Jul-Ago-Sep 2016 Pueyrredรณn 426 - San Francisco (Cรณrdoba)
03564 - 438221
Lunes a Viernes de 08:00 a 12:00hs y de 15:00 a 19:00hs
CEPIN CEPIN
Nos encargamos de encontrar los mejores beneficios para vos.
Solicita Solicitaunun promotor promotor
Solicitando un promotor a domicilio, podemos explicarte y actualizarte de todas las promociones.
Ahorro Ahorro Con los beneficios de CEPIN podes obtener servicios y productos a un mejor precio.
o TTooddaavviaianno e!? lalappeeddisistte!?
COMERCIOS ADHERIDOS
BAZAR HOGAR
Multilineas
San Lorenzo 105
Tel: 03564-421319
de desc. en blanqueria
EL OFICINISTA
Libreria
Bv. Roca 1224
Tel: 03564-421229
10de%
ENSUEÑO
Perfumeria
Bv. 25 de Mayo 1764
Tel: 03564-432429
FLIPER
Libreria
Bv. Roca 3500
Tel: 03564-479788
GROSSO
Panaderia
Cabrera 3504
Tel: 03564-433745
ESTA DE PELOS
Peluqueria canina
Cabrera 3955
Cel: 3564-581991
PINTURERIA ARIEL
Pintureria
Las Malvinas 930
Tel: 03564-438484
10%
descuento
10de% descuento
15de% descuento
5de% descuento
10de% descuento
25%
de descuento
1
2
ESCUELA RUMBOS
Canto y Arte
Bv. 25 de Mayo
Cel: 3564-574095
PEREZ RODADOS
Bicicletería
Brigadier Bustos 341
Tel: 03564-431401
QUANTUM
Insumos informática
Alberdi 489
Tel: 03564-423831
OSIRIS
Calzados para la Familia
Calle 1 N° 1135
Tel: 03564-479788
MAXI COMIDAS DEL ALMA
Comidas
10de% descuento
15de% descuento
5de% descuento
10de% descuento
10de%
Garibaldi 262
Cel: 3564-334308
LA FABRICA CLUB
Club
Belgrano 3001
Tel: 03564-434777
MIMITOS
Pañalera
Córdoba 195
Cel: 3564-505913
de descuento
KELLER
Muebleria
10%
Larrea 2240
Cel: 3564-685821
descuento
Descuentos especiales
5%
de descuento
10de%
QUEENS
Eventos y Diseño
Cabrera 3955
Cel: 3564-645821
ANDREA COLOMBO
Repostería
Ameghino 1158
Tel: 03564-426735
FH +
Grafica
Calle 70 N° 23
Tel: 03564-410485
HABITAR
Colchones Muebles y Jardín
Bv. 25 de Mayo 1078
Tel: 03564-432481
de desc. en efectivo
DON LUIS
Rotisería
Garibaldi 108
Tel: 03564-447281
5de%
FERIA AGUSLUK
Ropa Nueva y Usada
San Lorenzo 455
Tel: 03564-423491
TACU
Muebles
Bv. Buenos Aires 240
Tel: 03564-431301
LUIS ALBERTO SHOW
Show Musicales
Bolivia 1123
Cel: 3564-612046
descuento
10de% descuento
10de% descuento
15%
descuento
10de% descuento
20 % de descuento
20 % de descuento
3
4
PINTURERÍA RED SOL
Pinturería
Bv. Saenz Peña 2234
Tel: 03564-421071
SUBMARINO AMARILLO
Fiestas Infantiles
Colón 1083
Tel: 03564-421071
INTERPROVINCIAL
Farmacia
Brigadier Lopez, esq Salta
Tel: 03564-410485
Lyda VICTORIA PRIOTTI
Psicopedagoga
Marconi 222
Cel: 3564-644536
ALFA
Poliuretanos
Dante Alighieri 258
Cel: 3564-502990
Prof. ALICIA FILIPPA
Inglés e Italiano
Antartida Argentina 1240
Cel: 3564-598124
ADRIANA GALLO
Belleza de pies y Manos
Larrea 2240
Cel: 3564-304221
CLAUDIA
Peluquería Unisex
Serv. a domicilio
Cel: 3564-588418
22 % de descuento
10de% descuento
10de% descuento
Descuentos Especiales
5de% descuento
Descuentos especiales por grupos
10de% descuento
15de% descuento
LA ESQUINA
Carnicería
Suipacha 787
Tel: 03564-437876
SINGULAR
Ferretería
Paraguay 2093
Tel: 03564-435206
HERRERIA ALADIN
Herrería
Gob. San Martin 131
Cel: 3564-566413
SION ACCESORIOS
Accesorios
25 de Mayo 2151
Cel: 3564-568325
DULCE DELEITE PASTELERIA
Pastelería
Ituizango 1280
Cel: 3564-689074
AB GNC
Instalación y serv. GNC
Bv. Roca 2852
Tel: 03564-434285
Descuentos Especiales
10de% descuento
10de% descuento
10de% descuento
10de% descuento
5de% descuento
INDUMENTARIA INFANTIL
LOCALES -Paraguay 1589 -25 de Mayo 2578 -Tel: 433261 -Tel: 432003 5
Independencia, dependencia y guerra civil
¡FELIZ 6
El 9 de julio de 1816 en la casa que había prestado gentilmente doña María Francisca Bazán, los diputados que habían llegado de todos los puntos del ex virreinato declararon la Independencia de las Provincias Unidas del Río de la Plata. Comenzaba una nueva etapa para lo que empezaba a ser nuestro país.Éramos independientes políticamente “de España y de toda dominación extranjera”, pero la metrópoli nos había dejado en una situación económica muy delicada, que conduciría a una dependencia económica de otras potencias europeas. España no sólo no había fomentado el desarrollo industrial en sus colonias americanas, sino que hizo todo lo posible para obstaculizarlo y poner trabas al comercio entre las distintas regiones del extenso territorio. España misma tenía una escasa producción industrial, que no alcanzaba a cubrir las necesidades básicas de sus habitantes y debía importar la mayoría de los productos elaborados. La zona de Buenos Aires producía básicamente materias primas para exportar, como cueros, sebo para las velas y tasajo, que era una grasa salada utilizada por países como Brasil y Estados Unidos para alimentar a los esclavos. Esto le reportaba a la región importantes ganancias, que junto con el manejo exclusivo de las rentas del puerto y la Aduana -que aumentaron enormemente a partir del reglamento de Libre Comercio de 1809- le permitían darse el lujo de importar todos los productos
Independencia!!
que necesitaba sin necesidad de preocuparse por su fabricación. Así pensaba al menos la mayoría de los terratenientes porteños, que preferían la ley del menor esfuerzo y la ganancia fácil antes que el aporte para el progreso, que hubiera implicado que destinaran parte de sus enormes ganancias -como hicieron los ganaderos y granjeros norteamericanos- a invertir en la industria. La situación del interior era diferente. En algunas regiones como en Cuyo, Córdoba, Corrientes y las provincias del Noroeste, se habían desarrollado pequeñas y medianas industrias, en algunos casos muy rudimentarias, pero que lograban abastecer a sus mercados internos y daban trabajo a los habitantes de estas regiones. Para el interior el comercio libre significó en muchos casos la ruina de sus economías regionales arrasadas por los productos importados más baratos y de mejor calidad. El manejo del puerto y la Aduana en forma exclusiva e injusta por parte de Buenos Aires será el tema central de los enfrentamientos que comenzarán a darse por esta época y no concluirán hasta la década de 1870.La incapacidad y la falta de voluntad y de patriotismo de los sectores más poderosos llevaron a que nuestro país quedara condenado a producir materias primas y a comprar bienes elaborados muchas veces con los productos de nuestra tierra. Claro que valía mucho más una bufanda inglesa que la lana argentina con la que estaba hecha. Esto condujo a una clara dependencia económica del país comprador y vendedor, en este caso Inglaterra, que impuso sus gustos, sus precios y sus formas de pago. Por otra parte, los países que sustentan su existencia
7
en virtud de la exportación de materias primas, como granos o carnes, quedan muy expuestos a los fenómenos naturales, como sequías, inundaciones, pestes de animales y esto puede arruinar su economía de un momento a otro. En cambio, los países industriales pueden planificar su economía sin preocuparse por si llueve, está nublado o sale el sol. Tras aquel primer paso, el 9 de julio de 1816, éramos independientes, sí, pero solamente en lo político; en lo económico empezamos a ser cada vez más dependientes de nuestra gran compradora y vendedora: Inglaterra. A comienzos de 1817 el congreso se trasladó de Tucumán a Buenos Aires. Todavía quedaba por definir la forma de gobierno y redactar una Constitución. Mientras tanto, San Martín había sido nombrado gobernador de Cuyo en 1814 y se preparaba para cruzar los Andes con su ejército libertador. Todo el pueblo de Cuyo colaboró donando elementos y provisiones y alistándose los hombres de entre 16 y 50 años como soldados. Estableció su base en el campamento de Plumerillo, Mendoza, e impartió un fuerte entrenamiento a sus tropas acorde a la impresionante misión que tenían por delante: cruzar una de las cordilleras más altas del mundo con picos de más de 6.000 metros para llevar la libertad a Chile y de allí al Perú. Todos trabajaban en el campamento y todos los metales servían para el cura Fray Luis Beltrán los transformara en su fragua en fusiles y cañones para la libertad de América. En tanto, en Europa continuaban las negociaciones para conseguir un rey para estas tierras ahora independientes. Obsesionados por el auge de las monarquías en el viejo continente, muchos congresales insistieron en la necesidad de dictar una Constitución que estableciera un poder ejecutivo centralizado y fuerte. Fue así como el 22 de abril de 1819 el Congreso sancionó una Constitución unitaria y centralista, que daba todo el poder a Buenos Aires y perjudicaba a las provincias. Éstas no tardarán en rechazarla enérgicamente. Así, el Congreso que en 1816 declaró la independencia se desmoronaba sin remedio y la amenaza de disolución del gobierno central era un hecho. La región se sumía en una guerra civil entre Buenos Aires y el interior que demorará durante largas décadas la organización nacional. Historiador Felipe pigna
¡FELIZ 8
Independencia!!
FELIZ 200 AÑOS
Argentina amada!
9
!
DÍA DEL AMIGO! 20 DE JULIO
En Argentina se ha transformado en una de las fechas más populares y con mayor acogida del calendarío. En nuestro País también se creó una fecha similar, una década después como “Día Internacional del Amigo” con otro origen. Su creador fue Enrique Ernesto Febbraro, profesor de psicología, filosofía, historia, músico y odontólogo, socio fundador del Rotary Club de los barrios de San Cristóbal y Once de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires.
T
D A
A
M
!
I
S
Cuando alunizó el Apolo XI el 20 de julio de 1969, Febbraro se emocionó al ver que por una vez en la vida todo el mundo estaba unido, por lo que envió mil cartas a cien países de las cuales recibió 700 respuestas favorables, a partir de este momento instituyó el día 20 de Julio como el Día Internacional del Amigo.
10
¡DÍA MUNDIAL DEL FOLKLORE! 22 DE AGOSTO
Desde 1960, todos los 22 de agosto se celebra el “Día Mundial del Folklore”. ¿Por qué el 22 de agosto? ¿Quién decretó eso? La fecha fue fijada en el Primer Congreso Internacional de Folklore que se realizó en Buenos Aires en 1960, y que fue presidido por Augusto Raúl Cortázar. Allí estuvieron reunidos representantes de 30 países, y eligieron el 22 de agosto porque fue el día en que se creó el vocablo folklore. El arqueólogo inglés William John Thoms, el 22 de agosto de 1846 creó esta palabra uniendo “folk” (gente, raza, pueblo), y “lore” (saber,ciencia), como para denominar al naciente “saber popular” que reaccionaba frente al intelectualismo de la época. En cuanto a los folkloristas argentinos, celebraron el primer congreso nacional en 1948, y eligieron como emblema un árbol porque el folklore está vinculado a las raíces nacionales y la tradición. Las ramas de este logo representan el pensamiento, el sentido y la imaginación por un lado y la obra de las manos, es decir la creatividad artesanal, por el otro. Las escasas hojas representan la juventud primaveral de la ciencia. Las palomas, la unión de lo material con lo espiritual en la amplitud del folklore. El tronco y ramas están envueltas con una banda que dice: Qué y cómo el pueblo piensa, siente, imagina y obra. El 22 de agosto también es el "Día del Folklore Argentino" porque es el día en que nació Juan Bautista Ambrosetti, arqueólogo muy famoso, que es considerado el padre de la ciencia folklórica.
11
¡EL LIBERTADOR! 17 DE AGOSTO
En Argentina se lo reconoce como el «Padre de la Patria» y el «Libertador», y se lo valora como el principal héroe y prócer del panteón nacional. En Perú también se lo recuerda como el «Fundador de la Libertad del Perú», el «Fundador de la República», el «Generalísimo de las Armas» y el «Libertador» del país. El Ejército de Chile le reconoce el grado de capitán general José Francisco de San Martín y Matorras, fue un militar y político, cuyas campañas revolucionarias fueron decisivas para las independencias de Argentina, Chile y Perú. Junto con Simón Bolívar, fue reconocido libertador de América por sus importantes contribuciones a la autodeterminación de una gran parte de la América española. Con 34 años, en 1812, tras haber alcanzado el grado de teniente coronel, y luego de una escala en Londres, retornó a Buenos Aires, donde se puso al servicio de la independencia de las Provincias Unidas del Río de la Plata. Se le encomendó la creación del Regimiento de Granaderos a Caballo (que hoy lleva su nombre), que tuvo su bautismo de fuego en el combate de San Lorenzo. Más tarde se le encargó la jefatura del Ejército del Norte, en reemplazo del general Manuel Belgrano. Allí concibió su plan continental, comprendiendo que el triunfo patriota en la guerra de la independencia hispanoamericana solo se lograría con la eliminación de todos los núcleos realistas que eran los centros de poder leales a mantener el sistema colonial en América.
12
Padre de la Patria!!
13
¡DÍA DEL MAESTRO! 11 DE SEPTIEMBRE El 11 de setiembre de 1888, en Asunción del Paraguay, murió Domingo Faustino Sarmiento. Cincuenta y cinco años después, en 1943, un grupo de pedagogos de América latina decidió que esa fecha era la más oportuna para homenajear a todos los maestros latinoamericanos. Desde entonces, el 11 de setiembre es el día para recordar a Sarmiento y para reconocer y valorar la labor de todos los docentes. Es muy difícil resumir la vida y las actividades que desarrolló Sarmiento (1811-1888). Sin embargo, sus acciones tuvieron siempre objetivos muy claros: la educación y la cultura de la sociedad argentina. A través de sus estudios y de sus viajes Sarmiento había llegado al convencimiento de que un país sólo podía ser democrático y avanzado en lo económico si su sociedad era educada. Creía, por lo tanto, en la educación común: extendida a toda la población, para todos los sectores sociales y para los dos sexos.
n ó i c a c u ed
14
¡DÍA DEL PROFESOR! 17 DE SEPTIEMBRE José Manuel Estrada (Buenos Aires, Argentina, 13 de julio de 1842 - Asunción, Paraguay, 17 de septiembre de 1894) fue un profesor, escritor, político, intelectual y eminente orador argentino, representante del pensamiento católico. Escribió numerosas obras sobre educación, historia y política de su país, fue diputado nacional por la Unión Católica y rector del Colegio Nacional de Buenos Aires. El día 17 de septiembre, en conmemoración de su fallecimiento, se festeja en la Argentina el día del profesor. En octubre de 1865 el director de Escuelas de la Provincia de Buenos Aires, Luis José de la Peña, lo convocó para dictar un curso de Historia argentina. Estrada diseñó un curso de 30 lecciones en dos conferencias nocturnas públicas por semana: inmediatamente captó el interés de los vecinos ilustrados ya que en ese momento no era común que se estudiara la Historia del país.
2+2 .(33+x ) = 5/6 (8+x-7 ) 2
15
¡69 AÑOS DE VOTO! 23 DE SEPTIEMBRE
El voto obligatorio femenino cumplió este 2016, 69 años, al conmemorarse un nuevo aniversario de la firma del decreto del ex presidente Juan Domingo Perón, quien revalidó así una ley sancionada días antes por el Congreso Nacional. El 23 de septiembre de 1947, durante un acto frente a la sede de la CGT, Perón firmó el decreto presidencial que le dio valor institucional a la ley 13.030, que le otorgó a las mujeres de todo el país el derecho al voto. El decreto presidencial fue recibido con orgullo por la esposa de Perón, Evita, quien desde la llegada del justicialismo al poder en 1946 bregó por que la norma fuera una realidad. La ley había sido sancionada primero en el Senado y el 9 de septiembre de 1947 votada favorablemente por “unanimidad” por los diputados en una sesión histórica. El voto femenino recién se estreno cuatro años después, cuando el 11 de noviembre de 1951 más de 3.500.000 mujeres votaron por primera vez en la elección que reeligió a Juan Domingo Perón.
16
Igualdad !!
¡DÍA DE LA SECRETARIA! 4 DE SEPTIEMBRE se celebra en nuestro país el Día de la Secretaría. Hay dos historias que remontan al origen de la conmemoración de este día. Una cuenta que el festejo anual fue organizado por la Asociación Nacional de Secretarias (ahora Asociación Internacional de Profesionales Administrativos) en 1952 en Estados Unidos. El festejo se llamó la “Semana Nacional de las Secretarias”, y fue creado en conjunto con un consorcio de fabricantes de productos de oficina. Otra historia, aunque sin comprobar, cuenta que durante la segunda etapa de laRevolución Industrial, en el siglo XIX, Christopher Sholes inventó la máquina de escribir. Su hija, Lilian Sholes, fue una de las primeras personas en probar el invento, convirtiéndose en la primera mujer que se presentó en público escribiendo a máquina. Aunque existan dos versiones sobre su origen, lo importante es el objetivo -que es el mismo- de reconocer las contribuciones de las secretarías en el lugar de trabajo, y atraer más gente hacia los puestos administrativos y de secretaria
18
¡DERECHOS DEL NIÑO! 26 DE SEPTIEMBRE El Día de los Derechos del Niño y el Adolescente, se celebra en conmemoración a la fecha en que nuestro país sancionó la Ley N° 23.849 que puso en vigencia la Convención sobre los Derechos del Niño, sentando las bases para la construcción futura de un sistema de promoción y protección integral de la niñez y la adolescencia.
19
¡2° ¡2°fiesta fiestanacional nacional del delpintor! pintor! Cuando? Cuando?
17 de Septiembre del 2016 a las 21:00hs
DONDE? DONDE?
Salón Antartida Argentina
Todavia Todavianono tenes teneslalatuya? tuya?
Podés conseguir tus entradas en CEPIN. Pueyrredon 426 03564 - 438221
Invitados IInvitados nv tadosdeddeelala lanoche! noche! noc oche!
20
TeTTeelolo l vas vasaaperder? perder? perd rr?21
ROTISERIA
D’ LUIS 03564 - 447281 15417315 Garibaldi 108
tel: 435222 - 479206
FELIZ DÍA HEROES El Día del Padre es una celebración dedicada a los padres de familia. Se honra con ello la paternidad y la influencia del hombre en la vida de sus hijos. En general, la tradición católica europea lo conmemora el 19 de marzo, día de San José, padre putativo de Jesús. Sin embargo, la mayoría de países latinoamericanos festejan el Día del Padre el tercer domingo de junio, y tomando como ejemplo de hombre y vida a San José, dejan para el 19 de marzo la celebración del Día del Hombre.
EN ARGENTINA: El primer festejo se realizó un 24 de agosto de 1958, en honor a José de lucas y buencrolo 1816 nació la única hija del General San Martín, considerado “Padre de la Patria”.
Taller Tallerdedechapa chapayypintura pintura
D
to es n r on E
nicolas acevedo nicolas acevedo
Dirección: Dr. Villanueva 660 - La Francia Celular: 3564-410913 Teléfono: 3564-471518 donernestolafrancia@hotmail.com
25
BOMBEROS! Nahuel Nicolas Ludueña - Bombero voluntario El 2 de Junio de 1884 se creó el primer Cuerpo de Bomberos Voluntarios de la Boca, con el lema “querer es poder”. Esta fecha se toma como referencia para celebrar en todo el país “El Día del Bombero Voluntario”.
Qué es ser un Bombero Voluntario? Ser bombero es por momentos no saber de descansos, es una comida sin terminar, un trabajo a medio hacer, una cita sin cumplir o una fiesta sin festejar, es amanecer entre llamas, humo y ropa empapadas, es dejar a un ser amado para ayudar a un desconocido.
Desde cuando sos bombero voluntario? Yo ingrese el 1 de marzo del 2012 y luego de aprobar el curso, jure como bombero voluntario un 2 de junio del 2015. Actualmente pertenezco al cuerpo activo de la Sociedad de Bomberos Voluntarios de San Francisco, Córdoba, el cual es el primer cuartel fundado en el interior del país y el primero en la provincia de Córdoba. Nuestro cuartel nació el 30 de abril de 1937 y actualmente tiene 79 años de vida. En total somos aproximadamente ciento cuarenta personas que integramos el Cuerpo Activo.
Por qué decidiste hacer esto? Porque hay momentos en nuestras vidas que uno siente la necesidad de hacer algo por los demás y encontré en bomberos lo que buscaba.
Cualquiera puede ser bombero voluntario? Cómo se hace para ingresar? Nosotros los bomberos voluntarios, nos regimos por la ley nacional Nº 25054 y por la Ley Provincial de BBVV. 8058. Nuestra Ley provincial exige para ser Bombero Voluntario ser mayor de edad, caso contrario contar con una autorización legal; tener menos de 41 años de edad; aprobar el examen médico de aptitud psico-fisica; tener el nivel de educación primario completo; residir en la localidad sede del cuartel; y fundamentalmente cursar y aprobar el periodo de instrucción y de entrenamiento del cuerpo de aspirantes, ya que si este no ocurre, no se da el alta como bombero voluntario. Aproximadamente en nuestro cuartel el curso tienen una duración de dos años.
26
RESUMEN JUNIO
BOMBEROS! Cómo se maneja el traba jo y los horarios? En la vida bomberil siempre decimos que tenemos una pirámide: 1)Dios 2) Nuestra Familia 3) Nuestro trabajo 4) Bomberos, pero en muchas oportunidades esta pirámide se invierte y bomberos pasa a ocupar el primer lugar.
Bomberos
b
bomb
25
v
Voluntarios
Una anécdota! Muchas; unas buenas otras no tanto la mas linda esta de la mano con nuestras tres palabras de oro “Abnegación, Sacrifició y Desinteres” esas tres palabras nos llenan el alma y la cantidad de llamados y mensajitos que recibimos en nuestro día realmente no se olvidan jamás.
Un mensa je! “Nada nos obliga, solo el dolor de los demás”.
27
juan_cerutti@yahoo.com.ar
s de e s a Cl ano itali lès e ing
Tel: 3564-612046
ar! l o c s oe ario ¡Apoy secund as
r iatu ario enc c prim i l y iario terc
no Italia ti! ut per t
ime It’s t for h Englis Precios especiales para socios de CEPIN realiza tu consulta!
Profe alicia filippa
b ellisimo! ciao!
sup cuter e!
¿QUE ES CEPIN? Es el Centro Integral de Atenciòn al Pintor y Actividades Afines. Un espacio pensado y creado para nuclear a todos aquellos trabajadores de la pintura de autos, hogares y obras; nucleando tambièn a profesionales de electricidad, plomerìa, construcciòn. Que merecen un lugar fisico donde sus inquietudes y sueños sean escuchados y atendidos. Por una cuota mìnima mensual todo el grupo familiar puede asociarse y aprovechar importantes descuentos!
TE CONECTAMOS CONECTAMOS CONECTA CONECTAMO MOS OSS
HACEMOS CONOCER TUS PROMOS DEL MES POR NUESTRAS
REDES SOCIALES!
!
HACETE
SOCIO
cepin-sanfco@hotmail.com
¡Te esperamos siempre en nuestra oficina!
R ESCANEA EL Q ¡Y te guiamos a nuestro
LOCAL!