Gente Bien 953

THE BEST POSTS OF THE WEEK Por: Kari Ponce @kariponcedl

INSTAGRAM Esta semana se llevó a cabo de uno de los movimientos que han hecho historia en nuestro país y nosotros nos hemos unido: #UnDíaSinMujeres. Entra nuestro perfil para que encuentres unas imágenes que nos tomamos el equipo de Gente Bien junto con unas entrevistas de tapatías sobresalientes hablando de la temática y unas cuantas ilustraciones de @a.l.t.e.r_ para hacer conciencia sobre la violencia de las mujeres en el país.

953 gentebien.com.mx

13MARZO2020 facebook/gentebienjal

Y como ya saben, cada semana nos gusta enseñarles nuestras fotos de los eventos más vistos de la semana y unos cuantos tips de tendencias y musts para sus clósets esta temporada.

@gentebienjalisco @GENTEBIENJAL @gentebienjal Dirección Editorial Sofía Álvarez del Castillo anasofia@gentebien.com.mx Dirección Comercial Juan Carlos Álvarez del Castillo jcalvarez@informador.com.mx Ventas Tel: 3817 8530 Ext. 741 Cobranza Cynthia Martínez cobranza@gentebien.com.mx Ventas CDMX Av. Paseo de Las Palmas No. 239-203 Col. Lomas de Chapultepec CDMX C.P. 11000 jcalvarez@informador.com.mx 0155 52 93 82 60 al 65

PHOTOSHOOT:

SUSCRIPCIONES DE EL INFORMADOR 3678 7750 IMÁGENES DE GUADALAJARA, S.A. DE C.V. Tels: (33) 3817 8530 y 3819 2222 Ávila Camacho No. 2263, Col. Country Club, C.P. 44610, Guadalajara, Jalisco, México. ventas@gentebien.com.mx

En los últimos días tuvimos una sesión de fotos con nuestros estudios de ejercicio favoritos: Sense Cycle y Sense Force.

Sense Cycle es un estudio de indoor cycling que sin duda has escuchado mencionar sus buenas recomendaciones. Un tiempo después, inauguraron en la primer planta de la plaza, un nuevo estudio llamado Sense Force enfocado a ejercicio funcional. Así que si buscas un spot fitness, te recomendamos mezclar tus clases entre ambos lugares y verás los resultados. Además, el ambiente tan familiar te va a encantar.

@senseforcemx

Centro Ottawa Av Pablo Neruda #2144

“G GENTE BIEN”, Año XVI, No. 953, es una publicación semanal del 13 al 19 de marzo de 2020, editada por Imágenes de Guadalajara, S.A. de C.V., Ávila Camacho No. 2263, Col. Country Club, C.P. 44610, Guadalajara, Jalisco, Tel. 3817-8530, www.gentebien.com.mx, ventas@gentebien.com.mx.

Editor Responsable: Enrique Ochoa Ochoa, Reservas de derechos al Uso Exclusivo No. 04-2009-100610272800-102, ISSN en trámite, ambos otorgados por el Instituto Nacional del Derecho de Autor, Número de Certificado de Licitud de Título y Contenido 15353, otorgado por la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaría de Gobernación. Imprenta y Distrubuidor: Independencia No. 300, Col. Centro, C.P. 44100, Guadalajara, Jalisco. Las opiniones expresadas por los autores y columnistas no necesariamente reflejan la postura del editor de la publicación.

Queda estrictamente prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos e imágenes de la publicación sin previa autorización de IMÁGENES DE GUADALAJARA, S.A. de C.V. © Todos los Derechos Reservados. ® “G GENTE BIEN” es una marca registrada.”

¿YA NOS SIGUES?

@gentebienjalisco @sensecyclemx

¡YA ESTAMOS EN LA REVISTA CARAS! Suscríbete a El Informador y recibe la revista Caras mensualmente. Ahora encontrarás algunos de nuestros eventos en ella. Al igual, estaremos compartiendo sus eventos más importantes tanto en nuestra edición impresa como en la digital.

ESTE SÍMBOLO ES UN BENEFICIO PARA SUSCRIPTORES DE

EL INFORMADOR

SUSCRÍBETE HOY EN WWW.CIRCULOINFORMADOR.MX O LLAMA AL 3678-7750

(

M ."3 M

FASHIORAMA

POR: ÁLVARO VALADEZ alvaro@gentebien.com.mx

DE LA PASARELA AL MUSEO ALAI Y BALENCIAGA AZZEDINE ALAIA Y LADY GAGA

CHRISTIAN LOUBOUTIN

BETTY CATROUX Y ANTHONY VACCARELLO

Con la Semana de la Moda de París recién clausurada, la denominada “cuna de la moda” no sólo nos dejó un cúmulo de nuevas colecciones, tendencias y grandes momentos en las pasarelas, sino una explosión de moda que se ha trasladado directamente a los museos de la ciudad luz.

Este año la oferta cultural de moda en París se consolida y resplandece con múltiples exposiciones inauguradas en el marco de Fashion Week y que permanecerán abiertas gran parte del 2020, reafirmando el protagonismo que ejerce la moda en la Historia, la cultura y la economía francesa. Proyectos muy ambiciosos que no sólo rinden homenaje a algunos de los más grandes creadores de los últimos tiempos, sino que impulsan al sector de la moda hacia nuevos horizontes al llevarlo a grandes audiencias que confirman el gran interés que existe por el consumo de moda más allá de los desfiles.

La primera exposición inaugurada en la Galería Azzedine Alaïa a finales de enero –y que permanecerá abierta hasta el 28 de junio- se titula “Alaïa y Balenciaga: Escultores de la forma”, en donde más de 80 piezas de dos maestros como Azzedine Alaïa y Cristóbal Balenciaga se confrontan y “dialogan” logrando puntos de encuentro en temas como la forma del cuerpo, la devoción por la mujer, la excelencia y el respeto de estos creadores por su trabajo. Conocidos popularmente como el escultor y el arquitecto de la moda respectivamente, Alaïa y Balenciaga jamás se conocieron pero su obra permanece como un legado que por primera vez se muestra en perfecta comunión. Por otra parte, se encuentra la retrospectiva dedicada al trabajo de Christian Louboutin -uno de los más importantes zapateros contemporáneos- conocido mundialmente por sus tacones que exudan sensualidad y por su icónica suela roja. “Christian Louboutin: L´Exhibition(iste)” es el extraordinario resultado de más de tres años de preparación de este proyecto que recorre la historia del diseñador francés; un total de 11

salas en donde se pueden ver desde sus primeros bocetos hasta el clásico modelo Pigalle. La exposición cuenta también con colaboraciones audiovisuales con artistas como David Lynch, Imran Qureshi y Dita Von Tesse. Una oportunidad única para descubrir el fantástico mundo de los tacones y el calzado femenino en el Palais de la Porte Dorée de París hasta el próximo 26 de julio. La tercera exhibición la alberga el Museo Yves Saint Laurent, espacio que rinde homenaje a Betty Catroux, musa, amiga y colaboradora de Yves Saint Laurent por más de tres décadas.

“Betty Catroux, Yves Saint Laurent: Feminine Singular”, presenta por primera vez 50 piezas diseñadas por Saint Laurent inspiradas en Catroux y su inigualable estilo andrógino. Una pequeña parte de las 180 piezas que integran la colección de Catroux que fue donada a la Fundación Pierre Bergé-Yves Saint Laurent. Una mujer libre y poderosa que cautivaba a hombres y mujeres por igual, la musa que “enamoró” de manera instantánea a Saint Laurent quien la llamaba su “doble femenino” y su cómplice (abierta hasta el 11 de Octubre). Finalmente, el Museo de las Artes Decorativas abre las recién renovadas galerías de moda con la magna exposición “Harper´s Bazaar: First in Fashion”, un viaje a los más de 150 años de historia de la primera revista de moda femenina estadounidense. Un vistazo al trabajo de figuras legendarias de la fotografía, la ilustración, la literatura, el arte y la moda que han formado parte de las páginas de esta revista como lo son: Man Ray, Salvador Dalí, Diana Vreeland, Andy Warhol, Carmel Snow, Alexey Brodovitch, Charles Dickens, Virginia Woolf o Truman Capote. Harper´s Bazaar resulta un elemento clave para la visualización y el empoderamiento de la mujer en el siglo XX, un medio de comunicación que permanece vigente y continúa influenciando y moldeando nuestra realidad. Es una hecho, la moda ha dejado las pasarelas para ser parte de la cultura global.

(

Entrevista

Demián Bucay M ."3 M

=VI V]M^I UQZILI I TI QVÅLMTQLIL TEXTO: XOCHITL MARTÍNEZ FOTOS: CLAUDIO JIMENO

Demián Bucay presenta su nuevo libro Infidelidad, nuevas miradas para un viejo problema de Editorial Océano, por lo que ha visitado las principales ciudades del país, y en Guadalajara además ofreció una charla.

En entrevista para Gente Bien, el escritor y terapeuta expresó que este libro surge por dos razones, como una comprobación de que las parejas sufren mucho a raíz del descubrimiento de una infidelidad, algo que se dio cuenta en su actividad de terapeuta, por lo que surgió la idea de pensar una forma de disminuir ese sufrimiento.

Y la segunda, como una rama de su libro anterior Manual para estar en pareja, en el que se habla de un punto central, para que una pareja funcione sanamente debe existir el profundo respeto que hay que tener por los espacios personales de la otra persona, pero ¿qué pasa si la pareja en su espacio personal quiere estar con otra persona?

Tardó un año en realizar este texto, el cual está inspirado en los casos de las parejas que ha tratado, basado en la experiencia de las parejas, y el cual complementa con un trabajo de investigación sobre el tema y test que él mismo realizó.

Agrega que la infidelidad es dolorosa y no puede aceptarse por cuatro factores, los cuales analiza ampliamente en el libro Infidelidad..., el primero es la idea de que la infidelidad marca siempre un desamor y eso es un mito; otro es porque rompe la ilusión de que ser único en la vida de la pareja; otra razón es que se rompió una promesa, había un acuerdo y el infiel lo rompió; y por último, “es el de la vergüenza porque la infidelidad en nuestra cultura es una razón de vergüenza, es un acto vergonzoso y a veces pareciera que separarse es el único modo de recuperar el honor”.

Menciona que la infidelidad es posible no perdonarse cuando se hace con la intención de lastimar, cuando hay un descuido que afecta o altera la vida de la pareja, cuando hay repercusiones.

El escritor brinda explicaciones biológicas y sociológicas sobre la infidelidad, asimismo, invita a la reflexión de una manera documentada, inteligente y controvertida, que propicia cuestionarse todo acerca de las circunstancias.

Culmina diciendo que “el libro, sin duda, propone unas ideas por lo menos polémicas, mi idea es que por lo menos cada uno llegue a sus propias conclusiones, pero después de pensarlo, no antes, invita a la reflexión”.

(

M ."3 M

HGH<>G : (N<<: #JFOWFOJEB FO (EM 5&950 $&$*-*" $"-%&3»/ '0504 $-"6%*0 +*.&/0

1BCMP 4BMWBEPS 3PDB Z 1BPMB EF MB 5PSSF 7JMMBTF ×PS WJWFO FO #BSDFMPOB MVHBS EPOEF OBDJØ -VDDB 1PS UBM NPUJWP OP QVEJFSPO IBDFS VO CBCZ TIPXFS DPNP MP IVCJFSBO IFDIP BDÈ DPO UPEPT TVT DFSDB OPT FT QPS FTP RVF TV BCVFMB "ESJBOB 7JMMBTF×PS FO TV QSJNFS WJBKF B .ÏYJDP OP EVEØ FO IBDFSMF VOB CJFOWFOJEB QBSB RVF TVT BNJHBT Z MBT EF TV IJKB DP OPDJFSBO B TV MJOEP OJFUP $JUØ B UPEBT FO TV DBTB MB DVBM UFOÓB UPEB EFDPSBEB DPO FMFGBOUFT EF EFTBZV OP PGSFDJFSPO GSVUB QBO EVMDF DIJMBRVJMFT Z DIJMFT SFMMFOPT EF GSJKPMFT QFSP MP NÈT FNPUJWP GVF DPNP UPEBT FTUBCBO FNPDJPOBEÓTJNBT EF DPOPDFS BM CF CÏ RVF TF MP QFMFBCBO QBSB DBSHBSMP QPSRVF TF SF HSFTB B &TQB×B -BT BTJTUFOUFT OP EVEBSPO FO MMFWBS TV TPCSF P TV SFHBMJUP QBSB FM GFTUFKBEP "ESJBOB 7JMMBTF×PS -VDDB 3PDB EF MB 5PSSF Z 1BPMB EF MB 5PSSF 7JMMBTF×PS

.BSJOB "ZP

$MMPE PEJO JOF F 3JWJBM

.BSUIB -BESØO EF EF (VF VFWB WBSB SB

(

M ."3 M

-FUZ 4BIBHÃ&#x17E;O Z /BUBMJB "SBJHJ

&WFOUP #JFOWFOJEB EF -VDDB -VHBS $BTB EF MPT BCVFMPT *OWJUBEBT

'FS )FSOÃ&#x2C6;OEF[

-VMJ EF .Ã&#x2DC;OBDP Z -FUZ 7BMFODJB EF (BSDÃ&#x201C;B EF 2VFWFEP

(FPSHJOB 4FHVSB

(BCZ (B CZ 4UFGB BOJ

(

M ."3 M

G: ):K@:KBM: ,:MKB<BH

6OB CPEB FNPUJWB 5&950 $&$* $"-%&3»/ '0504 +03(& 40-5&30

&TUB QBSFKB EVSØ PDIP B×PT EF OP WJB[HP IBTUB RVF 1BUSJDJP MB TPSQSFO EJØ DPO FM BOJMMP FO VO WJBKF B MB OJFWF EPOEF FMMB TJO EVEBSMP EJKP RVF TÓ Z FNQF[BSPO MPT QSFQBSBUJWPT $PNP XFEEJOH QMBOOFS FTDPHJFSPO B -VJT 3PTFUF FM DVBM QMBUJDBO RVF GVF NB SBWJMMPTP 5PEP FNQF[Ø DPO MB DFSF NPOJB FO 4BO 1FESP "QØTUPM EJSJHJ EB QPS 4+ +PTÏ .PSBMFT 0SP[DP Z 4+ (VJMMFSNP 1SJFUP UFOJFOEP DP NP UFTUJHPT QSJODJQBMFT B MPT QBQÈT EF BNCPT -VJT &SOFTUP .PSBMFT Z -PSFO[B 1SFDJBEP DPO .JHVFM 0SP[DP Z .BSÓB 4PM 'MPSFT %FTQVÏT TF USBTMBEBSPO B EPOEF GVF MB GJFTUB RVF ZB FTQFSBCB B UPEPT MPT JOWJUBEPT &M MVHBS MVDJØ MMFOP EF DJSJPT GMPSFT CMBODBT Z PSRVÓEFBT NPSBEBT FNQF[BSPO MB EFMJDJPTB DFOB EF DVBUSP UJFNQPT B DBSHP EF MB * -BUJOB RVF ZB FT HBSBOUÓB Z EF BIÓ BSSBODBSPO DPO FM WBMT RVF GVF TV QSJ NFS CBJMF DPNP FTQPTPT DPO MB DBO DJØO EF 5F RVJFSP UF RVJFSP JOUFSQSF UBEB QPS $JHBMB Z 3PTBSJP QFSP TJO EVEB MP NÈT FNPUJWP GVF MP OPUPSJP RVF FSB MB BMFHSÓB EF MPT OPWJPT Z DØ NP UPEPT TVT BNJHPT MFT EFNPTUSB SPO FM DBSJ×P RVF MFT UJFOFO B MPT EPT 4V MVOB EF NJFM TFSÈ FO +BQØO

(

M ."3 M

&WFOUP #PEB EF "OB .BSHBSJUB 0SP[DP Z 1BUSJDJP .PSBMFT

-VHBS &M 7JÃ&#x2014;FEP *OWJUBEPT -VJT &SOFTUP .PSBMFT 0MBWBSSJFUB Z -PSFO[B 1SFDJBEP (PO[Ã&#x2C6;MF[ 1BVM

.JHVFM 0SP[DP Z .BSÃ&#x201C;B 4PM 'MPSFT

/JDPMÃ&#x2C6;T Z .BUÃ&#x201C;BT .PSBMFT

.JHV .J HVFM FMB B Z Z .B .BSJJTP TPM 0S 0SP[[DP DP

(

M ."3 M

"MF )FSOÈOEF[ Z +VMJBOB 4VSP

$IJO $I JOP P EF E MB 5PSSF

4PGÓB 1SFDJBEP Z $SJTUJ 3PTFMM

+VBO «MWBSP $P PWB WBSS SSVCJBTT

+PT P Ï 1BCMP P (Ø ( NF[

(

M ."3 M

«MWBSP /JFUP

%F FOJ OJTTF -FSPZ

"MFKBOESB $IBQB

,BSJ ,B S 1PO PODF DF Z &TUFC CBO BO "SSFH HVJ V

(FSNÈO EF MB 5PSSF Z .FNP &TDPCBS

/FSFB #JMC CBP Z -BV VSB 1PO PODF

(

M ."3 M

0A> 3BLAEBLM H<DM:BE $FMFCSB TV TFHVOEP BOJWFSTBSJP

5&950 "3"$&-: "(6*-&3" '0504 -*-*5) .&%*/"

$VBOEP MBT NVKFSFT TF VOFO QVFEFO DSFBS QSP ZFDUPT JODSFÃ&#x201C;CMFT Z QSVFCB EF FTP FT 8JTIMJTU RVF DF MFCSÃ&#x2DC; TV TFHVOEP BOJWFSTBSJP &M QSPQÃ&#x2DC;TJUP EF FTUB QMBUBGPSNB FT GPNFOUBS FM DPNFSDJP Z FM EFTBSSPMMP QSPGFTJPOBM Z QFSTPOBM EF MBT NVKFSFT DVNQMJFOEP BM DPO TV NJTJÃ&#x2DC;O EVSBOUF FTUF UJFNQP &M GFTUFKP OP QPEÃ&#x201C;B QBTBS EFTBQFSDJCJEP Z FM EF NBS[P TF SFBMJ[Ã&#x2DC; FTUF BOJWFSTBSJP FO MBT JOTUBMBDJPOFT EF -PCCZ BM RVF BDVEJFSPO DFSDB EF UBQBUÃ&#x201C;BT JOGMVZFOUFT RVJFOFT BQPZBO Z BNBO FTUF UJQP EF QSP QVFTUBT 5IF 8JTIMJTU .9 FTUÃ&#x2C6; GPSNBEP QPS MBT TPDJBT GVO EBEPSBT ,BSMB 4Ã&#x2C6;FO[ Z ,BSMB #SJTFÃ&#x2014;P BTÃ&#x201C; DPNP MB TP DJB "ESJBOB #BSCB -BT JOWJUBEBT EJTGSVUBSPO EF MB WB SJFEBE EF QSPEVDUPT DPNP NBRVJMMBKF VÃ&#x2014;BT QSFOEBT EF SPQB KPZFSÃ&#x201C;B EFDPSBDJÃ&#x2DC;O QPTUSFT Z NVDIBT EFMJ DJBT QBSB QBTBS VO CVFO SBUP `.VDIBT GFMJDJEBEFT

,BSMB 4Ã&#x2C6;FO[ "EZ #BS B CB Z ,BSMB #SJTFÃ&#x2014;P

-B IFBE NBOBHFS EF (%- %BOZ .FKÃ&#x201C;B DPO "OBNBSZ .BMQJDB Z -BSJ[[B 1PODF

(

M ."3 M

&TUFGBOÓB Z 3FHJOB /BWBSSP DPO "MEBSB "MPOTP

'FS 'MPSFT Z 1BPMB /Þ×F[

%BOJFMB ;FQFEB

&WFOUP "OJWFSTBSJP 5IF 8JTIMJTU

'FDIB EF NBS[P -VHBS -PCCZ

.BSÓB +PTÏ )FSOÈOEF[

-BVSB (VUJÏSSF F[ [ Z Z .BSDFMB 4BFO O[

(BCZ 4ÈODIF[ F[ Z 'FS $BDDJB

(

M ."3 M

+PSHF #BSSFUP DPO &OSJRVF Z -JUB .JDIFM DPO "MCFSUP Z "MCFSUP #BSSFUP +S

(BM:fL BKMA=:R ,:KMR 6OB UBSEF QBSB SFDPSEBS

5&950 "3"$&-: "(6*-&3" '0504 "/%3ยฒ4 /ร ยบ&;

6O Bร P Nร T MMFOB EF JMVTJร O B -JUB .J DIFM 7FMBTDP RVJFO TF TJFOUF BGPSUVOB EB EF UFOFS SFVOJEB B TV GBNJMJB $VBO EP TF BDFSDBCB TV GFDIB EF DVNQMFBร PT DPNFO[BSPO MPT QSFQB SBUJWPT QBSB EJTGSVUBS EF VOB DPNJEB SP EFBEB EF VO IFSNPTP KBSEร O &M PSHBOJ [BEPS GVF "MCFSUP #BSSFUP RVJFO DVJEร UPEPT MPT EFUBMMFT FO EFDPSBDJร O DPNJ EB Nร TJDB Z Nร T 1BSB DPOTFOUJS B MPT JOWJUBEPT TF PGSFDJร VO NFOร RVF DPOTJTUJร FO DIJMF FNQBOJ[BEP GJMFUF BTร DPNP WBSJFEBE EF CFCJEBT Z QPTUSFT -B UBSEF TJHVJร EF MP Nร T EJWFSUJEB DPO MPT USVDPT EFM NBHP .BWFSJDL MB DPNFEJBOUF $FTTZ $BTBOPWB Z VO UP RVF EF BMFHSร B DPO VO NBSJBDIJ RVF MF EFEJDร B -JUB TVT DBODJPOFT GBWPSJUBT `.VDIBT GFMJDJEBEFT

-VJT -V JT +PS P HF &MWJSB Z 4PGร B (ร NF[

&VHF FOJP 4B 4BOU OUPT PTDP DPZ Z $SJTUJ #BSSFUP

(

M ."3 M

&WFOUP $VNQMFBÃ&#x2014;PT EF -JUB .JDIFM 7FMBTDP

'FDIB 4Ã&#x2C6;CBEP EF GFCSFSP -VHBS 5FSSB[B -BT 'VFOUFT *OWJUBEPT $BSMPT &OSJRVF +BSFSP Z .JSJBN -BHVOB EF +BSFSP

1BPMB "MNBHVFS Z $IBSMZ #FDFSSB

(

M ."3 M

-VJT -BSJPT $SJTUØCBM (ØNF[ Z 3FOBUB -BSJPT

(BCSJFM )FSOÈOEF[

1G =HFBG@H >G EHL MHKHL 4FCBTUJÃO $BTUFMMB JOEVMUÓ VO UPSP

5&950 +04² -6*4 (0/;«-&; 1"6- '0504 $-"6%*0 +*.&/0 : +-(1

.BOVFM .BO .B OZ Z .F . EJOB B

&M UPSFSP GSBODÏT 4FCBTUJÈO $BTUFMMB JOEVMUØ BM RVJOUP UP SP EF MB UBSEF FO FM DFSSPKB[P EFM TFSJBM EF BOJWFSTBSJP EF MB 1MB[B EF 5PSPT /VFWP 1SPHSFTP EF (VBEBMBKBSB BOUF VOB FOUSBEB EF TFJT NJM BGJDJPOBEPT RVF HP[BSPO MB UBSEF DPNP QPDBT 1SJNFSP BM EJTGSVUBS MBT NBHJTUSBMFT CBOEFSJMMBT EF 6SJFM .PSFOP i&M ;BQBUBw RVF B TVT B×PT TF MF WJP ÈHJM Z EFTFOWVFMUP FO FM NBOFKP EF MPT SFHVJMFUFT NJTNPT RVF BM UFSOØ DPO FM KVWFOJM UPSFSP EF "HVBTDBMJFOUFT -FP 7BMBEF[ &M FODJFSSP GVF EF MB HBOBEFSÓB EF "SSPZP ;BSDP RVF QBT UB FO +JMPUFQFD FO FM &TUBEP EF .ÏYJDP -PT BTUBEPT DPO QSF TFODJB QFSP BMHVOPT NBOTPT Z SBKBEPT TJSWJFOEP FM DVBSUP RVF TF EFTQVOUØ BM FTUSFMMBSTF DPO FM CVSMBEFSP UPSP RVF MF UPDBCB BM ;BQBUB Z DBNCJBEP QPS VOP EF $BNQP )FSNPTP BM RVF MF DPSUØ VOB PSFKB BM DPCSBS FTUVQFOEB FTUPDBEB Z FM RVJOUP B $BTUFMMB &M GSBODÏT UVWP BDDJPOFT TJHOJGJDBUJWBT FO TV BDDJØO 1SJ NFSP TF EFTNPOUFSØ BM PCTFSWBS MB CBOEFSB EF 'SBODJB FO MP BMUP EF MBT USJCVOBT EF TPM HFOFSBM Z TFHVOEP VTBS FO CBO EFSJMMBT FM DPMPS NPSBEP DPNP BQPZP TVQPOHP B MBT EBNBT FO TV EÓB JOUFSOBDJPOBM Z BMHVOPT BTJTUFOUFT QPSUBCBO NP×P EF JHVBM DPMPS CJFO QPS FM BQPZP B FMMBT 7PMWJFOEP BM JOEVMUP DPO FM DBQPUF NPTUSØ FO MPT RVF FT

EJFTUSP DPO CFMMBT FKFDVDJPOFT *OJDJBOEP B QSFOEFS BM SFT QFUBCMF ZB RVF DPO TV QSJNFSP QBTØ EFTBQFSDJCJEP &M QVO UP GVF RVF BM MMFHBS B MB TVFSUF EF WBSBT FM QJDBEPS OP FTUBCB BDPNPEBEP Z BQFOBT QVEP TF×BMBS VO QVOUB[P RVF TBOHSØ QPDP $PO MB NVMFUB SFBMJ[Ø VOB GBFOB RVF BÞO TF FTDVDIBO MPT PMFT FO MPT UFOEJEPT FM CVSFM CSBWP Z DPO HSBO SFDPSSJEP MF EBCB B $BTUFMMB QBSB IBDFS UBOEBT EF B QBTFT &M QÞCMJ DP FOBSEFDJEP TBDBCB MPT QB×VFMPT QBSB QSPWPDBS FM JOEVM UP &M +VF[ 4BIBHÞO TBDØ FM WFSEF USBT FM FTUSVFOEP VOÈOJ NF EFM SFTQFUBCMF &M CVSFM OP RVFSÓB BCBOEPOBS FM SVFEP NPTUSBOEP RVF OPCMF[B Z CSBWVSB OP MF GBMUBCB 4J FM QJDB EPS IVCJFSB FTUBEP NÈT BUFOUP OP IVCJFSB QSPWPDBEP FTUB EJTDVTJØO 0MÏ QPS FM JOEVMUP RVF UBOUP OFDFTJUBCB FTUB QMB [B $BNCJBOEP B 7BMBEF[ UFDIØ DPO FM QFPS MPUF BVORVF FYQVTP FM GÓTJDP FO EFNBTÓB UFOESÈ RVF BQSFOEFS B FTQFSBS RVF UPEBWÓB FT NVZ KPWFO : DPO FTUB DPSSJEB DPODMVZØ MB QSJNFSB QBSUF EFM FTUBSFNPT BUFOUPT DPO MP RVF MB 1MB[B QSPHSBNF QBSB FM QSØYJNP PUP×P DPO OPWJMMBEBT Z DPSSJEBT FO UBOUP OPT MFF NPT FO FM QSØYJNP NFT PDUVCSFy `0MÏ

(

M ."3 M

"OB 1BVMB -BSFT Z "MGSFEP 7Ã&#x2C6;[RVF[

4IFJMB EF "MCB Z "NBOEB 0SP[DP

3FOBUB 5PWBS

(

Andrea Márquez M ."3 M

Naturaleza creativa TEXTO: ARACELY AGUILERA FOTOS: JORGE SOLTERO

Las mujeres no paramos cuando se trata de cumplir nuestros sueños. En portada tenemos hoy a una mujer fuerte, creativa, que le gusta imaginar, impulsar y aportar lo mejor de sí misma. Como empresaria, Andrea Márquez le gusta ofrecer espacios donde la gente sea feliz y pueda disfrutar su tiempo, que se pueden definir tanto en un aspecto deportivo como en el área gastronómica, que ha sabido manejar muy bien. ¡Aquí te la presentamos! ¿Qué es lo que más te apasiona?

“Proyectar y ejecutar mis sueños. Me encanta poder crear cosas nuevas en mi vida”. ¿A qué te dedicas?

“Por azares del destino me volví empresaria, siempre me gustó mucho relacionarme con la gente y emprender”. ¿Qué te motivó a ser empresaria?

“El reto de vivir una nueva etapa en mi vida, saber que ya estaba lista para poder hacer un negocio y que estos estaban ligados al deporte, la comida y la convivencia, tres cosas que gozo demasiado en mi vida. Tengo unos socios que me inspiraron y me impulsaron mucho”.

Platícanos sobre el giro de tus negocios “Lo primero que abrí fueron los gimnasios junto con Mau Rivera.

Uno es un estudio de Indoor Cycling (la evolución del spinning) y el otro es un estudio de ejercicio funcional, ambos están rodeados de un ambiente tipo antro que convierte tu ejercicio en una fiesta.

Después me entró el deseo de abrir un restaurante al que llamamos Nerium junto con mi esposo Diego Chávez, ya que a los dos nos encanta el mundo de la comida”. ¿Cuál es el mayor reto al que te has enfrentado?

“Poder equilibrar el tiempo laboral con el tiempo en familia que a veces me resulta algo complicado”. ¿Cuáles son los pros y contras de ser empresaria?

“Los pros son conocer a tanta gente y además verlos felices yendo a tus lugares, que te hagan saber lo tanto que disfrutan estar ahí. Los contras, que siempre hay detalles que no salen como tú quieres, y que tú eres la responsable al 100% de todo. Darte cuenta que como patrón siempre estás expuesto y en muchas cosas estamos en desventaja ante los sistemas del gobierno”.

(

M ."3 M

(

M ."3 M

¿Cómo es un día normal para Andrea?

“Siempre son algo movidos. Empiezo mi día agradeciendo, hacer una pequeña meditación, hacer ejercicio que al mismo tiempo es mi trabajo, me dedico un momento para chiquearme para después comer en familia. En la tarde, dependiendo el día, voy a mis cursos, citas y/o compromisos tanto laborales como sociales”. ¿Cómo desempeñas tu labor como mamá y esposa?

“Uff es un tema, porque muchas veces tengo que resolver o ver asuntos en horas en las que estoy con mi familia. Tengo que llevar el día muy ordenado en cuanto horarios para que todos puedan cumplir con sus compromisos”. ¿Qué te hubiera gustado saber antes de ser mamá, que ya sabes ahora? “¡Mil cosas! Pero sobre todo que haga lo que haga siempre va a tener un impacto diferente en cada una de mis hijas y que tuve que aprender a negociar, hacer acuerdos en el que no imponga sólo mi autoridad sino que tome en cuenta a cada una antes de tomar una decisión que las involucre a ellas y escuchar sus necesidades, acordarme que algún día tuve su edad”. ¿Cómo es tu rutina de belleza y salud?

“Todos los días me lavo la cara dos veces al día, enseguida aplico mi suero, ácido hialurónico, crema de ojos, crema de día o de noche y mi bloqueador, el cual cargo conmigo para volverme a poner a medio día. Siempre trato de traerla muy humectada. Además la exfoliación dos veces a la semana”. ¿Qué les dirías a las mujeres que quieren emprender?

“Que el negocio que vayan a abrir sea algo que les apasione y conozcan muy bien lo que van a vender”.

@sensecyclemx

¿Cuáles son las cualidades que más valoras en una mujer?

“Lo multitask que podemos llegar a ser cumpliendo con todo. Primero estar bien, cumplir con su rutina personal, estar al pendiente de todos los miembros de la familia, llevar un orden y un ambiente propicio para todos en casa, estar al pendiente de sus amistades, trabajar y más”. ¿Qué haces en tu tiempo libre?

“Leer, estudiar, ir al cine, ir de compras, darme uno que otro masaje y pasear a mis perritas”. ¿Qué te inspira para seguir creando proyectos?

“La creatividad y el reto de hacer algo nuevo”.

@senseforcemx

¿Andrea en el 2020?

“Expansión total en todos los ámbitos, seguir aprendiendo, viajar y disfrutar cada momento”.

(

de Andrea Bebida: Todo lo que tenga maracuyá.

Marca: La que me llame la atención.

Viaje: Japón.

Felicidad: Ser yo misma.

Serie: Varias como Black Mirror, Sense 8, The OA, The Queen!

Frase: Todo pasa, disfruta y aprende.

Libro: La Rueda de la Vida de Elisabeth Kubbler Ross.

M ."3 M

Recuerdo: Viajes familiares.

Mascota: Perros.

App: Instagram.

Qué no falta en tu buró: Agua.

Canción de regadera: Loud Places de Jamie xx.

Top 5 en tu closet: Jeans, tops, blazer, tacones y bolsas.

Define tu estilo: Formal casual.

PRODUCCIÓN Y COORDINACIÓN DE MODA: SOFÍA ÁLVAREZ DEL CASTILLO @SOFYALVAREZ, KARINA PONCE @KARIPONCEDL, MAITE RUIZ VELASCO @MAITERUIZV Y CECILIA CALDERÓN @CHECHILIA__ LOCACIÓN: NERIUM COCINA SINGULAR / BUENOS AIRES 3086, PROVIDENCIA @NERIUMMX MAQUILLAJE Y PEINADO: ALE ALARCÓN @ALEALARCONFLORES • 3331281596

(

M ."3 M

):K : &HL R )B@N>E uG@>E %BODJOH JO UIF NPPOMJHIU

5&950 "3"$&-: "(6*-&3" '050(3"'¶"4 +03(& 40-5&30

'BNJMJBSFT Z BNJHPT GVFSPO UFTUJHPT EF MB VOJØO EF .BSÓB +PTÏ -BSFT .POSB[ Z .JHVFM «OHFM $VSJFM 4BOUB "OB FO $BTPOB 7BMMBSUB -PT OPWJPT SFDJCJFSPO B JOWJUBEPT FTQFDJBMNFOUF BM KVF[ (VBEBMVQF .PSBMFT RVJFO MPT EFDMBSØ NBSJEP Z NVKFS &TB OPDIF FTUVWJFSPO BDPNQB×BEPT QPS TVT QB QÈT EF FMMB .JHVFM «OHFM -BSFT 3PKBT Z "ESJBOB .POSB[ $SV[ BTÓ DPNP MPT EF ÏM .JHVFM «OHFM $V SJFM .FOEP[B Z .BHBMMJ 4BOUB "OB .ÈSRVF[ %F DFOBS TF PGSFDJØ FO FM QSJNFS UJFNQP UPTUBEB EF BUÞO Z MFDIØO NÈT UBSEF DBNBSPOFT Z QBUP EF QPTUSF QBZ EF HVBZBCB Z NPVTTF EF DIPDPMBUF -B NÞTJDB JOJDJØ DPO USFT WJPMJOJTUBT Z QBSB FM BNCJFOUF TJ HVJØ VO %+ FO MB QJTUB BVORVF FM NPNFOUP NÈHJDP GVF FM WBMT DPO %BODJOH JO UIF NPPOMJHIU -B EFDPSBDJØO GVF FMFHBOUF Z TPCSJB DPO GMPSFT Z MV DFT FO VO TJUJP DMÈTJDP EF MB DJVEBE MB PGSFDJFSPO FT QFDJBMNFOUF MPT BCVFMPT QBUFSOPT EF MB OPWJB +BJNF -BSFT 3BOHFM Z $VRVJUB 3PKBT EF -BSFT RVJFOFT BEF NÈT GVFSPO MPT UFTUJHPT QSJODJQBMFT -B CPEB SFMJHJPTB EF FTUB QBSFKB TFSÈ FM QSØYJNP EF NBS[P FO 1VFSUP 7BMMBSUB `'FMJDJUBDJPOFT

+ JNF Z $VRVJUB -B +B BSF SFT T

(

M ."3 M

.JHVFM «OHFM Z "OB 1BVMB -BSFT DPO "ESJBOB .POSB[ Z +VBO 1BCMP -BSFT

.BHBMMJ 4BOUB "OB .BHBMMJ $VSJFM Z .JHVFM «OHFM $VSJFM

-V[ &MCB .POSB[ Z -V[ &MCB $SV[ EF .POSB[

4BOUJBHP Z 3PE P SJHP -BSFT DPO .BS BSJB JBOB OB 4BM B B[BS BS KVOUP B +BJNF Z (PO[BMP -BSFT

(

M ."3 M

,>KI>MN:

&O QBMBCSBT EF TV BVUPS

5&950 90$)*5- ."35¶/&; '0504 "/%3²4 /Áº&;

3FDJFOUFNFOUF TF MMFWØ B DBCP FO MB UJFOEB EF NVFCMFT %FTJSÏF VOB BNFOB DIBSMB QPS QBSUF EF 1B DP EF MB .PSB TPCSF FM QSPDFTP DSFBUJWP EF TV MJCSP UJUVMBEP 1FSQFUVB BTÓ DPNP TV FYQFSJFODJB DPNP FT DSJUPS FNFSHFOUF FO (VBEBMBKBSB -B UJFOEB CSJOEB NVFCMFT JUBMJBOPT EFTGVO EBCMFT Z TV EJTF×P TF FOGPDB FO FM DPOGPSU Z MB FMFHBO DJB QPS MP RVF TF DPOWJSUJØ FO FM NBSDP QFSGFDUP QB SB FTUB QMÈUJDB FO MB RVF 1BDP EF MB .PSB DPNQBSUJØ BOUF VO HSVQP TFMFDUP EF TPDJBMJUÏT BSRVJUFDUPT F JO GMVFODFST %FTQVÏT EF MB CJFOWFOJEB MPT JOWJUBEPT FTDVDIB SPO BUFOUBNFOUF MB DIBSMB EFM FTDSJUPS NJFOUSBT EF HVTUBCBO DPQBT EF QSPTTFDP DPO EJGFSFOUFT TOBDLT "M GJOBMJ[BS TF SFBMJ[Ø VO DPDUFM FO FM RVF MPT BTJTUFO UFT UVWJFSPO MB PQPSUVOJEBE EF JOUFSBDUVBS DPO FM FT DSJUPS %FTJSÏF BEFNÈT EF TFS VOB NVFCMFSÓB RVF TF FO GPDB FO MB DBMJEBE TPGJTUJDBDJØO Z FM EJTF×P UJFOF VO HSBO JOUFSÏT FO MB WJODVMBDJØO DVMUVSBM QPS MP RVF BCSJØ TVT QVFSUBT B FTUB JOUFSFTBOUF QMÈUJDB

'FS .PSFOP 1BDP EF MB .PS PSB B Z Z 4P 4PGÓ GÓB B #B #BSS SSBH BHÈO ÈO

.BSJP .JDIFM

(

M ."3 M

-VOB %PNÓOHVF[ Z "OESÏT (BSJCBZ

&EVBSEP #SJTF×P Z 'FSOBOEB .FEJOB

(BCZ 5FSSB[B Z .BSJP $VFWB

$PODIJUB %ÓB[ Z "MBO 'ÏMJY

-BVSB :BDVUB Z %BQ B IOF "HVBZP

-BVSB EF .PSFOP Z $BSMPT .PSSFO FOP P

(

M ."3 M

/BEJN "VEFMP

&WFOUP $IBSMB TPCSF FM QSPDFTP DSFBUJWP EFM MJCSP 1FSQFUVB EF '+ EF MB .PSB -VHBS %FTJSÏF 'FDIB EF NBS[P EF

3PT %JQQ Z »TDBS -BNBESJE 3P

.BSJTTB &TQJOP[B Z (VJMMF $BTUJMMP

3PESJHP .P .PSB SB Z +VB VBO O 1B 1BCMP 0S 0SFO FOEB BJO O

(

M ."3 M

+VBO 1BCMP 1BSUJEB

'ÏMJY 'MPSFT Z .BHEB 'FSOÈOEF[

3PESJHP .FODIBDB Z 3JDBSEP "MNFJEB

&EHBS S 'J ' HVFSPB Z .PJTÏT "D "DFWFT FT

$BSMMPT /BZ BZB B Z .B .BSJ SJFM FMB B %Ó %ÓB[ B[

Adriana Leal, Adriana Azuara y Hellen Kalach

WELLNESS TIME 4I[ \MVLMVKQI[ Texto y fotos Cortesía CARAS l Palacio de Hierro Santa Fe en la Ciudad de México abrió las puertas de su área wellness para recibir a personaliLILM[ M QVÆ]MVKMZ[ Y]QMVM[ LQ[NZ]\IZWV LM ]VI XTn\QKI [WJZM \MVLMVKQI[ LMT JQMVM[\IZ ideales para ser conscientes sobre la salud y los JMVMÅKQW[ LM [MZ ZM[XWV[IJTM[ KWV V]M[\ZW K]MZXW )TO]VW[ LM TW[ XWVMV\M[ N]MZWV )LZQIVI )b]IZI )LZQIVI 4MIT a 0MTTMV 3ITIKP

E

MARZO 2020

Guillermo Corral

Claudia Villegas

Daniela Lara y Andrea Valverde

Cristina Obregón

Antonina Jourdain

Jacob García y Fredel Cojab

Alma Moreno

Geraldine José

MARZO 2020

El sabor de Porfirio’s Sazón en la alta cocina mexicana TEXTO: XOCHITL MARTÍNEZ FOTOS: ESMERALDA ESCAMILLA

Porfirio’s es pasión, orgullo y excelencia. Un restaurante que elogia lo mejor de México, transformando sus tradicionales sabores, texturas y aromas en los más exquisitos platillos de alta cocina mexicana, resultado de una cuidadosa selección de ingredientes y un ambiente donde la música, decoración y sazón se entrelazan armoniosamente.

Es un sitio que renueva el concepto de cocina urbana contemporánea, equilibrando recetas caseras con acentos tomados de cada rincón de México, trayendo así lo mejor de la calle a la mesa.

Porfirio’s es una marca que siempre está en constante crecimiento, hoy en día ya cuenta con platillos veganos como ceviche de setas para comenzar, de plato fuerte unos ricos tacos de coliflor al chipotle, y de postre, un pay de nueces con frutos rojos.

La gran ventaja de la cocina mexicana es que es no tiene límites, tiene tantos elementos que se pueden combinar con cualquier proteína y crear un nuevo platillo, lo que permite tener un gran abanico de sabores en el menú de Porfirio’s.

Paola Muñoz y Lupita Plata

(

M ."3 M

Zentral Residencial Lo tiene todo para ti

Zentral Residencial es un desarrollo comercializado por grupo Frava. Cuenta con dos torres, la primera torre está al 92% vendida y la segunda al 70%, lo cual habla de consolidación, seguridad, tranquilidad, pero sobre todo visión tanto para el inversionista como para el consumidor final, pues además de ser un proyecto de alta plusvalía, los desarrolladores lo resumen en cuatro palabras... “Zentral lo tiene todo”.

Hoy en día, Zentral es el desarrollo de uso mixto con el precio más bajo de la zona, se encuentra ubicado frente a Puerta de Hierro, además de ser majestuoso en su arqui-

tectura e infraestructura, cuenta con amenidades que pocos desarrollos tienen actualmente.

Goza de vistas espectaculares, gimnasio, área de asadores, jacuzzi, áreas verdes, vigilancia las 24 horas, sótanos de estacionamiento, entre otros servicios y amenidades. También contará con un area que puede ser utilizada como hotel boutique, lo cual lo hace aún más cómodo y sofisticado para sus futuros habitantes.

La gente como tú, merece vivir en un desarrollo como Zentral, solo tienes que ir a conocerlo y comprobar que Zentral lo tiene todo. Zentral es para ti.

(

M ."3 M

ZENTRAL RESIDENCIAL Anillo Periférico Poniente 1066, Zona Real, frente a Puerta de Hierro.

Zapopan, Jalisco.

36 11 36 60 o whatsApp 33 34 87 54 40.

FOTOS: CLAUDIO JIMENO

Diana García, Bernardo Maldonado, Bernardo Flores y Renaldo Bozic

Naya by One Exclusividad rodeada de naturaleza

Thomas Dunn, James Nash, Juan Carlos Ramírez y David Moreno

Recientemente se realizó la presentación del proyecto residencial de preventa en Punta de Mita, Naya by One, un desarrollo de exclusivas residencias.

Los anfitriones, One Development Group, recibieron cordialmente a los invitados entre los que se contó con la presencia especial de Bernardo Flores, director comercial; Bernardo Maldonado, director de desarrollo; y Renaldo Bozic, director de proyecto.

Después de la bienvenida, se dio paso a la presentación de Naya, un complejo con 60 residencias en preventa con beachfront, que cuenta con una arquitectura sostenible, amenidades únicas y una ubicación exclusiva.

Diseñado por JSa y Mark Zeff, Naya es una experiencia extraordinaria que se teje a lo largo de tres atmósferas, selva, mar y playa, que convergen armoniosamente en este oasis. Las 60 exclusivas residencias con frente al mar miden alrededor de 300 a 500m2, tienen tres, cuatro y cinco recámaras así como un plunge pool privado.

Para celebrar se ofreció un coctel, en el que los interesados en la preventa solicitaron información.

Cabe resaltar que Naya evoca contemporaneidad y autenticidad al traducir la simplicidad natural en comodidad sofisticada por medio de múltiples posibilidades y experiencias dentro de un ecosistema abundante, conectando al ser con los principios elementales para su bienestar.

Ernesto De La Torre, Óscar y César González

NAYA Oficinas de One en Torre Cytrus Parque Arboleda, San Pedro Garza García, Nuevo León. naya.mx naya mx naya.mx

Tres momentos, un destino

Preventa de exclusivas residencias en Punta de Mita donde dos tercios del entorno natural se conservan intactos y disfrutan de un frente al ocĂŠano con mĂĄs de 100m de una fascinante playa particular

NAYA.MX

info@naya.mx

01 800 3475 790

(

M ."3 M

Grupo BYO Carlos Barajas, Beatriz Ojeda, Miguel Barajas Ojeda

Desarrollos e inversiones inteligentes Grupo BYO (Grupo Barajas y Ojeda) se conforma gracias a la visión de uno de los socios, por la oportunidad que vio en el desarrollo inmobiliario, sumando a esta ventana los 30 años de experiencia en la industria de la actual directora general, Beatriz Ojeda, dando peso a esta sociedad por su comercialización en proyectos como Plaza Fiesta Arboledas, La Gran Plaza, Galerías Guadalajara, Andares, entre otras a nivel nacional.

El grupo cree en las oportunidades inmobiliarias, por lo que implementa estrategias financieras que rompan con la típica forma de inversión, genera valor en cada proyecto y persona involucrada en el concepto, aplica la innovación para su diferenciación, crea soluciones al patrimonio y aprovecha los cambios socioculturales, para brindar los desarrollos inmobiliarios de inversión a las nuevas tendencias en México.

El grupo se conforma de una manera integral, como desarrollador Grupo BYO (Grupo Barajas y Ojeda), para venta y renta la comercializadora ZYON y para dar la garantía de la permanencia de los inmuebles OPER como administradora.

El diferenciador se enfoca en la venta y renta de inmuebles comerciales, por una mayor rentabilidad vs. inmuebles habitacionales, contratos a largo plazo, administración sin costo y renta 100% neta.

ZYON invita a conocer su departamento especializado en analizar propiedades, para que conocer el potencial de desarrollo y de negocio, trabajando bajo aportación o compra-venta, o su atractivo esquema de rentabilidad en inversiones inmobiliarias en locales comerciales. Acércate y reinventa tu manera de invertir.

GRUPO BYO TORRE PATRIA HIPÓDROMO Av. Patria 1721, Col. Colomos Providencia.

33 20 01 55 70.

(

M ."3 M

Soaré

(

M ."3 M

La exclusividad de la Zona Real

Tierra y Armonía es una empresa de creaciones inmobiliarias líder en el Occidente de México, que lanza la preventa de la tercera etapa de Soaré.

Con un concepto arquitectónico de la reconocida firma Andrés Escobar Arquitectos, este desarrollo se ubica en la Zona Real, una de las zonas con mayor plusvalía en la ciudad.

En Soaré se vivirá todo el esplendor de la exclusividad de la Zona Real, con las comodidades de un desarrollo de primer nivel y los beneficios de una zona consolidada en servicios, educación, entretenimiento, supermercados y centros comerciales.

Vivir aquí es disfrutar de un hermoso diseño de paisaje, que se conjuga con excelentes amenidades como la casa club con alberca, gimnasio, biblioteca bar y terraza así como un parque central con asadores y terraza al aire libre.

Aprovecha los precios de preventa, 12 y 18 meses sin intereses o planes de financiamiento directo de hasta 48 meses.

33 38 32 32 88 soare.mx

(

M ."3 M

Royal Decameron Panamá

Se renueva para ti Con el objetivo de ofrecer una experiencia inolvidable a los huéspedes, el hotel Decameron en Panamá realizó una remodelación para un mejor servicio y estancia. Éstas incluyeron mejoras a todas las piscinas y bares y a las áreas exclusivas del servicio All Inclusive Plus en habitaciones, piscina, restaurante y lobby lounge así como en uno de los restaurantes para convertirlo en el nuevo restaurante a la carta “El Pilón”, cuya especialidad es la cocina panameña gourmet.

También se adecuó el espacio que ocupaba el casino para ofrecer un sitio ideal para la fiesta nocturna. Ahora los visitantes podrán bailar y festejar en la discoteca “Tu candela”, con capacidad para 380 personas, en un área cerrada con aire acondicionado, barra de licor (todo incluido), DJ todas las noches, luces y equipo de sonido totalmente nuevos.

Finalmente se hicieron las adaptaciones necesarias para instalar un mini club infantil con juegos de mesa, consola de video juegos y espacio para actividades especiales para que los más pequeños también tengan una experiencia inolvidable.

(

LC Conceptos M ."3 M

Muebles a la medida

LC Conceptos es una empresa que se funda en 1998 por jaliscienses, establecida en la Perla Tapatía, se especializa en fabricar muebles sobre diseño con la mejor calidad y ofreciendo una alternativa en diseño, asesoría, proyectos y decoración al público en general.

La marca es experta conocedora de la elegancia, tendencia, colores y estilo, por lo que solo LC Conceptos garantiza con la experiencia y prestigio que la precede lo que pocos pueden ofrecer.

Algunos de sus mercados son muebles para hoteles, particulares, desarrolladores, inmobiliarias, restaurantes, entre muchos otros.

(

M ."3 M

Punto Light La luz, fuente natural de la vida

La luz es el alimento de todo lo que existe a nuestro alrededor, y en tiempos modernos nos complace utilizarla a favor como un complemento en el diseño de los espacios que nos rodean. Por eso, un grupo de expertos y apasionados diseñadores de iluminación asesorarán al cliente para conseguir justo la mezcla ideal entre luz y diseño en todos sus espacios para lograr un resultado espectacular.

Desde un simple foco hasta el candil más impresionante que marque tendencia, acércate a nosotros y empieza ya tu proyecto de iluminación. ¡Te esperamos!

2!. !* %0 %*

(

M ."3 M

!.64531

-" %"." %& /&(30 $0/ "-&+"/%30 50."44* : '"#*«/ 1";;0 5&"530 ("-&3¶"4 %& ."3;0 : )34 %& ."3;0 : )34 %& ."3;0 : )34 :

*- %*70

3*$,: ."35¶/

$035&4¶"

&O FM NBSDP EF TV .PWJNJFOUP 5PVS FM DBO UBOUF QVFSUPSSJRVF×P QJTBSÈ MB 1FSMB 5BQBUÓB QBSB CSJOEBS VO ÏQJDP DPODJFSUP FO FM RVF DPOTFOUJSÈ B MPT BTJTUFOUFT DPO VO TIPX EF BMUB UFDOPMPHÓB EJTF×P EF FTDFOBSJP F JMVNJOBDJØO -B MFZFOEB EFM QPQ MBUJOP JO UFSQSFUBSÈ TVT DBODJPOFT NÈT GBNPTBT Z EBSÈ VO BEF MBOUP EF MPT OVFWPT UFNBT RVF DPOGPSNBSÈO TV TJ 5&"530 %*"/" %& ."3;0 )34 HVJFOUF ÈMCVN %& " "3&/" 7'( %& ."3;0 )34 .*-,: $)"/$& %& "

$035&4¶"

&'&

"'1

&- )0-"/%²4 &33"/5&

&M DVBSUFUP WPDBM TF QSFTFOUBSÈ FO DPODJFSUP EFO USP EF TV HJSB 5JNFMFTT RVF QSPNPDJPOB TV ÈMCVN IP NØOJNP $PO VO FTQFDUÈDVMP JNQSFTJPOBOUF MB BHSVQBDJØO FTUBSÈ BDPNQB×BEB DPO VOB HSBO QSP EVDDJØO RVF JODMVZF CBJMBSJOFT BDSØCBUBT Z EJGFSFO UFT FMFNFOUPT WJTVBMFT &M FOTBNCMF EF ØQFSB QPQ JO UFSQSFUBSÈ TVT SFDJFOUFT TFODJMMPT BTÓ DPNP BMHVOPT ÏYJUPT "6%*503*0 5&-.&9 %& ."3;0 )34 %& "

5&"530 %*"/" %& ."3;0 )34 %& "

/05*.&9

"6%*503*0 5&-.&9 %& ."3;0 )34 %& " 7*1

&'&

$035&4¶"

+04² -6*4 1&3"-&4

1"6-0 -0/%3"

:"//*

6OP EF MPT KØWFOFT UBMFOUPT NÈT QPQVMBSFT EFM USBQ FO "SHFOUJOB SFHSFTB BM QBÓT QBSB EBS VO DPODJFSUP FO FM FTDFOBSJP UBQBUÓP QBSB EFTQVÏT QSFTFOUBSTF FO MB $JVEBE EF .ÏYJDP &M DBOUBOUF JOUFSQSFUBSÈ UFNBT DPNP 1BSUZ 5BM 7F[ 1PS FTP WJOF /P 1VFEP Z WBSJPT NÈT BTÓ DPNP TVT NFKPSFT DBODJPOFT

&M GBNPTP QJBOJTUB HSJFHP WJTJUBSÈ MB DJVEBE QBSB PGSFDFS VO DPODJFSUP EFOUSP EF TV HJSB JOUFSOBDJPOBM $PO NÈT EF B×PT EF USBZFDUPSJB MPT BTJTUFOUFT EJTGSVUBSÈO EF VOB OPDIF EF NÞTJDB SFDJFOUF Z EF ÏYJ UPT FO MB RVF TF SFÞOF B MPT HÏOFSPT PSRVFTUBM JOTUSV NFOUBM Z MÓSJDP FO DBEB DPNQPTJDJØO F JOUFSQSFUBDJØO

"6%*503*0 5&-.&9 %& ."3;0 )34 %& "

"6%*503*0 5&-.&9 %& ."3;0 )34 %& " 7*1

"%() . .

1PS !"SUVSP(BSJCBZ

(

&TUSFOPT DPOGJSNBEPT BM EÓB EF DJFSSF EF FTUB FEJDJØO

M ."3 M

Y

-6/&4 " 7*&3/&4 &/ $*/²10-*4

40/: 1*$563&4

$*/²10-*4 %*453*#6$*»/

&453&/0 &."

-B NÈT SFDJFOUF QFMÓDVMB EF 1BCMP -BSSBÓO FT QSPUBHPOJ[B EB QPS .BSJBOB %J (JSPMBNP Z (BFM (BSDÓB #FSOBM DPNP VO NBUSJNPOJP RVF WJWF VO NBMP HSBEP QSPDFTP EF BEPQDJØO RVF USBTUPSOB TV SFMBDJØO

&453&/0 .: )&30 "$"%&.*" 5)& .07*& )& 30&4 3*4*/(

2BG B>L>E LNI>KA KH> ,0//*$)*8"

$POTBHSBEP DPNP VOP EF MPT HSBOEFT ÓEPMPT EF BDDJØO EF OVFTUSPT UJFNQPT %JFTFM BTV NF FM NBOUP EF VO TVQFSIÏSPF QPDP DPOPDJEP #MPPETIPU EF 7BMJBOU $PNJDT

.JEPSJZB "MM .JHIU #BLVHP 5PEPSPLJ Z FM SFTUP EF MPT QFS TPOBKFT EF FTUF FOUSFUFOJEP BOJNF TPO MBT FTUSFMMBT EF VOB BWFOUVSB EPOEF VO OVFWP Z FOJHNÈUJDP WJMMBOP TBDVEJSÈ FM NVOEP EF MPT FTUVEJBOUFT EF MB $MBTF " %JTGSÞUBMB TPMP MPT EÓ BT Z EF NBS[P

7*%&0$*/&

%.( &OUFSUBJONFOU FNQSFTB EFUFSNJ -BT QFMÓDVMBT EF TVQFSIÏSPFT GBDUVSB

OBEB B CSJMMBS FO FM OFHPDJP GÓMNJDP 1BSB SPO NÈT EF NJMMPOFT EF EØMBSFT #MPPETIPU %F %BWF 8JMTPO FMMP IBO DPOUSBUBEP B 7JO %JFTFM QBSB FO WFOUB EF CPMFUPT FO TPMP FO $PO 7JO %JFTFM (VZ RVF IBHB FM QBQFM EF VO TPMEBEP DBÓ &453&/0 &TUBEPT 6OJEPT 4V NVTDVMBUVSB DP 1FBSDF &J[B EP MMBNBEP 3BZ (BSSJTPO FM DVBM FT 7&*/5&"º&3" %*703$*"%" : NP VOJEBE EF OFHPDJP FTUÈ NÈT RVF (PO[ÈMF[ 5PCZ SFBOJNBEP DPO QPEFSFT FTQFDJBMFT '"/5«45*$" QSPCBEB "VORVF .BSWFM %JTOFZ Z ,FCCFM JNQVMTBEPT QPS OBOPUFDOPMPHÓB 8BSOFS #SPT 1JDUVSFT UJFOFO FM MJEF &TUBEPT 6OJEPT $IJOB 6OB KPWFO EFTDVCSF RVF TV 1SPOUP EFTDVCSJSÈ DPTBT EF TV QBTBEP SB[HP FO FTUF UFOPS PUSPT FTUVEJPT DP NBUSJNPOJP FTUÈ EFTUJOBEP B RVF EFUPOBSÈO TV TFE EF WFOHBO[B NP 4POZ 1JDUVSFT DPO MB NJUPMPHÓB 4QJ EFTNPSPOBSTF 4V NVOEP TF

#MPPETIPU NBSDB FM EFCVU DPNP EFS .BO TJHVFO BQPTUBOEP QPS BUSBFS FTUSFNFDF Z TV CVSCVKB TF SF QBSUF EF MBT NJMMPOBEBT TVQFSIFSØJDBT B TVT BSDBT EJSFDUPS EF %BWF 8JMTPO VO FYQFSUP FO FGFDUPT WJ WJFOUB &T IPSB EF NBEVSBS EF %F BIÓ RVF 4POZ TF BWFOUVSF B MMFWBS B MB QBOUBMMB TVBMFT RVF IB USBCBKBEP QSJODJQBMNFOUF FO MB JOEVT WFSEBE 6OB DPNFEJB DPO /B HSBOEF B VO IÏSPF EF NFEJBOP FTQFDUSP EFOUSP EFM USJB EF MPT WJEFPKVFHPT -B DVSJPTJEBE FT NVDIB {%B NBJOTUSFBN DPO FM PCKFUJWP EF DPOWFSUJSMP FO ÓDPOP SÈ VO DFSUFSP EJTQBSP EF FOUSFUFOJNJFOUP P MP NFKPS UBMJB 5ÏMMF[ 1BVMJOB (PUP Z

&TF QFSTPOBKF FT #MPPETIPU EF 7BMJBOU TFSÈ RVF %JFTFM TF RVFEF DPNP (SPPU FO MBT QFMÓDV 7BEIJS %FSCF[ $PNJDT DPNQB×ÓB SFDJFOUFNFOUF BERVJSJEB QPS MBT EF .BSWFM

BENEFICIOS PARA SUSCRIPTORES 15% En consumo D: Av. Terranova 965.

T: 33 36 40 08 55.

H: D-Mié. 13:00 a 01:00 hrs. J-S 13:00 a 02:00 hrs.

10%

En paquete maxiland

Es un restaurante sports bar, perfecto para la precopa e ideal para disfrutar de una tarde familiar, una reunión con los amigos o ver cualquier evento deportivo, ya sea nacional o del extranjero. Sir-

ve las mejores hamburguesas gourmet y en su carta ofrece cortes, ensaladas, alitas, boneless, hot-dogs, sándwiches y para acompañar la mejor mixología.

D: Av. Vallarta 5455 T: 33 3070 6200 H: L-V 12:00 – 21:00 S-D 11:00 – 21:00 hrs.

10%

Enpaquetes

Lo de hoy es procurar una vida saludable, por lo que ejercitar el cuerpo se ha convertido en una actividad primordial. Y esta boutique fitness studio brinda dos tipos de clases: taller y bootcamp. Ambas son grupales, la primera, se enfoca en desarrollar y tonificar los músculos, mientras la segunda en aumentar la potencia y resistencia del cuerpo.

15% En servicios

D: López Cotilla 1370 T: 33 3268 0662 H: L-S 10:00 – 20:00 hrs.

D: Av. López Mateos 2405.

T: 33 31 19 12 80.

H: L-D 06:00 a 11:00 y 17:10 a 21:00 hrs.

SUSCRÍBETE 33 3678 7750 20% En consumo

10%

Refacciones y mantenimiento

D: Av. Américas 505 T: 33 3882 1033 H: L-V 07:30 – 20:00 S 09:00 – 15:00 hrs.

15%

Es un restaurante que tiene la pasión de nes sobre parrillas de leña, con el fin de servir a los comensales deliciosa comi- consentir el paladar del comensal. da de mar. Por eso, siempre va más allá de dar la mejor experiencia posible D: Av. Patria 110. con un buen servicio y alta calidad en T: 33 36 11 40 73. los platillos. Los chefs perfeccionan los H: L-J 13:00 a 23:00 hrs. V-S 15:00 sabores de pescados, mariscos y cara 01:00 hrs. D 13:00 a 22:00 hrs.

En hospedaje

Uno de los destinos cercanos que siempre se antoja visita es Ajijic, entre la oferta hotelera se encuentra Donaire Hotel Boutique, que está ubicado a seis cuadras de la Plaza Principal. Cuenta con 12 habitaciones con una vista única, desayuno continental todos los días, desayuno americano los domingos, alberca climatizada por paneles solares, entre otros servicios.

D: Privada de Juárez 21 en Ajijic, Jalisco.

T: 376 766 02 52.

H: L-D 06:00 a 11:00 y 17:10 a 21:00 hrs.

CONOCE TODOS LOS BENEFICIOS EN:

15% En hospedaje

@CIRCULOINFORMADOR @CIRCULOINFORMADOR

LÍNEA CÍRCULO INFORMADOR

D: Matamoros 69, Tapalpa T: (01-343) 4320 189 H: 24 hrs.

33 36 78 88 22 333 576 9441

“No es acumulable ni aplica con otras promociones o descuentos. Beneficios exclusivos para suscriptores presentando tarjeta Círculo Informador”