Gentebien836

WWW.GENTEBIEN.COM.MX

836 VIERNES 20 DE OCTUBRE DE 2017

#FIGHTCANCER

MES ROSA

PARA SUSCRIPTORES

CONTENIDO

836

facebook/gentebienjal @gentebienjalisco @GENTEBIENJAL @gentebienjal

gentebien.com.mx 20OCTUBRE2017

Dirección Editorial Sofía Álvarez del Castillo anasofia@gentebien.com.mx Dirección Comercial Juan Carlos Álvarez del Castillo jcalvarez@informador.com.mx Ventas Tel: 3817 8530 Ext. 741 Cobranza Cynthia Martínez cobranza@gentebien.com.mx Ventas México D.F. Av. Paseo de Las Palmas No. 239-203 Col. Lomas de Chapultepec México, D.F. C.P. 11000 Tel: 52 02 03 49 Y 52 02 74 57 Fernando Ibarra fibarra@informador.com.mx 0155 52 93 82 60 SUSCRIPCIONES DE EL INFORMADOR 3678 7750 IMÁGENES DE GUADALAJARA, S.A. DE C.V. Tels: (33) 3817 8530 Fax: (33) 3640 4431 Ávila Camacho No. 2263, Col. Country Club, C.P. 44610, Guadalajara, Jalisco, México. CP 44689 ventas@gentebien.com.mx

30

“G GENTE BIEN”, Año XVI, No. 836, es una publicación semanal del 20 al 26 de octubre de 2017, editada por Imágenes de Guadalajara, S.A. de C.V., Ávila Camacho No. 2263, Col. Country Club, C.P. 44610, Guadalajara, Jalisco, tel. 3817-8530, www.gentebien.com.mx, ventas@gentebien.com. mx. Editor Responsable: Enrique Ochoa Ochoa, Reservas de derechos al Uso Exclusivo No. 042009-100610272800-102, ISSN en trámite, ambos otorgados por el Instituto Nacional del Derecho de Autor, Número de Certificado de Licitud de Título y Contenido 15353, otorgado por la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaría de Gobernación. Imprenta y Distrubuidor: Independencia No. 300, Col. Centro, C.P. 44100, Guadalajara, Jalisco. Las opiniones expresadas por los autores y columnistas no necesariamente reflejan la postura del editor de la publicación.

IVANNA Y ANNIA CELEBRAN UNO Y DOS AÑOS CON UNA HERMOSA FIESTA EN LA QUE VISTIERON IGUALES

Queda estrictamente prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos e imágenes de la publicación sin previa autorización de IMÁGENES DE GUADALAJARA, S.A. de C.V. © Todos los Derechos Reservados. ® “G GENTE BIEN” es una marca registrada.”

ESTE SÍMBOLO ES UN BENEFICIO PARA

SUSCRIPTORES DE EL INFORMADOR

SUSCRÍBETE HOY EN WWW.CIRCULOI.COM.MX O LLAMA AL 3678-7750

EN PORTADA Mes Rosa: Concientízate y chécate

6 FASHIORAMA Paris Fashion Week Ss 18: Un Mundo Feliz (2)

8 INSTAMOMENTS: SUENAN LAS

EL INFORMADOR • J. URRUTIA

CAMPANAS Por Fernanda Ibarra

9 FABIOLA DE AGUINAGA Chemisette: Inspiración para la mujer

10 MARIAJOSÉ GARCÍA Y OTERO

35 VERBENA CITADINA

Alonso está en camino

Este viernes el entretenimiento comienza con la cuarta edición del Festival Coordenada; para aquellos que aman la música el tenor Plácido Domingo inaugurará con una presentación un nuevo recinto cultural; aquellos que prefieren el teatro La dama de negro ofrecerá una corta temporada en la ciudad; y quienes gustan de la música urbana Bad Bunny brindará un concierto.

12 SUBASTA A BENEFICIO Concursantes con causa

14 ISABELLA Y RENATA Reciben su primera hostia

16 LUCAS BRAVO Recibe deseos de abundancia y prosperidad

18 CIERRA LA CAMPAÑA 20TH CENTURY FOX

#CADABIGOTECUENTA Tarde entre amigos

20 FASHION FEST LIVERPOOL Presenta su colección Otoño-Invierno

22 ¡VAMOS A LOS TOROS! Termina la temporada con la cuarta novillada

38

CÍRCULO INFORMADOR La mejor guía de descuentos

14

37 FILM RADAR

A partir hoy ya se puede ver en las salas de cine de la ciudad la tierna historia Hasta pronto, Christopher Robin que llama la atención de Film Radar en esta edición. Otros estrenos fílmicos son la cinta de ciencia ficción Geo-Tormenta, la película mexicana La Habitación y la comedia francesa Perdidos en París.

06

POR: ÁLVARO VALADEZ alvaro@gentebien.com.mx

FASHIORAMA PARIS

FASHION WEEK SS 18: UN MUNDO FELIZ (2)

20 I OCT I 2017

Givenchy

La moda es el pretexto perfecto para soñar con un mundo mejor y escapar de nuestra realidad; ese fue el sentir generalizado durante la pasada edición de Paris Fahion Week. Ya lo mencionábamos la semana pasada, París de nueva cuenta nos encantó con fastuosos shows y magníficas colecciones salpicadas de un mood alegre y fantástico. Aquí la segunda parte de lo más destacado de la Semana de la Moda de París para la temporada Primavera - Verano 2018.

Chanel

Dior

Louis Vuitton

GIVENCHY/CHLOÉ, Más poder femenino. Esta temporada de desfiles en la capital francesa será recordada en especial por los anticipados debuts de un par de mujeres al frente de dos importantes casas de moda: Givenchy y Chloé. Por una parte, la reconocida diseñadora británica (ex directora creativa de Chloé) Clare Waight Keller tuvo un tibio arranque en la firma fundada por Hubert de Givenchy en 1952. Las más altas expectativas estaban puestas sobre esta primera entrega de Waight Keller que, si bien se separó por completo de su aplaudido estilo femenino en Chloé (su anterior puesto como directora creativa), pareció haberse enfocado en apegarse más al sello dejado por Riccardo Tisci que por construir uno propio. Una colección bastante unisex integrada por 17 looks femeninos y 18 masculinos sumamente comerciales y fáciles de colocar en las tiendas. Resulta anticipado emitir un juicio o evaluar el desempeño de Clare Waight Keller en Givenchy; lo cierto es que por primera vez en la historia una mujer es la responsable de dirigir la legendaria firma parisina. Un nuevo capítulo se abre y lleva la esencia femenina. Además de Givenchy, Chloé también mostró por primera vez el trabajo de Natacha Ramsay-Levi, quien sucede en el cargo de directora creativa a Clare Waight Keller. La mejor amiga y mano derecha de Nicolas Ghesquière (director creativo de Louis Vuitton) tuvo un buen debut al explotar de manera inteligente su característico sello chic parisino que la han convertido en una de las mujeres más estilosas de la industria. Con sólo 21 looks, Ramsay-Levi se mantuvo cercana a la esencia femenina de Chloé, impregnando toques bohemios y con aires setenteros a las prendas. Otra mujer que ha tomado por derecho propio el poder dentro de las más altas esferas de la moda global. ¡Girl Power!

DIOR, La historia sin fin. Maria Grazia Chiuri es una pieza clave de la nueva ola feminista que vive la moda, y de nueva cuenta reitera este mensaje con su más reciente colección para Dior. Una colección inspirada en la artista Niki de Saint Phalle y la historiadora Linda Nochlin, en donde nuevamente hace uso de las camisetas con mensajes como “¿Por qué no ha habido grandes mujeres artistas?”, sacado de un ensayo de la misma Nochlin. Aunque los reportes indican un alza del 17% en las ventas de Dior el último año, la crítica sigue sin encontrar un concepto contundente y una identidad clara en el trabajo de Chiuri. Seguimos esperando…

CHANEL, Plástico de lujo. De nueva cuenta el desfile de Chanel robó titulares al montar unas cascadas monumentales en pleno Grand Palais. En esta ocasión, la sorpresa fue el uso de plástico sobre la mayoría de los looks, un contraste entre lo clásico y la modernidad que describen a la perfección el mundo de Chanel hoy. Una colección joven y sexy sin mayores pretensiones.

LOUIS VUITTON, Alma Millennial. Teniendo como sede el Museo del Louvre, Nicolas Ghesquière una vez más hizo de Louis Vuitton un desfile memorable con una colección completamente diferente a lo que nos tiene acostumbrados. Un homenaje al estilo del siglo XVIII llevado al sportwear de lujo en pleno 2017, en donde los tenis se convierten en el objeto del deseo. Nuevas siluetas con referencias del pasado pero mezcladas con shorts y playeras estampadas (como la de la serie Stranger Things, que inmediatamente se hizo viral y seguramente será un bestseller) hicieron de Vuitton una de las colecciones más relevantes de la temporada. Louis Vuitton en tiempos de millennials.

08 20 I OCT I 2017

Instamoments Por: Fernanda Ibarra @feribarrar

La verdad es que ver a todos con sus sonrisas y ojos de amor por anunciar su nuevo compromiso, me hace feliz. Me encanta ver la dedicación y planeación de parte de los hombres. Las uñas de las mujeres, y sobre todo, los comentarios de amigos y familiares, llenos de buenos deseos para cada pareja. Yo como cada temporada, me sigo traumando de cada detalle y les dejo aquí algunos de los anillos de las semanas anteriores. ¡Felicidades a todos y les deseo lo mejor en esta etapa que están por iniciar!

Entrevista

09 20 I OCT I 2017

Fabiola De Aguinaga Chemisette: Inspiración para la mujer TEXTO: ARACELY AGUILERA FOTO: CORTESÍA

Fabiola De Aguinaga tiene un compromiso verdadero con la mujer y le viene de familia. Cuando ella estaba a punto de casarse, su mamá Delia del Castillo descubrió un producto maravilloso y pensó que era una gran idea distribuirlas en México, para realizar así su proyecto de financiar una casa hogar. Las ofreció a una tienda departamental pero al exigirle ser el único punto de venta, prefirió probar algo que no conocía y le funcionó, se trata de la venta por catálogo y fue así como nació Chemisette, que está por cumplir 16 años en noviembre.

El primer logro fue abrir Hogar Nosotras, una casa hogar para niñas donde son atendidas con todos los servicios y el cariño, quienes estarán ahí hasta el día que se casen o decidan irse. Lo que nunca pensaron es que Chemisette, una marca de camisetas térmicas, fajas y otros productos de primera necesidad para toda la familia, sería todo un éxito, no solo por la calidad, sino por dar empleo a muchas mujeres, quienes sin descuidar su hogar, tienen la oportunidad de generar ingresos; también de crecer profesionalmente al asistir a convenciones, realizar viajes y estar en constante capacitación.

Chemisette es una empresa mexicana, creada y dirigida por mujeres para las mujeres. El crecimiento ha sido constante, ya que ahora cuenta con 180 mil distribuidoras trabajando en todo el país porque no solo se quedó Delia del Castillo como presidenta en el corporativo de Monterrey, Fabiola está como vicepresidenta de la marca en Guadalajara; han ido paso a paso en cada Estado y se ha sumado también su hermana Fernanda Chávez como directora ejecutiva y Laurentina Salas como directora comercial, todas ellas unidas por la pasión de ayudar a la mujer para cumplir sus sueños.

Con una sonrisa, Fabiola nos cuenta que su labor como vicepresidenta, ya que también comenzó como vendedora, es encargarse de la producción del catálogo que aparece dos veces al año, organizar eventos como la convención anual, viajes internacionales y diseña prendas de la línea de básicos. Esto lo combina a la perfección con su vida familiar, ya que entre hijos y esposo se da el tiempo para ser una empresaria que tiene, sobre todo, calidad humana, al igual que su mamá y su hermana, quienes planean próximamente la creación de estancias infantiles para que las mujeres sigan trabajando sin descuidar a su familia. Chemisette es una empresa con valor agregado, ¡muchas felicidades!

Golfo de Cortés #3013 36305234 www.chemisette.mx @chemisette F Chemisette

Las camisetas térmicas 100% microfibra chilena son el producto estrella de la marca.

Alonso en camino

10 20 I OCT I 2017

Al estilo náutico TEXTO: FERNANDA IBARRA FOTOS: LILITH MEDINA

Mariajosé García y Otero le dejó a Pablo Aja, su esposo, la prueba de embarazo y unos tenis de bebé en el cuarto. Le dijo que se había comprado unos tenis nuevos, que fuera a verlos; cuando llegó y vio que eran de bebé se quedó en shock, súper emocionado. Así comenzó la historia de este feliz matrimonio que están a semanas de conocer a Alonso, nombre que le ha gustado a ambos desde hace mucho tiempo. Majo ha tenido un embarazo padrísimo, ha estado muy activa y con antojos de granada, que suertuda que era de temporada, aunque la pizza a la leña no se quedó atrás.

Todos están emocionados por conocer al pequeño Alonso que nacerá el 16 de diciembre, es por eso que su abuelita decidió hacerle un baby shower a Majo en su casa para que disfrutara de la recta final. Todo estuvo muy bonito, al estilo náutico, rayas, pescados y barquitos de papel. Las 70 invitadas disfrutaron de una mañana muy divertida y de rica comida. Mariajosé platica que ha sido una experiencia hermosa, sentir tanto amor por alguien que todavía no conoce y que se muere de ganas por abrazar ya. Empieza la cuenta regresiva, ¡enhorabuena!

Mariajosé García y Otero y Lupita González de García Susana y Luz María Franco

Ana Michelena

Pili Chávez y Gabriela Calderón con Yisell González

12 20 I OCT I 2017

Subasta a beneficio Concursantes con causa TEXTO: XOCHITL MARTÍNEZ FOTOS: MARIFER RACHED

Recientemente se realizó una subasta a beneficio de la Fundación Nosotros por los niños con cáncer A. C., la cual fue convocada por los 32 participantes del concurso Mister México 2017, quienes ofrecieron artículos y artesanías de sus Estados de origen para llevarla a cabo. Durante ésta, también se eligió al representante de México en la competencia Mister Supranational 2017, resultando ganador el joven Héctor Parga, originario de Chihuahua, quien tendrá la oportunidad de representar al país el próximo 2 de diciembre en Polonia.

Finalmente, en la subasta que tuvo como martillero a Adrián Cruz se logró reunir poco más de 148 mil pesos, que serán destinados a los programas de la Fundación Nosotros por los niños con cáncer A. C., encabezada por su presidenta la señora Almendra Morquecho.

Cabe resaltar que los asistentes disfrutaron de una original intervención de los participantes de Mister México 2017, quienes demostraron su talento.

Además de deleitar ricos canapés dulces y salados de Banquetes de la O.

Güera Salas, Beatriz Hecht y María Elena Aldrete

Antuanet Delgado

Almendra Morquecho

Natalia Precia

Karla Plasencia, Güera Hernández y Anabella Hernández

14 20 I OCT I 2017

Isabella & Renata Comunión entre hermanas TEXTO: ARACELY AGUILERA FOTOS: ALE PANTOJA

El tema de París fue la inspiración para decorar la Primera Comunión de Isabella y Renata Aceves Ochoa. Primero fue la misa oficiada por el sacerdote Robson Ronchi en el templo de María Madre Nuestra en Valle Real, donde recibieron la hostia consagrada en compañía de familiares y amigos.

La fiesta organizada por sus papás, Fabricio Aceves Martínez y Mónica Ochoa Leal, fue en Villa Ana para 300 invitados, quienes disfrutaron de crepas y ensaladas; en el evento destacó la Torre Eiffel, del que se encargó especialmente su abuela Beatriz. Hubo un DJ para que todos bailaran y el Profe Mónico se encargó de organizar un festival deportivo para los niños, así como crazy jump y brincolines.

Isabella eligió como padrinos a Carlos Arias y Cecilia López con Lucía Ochoa y Juan Pablo Partida. Los de Renata son Ana Isabel Aceves y Gerardo Porras con Zayre Ángulo y Marco Antonio Ochoa.

Para los recuerditos, Ana Isabel, madrina de Renata, cosió unos llaveros de cruces. Cecilia López, madrina de Isabella, trajo de París unas medallas francesas y unas medallitas de la Virgen Milagrosa del Sacre Coeur. Lucía, madrina de Isabella, dio unos macarones de una repostería francesa de CDMX. Finalmente Zayre, madrina de Renata, dio unos alhajeros en forma de macaron.

Mónica Ochoa, Fabricio Aceves, Isabella, Álvaro y Renata Aceves Ochoa

María Guerra

Natalia Limón, Ale Uranga y Andrea Limón

Evento: Primera comunión de Isabella y Renata Arce Ochoa.

Fecha: Sábado 7 de octubre.

Ocurrió en: el templo de María Madre Nuestra en Valle Real.

Invitados: 300.

15 20 I OCT I 2017

Alexia Morales Castellanos y Dominica Leaño

Paola Pérez y Alexandra Verduzco

Isabella Ron

16 20 I OCT I 2017

Abundancia y prosperidad Deseos para Lucas TEXTO: FERNANDA IBARRA FOTOS: LILITH MEDINA

Lucas es un bebé muy alegre, risueño y activo, pero sobre todo muy amado por todos los que lo rodean. Hace algunos días se llevó a cabo el bautizo de este pequeño en compañía de sus familiares, amigos y padrinos, Lilian Bueno Trujillo y Héctor Ocaranza de la Cruz, quienes le obsequiaron una cadenita con una cruz de oro que portó el día del evento. Saliendo de la ceremonia religiosa, impartida por el sacerdote Manuel Velázquez, los invitados fueron recibidos en el lugar de la celebración con un rico helado y los dirigieron a un breve coctel, en el que ofrecieron cerveza y coctelería, el cual estuvo amenizado por el grupo de jazz Sr. Buho.

Sus papás, Mónica Navarrete y Roberto Braulio Bravo, quisieron que este día fuera sumamente especial para toda la familia, así que tiraron la casa por la ventana y se inspiraron para lograr un evento increíble. La decoración fue de borreguitos por ser considerado como símbolo de abundancia y prosperidad, la cual se la desean a Lucas para toda la vida, además hubo muchas, muchas flores, un candy bar divino en tonos blancos, paja y azul cielo, idea original y montaje de Mónica Navarrete.

El festejado lució guapísimo con un ropón blanco tipo español, con alforzas y gaviado, diseñado por Sofía Basave.

Para entretener a los pequeños hubo un mago, Eduardo Delgado, el cual divirtió a cada mesa con sus impresionantes trucos de magia, una maquillista que pintó los rostros de los niños y variedad de brincolines que disfrutaron desde los más peques hasta los niños más grandes.

Para seguir la tardeada, se ofreció una barra de café y carajillos para el deleite de todos los invitados, y al finalizar, hubo unos deliciosos lonches de pierna típicos de Jalisco. ¡Gran evento, felicidades!

Roberto Bravo, Mónica Navarrete, Lucas Bravo, Lilian Bueno y Héctor Ocaranza

Ana Laura Mendoza y Andrés Arias

David Flores

17 20 I OCT I 2017

Ximena Navarrete

Fernando Navarrete y Marcela Gómez Barba

Evento: Bautizo Lucas Bravo Navarrete.

Anfitriones: Mónica Navarrete Mendoza y Roberto Braulio Bravo Bueno.

Fecha: 7 de octubre de 2017.

Alejandro Bermúdez y Romina Alcantar

18 20 I OCT I 2017

Thiago Silva, Abel Cortés, César Caudillo, Karen López, Paulo Orendain, Estefanía Rivera y Rossana Ángel

Cierre de campaña #cadabigotecuenta Tarde con amigos TEXTO: FERNANDA IBARRA FOTOS: CLAUDIO JIMENO

Karen López

Durante varios meses Cuervo Tradicional lanzó una campaña en la que cada persona que subiera a sus redes sociales una foto con bigote, ellos donarían 16 pesos a Somos Mex, que ofrece ayuda a mexicanos deportados y Wixárikas. Los últimos días de la campaña se donó el doble para seguir con esta maravillosa causa. Y para celebrar tal éxito el pasado 30 de septiembre, se organizó una exclusiva comida para un grupo de tapatíos y dar cierre a #cadabigotecuenta. La tarde estuvo de lo más a gusto, ya que fueron a la hacienda DeFranca que está a 50 minutos de la ciudad en las faldas de la Barranca de San Cristóbal, donde degustaron un delicioso buffet mexicano, y por supuesto, bebidas de Cuervo Tradicional. Hubo música de dj y una increíble vista que aprovecharon los asistentes para tomarse increíbles fotografías.

Alessa Brava

19 20 I OCT I 2017

Sofía Camacho y Mario Igartua

Evento: Comida clausura campaña #cadabigotecuenta.

Fecha: 30 de septiembre de 2017. Álvaro Núñez y Luisa Márquez

Mauricio Ruiz y Alicia Orozco

20 20 I OCT I 2017

Fashion Fest de Liverpool Presenta la colección Otoño-Invierno

Michel Sosa y Marina Mortola

Sofía Aragón y Diego Martínez

TEXTO: XOCHITL MARTÍNEZ FOTOS: LILITH MEDINA

En el marco del Fashion Fest, en su edición 29, Liverpool Andares presentó la colección Otoño-Invierno, que contiene cuatro tendencias: Elemental, dualidad, origen y fusión, que lucieron en todo su esplendor en una pasarela en la que participaron alrededor de 30 modelos.

Entre los invitados se contó con la presencia de bloggers e influencers ligados a la moda así como otros invitados especiales.

Cabe resaltar que las líneas presentadas son Elemental, una expresión de la elegancia de lo sustentable a través de diseños de estilo deportivo, productos y materiales relacionados con el reciclado. La tendencia Dualidad plantea otro tipo de origen, el de la propia personalidad con diseños y colores inspirados en la noche y en los momentos solitarios. Origen es un reencuentro con la naturaleza por medio de texturas que recuerdan a las piedras, la tierra y la corteza de los árboles. Y finalmente Fusión, que es un espacio para lo retro, un estilo clásico y colorido con inclinación hacia los años setenta, que brinda el confort de aquellas siluetas al público millennial a través de colores, detalles y materiales sofisticados.

La escenografía estuvo inspirada en la tendencia Elemental, basándose en las nuevas casas habitación, tipo bunkers y sustentables.

Al término del evento, se realizó un coctel en el que se sirvieron petit fours dulces y salados acompañados por bebidas de José Cuervo y Aperol Sprit.

21 20 I OCT I 2017

Evento: Fashion Fest de Liverpool.

Lugar: Terraza Andares.

Fecha: 4 de octubre de 2017.

Invitados: 450.

Daniela Barragรกn, Ana Lambarri, Cecilia Lรณpez y Julieta Silva

22 20 I OCT I 2017

¡Vamos a los toros!

Termina la temporada con la cuarta novillada

TEXTO: XOCHITL MARTÍNEZ FOTOS: CLAUDIO JIMENO

La primera parte del serial novilleril 2017 en Guadalajara llegó a su fin con la cuarta novillada de la temporada en la Plaza de Toros Nuevo Progreso.

En esta ocasión, se presentaron tres de los principales novilleros del país, José María Pastor y José María Hermosillo de Aguascalientes así como Arturo Soto de la Ciudad de México, quienes lidiaron un imponente encierro de seis astados de Marco Garfias, ganadería de Ojuelos, Jalisco.

Una oreja bastó para que el joven José María Pastor se consagrara como el triunfador de la tarde, en la que albero en su primero de la tarde a un ejemplar de 405 kilos llamado Maleno, en el tercio de banderillas se hizo vibrar con un par bien puesto que provocó la ovación general. Con muletazos largos, comenzó su último tercio, el cual coronó al torear en redondo, con la muleta por delante y ovaciones en los tendidos consumando la muerte del astado con una estocada completa.

Por su parte, Hermosillo no tuvo suerte, ya que su novillo estuvo falto de fuerza y en el último tercio no pudo concretar pases de buena hechura. Y finalmente, Arturo Soto tampoco pudo tocar pelo, en su primer novillo tuvo un percance y en el último acto, el toro regreso con vida a los corrales.

Las novilladas se reanudarán hasta el 26 de noviembre próximo.

Gabriel Hernández

Mago Arreola Andoni Campoy

23 20 I OCT I 2017

Evento: Cuarta novillada de la temporada 2017.

Lugar: Plaza de Toros Nuevo Progreso.

Fecha: 15 de octubre de 2017.

Ana Pau Gรณmez y Rodrigo Izquierdo

Marisa Espinoza y Marcos Sรกnchez

Tequila Reserva Don Armando Cristalino es el tequila oficial que se consume en la Plaza de Toros.

Eli Tortoledo

24 20 I OCT I 2017

Mes rosa

¡Concientízate y chécate!

TEXTO: FERNANDA IBARRA FOTOS: MARIFER RACHED

Octubre está dedicado a las campañas de prevención del cáncer de mama, muchas empresas, marcas, medios de comunicación y organizaciones se visten de rosa, en apoyo a la concientización de esta enfermedad, que es más frecuente en las mujeres de todos los países del mundo y de cualquier clase social.

La fecha elegida para ser el Día Mundial de la lucha contra el cáncer de mama es el 19 de octubre, por lo que año con año se contribuye a aumentar la atención, el apoyo, la sensibilización, la detección precoz, la información sobre el tratamiento y los cuidados que requieren las personas que padecen este tipo de cáncer.

Este año como todos los años pintamos nuestro logo de rosa todo el mes y no puede pasar desapercibida esta fecha para nosotros y hacer conciencia, así que contactamos a algunas tapatías para que formaran parte de esta ola y se pintaran de rosa para hacer conciencia y empatía con otros hombres y mujeres que estén pasando por esta situación tan fuerte. Sí se puede combatir y más si es detectado a tiempo, ¡chécate!

La auto exploración es básica para mantenernos sanas, nos quita solo un poquitito de tiempo y podemos salvar nuestras vidas... cuidémonos y hagamos conciencia”.

Lorenza Rivero

Que la adversidad no nuble tu sonrisa, que el miedo no toque tu corazón, que el dolor no quebrante tu espíritu.

Que siempre encuentres motivos para seguir.

Unidas somos más fuertes.

Lucha mujer, la vida te espera”.

Paola Almaguer

25 20 I OCT I 2017

Creo que está en nosotras el poder detectar algo con tiempo y así es más fácil tratar el problema, no dejen de auto explorarse, no te quita nada de tiempo y te da mucho más”.

Pau Leaño

Es necesario hacernos conscientes de los riesgos a los que estamos expuestas, y sobre todo, hacernos responsables de nuestro cuerpo. El chequeo solo toma unos minutos y puede prevenir o disminuir el dolor que esta enfermedad causa en nosotras y en nuestras familias. ¡Cuídate!”.

Caro Vivanco

No dejes de soñar solo porque tuviste una pesadilla”.

Xime Glez

26 20 I OCT I 2017

“Cáncer no tiene que significar muerte. La detección temprana, en mi caso, salvo mi vida. Cuídate y auto explórate”.

Michelle Leaño

Cosas tan sencillas como autoexplorarte te pueden cambiar la vida, dale la importancia que se merece”.

Mariana Mejía

Cómo mujeres tenemos muchas tareas que practicar cada día, pero es indispensable darnos el tiempo para revisarnos, ya que nadie verá por nosotras más que nosotras mismas”.

Renata Larios

El cáncer no tiene miedo, no le importa la edad, color, estatura, ni status. El cáncer llega de golpe y te cambia la vida.

No podemos permitirle que gane, debemos de estar preparados. Y esa preparación se llama prevención. Chécate, cuídate, hazlo por tu familia, hazlo por ti”.

Gaby Alvarado

27 Digámosle al cáncer que nos sobran más de 10 razones para aferrarnos a la vida y supéralo porque con fe todo se puede”.

Ivonne Orendain

20 I OCT I 2017

Con facilidad olvidamos lo grandioso que es estar VIVOS”.

Anita Cuevas

30 20 I OCT I 2017

Un año más

TEXTO: CECI CALDERÓN FOTOS: CARLOS MONCADA

Adriano Lince y Mariana de la Torre, papás de Ivanna y Annia, les organizaron una súper fiesta, la cual fue en casa de los abuelos maternos. Alrededor de 50 invitados empezaron a llegar por la tarde con sus regalos para las cumpleañeras, Annia cumplió un año e Ivanna dos años.

Los pequeños asistentes disfrutaron de la fiesta en el brincolín y de las amenidades que hubo durante la celebración, pero no más que las hermanas, quienes estuvieron de arriba a abajo vestidas iguales. Los invitados deleitaron de los ricos postres de un candy bar con el tema de unicornio, decorado por Mariana, el cual estuvo conformado por un delicioso pastel, gelatina y bollitos, de los que enloquecen a los niños. Al finalizar la fiesta, todos se fueron contentos con la pelota que repartieron de bolo.

Ivanna y Annia

Adriano e Ivanna Lince con Mariana de la Torre y Annia Lince

Mónica Arregui y Juliana Rodríguez

Sofía Aguilar

Andrea Sheridan y Milena Miyar

31 20 I OCT I 2017

Evento: Cumpleaños Annia e Ivanna.

Lugar: Casa de sus abuelos.

Invitados: 50.

Lorenza Chidán y Lorenza Fejervary

Diego Amezcua, Regina Uranga y Ernesto Amezcua

SALUD Y BELLEZA *EL CONTENIDO DE CADA PUBLICACIÓN ES RESPONSABILIDAD DE QUIEN LO FIRMA

Chemisette

con estilo

¡Las quiero! #inlovewiththem

Oficialmente Chemisette le da la bienvenida al frío, y con él las transparencias ultradelgadas combinables con todo son el “statement” de esta temporada, que propone la marca 100% mexicana.

Cuello alto, colores y diferentes estilos en

microfibra, que al mismo tiempo protegen del frío, son un “must” en el guardarropa de cualquier mujer.

Son prendas con doble propósito, vestir de adentro hacia afuera logrando evitar el frío, siempre de una manera sofisticada.

00 33 20 10 I OCT FEB II2017 2017

34 20 I OCT I 2017

Daniela Rodríguez Una gran maquillista

DANIELA

Daniela rodriguez inició su carrera como maquillista en el ámbito social, producciones fotográficas, el mundo de la moda y pasarelas.

Tiempo después encontró su gran pasión y decidió especializarse en el maquillaje nupcial.

Su preparación como maquillista ha sido una prioridad en su vida profesional y actualmente cuenta con 16 años de experiencia.

En sus instalaciones cuenta con diferentes servicios como maquillaje, peinado, cursos, área de spa, servicio de microblading y micropigmentación, además de realizar reconstrucción de mama y relleno capilar por medio de este procedimiento.

Gracias a su especialidad en maquillaje nupcial, dentro de sus instalaciones creó un espacio para novias: Un área diseñada para compartir con las mejores amigas, madre y hermanas, en donde puedan liberarse del estrés y disfruten de una atención personalizada, bebidas y música mientras las arreglan.

En cada maquillaje Daniela Rodriguez se preocupa por crear el look perfecto, en el que analiza rostro y personali-

dad, con el propósito de lucir radiante hasta por 48 horas.

Además de utilizar dos técnicas, la clásica y el maquillaje con aerógrafo, una novedosa técnica con aire de alta definición, ideal para climas húmedos y calurosos, es recomendable para maquillaje nupcial, además de lucir perfecta, evita que se corra.

Cabe resaltar que Daniela tiene una trayectoria en sus estudios en México, Barcelona, París y Nueva York, recientemente tuvo una colaboración como maquillista en Broadway y ha maquillado a diversas celebridades tales como Teri hatchet, Maya Rudolph, Dolores Heredia, María Paredes, Elsa Benitez, Angélica Aragón y Mayte Perroni, entre otras.

Daniela Rodriguez ofrece la mejor tecnología e instalaciones de primer nivel para aprender maquillaje, peinado, micropigmentación y microblading, además de contar con campo de trabajo para sus alumnas, invitándolas a realizar sus prácticas profesionales en televisión, pasarela y el Festival Internacional de Cine de Guadalajara, del cual es patrocinadora oficial desde hace tres años.

Daniela Rodríguez Av. Paseo de la Arboleda 879, Col. Jardines del Bosque.

Daniela Rodriguez Maquillista

36 47 52 23, 20 03 46 14 y (33) 31 47 29 04.

Daniela Rodriguez

@danielarodriguezmaquillista

VERBENA CITADINA

35

EL INFORMADOR • J. URRUTIA

WWW.CONJUNTODEARTESESCENICAS.COM

20 I OCT I 2017

FESTIVAL COORDENADA

PLÁCIDO DOMINGO

En el marco de su cuarta edición, se presentarán más de 43 artistas nacionales e internacionales para interpretar su música, y por primera vez estará la Carpa Casa Comedy como escenario de lo mejor del stand up. El festival brindará cuatro plataformas musicales, zona de food trucks, zona de descanso y de autógrafos, activaciones, entre otras sorpresas. Confirma el cartel en www.coordenadagdl.com.mx

Un nuevo recinto para el arte y la cultura abre sus puertas con la presencia del reconocido tenor Plácido Domingo, gran figura de la ópera y la zarzuela, quien estará acompañado por un selecto grupo de cantantes ganadores del concurso internacional Operalia y la música en vivo de la Orquesta Filarmónica de Jalisco.

CORTESÍA

ESPECIAL-WWW.INSTAGRAM.COM/BADBUNNYPY

SALA 1 DEL CONJUNTO DE ARTES ESCÉNICA (PERIFÉRICO NORTE 1695, COL. PARQUE INDUSTRIAL BELENES NORTE).

21 DE OCTUBRE, 19:00 HRS. DE $500 A $4,000.

LA DAMA DE NEGRO

BAD BUNNY

La puesta en escena de terror, en esta ocasión es protagonizada por Rafael Perrín, Sara Perrín, Ernesto D’Alessio y Alejandro Tomassi, quienes se alternarán en las funciones. La historia es sobre un hombre que vive aterrorizado por los sucesos inexplicables de su juventud. Ahora, decide compartir su terrible experiencia orientado por un escéptico director de escena.

Es un rapero y compositor de trap, rap y hip hop, que se presentará en la ciudad para interpretar sus éxitos, incluido el más reciente Tú no metes cabra. Este joven puertorriqueño es un artista multifacético, autor de la mayoría de temas y creador de sus pistas, quien ha cantado junto a Maluma, J. Balvin, entre otros

TEATRO GALERÍAS. 19 Y 20 DE OCTUBRE, 19:00 Y 21:30 HRS. 21 DE OCTUBRE, 18:00 Y 21:00 HRS. 22 DE OCTUBRE, 17:00 Y 19:30 HRS. $280 Y $360.

CALLE 2.

22 DE OCTUBRE, 19:00 HRS. $450 GENERAL. $700 VIP.

ROGELIO RAMOS Gira 2017 La risa es cosa seria. Teatro Galerías. 26 de octubre, 20:30 hrs. $250, $300, $350 y $450.

WWW.CONJUNTODEARTESESCENICAS.COM

BALLET NACIONAL DE MARSELLA Presenta Rocco dentro del 20 Festival Internacional de Danza Contemporánea Onésimo González. Sala 3 del Conjunto de Artes Escénicas. 24 y 25 de octubre, 21:00 hrs. $200.

CORTESÍA

AMOR RANCHERO Con el Mariachi Nuevo Tecalitlán y la Rondalla Motivos. Teatro Diana. 22 de octubre, 18:00 hrs. De $200 a $600.

CORTESÍA

PARQUE TRASLOMA. 20 DE OCTUBRE, A PARTIR DE LAS 15:00 HRS. 21 DE OCTUBRE, A PARTIR DE LAS 14:00 HRS. $1,751.

36 20 I OCT I 2017

RESTAURANTE

• Torta ahogada con taco dorado

Uno de los platillos típicos de Jalisco es la torta ahogada, la cual se puede encontrar en los tradicionales lugares de Guadalajara así como en las zonas más actuales de la ciudad.

El Moreno es un restaurante de tortas ahogadas de sabor tradicional, en el que todos tienen cabida, ideal para paladares exigentes.

La carta se conforma por un menú que ofrece ahogada de carne de puerco, buche, lengua y panela en crujiente pan birote; mini torta ahogada; tacos dorados sencillos, con carne o blandito; orden de carnitas, buche o lengua (incluye tortillas y frijoles); tostadas de carne o panela; y taco sencillo o con carne, además de contar con tres diferentes paquetes de alimentos, uno infantil y otro familiar.

La especialidad es la torta ahogada con carnitas y pan crujiente, bañada en salsa de jitomate.

15% EN LA CUENTA SOLO PARA SUSCRIPTORES

Aquellos que no han probado las delicias típicas de este sitio, se les recomienda el paquete uno, que consta de una torta ahogada, tres tacos y un refresco ($57).

El Moreno se distingue por la calidad en cada uno de sus ingredientes, en su carne baja en grasa totalmente certificada y el sabor tradicional por la que se caracteriza la Perla Tapatía.

Goza de un área de cocina y otra para los comensales, decorada con un toque típico jalisciense.

Cuenta con servicio a domicilio, para llevar, servicio para eventos y en comedor, acepta efectivo y realiza el 15% de descuento en la cuenta con la tarjeta Círculo Informador.

El Moreno tiene una matriz y seis sucursales más, para conocerlas se puede ingresar a la página web www.elmoreno.com.mx

CORTESÍA

El Moreno

• Orden de carnitas

• Tacos blandos de carnitas

El Moreno Mercado Mexicaltzingo L-51.

L-D 08:00 a 16:45 hrs.

36 13 41 96. www.elmoreno.com.mx Tortas ahogadas el moreno

FILM RADAR

Por @ArturoGaribay

ESTRENO GEO-TORMENTA El clima se ha vuelto loco y ahora la humanidad está en peligro en la cinta de catástrofe Geo-tormenta, en el que una serie de personajes tratarán de detener esta hecatombe meteorológica.

*Estrenos confirmados al día de cierre de esta edición.

LUNES A VIERNES EN CINÉPOLIS

WARNER BROS. PICTURES

2x1

20TH CENTURY FOX

ESTRENO LA HABITACIÓN Un proyecto de dirección coral que narra las múltiples historias acontecidas en una misma habitación, a lo largo de momentos cruciales de la historia nacional.

CORAZÓN FILMS

Así nació Winnie the Pooh

CINE CANÍBAL

ESTRENO PERDIDOS EN PARÍS Trama sobre una mujer que viaja a París por primera vez para echarle la mano a una tía, pero todo se vuelve cómico y caótico de inmediato en este relato de humor elaborado.

En el elegante drama biográfico Hasta pronto, Christopher Robin, el director de Mi semana con Marilyn relata el origen del osito más famoso y entrañable del mundo, quien ya lleva más de 90 años con nosotros. tro del mundo mágico de Creado por A.A. Milne, Winnie the Winnie the Pooh, el cual Pooh es el oso de peluche más icóniHasta pronto, rápidamente trascendió co de la cultura pop contemporánea.

Christopher Robin (Goodbye Christopher como un éxito literaEl personaje, que en sus orígenes Robin) rio. De pronto, la miprotagonizó en formato de libro De Simon Curtis. rada de todo el munsus propias —y muy exitosas— hisCon Domhnall Gleeson, do se volcó sobre torias cortas, se consagró como Margot Robbie, Kelly el niño y su oso en un fenómeno imparable a partir de Macdonald, Alex momentos turbulenLawther, Will Tilston.

1960 gracias a su famosa versión Reino Unido, 2017. tos, justo después de la animada. Ahora, el director Simon Primera Guerra Mundial.

Curtis da a conocer el origen de este Protagonizada con preciosito en el fino y emotivo drama Hasta sión por Domhnall Gleeson y Margot Robpronto, Christopher Robin.

Christopher Robin fue el hijo real del es- bie como el matrimonio Milne, Hasta proncritor Alan Milne, quien en un momento muy to, Christopher Robin es un competente complicado de su vida encontró inspiración drama de época que, en definitiva, se comuen su pequeño y sus juguetes. Milne convir- nica de forma particular con aquellos que ya tió a su hijo en un personaje de ficción den- han experimentado la paternidad.

PROMOCIÓN BAD BUNNY

¿Cuál es el nombre real de Bad Bunny? ¿De dónde es originario Bad Bunny?

CORTESÍA

Gente Bien, Buena Vida Life & Style y Westwood te regalan dos pases dobles para el concierto de Bad Bunny en Calle 2. Para ganar solo contesta las siguientes preguntas:

Las primeras respuestas correctas que sean recibidas en promociones@gentebien.com.mx con el mensaje “Quiero ver a Bad Bunny” como asunto serán las ganadoras. Recuerda incluir tu nombre completo, edad y teléfono de contacto. ¡Mucha Suerte!

37 20 I OCT I 2017

38 20 I OCT I 2017

DESCUBRE DONDE OBTIENES BENEFICIOS CON

GASTRONOMÍA TODAS LAS PROMOCIONES DE ESTA EDICIÓN SON EXCLUSIVAS PARA SUSCRIPTORES QUE PRESENTEN SU TARJETA VIGENTE DE CÍRCULO INFORMADOR, Y SON VÁLIDAS HASTA EL DÍA 31 DE OCT DE 2017. SUJETO A CAMBIOS SIN PREVIO AVISO. APLICAN RESTRICCIONES.

AMERICANA/ HAMBURGUESAS BARBAJÁN

*NO APLICA CON OTRAS PROMOCIONES

KNOCKOUT GRILL & BEER

15% En consumo pagando en efectivo

10% En consumo Mercado México, Colonias 221, Americana T: 3825 4132 H: L-D 11:00 a 23:00

10% EN CONSUMO

CHILI´S

10%

MC DONALD´S

GASPAR HAMBURGUESAS

10%

2x1 En McTrío grande o plus Presenta tu tarjeta antes de ordenar No aplica en McTrío Club House, ni del día, ni Auto Mac, ni en otras promociones Limitado a una tarjeta por persona por visita Valido únicamente en Guadalajara Aplica en todas las sucursales H: L-V 8:00 a 22:00 www.mcdonalds.com.mx

PARTNER & BROTHERS

15%

En consumo Lerdo de Tejada 2166, Americana T: 3616 4869 H: L-J 19:30 a 24:00, V-S 14:00 a 24:00, D 12:00 a 14:00

En consumo Aplica en servicio “To-Go” Av. Terranova 965, Prados Providencia T: 3640 0855 H: D-Mi 13:00 a 1:00 J-S 13:00 a 2:00 www.partnersandbrothers.com

JOHNNY ROCKETS

POLLO PEPE

En consumo Av. Patria 1437, Mirador del Sol Av. López Mateos Sur 1710, Santa Isabel Real Acueducto 360, Puerta de Hierro T: 3631 6079, 3188 0925, 3070 0452 H: L-D 11:00 a 23:00

EN CONSUMO DE L-J

15%

FURTER HOT DOGS

10%

15%

LA SQUINA

En consumo pagando en efectivo Diagonal Golfo de Cortés 4186, Monraz T: 3813 0513, 3813 0788, 3673 8618, 3673 8616 H: L-J 13:00 a 24:00, V-S 13:00 a 1:00, D 13:00 a 23:00

En consumo Tepeyac 497, Chapalita. T: 1368 8883 Colonias 221, Americana T: 3826 4194 Av. Naciones Unidas 4953, Jardines Universidad T: 3165 2936 Rubén Darío 1247, Providencia T: 3817 6066 H: M-D 13:00 a 23:50

EN CONSUMO

En consumo pagando con tarjeta Pedro Moreno 1274, Americana T: 3824 4753 H: M-J 14:00 a 24:00, V-S 14:00 a 00:30

En consumo Aplica en sucursales de Guadalajara excepto Aeropuerto www.chilis.com.mx T: 3122 3717, 3838 0336, 3621 1219

10%

15%

10%

LAS ALITAS

15% En consumo Consulta sucursales participantes en www.lasalitas.com H: D-J 12:00 a 24:00, V-S 12:00 a 1:00

2x1 En hamburguesas No aplica en paquetes ni servicio a domicilio Aplica en todas las sucursales H: L-D 11:00 a 19:00 www.pollopepe.com.mx

TELESCOPIO HAMBURGUESAS

10% En consumo Av. Aviación 3895, San Juan de Ocotán T: 1984 0663 H: L-J 13:30 a 0:00, V-S 13:00 a 2:00, D 13:00 a 23:00

39 20 I OCT I 2017

TODAS LAS PROMOCIONES DE ESTA EDICIÓN SON EXCLUSIVAS PARA SUSCRIPTORES QUE PRESENTEN SU TARJETA VIGENTE DE CÍRCULO INFORMADOR, Y SON VÁLIDAS HASTA EL DÍA 31 DE OCT DE 2017, SUJETO A CAMBIOS SIN PREVIO AVISO. APLICAN RESTRICCIONES.

FOGÓN DO BRASIL

PISTONES FOOD & DRINK GARAGE

CAFÉ DON JOSÉ MANUEL

1 0%

1 5%

1 5%

En consumo Av. Paseo de la Arboleda 2584, Bosques de La Victoria T: 3810 2036 H: L-D 9:00 a 21:00

En bebidas Aplica en todas las sucursales T: 3657 1615, 3641 5986, 3813 0418 Horario varía según sucursal www.cafelaflordecordoba.com

En consumo Horario de descuento: L-S 13:00 a 19:00 Av. López Mateos Sur 5062, La Calma T: 3855 8348, 3855 8354 Av. Vallarta 6220A, Jocotán T: 1657 1337, 1657 1837

LA PELTRERIA

RESTAURANT PALOMINOS

1 5%

1 5%

En consumo Niño Obrero 654, Chapalita T: 3123 0360 H: L-D 8:00 a 15:00

15% En consumo Av. Pablo Neruda 2828, Providencia H: L-Mi 12:00 a 24:00, J-S 12:00 a 2:00, D 12:00 a 19:00 T: 2267 3020, 2306 6612

En consumo No aplica en servicio a domicilio Av. Américas 1551, Providencia T: 3817 1397 H: D-L 13:00 a 1:00, J-S 13:00 a 3:00 Av. Santa Margarita 3849, Zapopan T: 3817 1790 H: D-M 13:00 a 0:00, S 13:00 a 3:00 Av. Chapultepec 380, Lafayette T: 2305 0041 H: D-M 13:00 a 1:00, J-S 13:00 a 3:00

WABBA TEXAS BBQ

15% En consumo Av. Ávila Camacho 2292, Jardines del Country T: 1816 0028 H: M-S 13:00 a 0:00, D 13:30 a 19:00

CAFETO

20%

Sólo en comidas

10% Sólo en desayunos Aplica en todas las sucursales excepto Cafeto Aviación T: 3648 9168, 3121 5034, 3642 4970, 3817 1903 Horario varía según sucursal

CHAI

CAFÉS BLABLADÍA BISTRO-CAFÉ

20% En alimentos Av. San Ignacio 3720, Jardines de San Ignacio T: 3336 0126 H: L-V 9:00 a 22:00, S 10:00 a 22:00

CAFÉ BARRA CAFÉ

10% En consumo

20% En panadería y repostería para llevar Rubén Darío 1460, Providencia T: 3585 6837 Av. López Mateos 17, Vallarta Nte T: 2001 1008 Av. Guadalupe 1404, Chapalita T: 3122 1009 Faceook/BarraCafé

BLACK COFFEE GALLERY

15% En bebidas preparadas Aplica en todas las sucursales T: 3611 1011, 3365 4039 H: L-V 7:00 a 22:00, S-D 8:00 a 22:00 www.blackcoffeegallery.com.mx

10% En consumo No aplica en servicio a domicilio No aplica en horarios de 8:00 a 16:00 para llevar en sucursales con servicio a domicilio: Centro, Patria, Providencia y Vallarta En sucursales donde no hay servicio a domicilio, si aplica en servicio para llevar Aplica en todas las sucursales H: D-J 8:00 a 0:00, V-S 8:00 a 1:00 www.chai.com.mx

TRIOSKA RESTAURANT & CAFÉ

15%

En consumo Calle Ávila Camacho 600, Santa Fe T: 3165 5401 H: L-S 8:00 a 22:00, D 8:00 a 18:00 La Ermita 1406, Chapalita T: 2305 0722 H: L-S 8:00 a 22:30, D 8:00 a 14:30

CORTES ASADOR DE BURGOS

CIOCCOLATO

15% En consumo No aplica en servicio a domicilio Justo Sierra 2553, Ladrón de Guevara T: 3333 3303 www.cioccolato.mx

10% En consumo Mercado México, Colonias 221, Americana T: 3825 4132 H: L-D 11:00 a 23:00

BALBOA ESPRESSAMENTE ILY

15% En consumo Av. Providencia 2969, Providencia T: 3647 8452, 3641 0624 H: L-D 8:00 a 0:00

LA BORRA DEL CAFÉ

CAFÉ BENITO / SALA JUAREZ

15%

15%

En consumo Aplica en todas las sucursales T: 1524 5409, 3657 4038 Horario varía según sucursal

En consumo Av. Juárez 451, Centro T: 3613 2846 H: L-S 10:00 a 17:00

LA FLOR DE CÓRDOBA

15% En consumo López Cotilla 1598, Americana T: (33) 3125 3619 Av. Moctezuma 4912, Mirador del Sol T: (33) 3615 2395 H: L 13:00 a 23:00, M-S 13:00 a 23:00, D 13:00 a 20:00

CASA CARIOCA

15% En buffet No aplica en bebidas Av. San Ignacio 78, Chapalita T: 3121 0791 H: M-J 8:00 a 23:00, V-S 8:00 a 1:00, D 8:00 a 22:00

15%

LA BOCHA

10% En consumo No aplica en menús especiales Av. Providencia 2880, Providencia T: 3640 4426 H: L-M 13:00 a 0:00, J-S 13:00 a 1:00, D 13:00 a 19:00 Av. Guadalupe 1144, Chapalita T: 3647 2758 H: L-Mi 13:00 a 0:00, J-S 13:00 a 1:00, D 13:00 a 22:00 www.labocha.com.mx

MR. PAMPAS

1 5% En Rodizo (30 cortes y barra de ensalada) Horario de descuento: L-S 12:00 a 18:00 Una Caipirinha gratis para el suscriptor No se realiza el descuento en el consumo único de la barra de ensaladas.

No aplica domingos, días festivos ni Diciembre Av. Mariano Otero 1985, Residencial Victoria T: 3121 6190, 3121 6182

FRANCESA HONNEUR

15%

LA NOCHE AZUL

15% En consumo pagando en efectivo

10%

En consumo pagando con tarjeta Av. López Mateos Norte 800, Ladrón de Guevara T: 3630 0337 H: L-S 13:30 a 0:00, D 13:30 a 18:00

INTERNACIONAL AL PAN PAN

10% En consumo Mercado México, Colonias 221, Americana T: 3825 4132 H: L-D 8:00 a 23:00

BISTRO GARDEN

15% En consumo Av. López Mateos 1360, El Campanario T: 3770 6405, 3770 6400 H: L-D 07:00 a 0:00

BRONSON RESTAURANT

1 5% En consumo Pedro Moreno 1212, Americana T: 33 3113 0531 H: M-J 17:00 a 23:00, V-S 17:00 a 23:00, D 13:00 a 18:00

BOTTEGA NAPULÉ

1 5% En consumo Calle Colonias 221, Americana.

T: 33 3826 4231 H: D-J 9:00 a 23:00, V-S 9:00 a 0:00

En consumo pagando en efectivo

10%

En consumo pagando con tarjeta No aplica en paquetes para eventos.

Av. Niño Obrero 4014, Cd. de los Niños T: 3121 5400 H: M-S 13:00 a 0:00, D 14:00 a 19:00 www.honneurbistrot.com

PIERROT

15%

En consumo pagando en efectivo Justo Sierra 2355, Ladrón de Guevara T: 3630 2087 H: L-S de 13:45 a 00:00

CHAT LUNATIQUE

15% En consumo pagando en efectivo

10% En consumo pagando con tarjeta Av. Chapultepec 480, Americana Tel. 3615 7899 H: L-V 17:00 a 2:00, S 14:00 a 2:30 www.chatlunatique.mx

40 20 I OCT I 2017

*NO APLICA CON OTRAS PROMOCIONES

TODAS LAS PROMOCIONES DE ESTA EDICIÓN SON EXCLUSIVAS PARA SUSCRIPTORES QUE PRESENTEN SU TARJETA VIGENTE DE CÍRCULO INFORMADOR, Y SON VÁLIDAS HASTA EL DÍA 31 DE OCT DE 2017, SUJETO A CAMBIOS SIN PREVIO AVISO. APLICAN RESTRICCIONES.

CAVIAR IZQUIERDA

TROQUET BAR DE VINOS

1 5%

15%

En alimentos Ottawa 1568, Providencia T: 33 3393 2992 H: V-S 21:30 a 3:00

En consumo Buenos Aires 3084, Jardines de Providencia T: 3641 7028 H: M-S 18:00 a 1:00

ITALIANA

CLUB ATLAS

10%

CORNELIO

En consumo No aplica en buffet.

Válido de martes a viernes.

Sólo para los asociados del club con su tarjeta círculo.

Paseo Atlas Colomos 2000, Lomas del Bosque T: 3648 0120 Aplica en cenas, solo en alimentos.

Av. Copérnico 943, Residencial Plaza Guadalupe T: 1002 1700 Aplica en cenas, solo en alimentos.

Carretera Guadalajara-Chapala Km. 6.5, El Salto T: 3689 2620 Aplica en desayunos, comidas y cenas, solo en alimentos.

Avisa a tus amigos de Facebook que estas en “El Meson” y tu

EL MESÓN

15%

l

y traete a medio mundo porqué

En comidas Pino Suarez 92, Centro T: 3614 7992 H: L-V 8:30 a 18:30

M COCINA CREATIVA

15% En alimentos Av Aurelio Ortega N. 611, Los Maestros Tel. 33 1816 4487 H: L-J 7:30 a 2:00, V-S 14:00 a 17:00 – 19:30 a 2:00, D 13:00 a 18:00

15% En consumo Sao Paulo 2364, Providencia T: 3817 1637 H: M-D 13:30 a 1:00

IL DIAVOLO

10% En consumo Aplica de L-J de 13:30 a 18:30 Av. Terranova 1189, Lomas de Providencia T: 3640 0785 López Cotilla 1904, Americana T: 33 1429 2573

En consumo Av. Ruben Dario 1539, Col. Providencia Tel. 3817 5965 y 3817 5674 M-S 14:30 a 3:00 D 14:30 a 19:00

SIRLOIN STOCKADE

20% En buffet Aplica en la compra de un refresco No aplica con otras promociones ni con tarjeta vip Aplica en sucursales de Guadalajara De lunes a viernes de la apertura a las 6 pm. www.sirloinmexico.com.mx

15% En consumo Puerto Vallarta, Guillermo Prieto 41.

T: 322 297 6719 H: L-D 12:00 a 23:00

15% En consumo Aplica en todas las sucursales T: 3673 4445, 3813 5000, 3817 2100 H: L-J 11:30 a 22:30, V-S 11:30 a 23:00 D 11:30 a 21:00 www.iltavolo.mx

PIZZA Y COME

15% En consumo Aplica en todas las sucursales No aplica en complementos, calzone, pizzas de tamaño personal y refresco.

Facebook: pizzaycomemx www.pizzaycome.com

JAPONESA OSAKA

10% En consumo Av. Américas 1501, Providencia T: 3817 4349 H: L-M 14:00 a 23:30, Mi-S 14:00 a 0:30

TOKAI

15% En consumo Aplica en todas las sucursales No aplica en servicio a domicilio H: L-D 13:00 a 23:00 www.tokaisushibarra.mx

LA DOLCE VITA

15% En consumo López Cotilla 1976, Americana T: 3615 3424, 3615 3426 H: L-S 13:00 a 2:00

OLIVE GARDEN

20% En consumo Av. Patria 110, Puerta de Hierro.

T: 3311 2264, 3311 4072 H: L-J 13:00 a 23:00, V-S 13:00 a 1:00, D 13:00 a 22:00

PIPPINO’S PIZZA

10% En consumo Aplica en todas las sucursales No aplica en paquetes ni servicio a domicilio H: L-D de 11:00 a 21:00 www.pippinospizza.com

CALETA MARISCOS

LA MUERTA

10%

15%

En consumo Mercado México, Colonias 221, Americana T: 3825 4132 H: L-D 11:00 a 23:00

En consumo de L-J

10%

IL TAVOLO

PACHAMAMA

15%

PORTO BELLO

En consumo de V-D Av. Tepeyac 1137 A, Chapalita T: 3121 2587 L-D 11:00 a 18:00 Av. Providencia 2461, Providencia T: 3615 2736 L-D 11:00 a 18:00 José Guadalupe Montenegro 2009, Americana T: 36152736 H: L-D 10:00 a 18:00

CEVICHES MARISCOS PINA

BEIRUT

15% En alimentos Av. López Mateos Sur 1308, Chapalita T: 3120 5050, 1055 4679 H: M-J 14:00 a 0:00, V-S 14:00 a 00:45, D 13:00 a 18:00

MARISCOS BENDITO MAR

10% En consumo de L-V Av. Santa Margarita 4750, Jardines del Valle T: 1371 4212 H: L-J 11:00 a 20:00, V 11:00 a 22:00

15% En consumo Av. Aviación 4310, San Juan de Ocotán T: 3724 7331 H: L-D 11:00 a 18:00

QUE KAMARÓN

15% En alimentos pagando en efectivo

10% En alimentos pagando con tarjeta No aplica para llevar Aplica a grupos máximo de 6 personas Independencia 44, Santa María del Pueblito T: 1657 1304 H:L-V 9:00 a18:00, S-D 10:00 a 19:00

15%

En consumo Av. Justo Sierra 2117, Americana T: 2301 3499 H: L, Mi-D 11:00 a 19:00

LA CURA

15% En consumo Juguito de manta o camarón de cortesía en primera visita del suscriptor Av. Patria 1179, Lomas del Valle T: 3898 9874 H: M-S 13:00 a 23:00, D 13:00 a 20:00

ERIZO COCINA DE MAR

15% En consumo Pedro Moreno 1565, Americana T: 4444 7995 H: M-D 11:00 a 19:00

MARISCOS SANTA CRUZ

15%

GRAN AZUL

LIBANESA

MARISCOS EL GÜERO

15% En consumo Av. Patria # 1434-A, Villa Universitaria T: 33 2304 3863 / 64 H: L-D 12:00 a 20:00 www.granazul.com.mx

En consumo Manuel Cambe 1985, Chapultepec Country T: 33 2014 7315 H: L-D 11:00 a 18:00

RED LOBSTER LA CHARALA

15%

15% cocina artesanal

En consumo Morelos 12, Centro Ajijic T: 33 3156 5507 H: J-D 13:00 a 20:00

LA CURVA DE SAN PEDRO

15% En consumo Av. Terranova 640, Prados Providencia Tel. 33 3640 6536 Mi-J 12:00 a 23:00, V-S 12:00 a 0:00 D-M 12:00 a 20:00

En consumo Av. Patria 110, Puerta de Hierro T: 3611 4073, 3611 0016 H: L-J 13:00 a 23:00, V-S 13:00 a 24:00, D 13:00 a 22:0

SAL DE MAR

10% En consumo Morelos 1360, Americana T: 33 3613 2974 H: L-Mi 12:00 a 21:00, J-D 12:00 a 23:00

41 20 I OCT I 2017

TODAS LAS PROMOCIONES DE ESTA EDICIÓN SON EXCLUSIVAS PARA SUSCRIPTORES QUE PRESENTEN SU TARJETA VIGENTE DE CÍRCULO INFORMADOR, Y SON VÁLIDAS HASTA EL DÍA 31 DE OCT DE 2017, SUJETO A CAMBIOS SIN PREVIO AVISO. APLICAN RESTRICCIONES.

SANTRO PEZ

20% En consumo Av. Providencia 2916, Providencia T: 3642 5230, 3642 3630 H: L-D 11:00 a 1:00

TACO FISH LA PAZ

15% En consumo Válido hasta 5 personas por tarjeta Av. Vallarta 1902, Lafayette T: 3615 2759 H: L-S 9:00 a 16:30 Av. La Paz 1042, Centro T: 1200 4647 H: L-S 9:00 a 16:30 Av. Rafael Sanzio 286, La Estancia T: 2014 6350 H: M-D 9:00 a 16:30

MEDITERRANEA HOSTERÍA DEL ÁNGEL

15%

En consumo Máximo 4 personas por tarjeta.

5 de Mayo 260, Zapopan Centro T: 3656 9516, 3833 2180 H: L-S 8:30 a 0:00, D 08:30 a 20:00

OLIVIA BOUTIQUE GOURMET

15% En consumo Máximo 4 personas por tarjeta.

José Maria Vigil 2997, Providencia T: 4040 4733 H: L-V 9:00 a 22:30, S-D 9:00 a 15:00

DOÑA GABINA ESCOLÁSTICA

15% En consumo Máximo 4 personas por tarjeta.

Javier Mina 237, Zapopan Centro T: 3833 0883 H: M-S 14:00 a 23:00, D 9:00 a 21:00

LA CIUDAD DE LOS ALMUERZOS

15% En consumo

15% En pan dulce para llevar Válido de Lunes a Sábado.

Av. López Mateos Sur 2180-A, Ciudad del Sol T: 1188 2555, 1188 3323 H: L-S 8:00 a 14:00 Mar Mediterraneo 2171, Country Club T: 33 2306 9666 H: L-V 8:00 a 14:00 www.laciudaddelosalmuerzos.com.mx

LA GORDA

15% En consumo No aplica en servicio a domicilio Aplica en todas las sucursales Tel. 3825 2239, 3647 7133 H: L-S 13:30 a 0:00, D 13:30 a 23:00

LA FONDA DE LA NOCHE

15%

LOS GIRASOLES TAPALPA

15% En consumo Álvaro Obregón 110, Tapalpa Centro T: 01 34 3432 0086 H: L-J 9:00 a 22:00, V-S 9:00 a 23:00 D 9:00 a 19:30

ABRASADERO

15% En consumo Av. Naciones Unidas 5150, Villa Universitaria T: 3817 8642 H: L-D 12:00 a 0:00

CARNES ASADAS RUBEN

15% En consumo Av. Circunvalación 1535, Country Club T: 3853 9191, 33 1424 5558 H: L-S 13:00 a 23:30, D 13:00 a 22:00

15% En consumo pagando en efectivo

10%

En consumo pagando con tarjeta Donato Guerra 25 interior 13, Centro T: 3613 0809, H: L 8:30 a 21:00, M-S 8:30 a 0:00, D 8:00 a 21:00

LOS CHILAQUILES

15% En consumo Aplica en todas las sucursales T: 1371 4707, 1371 4995, 3647 8773, 3647 8336 H: L-D 8:00 a 17:00

15%

15% En consumo Juan Palomar y Arias 517, Jardines Universidad T: 1371 4793, 3673 5123 H: L-D 13:00 a 0:00

15% En consumo No aplica en buffet Aplica en todas las sucursales T: 3611 1830, 3630 2855, 3632 3695 H: L-S 8:00 a 0:00, D 8:00 a 22:00

LOS TARASCOS TAQUERÍAS

10% En consumo No aplica en servicio a domicilio ni en eventos.

Aplican en todas las sucursales de Guadalajara Tel. 3632 9922, 3641 5385 H: L-D 11:00 a 3:00

TORTAS AHOGADAS EL MORENO

15% En consumo Aplica en todas las sucursales T: 3673 5477, 1201 2223, 1524 2479 H: L-D 8:00 a 17:00 www.elmoreno.com.mx

TORTAS TOÑO

10% En consumo No aplica servicio a domicilio.

Aplica en todas las sucursales T: 3631 7470, 3642 8739, 1657 0853 www.tortastono.com.mx

PAPA CABAÑA TORTERÍA 89

15% En consumo No aplica en servicio a domicilio Aplica en todas las sucursales T: 3615 4321, 1371 3605 Horario varía según sucursal www.papacabana.com

15% En consumo Av. Américas 1501, Providencia T: 3817 1053 H: L-V 10:00 a 22:30, S 13:00 a 22:30, D 13:00 a 20:00

En consumo Jesús 251, Centro T: 3827 0917 H: L-D 19:30 a 0:00

LA FONDA DE SAN MIGUEL ARCÁNGEL

SAINT MICHEL

En consumo Aplica en todas las sucursales T: 3396 274054, 36114033, 33 2003 2054 Horario varía según sucursales

YOGOCUP LOS OTATES

10% En consumo Aplica en todas las sucursales H: L-D 11:00 a 22:00

SALUDABLE COCO COCO

15% En consumo Venta de agua de coco y sus derivados, pescados y mariscos No aplica en servicio a domicilio Calzada Cipreses 119, Cd. Granja T: 33 1657 2604, 33 1520 2253 H: L-S

DARJEELING TEA ROOM

20% En desayunos sólo sucursal providencia

15% En consumo José María Vigil 2991, Providencia.

T: 1522 3736 H: L-S 9:00 a 23:00 Morelos 1491, Americana T: 3330 1512 H: M-D 14:30 a 0:00

POSTRES RIO VIEJO

TAQUERÍAS / MEXICANA

TA COPETÓN

15%

En consumo pagando en efectivo

10% En consumo pagando con tarjeta Av. Chapultepec 693, Moderna T: 3333 4033 H: D-M 8:00 a 18:00, Mi-S 8:00 a 0: 00 www.rioviejo.com

FRESHII CROCANTE

15% En consumo Av. Guadalupe 1455-3, Chapalita T: 2304 0997 H: L-D 10:00 a 22:00

NEUFELD

15% En pastel de chocolate, pastel de durazno y pastel de fresa

TACOS PAZA

15% En consumo No aplica servicio a domicilio Rubén Darío 662, Lomas de Guevara Tel. 2304 0522 H: L-D 13:00 a 23:00

2x1 En capuccinos helados Aplica sólo en pasteles de línea de 16 a 20 personas Aplica en todas las sucursales T: 3268 3400, 3624 7406, 1578 1902 Horario varía según sucursal

15% En consumo Av. Providencia 2386, Providencia T: 3817 1019 H: L-V 8:00 a 21:30, S-D 8:00 a 20:00

TIENDAS DE AUTOSERVICIO

GOITI

15%

En consumo pagando en efectivo

10% En consumo pagando con tarjeta Para productos de marca y/o elaboración Goiti No aplica en productos de temporada Av. México 2850, Terranova T: 3642 7512 H: L-S 7:00 a 22:00, D 7:00 a 21:30

42 20 I OCT I 2017

Land 4 Fun Jugar para ser feliz FOTOS Y TEXTO: CORTESÍA

Land 4 Fun es una gran oportunidad de diversión no solo para los niños sino para los adultos. Si deseas pasar unos momentos en pareja, ya sea disfrutar una película, una cena o simplemente ir de compras, entonces antes debes pasar a Land 4 Fun, un centro de entretenimiento donde por espacio de una, dos o hasta cuatro horas, tus hijos se diviertan al máximo y ahora sí, el reto será convencerlos de ir a casa.

Los atractivos son muchos, desde un laberinto gigante, tirolesa, brincolines, sacos, bolas de montar, escaladores, alberca de pelotas hasta una cancha de soccer, cuentan además con dos talleres; uno de princesas para que las niñas se pongan collares, vestidos, las peinen y el otro es un taller de pintura.

El espacio es amplio, agradable y cuenta con las mejores instalaciones para atender a niños desde los 2 hasta los 11 años, sin rebasar el 1.50 m de estatura, esto por motivos de seguridad. También hay un área de maternal para niños de 2 y 3 años que sí deben ir acompañados por un adulto con un laberinto diseñado para su edad y un sitio donde los niños “grandes” no abarcarán sus juegos, por lo que estarán más seguros. Cuentan además con una sala de videojuegos y tiene la opción de festejar cumpleaños. Por las mañanas hay paquetes especiales para escuelas. Si los padres lo desean, también pueden quedarse y disfrutar de Land 4 Fun en la cafetería con bebidas, snacks y postres. Land 4 Fun tiene cuatro sucursales: Galerías, Tonalá, Real Center y Plaza Independencia.

Más información en www.land4fun.mx

15% En entrada x hora *Solo para suscriptores

43 20 I OCT I 2017

DESCUBRE DONDE OBTIENES BENEFICIOS CON

ENTRETENIMIENTO Y CULTURA TODAS LAS PROMOCIONES DE ESTA EDICIÓN SON EXCLUSIVAS PARA SUSCRIPTORES QUE PRESENTEN SU TARJETA VIGENTE DE CÍRCULO INFORMADOR, Y SON VÁLIDAS HASTA EL DÍA 31 DE OCT DE 2017. SUJETO A CAMBIOS SIN PREVIO AVISO. APLICAN RESTRICCIONES.

*NO APLICA CON OTRAS PROMOCIONES

BARES LA SANTA BAREZZITO SUR

10%

5%

En consumo Av. López Mateos Sur 1710, Santa Isabel T: 33 1267 3909, 3188 1836 H: Mi-S 21:30 a 3:30

10% En consumo No Cover Real de Acueducto 371, Puerta de Hierro T: 33 1092 7901 H: J-S 22:30 a 4:30

LA SIXTINA CANTINA

EN ENTRADAS CANTINA MEXICALTZINGO

15%

15% En consumo Libertad 870, Americana T: 3825 1811 H: L-J 18:00 a 2:00, V-S 13:00 a 3:00

En consumo Av. Chapultepec 480, Lafayette T: 33 1987 9340 H: L-D 12:00 a 3:00

2x1 SALA TRADICIONAL Y VIP L-V

CAPELLA BAR Y PIANO

10%

En consumo Real de Acueducto 4851, Puerta de Hierro T: 3611 1260 H: Mi-S 17:00 a 3:00

LA FAVORITA

VANCOUVER WINGS

En alimentos

EN TIEMPO

10%

En consumo Av. México 2916, Juan Manuel T: 1412 5257 H: Mi-S 22:00 a 4:00

20%

2x1

REYES SALÓN CANTINA

10%

En chupitos Morelos 666, Centro T: 3658 6057 H: M-Mi 20:00 a 2:00, J-S 21:00 a 3:00 Facebook: Chupiteria La Favorita

1 TARRO CORTESIA De cerveza nacional de barril por tarjeta Aplica en todas las sucursales T: 3165 7380, 3825 6722, 1406 6579 H: L-D 12:00 a 1:00 www.vancouverwings.com

44 20 I OCT I 2017

*NO APLICA CON OTRAS PROMOCIONES

TODAS LAS PROMOCIONES DE ESTA EDICIÓN SON EXCLUSIVAS PARA SUSCRIPTORES QUE PRESENTEN SU TARJETA VIGENTE DE CÍRCULO INFORMADOR, Y SON VÁLIDAS HASTA EL DÍA 31 DE OCT DE 2017, SUJETO A CAMBIOS SIN PREVIO AVISO. APLICAN RESTRICCIONES.

PAPELERÍAS/ LIBRERÍAS

YORK PUB

10% En consumo Aplica en todas las sucursales T: 3825 0192, 1578 1816, 3109 8458, 3628 7270 H: D-Mi 12:00 a 1:00, J-S 12:00 a 3:00 www.yorkpub.com.mx

EDUCACIÓN AUDIOVISUALES CAAV

50% En cursos, talleres y diplomados Lerdo de Tejada 2043, Americana T: 36152964, 36158470, 1393 7385 H: L-V 8:00 a 8:00, S 9:00 a 14:00 Vigencia al 31 de Octubre 2017

BAUHAUS

20%

Sobre precio público HASTA

20% Sobre otras promociones Aplica en todas las sucursales T: 3165 0437, 3614 3614, 3698 5901 H: L-S 9:00 a 20:00, D 10:00 a 15:00

20%

EUROBOOK

EN TAQUILLAS

20% En editoriales seleccionados

5% En editoriales seleccionados Prisciliano Sánchez 690, Centro T: 3826 3141, 3120 1293 H: L-S 9:00 a 17:00

BRANDHOME

25% En diplomados pagando de contado Av. Hidalgo 1812, Ladrón de Guevara T: 1201 1866 H: L-V 9:00 a 22:00, S 8:00 a 14:00

UNIVERSIDAD AMERICA LATINA

20% En inscripción Aplica en todos los planteles T: 4777 7100 H: L-S 7:00 a 21:00 www.ual.edu.mx

UNIVERSIDAD CUAUHTEMOC

50% En inscripción primer semestre

20%

En beca Excepto medicina, medicina veterinaria, bachillerato semiescolarizado y posgrado de odontología Av. Del Bajío 5901, Del Bajío T: 3682 0550, Ext 110 H: L-V 8:00 a 20:00

PAPELERÍA CORNEJO

30% En compra Periférico Sur 6002, Miramar Hidalgo 729, Centro.

T: 3180 10 25, 3613 1810 H: L-V 8:30 a 19:30, S 9:00 a 16:00

PAPELERÍA OPORTUNIDADES

25%

Sobre precio público HASTA

20%

En productos marcados con otras promociones Enrique González Martinez 26, Centro T: 3613 0013, 3614 3614 H: L-S 9:00 a 20:00, D 10:00 a 15:00

RECREACIÓN ACUARIO MICHIN

20% En entradas en taquilla Av. Mariano Bárcenas 990, Centro T: 33 1644 9910 L-V 9:00 a 19:00, S-D 8:00 a 19:30 www.acuariomichin.com

20% EN TAQUILLAS

45 20 I OCT I 2017

TODAS LAS PROMOCIONES DE ESTA EDICIÓN SON EXCLUSIVAS PARA SUSCRIPTORES QUE PRESENTEN SU TARJETA VIGENTE DE CÍRCULO INFORMADOR, Y SON VÁLIDAS HASTA EL DÍA 31 DE OCT DE 2017, SUJETO A CAMBIOS SIN PREVIO AVISO. APLICAN RESTRICCIONES.

ARENA COLISEO DE GUADALAJARA

2x1 En ringside, sólo en taquillas, una promoción por tarjeta No aplica en eventos ajenos a la arena.

Medrano 67, San Juan de Dios T: 3617 7780, 3617 3401 H: M 20:45 a 22:45, V 20:15 a 22:30 www.cmll.com

MOCKOCITY

2x1 En tiempo No aplica en periodos vacacionales Aplica en todas las sucursales T: 3111 0519, 1639 7148, 2305 0379 Horario varía según sucursal www.mockocity.com

CINÉPOLIS AUDITORIO TELMEX TARIFA

ESPECIAL En eventos seleccionados sólo en taquillas

10% En alimentos y bebidas Aplica en barras con el distintivo Círculo Informador No aplica en barras móviles Obreros de Cananea 747, VIlla de los Belenes T: 3818 3800

BOLERAMA TAPATÍO TARIFA

ESPECIAL En líneas de juego y horas de billa Aplica 4 personas por tarjeta

5% En alimentos y bebidas

10%

En artículos de boliche (pro shop) Aplica en todas las sucursales T: 3616 6850, 3631 4892, 3673 4793 www.boleramatapatio.com

CHUCK E. CHEESE´S

CHARROS DE JALISCO

5% En entradas (Max. 4 por tarjeta por partido)

10% En tiendas oficiales Av. Santa Lucía 373, Tepeyac, Zapopan www.charrosjalisco.com

25% En una hora de salto

10% En fiestas infantiles No incluye socks Av. Vallarta 3959, Don Bosco Vallarta T: 3621 1421 H: L-D 13:00 a 20:00

2x1 En taquilla sala tradicional de L-V

2x1 En taquilla sala VIP de L-V

2x1 En palomitas grandes de mantequilla individuales, no aplica combos. 1 cupón por mes por tarjeta • Cada tarjeta Circulo Informador tiene 6 entradas mensuales 2x1 en funciones 2D en salas tradicionales y 2 entradas mensuales 2x1 en Cinépolis VIP, válidas de lunes a viernes en conjuntos Cinépolis de la zona metropolitana de Guadalajara, del 1 de enero del 2017 hasta el 31 de diciembre de 2017. Horario válido de L-V de 11:00 a 23:00 • No aplica en eventos especiales. La tarjeta no es válida en 3D, Macro XE, 4DX, IMAX, Sala Junior, Cinépolis Plus • Los precios preferenciales no aplican en esta promoción (como son precio de miércoles, matinées, estudiantes, menores de 12 años, personas de la tercera edad o cualquier otro que determine Cinépolis®) • Esta promoción no aplica en días de descanso obligatorio señalados en la Ley Federal del Trabajo • Para realizar el canje de las entradas en taquilla es indispensable la presentación de la tarjeta vigente • No aplica en reservaciones por Cineticket o venta avanzada • La compra de boletos con esta tarjeta no genera la acumulación de puntos Club Cinepolis® • Aplica en todos los conjuntos Cinépolis de Guadalajara de L-V 11:00 a 23:00 www.cinepolis.com.mx

15% En consumo Av. López Mateos Sur 7000, La Rioja T: 01 55 5292 4789 H: L-J 11:00 a 21:00, V-D 10:00 a 22:00

SKY ZONE

FLY TRAMPOLINE

15%

En clases fly, crossfit fly, gymnastic fly, fly kids, 3 veces por semana Aplica en todas las sucursales T: 1393 5505, 3271 6435 H: L-J 1:00 a 20:00, V-D 10:00

En eventos seleccionados solo en taquillas Av. Lapislázuli 3445, Residencial Victoria T: 3631 0708, 3631 4021, 3631 1550, 3631 4651

LAND 4 FUN

15% En entrada por hora Aplica en todas las sucursales T: 3070 6200, 1187 1635, 3805 3193 H: L-V 12:00 a 21:00, S-D 11:00 a 21:00

SELVA MÁGICA

2x1 En Pase Mágico

25%

En Pase Platino Paseo del Zoológico 600, Huentitán T: 01 800 00 73582 H: M-D 10:00 a 18:00

TARIFA

ESPECIAL En eventos seleccionados solo en taquilla Av. 16 de Septiembre 710, Centro T: 3614 7072

TEATRO ESTUDIO CAVARET

10% En alimentos y bebidas Aplica sólo en barra exterior con el distintivo Círculo Informador Av. Parres Arias y Periférico, Núcleo Calle 2 www.cavaret.mx

TOBOLANDIA VOLTA RACING

15% En renta de Go Karts Av. Patria 72, Real Vallarta T: 33 1064 4030, 1816 5021 H: L-D 11:00 a 23:00 www.voltaracing.mx

2x1 En taquillas Aplica de M-D 10:00 a 18:00 Aplica una promoción por tarjeta Boulevard Ajijic 57, La Floresta T: 01 376 7662 120

VINOS Y LICORES TEQUILA ARETTE TAPATÍO TOURS

En paquete de fiesta para 10 niños

15%

20%

TEATRO DIANA

15% En brinco libre

TEATRO GALERÍAS

TARIFA ESPECIAL Tarifa Especial Adultos a precio de niños Aplica 2 entradas por tarjeta T: 3613 0887, 3614 7430 H: L-D 9:30 a 20:00

30% En compra directa en el establecimiento Limitado a una caja al mes por suscriptor Av. La Paz 2325, Arcos Vallarta T: 3615 1646, 3615 0192 www.tequilaarette.com Evite el exceso www.alcoholinformate.org.mx

46 20 I OCT I 2017

Quálitas Asegura tu tranquilidad FOTOS Y TEXTO: CORTESÍA

Quálitas protege el patrimonio de los propietarios de vehículos asegurados, brindándoles seguridad y tranquilidad ante los daños que pudieran sufrir sus autos.

Sus valores como empresa los han mantenido sólidos y se convierten en la mejor opción gracias a su honestidad, confianza, responsabilidad, respeto, cordialidad y entrega personal. A diferencia de otras aseguradoras, Quálitas ofrece los mejores productos de acuerdo a las necesidades de los asegurados.

Hay una capacitación constante para los más de 10 mil agentes que forman parte de su fuerza de ventas. Cuenta con cerca de mil ajustadores y 300 abogados propios que cuidan los intereses de sus clientes.

Se puede reportar un siniestro tan solo apretando un botón con su aplicación Q Móvil. En el ramo automotriz cuentan con paquetes hechos a la medida y en caso de siniestro o choque reciben una atención personalizada por parte de los ajustadores de la compañía, quienes dan toda la asesoría en el momento preciso. Uno de sus grandes compromisos es superar las expectativas de sus clientes con calidad en el servicio a través de la innovación en productos que satisfagan sus necesidades en protección y seguridad. Quálitas está en toda la República Mexicana, adicionalmente también cuentan con oficinas en San Diego, El Salvador y Costa Rica.

T: 55-52807090 L-V 9:00 a.m. a 6:00 p.m.

S 9:00 a.m. a 2:00 p.m.

Cotiza aquí: ow.ly/uTyu300uQv3

TARIFA ESPECIAL Sobre póliza de auto *Solo para suscriptores

47 20 I OCT I 2017

DESCUBRE DONDE OBTIENES BENEFICIOS CON

HOGAR Y SERVICIOS TODAS LAS PROMOCIONES DE ESTA EDICIÓN SON EXCLUSIVAS PARA SUSCRIPTORES QUE PRESENTEN SU TARJETA VIGENTE DE CÍRCULO INFORMADOR, Y SON VÁLIDAS HASTA EL DÍA 31 DE OCT DE 2017. SUJETO A CAMBIOS SIN PREVIO AVISO. APLICAN RESTRICCIONES.

*NO APLICA CON OTRAS PROMOCIONES

AUTOS BALATAS Y CLUTCH AYALA

15% En servicio para frenos Los Ángeles 550, Las Conchas T: 3650 1068, 3650 0397, 3126 5322 H: L-V 9:00 a 18:00, S 9:00 a 14:00 www.balatasayala.com.mx

15% EN MANTENIMIENTO PREVENTIVO

BIG COUNTRY

15% En compra Calle 3 No. 1418, Zona Industrial T: 3811 2263 H: L-V 9:00 a 19:00, S 9:00 a 14:00

CAMARENA AUTOMOTRIZ

15%

En mantenimiento preventivo

15%

En refacciones en general

50%

20% EN PINTURA ANTI INSECTOS

En nitrógeno Vigencia al 31 de Diciembre 2017 Av. López Mateos Sur 5760, Las Fuentes T: 3000 888 H: L-V 9:00 a 19:00, S 9:00 a 14:00

DALTON AUTO SEMINUEVOS

$10,000 De bonificación en compra de auto y un detallado automotriz después de dos meses de la compra Av. López Mateos Sur 3780, La Calma T: 5000 0101 H: L-V 9:00 a 14:00 y 16:00 a 19:00 Av. Américas 915-A, Italia Providencia T: 33 3166 5910 H: L-V 9:00 a 14:00 y 16:00 a 19:00

FERMA MOFLES EXHAUST

30% En servicio (No aplica en llantas) Av. Niños Héroes 1684, Moderna T: 3826 5911, 3826 2386, 3825 7238, 3344 3890(91)

GRUPO MOTORMEXA

20% En refacciones

15% En servicio y reparación Av. Vallarta 5051, Camino Real.

T: 3880 5656 Periférico Norte 1086, Belenes Norte.

T: 3648 6161

LAVACAR

15% En servicio Av. México 2540, Ladrón de Guevara T: 3615 6667 H: L-S 8:00 a 18:30, D 9:00 a 15:00

MILENIO MOTORS

15% En mano de obra

10% En refacciones y accesorios Periférico Norte 2001, San Juan Ocotán T: 3832 2800 H: L-V 9:00 a 20:00, S 9:00 a 18:00, D 10:00 a 14:00

NEOCSA HASTA

FORD CAVSA

15%

En servicio y reparaciones

15% EN COMPRA

TARIFA ESPECIAL En paquete de alineación, balanceo, llenado de nitrógeno, Lavado de motor y carrocería $800 Av. Vallarta 5500, Camichines Vallarta T: 3818 7500 H: L-V 8:00 a 20:00, S 8:00 a 15:00 www.fordcavsa.com.mx

25%

En llantas

15% En Amortiguadores Monroe

20% Paquete básico (alineación, balanceo, Válvula y montaje $450) Aplica en todas las sucursales T: 3616 5353 H: L-V 9:00 a 19:00, S 9:00 a 14:00 www.neocsa.com.mx

48 20 I OCT I 2017

*NO APLICA CON OTRAS PROMOCIONES

TODAS LAS PROMOCIONES DE ESTA EDICIÓN SON EXCLUSIVAS PARA SUSCRIPTORES QUE PRESENTEN SU TARJETA VIGENTE DE CÍRCULO INFORMADOR, Y SON VÁLIDAS HASTA EL DÍA 31 DE OCT DE 2017, SUJETO A CAMBIOS SIN PREVIO AVISO. APLICAN RESTRICCIONES.

MUEBLES Y DECORACIÓN

ESTACIONAMIENTOS

QUALITAS

ESTACIONAMIENTO GÓMEZ FARÍAS

TARIFA ESPECIAL Sobre póliza de seguros de auto T: 55 5280 7090 H: L-V 9:00 a 18:00, S 9:00 a 14:00 Para cotizar o contratar ve a https://oplinea.qualitas.com.mx/q. php?CIRCULOINFORMADOR e ingresa con tu número de suscriptor como usuario y contraseña.

1 HORA Gratis Valentín Gómez Farías 427, Reforma T: 3617 3364 H: L-S 8:30 a 20:30, D 10:00 a 16:00

ESTACIONAMIENTO INDUSTRIA

VOLKSWAGEN AMÉRICAS

DOBLE ALTURA

50% Sobre precio regular Sólo en muebles y decoración de fabricación nacional.

Av. López Mateos 17, Ladrón de Guevara T: 3615 5005 Av. Patria 1824-A, Santa Isabel H: L-V 10:00 a 20:00, S 10:00 a 18:00

1 HORA

10% En hojalatería, pintura, detallado y mano de obra

Gratis Industria 176, San Juan de Dios T: 3618 2111 H: L-S 8:00 a 20:00

TRANSPORTE

5% En accesorios y refacciones.

Cortesía - Servicio de transporte gratis al dejar tu vehículo Refacciones aplica sólo para claves 1y2 Sujeto a cambios sin previo aviso Av. Américas 505, Ladrón de Guevara T: 3882 1033, 3882 1035 Horario Servicio: L-V 7:30 a 20:00, S 9:00 a 15:00 Horario Refacciones: L-V 8:00 a 20:00, S 8:00 a 15:00 www.vw-americas.com.mx

Logo para Fondos oscuros

CITY DRIVE

15% En viajes No aplica en tarifas fijas José María Morelos 2096, Arcos Vallarta T: 1814 0841 H: L-D

CABIFY

15% En viajes Para aplicar el descuento comunícate al 3678 8833, proporciona el número de tu tarjeta Círculo Informador y obtén tu código promocional, el cual ingresarás en la aplicación www.cabify.mx

VOLVO

15%

SPACIO INTERIORES I KARTELL

20%

Logo para Fondos claros

En artículos de la marca Kartell José Maria Vigil 2968, Providencia T: 3640 1572 Av. México 2411, Ladrón de Guevara T: 3615 5786 H: L-V 9:00 a 14:00 - 16:00 a 19:00, S 10:00 a 14:00

10% En refacciones Av. Vallarta 5500, Camichines Vallarta T: 3208 8089 H: L-V 9:00 a 19:00, S 9:00 a 13:30

SPEEDEE TU ESPECIALISTA EN AUTOS

15%

GRUPO AZULEJERO JONES

10% En calentadores solares.

Aplica restricciones.

Av. Agustín Yáñez 2576, Arcos Vallarta T: 3630 2702, 3615 1498 H: L-V 9:00 a 19:00, S 9:00 a 14:00

50%+ 15% Pago de contado COLCHONES Aplica en todas las sucursales Horario varía según sucursal www.elhogardelcastor.com

10% 10% En compra pagando con tarjeta Av. López Mateos 805, Lomas de Guevara T: 3629 0050 Av. Sebastián Bach 5022, Prados Guadalupe T: 3615 2536, 3615 0807, 3629 5692 H: L-V 8:00 a 19:00, S 9:00 a 14:00

GALERÍAS FRANCIA

15%

FERRETERÍA COMERCIAL TLAQUEPAQUE

15% En compra Av. Hidalgo 370, San Pedro Tlaquepaque T: 33 3657 8901, 3657 3841 H: L-V 9:00 a 18:00, S 9:00 a 14:00

En compra pagando en efectivo

En compra pagando con tarjeta Sobre precios de promoción.

Aplica restricciones.

Descuento válido solo en matriz Av. Vallarta 1217, Americana T: 3825 0077 H: L-V 9:30 a 14:30 - 16:00 a 19:30, S 9:30 a 14:30

En pintura anti insectos

15% En línea arquitectónica e industrial No aplica en accesorios Libramiento Carretero a Base Aérea 1129, El Triángulo Tel. 3796 4175 H: L-V 9:00 a 18:00, S 9:00 a 13:00

TINTORERÍA PARATODO TIPO DE MUEBLES

30% Todos los servicios

En limpieza de colchones Sólo venta en pre pago, previa cotización personalizada Av. Guadalupe 4880, Jardines de Guadalupe T: 01 800 0184 686, 3125 1104, 3125 2799 H: L-V 9:00 a 19:00, S 9:00 a 15:00

OTROS SERVICIOS LIMPIEZA KENKÄ

40% Todos los servicios Reparación profesional de calzado, maletas, bolsas, alteración de ropa, servicios de sastrería en ropa, etc.

Av. Guadalupe 4880, Jardines de Guadalupe T: 3125 1104, 3125 2799 H: L-V 9:00 a 19:00, S 9:00 a 15:00

TINTORERÍAS DIMAR PREMIER

40% En todos los servicios, sobre precio de lista, aplica en pre pago.

Promoción válida sólo en sucursales DIMAR con el distintivo “PREMIER” en su logo T: 3125 1104, 3125 2799 H: L-V 9:00 a 19:00, S 9:00 a 15:00 www.dimarpremier.mx

TINTORERÍAS DIMAR

20%

TINTO SALA

40%

5%

En servicio de enmarcado y cuadros Av. Las Rosas 242, Chapalita T: 3122 7253 H: L-V 9:00 a 20:00, S 10:00 a 15:00

QUALITY COLORS

En compra pagando en efectivo

10%

EL HOGAR DEL CASTOR

CONSTRUCCIÓN Y REMODELACIÓN

En mano de obra

MARULL

20% Aplica sólo en prendas de vestir.

Excepto calzado, bolsos, teñidos, vestidos de novia, primera comunión, y vestidos de 15 años.

10%

Servicio de limpieza de colchones y tapetes Aplica en todas las sucursales H: L-V 8:00 a 19:00, S 10:00 a 15:00 www.dimartintorerias.com

AVISO DE OCASIÓN

10% En Anuncios Clasificados para Clientes Directos. (Aplica en Ordinarias, Negritas, Cuadro Especial) Para darte un mejor servicio: Tu facturación saldrá a nombre del titular de la suscripción y la personalización de los anuncios se podrá realizar con la cuenta del titular. Aplica en cualquier módulo de EL INFORMADOR o llama a nuestro telemarketing 3678 7777

ESTAFETA

1 5% En servicio Aplica en todas las sucursales No aplica en concesionarios Horario varía según sucursal www.estafeta.com

GAYOSSO HASTA 55% En servicios Aplican Restricciones Av. México 2670, Ladrón de Guevara Av. Vallarta 6501, Arcos Vallarta T: 3679 9000 Ext. 4312 H: L-D 24 HRS tsicairos@gayosso.com www.gayosso.com

LINK BUSINESS CENTER HASTA 20% En renta Av. Hidalgo 2433, Vallarta Nte T: 3615 7633, 47 3753 0102 H: L-D 6:00 a 0:00 www.oficinas.link

49 20 I OCT I 2017

DESCUBRE DONDE OBTIENES BENEFICIOS CON

ESTILO DE VIDA TODAS LAS PROMOCIONES DE ESTA EDICIÓN SON EXCLUSIVAS PARA SUSCRIPTORES QUE PRESENTEN SU TARJETA VIGENTE DE CÍRCULO INFORMADOR, Y SON VÁLIDAS HASTA EL DÍA 31 DE OCT DE 2017. SUJETO A CAMBIOS SIN PREVIO AVISO. APLICAN RESTRICCIONES.

*NO APLICA CON OTRAS PROMOCIONES

DEPORTES COMP BIKE

20% En compra de bicicletas pagando de contado Promoción no acumulable.

Av. Vallarta 3085, Vallarta Poniente T: 3647 9020

10% EN COMPRA

LAS CAÑADAS COUNTRY CLUB

En Green Fee sobre precio regular, una promoción por mes, por suscriptor de M-D

En Restaurante, sólo alimentos de M-D Av. Bosques de San Isidro Norte 777 T: 1339 6505 H: M-D de 09:00 a 16:00

EL SALÓN DE LA BICICLETA

15% En refacciones y bicicletas Aplica en todas las sucursales T: 3826 1507, 3615 8097, 3110 6745

EN COMPRA

15% Aplica en servicio de renta con banquete Av. Guadalupe 1498, La Mojonera T: 3624 3557 www.gioventueventos.com

JOYERÍA/ RELOJERÍA HENRY’S

40% 10%

10%

GIOVENTU EVENTOS

TIENDA OFICIAL CHIVAS

10% En compra Calle Andrés Terán 172, Santa Teresita T: 3826 1397 H: L-V 10:00 a 14:00 -16:00 a 20:00, S 10:00 a 15:00

MACAME JOYAS

20%

Reparación y servicio de relojes en efectivo

15%

Reparación y servicio de relojes con tarjeta

25%

20%

Anillos de compromiso en efectivo

Sobre precio regular en todos los productos Aplica en todas las sucursales T: 3777 5707, 3621 0784, 3627 7625 www.chivasdecorazon.com.mx

EVENTOS ESPIRAL EVENTOS

15%

20%

Anillos de compromiso con tarjeta

OTROS Cambio de pila de por vida en la compra de un reloj Plaza Andares Local 21, Puerta de Hierro T: 3611 2592, 3611 2595 Paseo Andares, Local 416, T: 31229802 H: L-D 11:00 a 20:00

En servicios T: 3121 4774, 33 1251 4304 H: L-D 9:00 a 20:00 www.espiraleventos.net

45% EN HOSPEDAJE DE L-J

GODART

20% En renta de mobiliario Aplica en mobiliario propiedad de Godart Milán 2953, Providencia Tel. 3188 1550, 1616 3769 H: L-D 10:00 a 19:00

MASCOTAS LA CASA DE LA NANA

10%

En servicios de pensión y guardería para mascotas.

Morelos 368, Gavilanes T: 33175 79369 H: L-D 8:00 a 19:00

50 98 20 I OCT I 2017

*NO APLICA CON OTRAS PROMOCIONES

TODAS LAS PROMOCIONES DE ESTA EDICIÓN SON EXCLUSIVAS PARA SUSCRIPTORES QUE PRESENTEN SU TARJETA VIGENTE DE CÍRCULO INFORMADOR, Y SON VÁLIDAS HASTA EL DÍA 31 DE OCT DE 2017, SUJETO A CAMBIOS SIN PREVIO AVISO. APLICAN RESTRICCIONES.

REGALOS/ JUGUETES JUGUETEGA

CELIO*

20%

15%

En compra Av. Vallarta 3959, Don Bosco Vallarta.

T: 3621 1759 H: L-D 11:00 a 21:00

En compra Aplica en todas las sucursales T: 3121 9589, 3121 9588 Horario varía según sucursal www.juguetega.com

D´PAUL

25%

JUGUETRON

En venta de ropa fina de etiqueta para caballero

10%

En productos de línea Aplica en todas las sucursales T: 3673 9274, 3125 2437 El horario varía según la sucursal www.juguetron.mx

20% En renta de ropa fina de etiqueta para caballero.

No aplica en servicio premier.

Aplica en todas las sucursales T: 3825 8070, 3610 0806, 3121 7103 H: L-V 10:00 a 20:00, S 10:00 a 18:00 www.dpaul.com.mx

LA FLEUR

15% En compra Aplica en compras en tienda física.

Av. Patria 4341, Jardines Universidad T: 3610 2261, H: L-S 09:00 a 21:00

ELITE TUXEDO

15% En renta de traje o smoking Av. Pablo Casals 612, Prados Providencia T: 33 3640 0565 Av. Guadalupe 4209, Cd. de los Niños T: 33 3121 3616 H: L-V 10:00 a 20:00, S 10:00 a 17:00 www.elitetuxedo.com.mx

MR. CD

10% En compra Pago en una sola exhibición.

Aplica en todas las sucursales T: 3165 2091, 3312 4545 H: L-D 10:00 a 20:30 www.mrcd.com.mx

EL ZAPATO ÁGIL

15%

ROSATEL

15%

En calzado de línea pago en efectivo

En compra directo en tienda No aplica el 14 de febrero, ni el 10 de mayo Av. México 2606, Ladrón de Guevara T: 3616 3166 H: L-V 9:00 a 20:00, S 9:00 a 18:00 Av. López Mateos Sur 5040, La Calma T: 3616 9636 H: L-S 9:00 a 20:00, D 11:00 a 16:00

SERENDIPIA

10% En calzado de línea pago con tarjeta Aplica en todas las sucursales T: 3614 4638 H: L-S 9:00 a 20:00, D 10:00 a 15:00

10% En compra Aplican restricciones.

Válido en todas las sucursales de la república.

Los horarios varían según la sucursal T: 3659 8927, 3614 6500 www.suburbia.com.mx

SURTIDORA DEPARTAMENTAL

10% En compra Excepto telefonía, tecnología y línea blanca.

Aplica en todas las sucursales T: 8000 6300 www.surtidoradepartamental.com *No aplica en motos

ZAPATERÍAS YESS

En compra Buenos Aires 3084, Providencia T: 3640 1385 H: L-S 10:00 a 20:00, D 12:00 a 17:00 Facebook: Tienda Serendipia

ROPA/ CALZADO AV. ALQUILERIA

15%

En compra Aplica en todas las sucursales Tel. 3630 0846 H: L-V 9:00 a 18:00 www.lob.com.mx

NIKKI ITALY

15%

En compra pagando en efectivo

AV.

-el ideal p� una noche-

En renta de vestidos de diseñador Herrera y Cairo 2681, Circunvalación Vallarta T: 33 1063 7623, 3616 8322 H: L-V 10:30 a 20:00, S 10:30 a 14:00

10% AV. ALQUILERIA # elidealporunanoche

En compra pagando con tarjeta Aplica en todas las sucursales Horario varía según sucursal T: 3621 1532, 3627 7626, 31218441 www.nikkiitaly.com.mx

HOTEL CROWN PARADISE GOLDEN

HOTEL VILLA PRIMAVERA

10%

15%

Sobre la tarifa pública vigente, sujeto a disponibilidad y capacidad controlada.

15% Botellas seleccionadas en restaurantes de especialidades.

Entrada con desayuno sin costo Late check-out sujeto a disponibilidad Up-grade a habitación superior, sujeto a disponibilidad.

Av. de las Garzas S/N, Zona Hotelera Nte., 48333 Puerto Vallarta, Jal. T: 01 800 900 0900 H: L-S 9:00 a 19:00

HOTEL MONTECARLO

15%

15%

En compra Aplica en todas sus sucursales, T: 1201 6762 H: L-D 10:00 a 20:30

ZAPATERÍAS PZ

En hospedaje sobre tarifa vigente Aplican restricciones. Sujeto a disponibilidad.

No aplica para grupos, en temporada alta ni días festivos.

Av. Hidalgo 296, Chapala, Jalisco T: 01 376 7652 120, 7676 52024 H: L-D

15% En compra Aplica en todas sus sucursales T: 1201 6762 H: L-D de 10:30 a 21:00

STEREN

HOTEL MONTEVERDE

45%

10%

Hospedaje de lunes a jueves a partir de una noche

En compra Av. Rafael Sanzio 150 L-J7, La Estancia López Cotilla 51, Centro Av. López Mateos Norte 790-A, Ladrón de Guevara T: 3640 6391, 3165 2678, 3614 4979 El horario varía según la sucursal

VIAJES

LOB

10%

15%

SUBURBIA

HOTEL CROWN PARADISE CLUB

10% Sobre la tarifa pública vigente, sujeto a disponibilidad y capacidad controlada.

15% Botellas seleccionadas en restaurantes de especialidades.

Entrada con desayuno sin costo Late check-out sujeto a disponibilidad Up-grade a habitación superior, sujeto a disponibilidad.

Las Garzas 3, Zona Hotelera Nte., 48333 Puerto Vallarta, Jal. T: 01 800 900 0900 H: L-S 9:00 a 19:00

En hospedaje sobre tarifa vigente Carretera Libre a Nogales Km 24, Zapopan T: 01 33 3151 4002 H: L-D

TAR AEROLINEAS

10% Sobre precio base De no ser presentada la tarjeta Círculo Informador vigente, no se hace válida la promoción y se cobrará como tarifa regular.

Código de promoción: CIRCULO17, ingresarlo al hacer la compra Vigente hasta 16 de enero 2018 T: (442) 291-9150 www.tarmexico.com

BEL AIR COLLECTION RESORTS & SPA

15% En paquetes de viajes Aplica en todos los destinos www.bel-air.mx Call Center: 01800 4002040 Oficinas: 33 3001 2100, Call Center 24hrs los 7 días de la semana

25%

Hospedaje puente de 20 Noviembre mínimo 3 noches (T. Rack)

25% Hospedaje viernes a domingo mínimo 2 noches Aplican restricciones Mazamitla, Calle Chavarría y Constitución s/n T: 3616 1060, 01 800 777 1060 Reservaciones L-D Vigencia al 15 de Diciembre 2017

HOTEL MORALES

40% En hospedaje

5%

En alimentos Ramón Corona 243, Centro T: 3658 5232, 35, 38, H: L-D

HOLIDAY INN EXPRESS P. VALLARTA

20% Sobre tarifa publicada Código de descuento: IDOTHCIR Blvd. Francisco Median Ascencio 3974, Villa las Flores T: 01 800 890 0410, 322 226 7760 reservaciones@hiepvr.com H: L-D 24 hrs

LA CASA DE MATY

15% En hospedaje Matamoros 69, Tapalpa T: (343) 4320 189, H: L-D 24 hrs

99 51 20 I OCT I 2017

DESCUBRE DONDE OBTIENES BENEFICIOS CON

SALUD Y BELLEZA TODAS LAS PROMOCIONES DE ESTA EDICIÓN SON EXCLUSIVAS PARA SUSCRIPTORES QUE PRESENTEN SU TARJETA VIGENTE DE CÍRCULO INFORMADOR, Y SON VÁLIDAS HASTA EL DÍA 31 DE OCT DE 2017. SUJETO A CAMBIOS SIN PREVIO AVISO. APLICAN RESTRICCIONES.

*NO APLICA CON OTRAS PROMOCIONES

BELLEZA ALEJANDRA VILLAGOMEZ

PATRICE COIFFURE ®

20%

En uñas nuevas

15%

10% EN MENSUALIDADES

En gelish Av. Arboledas 2500, Rinconada de las Arboledas T: 3810-1934 Av. Pablo Neruda 4341, Universitaria T: 3563 1814 H: L-V 10:00 a 20:00, S 10:00 a 19:00

BARBIERATTOO

30%

En manicure y pedicure

25%

20% En servicios Previa Cita.

Excepto tratamientos brazilian y caviar Plaza Patria L K-20, Jacarandas T: 3641 4563, 3563 4118 H: L-J 9:00 a 18:00

SINATRA BARBER SHOP

15% En servicio Av. Naciones Unidas 5131, Jardines Universidad T: 2386 4857H: L-V 11:00 a 19:00, S 10:00 a 16:30

En masaje relajante

15% En cavendish

15%

30%

10%

15%

En faciales

15% EN MANTENIMIENTO

En barbería Rubén Darío 1435, Providencia T: 1817 4077 H: L-V 12:00 a 22:00

BIUTY BAR

15% En servicios No aplica con otras promociones Av. Providencia 2806, Providencia T: 3640 4055 H: L-S 9:00 a 20:00

CASA TREMENTINA

15% En productos y servicio José Maria Vigil 2997, Providencia T: 3641 3166, 3641 3110 H: L-V 10:00 a 20:00, S 10:00 a 18:00

25% EN ESTUDIOS BASE

THE GROOM ROOM

PATRICE SALÓN Y BARBER SHOP

15%

En cortes Av. Providencia 2911, Providencia T: 3641 1517, 3641 3959 Paseo Andares 406, Puerta de Hierro T: 33 3611 2707 H: L-V 9:00 a 20:00, S 9:00 a 19:00

The

GROOM

ROOM

Trims & Shaves

En manicure y pedicure

En servicio

10% En productos Av. Providencia 2814, Providencia T: 3640 4055 López Cotilla 2043, Arcos Vallarta T: 3616 3556 H: L-S 9:00 a 20:00

TODO PARA SUS PIES

15% En pedicure Pro-Salud TPSP Consulta sucursales participantes T: 1515 1516 El horario varía según sucursal www.todoparasuspies.com

UÑAS EXPRESS

15% En pedicure y aplicación de gelish Av. Arboledas 2500, Bosques de la Victoria T: 3642 2466 H: L-S 10:00 a 19:00

52 20 I OCT I 2017

*NO APLICA CON OTRAS PROMOCIONES

TODAS LAS PROMOCIONES DE ESTA EDICIÓN SON EXCLUSIVAS PARA SUSCRIPTORES QUE PRESENTEN SU TARJETA VIGENTE DE CÍRCULO INFORMADOR, Y SON VÁLIDAS HASTA EL DÍA 31 DE OCT DE 2017, SUJETO A CAMBIOS SIN PREVIO AVISO. APLICAN RESTRICCIONES.

SPA WAX CANDY

15% En depilación Aplica en servicios individuales Av. Providencia 2911, Providencia T: 36414 3959, 3342 2158 Blvd. Puerta de Hierro 4965, Puerta de Hierro T: 3611 2707, 3611 2770 H: L-V 9:00 a 21:00, S 9:00 a 20:00

JAZZERCISE

15% En inscripción y mensualidad Aplica en todas las sucursales T: 33 1749 3829, 3813 0169, 33 21581015 Horario varía según sucursal

SAMSA STUDIO

DEPORTES

20%

En inscripción

IM DIVING

10% En cursos open wáter Av. Ecónomos 6600, Arcos Guadalupe T: 33 1769 8849 H: L-D

GIMNASIOS ANYTIME FITNESS

10% En mensualidades Sin costo de inscripción Aplica en todas las sucursales T: 9627 7366, 3817 0919, 33 1657 0980 H: L-D 24 hrs www.anytimefitness.com.mx

15% En mensualidades Av. Acueducto 3925, Colinas de San Javier T: 33 2386 4870 H: L-M-V 8:00 a 11:00 – 15:00 a 20:00 M-J 7:00 a 11:00 – 15:00 a 20:00, S 9:00 a 12:00

SPORTS WORLD

15% En mantenimiento Tarifa Especial Membresía Vitalicia $1,800 Aplica en sucursales de Guadalajara T: 3630 5170 H: L-J 6:00 a 23:00, 6:00 a 21:00, S-D 7:00 a 17:00

TARIFA ESPECIAL

10% En mensualidades Colonias 221, Americana T: 2305 0598 Av. Providencia 2772, Providencia H: L-V 6:00 a 22:00, S 9:00 a 13:00

HIT8 HIGH INTERVAL TRAINING

10% En programa de entrenamiento Av. Montevideo 3138, Providencia T: 33 1081 3170 H: L-S con cita 19:00, 20;10, 21:20

20% En masajes Av. Manuel Acuña 3674, Santa Rita H: L-S 9:00 a 21:00 Ribera del Lago 170, Jocotepec H: L-D 9:00 a 21:00 T: 3813 0298, 01 800 821 8727, 52 387 763 2608

MONTE COXALA

15% En hospedaje

10% En tratamientos de spa Rafael Osuna 300, San Juan Cosalá T: 01 387 761 0111 H: L-D *4 personas por tarjeta www.montecoxala.com

30% En resonancia magnética, rayos x y tomografía axial

25% En estudios cardiológicos

15% En medicina nuclear Colomos 2110, Ayuntamiento T: 3648 3333 H: L-D www.hma.com.mx

Inscripción Gratis Anualidad $3,499 Mensualidad $399 Aplica en todas las sucursales T: 3627 846, 3609 2632, 4040 9728 H: L-D 24 hrs www.snapfitness.com.mx

UNITED FITNESS CENTER

50%

En inscripción

10% En mensualidades Av. López Mateos 951, Italia Providencia T: 33 3100 6254

SERVICIOS MÉDICOS REHABILIT 360

Centro de alta especialidad en medicina deportiva y rehabilitación

10%

En servicios Naciones Unidas 6700, Loma Real T: 33 3610 1025 H: L-V 8:00 a 20:00, S 8:00 a 14:00

HOSPITAL TERRANOVA

20% 15% 5% En estudios radiológicos No aplica en procedimientos como aféresis Av. Terranova 556, Providencia T: 3641 2040 H: L-D 24 hrs www.hospitalterranova.com

HOSPITAL SAN JAVIER

En chequeo médico ejecutivo Av. Pablo Casals 640, Prados Providencia T: 3669 0222 H: L-V 8:00 a 15:30

15% En exámenes de diagnostico Av. Manuel Acuña 2941, Prados Providencia T: 3642 8181 H: L-V 10:00 a 12:30 – 17:00 a 19:00, S 10:00 a 12:00

GRUPO DE DIAGNÓSTICO

20% En exámenes generales

15% En estudios especializados Tarifa Especial Cambia cada mes Juan Manuel 1359, Ladrón de Guevara T: 33 3825 5233 H: L-V 8:00 a 14:00 – 16:00 a 19:00, S 8:00 a 14:00

25% En estudios base Av. Patria 442 A, Patria Universidad Tel: 3627 5718 Eulogio Parra 3200, Prados Providencia Tel: 3641 4631 H: L-V 6:30 a 15:00 S 6:30 a 14:00

ÓPTICAS CALPINI

En gafas de sol y armazones graduables Aplica en todas las sucursales T: 3647 9344, 3121 1560, 3635 7132 Horario varía según sucursal www.calpini.com

En exámenes de laboratorio

25% CLÍNICA OFTALMOLÓGICA SANTA LUCIA

OMNILAB ANÁLISIS CLÍNICOS

20%

En banco de sangre

SNAP FITNESS

BLACK BOX

EL CHANTE SPA

HOSPITAL MÉXICOAMERICANO

PLÉNITA “ESPECIALISTAS EN SALUD Y BIENESTAR”

50% En checkup renal integral

15%

En hemodiálisis

10%

En terapias de hemodiafiltración

15% En consultas de nefrología Efraín González Luna 2531, Arcos Vallarta T: 33 1814 9000 H: L-S 7:00 – 21:00 www.plenita.mx

LABORATORIOS VALHER

20% En chequeo básico ambos sexos pagando en efectivo

15% En ultrasonidos y ecosonogramas pagando en efectivo y previa cita

10% En todos los servicios Pregunta por más beneficios Aplica en todas las sucursales T: 3122 1634, 1204 0769, 3610 1005 H: L-S 7:00 a 14:00 www.valher.com

UNIDAD DE PATOLOGÍA CLÍNICA

20%

En servicios pagando en efectivo

15% En servicios pagando con tarjeta No aplica en vacunas Aplica en todas las sucursales T: 3640 4247, 3123 2861, 3631 7363 Horario varía según sucursal www.upc.com.mx

54 20 I OCT I 2017

Vive

Im Diving Bucear en las profundidades FOTOS Y TEXTO: CORTESÍA

Con más de 20 años de experiencia, la instructora Irma Beltrán ha tenido vivencias extraordinarias al bucear con tiburones en Indonesia, al tener contacto visual con un ballenato, maravillarse durante minutos viendo comer a una tortuga y observar el vuelo marino de una mantarraya.

Su pasión es bucear y uno de sus objetivos como instructora es empoderar a hombres y mujeres. Ella nos cuenta que un descenso de cinco metros puede darte la tranquilidad de tomar una importante decisión en tu día o un salto del trampolín de tres metros puede ayudar a sentirte valioso.

El buceo es divertido y bueno para la salud. Respirar bajo el agua profunda es un gran ejercicio para el corazón, los músculos y fortalece la circulación de sangre. Estimula el sistema linfático y libera toxinas. ¿Cuál es el concepto de Im Diving?

“Im Diving imparte clases de buceo recreacional con algunas especialidades como buceo profundo o buceo de noche. La escuela cuenta con las mejores instalaciones de la ciudad y excelente calidad del equipo scuba y sobre todo gran calidad humana. Enseñamos a bucear porque nos gusta bucear. Hay grupos de jóvenes, niños y familias juntas toman los cursos y bucean con nosotros. El ambiente es 100 % familiar”. ¿Realizan prácticas fuera de la ciudad?

“Sí, esa es la idea principal y uno de nuestros objetivos es que el alumno buceé en el mar y ponga en práctica los conocimientos del curso, así obtiene una certificación internacional y puede bucear en cualquier parte del mundo. Im Diving ofrece viajes con diferentes y cercanos destinos como Puerto Vallarta, Cabo Pulmo, Cozumel, etc”. ¿Qué equipo se requiere?

“En realidad el alumno no necesita equipo, ya que la escuela se los presta durante su aprendizaje. Consta de tanques, chalecos compensadores de flotabilidad, computadoras de buceo, regulador, visor, aletas y snorkel”.

15%

EN CURSO OPEN WATER

SOLO PARA SUSCRIPTORES

Acuático Metropolitano del Scotiabank Ecónomos 6600, Col. La Estancia T: 331-769-8849 De las 8:00 p.m. a las 10:00 p.m. www.imdiving.mx @ImDiving