September 2022

GemeindeblattHöhenkirchen-SiegertsbrunnSEPTEMBER2022

2022H.-S./SEPTEMBER 1 Telefon-Nummern und Anschriften Verwaltung 4 - 15 Notrufe 16 Vorwort Vorwort der Ersten Bürgermeisterin 17 Aktuelles Energiesparen und Notfallplan Gas 18 Aus dem Gemeinderat Prima Klima 19 Gewerbeansiedlung geplant 20 Aus dem Rathaus Gesamtkonzept: Rad- und Fußverkehr 22 Wasserablesung 2022 24 Dienstjubiläum 25 Zahlen, Daten, Fakten 27 Termine 30 Klimaschutzgemeinde Befragung Nah- und Fernwärme 31 Radltour im „Zukunftswald Muna“ 32 Auszeichnungen Stadtradeln 33 Klimathon 2022 34 Besuch der Biofach 35 Energieagentur Ebersberg-München 36 Bund Naturschutz 37 Gemeindeleben Naschbäume / „Meldestelle REspect“ 38 Empfang in Monaco 39 Zukunftswerkstatt AK Asyl 40 Veranstaltungskalender September bis November 2022 42

2022H.-S./SEPTEMBER 2 Kindergärten . Schulen . Hort Zwergerlstube 46 Kinderkrippe Sternschnuppe 48 Kindertraum Großtagespflege 49 Integrativer Gemeindekindergarten 50 Kath. Kindergarten Mariä Geburt 54 Evang.-Luth. Kinderhaus Arche Noah 58 AWO-Kinderhaus Pfiffikus 59 FortSchritt Kinderhaus NaturGlück 60 Sigoho-Marchwart-Grundschule 61 Offene Ganztagsschule 62 Jugend BlueBox 67 Senioren Stellenangebote 64 ASS-Veranstaltungen 65 Aufsuchende Seniorenberatung 71 Weiterbildung Gemeindebücherei 72 Französische Konversation 73 Kulturelles Leben Blaskapelle Höhenkirchen-Siegertsbrunn 73 Leonhardi Ensemble 75 Besinnlich in den Sonntag 77 Pfarreien Katholischer Pfarrverband 78 Evang.-Luth. Kirchengemeinde 82 Vereinsnachrichten Vereinsregister und Berichte 84 Medizinische Versorgung Ärzte, Zahnärzte, Therapeuten 107 Notdienste 109 Service Branchenverzeichnis unserer Werbepartner 110 Impressum 97 Werkstatt und Eduard-Buchner-Str.Lager 40 85662 TelefonHohenbrunn08102/77 81 73 Fax 0 81 02 / 77 98 54 Elektrowww.elektro-traenkler.dem.nestler@elektro-traenkler.deEmail:TränklerZertifizierterGmbHBetriebfürdieInstallationvonLadestationen(Wallbox)fürElektroautos

2022H.-S./SEPTEMBER ANSCHRIFTENUNDNUMMERNTELEFON 4 Bürgermeisterin und Geschäftsleitung Erste Bürgermeisterin Mindy Konwitschny Sprechzeiten: jederzeit nach Vereinbarung 88 privat:bgm@hksbr.de0994900 Stellv. Bürgermeisterinnen Luitgart DittmannChylla privat: 77 78 08 Andrea Hanisch privat: 99 66 09 Assistenz Daniela Betz 88 802 Geburtstage, Jubiläen, Veranstaltungen Elisabeth Czober (Mo und Di Vormittag) 88 803 Presse- und Öffentlichkeitsarbeit Gabriele Wehner 88 804 Gemeindeblatt-Redaktion gemeindeblatt@hksbr.de Geschäftsleitung Nina Schierlinger 88 811 Zentrale Angelegenheiten Leitung Nina Schierlinger 88 811 Teamassistenz, Vergabe kommunaler Räume Sabrina Binder 88 812 Personal Christian Hogen 88 813 Eva Berger 88 817 InformationsKommunikationstechnikund Lars Kaufer 88 814 Wirtschaftsförderung Uwe Zwick 88 815 Gemeinde Höhenkirchen-Siegertsbrunn Rosenheimer Straße 26 85635 ZentraleHöhenkirchen-Siegertsbrunn 88-0 Fax 88 www.hoehenkirchen-siegertsbrunn.derathaus@hksbr.de42 Gemeindeverwaltung Öffnungszeiten: Montag und Dienstag: 8-12 Uhr Donnerstag: 8-12 und 15-18 Uhr Nach Vereinbarung (online, telefonisch, E-Mail): Montag und Mittwoch: 7-12 Uhr Dienstag und Donnerstag: 8-12 und 14-16 Uhr Freitag: 8-12 Uhr Terminvereinbarung www.hoehenkirchen-siegertsbrunn.de/terminunter Auf der Gemeinde-Homepage finden Sie auch die E-Mail-Adressen der Mitarbeiter der Verwaltung.

2022H.-S./SEPTEMBER ANSCHRIFTENUNDNUMMERNTELEFON 5 Finanzen Leitung, Kämmerei Christine Schmidt 88 831 Steuern und Wohnungswesen Petra Jablonski 88 832 Daniel Böllner 88 833 Leitung Kasse Christine Minsinger 88 834 Gemeindekasse Irene Heiss 88 835 Anja Krebs 88 836 Bürgerservice, Sicherheit und Ordnung Leitung Sylvia Schmidt 88 851 Bürgerservice, u.a. Pass- und Melde angelegenheiten, Führungszeugnisse, Fundamt Lisa BarbaraMessnerMayer 88 852 88 853 Susanne Deuter 88 854 Jessica Maier 88 855 Rathaus-Information Christian Neeb 88 856 Standesamt Sylvia Schmidt 88 851 Öffentliche Sicherheit und Ordnung, u.a. Friedhofswesen, Straßen- und Verkehrswesen, Feuerwehr, Wahlen Sylvia SusanneSchmidtDeuter 88 851 88 854 Gerätewart der Feuerwehren Christian LeonhardFiliesHörger 89 53 37 oder 63 46 Renten, Soziales und Gewerbe Susanne Deuter 88 854 Jessica Maier 88 855 Kinder und Jugend Patricia Lang-Kniesner 88 857

2022H.-S./SEPTEMBER ANSCHRIFTENUNDNUMMERNTELEFON 6 Bauen und Umwelt Leitung Tanja Englbrecht 88 871 Bauverwaltung Ortsentwicklung, Feldgeschworene,Bauleitplanung,Vorkaufsrecht Tanja Englbrecht 88 871 Bauanträge, Hausnummern,Beitragsangelegenheiten,Widmungen Elisabeth Broßmann 88 872 Schließanlage Rosi Böckl (Do 15-18 Uhr) 88 schliessanlage@hksbr.de873 Bautechnik und Bauunterhalt Bautechnik, Straßen und Wege Stefan Piehlmaier Martin Kronester 88 875 88 880 Bauunterhalt Hannes Kirchberger 88 876 Spielplätze, Grünpatenschaften, Forst, Krautgärten Daniela Roy 88 879 Hausmeister Liegenschaften Ernst Rummel 0151/62 44 89 43 Umwelt und Verkehr Andreas Siegel 88 877 Klimaschutzmanagement und Energie Constanze Neumann 88 878 Bauhof 47 23 BüroLeitung Hansi Wagner 0152/09 21 29 73 Fax 77 37 bauhof@hksbr.de76 Stellvertreter Christian Öttl 47 23 Wasserwerk 49 57, Fax 89 76 42 Notruf: 0176/18 99 41 17 Leitung Hans Neumann 0170/4 50 60 56 Stellvertreter Alois Bachmann 0176/18 99 41 00 Gerhard Lachner 0173/1 53 02 wasserwerk@hksbr.de52

85635 Höhenkirchen . Rosenheimer Straße 25 a Tel. 08102/3784 . Fax 08102/6394 Mo – Fr 8 – 12 Uhr und 14 – 18.30 Uhr . Sa 8 – 13 Uhr Angebote gültig von 01.–17.09.22 20x0,5l20x0,5l20x0,5l20x0,5l 20x0,5l €15,99 Schorlen 11 x 0,33l €€16,994,99 €11,99 versch.WeißbierSorten € €13,998,99 Versch.Pils MärzenOktoberfestSorten12 x 1,0l SortenVerschiedeneversch.Coca-ColaSorten 12 x 0,75 l €15,99 ExportHell/ €14,99 gratis+Hell2Flaschen ABHOLMARKTLIEFERSERVICE

2022H.-S./SEPTEMBER ANSCHRIFTENUNDNUMMERNTELEFON 8 Beauftragte der Gemeinde Saglerstraße 1b Technischer Vorstand: N.N. 78 39-68/Fax-69 Finanzvorstand: Rainald Klepsch Büro: Sandra Oelschläger 78 39 73 Mo-Mi 8-12 sandra.oelschlaeger@ku-hksbr.deUhr Höhenkirchen-SiegertsbrunnKommunalunternehmen KUHS WohnenSeniorenzentrumamSchlossanger GmbH Bahnhofstraße 8 Geschäftsführung und Heimleitung: Anika Fischer 78 444-0/Fax -44 fischer@wohnen-am-schlossanger.de www.wohnen-am-schlossanger.de Ambulanter Senioren Service: Christina Lorenz Büro: Montag bis Freitag von 8 bis 13 Uhr, derzeit mit Terminvereinbarung7844425oder0172 / 818 90 97 Montag bis Freitag von 8 bis 18 ass@wohnen-am-schlossanger.deUhr Projekt „Demenzfreundliche Kommune“DEMENSCH, Leitung: Swantje Burmester, Dipl. Sozialpädagogin (FH) 0172/818 90 demensch@wohnen-am-schlossanger.de97 Wasserhärte 18,8° dH (Waschmaschine, Spülmaschine) Härtebereich hart 3,35 mmol/l (Waschmitteleinsatz) ObdachlosenunterkunftTrinkwasserversorgungWohnwagen-Dorf (WoWaDo) Sportplatzstr. 6b Betreuung Wohnungssuche: Constanze von Reinhardstoettner 784 51 31 ManfredHausmeister:Haug 784 51 31 Betreuung durch das Rathaus: Susanne Deuter 88 854 Landratsamt München Mariahilfplatz 17 089/62 21-0 Mo – Fr: 8 – 12 Uhr, Do: 14 – 17.30 Uhr Bayerische Staatsforsten, AöR Forstbetrieb München, Revier Höhenkirchen Wolfgang EhamostraßeStielner27 08095/872 43 22 85658 Egmating Fax 08095/872 43 23 Donnerstag: 8 – 10 Uhr Forstrevier Brunnthal Privat- und Kommunalwald Karl Martin Einwanger 99 66 78 Münchner Straße 9 0170/6 32 33 81 85649 Mittwoch:Brunnthal8–12 Uhr BezirkskaminkehrermeisterForstdienststelle Markus Resch 08031/23 05 31 Hölderlinstraße 14a, 83059 Kolbermoor Behindertenbeauftragte Andrea Hanisch 0170 9646 behindertenbeauftragte@hksbr.de050 Digitalisierungsbeauftragter N. N. digitalisierungsbeauftragter@hksbr.de Jugendbeauftragter Rupert Franke 08102 782 jugendbeauftragter@hksbr.de951 Umweltbeauftragte Dorothee Stoewahse 08102 874 umweltbeauftragte@hksbr.de363

2022H.-S./SEPTEMBER ANSCHRIFTENUNDNUMMERNTELEFON 9 Service-Stellen Energieagentur Ebersberg-München gGmbH Bahnhofsweg 8, 82008 Unterhaching089/27780 89 www.energieagentur-ebe-m.de00 Bahnauskunft 030/29 70 Bundesweite Fahrplanauskunft Deutsche Post AG Service 0228/433 31 11 Postagentur 13 70 bei Schreibwaren Springer (ehem. Squarra) Montag – Freitag: 8 – 12.30 Uhr 14.30 – 18 Uhr Samstag: 8 – 12.30 Uhr Postagentur 10 47 bei Schreibwaren Obermeier Montag – Freitag: 8 – 18 Uhr Samstag: 8 – 13 Uhr Abfall und Abwasser Zweckverband München Südost Haidgraben 1 089/60 80 91-0 85521 Ottobrunn Öffnungszeiten Wertstoffhof Montag – Donnerstag: 7 – 19 Uhr Freitag: 7 – 12 Uhr Redaktionsschluss für dieistOktober-AusgabeamMontag, 12. September 2022, 12 Uhr BEATE GAST FAin Familienrecht FAin Mediationund(Zertif.TestamentsvollstreckerinErbrechtNachlassmanagerin(GJI) W. ERICH RAITHEL FA Verwaltungsrecht FA Bau- und Architektenrecht Bahnhofstr. 21 85635 Höhenkirchen-Siegertsbr. Tel. e-Mail:Tel.85521PutzbrunnerZweigstelle08102/7436-0Str.17Ottobrunn089/23238899-0RAe@gastcollegen.deGFACHANWÄLTERECHTSANWÄLTEAST&COLLEGENGC

2022H.-S./SEPTEMBER ANSCHRIFTENUNDNUMMERNTELEFON 10 AWO Kindertagespflege 089/72 63 20 57 Koordination der Tagesmütterwww.awo-kvmucl.de/ awo-kindertagespflege/ Caritas Kita Teresa-Maria Kramerstr. 6 896 16 40 Leitung: Martina kinderhaus.hoesi@caritasmuenchen.deEiba Evang. Luth. Kinderhaus „Arche Noah“ Altlaufstr. 44 993 55 30 Leitung: Christaleitung@kitavb-arche-noah.deOstermeyer PariKita Kinderkrippe „Farbenfroh“ Angerstr. 44a 74 51 91 Leitung: Vanessa krippe.farbenfroh@paritaet-bayern.deMarini Kinderkrippe „Sternschnuppe“ Bahnhofstr. 27a 87 42 923 Leitung: Tanja info@elterninitiative-sonnenschein.deRiemer-Suissa FortSchritt gGmbH / Großtagespflege Bahnhofstr. 40 „Butzerl“ 78 40 377 Leitung: Barbara gtp.butzerl.hksbr@fortschritt-bayern.deUnglaub „Zwackerl“ 78 40 378 Leitung: Katrin gtp.zwackerl.hksbr@fortschritt-bayern.deMichalka FortSchritt gGmbH / Kinderhaus Naturglück Ostersteigstr. 23 701 39 30 Leitung: Mariamaria.baindl@fortschritt-bayern.deBaindl Großtagespflege Kindertraum e.V. Am Hart 6 99 99 877 Leitung: Bernadetteleitung@kindertraum-bayern.deBüttner Großtagespflege Zauberwald GbR Rosenheimer Str. 4 80 55 42 Leitung: Annette Berheide und Tanja Themel grosstagespflege.zauberwald@gmail.com Großtagespflege Zwergenglück GbR Rosenheimer Str. 4 874 93 54 Leitung: Nergiz Esin und Marlen www.zwergenglück-kinderbetreuung.dezwergenglueck@gmx.netLehmann Villa Glückskind Saglerstr. 1b / Bahnhofstr. 7 73 72 299 Leitung: Wiebke Bergerinfo@villa-glueckskind.de Elterninitiative Zwergerlstube Am Hart 6 0176/16 72 09 39 Eltern-Kind-Gruppen: Jessica Spielkreis:chefwerg@zwergerlstube-hksbr.deBirgmannBrittaWerhahnbritta.werhahn@awo-kvumucl.de Kinderbetreuung Für Kinder bis 3 Jahre KlausDipl.-Kfm.ArltSteuerberater Bahnhofstraße 7 85635 info@steuerkanzlei-arlt.de08102Höhenkirchen-777790 Ich freue mich auf Ihre SteuerfachangestellteBuchhalterBewerbung!und(m/w/d)inVoll-oderTeilzeitgesucht

2022H.-S./SEPTEMBER ANSCHRIFTENUNDNUMMERNTELEFON 11 Kindergärten Caritas Kita Teresa-Maria Kramerstr. 6 896 16 40 Leitung: Martina kinderhaus.hoesi@caritasmuenchen.deEiba FortSchritt gGmbH / Kinderhaus Naturglück Ostersteigstr. 23 701 39 30 Leitung: Mariamaria.baindl@fortschritt-bayern.deBaindl Integrativer Gemeindekindergarten Bahnhofstr. 38 77 85 81 Leitung: Martina Kufnerkindergarten@hksbr.de Kath. Kindergarten Mariä Geburt Schulstr. 11a 715 85 Leitung: Jutta mariae-geburt.hoehenkirchen@kita.ebmuc.deDeuter PariKita Kindergarten „Farbenkiste“ Angerstr. 44 74 51 90 Leitung: Birgitfarbenkiste@paritaet-bayern.deLackamp Evang.-Luth. Kinderhaus „Arche Noah“ Altlaufstr. 44 993 55 30 Leitung: Christaleitung@kitavb-arche-noah.deOstermeyer Kinderhaus „Pfiffikus“ Englwartinger Str. 3 71 151 Leitung: Jutta Mantzel Kinderhaus.pfiffikus@awo-kvmucl.de Waldkindergarten „Wichtelrunde“ Rosenheimer Str. 26 0162/84 78 285 Leitung: Melaniewichtelrunde@awo-kvmucl.deLinner Betreuung für Schulkinder Caritas Kinderhort Bahnhofplatz 1 99 95 30 Leitung: Sinem Sinem.Guengoer@caritasmuenchen.deGüngör Kinderhaus „Arche Noah“ Altlaufstr. 44 993 55 30 Leitung: Christaleitung@kitavb-arche-noah.deOstermeyer Kinderhaus „Pfiffikus“ Englwartinger Str. 3 36 92 Leitung: Jutta Mantzel Kinderhaus.pfiffikus@awo-kvmucl.de Mittagsbetreuung der AWO Bahnhofstr. 10 745 18 17 Leitung: Andromachiemb.hoe-sie@awo-kvmucl.deAntonopoulou Mittagsbetreuung der „Arche Noah“ Altlaufstr. 44 993 55 30 Bahnhofstr. 8 / Seniorenzentrum 89 66 24 Martin-Luther-Platz 1 999 62 49 Leitung: Janis mittagsbetreuung@kitavb-arche-noah.deButterweck-Heng Offene Ganztagsschule der Erich Kästner-Schule Grundschule - Blue Box Sportplatzstraße 9 74 88 20 Leitung: Gisela Fischerogs-bluebox@kjr-ml.de Grundschule Brunnthaler Straße 8 89 61 87 Leitung: Melanie ogs-grundschule@kjr-ml.deFrank Mittelschule Brunnthaler Straße 8 89 61 86 Leitung: Brigitte Köhlerogs-mittelschule@kjr-ml.de Anmeldung für alle Einrichtungen unter www.hoehenkirchen-siegertsbrunn.de/kinderbetreuung/anmeldung

2022H.-S./SEPTEMBER ANSCHRIFTENUNDNUMMERNTELEFON 12 Schulen Erich Kästner-Grund- und Mittelschule Brunnthaler Straße 8 89 61-80 Fax 89 61-89 Rektor: Torsten Bergmühl Konrektorin: Cordula Steinmann Sekretariat: Petra Hoffmann ChristophHausmeister:Bauer 0151/72 72 72 www.erichkaestner-schule.combuero@gsms-hoesie.de25 Sigoho-Marchwart-Grundschule Bahnhofstraße 10 745 18-11 Fax 745 18-25 Rektorin: Brigitte Gruber Konrektorin: Angelika Kronester-Bufler Sekretariat: Christine Rosenlehner JürgenHausmeister:Schmidt 0151/72 72 72 sekretariat@sigoho-marchwart-gs.de24www.sigoho-marchwart-gs.de Gymnasium Höhenkirchen-Siegertsbrunn Bahnhofplatz 4 Schulleiterin: Claudia Gantke 99 35-0 Sekretariat 99 sekretariat@gym-hksb.de35-0www.gym-hksb.de Schulweghelfer-Organisation Monika Gutmann 78 09 Schulweghelfer@hksi.de72 Gemeindebücherei Höhenkirchen Schulstraße 11 Elisabeth Reibnagl 77 40 50 Öffnungszeiten: Dienstag 16 19 Uhr Donnerstag 15 – 18 Uhr Freitag 10.30 – 13 Uhr Gemeindebücherei Siegertsbrunn Leonhardistraße 2 Elisabeth Reibnagl 77 40 50 Öffnungszeiten: Montag 15 18 Uhr Donnerstag 16 – 19 Uhr Offener Bücherschrank Seniorenzentrum EG, Bahnhofstraße 8 vhs SüdOst im Landkreis München GmbH Infozentrum im Wolf-Ferrari-Haus Rathausplatz 2, Ottobrunn 089/442 389 0 Ortschronist ++ Archivpfleger Günther Schmid 42 02 Weiterbildung und JugendfreizeitstätteKultur »BlueBox« Martin Schneider 74 88 20 Sportplatzstraße 9 Fax 74 88 22 Heizung Wartung Reparaturen Sanitär Energie sparen mit der Sonne! Innungsfach- und Meisterbetrieb Faistenhaarer Str. 7 85635 www.Josef-Nehmer.deJosef.Nehmer@t-online.deFax:Telefon:Höhenkirchen-Siegertsbrunn(08102)748784(08102)748785

Alles auch to go Öffnungszeiten: Dienstag-Sonntag 9:00-19:00 Uhr Wir feiern zusammen am 17. September 2022. Ab 11 Uhr beginnt der Spaß! Im Café Lieblingsplatz gibt es ein Sommerfest und Blumen Mattukat wird 50 Für die Kleinen gibt es eine Hüpfburg (bei schönem Wetter) Für das leibliche Wohl wird wieder bestens gesorgt: Grillstation, Crepés, Waffeln usw. Im Voraus schon ein dickes Dankeschön an die, die uns wieder tatkräftig unterstützen. Wir freuen uns alle auf euch und ein geselliges, schönes Fest! Euer Lieblingsplatz- und Blumen-Team

2022H.-S./SEPTEMBER ANSCHRIFTENUNDNUMMERNTELEFON 14 Alzheimer Gesellschaft Landkreis München e.V. Selbsthilfe Netzwerk Demenz 089/66 05 92 22 Hauptstraße 42, 82008 Unterhaching AWO Kreisverband München Land e.V. Balanstr. 55, 81541 München089/672087-210www.awo-kvmucl.de - Wohnungsnotfallhilfe wohnungsnotfallhilfe@awo-kmucl.de089/4028797-0 - Betreuungsverein betreuungsverein@awo-kmucl.de089/672087-197 - Schuldner- und Insolvenzberatung sib@awo-kvmucl.de089/672087-176 - Migrationsberatung Putzbrunnerstr. 52, 85521 Ottobrunn Frau Stiegler MBE@awo-kvmucl.de0176/16720915 - Beratungsstelle für Eltern, Kinder und Jugendliche Bahnhofstr. 7, 85635 HöhenkirchenSiegertsbrunn eb.ottobrunn@awo-obb.de089/6019364 Blaukreuz-Zentrum München-Landkreis, Suchtberatung Ottostraße 55a, 85521 www.blaues-kreuz.de/bkz-muenchenOttobrunn Caritas Alveni Sozialdienst für Flüchtlinge Helferkreis Asyl (GU) 08102/77 84 11 Bahnhofstr. michael.weissenberger@caritasmuenchen.de16-18 Caritas Alveni Sozialdienst für Flüchtlinge Helferkreis Feel Home Rathaus: Susanne Deuter 88 854 OttobrunnerSozialberatung:Straße 7 089/72 44 99-220 Jörg Großschmidt 0171/112 79 MonikaJoerg.grossschmidt@caritasmuenchen.de70Lössl0170/3033898Monika.loessl@caritasmuenchen.de Caritas Zentrum für ambulante Hospizund Palliativ-Versorgung Innerer Stockweg 6, 82041 Oberhaching 089/613 97-170, Fax www.hospiz-und-palliativ-zentrum.de-165 Caritas Haus Ottobrunn Putzbrunner Str. 11 a, 85521 Ottobrunn Tel. 089/60 85 20 10, Fax 089/60 85 20 30 - Soziale Beratung 089/60 85 20 cz-Ottobrunn@caritasmuenchen.de10 - Freiwilligenzentrum 089/60 85 20 fwz-ottobrunn@caritasmuenchen.de12 - Schuldnerberatung 089/43 66 96 Schuldnerberatung-lkm@caritasmuenchen.de40www.caritas-landkreis-muenchen.de Donum Vitae in Bayern e.V. staatlich anerkannte Beratungsstelle für Schwangerschaftsfragen, Nebenstelle Haar 089/32 70 84 60 Bahnhofplatz 4a, 85540 info@donumvitae-haar.deHaar Montag,Sprechzeiten:Mittwoch, Freitag: 8 – 12 Uhr, Dienstag und Donnerstag 13 – 17 Uhr Fachstelle zur Verhinderung von imObdachlosigkeitLandkreisMünchen 089/40 28 797-20 Familienstützpunkt Kinderhaus u. Familienzentrum St. Bartholomäus Ödenpullacher Str. 23, 82041 Deisenhofen 089/613 35 88 oder 0157/70 35 81 Familienzentrum@st-bartholomaeus.de56 Gleichstellungsbeauftragte 88 831 MehrgenerationengenossenschaftHandinHand Katharina Streck 0157/88 12 04 www.hand-in-hand-genossenschaft.dehandinhand-hksbr@web.de25 Hilfetelefon „Gewalt gegen Frauen“ 08000 116 016 Soziale Institutionen im Landkreis

2022H.-S./SEPTEMBER ANSCHRIFTENUNDNUMMERNTELEFON 15 Hilfetelefon sexueller Kindesmissbrauch: anonyme telefonische Beratung durch Fachkräfte zum Thema sexueller Kindesmissbrauch 0800 22 55 530 Sprechzeiten: Mo, Mi, Fr: 9 – 14 Uhr Di und Fr: 15 – 20 hilfetelefonwww.beauftragter-missbrauch.de/hilfe/Uhr Höhenkirchner Tisch 089/60 85 20 10 Schulstraße 11 (Caritas Büro) Freitag: 14 – 15.30 Uhr Hospizkreis Ottobrunn 089/66 55 76 70 Friedenstr. 21, 3.OG Fax 089/66 55 76 72 85521 Ottobrunn Inklusionsberatung (Staatl. Schulamt) Frankenthaler Str. 2, München 089/62 21 17 6 Jobzentrale Landkreis München eV. www.jobzentrale-lkm.de 089/62 21-45 00 JugendSuchtBeratung Condrobs e.V. Schillerstr. 37, 80336 München089/230 691 jugendsuchtberatung.lkmuc@condrobs.de434www.condrobs.de/einrichtungen/jugendsuchtberatung/ Krisendienst Psychiatrie Täglich 9 – 24 Uhr 0800/65 53 000 Sozialpsychiatrischer Dienst M-Land Süd Dajana Vujinovic 089/60 50 Dajana.Vujinovic@projekteverein.de54 Telefonseelsorge Kath. 0800/11 10 222 Evang. 0800/11 10 111 Unser kleines Warenhaus Ahornstraße 2 Dienstag: 10 – 12 Uhr, Freitag: 16 – 18 Uhr jeden 1. Samstag im Monat 10 – 12 Uhr VdK Ortsverband Maria Künzel 08102/60 10 92 Weißer Ring e.V., Kriminalitätsopferhilfe Andrea Hölzl, München 0151/55 16 46 87 wellcome – Praktische Hilfe nach der Geburt im Landkreis München 089/30 90 87 muenchen.landkreis@wellcome-online.de627www.wellcome-online.de

2022H.-S./SEPTEMBER ANSCHRIFTENUNDNUMMERNTELEFON Feuerwehr Einsatzzentrale München Land 089/66 20 23 Freiwillige Feuerwehr Siegertsbrunn Kommandant Sebastian Walch 87 44 77 Freiwillige Feuerwehr Höhenkirchen Kommandant Christoph Pöttinger 0176/67 56 71 75 Polizeiinspektion 28, Ottobrunn Haidgraben 1b, 85521 Ottobrunn 089/62 98 00 Ärztlicher Bereitschaftsdienst 116 117 Zahnärztlicher Notdienst 089/72 401-496 Notfallzentrum Klinik Neuperlach 089/67 94 0 Giftnotruf Klinikum rechts der Isar 089/19 24 0 Gaswache 089/15 30 16 ZweckverbandKanalwache München-Südost 089/60 80 91-0 Bayernwerk Störungsnummer Strom 0941/28 00 33 66 Notruf Wasserwerk 0176/18 99 41 17 Notrufe Notruf Rettungsdienst und Feuerwehr 112 Polizeinotruf 110 2022H.-S./AUGUST 16

Thema beim Besuch in Montemarciano wird sein: Das Ehrenamt und wie wir gerade junge Leute und Jugendliche (wieder) fürs Ehren amt begeistern. Schülerbesuche im Rathaus und unsere Umfragen haben gezeigt, dass bei vielen Interesse da ist sich einzubringen. Hier daher unser Aufruf: Schlagt eure Projektide en vor, engagiert euch neu oder weiterhin in unseren Vereinen. Wenn Unterstützung benö tigt wird, bitte einfach im Rathaus oder unter rathaus@hksbr.de melden. Jetzt wünsche ich Ihnen allen schöne letzte Ferienwochen und einen schönen Schulan Mitfang.sonnigen Grüßen

Mindy Konwitschny, Erste Bürgermeisterin

17 2022H.-S./SEPTEMBER VORWORT

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, der Herbst steht vor der Tür. An sich eine schöne Zeit, in der unsere Natur noch mal richtig bunt wird, aber auch eine, in der wir in diesem Jahr banger als gewohnt in Richtung Winter blicken. Die drohende Gasknappheit macht vielen von uns Sorgen. Die Gemeinde und alle Einrichtungen arbeiten gemeinsam mit Hochdruck an der Erweiterung und Um setzung unseres Energiesparmanagements.

Die Klimakrise und der anhaltende Krieg ge gen die Ukraine sind aber auch ein Weckruf, uns längerfristig unabhängiger von Gas und Öl zu machen.

Ein wichtiger Baustein auf dem Weg der Un abhängigkeit ist der Aufbau eines Wärmenet zes für Höhenkirchen-Siegertsbrunn. Hierzu benötigen wir Ihre Mithilfe. Mit dem Gemein deblatt wurde die Befragung zum Wärmenetz verteilt. Bitte nehmen Sie sich etwas Zeit für unsere Gemeinde und füllen Sie den Fragebo gen aus, entweder online oder direkt im Fra gebogen. Vielen Dank im Voraus!

Redaktionsschluss für die Oktober-Ausgabe ist am Montag,12. September 2022, 12 Uhr

Was Konflikte und Aggressionen zwischen Ländern für die ganze Welt bedeuten, spüren wir derzeit deutlich. Sie zeigen uns klar, wie wichtig Frieden und Verständigung sind. Un sere gelebten Städtepartnerschaften mit Ché roy und Montemarciano sind ein Zeichen der Verständigung für ein demokratisches Europa. Und hier steht in diesem September ein ganz besonderer Anlass an: Die Fahrt nach Mon temarciano, um das 15-jährige Bestehen der Partnerschaft nachzufeiern und die Freund schaft leben und aufleben zu lassen. Wir freu en uns sehr darauf.

Ende Juni 2022 hat das Bundesministerium für Wirtschaft und Klimaschutz die Alarmstu fe des Gas-Notfallplans ausgerufen. Grund dafür sind die sinkenden Gaslieferungen aus Russland. In diesem Rahmen trifft auch die Gemeinde Höhenkirchen-Siegertsbrunn Vorkehrungen, um einerseits Energie in den öffentlichen Gebäuden einzusparen und an dererseits die Versorgung im kommenden Winter sicherzustellen, soweit die Gemeinde darauf Einfluss nehmen kann.

METZGEREI EBERL Telefon (08102) 3655 . Fax 3971 85635 Höhenkirchen . Rosenheimer Straße 10

Der Maßnahmenplan für unsere Gemeinde wird derzeit von der Verwaltung ausgearbei tet und soll im September im Umwelt- und Verkehrsausschuss beraten und verabschiedet werden. In die Vorbereitung wurden auch die Energiesparen und Notfallplan Gas Leitungen der örtlichen Schulen, Kinderbe treuungen und anderer kommunalen Einrich tungen eingebunden. Als Maßnahme kommt unter anderem in Frage, die Raumtemperatur in den öffentlichen Gebäuden, wo vertretbar, zu reduzieren. Zudem kann für alle Heizungen ein hydraulischer Abgleich durchgeführt und zentral gesteuerte Thermostate („Behörden modell“) installiert werden.

Und auch Sie können unterstützen: Energie sparen funktioniert am besten, wenn alle mit machen und zusammenhelfen. Anregungen, wie Sie auch in Ihrem Haushalt Energie sparen können, finden Sie zum Beispiel auf der fol genden Seite: www.co2online.de gmv

18 2022H.-S./SEPTEMBER

AKTUELLES

Themen integriertenimKlimaschutzkonzept

Bürgermeister-Sprechstunde

PV-Vollbelegung auf kommunalen Gebäuden Mit einem Grundsatzbeschluss hat der Um welt-, Energie- und Verkehrsausschuss sich für eine Vollbelegung der kommunalen Gebäude mit Photovoltaik-Anlagen unter Berücksich tigung der Solarthermienutzung einstimmig entschieden. Des Weiteren wird bei der Ein holung von Angeboten durch die Verwaltung jeweils auch geprüft, ob bei den Gebäuden Bürgerenergiegenossenschaften einbezogen werden können.

GEMEINDERATDEMAUS

12

2022H.-S./SEPTEMBER

Von Erneuerbaren Energien über Mobilität und Straßenbeleuchtung bis hin zur IT-Infra struktur reichen die Handlungsfelder, die zum Klimaschutz und der Klimafolgenanpassung beitragen. Die aufeinander abgestimmten Zielsetzungen und Maßnahmen werden künf tig in einem Integrierten Klimaschutzkonzept festgehalten. Insgesamt handelt es sich um ein in sich verwobenes System, bei dem kein Bereich alleine für sich steht. Fällt in einem Bereich etwas aus, muss in einem anderen Be reich mehr geleistet werden, um die Zielset zung zu erreichen.

Als Strategin und Koordinatorin fungiert un sere Klimaschutzmanagerin Constanze Neu mann, die die Schritte hin zum Integrierten Klimaschutzkonzept auch im Ausschuss Mitte Juli vorgestellt hat. Das Konzept wird eine ISTAnalyse enthalten, sowie eine Energie- und Treibhausgasbilanz (THG-Bilanz), eine Po tenzialanalyse und Szenarien (Referenz- und Klimaschutzszenario) und schließlich Minde rungsziele für die Treibhausgasemissionen für die kommenden 15 Jahre und mit einem Zeit horizont bis 2045. Das Klimaschutzkonzept wird also eine strategische Entscheidungs grundlage und Planungshilfe für zukünftige Klimaschutzaktivitäten darstellen. Selbstver ständlich sind als eine der zwölf Säulen dieses Konzepts auch die Möglichkeiten für private Haushalte vorgesehen. Für die weitere Aus arbeitung des Klimaschutzkonzeptes wird die Gemeindeverwaltung mit interessierten ex ternen und internen Akteuren zusammenar beiten. Parallel dazu setzt die Gemeinde auch weiterhin Maßnahmen zum Klimaschutz direkt um; diese werden dann im Konzept mit einge rechnet. gmv

Prima

19

KlimaSprech-stunde

Für die angestrebte umfassende Energiewen de als Beitrag zum Klimaschutz gilt die volle Belegung der Dächer von gemeindlichen Ein richtungen mit Photovoltaik-Anlagen als die Option, die den meisten Nutzen bringt – auch finanziell. Für die Angebotseinholung sind die Kriterien nun festgelegt. Das bedeutet mehr Handlungsspielraum für die Verwaltung, die nun nicht mehr für jedes Projekt separat die Belegungskriterien mit dem Ausschuss ab stimmen muss.

Die Erste Bürgermeisterin Mindy Konwitschny bietet regelmäßig eine Telefonsprechstunde an. Alle zwei Wochen steht sie montags von 9 bis 10 Uhr für die Bürger*innen zur Verfügung. gmv In diesem Monat am Montag, 12. und 26. September 2022.

20 2022H.-S./SEPTEMBER

GEMEINDERATDEMAUS

anzubieten, aber auch neue Unternehmen an zusiedeln. Zur Sicherung potenzieller Gewer beflächen schlägt der Wirtschaftsförderer der Gemeinde vor diese schon heute zu erwerben, um auf Anfragen von Unternehmen flexibel und kurzfristig reagieren zu können und da durch das gewünschte Gewerbe ansiedeln zu können. Die Erste Bürgermeisterin Mindy Konwitschny ist beauftragt, Verhandlungen mit verschiedenen Grundstückseigentümern aufzunehmen. Die Gewerbeflächen sollen modern und nach haltig entwickelt werden. Die Nachhaltigkeit soll in die Rahmenbedingungen der Bauleit planungen eingearbeitet werden. Dabei sind u.a. Festsetzungen zur Mobilität, zur Energie und Energieeffizienz sowie zum Stadtklima vorgesehen. In die gleiche Richtung geht auch der Antrag der Fraktion Bündnis90/Die Grü nen, der einstimmig angenommen wurde. gmv

Um die vielfältigen Aufgaben der Gemeinde auch zukünftig finanziell gut leisten zu kön nen, ist die Gemeinde darauf angewiesen, die Einnahmen-Situation weiter zu verbessern. Dies soll durch die Ausweisung eines neuen Gewerbegebietes erreicht werden, was zur Verbesserung der Gewerbesteuereinnahmen führen soll. Der Gemeinderat hat dement sprechend in seiner letzten Sitzung vor der Sommerpause die Entwicklung eines neuen Gewerbegebietes befürwortet und einstim mig beschlossen, die Verwaltung mit der Su che nach geeigneten Flächen für ein Gewer begebiet zu beauftragen. Er folgt damit auch dem, im ISEK-Abschlussbericht empfohlenen Handlungsleitfaden, eine aktive Gewerbepoli tik zu betreiben und attraktive Gewebeflächen zur Verfügung zu stellen, um die Ansiedlung zukunftsfähiger, attraktiver Unternehmen zu Dererreichen.Gemeinde ist daran gelegen, alteinge sessenen Betrieben Erweiterungspotenzial Gewerbeansiedlung geplant

21 2022H.-S./SEPTEMBER

Fernradweg – Der Fernradweg „Deutschland route“ führt durch unser Gemeindegebiet und soll nach aktueller Planung mithilfe der oben erläuterten Fahrradschutzstreifen und weite ren Maßnahmen über die Münchner und Ro senheimer Straße geleitet werden.

14 Durch den Vorschlag in der Rosenheimer Straße – die Markierung von Fahrradstrei fen – würden die Parkmöglichkeiten im Stra ßenraum entfallen. Deshalb wurden bei einer Stellplatzerhebung im Sommer 2022 die mög lichen Auswirkungen auf das Gewerbe entlang der Straße untersucht. Demnach parken an den fraglichen Stellen überwiegend Lang zeitparker und die Parkmöglichkeiten sind als Kundenparkplätze für das Gewerbe nicht drin gend erforderlich. Für die Ortseinfahrt an der Rosenheimer Stra ße wird der Bau einer Mittelinsel zur sicheren Querung zum außerörtlichen Radweg vorge schlagen. 15 Auch entlang der Münchner Straße wer den Fahrradschutzstreifen empfohlen. Der vorhandene gemeinsame Geh- und Radweg könnte aufgelöst und über einen baulichen Verschwenk und die vorhandene Mittelinsel mit den Schutzstreifen verbunden werden.

RATHAUSDEMAUS

13 In der Bahnhofstraße wird empfohlen, Fahrradschutzstreifen zu markieren. Für eine zentrale Querung könnte der Knotenpunkt an der Altlaufstraße mit einem Minikreisel oder einer Ampelanlage versehen werden, dabei müssen jedoch auch Grundstücksverhältnisse, eventueller Rückstau und anderes berücksich tigt werden.

Rad- und Fußverkehr

6

Die Faistenhaarer Straße könnte ab Kir chenweg für den Kfz-Verkehr gesperrt werden.

gmv

Das Gesamtkonzept für den Rad- und Fußver kehr in unserer Gemeinde geht in den End spurt. In dieser und der nächsten Ausgabe des Gemeindeblatts erhalten Sie einen Überblick über die bislang erarbeiteten Vorschläge und Empfehlungen. Diese sollen dann in einem Bürgerworkshop am 17. Oktober 2022 um 18 Uhr in der Mehrzweckhalle mit allen Inte ressierten besprochen werden. Anschließend wird das Gesamtkonzept fertiggestellt; die Maßnahmen daraus werden dann voraus sichtlich in den kommenden ein bis drei Jah ren umgesetzt.

2

Der Radweg entlang der Harthauser Straße könnte mithilfe von Schutzstreifen in die Sigo hostraße übergeleitet werden, Querungshilfen werden empfohlen. Die Umbaumaßnahmen lassen sich allerdings nur unter Einbeziehung privater Flächen realisieren.

2022H.-S./SEPTEMBER

Für die Wächterhofstraße sollte zunächst abgewartet werden, wie sich die Situation nach dem Bau der Realschule in Hohenbrunn mit dann mehr Schulwegverkehr entwickelt. Für den Bereich Wächterhofstraße/Luitpold straße wird der Bau einer Mittelinsel oder für noch mehr Sicherheit der Bau eines Kreisver kehrs mit Querungsinsel vorgeschlagen.

Der erste Teil unseres Überblicks beschäftigt sich mit den – in der Karte gelb gekennzeich neten – streckenbezogenen Maßnahmen.

9 Um den Charakter des Kirchenwegs zu erhalten, empfiehlt es sich, den gemeinsa men Rad- und Fußweg beizubehalten. Das Miteinander könnte durch eine Beschilderung und Öffentlichkeitsarbeit verbessert werden; zudem kann der weiträumigere Radverkehr überwiegend über die Bahnhofstraße geleitet werden.

Gesamtkonzept:

22

12

streckenbezogene

Rad-

Die Karte zeigt Vorschläge für (gelb) und punktuelle (rot) Maßnahmen zur Op timierung des und Fußverkehrs.

Die schönste Seite des Herbstes. Erleben Sie sie mit Echo Laubsaugern und -bläsern. Wir finden auch für Sie das passende Gerät.

23 2022H.-S./SEPTEMBER RATHAUSDEMAUS

Bitte vorher die Zählernummer angeben • Zählerstand rechtsbündig in computerles barer Schrift ausfüllen Keine Streichungen oder Vermerke auf der Ablesekarte vornehmen Sollten Sie bereits wissen, dass Sie längere Zeit nicht am Ort erreichbar sein werden, bit ten wir Sie, uns den Wasserzählerstand vorher schriftlich mitzuteilen. Sie können aber auch dafür sorgen, dass ein von Ihnen Beauftragter (z. B. Nachbar) für Sie tätig wird.

24

•

•

Wasserablesung 2022

RATHAUSDEMAUS

Die nächste Wasserablesung für das Was serwirtschaftsjahr 1. Oktober 2021 bis zum 30. September 2022 wird mit Ablesekarten durchgeführt. Die Ablesekarten werden Ihnen ab 5. September 2022 zugestellt. Bitte füllen Sie die Ablesekarten genau aus und senden Sie diese bis zum 30. September 2022 an die Gemeindeverwaltung zurück oder werfen Sie sie in den Gemeindebriefkasten ein. Sie haben auch die Möglichkeit die Zäh lerdaten online bis 30. September 2022, 24 Uhr abzugeben. Das Formular finden Sie un ter dem folgenden Link: DastandsmeldungEssiegertsbrunn.de/wasserablesung.www.hoehenkirchen-istkeinetelefonischeundkeineZählerperMailmöglichdieausgefülltenAblesekartenvoneiner Fremdfirma eingescannt werden, gelten fol gende Hinweise:

2022H.-S./SEPTEMBER

Wir weisen besonders darauf hin, dass für nicht gemeldete oder nach dem 1. Oktober 2022 (00:00 Uhr) abgegebene Zählerstände eine Schätzung vorgenommen wird (100% des Vorjahreswertes). gmv

25 2022H.-S./SEPTEMBER RATHAUSDEMAUSDer langjährigen Kämmerin unserer Gemeinde, Christine Schmidt, gratulierte Erste Bürger meisterin Mindy Konwitschny Anfang August ganz herzlich zum 30-jährigen Dienstjubiläum. Christine Schmidt kam im Jahr 1992 nach Stationen im Kinder krankenhaus Harlaching und beim FC Bayern zur Gemeinde HöhenkirchenSiegertsbrunn. Im Rathaus leitet sie nun seit 20 Jahren als Kämmerin die Finanz verwaltung und behält die Einnahmen und Ausgaben der Gemeinde im Blick. Vielen Dank und herzlichen Glück wunsch! gmv (Foto: Daniela Betz) Herzlichen Glückwunsch!Jubiläum CHRISTIAN ZIMMER IMMOBILIEN Am Markt 2 • 85635 Höhenkirchen-Sieg. • Tel. 08102 / 99 99 90 Starten Sie JETZT mit uns Ihren Immobilienverkauf durch! info@zimmer-immo.deProfessionell,www.zimmer-immo.depersönlichund…NOCHzumbestenPreis!

26

2022H.-S./SEPTEMBER

RATHAUSDEMAUS

27 2022H.-S./SEPTEMBER RATHAUSDEMAUSZahlen, Daten, Fakten Geburtstage 05. September Stolle Rainer 91. Geb. 09. September Mayer Georg 80. Geb. 14. September Hartl Martha 90. Geb. 16. September Prögler Gertrud 90. Geb. 22. September Czober Werner 70. Geb. 30. September Dr. Gottzein Eveline 91. Geb. 65. Hochzeitstag 16. September Bauer Lydia und Erich Einwohnerzahlen im Juni 2022 11.456 Einwohner 89 Zuzüge / 33 Wegzüge Rathaus, Bauhof und Dienstag,Wasserwerksindam27.September 2022, ganztägig wegen Betriebsausflug geschlossen. Vielen Dank für Ihr Verständnis. gmv Fundsachen 55/2022 Laufrad 56/2022 Soft-Air 57/2022 Brosche mit Gamsmotiv 58/2022 Mountainbike 60/2022 Rennrad 61/2022 Citybike 62/2022 Wildcross 63/2022 Streetbike 64/2022 Mountainbike 65/2022 Kinderrad 66/2022 Mountainbike 67/2022 Geldbeutel Verlustanzeigen 38/2022 großer Seidenschal blau gemustert

RATHAUSDEMAUS

28

2022H.-S./SEPTEMBER Finn Fries geboren am 24. April 2022 in Melanie,Größe:Gewicht:München-Harlaching3.740g52cmCarsten,Lukas und Emma freuen sich, dass du endlich da bist und die Familie komplett machst. Julian Müller geboren am 1. Juni 2022 in sehrganzeSchwesterChristopherDieGewicht:Größe:München-Neuperlach53cm3.400gElternAlexandraundmitdergroßenLouisasowiedieFamiliefreuensichüberdenNachwuchs. Bürgermeisterin Mindy Konwitschny gratuliert zur Geburt von ... Prothesen· Orthesen· Einlagen· Sanitätsbedarf Kompressionsstrümpfe· Bequemschuhe· Reha-Artikel SanitätshausOrthopädietechnikUdoMessinger· Orthopädie Mechaniker-Meister Münchener Str. 17 · 82054 Sauerlach Tel. 08104 / 63 98 25 · www.sanitaetshaus-sauerlach.de

29 2022H.-S./SEPTEMBER

2022H.-S./SEPTEMBER

Termine -Gemeinderat:Bau-undLiegenschaftsausschuss

Donnerstag, 15. September 2022, 19 Uhr Sitzungssaal im Rathaus - Umwelt-, Energie- und Verkehrsausschuss Donnerstag, 22. September 2022, 19 Uhr Sitzungssaal im Rathaus - Gemeinderat Donnerstag, 29. September 2022, 19 Uhr Sitzungssaal im Rathaus (Änderungen vorbehalten) Gemeindeblatt: Verbindlicher Redaktionsschluss für die Aus gabe Oktober 2022 am Montag, 12. Septem ber 2022, 12 Uhr. Telefonische Sprechstunde der Ersten Bürgermeisterin: 12. und 26. September 2022 von 9 – 10 Uhr Steuern: xxxxxxxxxxxxx Im September sind keine Steuern fällig. Bitte beachten Sie auch die Fälligkeiten auf geänderten Steuer- und Gebührenbescheiden. Sperrmüll- und Altstoffentsorgung: - Bezirk 14a: Freitag, 16. September 2022 - Bezirk 14b: Donnerstag, 22. September 2022 - Bezirke 14c/15a,b: Dienstag, 27. September 2022 - Bezirk 15c/16: Mittwoch, 28. September 2022 Wertstoffmobil: In den Wochen, in denen keine Sperrmüllab fuhr erfolgt, kommt das Wertstoffmobil in die Gemeinde. Jeweils Mittwoch: 07.09., 14.09., und 28.09.2022 in Siegertsbrunn und jeweils Donnerstag: 01.09., 08.09., 15.09. und 22.09.2022 in Höhenkirchen 07.30 - 09.30 Uhr: Höhenkirchen, Altlaufstraße bei Bahnhofstraße 13.45 - 15 Uhr: Siegertsbrunn, Bogenhauserstraße beim Spielplatz

Wertstoffsack, Wertstofftonne: - Bezirke 14, 15a, 15c und 16a am Montag, 05.09. und Montag 19.09.2022 - Bezirk 15b und 16b am Dienstag, 06.09. und Dienstag 20.09.2022

RATHAUSDEMAUS

Giftmobil Donnerstag, 8. September 2022 11.15 - 12.30 Uhr: Altlaufstraße,Höhenkirchen,Parkbucht (Bitte gleich zu Beginn der Standzeit kommen!)

Ausführlichewww.testzentrum-muenchen-sued.deoderInformationenzurTestverord nung und eine Auflistung aller Testmöglich keiten im Landkreis München finden Sie auf der Themenseite „Informationen zum Coro navirus“ unter www.landkreis-muenchen.de

30

Testmöglichkeiten - Testzentrum in Haar für den Landkreis München Wasserburger Straße 43-47 Montag bis Sonntag von 8 bis 18 Uhr Ohne Anmeldung - Testzentrum Höhenkirchen-Siegerts brunn (im Auftrag des Landratsamtes ParkplatzMünchen)am Waldfriedhof, Neugrundweg Montag: 8 - 11 Uhr Dienstag: 8 - 11 Uhr Mittwoch: 14 - 17 Uhr Donnerstag: 14 - 17 Uhr Freitag: 13 - 16 Uhr Durchführung von kostenfreien PCR- und Antigen-Schnelltests sowie Bürgertests nach TerminvereinbarungTestverordnung. www.coronatest-hoesi.deunter - Testzentrum München Süd - drive through (im Auftrag des Landratsamtes München) Sudetenstr. 5, Nähe S-Bahnhof Wächterhof, gegenüber von Kraft Baustoffe Montag-Sonntag: 12 – 24 Uhr Kostenlose Schnelltests ohne Termin, nur Registrierung unter 08102-5030

Die Ergeb nisse der Befragung dienen der Gemeinde als Grundlage für die weitere Wärmenetzplanung – also zum Beispiel bei der Frage, ob und wo neue Netze gebaut oder bestehende Netze erweitert werden sollten. Zusätzlich fließen die

einer umwelt- und sozialver träglichen Wärmeversorgung im Ort zu unter stützen, möchte die Gemeinde Ihr grundsätz liches Interesse am Anschluss an ein solches Wärmenetz abfragen. Dazu finden Sie mit dem aktuellen Gemeindeblatt einen Fragebo gen in Ihrem Briefkasten. Bitte füllen Sie den Fragebogen bis zum 15. Oktober 2022 aus und werfen Sie ihn im Rat hausbriefkasten ein oder nutzen Sie den di gitalen Fragebogen. Zu diesem gelangen Sie über den QR-Code oder folgenden Link: Abfrage,Eswaermenetzhoehenkirchen-siegertsbrunn.de/befragung-www.handeltsichhierbeiumeineunverbindlichedurchdieTeilnahmeentstehtkeine Verpflichtung zur Wärmeabnahme!

31 2022H.-S./SEPTEMBER

Daten in die Erstellung des Klimaschutzkon zeptes für Höhenkirchen-Siegertsbrunn ein. Wir bedanken uns im Voraus für Ihre Teilnah me an der Befragung! Bei Rückfragen können Sie sich gerne an unsere Klimaschutzmanage rin Constanze Neumann im Rathaus wenden. Sie erreichen sie unter 08102/88 878 oder constanze.neumann@hksbr.de. gmv Ihr Interesse an Nah- und Fernwärme In unserer Gemeinde wird bisher überwiegend mit Erdgas geheizt – einer klimaschädlichen Energie, die noch dazu mit hohen Preisen und gefährdeter Versorgungssicherheit die Verbraucher belastet. Eine gute Möglichkeit, den Ausstoß von CO₂ im Ort zu senken und uns vom Energieimport unabhängiger zu ma chen, ist die Umstellung der vorhandenen Ölund Gasheizungen auf Fern- bzw. Nahwärme. Hierbei wird die Heizungswärme auf Basis von regionaler regenerativer Energie wie Biomas se und/oder Geothermie erzeugt. Eine solche Umstellung wurde in etlichen Gemeinden in München und Umgebung bereits erfolgreich Umdurchgeführt.denAufbau

Über den QR-Code kommen Sie direkt zur Befragung

Über den QR-Code kom men Sie direkt zur Befra gung

KLIMASCHUTZGEMEINDE A#LLE ZUSAMMENKlimaschutzgemeindeHöhenkirchen-Siegertsbrunn HNO-PrivatpraxisinderPraxisklinikSauerlach Tegernseer Landstraße 8 · 82054 Sprechstundewww.praxisklinik-sauerlach.deSauerlachnachTerminvereinbarung Telefon: 08104/66 84 54 Dr. med. David Saumweber Facharzt Hals-Nasen-Ohrenheilkundefür nehmenWir unsZeitSie!für

Im Jahr 2021 besichtigte der Gemeinderat das Waldgebiet auf dem Muna-Gelände

2022H.-S./SEPTEMBER A#LLE ZUSAMMEN

Durch die Vielfalt an Arten, Strukturen und den kleinflächigen Wechsel von Licht und Schatten konnte sich hier über die Jahre eine für den Naturschutz bedeutende Situation entwickeln, die als Beispiel für die Waldbewirtschaftung der Zukunft dienen kann. Die Gemeinde nutzt dieses Potential auch für die Anlage von natur schutzrechtlichen Ausgleichsflächen und opti miert dadurch den bestehenden Zustand. Der durch den Klimawandel notwendige Waldum bau wird durch das Vorhandensein der vielen Baumarten in der Naturverjüngung erleichtert und es entsteht dabei ein vielfältiger Lebens raum für zahlreiche Tiere und Pflanzen.

Wie kann ein Wald der Zukunft aussehen, der im Klimawandel bestehen und vielfältigen Arten Platz bietet kann? Wir laden Sie herz lich ein, dies zusammen mit Revierförster Karl Einwanger auf einer geführten Radltour durch den „Zukunftswald Muna“ der Gemeinde Hö henkirchen-Siegertsbrunn zu erkunden! Einladung zur Radltour im „Zukunftswald Muna“ mit Revierförster Karl Einwanger 2. Oktober 2022, 10 Uhr und 14 Uhr Treffpunkt: Muna Haupttor, FriedrichAnmeldungBergius-Straßeunter: siegertsbrunn.de/zukunftswald-munawww.hoehenkirchenAnmeldeschluss: 7. September 2022 Im Gegensatz zu den umliegenden Wirt schaftswäldern im Süden Münchens konnte sich in der Muna in den letzten 90 Jahren auf einer Fläche von 180 ha ein Wald entwickeln, der mit zahlreichen Baumarten gesegnet ist. Der Wald im ehemaligen Munitionsdepot diente vorrangig dem Sichtschutz, deshalb Radltour im „Zukunftswald Muna“ finden wir heute über 30 Baumarten. Bei un serer Radltour können wir unter anderem die verschiedensten Baumarten im Wald entde cken. Besonders beeindruckend sind die zahl reichen Baumarten, die sich auf den Verjün gungsflächen einfinden.

(Foto: privat)

Es sind noch Plätze frei!

Die geführte Radltour dauert etwa zwei bis zweieinhalb Stunden, wir legen dabei kurze Strecken auf Waldwegen zurück. Die Tour ist für alle meldungderbegrenztmunabrunn.de/zukunftswald-hoehenkirchen-siegertstemberSieerfahrenundmehrWennFahrräderforstweg-tauglichengeeignet.SiedabeiseinundüberdieMunadendortigenWaldwollen,meldensichbittebis7.Sep2022unterwww.an.DiePlätzesindundwerdeninReihenfolgederAnvergeben.

KLIMASCHUTZGEMEINDE

KlimaschutzgemeindeHöhenkirchen-Siegertsbrunn

gmv

um Höhenkirchen-Siegertsbrunn; die meisten Kilometer pro Team mitglied, nämlich 436, erzielte das Team ADFC HöSi Radkultur.

33

KLIMASCHUTZGEMEINDE

Erfolgreichster Fahrer war mit stolzen 1519 Kilometern Helmut Baumgartner, die beste Fahrerin mit insgesamt 774 Kilometern Elisabeth Eckl. Unter den Kommu nalpolitikern erreichten Herbert Reisnecker und Dorothee Stoe wahse die ersten Plätze. Auch die Bandbreite der Teilnehmer*innen war wieder beeindruckend groß und reichte über alle Altersgrup pen, von 11 bis 100 (!) Jahren wa ren alle Altersgruppen vertreten.

2022H.-S./SEPTEMBER

A#LLE ZUSAMMEN

KlimaschutzgemeindeHöhenkirchen-Siegertsbrunn

Bei der Aktion Stadtradeln geht es darum, in nerhalb von drei Wochen möglichst viele Wege CO₂-sparend per Rad zurückzulegen, einzeln, in Teams und als Gemeinde. An der Kampagne des Klima-Bündnis hat die Gemeinde Höhen kirchen-Siegertsbrunn in diesem Jahr bereits zum sechsten Mal teilgenommen. Zusammen mit der Preisverleihung wurde in diesem Jahr auch die Wanderausstellung E-Mobilität von Bayern innovativ eröffnet, die im August im Rathaus zu sehen war. gmv Genau 43.497,1 Kilometer haben die 238 Teilnehmer*innen des Stadtradelns aus unse rer Gemeinde in diesem Jahr insgesamt per Fahrrad zurückgelegt und damit umgerechnet sechs Tonnen CO₂ eingespart. Am 1. August war es dann Zeit für die gemeindeinterne Siegerehrung. Erste Bürgermeisterin Mindy Konwitschny überreichte den erfolgreichsten Teilnehmer*innen Urkunden und Preise für verschiedene Wertungen. Die Auszeichnung für die meisten aktiven Radfahrer*innen erhielt das Team Gymnasi Stadtradeln: Auszeichnungen für Teams und Fahrer*innen Im Rathaus-Garten wurden bei Sommerwetter die aktivsten Stadtradler*innen geehrt (Foto: Constanze Neumann)

• Vortrag zur Gebäudebegrünung

KLIMASCHUTZGEMEINDE

Besuchen Sie uns im Online-Shop: www.maschinen-stockert.de

Donnerstag, 27. Oktober, 17 Uhr, Online Online-Infoabend mit Klimaschutzmanagerin Constanze Neumann zum Thema: Grüne Dä cher zum Nachmachen: Mehrwert einer Dachund MehrFassadenbegrünung.Informationenund alle Veranstaltungen finden Sie rechtzeitig vor Beginn auf der Ge meinde-Website und auf www.29plusplus.de. gmv P rofi- W erkzeug- M arkt (08102) 894-11/-43 Friedrich-Bergius-Str. 17 gegr. 1972 / seit 1992 Hohenbrunn-GewerbegebietinMo– Do 7.30-17 / Fr -15 Uhr

2022H.-S./SEPTEMBER A#LLE ZUSAMMENKlimaschutzgemeindeHöhenkirchen-Siegertsbrunn

34

Ab dem 10. Oktober 2022 startet der zwei te Klimathon im Landkreis München. Bis zum 30. Oktober heißt es dann wie im letzten Jahr: Aufgaben auswählen, Klima schutz im Alltag ausprobieren und da für Punkte sammeln. Die erfolgreichsten Klimaschützer*innen werden am Ende der Aktionswochen ausgezeichnet.

Mitmachen können Sie über die App „2zero“ von Worldwatchers (im Androidoder Apple-App Store, falls Sie letztes Jahr teilgenommen haben, wird die App au tomatisch aktualisiert). Laden Sie die App einfach herunter, melden Sie sich an und wählen Sie die Gemeinde HöhenkirchenSiegertsbrunn aus. Zum Klimathon gibt es auch wieder ein Rahmenprogramm in den Gemeinden. In Höhenkirchen-Siegertsbrunn laden wir Sie zu folgenden Veranstaltungen herzlich ein: • Heckenpflanzaktion Samstag, 15. Oktober 2022 ca. 10-15 Uhr, Treffpunkt am Riedhauser Weg Gemeinsames Pflanzen einer Hecke für das Projekt „Blühendes und Höhenkirchen-Siegertsbrunn“KlimaangepasstesamRiedhauser Weg, mit Unterstützung des Landschaftspfle geverbandes und des Bund Naturschutz. Wir freuen uns über Ihre Beteiligung und bitten um Anmeldung an constanze.neumann@hksbr.de Mitmachen beim Klimathon 2022

35 2022H.-S./SEPTEMBER

Fast 40.000 Unternehmen wirtschaf ten in Deutschland nach gesetzlichem Bio-Standard, der Umsatz im Markt für Bioprodukte wuchs im Jahr 2020 um rund 22 Prozent. Entsprechend besteht auch bei uns zum einen ein hohes In teresse an gesunden Lebensmitteln aus der Region – so ist zum Beispiel die Einführung von Bioprodukten in Kinderkrippen, Kitas, Schulen und an deren kommunalen Einrichtungen für junge Familien ein Standortfaktor für Höhenkirchen-Siegertsbrunn. Und auch die Motive, sich für ökologische Landwirtschaft einzusetzen, sind viel fältig. Der Mehrwert reicht von Tierwohl und Biodiversität bis zum Klimaschutz und der re gionalen Wertschöpfung. Die Erste Bürgermeisterin Mindy Konwitschny, die Umweltbeauftragte Dorothee Stoewahse und Gemeinderätin Janine Schneider nutz ten die Messe Biofach 2022 in Nürnberg, um sich gemeinsam mit Wirtschaftsförderer Uwe Zwick ausführlicher über diese Themen zu in formieren. Sie besuchten unter anderem die Stände des Bundesministeriums für Ernährung und Landwirtschaft, von Naturland und des Ökorings und diskutierten dort die Möglich keiten von Kooperationen, Förderungen und Weiterbildungen. Die Intention ist, mit der Förderung der Biobranche Vorbildfunktion zu übernehmen und einen Beitrag zu leisten, der u.a. auch dem Klimaschutz hilft. gmv (Foto: gmv) Besuch auf der Biofach 2022

KLIMASCHUTZGEMEINDE

A#LLE ZUSAMMENKlimaschutzgemeindeHöhenkirchen-Siegertsbrunn

3. Energie bei der Zubereitung sparen Bei der Kaffeezubereitung können Sie tatsäch lich am meisten Energie sparen. Die Zuberei tung mit dem Wasserkocher und anschlie ßendes Aufgießen ist am energiesparendsten, gefolgt von der Filterkaffeemaschine, der Kap selmaschine und erst dann dem Vollautoma ten. Die Zubereitung auf dem Herd mit einer Mokkakanne verbraucht am meisten Strom.

2. Kaffee-Alternativen checken Man kann die schwarze Bohne auch durch re gionale Produkte ersetzen. Diese tragen zum Klimaschutz bei, schmecken lecker und besit zen zusätzliche gesundheitsfördernde Eigen schaften enthalten aber kein Koffein. Ob Eichelkaffee, Kaffee aus Löwenzahnwurzeln, Malzkaffee aus gekeimten Gerstenkörnern, Lupinenkaffee, Zichorienkaffe oder Kaffee aus Esskastanien: Viele dieser Alternativen sind es auf jeden Fall wert ausprobiert zu werden. Sie finden sie im gut sortierten Biohandel sowie im Internet auch viele Rezepte zum Selbermachen.

KLIMASCHUTZGEMEINDE

Bei allen Fragen zum Thema Energie steht Ihnen unser unabhängiges Expertenteam mit vielen, zum Großteil kostenlosen Beratungs angeboten gerne ratgebend zur Seite: Telefon 08092 / 330 90 30 oder 089 / 277 80 89 00, E-Mail an info@ea-ebe-m.de, alle Infos nen/Energieberatungwww.energieagentur-ebe-m.de/Privatpersounter

Kaffee wächst nur in tropischen Gebieten am Äquator, konsumiert wird er aber hauptsäch lich in Europa und Nordamerika. Die langen Transportwege und der hohe Wasserver brauch im Anbau und bei der Waschung der Bohnen machen Kaffee zu einer Energie- und Umweltsünde: Für die Herstellung einer Tasse Kaffee braucht es laut Water Footprint Net work (www.waterfootprint.org) bis zu 130 l Wasser! Wie Sie das braune Gold auch ohne schlechtes Gewissen weiter genießen können: 1. Kaffeekonsum reduzieren Weniger ist mehr – das gilt auch fürs Konsum verhalten: Je weniger Produkte wir kaufen, umso weniger Rohstoffe werden logischer weise aufgebraucht. Über einen reduzierten Kaffeekonsum freuen sich also nicht nur Ihr Geldbeutel und womöglich Ihre Gesundheit, sondern auch Ihr ökologischer Fußabdruck.

Energieagentur Ebersberg-München EnergieSparen beim Kaffeetrinken

36

2022H.-S./SEPTEMBER A#LLE ZUSAMMEN

KlimaschutzgemeindeHöhenkirchen-Siegertsbrunn

4. Coffee to stay & Pfandsysteme nutzen Auch Kaffeebecher gibt es inzwischen oft im Pfandsystem. Am besten immer vor Ort beim Kaffeehändler nachfragen oder gleich einen eigenen Becher-to-go mitbringen. Und wer noch einen Schritt weiter gehen will, setzt sich zum Kaffeetrinken hin und lädt dabei auch die eigenen Energiereserven wieder auf.

wie vor die zunehmend intensive Landnutzung. Statt blütenreicher Wiesen dominieren Intensivgrünland und großflächige Ackernutzung. Hecken, Brachflä chen sowie ungenutzte Randstreifen an Wäl dern, Feldwegen, Fließgewässern und Straßen verschwinden und nehmen somit den Insek tenlarven die Möglichkeit, sich zu entwickeln. Auch fehlt ein Biotopverbund, der aus Hecken und Feldrainen zur Durchgliederung ausge räumter Landschaften bestehen sollte. Über dies würde ein Heckenrand die Ackerkrume vor Windverwehungen schützen.

Angelika Bauer-Richter

Ein weiterer Grund, der zum Insektensterben beiträgt, ist der Einsatz von Spritzmitteln (Her bizide und Insektizide) in der Landwirtschaft. Durch den Wind werden die Gifte über die Spritzfläche hinaus in die gesamte Landschaft verteilt und wirken somit nachweisbar auch auf naturnah belassenen Flächen. Auch unsere Vogelwelt leidet unter diesen Bedingungen. Da es weniger Insekten gibt, finden die Vögel immer weniger Nahrung für die Aufzucht ihrer EinJungen.Umdenken in der landwirtschaftlichen Nutzung und Subventionierung ist also drin gend geboten, um das Insektensterben mit all seinen Folgen zu stoppen.

Vor drei Jahren fand in Bayern das Volksbe gehren für Artenvielfalt statt. Was hat sich seitdem getan? Untersuchungen haben einen dramatischen Rückgang der Insekten festge stellt. In diesem Sommer konnten auch Na turbegeisterte einen merklichen Rückgang an Schmetterlingen, Hummeln und auch anderen Insekten Hauptursachebeobachten.istnach

KLIMASCHUTZGEMEINDE

A#LLE ZUSAMMENKlimaschutzgemeindeHöhenkirchen-Siegertsbrunn

37 2022H.-S./SEPTEMBER

Jeder von uns kann dazu einen kleinen Beitrag leisten, indem er den Garten naturnah gestal tet und Nistmöglichkeiten für Vögel und In sekten schafft. In unseren Gemeinden gibt es erfreulicher weise den Trend zur Anlage von Blühstreifen und Blühinseln. Jedoch sind diese kleinen Flä chen nur ein Tropfen auf den heißen Stein, im Vergleich zum oben beschriebenen Verlust an naturnahen Flächen. Veranstaltung: Unsere diesjährige Biotop-Radltour findet am 17. September 2022 um 14 Uhr statt. Dauer ca. 2 Std. Treffpunkt: Waldstraße, Ecke Engl wartinger Straße Unser monatliches Treffen findet an jedem zweiten Dienstag immer um 19 Uhr in der Ta verna Ammos, Sportplatzstraße 11 in Höhen kirchen statt. Weitere Informationen findet man auf Insta gram: bn.brunhoesi und https://hoehenkir Anregungenchen.bund-naturschutz.deundFragenbitte an bn.brunhoesi@gmx.de hoehenkirchen@bund-naturschutz.deoder senden.

BUND Naturschutz, Ortsgruppe Höhenkirchen-Siegertsbrunn Volksbegehren Artenvielfalt? Schachbrettfalter

Unter www.meldestelle-respect.de können Hass und Hetze im Netz ganz einfach gemel det werden. Die gemeldeten Inhalte werden geprüft und es erfolgt ggf. eine Anzeige bei der Polizei und/oder ein Löschantrag beim jeweiligen Provider. Zu jedem einzelnen Fall gibt es eine qualifizierte Rückmeldung an die meldende Person; außerdem erhalten Sie ggf. auch Informationen darüber, welches Bera tungsangebot hilfreich sein könnte. gmv

Pflücken macht Freude! Gut 150 Früchte tragende Bäume hat unsere Gemeinde in ihrem Baumbestand, die meis ten auf Streuobstwiesen, an den Spielplätzen und in Grünflächen, aber auch ein paar über den Ort verteilte Einzelbäume sind dabei. Das Obst – frisch und ungespritzt – darf von allen Bürger*innen gerne gepflückt und verzehrt werden! Damit Sie unsere Naschbäume auch erkennen, haben Gemeindeverwaltung und Bauhof diese im Sommer mit einem neuen Schild gekennzeichnet. Folgen Sie also der Aufforderung und erfreuen Sie sich am fri schen, einheimischen Obst. Guten Appetit! Übrigens: Besonders viele Obstbäume finden Sie auf der Streuobstwiese an der Leonhar dikirche, entlang des Kirchenwegs und in der Ottobrunner Straße mit der dazugehörigen Grünfläche. Auch auf beiden Seiten des Bahn hofplatzes und an den gemeindlichen Spiel plätzen können Sie Ausschau nach frischem Obst halten. Und vielleicht haben Sie ja Lust, uns ein Foto vom Obst-Pflücken und -Genie ßen zu schicken? Bitte schicken Sie das Foto an gabriele.wehner@hksbr.de, wir freuen uns über Ihre Einsendung! gmv

Die Meldestelle steht damit als niedrigschwelliges Angebot nun auch für Bürger*innen aus Bayern bereit.

GEMEINDELEBENUNSER

„Meldestelle REspect“ gegen Hass und Hetze im Netz

An diesem Schild erkennen Sie ab sofort unsere Naschbäume Für das soziale Leben der Menschen hat das Internet immer größere Bedeutung – mit posi tiven Effekten für Transparenz und Beteiligung, aber auch mit Hass und Hetze im Internet als wachsendes Problem für die Gesellschaft. Um dagegen vorzugehen und es möglichst ein fach zu machen, Hasskriminalität im Internet zu melden, kooperiert Bayern seit kurzem mit der Meldestelle REspect! des Demokratiezen trums Baden-Württemberg.

38

2022H.-S./SEPTEMBER

Der Münchener Skiver ein MUNICH YOUNGS TRS .V. wurde zum Ende einer wie zum Beispiel Garmisch-Partenkirchen, Ischgl, Samnaun, St. Moritz, Como, Lago Maggiore, Cuneo, Col de Tende, Ventimiglia, Menton, Monaco. Am 12. August um 16 Uhr begrüßte Fürst Albert II von Monaco das Team am Fürstenpalast mit einem offiziellen Empfang, ausführlichen Gesprächen und vielen zu schüttelnden Händen.

Stefan Wiedeck, 1. Vorstand und(Fotos:Cheftrainerprivat)

se,atemberaubendeweltbekanntespektakuläreführteGemeinde.krügedasundfürdydieamterinderamKatrinZweiter1.gertsbrunnausDasmeternkmradeltgenUmgebunglertenempfangen.nacoFürstMountainbike-TourzwölftägigenvonAlbertIIvonMoamPalaisPrincierZuvorhatdieelfSkirennsportausMünchenundinzwölfTasechsLänderdurchunddabei900und11.000Höhenzurückgelegt.TeamdesVereinsHöhenkirchen-SiewurdeamAugustvonMünchensBürgermeisterinHabenschadenMarienplatzundvonErstenBürgermeisMindyKonwitschnyhiesigenRathausaufReisegeschickt.MinKonwitschnyübergabdieFahrtKühltücheralsGeschenkfürFürstenhausGlasmitWappenderDieTourdasTeamüberTrails,Skipisten,PäsnamhafteOrteundSeen

39 2022H.-S./SEPTEMBER GEMEINDELEBENUNSERMUNICH YOUNGSTRS e.V. Empfang bei Fürst Albert II

EMAIL:TEL:85662FRIEDRICH-BERGIUS-STR.6HOHENBRUNN08102-9999070POST@INOFACTUR.DE WWW.INOFACTUR.DE ZEIT MASSNACHMÖBELNEUEFÜR

Ein Jahr hat es nun gedauert, bis der Helfer kreis für die Flüchtlingsunterkünfte an der Ottobrunner Straße, die sogenannten FeelHome-Häuser, den Computer-Container für die Verwendung durch die Bewohner frei geben konnte. Wie im letzten Artikel (JuniAusgabe des Gemeindeblattes) erwähnt, hatte der Helferkreis drei PCs organisiert und mit entsprechender Software ausgestattet. Es fehlte lediglich die Möglichkeit des Interne tempfangs. Nun ist auch dieses Problem ge löst und die PCs können mit einem einfachen Tastendruck in Betrieb genommen werden.

ZUKUNFTSWERKSTATT AK Asyl Ohne Unterstützung geht es nicht

an personeller Unterstützung. Wir suchen deshalb dringend jemanden, der für ein bis zwei Stunden pro Woche den PC-Container betreut und interessierten Flüchtlingen bei ihren Recherchen und/oder Textarbeiten zur Seite stehen kann. Darüber hinausgehende PC-Kenntnisse sind nicht erforderlich. Wenn Sie sich angesprochen fühlen, schreiben Sie bitte eine mail an info@asyl-hksb.de .

40

Text und Foto: Barbara Heiter SCHREINEREI

Bereits vorinstallierte Links erleichtern es den Bewohnern, auf die Seiten des Landratsamtes, des Jobcenters, der Asylseite des Helferkreises sowie diverser Seiten zum Sprachenerwerb zu Diegelangen.Bewohner haben jederzeit die Möglich keit, die PCs zu nutzen. Der Security-Dienst überwacht den ordnungsgemäßen Gebrauch. Aber für die Begleitung von Noch-nicht-PCerfahrenen-Flüchtlingen fehlt es leider noch

WWW.INOFACTUR.DE IHRE

2022H.-S./SEPTEMBER

Das Begleiten der Kinder ist sehr erfreulich, zu erleben, wie sie sich von Scheu zu Vertrauen, Mut und Ehrgeiz entwickeln, anfangs den Zeh ins Wasser stecken und am dritten Tag mutig ins Wasser springen und sich bemühen, Bewe gungen zu lernen, die sie tragen.

AK Asyl Wir schwimmen wieder! Auch 2022 können Kinder aus den Flücht lingsheimen in Höhenkirchen wieder in der Schwimmschule von Monika Aumüller Schwimmen lernen. Zehn neue Anwärter auf die Seepferdchen-Prüfung sind dabei. Sechs Kinder können ihre Kenntnisse in einigen Stunden festigen.

Die Logistik hinter so einem Kurs ist interes sant und lehrreich, besonders für Menschen, die an verschiedenen Kulturen, Projektpla nung und Schwimmsportförderung Interesse haben. Ich wünsche mir Mitstreiter*innen, die dieses Projekt im kommenden Jahr mitbeglei ten mögen. Herzliche Grüße Liesel Oehlen Text und Foto: Liesel Oehlen

Zwei Jugendliche, die vor einigen Jahren in der Schwimmschule von Monika Aumüller die Seepferdchen-Prüfung bestanden haben und dann bei den Riemerlinger Haien wei ter trainierten, assistieren Frau Aumüller als DiePraktikant*innen.Gewitterwarnung am Freitag und der Re gen am Samstag hielten die Kinder nicht ab, die Strecke vom S-Bahnhof Ottobrunn bis zum Brunneck zu laufen.

41 2022H.-S./SEPTEMBER ZUKUNFTSWERKSTATT

Wir danken Caritas Alveni, dem Spendenlauf der FOS Rainer Werner Fassbinder, Norbert Mayer und einem weiteren Spender aus Hö henkirchen für die finanzielle Unterstützung und Monika Aumüller dafür, dass sie seit elf Jahren unseren Kindern das Schwimmen beibringt. Einer freundlichen Unbekannten danken wir herzlich, die spontan zur großen Freude der Schwimmkinder allen ein Eis spen dierte, als das Schwimmtrainig wegen eines Betriebsschadens ausfiel.

42 2022H.-S./SEPTEMBER VERANSTALTUNGSKALENDER September 2022 1. Do Offene Schafkopfrunde Alter Wirt Siegertsbrunn 19 Uhr 2. Fr Biergartenmusik der Blaskapelle Gasthof Inselkammer 18.30 Uhr 2. Fr Offener Treff Gesellschaftsspiele Taverna Ammos 19 Uhr 4. So 30jähriges Gründungsjubiläum des Kleintierzuchtvereins Kleintierzuchtanlage an der Ostersteigstraße 10-16 Uhr 5.-9. FrMo- Feriencamp SpVgg Höhenkirchen e.V., Fußball feriencamps/schule.de/trainingscamps/www.muenchner-fussball5.-9. FrMo- Sommercamp der Grasshoppers, SpVgg Höhenkirchen e.V., Feldhockey 15.308.30- Uhr 7. Mi Anmeldeschluss zur Muna-Radltour wald-munagertsbrunn.de/zukunftswww.hoehenkirchen-sie 7. Mi Ausfahrt HöSi Radlspezl HöSi Statue am Bahnhof 10 Uhr 9. Fr Offener Treff Gesellschaftsspiele online 19 Uhr 9.-29. DoFr- Online-Herbst-Basar des Kinderhauses Arche Noah 11. So Siegertsbrunner Oldtimertreffen Gemeindestadel Egmatin ger Straße 10 Uhr 12. Mo Sprechstunde der Ersten Bürgermeis terin Rathaus, telefonisch 88 - 0 9-10 Uhr 12. Mo Redaktionsschluss für das Gemeindeblatt Oktober gemeindeblatt@hksbr.de 12 Uhr 14. Mi Stammtisch der Siedler Siedlerheim Faistenhaarer Straße 18 Uhr 15. Do Anmeldung zum Tagesausflug des VdK nach Wasserburg 19.15.- MoDo- Fahrt nach Montemarciano 15. Do Ausfahrt HöSi Radlspezl HöSi Statue am Bahnhof 10.30 Uhr 15. Do Offene Schafkopfrunde Alter Wirt Siegertsbrunn 19 Uhr 16. Fr Offener Treff Gesellschaftsspiele Taverna Ammos 19 Uhr 17. Sa ADFC-Fahrsicherheitstraining für Erwachsene mit Pedelec oder „Bio-Fahrrad" Erich SportplatzKästner-Schule, 14-17 Uhr Veranstaltungskalender September bis November 2022 ENTFÄLLT!

43 VERANSTALTUNGSKALENDER 2022H.-S./SEPTEMBER September 2022 17. Sa Biotop-Radltour des OV des Bund Naturschutz Treffpunkt Waldstraße/ Englwartinger Straße 14 Uhr 17. Sa Partynacht "50 Jahre Tennis in Hö henkirchen" Clubheim TC Höhenkir chen, Anmeldung bis 9. September 17. Sa Besinnlich in den Sonntag: Oboe-Fagott Trio der Blaskapelle Leonhardikirche 1817.30-Uhr 21. Mi Ausfahrt HöSi Radlspezl HöSi Statue am Bahnhof 10.30 Uhr 23. Fr Offener Treff Gesellschaftsspiele online 19 Uhr 23. Fr Französisch Konversation Taverna Ammos 19 Uhr 24. Sa Kartoffelfeuer Bündnis90/Die Grünen (entfällt bei Regen) Acker an der Miesbacher Straße Uhr18-21.30 26. Mo Sprechstunde der Ersten Bürgermeisterin Rathaus, telefonisch 88 - 0 9-10 Uhr Veranstaltungskalender September bis November 2022

44 2022H.-S./SEPTEMBER VERANSTALTUNGSKALENDER September 2022 27. Di Rathaus, Bauhof und Wasserwerk geschlossen 28. Mi Witwen- und Witwerstammtisch Alter Wirt Siegertsbrunn 12.30 Uhr 29. Do Ausfahrt HöSi Radlspezl HöSi Statue am Bahnhof 10.30 Uhr 30. Fr Abgabe der Ablesekarten für Wasserzähler Rathaus oder online 30. Fr Abgabetermin für Jahresrechnungen Musikförderung Schuljahr 2021/2022 online 30. Fr Offener Treff Gesellschaftsspiele Taverna Ammos 19 Uhr Oktober 2022 2. So Radltour „Zukunftswald Muna" Muna Haupttor 10 und 14 Uhr 5. Mi Ausfahrt HöSi Radlspezl HöSi Statue am Bahnhof 10.30 Uhr 5. Mi Vortrag "Zukunftsorientiertes Woh nen", ASS Kinderhaus Naturglück 19 Uhr 6. Do Offene Schafkopfrunde Alter Wirt Siegertsbrunn 19 Uhr 7. Fr Offener Treff Gesellschaftsspiele Taverna Ammos 19 Uhr 7.-9. Fr-So Herbstbasar der Zwergerlstube Mehrzweckhalle, s. S. 46 10. Mo Redaktionsschluss für das Gemeindeblatt November gemeindeblatt@hksbr.de 12 Uhr 12. Mi Stammtisch der Siedler Siedlerheim Faistenhaarer Straße 18 Uhr 13. Do Vortrag "Resilienz", ASS Gemeindesaal ev. Kirche 19 Uhr 14. Fr Offener Treff Gesellschaftsspiele online 19 Uhr 15. Sa Heckenpflanzaktion Treffpunkt Riedhauser Weg 10-15 Uhr 16. So 25 Jahre Musik im Pfarrsaal: Kinderkonzert „Timmy und die Musik in Europa" Pfarrsaal Mariä Geburt 16 Uhr 20. Do Offene Schafkopfrunde Alter Wirt Siegertsbrunn 19 Uhr 21. Fr Offener Treff Gesellschaftsspiele Taverna Ammos 19 Uhr 21. Fr 25 Jahre Musik im Pfarrsaal: „Eine Piccolo-Zauberflöte" Pfarrsaal Mariä Geburt 19.30 Uhr Veranstaltungskalender September bis November 2022

45 VERANSTALTUNGSKALENDER 2022H.-S./SEPTEMBER Oktober 2022 26. Mi Witwen- und Witwerstammtisch Alter Wirt Siegertsbrunn 12.30 Uhr 27. Do Online-Infoabend zur Gebäudebe grünung siegertsbrunn.de/www.hoehenkirchen- 17 Uhr 28. Fr Offener Treff Gesellschaftsspiele online 19 Uhr November 2022 3. Do Offene Schafkopfrunde Alter Wirt Siegertsbrunn 19 Uhr 4. Fr Offener Treff Gesellschaftsspiele Taverna Ammos 19 Uhr 11. Fr Offener Treff Gesellschaftsspiele online 19 Uhr 14. Mo Redaktionsschluss für das Gemeinde blatt Dezember gemeindeblatt@hksbr.de 12 Uhr 15. Di Bürgerversammlung Mehrzweckhalle 19 Uhr 16. Mi Stammtisch der Siedler Siedlerheim Faistenhaarer Straße 18 Uhr 17. Do Offene Schafkopfrunde Alter Wirt Siegertsbrunn 19 Uhr 18. Fr Offener Treff Gesellschaftsspiele Taverna Ammos 19 Uhr 18. Fr 25 Jahre Musik im Pfarrsaal: Ensemb le Rubin "Vivaldi trifft Piazola Pfarrsaal Mariä Geburt 19.30 Uhr 19. Sa Erste-Hilfe-Kurs BRK OV SiegertsbrunnHöhenkirchen- Uhr9-16.45 19. Sa Benefiz-Volkstanzabend zugunsten 50 Jahre Hospizkreis Restaurant Feuer & Stein 19 Uhr 23. Mi Witwen- und Witwerstammtisch Alter Wirt Siegertsbrunn 12.30 Uhr 25. Fr Offener Treff Gesellschaftsspiele online 19 Uhr Veranstaltungskalender September bis November 2022 Maria Elisa Freninger Staatl. anerkannte Physiotherapeutin Osteopathin DO COE, Heilpraktikerin Pelkoverstraße 15 85635 Höhenkirchen Tel. 0174 662 11 lisafreninger@yahoo.com77 OsteopathieKostenübernahmedurchdieKrankenkassenmöglich Termine nach telefonischer Vereinbarungwww.osteopathie-freninger.com

2022H.-S./SEPTEMBER KINDERGÄRTEN.SCHULEN.HORT

Hier die wichtigsten Termine und Infos im Überblick: Abruf Verkäufernummer und Online-Arti keleingabe: ab sofort bis Freitag, 7. Oktober 2022, 14 Uhr (max. 40 Artikel pro Person) Annahme der Artikel Freitag, 7. Oktober 2022, 16 bis 19 Uhr

Zwergerlstube des AWO Kreisverbands München-Land e.V. Herbstbasar

Kaufen und verkaufen Samstag, 8. Oktober 2022, 10 bis 13 Uhr Abholung Samstag, 8. Oktober 2022, 18 bis 19 Uhr

Wir nutzen die Software “easybasar” und ver kaufen für euch in Kommission vor allem: - modische Herbst- und Winterkleidung für Babys und Kinder bis Größe 164 - Unterwäsche bis Größe 104 - Schlitten, Ski/Skischuhe, Fahrräder, Roller und sonstige Sportgeräte für Kids - Schuhe für den reinen Sportbedarf (SAUBER! - auch die Sohlen) - Trachtenkleidung, auch Trachtenschuhe (SAUBER! - auch die Sohlen) - Kinderwagen, Kindersitze (Auto, Fahrrad; ECE Norm R44/04) - Babyartikel (Reisebetten, Türgitter, Hoch stühle etc.) - Spielzeug, Bücher, CDs, PC Spiele und DVDs (keine ab 16 Jahre) - keine Spielteppiche oder Kuscheltiere

Von den Einnahmen behalten wir eine Provi sion von 10% ein. Für nicht verkaufte Waren wird eine Bearbeitungsgebühr von 0,30 € pro Stück fällig. Weitere Details für Ver käufer findet ihr auf un serer Website Wirgerlstube-hksbr.de.www.zwerfreuenunsüberalldie ehrenamtlichen Helfer, ohne die unser Basar nicht stattfinden könnte! Möchtet auch ihr uns unterstützen? Dann meldet euch gerne bei unserem Basar-Team unter basar@zwergerl stube-hksbr.de. Saskia Edmüller (Foto: Zwergerlstube)

Save the date - Herbstbasar am 8. Oktober Unser erfolgreicher Herbstbasar geht in die nächste Runde! Am Samstag, 8. Oktober 2022 kann in der Mehrzweckhalle wieder gut, güns tig und nachhaltig geshoppt werden. Wäh rend die Eltern sich freuen, das ein oder an dere Schnäppchen für die Winterausstattung ihrer Sprösslinge zu machen, so spart das ein oder andere Kind schon jetzt sein Taschengeld für ein neues Spielzeug vom Basartisch. Auch das Stöbern macht einfach Riesenspaß! Zum Schluss versüßt euch ein Stück Kuchen vom Buffet den Tag und ihr tut ganz nebenbei noch etwas Gutes. Denn den Kuchenverkauf über nimmt dieses Mal das Team vom MarienkäferBus für uns, dem natürlich der gesamte Erlös des Buffets zugutekommt. Wir freuen uns sehr über diese gemeinsame Aktion und gegensei tige Unterstützung!

Passend zu unserem Feuerwehrthema durften wir kurz vor der Sommerpause bei der Höhen kirchner Feuerwehr unseren Spielkreisvormit tag verbringen. Wir haben viel gelernt über die Schutzkleidung der Feuerwehrmänner und -frauen. Auch durften wir die verschiedenen Feuerwehrfahrzeuge aus der Nähe von innen und außen anschauen und uns wie die rich tigen Feuerwehrleute hineinsetzen. Vor allem die Größe der Fahrzeuge war für uns beein druckend. Schließlich durften wir auch noch die Einsatzkleidung bestaunen und anfassen und wer sich traute, durfte sie natürlich auch anprobieren. Als Highlight haben wir vor dem Feuerwehrgerätehaus dann unsere Brotzeit gemacht. Das war spannend! Vielen Dank nochmal an die Freiwillige Feu erwehr Höhenkirchen und unsere persönliche Feuerwehrfrau Britta für diesen tollen Tag! Britta Werhahn (Foto: Zwergerlstube)

2022H.-S./SEPTEMBER

47

KINDERGÄRTEN.SCHULEN.HORT

Zwergerlstube des AWO Kreisverbands München-Land e.V. Tatütata… die Spielkreiszwergerl besuchen die Feuerwehr!

Elterninitiative Sonnenschein e.V., Kinderkrippe Sternschnuppe Leonhardiritt für die Kleinen

Am Samstag haben sich die Eltern der Kinder, welche in den Kindergarten kommen, mitein ander auf dem Moarhof getroffen, wo unser wunderschöner Wagen schon darauf wartete, für Leonhardi vorzubereitet zu werden. Die Eltern und das Team haben den Wagen wie der mit viel Hingabe geschmückt. Unser Dank gilt auch dem freundlichen hen,RösserdenjedeschingpeextraSchelle,schmücken.LeonhardifestdaszustellennemWagenermöglicht,esarhofbesitzer,ModerunsjedesJahrdenaufseiHofunterundfürtraditionellezuHerrwelcherfürdieKripausOberhakommt,istJahrbereit,Wagen,samtauszuleidamitalle „großen“ Kinder an diesem schönen Erlebnis teilhaben. Nach zwei Jahren Corona konnten wir nun endlich wieder gemeinsam auf dem Wagen sitzen und am Sonntag voller Stolz durch Siegertsbrunn um die Leonhardikirche fahren. Silvia Metzner (Foto: Philipp Rosenbaum)

48 2022H.-S./SEPTEMBER KINDERGÄRTEN.SCHULEN.HORT

angekommen durften alle Kleinen und Großen die Tiere am Hof, wie Hühner, die bei den Hausschweine Sissi und Franz und den großen Kuhstall erleben. Im Hinterhof durf ten die Kinder sogar die Kälber füttern und streicheln. Zum Ausklang spielten die Entde cker noch auf dem hofinternen Spielplatz mit Sandkasten, Rutschen und Schaukeln, bevor es dann das von uns vorbereitete Mittagessen im Picknick-Style gab. Ganz zum Schluss durfte sich jedes Kind eine Kartoffel ganz frisch vom Traktor mit nach Hause nehmen. Es war ein absolut schöner Tag mit perfektem Wetter zum Erforschen, Entde cken und Toben. Jeannette Dörflinger (Fotos: Bernadette Büttner)

Bereits letztes Jahr konnten wir mit unseren Schützlingen einen Ausflug zum Stadlerhof nach Peiß unternehmen. Da es den Kindern so gut gefallen hat, sind wir alle sehr glück lich gewesen, dass wir Anfang August wieder dorthin fahren konnten.

Kindertraum Großtagespflege Ausflug zum Bauernhof Bahnhofstraße 5 • 85635 Höhenkirchen Telefon 08102 - 8741103 Montag8:00Samstag13:000Dienstag-FreitagÖffnungszeiten9:00-12.00Uhr-18.00Uhr-14.00UhrRuhetag

Bereits die Reise mit der S-Bahn ist für unsere Bären- und Igelkinder schon ein kleines High Dortlight.

49 KINDERGÄRTEN.SCHULEN.HORT 2022H.-S./SEPTEMBER

wir von einen Feuerwehrmann in Empfang genommen und die Kinder gingen mit ihm voller Aufregung, was sie erwartet, in den Versammlungsraum.

50 2022H.-S./SEPTEMBER KINDERGÄRTEN.SCHULEN.HORT

An einem Vormittag machten sich die Vor schulkinder auf den Weg zum neuen Feuer

Dortwehrhaus.wurden

Hinterher führte uns der Mann zum Gerä tehaus, dort konnten die Kinder sehen, welche Geräte und Fahrzeuge die Feuerwehr besitzt.

Kleine Stadtdetektive Am Mittwoch, 28. Juli 2022, besuchten die Kinder mit Martina Kufner, Beate Brieger und Integrativer Gemeindekindergarten Höhenkirchen-Siegertsbrunn Was Vorschulkinder erleben…

Er erklärte ihnen an hand eines Modellhauses, wie in einem Haus ein Feuer entstehen kann und sich ausbreitet.

Die Kinder durften die Autos auch von innen besichtigen. Zum Schluss machten wir mit den Feuerwehrleuten ein Gruppenfoto. Herzlichen Dank an die Siegertsbrunn Feuer wehr, dass wir sie besuchen durften.

Ausflug zur Siegertsbrunner Feuerwehr

Text und Foto: Beate Brieger

Wissen Sie es? (Antwort an gemeindeblatt@hksbr.de)

Mit einen Übungstelefon übte er mit den Kin dern, mit welcher Nummer man die Feuer wehr erreicht und welche Angaben man sagt, die die Jungs und Mädchen übten durften.

2022H.-S./SEPTEMBER

KINDERGÄRTEN.SCHULEN.HORT

Bei dieser detektivischen Rei se in die Vergangenheit waren nicht nur zahlreiche Suchauf gaben zu bewältigen, sondern jedes Kind konnte einen De tektivfall lösen.

Das Thema unserer Detektiv tour war „Gut gebrüllt, Löwe“. Konnte es besser sein!? Als Erstes besuchten wir das Rathaus auf dem Marienplatz. Ganz leise und sehr aufmerk sam saßen wir im Kreis und unsere Führerin hat uns die Wichtigkeit des Salzwegs für München und Bayern im Mittel alter erklärt. Auch die Geschichten über Ritter, die Hochzeit von Renate und Wilhelm und weiteren berühmten Personen aus der Ver gangenheit, wie z.B. Kaiser Barbarossa, wer den wir alle sicherlich nicht vergessen.

51

Violeta Savkovic die Stadt München. Aber die ses Mal ganz anders! Unsere Vorschulkinder waren als „Detektive“ unterwegs. Die Kinder endeckten die Stadt München und ihre Geschichte völlig neu, in dem sie zu Stadtdetektiven geworden sind.

52 2022H.-S./SEPTEMBER KINDERGÄRTEN.SCHULEN.HORT

Viele Aufgaben konnten wir al lein lösen, dabei haben Spaß und Spannung nicht gefehlt. Das Glockenspiel am Rathaus hat die Kinder fasziniert und uns noch besser in das geheimnis volle Mittelalterleben zurückver Essetzt.war eine besondere Erfah rung, Drachen zwischen moder nen Geschäften und auf glamou rösen Fassaden von Gebäuden zu suchen. Mit viel guter Laune, Interesse und Freude lauschten die Kinder den spannenden Ge schichten. Schulwegtraining mit dem Polizisten Groß war die Aufregung, als die zwei Polizisten zu uns in den Kindergarten gekommen sind. Ein abwechslungsreiches Programm stand auf ihrer Tagesordnung. Im Garten wurde im ge meinsamen Gesprächskreis mit den Kindern die Sicherheit im Straßenverkehr erarbeitet. Wichtige Verhaltensregeln wurden bespro chen. Nach der Diskussion haben die Kinder mit dem Polizisten die Verkehrsregeln im rich tigen Verkehr umgesetzt. Hier übten die Kin der das Überqueren der Straßen. Überqueren an Ampel, gut links, rechts, links schauen. Aber wenn es keinen Zebrastreifen gibt, was macht man dann? Die gut geschulten Vorschulkinder zeigten ihr Können. Als Abschluss wurde noch die Urkunde verteilt. Alle Kinder haben es ge schafft.

Wir bedanken uns bei den Ottobrunner Poli zisten, die uns jedes Jahr in dieser sehr wichti gen Erziehung unterstützen.

Text und Fotos: Violeta Savkovic, Erzieherin

53

2022H.-S./SEPTEMBER

Abschiedsfest der Vorschulkinder

Am Freitag, 22.Juli.2022 feierten wir mit un seren Vorschulkindern und ihren Eltern unser Abschiedsfest. In dem Fest haben wir unserem Vorschulkindern „Auf Wiedersehen“ gesagt, denn nach den Ferien geht es ab in die Schu le. Die Eltern und Geschwister wurden von der Kindergartenleiterin Martina Kufner begrüßt.

Die Eltern überreichten uns zur Erinnerung ein selbstgestaltetes Vogelhäuschen – vielen lieben Dank dafür. Im Anschluss feierten wir zusammen im Garten. Maren Duy (Foto: Beate Brieger

Genießen Sie nach der Radltour oder dem Golftag unsere leckeren Schmankerl imBiergarten.gemütlichen Herzlich willkommen!

KINDERGÄRTEN.SCHULEN.HORT

Unser Fest startete mit dem Tanz der Vor schulkinder, es folgte ein Lied. Wir überreich ten den Vorschulkindern eine Urkunde, eine Karte mit Wünschen und ein Geschenk. Die Vorschulkinder haben ihren persönlichen Ord ner mit ihren Bildern von den gemeinsamen Festen und Feiern sowie ihren Kunstwerken, die sie bei uns gestaltet haben, mit nach Hau se bekommen. Die Bürgermeisterin Frau Kon witschny hat uns auch besucht und für unsere Vorschulkinder ein Geschenk mitgebracht.

Und nun sind wir gespannt, was es im neuen Kindergartenjahr so alles zu erleben gibt, und freuen uns auf die neuen Kinder mit ihren Fa milien. Text und Fotos: Lena Feilen, Elternbeirat

Ein wunderschön dekoriertes Insektenhotel hinterließen die Vorschulkinder als Andenken dem Kindergarten und auch das Kindergar tenteam bekam ein Dankeschön für all die wundervollen Jahre vom Elternbeirat über Achreicht.ja, und ein Fest gab es auch noch. Am Leonhardifest durften die Vorschulkinder die ses Jahr wieder auf einem Wagen mitfahren, welcher in mühevoller Arbeit im Voraus ge schmückt wurde, was sich aber alleine schon beim Anblick der vielen strahlenden Kinder auf dem Wagen bei der Umfahrt lohnte. Nach all den Abschieden gab es auch noch tolle Ausflüge für alle Kinder. So besuchte der gesamte Kindergarten den Wildpark Poing, wo alle Tiere genau angeschaut wurden und natürlich durfte das Spielen auf dem riesigen Spielplatz nicht fehlen.

An einem anderen Tag fuhren sie mit der SBahn in den Tierpark Hellabrunn, wovon alle Kinder begeistert, aber auch erschöpft wieder am Bahnhof eintrudelten. Nach diesen schönen Abenteuern, bleibt nur noch zu sagen: Wir wünschen allen Vorschul kindern einen guten Start in die Schule.

Dazu gab es einen Schulranzentag, an dem sie stolz ihre neuen Schulranzen präsentieren Unddurften.danach feierte Frau Laube und das Kin dergartenteam mit den Vorschulkindern und deren Eltern eine Andacht, welche mit aufstei genden Luftballons und tollen Abschiedsge schenken für die Kinder abgerundet wurde.

2022H.-S./SEPTEMBER KINDERGÄRTEN.SCHULEN.HORT

Kath. Kindergarten Mariä Geburt Höhenkirchen Es hieß Abschied nehmen und „Hallo“ sagen

Im letzten Kindergartenmonat war noch eini ges los. Es gab viele Ausflüge, aber auch Ab Lasstschiede.uns mit dem Letzteren anfangen. Die Vorschulkinder stimmten über ihre Abschluss feier ab und entschieden sich für eine Über nachtung mit Lagerfeuer, Stockbrot, Kino und vieles mehr. Dieser Abend bot einfach alles, was sich ein Kinderherz zum Abschied wün schen konnte.

Birgit Zimmermann)ElternbeiratVolk,(Fotos:Susanne

AWO-Waldkindergarten Wichtelrunde Heut sind wir zu Gast im Wald…

KINDERGÄRTEN.SCHULEN.HORT... beginnt das Lied, das die Kinder auf dem Weg in den Wald singen. Doch im vergangenen Monat waren nicht nur die Kinder Gast im Wald, auch auf der Kinder gartenwiese gab es viele Gäste. Das Sommerfest wurde gemeinsam mit den Eltern in einem Kreis aus Sonnenschirmen und Picknickdecken gefeiert. Es gab ein tolles Buf fet und eine kleine Aufführung der Vorschul kinder, die im Anschluss mit einem bezau bernden Ritual verabschiedet wurden.

2022H.-S./SEPTEMBER

Auch das alljährliche Vater-Kind-Übernach tungsfest war wie der ein voller Erfolg. Es wurde gespielt, gegrillt, Lagerfeu er gemacht und die Nacht im Zelt verbracht. Am nächsten Morgen brachten wie üblich die Mamas ein leckeres Frühstück. Ein ganz besonderes Treffen fand diesen Mo nat auch auf unserer Wiese statt, und zwar virtuell. Um 10.30 Uhr trafen unsere Kinder per Zoom Meeting auf die Kinder eines japa nischen Waldkindergartens. Dort war es ca. 17 Uhr. Es war ein wunderbar aufregendes Wiedersehen mit einem ehemaligen Team mitglied unseres Waldkindergartens. Diese war Ende letzten Jahres zurück in ihre Hei mat nach Japan gegangen und hat dort einen Waldkindergarten eröffnet. Die Kinder haben sich unheimlichsungenLiedergegenseitigvorgeundsichüber diese Treffen der besonderen Art gefreut.

Physiotherapie . Osteopathie . Medical Training Unsere Ampeln stehen auf grün! CO²-Ampeln zur Visualisierung der Raumluftqualität Bei uns erwartet Sie: • Unser zertifiziertes und konsequent umgesetztes Hygienekonzept • Licht und Frischluft auf einer Fläche von 400 m² • Große Fenster und Fensterfronten in allen Therapieräumen • Privatsphäre durch unsere großen, hellen und abgeschlossenen Behandlungszimmer • Beste Parkmöglichkeit auf unserem großen Parkplatz vor dem Haus Seit Herbst 2020: • steuern wir unsere Lüftungsintervalle durch CO² - Meßgeräte • verwenden wir zusätzlich Luftreinigungsgeräte (HEPA Filter und UV-C-Technik) Für die hohe Qualität unserer Therapie stehen wir mit: • Unserem erfahrenen und hochqualifizierten Therapeutenteam • Unseren modernen und ganzheitlichen Behandlungsansätzen • Den Rahmenbedingungen Ihrer Therapie – wir nehmen uns ZEIT für Sie! – Wir behandeln unsere Patienten vorwiegend in einer Taktung von 30, 40 oder 60 Minuten! Arnikastraße 2 / Ecke 85635HaringstraßeHöhenkirchen-Siegertsbrunn Tel.: 08102 - 77 38 74 Fax 08102 - 78 47 66 www.tz-muc.de

THERAPIEZENTRUM München Süd-Ost Unser gesamtes Team hat die Prüfung zum sektoralen Heilpraktiker für Physiotherapie bestanden! Aufgrund der Zulassung als Heilpraktiker Physiotherapie ist uns nun der Direktzugang erlaubt! Sie können nun auch ohne ärztliche Verordnung bei uns in exklusiver Atmosphäre physiotherapeutisch beraten und behandelt werden! Unser Credo gilt wie immer: Eine umfassende Befunderhebung und Beratung ist der erste Schritt zu einer erfolgreichen Behandlung. Physiotherapie Direktzugang –auch ohne ärztliche Verordnung Wir sind für Sie da –nun auch ohne Rezept! Ist Ihr Ziel: Lachen ohne Angst –Laufen ohne Hemmungen? Beckenbodentherapie –nach dem undZusammenhangWir„Physio-Pelvica“KonzeptarbeitenauchindiesemHandinHandinterdisziplinär.MehrzumThemafindenSieauf:www.tz-muc.de Physiotherapie . Osteopathie . Medical Training 85635 HÖHENKIRCHEN SIEGERTSBRUNN ARNIKASTRASSE 2 TEL 08102 - 77 38 74 www.tz-muc.de Arnikastraße 2 / Ecke 85635HaringstraßeHöhenkirchen-Siegertsbrunn Tel.: 08102 - 77 38 74 Fax 08102 - 78 47 66 www.tz-muc.de

58 2022H.-S./SEPTEMBER KINDERGÄRTEN.SCHULEN.HORT

Endlich durften wir wieder unseren Vorschul ausflug unternehmen. Alle Kinder, die im Sep tember in die Schule kommen, fuhren mit der S-Bahn nach München zum Marienplatz. Von dort ging es zum „Alten Peter“, wo nach einer kleinen Brotzeit die Führung begann. Wir erfuhren, wie alt München ist, woher der Name „München“ kommt und was es mit der Kanonenkugel im Alten Peter auf sich hat. Dann machten wir uns auf die Suche nach dem Stadtgründer „Heinrich der Löwe“, den wir auch hoch oben fanden. Wir erfuhren, mit welcher List er aus ein paar Holzhäusern und einer Kirche den Grundstock für eine reiche Handelsstadt aufbauen konnte.

Leider gibt es heute den Brezenreiter nicht mehr, das wäre toll. Aber wir erfuhren die Geschichte von ihm und konnten in der Hei lig Geist Kirche sein Antlitz erblicken. Danach ging es über den ehemaligen Markt- und Tur nierplatz (Marienplatz) zur Burg. Im Alten Hof hörten wir die Geschichte vom kleinen Ludwig und dem Affen. Dieser Ludwig wurde später sogar Kaiser und regierte von 1314 bis 1347, ab 1328 als Kai Jetztser.

machten wir uns auf die Suche nach zwei Zwiebeln. In der Frauenkirche lauschten wir der Geschichte vom Teufelstritt und konnten beim Hinausge hen sogar noch des Teufels Ross, den Sturmwind, spüren. Zum Schluss lauschten wir noch der traurigen Geschichte vom Goldschmied im Schönen Turm. Text und Foto: Frau Zeller Evang.-Luth. Kinderhaus Arche Noah Ausflug der „StadtführungVorschulkinderdurchdasalte München“

unserer Eltern wurden alle Lose verkauft.

2022H.-S./SEPTEMBER

An einem Info-Stand beim Sommerfest erzähl te sie, wofür die Spenden verwendet werden.

Unser diesjähriges Sommerfest im Juni stand unter dem Motto „Spenden für den Verein krebskranke Kinder München e.V.“ Im Vorfeld wurden Sachspenden von örtlichen Firmen und Geschäften, aber auch von großen Sportvereinen gesammelt. Die enorme Spen denbereitschaft ermöglichte eine Tombola mit 500 großen und kleinen Preisen. Dem entsprechend lang war die Schlange vor der DankLos-Bude!derGroßzügigkeit

Ein großes Dankeschön an alle Sponsoren, den Elternbeirat und die Eltern, die uns für diese Aktion tatkräftig und finanziell unter stützt und somit zu diesem außergewöhnli chen Sommerfest beigetragen haben!

59

AWO Kinderhaus Pfiffikus Mit Spaß und Freude etwas Gutes

KINDERGÄRTEN.SCHULEN.HORT

tun I hr S pez I al IS t für S chn I tt und f arbe Münchner Straße 4 . Höhenkirchen Tel. 08102/39 21 . www.loitfelder.com Mo 8 - 15 Uhr Di 8 - 19 Uhr Mi 8 - 19 Uhr Do 8 - 20 Uhr Fr 8 - 19 Uhr Sa geschlossen Öffnungszeiten

Der Scheck in Höhe von sage und schreibe 1. 220 Euro wurde an Frau Stritzl-Goreczko im Juli überreicht, die schon seit der Gründung Mitglied des Vereines ist.

Ein großes „Vergelts Gott“ auch an unser Pla nungsteam Diana Beck, Silvia Schmidt und Daniel Teichner für die Organisation dieses besonderen Festes, sagt das Team vom Kin derhaus „Pfiffikus“. Text und Foto: Dorit Köppl

Unsere „Rehgruppe“ besuchte den Bauern hof eines Kindes und konnte dort ganz viel Neues kennenlernen. Die „Füchse“ ver brachten die letzten beiden Wochen imKindergartenjahresdesnahegelegenen

FortSchritt Inklusives Kinderhaus NaturGlück Sommer im Kinderhaus Kurz vor den Sommerferien war bei uns im Kinderhaus noch so einiges geboten.

Wald. Dort wurde zuerst ein großes Waldsofa gebaut, auf dem dann der Morgenkreis und die Brotzeit stattgefunden haben. Alle Kinder waren den ganzen Vormittag beschäftigt. Wir haben Astrasseln gebastelt, Häuschen gebaut, einen großen Waldwebrahmen gespannt, Lie der gesungen und vieles mehr. Die Begeis terung war so groß, dass wir an zwei Tagen sogar zum Mittagessen im Wald blieben und uns erst am Nachmittag auf den Rückweg ins Kinderhaus machten.Wirfreuen uns schon, dem Wald im Herbst wieder einen Besuch abzustatten!

Jede Gruppe hatte ein kleines Sommerfest mit den Eltern, bei dem gemeinsam gegessen, gespielt, gesungen und natürlich ganz viel ge ratscht wurde. Unsere kleinsten, die „Hasen“, verbrachten viel Zeit draußen in der Natur und waren auch auf so manchem Spielplatz anzutreffen.

2022H.-S./SEPTEMBER KINDERGÄRTEN.SCHULEN.HORT

Judith Köppen

2022H.-S./SEPTEMBER

Zum Beispiel erklärte man uns, wie damals in einer speziellen Hütte Brot gebacken wurde. Die Menschen hatten große Angst vor Feuer, da ihre Lebensmittel schnell verbrennen konnten. Aber auch Mäuse stellten für sie eine große Plage dar. Wir sahen einige Zimmer mit der Ausstattung zu jener Zeit, die so anders war als heutzutage. Die Decken in den Häusern waren niedrig und es gab sehr große Plumpsklolöcher, die für Kinder gefährlich werden konnten. Gästezim mer waren sehr prunkvoll eingerichtet.

Am 12. Juli 2022 fuhren die 2. und 4. Klassen zum Freilichtmuseum Glentleiten. Bereits einen Tag zuvor unternahmen die 1. und 3. Klassen den gleichen Ausflug. Die Fahrt dauerte eine Stunde. Als wir dort angekommen waren, gingen wir zuerst zu einem Spiel platz und machten Brotzeit. An schließend begann die Führung, bei der uns die Lebensweise der damaligen Generationen näher gebracht wurde und wir ein paar Häuser besichtigten.

Sigoho-Marchwart-Grundschule Ein Ausflug zum Freilichtmuseum Glentleiten

Hannah Götz (Klasse 4a) (oben): Die Töp ferei in Glentlei ten (Foto: Jean nette Dörflinger) Die(rechts):Klasse 2c beim Ausflug (Foto: Hauer)Melina

61

KINDERGÄRTEN.SCHULEN.HORT

Alle Häuser des Museums stammen aus Bayern. Sie wurden in Einzelteile zerlegt und auf dem Gelände der Glentleiten wieder in ihrer ursprünglichen Form aufge baut. Eines der Häuser, das sich dort befindet, stand früher hier in Siegertsbrunn und gehör te dem Vorfahren eines Jungen aus meiner Klasse. Allen hat der Ausflug sehr gut gefallen.

Kathleen Averdunk, Astrid Weinfurtner und die Betreuer*innen der OGS am Höhenkirchen-SiegertsbrunnGymnasium

Offene Ganztagsschule am Hösi

MitProgramm.einem jungen Betreuer-Team sind auch die verschiedenen Freizeitangebote ständig gewachsen: Während die einen schwitzend auf dem Sportplatz stehen und schon bald einen eigenen Sportverein gründen könnten, basteln die anderen kleine Plüschtiere, Schuh karton-Häuschen oder wunderschöne Makra mees. Denn so unterschiedlich und vielfältig wie die Interessen unserer Kinder, so breitge fächert ist auch das Angebot in unserer OGS: Wer weder Fußball spielen noch die eigenen Fingerfertigkeiten unter Beweis stellen will, kann den Nachmittag auch mit einem Brett spiel oder einem Buch in unserem Chill-Raum ausklingen lassen. „Zusammenhalten“, „Eigenständiger werden“, „Respekt zeigen und niemanden ausschlie ßen“- diese und viele weitere Rückmeldungen bekamen wir auf die Frage, was die Schülerin nen und Schüler aus der Offenen Ganztages schule mitnehmen konnten.

(Fotos: Weinfurtner und Dorian Stoßberger)

Ein weiteres Schuljahr in der Offenen Ganz tagsschule geht zu Ende. Aufregend, ein we nig turbulent und unvorhersehbar, aber vor allem wieder einmal voller Freude und posi tiver Erlebnisse mit unseren Schülerinnen und Schülern.

62 2022H.-S./SEPTEMBER KINDERGÄRTEN.SCHULEN.HORT

Die langsame Rückkehr zum normalen Schulalltag – auch in der OGS

Um dafür personell gut gerüstet zu sein, su chen wir noch neue MitarbeiterInnen, die Freude am Umgang mit Kindern und mindes tens zwei Nachmittage Zeit haben. Wir sind offen für Studentinnen und Studenten und erfahrenes pädagogisches Personal.

Abgesehen vom fleißigen Hausaufgaben-Er ledigen während der vermutlich etwas weni ger beliebten „Studierzeit“ standen viel Spaß, Sport, Spiel und endlose Kreativität auf dem

Daher sind wir als OGS-Team unglaublich froh, unserem pädagogischen Auftrag und dem ei genen Anspruch, das soziale Miteinander zu fördern, auch in diesem Schuljahr gerecht ge worden zu sein. Wir freuen uns auf unser nächstes OGS-Jahr!

Donnerstag ist Kochtag! Wir bringen die BlueBox immer donnerstags zum Kochen! Und das Beste: Wer mitkocht, zahlt nix! In den Ferien findet aufgrund des Ferienprogramms kein Kochen statt.

Donnerstag, 29.09., Teufelstoast

2022H.-S./SEPTEMBER JUGEND Jugendfreizeitstätte BlueBox Angebote

Nach den Sommerferien geht´s für uns zurück in den offenen Treff! Um immer auf dem aktu ellen Stand zu Aktionen und Änderungen zu bleiben, schaut auf unserer Homepage (kjrhoesie.de) vorbei oder folgt uns auf Instagram (bluebox_hoesie).

Montag ist bei uns Play-Monday! Fordert uns heraus egal ob Kniffel, Uno oder Mono poly, wir sind bereit für jede Herausforderung am Brett- oder Kartenspieltisch.

Das heutige Gericht ist teuflisch schnell zube reitet. Bei Teufelstoast wird Toast angeröstet und mit Schweinelende belegt, das Highlight bildet die Soße nach Original BlueBox Rezept. Schmeckt einfach super lecker. Die Öffnungszeiten (nach den Ferien) Montag: 16 19 Uhr Offener Treff, Play-

Dienstage sind Studio-Tage, kommt vorbei und lasst euch überraschen, was wir in unse rem Filmstudio machen.

Dienstag: 15 19 Uhr Offener Treff, das BlueBox Filmstudio ist geöffnet

Unsere Kontaktdaten: Freizeitstätte BlueBox, Sportplatzstraße 9 85635 Höhenkirchen-S., Tel.: 08102/748820 Mail: bluebox-hoesie@kjr-ml.de, Web: kjr-hoesie.de Anton Kornbichler und Martin Freundl

Donnerstag, 15.09., Schinken-Nudeln Es muss nicht immer ausgefallen sein: Schin kennudeln sind einfach gekocht und schme cken doch so lecker. Donnerstag, 22.09., Mix it, Cocktailparty! Heute bist du der Barkeeper! Wir lassen den Sommer gebührend ausklingen und mischen uns super leckere Cocktails. Natürlich alles komplett alkoholfrei!

Mittwoch: 15 20 Uhr Offener Treff mit Billard, Playstation, Tischtennis

63 im September

Donnerstag: 15 20 Uhr Offener Treff mit Billard, Playstation, Tischtennis 16.30 – 18.30 Uhr Kochen in der Bluebox Freitag: 15 20 Uhr Offener Treff für alle - Party & Aktionen

Monday: Fordert uns in Kniffel, Uno, Monopoly und Co. heraus

64 SENIORENUNSERE 2022H.-S./SEPTEMBER

65 2022H.-S./SEPTEMBER SENIORENUNSERE ERFAHRUNG. KOMPETENZ. SEIT 25 JAHREN. Büro Arcone Business-Center Altlaufstr. 38, 85635 Höhenkirchen Tel: 08102-78 42 992, Mobil 0171-412 69 63 info@heyde-immobilien.de, www.heyde-immobilien.de ERFAHRUNG. KOMPETENZ. SEIT 25 JAHREN. Sie möchten in oder um München VERKAUFEN oder VERMIETEN? IHRE IMMOBILIE UND SIE SIND BEI UNS IN BESTEN MARKTGERECHTE,HÄNDEN!REALISTISCHE BEWERTUNG PERSÖNLICHE PROFESSIONELLEZUVERLÄSSIGEVORGEMERKTEBERATUNGINTERESSENTENUNDSCHNELLEVERMARKTUNGVERTRAGSVERHANDLUNGWIRFREUENUNSAUFIHRENANRUF!

Schirmherrin und Erste Bürgermeisterin Mindy Konwitschny bedankte sich bei den Arbeitskreislern für die unermüdliche Arbeit und das Engagement! (v.l.) Elisabeth Oelschläger, Beate Ingrisch, Re ferentin Sabine Tschainer-Zangl, Erste Bürgermeisterin Mindy Konwitschny, Projektleiterin Swantje

Burmester, Christina Lorenz LOGOPÄDIE H ÖHENKIRCHEN Sprachtherapie, Sprech-, Schluck-, Stimmtherapie Kinder, Jugendliche u. Erwachsene in der Praxis u. als Hausbesuch Konzentrationstraining, Sprecherziehung, Entspannungstechniken Claudia Wagner Staatl. gepr. Logopädin Alle Kassen und Privat Tel. 08102 – 991 998 0 www.logopaedie-hoehenkirchen.com Rosenheimer Str. 28 (neben Rathaus) 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn behinderten-gerechterEingang Manchmal braucht der Unterstützung,MenschumetwasFehlendesoderVerloreneszuergänzen.

Ende Juni kam die Dipl. Theologin und Psy cho-Gerontologin Sabine Tschainer-Zangl auf Einladung des AK Demensch zu einem hoch interessanten Vortrag über Trauma, Demenz und generationsübergreifenden Auswirkun gen von Traumatisierungen in den evangeli schen Gemeindesaal. „Ein kurzweiliger Vortrag mit Wissen, Herz und Humor“, fasste eine Be sucherin anschließend begeistert zusammen. Sabine Tschainer-Zangl zeigte die Unterschie de auf zwischen Demenz, verursacht durch Alzheimer, und Demenz, verursacht durch Traumata. Während ersteres nicht heilbar ist, kann letzteres mit entsprechenden Thera pien geheilt werden. Sie erklärte, wie in den unterschiedlichen Fällen ein Umgang mit den Betroffenen konkret aussehen sollte. Voraus setzung dafür ist jedoch immer die vorherige fachmedizinische Abklärung. Auch die Wir kung von Traumata über Generationen hin weg machte sie beeindruckend anschaulich. Die interessierten und zum Teil betroffenen Fragen aus dem Publikum beantwortete sie engagiert. Wir freuen uns auf ein nächstes Treffen mit ihr am 13. Oktober 2022. Der Vor trag wird von Resilienzen, also den Fähigkei ten mit Krisen umzugehen, handeln. Swantje Burmester Wissen, Herz und Humor

66 SENIORENUNSERE 2022H.-S./SEPTEMBER

Vortrag am Mittwoch, 5. Oktober 2022, 19 Uhr im Kinderhaus Naturglück – Eintritt frei

Christina Lorenz & Susanne Moog

ZUKUNFTSORIENTIERTES

67 2022H.-S./SEPTEMBER SENIORENUNSERE

Das Spektrum umfasst Senioren-Wohnge meinschaften, Mehrgenerationen-Wohnen für Jung und Alt, Wohnen für Menschen mit Handicap und Bauprojekte, die für ländli che Kommunen sinnvoll umsetzbar sind. Es werden Bauten in Bayern aber auch in Italien vorgestellt, privat organisierte Haus gemeinschaften, aber auch von Kommunen initiierte Projekte. Allen Projekten liegt der Gedanke des gemeinsamen Gestaltens der eigenen Zukunft zugrunde.

WOHNEN • PROJEKTE FÜR GEMEINSCHAFTLICHES LEBEN

Susanne Moog, Beraterin für Barrierefrei heit bei der bay. Architektenkammer stellt in Ihren Vortrag innovative Projekte zum gemeinschaftlichen Leben und Wohnen vor.

Detailliert wird ein Wohnprojekt der Maro Genossenschaft in der Gemeinde Diet ramszell beleuchtet und hierzu wird (zum Zeitpunkt des Redaktionsschlusses stan den die Zusagen noch aus) die ehemalige Bürgermeisterin Leni Gröbmeier für eine anschließende Diskussionsrunde anwesend sein sowie Vlasta Beck von der Wohngenos senschaft Maro.

68 SENIORENUNSERE 2022H.-S./SEPTEMBER

Sie haben Zeit übrig? Sie wollen sich sozial engagieren? Sie haben Interesse an der Ar beit mit Menschen mit Demenz, trauen sich das aber nicht zu? Wir freuen uns auf Sie! In einem Spezial kurs der Alzheimergesellschaft in Unter haching können Sie genau das in diesem Oktober lernen. Sie erhalten einen „inne ren Werkzeugkoffer“ und eine Bescheini gung, was Sie befähigt und berechtigt, als Demenzhelfer*in zu arbeiten. Die Einsatz bereiche sind vielfältig und interessant, z.B. vorzugsweise in Privathaushalten zur stun denweisen Entlastung der Angehörigen de menzerkrankter Menschen. Das können Ge spräche, Tischspiele, Spaziergänge etc. sein. Eine Vermittlung kann der ambulante Seni oren Service ASS in Höhenkirchen-Siegerts brunn anbieten. Dem Arbeitskreis Demensch gelang es, für Sie vier Plätze bei diesem Kurs zu Wennreservieren.wirSieneugierig gemacht haben, mel den Sie sich - auch für unverbindliche und nähere Informationen baldmöglichst bei Christina Lorenz. Demenzhelfer und -helferinnen gesucht

69 2022H.-S./SEPTEMBER SENIORENUNSEREehrenamtliche Helferinnen und Helfer, die gerne • Seniorinnen und Senioren beim Einstieg in die digitale Welt unterstützen, • mit digitalen Geräten arbeiten und • Zeit für 1-2 Termine pro Monat mitbringen. Sie erhalten eine professionelle Einführung und Schulungen durch die vhs SüdOst und werden fortlaufend von uns unterstützt. Wir begleiten Sie sowohl bei technischen als auch didaktischen Fragestellungen. Das Digital-Café der vhs SüdOst in Kooperati on mit dem Arbeitskreis ZusammenLeben und dem Ambulanten Senioren Service (ASS) • hilft bei der Bedienung von Smartphone, Tablet, Laptop & CO, • informiert zu allen digitalen Themen mit Informationsveranstaltungen und Kursen, • zeigt und erklärt neue Geräte wie 3D-Dru cker, Drohnen etc. Ihre Fragen beantworten: Andreas Mayer, vhs SüdOst mayer@vhs-suedost.de oder 089/442389142 Haidgraben 1c, 85521 Ottobrunn Diana Müller, AK ZusammenLeben diromu@googlemail.com oder 0162/1821263 Marchwartweg 41 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn Christina Lorenz, ASS ass@wohnen-am-schlossanger.de oder 08102 /784 44 25 Bahnhofstr. 8 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn Wir suchen ab Frühjahr 2023 für das Digital-Café in Höhenkirchen-Siegertsbrunn

70 SENIORENUNSERE 2022H.-S./SEPTEMBER vhs SüdOst Kursangebote Digitale Welt Bayern

71 2022H.-S./SEPTEMBER SENIORENUNSERE

Mit zunehmendem Alter und den damit ein hergehenden körperlichen Einschränkungen fällt es vielen Menschen schwer, eingehen de Briefe zu lesen, zu ordnen und nach ih rer Dringlichkeit zu beurteilen. Im Landkreis München haben Seniorinnen und Senioren ab 60 Jahren jetzt die Möglichkeit, einen ehren amtlichen Helfer an die Seite gestellt zu be kommen. Die sogenannten Postpatinnen und Postpaten unterstützen ältere Menschen beim Erledigen ihrer Post, beim Schriftverkehr und bei Behördenangelegenheiten.

Die Postpaten kommen zu den Seniorinnen und Senioren in deren Zuhause und helfen beim Öffnen, Sortieren, Ablegen und Beant worten der Post. Offizielle Schreiben werden gemeinsam bearbeitet. Auch beim Ausfüllen von Formularen assistieren die ehrenamtlichen Helfer. Die Postpatinnen und Postpa ten nehmen sich nicht nur ausreichend Zeit, sie ste hen auch in regelmäßigem Kontakt mit den Mitarbei terinnen und Mitarbeiter der Aufsuchenden Seni orenberatung sowie mit anderen Postpatinnen und DiePostpaten.Ehrenamtlichen wer den für diesen Einsatz vom Münchner Bildungs werk geschult und von den Sozialpädagoginnen und Sozialpädagogen der Aufsuchenden Senioren beratung des Landrat samts München fachlich Aufsuchende Seniorenberatung des Landkreises München Postpaten zur Unterstützung für Senior*innen gesucht begleitet. Selbstverständlich sind sie zum Datenschutz und zur Verschwiegenheit ver pflichtet. Sie beachten stets die Privatsphäre der Betroffenen und handeln nur mit deren SowohlEinverständnis.ältereMenschen als auch an diesem Ehrenamt Interessierte können sich an die Aufsuchende Seniorenberatung des Landkrei ses München wenden, wenn sie an der Teil nahme an diesem Projekt interessiert sind. Für das Ehrenamt sollte unter anderem Spaß an der Arbeit mit Menschen, Empathie-Fähigkeit, Toleranz sowie Offenheit für Themen des Al ters mitgebracht werden. Kontakt: 089 / 6221–2840 oder E-Mail: senioren@lra-m.bayern.de

72 WEITERBILDUNG 2022H.-S./SEPTEMBER

Gemeindebücherei Schulstart

In Kürze startet wieder die Schule und wir wol len unsere großen und kleinen Leser*innen mit interessanten Büchern unterstützen. Be reits für die Leseanfänger*innen haben wir aus der Reihe „Der Bücherbär, Vorschule“ Bücher, die schon selbst gelesen werden können, da die Hauptwörter durch Bilder ersetzt wurden wie z.B. „Ferdinand, der kleine Feuerwehr mann“, „Erdbeerfee – Ein geheimnisvolles Ge schenk“ und „Paula und Lukas freuen sich auf die AußerdemSchule“.ergänzen wir ständig unseren Bü cherbestand für Kinder und Jugendliche, da mit die Lesefreude nicht auf der Strecke bleibt. Gerne besuchen mittlerweile einige Klassen aus der Grundschule mit ihren Lehrkräften die Büchereien und leihen aus. Zum Schulstart haben wir auch für die Eltern Sachbücher vorrätig wie z.B. „Das 1 x1 des Schulerfolgs“, „Damit kommt Ihr Kind gut durch die Schule“, „Leichter lernen für die Schule“, „Mit AD(H)S durch die Grundschule“ und „Planet Schule“. Auch die Zeitschrift „El tern family“ gibt wertvolle Tipps für die Schul Wirzeit. wünschen Euch einen guten Schulstart und freuen uns über Euren Besuch zu den bekannten Öffnungszeiten ab 12. September 2022. Vorher gelten die Ferienöffnungszeiten.

Renate Haneder

73 2022H.-S./SEPTEMBER KULTUR

Pour plus d informations: Danielle GabrielZon, Portable 0175 1536212 (une petite info si oui ou non vous venez serait sympa) Danielle Gabriel-Zon

Endlich kann im schönen Bier garten beim Gasthof Insel kammer wieder aufgespielt werden. Die Musiker freuen sich darauf, wenn viele Besu cher den beliebten Stücken aus dem reichhaltigen Reper toire an Unterhaltungsmusik zuhören. Die neuen Wirtsleute werden sich nach Kräften be mühen, ihren Teil zu einem ge mütlichen Abend beizutragen.

Für die halbstündigen Sommerkonzerte in der Leonhardikirche war es noch nie schwer, Musiker zu finden. Zu reizvoll ist es, in dem wunderbaren Raum mit seiner hervorragen den Akustik vor dankbaren Besuchern zu mu Schonsizieren.immer waren auch Mitglieder der Blas kapelle gerne bereit, in kammermusikalischer Besetzung ein Konzert in der Leonhardikirche zu gestalten.

Beginn: 18.30 Uhr, nur bei gu tem Wetter. Ingrid Sepp 2. September: Biergartenmusik beim Inselkammer

Nach dem Querflötenquartett im August spielt am 17. September ein Oboe-Fagott-Trio beim letzten Termin in diesem Jahr. Da bei den drei Frühjahrskonzerten in der Mehrzweckhalle sinnvollerweise nur die grö ßeren Gruppen vertreten waren, wurden die beiden kleinen Ensembles – Trio und Quartett – gerne in die für sie passendere Leonhardikir che eingeladen. Ingrid Sepp Blaskapelle Höhenkirchen-Siegertsbrunn Konzertauftritte in der Leonhardikirche On se voit ce soir ? Vous parlez le français ? Vous aimeriez le par ler plus au quotidien, discuter de tout et de rien, bavarder simplement, vous plonger dans la langue, dans ses livres et écrits, cinéma, musique... enfin tout ce qui a affaire avec la langue française? Rien de plus simple. Rejoig Retrouvonsnez-nous nous donc le vendredi 23 Sep tembre 2022, 19.00. (bien entendu dans le re spect des dispositions sanitaires du moment , on ne sait jamais) Au restaurant Taverna Ammos, Sportplatzst rasse 11, 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn

Blaskapelle Höhenkirchen-Siegertsbrunn Noch freie Plätze in der Trommel-/Percussiongruppe

Termin: MontagnachmittagPfarrsaalSt.Peter,Siegertsbrunn

74 KULTUR 2022H.-S./SEPTEMBER

Ingrid Sepp

• Lustige Rhythmusspiele machen die Kinder fit für afrikanische Trommeln und andere Percussionsinstrumente.

Fröhliches Sommerfest am Schulparkplatz www.hotel-tannenhof-egmating.de

In der neuen Orientierungsstufe für Kinder ab 6 Jahren sind in der Trommel-/Percussions gruppe noch Plätze frei. Eine erfahrene Mu siklehrerin wird den Kindern die Vielzahl der Instrumente zeigen und sie spielerisch Erfah rungen sammeln lassen.

Wie jedes Jahr vereinte das Sommer fest zum Schulschluss die Musiker und viele der fleißigen Helfer bei Konzerten zu einer fröhlichen Runde. Höhepunkt war auch dieses Jahr das mit viel Musik umrahmte Weisen für die neugebo renen Kinder der vergangenen zwölf Monate. Da die Familie von Bernhard Willer gerade an diesem Tag ihr drittes Kind taufen ließ, waren es heuer „nur“ zwei Glückliche, Marlene Huber, Fagott, und Tobias Schwarz, (Trompete), die mit ihren Ehepartnern den Riesenwei satwecken mit einer Säge anschnitten. Hans Kremser fungierte wie immer als Zeremonienmeister.

• Verschiedene Rhythmen und Grooves wer den mithilfe rhythmisierter Sprache und „Bo dypercussion“ erlernt.

Leonhardi-Ensemble e.V. Start in die Probensaison Neue Musikenthusiasten sind herzlich will kommen! Mit einer Auswahl von anspruchs vollen Chorwerken und der 2. Orchestersuite von Johann Sebastian Bach startet das Leon hardi-Ensemble am 11. September wieder in die Probensaison. In den ersten drei Proben wird sich der Chor mit a cappella Stücken von Bruckner, Lauridsen und Palestrina „aufwär Fürmen“.das große Konzert im nächsten Jahr hat Dirigent Germán Moreno López neben ei nem Lied für Chor und Orchester von Johan nes Brahms, Werke von Felix Mendelssohn Bartholdy, Ludwig van Beethoven sowie César Franck vorgesehen. Das Orchester wird mit der 2. Orchestersuite von Johann Sebastian Bach gefordert. Der letzte Satz dieser Tanzfol ge, die „Badinerie“, mit seiner sehr fröhlichen und hochvirtuosen Flötenpartie, gilt als einer der bekanntesten Sätze der Barockmusik. Das Probenwochenende für den Chor, das tra ditionell im Kloster Baumburg stattfindet, ist bereits für den 3. bis 5. März 2023 fest ein geplant. Das Konzert ist für Ende April oder alternativ Mitte Mai anvisiert, abhängig vom Renovierungsstand der Mehrzweckhalle. Claudia Engmann Interessierte Musiker und Sänger sind in allen Instrumentengruppen und Stimmen herzlich willkommen und können sich nachchor@leonhardi-ensemble.deorchester@leonhardi-ensemble.deunterunddengenauenProbenzeitenerkundigen.

75 2022H.-S./SEPTEMBER KULTUR

Bei Interesse meldet Euch bei uns aufVroniUnsereWeitereodernachwuchsorchester@leonhardi-ensemble.deunter:kinderchor@leonhardi-ensemble.deInfos:www.leonhardi-ensemble.deMusiklehrerinnenReginaKätzlmeier,MinsingerundLauraSchmidfreuensichEuch. Claudia Engmann O Herr, wenn Du willst, dann soll ich geh’n, bis wir uns im Himmel, dann unendlich wieder seh’n.

DANKSAGUNG Wir danken allen für die so große Anteilnahme in Wort, Schrift und Blumenspenden am Tod meiner Ehefrau, Mama, Tochter und unserer Schwester. Sie bleibt uns unvergessen.

Probentermine im Pfarrsaal Siegertsbrunn

Kinderchor 1: Donnerstag,17 - 18 Uhr Nachwuchsorchester: Mittwoch, 18 - 19 Uhr Kinderchor 2: Donnerstag,18 - 19 Uhr Keine Proben in den Schulferien

Wir sind das Nachwuchsorchester des Leon hardi Ensembles e.V. und treffen uns einmal in der Woche, um gemeinsam zu musizieren.

76 KULTUR 2022H.-S./SEPTEMBER

Wenn wir unsere Stücke gut geprobt haben, geben wir sie in Form von kleinen Konzerten zum Besten. Über weitere Mitwirkende wür den wir uns sehr freuen.

Die Jüngsten des Leonhardi-Ensembles e.V. wünschen sich weitere Mitwirkende: Musikerinnen und Musiker ab 7 Jahre für das Nachwuchsorchester

Wenn Du also ein Streich-, Holzblas- oder Blechblasinstrument spielst, komm doch ein fach zum Schnuppern vorbei, Du bist herzlich willkommen! Sängerinnen und Sänger ab 5 Jahre für den Kinderchor 1 Sängerinnen und Sänger ab 9 Jahre für den Kinderchor 2 Wenn Du gerne singst, dann komm zu uns. Wir singen vor allem neue Kinderlieder, aber auch alte, die deine Eltern oder Großeltern Leonhardi-Ensemble e.V. Angebot für junge Musikerinnen und Musiker, Sängerinnen und Sänger schon in ihrer Kindheit gesungen haben. Oft denken wir uns zu den Texten Bewegungen oder auch kleine Tänze aus. Wir gestalten auch mal den Familiengottesdienst oder das jährliche Krippenspiel. Im Kinderchor 1 lernen wir mit einfachen Kanons das mehrstimmige Singen kennen. Im Kinderchor 2 singen wir auf Wunsch auch schwungvolle Musical- und Popsongs, die Du vielleicht schon einmal im Radio gehört hast.

Hans mit Julia Friedl Michael und Brigitte Doris, Arnold und Rudi Inge Gigl

Freuen Sie sich auf eine eher selten zu hören de musikalische Klangfarbe. Das Tragen einer Maske ist freigestellt. Der Eintritt ist wie immer frei. Kath. Pfarrverband, Ingrid Sepp Leonhardikirche Siegertsbrunn Besinnlich in den Sonntag

77 2022H.-S./SEPTEMBER KULTURSamstag, 17. September, 17.30 bis 18 Uhr Oboe-Fagott-Trio der Höhenkirchen-SiegertsbunnBlaskapelle

Zum letzten Mal in diesem Jahr ist am 17. Sep tember die Leonhardikirche an einem Sams tag zu Stille und Gebet geöffnet ist. Um 15 Uhr findet noch einmal eine Kirchenführung statt. Den Abschluss bildet um 17.30 Uhr wie immer ein ansprechendes halbstündiges Musikpro Auchgramm.im September freuen sich Musiker der Blaskapelle, in der wunderbaren Akustik der Leonhardikirche spielen zu dürfen. (Siehe fol genden Beitrag) Dennis Haerer und Fabian Primke, Oboe, so wie Tanja Buchmann, Fagott, haben sich für ihre „Doppelrohrblattinstrumente“ Werke von Allessandro Besozzi (1702-1793), Anto nio Salieri (1750–1825) und Franz Josef Moser (1880-1939) ausgesucht.

78 PFARREIEN 2022H.-S./SEPTEMBER Schulstraße 11 Fon 08102 - 77 40-0, Fax 08102 - 77 40 99 pv-hoehenkirchen@ebmuc.de www.pfarrverband-hoehenkirchen.de Bankverbindung: IBAN: DE15 7116 0000 0009 6207 29 BIC: GENODEF1VRR Raiffeisenbank Pfarrzentrum Mariä Geburt Schulstr. 11, 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn Pfarrheim St. Nikolaus Englwartinger Str. 6, 85649 Brunnthal Pfarrheim Heilig Kreuz Fichtenstr. 12, 85649 Hofolding Pfarrheim St. Peter Leonhardistr. 2, 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn Kath. Pfarrverband Höhenkirchen Seelsorger: Bitte vereinbaren Sie gerne telefonisch mit uns Termine! Pfarradministrator Manuel Kleinhans Telefon: 77 40-0 Pfarrvikar Jure Zirdum Telefon: 77 73 10 Pastoralreferent: Martin Soos Telefon: 77 40-0 / 78 35 26 (privat) Gemeindereferentin Claudia Laube Telefon: 77 40-0 Gemeindereferentin Christine Stauß Telefon: 08095 / 87 33 08 – 17 Pfarrverbandsbüro Verwaltungsleiterin: Anja Jira Telefon: 77 40-0 Präventionsteam: Martin Soos, PrT.PV-Hoehenkirchen@ebmuc.de Anja Jira, Kerstin Doll Datenschutzbeauftragter: Dominikus Zettl datenschutz@eomuc.de Sekretärinnen: Elisabeth Partenfelder, Eva Erl und Michaela Sepp Dienstag 09.00–12.00 Uhr und 16.00–18.00 Uhr Donnerstag 09.00–12.00 Uhr In allen Schulferien ist das Pfarrverbandsbüro für Angelegenheiten der Verwaltung geschlossen! Mesner: Zdenko Krizan 0176/63333117 Pfarrverband Hausmeister/in: Alexandre Alves 77 400 Mariä Geburt + St. Nikolaus Kirchenmusik: Michael Burghart 0173/350 65 63 Pfarrverband Kirchenpfleger/in: Nikolaus Narr 80 60 19 Mariä Geburt Tania Klein 99 19 979 Sankt Nikolaus Heidi Scheuerer-Lachner 49 11 Sankt Peter Pfarrgemeinderat: Kerstin Doll 896 62 11 Mariä Geburt Anita Fendt 80 55 48 Sankt Nikolaus Luise Minsinger 34 24 Sankt Peter Telefonseelsorge: 0800/111 0 222 Kindergarten Mariä Geburt: Jutta Deuter 715 85 Caritas Kindertagesstätte St. Nikolaus: Janett Toth 83 80 SA Eine Welt: Claudia Flynn 74 83 88 Pfarrverband Eine-Welt-Laden: Rudi u. Frieda Erbesdobler 37 78 Do., 16 – 19 Uhr im Pfarrhauskeller Sankt Peter

79 2022H.-S./SEPTEMBER PFARREIEN Seit 20 Jahren inSiegertsbrunnHöhenkirchenCaritaszentrum: Soziale Beratungen 089 / 60 85 20 10 Sozialstation 089 / 61 45 21 17 Caritasprechstunde: Christine Ettmüller 01573/450 97 67 2. Mo./Monat 10-11 Uhr Pfarrheim St. Nikolaus, Englwartinger Str. 6 Hospizkreis Ottobrunn: 089 / 66 55 76 70 Anonyme Alkoholiker 0152/28 64 33 34 Mi., 19.30 Uhr und Al-Anon-Gruppe: „Willi“ Pfarrzentrum Mariä Geburt Pfarrbücherei: Elisabeth Reibnagl 77 40 50 im Pfarrzentrum Mariä Geburt 77 40 50 Di., 16-19 Uhr, Do., 15-18 Uhr, Fr., 10.30-13 Uhr im Pfarrheim St. Peter 77 86 49 Mo., 15 -18 Uhr, Do., 16-19 Uhr im Pfarrheim Heilig Kreuz: Elfriede Rother 08104/12 91 Mi., 15 – 18 Uhr, außer in den FerienKirchenchorGruppen: St. Peter: Michael Burghart 0173/350 65 63 Mi., 20 Uhr, Pfarrheim St. Peter Combo Mariä Geburt: Reinhard Rolvering 61 13 Combo Sankt Peter: Michael Burghart 0173/350 65 63 Gospelchor: Markus Kausch 46 56, 17 11 Do., 20 Uhr, Pfarrheim St. Peter Singmäuse St. Nikolaus: Ingrid Blumoser 15 69 Bußsakrament immer vor und nach den Gottesdiensten! Taufen: Nach den Sonntagsgottesdiensten im Pfarrzentrum um 12.30 Uhr oder nach Absprache. Die Tauftermine werden auf Nachfrage festgelegt. Taufpaten benötigen eine Patenbescheinigung ihrer Wohnsitz-Pfarrgemeinde. Trauungen: Nach Vereinbarung (4 Monate vorher!) Die Brautleute benötigen aktuelle Tauf scheine, die nicht älter als 6 Monate sein dürfen! Rosenkranzgebet: St. Peter: montags um 15 Uhr (ab Ostern in der Pfarrkirche) St. Nikolaus: samstags 17 Uhr

Bitte beachten Sie auch unsere Hinweise und Termine auf der Webseite www.pfarrverbandhoehenkirchen.de und in den Schaukästen bei den Kirchen. Aktuelle Informationen und die Gottesdienstzeiten erhalten Sie auch laufend, wenn Sie sich auf unserer Webseite für den News letter-Service anmelden. Für Gottesdienste gilt derzeit: keine verpflichtenden Abstände mehr und keine Maskenpflicht mehr! Dies gilt auch für die Pfarrheime und das Pfarrverbandsbüro. Anmeldungen zu großen Gottesdiensten sind nicht mehr erforderlich. Wir betonen ausdrücklich, dass es jedem frei steht, eine FFP2-Maske zum eigenen Schutz zu tragen und empfehlen dies v.a. bei gut besuchten Gottesdiensten. Für gute Belüftung wird Wirgesorgt!bitten um gegenseitige Rücksichtnahme und Verständnis. Vielen Dank für Ihre Unterstüt zung. Wir freuen uns auf Sie! Unsere Gottesdienstordnung Do., 01.09. 18.30 St. Nikolaus Fr., 02.09. 18.30 St. Peter und Paul Sa., 03.09. 18.30 St. Peter Sonntag-Vorabend So., 04.09. 09.00 St. Nikolaus 11.00 Pfarrzentrum Stream auf der Webseite des Pfarrverbands Di., 06.09. 18.30 Mariä Geburt Ökumenisches dem

80 PFARREIEN 2022H.-S./SEPTEMBER

Friedensgebet mit Treffen am Kriegerdenkmal um 18.15 Uhr Mi., 07.09. 08.30 St. Peter Do., 08.09. 15.30 Seniorenzentrum Nicht öffentlich 18.30 Mariä Geburt Patrozinium Fr., 09.09. 18.30 Heilig Kreuz Sa., 10.09. 18.30 St. Peter und Paul Sonntag-Vorabend So., 11.09. 11.00 Pfarrzentrum Pfarrverbandsgottesdienst mit anschließen

Pfarrverbandsfest Di., 13.09. 18.30 Mariä Geburt Mi., 14.09. 08.30 St. Peter Do., 15.09. 18.30 St. Peter Taizé Gebet 18.30 St. Nikolaus Fr., 16.09. 18.30 St. Georg Sa., 17.09. 15.00ab St. Leonhard 17.30 St. Leonhard Besinnlich in den Sonntag, mit Kirchenführung 18.30 St. Leonhard Musikalische Andacht

81 2022H.-S./SEPTEMBER PFARREIEN 11 jahre Höhenkirchen-Siegertsbrunn 32 jahre GDS mbH GrasbrunnIhr IT-Systemhaus GmbH yenoit.de Tel. 08102 - 78 45 906 I Am Markt 4 I 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn I www.yenoit.de Unsere Dienstleistungen rund um Ihre IT Systeme bei Ihnen vor Ort oder per Fernwartung: (regelmäßigeFirmenkundenbetreuungWartung,Service und Support) Real-time System-Monitoring Managed CloudNetzwerk-ServicesundServerinfrastrukturTelefonie Eigene Werkstatt im Haus (Einrichtung, Konfiguration, Reparatur …) IT Service vor Ort und aus der Ferne IT Security und Datenschutz Microsoft 365 und vieles mehr Unsere Bürozeiten sind Montag bis Freitag von 8:30 bis 17:30 Uhr. Außerhalb dieser Zeiten sind wir nach vorheriger Terminvereinbarung ebenfalls für Sie da. Rufen Sie uns an unter 08102 78 45 906 oder schreiben eine Email an info@yenoit.de So., 18.09. 09.00 Heilig Kreuz Sonntag-Vorabend 11.00 Pfarrzentrum 18.30 Mariä Geburt Stream auf der Webseite des Pfarrverbands Di., 20.09. 18.30 Mariä Geburt Liturgie am Sonntagabend Mi., 21.09. 08.30 St. Peter Do., 22.09. 15.30 Seniorenzentrum 18.30 St. Nikolaus Nicht öffentlich Fr., 23.09. 18.30 Marienkapelle Sa., 24.09. 18.30 St. Peter und Paul Sonntag-Vorabend So., 25.09. 09.00 St. Peter 11.00 Pfarrzentrum Stream auf der Webseite des Pfarrverbands 18.30 Mariä Geburt Liturgie am Sonntagabend Di., 27.09. 18.30 Mariä Geburt Mi., 28.09. 08.30 St. Peter Do., 29.09. 15.30 Seniorenzentrum Nicht öffentlich 18.30 St. Nikolaus Fr., 30.09. 18.30 Heilig Kreuz

82 PFARREIEN 2022H.-S./SEPTEMBER Pfarramt:PfarrverwaltungMartin-Luther-Platz 1 Tel: 08102/78 08 58, Fax: 08102/719 09 Mail: pfarramt.hoehenkirchen@elkb.de Bürozeiten: Montag, Dienstag, Mittwoch und Freitag von 8.30 - 11 Uhr, Donnerstag 17 – 19 Uhr Gemeindezentrum: Martin-Luther-Platz 1 Pfarrer: Pfarrer Thomas Lotz 08102 / 999 14 00 Mail: pfarrer.lotz@web.de Pfarrerin Katharina Heunemann0163/508 50 48 Mail: katharina.heunemann@gmx.de Vikar Dr. Lukas Meyer 01573/408 84 10 Mail: lukas.meyer@elkb.de Kinder- und Jugendarbeit: Stelle derzeit vakant Homepage: www.kreuz-christi-kirche.de Vertrauensfrau des Kirchenvorstands: Ursula SonnblickBreithaupt13,85658 Egmating, Tel: 08095/511, Mail: uschi.breithaupt@web.de ArcheKindertagesstättenverbundNoah Evang. Kinderhaus: Altlaufstr. 44 Christa Ostermeyer 993 55 30 Mail: leitung@kitavb-arche-noah.de Mittagsbetreuungen: Bahnhofstr. 8 89 66 24 Martin-Luther-Platz 1 999 62 49 Pflegezentrum St. MichaelDiakoniestation - Tagespflege Träger: Diakoniewerk Hohenbrunn An der Ottosäule 2, 85521 Ottobrunn Ambulante Alten- und Krankenpflege der Diakoniestation: Tel. 089/66 06 93-20 Tagespflege: Tel. 089/66 06 93-30 Evang.-Luth. Kreuz-Christi-KircheKirchengemeinde 04.09. 10:00 12. Sonntag n. Trinitatis –Gottesdienst mit Abendmahl (Saft) Vikar Dr. Meyer 06.09.(Di.) Mariä Geburt 18:30 ökumenisches Friedensgebet Team 09.09. (Fr.) HöhenkirchenSeniorenzentrum 15:30 Gottesdienst Intern nur für Bewohner/innen des Seniorenzentrums Pfarrerin Heunemann 11.09. 10:00 13. Sonntag n. Trinitatis –Gottesdienst mit Taufe Pfarrer Lotz 18.09. 10:00 14. Sonntag n. Trinitatis –Gottesdienst mit Abendmahl Prädikant Eckel 24.09. (Sa.) 17:00 Tauferinnerungsgottesdienst zum Jubiläum (Teilnahme auf Einladung) Pfarrerin Heunemann / Pfarrer Lotz 25.09. 10:00 15. Sonntag n. Trinitatis –Gottesdienst Diakon Jaehnert Wir feiern Gottesdienst Bitte informieren Sie sich auf unserer Homepage www.kreuz-christi-kirche.de über kurzfristige Änderungen und Aktuelles.

83 2022H.-S./SEPTEMBER PFARREIEN

Erwachsenenbildung ab 60 dienstags, 14.30 GemeindezentrumUhr,Martin-Luther-Platz 1 wenn nichts anderes angegeben Offenes Treffen

Die offenen und ökumenischen Treffen können nur unter Vorbehalt geplant werden. Es gelten die jeweils aktuellen Corona-Vor Umschriften!Anmeldung wird gebeten!

– kein offenes Treffen –- Dienstag, 13.09.: „Die Gabriele-Vonwald-Schule“ in Kenia, Vortrag von Frau Jutta Haimerl - Dienstag, 27.09.: „Judy Garland, Liz Taylor und Doris Day“ –Amerikanische Filmdiven der 50er und 60er Jahre Ökumenisches Treffen: - Dienstag, 20.09.: Herbstausflug nach Ottobeuren und Mem mingen – geplant –

Die Erwachsenenbildung ab 60 wird von der Evang.-Luth. Kirchengemeinde überkonfessio nell geführt und steht allen Damen und Her ren ab 60 Jahren offen. Wir bedanken uns bei der politischen Gemein de Höhenkirchen-Siegertsbrunn für die groß zügige VerantwortlichUnterstützung.fürErwachsenenbildung ab 60: Magda Protz Tel. 5479, Gisela Saliger Tel. 8202 und Team Hauskreis:Gruppen

Wir lesen in der Bibel und versuchen gemein sam die Texte auf unseren Alltag zu beziehen; wir singen und beten miteinander. Freitags abends vierzehntägig, nach Ver einbarung; Auskunft bei Fam. Schröder: 08102/3450 Kontemplationsgruppe: Montag, 18.00 – 19.00 Uhr im Gemeindesaal (Seiteneingang) Eine-Welt-Kreis: Auskunft bei Andreas Eckel: 08102/99 88 28 Umweltteam: Auskunft bei Janine Schneider: 08102/8747164 Kirchenband: Andreas Reppekus, Tel. 08102/78 67 93 Jugendgruppen: Wird neu überarbeitet Alle Treffen sind im Gemeindezentrum, Martin-Luther-Platz 1 Kinder und Jugendliche anderer Konfessionen sind zu allen unseren Angeboten herzlich willkommen.

Bei Redaktionsschluss waren folgende Termi ne geplant: - Sommerferien16.08.-06.09.

84 VEREINSNACHRICHTEN 2022H.-S./SEPTEMBER 3klang gGmbH Gottfried Herrmann 08161/53 28 78 Allgemeine Freie Wählergemeinschaft Josef Haneder 68 83 Allgemeiner Deutscher Fahrrad-Club (ADFC) München e.V. Ortsgruppe HöhenkirchenSiegertsbrunn Helmut Baumgartner 0160/802 12 55 Arbeiterwohlfahrt Höhenkirchen-SiegertsbrunnOV e.V. Karin Döhnel 0151/28 01 83 81 Autorengruppe PUNKTUM Ilse Bub 81 16 Bayerisches Rotes Kreuz, Kreisverband BereitschaftMünchen Höhenkirchen-Siegertsbrunn Timo Vorwerk 0177/480 07 35 Blaskapelle Höhenkirchen-Siegertsbrunn e.V. Florian Sepp 784 29 96 Bund Naturschutz in Bayern e.V. Ortsgruppe Brunnthal Höhenkirchen-Siegertsbrunn–Angelika Bauer-Richter 67 08 Bündnis 90/Die Grünen Dominik Dommer 0178/141 16 29 Jugend: Carlotta Vieler 0151/58 54 57 38 Bürgerstiftung München-Land Günther Neuhard 807 20 Burschenschaft Höhenkirchen e.V. Maik Ubl 0176/31 37 08 61 Burschenverein »Einigkeit« Siegertsbrunn Dominik Niedermeier 0178/50 70 232 Canta, libera! e.V. Elisabeth Salat 0171/951 96 36 Christkindlmarkt-Verein Höhenkirchen-Siegertsbrunne.V. Reinhard Schreckinger 42 89 CSU-Ortsverband Roland Spingler 89 78 84 Junge Union: Max Menzel 7 23 96 Frauenunion: Birgit Spingler 89 78 84 Vereinsregister Brauchtums- und Vereinsfeiern Das Landratsamt München hat einen Planungsleitfaden zusammengestellt, der Vereinen und Organisationen eine Orientierung bei allen Fragen rund um die Planung einer Feier gibt. Der Ansprechpartner im Büro des Landrats steht telefonisch unter 089/62 21-22 86 und per Mail unter KlierR@Lra-m.bayern.de zur Verfügung. gmv Mobiler Rock, Pop, Oldies und Hits-von-Heute-DJ aus Höhenkirchen für den Großraum München EinweihungsfestJubiläumHochzeitFirmenfeierGeburtstag www. o -live- r.de mobil: 0176-46136616

85 2022H.-S./SEPTEMBER VEREINSNACHRICHTEN DJK-Tanzsportverein HöhenkirchenSiegertsbrunn e.V. Oksana Romanova 78 08 86, 0151/23 28 54 06 ETC Siegertsbrunn e.V. Martin Loidl vorstand@etc-siegertsbrunn.de Elterninitiative »Sonnenschein« e.V., Kinderkrippe »Sternschnuppe« Tanja Riemer-Suissa 874 16 71 FDP - Ortsverband Dr. Stefan Weise 0170/451 94 26 Förderverein Gymnasium-Höhenkirchen e.V. Frank Neubauer 77 38 69 Förderverein des kath. Kindergartens Mariä Geburt, Höhenkirchen e.V. Denise Däumling 72 90 01 Förderverein Seniorenzentrum »Wohnen am Schlossanger« Christine Reischl 33 46 Frauenklub St. Peter Monika Pöttinger 37 21 Frauensingkreis Cäcilia Mayer 99 84 38 Frauentreff Beate Mayer 13 78 Freiwillige Feuerwehr Höhenkirchen e.V. Christian Lippert 0176/76 42 51 88 Freiwillige Feuerwehr Siegertsbrunn Leonhard Karl 0171/652 88 73 TorpedoFreizeit-Fußball-VereinSiegertsbrunn e.V. Peter Kmitta 74 88 75 Freunde der Siegertsbrunner Braukunst Lorenz Lachner 0177/452 50 40 Gesellschaftsspiele Offener Treff Holger Beer 0152/28 95 70 77 Gewerbegemeinschaft HöhenkirchenSiegertsbrunn e.V. Natalie Meyer 39 21 Gospelchor Höhenkirchen-Siegertsbrunn Markus Kausch 46 56, 17 11 Hirschwinkler Bauernmusi Robert Feldmann 0175/37 45 506 Höhenkirchner Musikanten Erich Sepp 42 38 Höhenkirchner Saitenmusi Peter Schreyer 089/67 97 32 00 Imkerverein Ottobrunn und Umgebung e.V. Yorck Bednorz Mail: lehrbienenstand.ivo@t-online.de Kabarett „Die BewegungsMelder“ Hugo Moschüring info@hugomosch.de Kleintierzuchtverein HöhenkirchenSiegertsbrunn und Umgebung e.V. Hans Wimmer 31 27 Konzertreihe »Musik im Pfarrsaal« Kath. Pfarrverband, Ingrid Sepp 42 38

86 VEREINSNACHRICHTEN 2022H.-S./SEPTEMBER Krieger- und HöhenkirchenSoldatenkameradschafte.V. Fritz Schatz 44 03 Krieger- und SiegertsbrunnSoldatenkameradschaft Hans Pöttinger 14 18 Leonhardi-Ensemble e.V. Bernhard Schmid 0172/624 86 20 Leonhardi-Komitee Hans Loidl 12 68 Lohnsteuerberatungsverbund e.V. Susanne Felheim 78 07 68 Munich Youngstrs Stefan Wiedeck 77 95 28, 0172/891 16 12 post@youngstrs.de Naturbad Höhenkirchen-Siegertsbrunn e.V. Jochen Kahl 0179/947 97 23 Offener Bücherschrank Bücherpaten im Seniorenzentrum Gisela Blech 74 85 60 Partnerschaftskomitee Chéroy, Frankreich Dr. Katharina Prorok 0179/227 31 16 Mindy Konwitschny 99 49 00 Partnerschaftskomitee Montemarciano, Italien Gitta Eckl-Reinisch 74 86 39 Pfeifenclub Siegertsbrunn Stefan Bockmeir 0176/87 99 70 92 Royal Rangers München II Höhenkirchen-Siegertsbrunn Thomas Brandner 0176/57 80 46 61 „Frohsinn“Schützengesellschaft1884Höhenkirchen e.V. Johann Liebhart 99 57 73 Vereinsheim 74 88 21 Schulweghelfer/Schulweghelferinnen Monika Gutmann 78 09 72 Siedler- und HöhenkirchenEigenheimervereinigungundUmgebunge.V. Ursula Mayer 32 14 Siegertsbrunner Dorfmusikanten und Siegertsbrunner Bläser Franz Nachbichler 44 84 Skat-Club »Contra-Re« Roland Machilek 99 94 61 SPD-Ortsverein Oliver Eigner 99 76 57 Spielvereinigung Höhenkirchen e.V. Stefan Möhren 0176/98 47 98 57 Square Dance Club »Smiling Trailers« e.V. Regine Dichtl 78 37 61 TC Höhenkirchen e.V. Alexander Breu 0177/234 95 64 Unabhängige Bürger Sabine Theiner 0170/939 29 96 VdK-Ortsverband Höhenkirchen u. U. Maria Künzel 60 10 92 Zwergerlstube Mutter-Kind-Gruppe: Jessica Spielkreis:chefzwerg@zwergerlstube-hksbr.deBirgmannBrittaWerhahn0176/1672 09 39 Zukunft trotz Handicap e.V. Andrea Hanisch 99 66 09 / 0170/964 60 50 Zukunftswerkstatt Arbeitskreis Asyl Franz Dielmann 0179/815 20 72 Arbeitskreis Energie und Umwelt Joachim Reiprich 56 10 Arbeitskreis Jugend Paul Lenhart ak.jugend@zukunft-hksbr.de Arbeitskreis Kind und Familie Brigitte Richter 0171/609 37 81 Arbeitskreis Ortsentwicklung u. Mobilität Markus Pfuhler 0173/359 73 77 Arbeitskreis Senioren: N.N. Arbeitskreis Wirtschaft und Arbeit Rolf Gaertner 74 82 88 Arbeitskreis ZusammenLeben Diana Müller 0162/18 21 263 Alexandra Gaertner 74 82 87 Fotokreis: Dr. Christoph Steidle 08036/60 90

Als Highlight hatte der Spendenbus „Mari enkäfer“ bei uns Halt gemacht und gegen eine Spende Kaffee und Kuchen überreicht. Es wurden viele Gespräche mit interessierten Bürgern geführt und trotz des zwischenzeit lich durchwachsenen Wetters durften wir an diesem Tag viele Besucher auf dem Gelände unseres Gerätehauses begrüßen. Im Anschluss durfte die aktive Mannschaft im geschlossenen Kreise ihr Sommerfest genie ßen. Wir hatten allesamt viel Spaß und freu en uns jetzt schon, wenn es wieder heißt: Am Samstag ist Garagenflohmarkt und die Feu erwehr Höhenkirchen öffnet ihre Türen und Tore. (Fotos: Maximilian Buchner) Im Notfall immer die 112! Man ahnt nichts Böses, sitzt im Gerätehaus und bespricht noch schnell einige Dinge, da klingelt das Telefon. „Hier brennt es, kommen Sie schnell!“, schallt es aus dem Hörer. Zum Glück waren an diesem Abend einige Aktive der Feuerwehr Höhenkirchen im Haus, welche

87 2022H.-S./SEPTEMBER VEREINSNACHRICHTEN Freiwillige Feuerwehr Höhenkirchen Notrufnummer Feuerwehr 112 Kommandant Christoph Pöttinger 0176/675 671 75 Stv. Kommandant Patrick Ahlers 0157/352 835 53 Jugendwart Tobias Tegel 08102/89 53 35 Kinderfeuerwehr Britta Werhahn 0178/679 670 1 1. Vorsitzender Christian Lippert 0176/76 42 51 88 -BankverbindungKreissparkasse München-StarnbergIBAN:EbersbergDE64 7025 0150 0100 9368 06 BIC: BYLADEM1KMS Volksbank Raiffeisenbank RosenheimChiemsee eG, Höhenkirchen IBAN: DE38 7116 0000 0100 0203 38 Homepage: http://ffw-hoehenkirchen.de Sirenenprobe Samstag, 3. September 2022 11.45 Uhr Übungen: Atemschutz: Donnerstag, 1. September 2022 Maschinisten: Montag, 19. September 2022 Gruppe 3: Dienstag, 20. September 2022 Zugübung: Donnerstag, 22. September 2022 Jugend: Mittwoch, 7. und 21. September 2022 Rückblick Tag der offenen Tür Am 23. Juli 2022 fand der diesjährige Garagen flohmarkt statt, dieses Ereignis nutzte die Feu erwehr Höhenkirchen und lud zum diesjähri gen Tag der offenen Tür ein. Neben gekühlten Getränken, Gegrilltem und frischen Pommes durften sich die Eltern im „kleinem Biergar ten“ zu einem Plausch niederlassen, während die kleinen Feuerwehrfrauen und -männer das allseits beliebte Spritzenhaus ausgiebig in Be schlag nahmen. Auch die Hüpfburg wurde an diesem Tag nie ungenutzt gesehen.

88 2022H.-S./SEPTEMBER sofort den Notruf an die Leitstelle weiterge ben und Verstärkung alarmieren konnten. Dies ist jedoch nicht immer der Fall, die Feuerwehr Höhenkirchen ist eine freiwillige Feuerwehr, d. h. wir haben keine ständig besetzte Wache.

Darum bitte im Notfall immer die 112 für die Feuerwehr und die 110 für die Polizei wählen. Einsatztagebuch: Hier noch eine Information in eigener Sache: Die Feuerwehr Höhenkirchen hat sich dazu entschlossen, im Gemeindeblatt keine Einsatz berichte mehr zu veröffentlichen. Stattdessen werden die Einsatzberichte auf unseren digitalen Medien veröffentlicht: Homepage: www.ffw-hoehenkirchen.de feuerwehr_hoehenkirchenFFHoehenkirchen Christian Lippert

89 VEREINSNACHRICHTEN Kreisverband München . Bereitschaft Höhenkirchen-Siegertsbrunn Bayerisches Rotes Kreuz In lebensbedrohlichen Situationen: NOTRUF 112 Ansprechpartner der Bereitschaftsleitung: Mail: hksbr@bereitschaften.brk-muenchen.de Timo Vorwerk 0177/480 07 35 Mail: hksbr@bereitschaften.brk-muenchen.de Stellvertreter: Sara Dähner Felix Riegel 0157/3138 7130 FelixJugendwart:Riegel 0157/3138 7130 Bereitschaftsheim/Rotkreuzheim: Bahnhofstr. 32a, 85635 Höhenkirchen Für alle Gönner und Freunde der Bereitschaft: BRKKontoinhaber:Bereitschaft Höhenkirchen-Siegertsbrunn IBAN: DE03 7025 0150 0009 6374 30 BIC: KreissparkasseBYLADEM1KMSMünchen Starnberg Ebersberg Verwendungszweck: Spende für Höhenk.-S. Wieder Erste Hilfe Kurse im Ort? Wir freuen uns, folgenden Kurs in unseren neuen Räumlichkeiten anbieten zu können: 19. November 2022 von 9 – 16.45 Uhr Die Kosten belaufen sich auf 55 Euro p.P. Wei tere Informationen hierzu und die Anmeldung finden Sie auf unserer Webseite. Wir freuen uns auf jeden Interessenten für den Kurs, egal ob für den Führerschein, Übungslei ter, Student oder Auffrischer jeder ist herz lichst Wennwillkommen!derSanitäter auf Reisen geht… Wie der Titel sagt, auch die Jungs und Mädls vom BRK gehen gerne auf Reisen, lernen neue Leute kennen, genießen andere Länder und Kulturen. Aber wie bereitet sich unsereins auf so eine Reise vor? Zuallererst informieren wir uns natürlich früh zeitig, was uns vor Ort erwarten könnte in Sa chen Krankheiten und ob wir uns bereits prä ventiv dagegen schützen können – am besten geht das mit einer Impfung (Zeit bis zur vollen Wirkung beachten). Auf den Seiten des Robert Koch Instituts, des Auswärtigen Amts oder des Tropeninstituts kann man hier schnell fündig werden. Im zweiten Schritt informieren wir uns, wer vor Ort die Helfer im Ernstfall sind.

Fortbildungstermine

Weitere Informationen auf hoehenkirchen-siegertsbrunn.bereitschaften.brk-muenchen.de.

In den Mitgliedstaaten der EU bspw erreicht man den Notruf wie gewohnt über die 112. Außerhalb der EU sieht das anders aus. Es ist also sinnvoll, sich die Notrufnummer vor Rei seantritt aufzuschreiben.

Jeden 1. und 3. Dienstag im Monat von 19 – 21 Uhr im Bereitschaftsheim. Die Jugendgruppenstunden finden jeden 1. und 3. Dienstag von 18 19 Uhr im Bereitschafts heim statt. Zu beachten ist, dass in den bayerischen Schulferien keine Gruppenstunden stattfinden.

90 VEREINSNACHRICHTEN 2022H.-S./SEPTEMBER

Schritt der Vorbereitung packen wir unsere Reiseapotheke mit einem ErstHilfe-Set, vorallem zur Wundversorgung, In sektenschutzmittel, etwas gegen Schmerzen, Fieber, Übelkeit und Durchfall, ggf. Ohren tropfen und Nasenspray, Pinzette, Fieberther mometer und Mundschutz und ganz wichtig SONNENCREME und After Sun. Ich als Papa packe zusätzlich noch Fieber senkende Mittel, Nasentropfen für Kinder, Arzneimittel gegen Magen-Darm-Beschwerden und Elektrolytlö sung (nein - Elotrans ist nicht für den Papa), Hustenstiller, Wund- und Heilsalbe sowie eine Zeckenzange ein. Hier bitte unbedingt auch auf die Lagerung der Medikamente achten. Diese sollten in der Regel kühl, dunkel und trocken gelagert sein. Also bitte nicht in die Strandtüte schmeißen und gut durchgaren. Im Namen des BRKTeams Höhenkirchen-Siegertsbrunn hoffen wir, der Artikel hat Ihnen gefallen und er er leichtert die Reiseplanung ein wenig. Geben Sie uns doch gerne Feedback über die Webseite, E-Mail oder die sozialen Medien im MöchtenInternet. auch Sie ehrenamtlich helfen oder sich über die Rotkreuz-Arbeit informieren?

Auch die gesetzliche Krankenversicherung übernimmt nicht unbedingt die Kosten einer Behandlung im Ausland. Daher sollte man sich bei seiner Kasse über die Konditionen infor Immieren.letzten

Kontaktieren Sie uns per E-Mail, über unsere Webseite oder die sozialen Medien.

Mehr Informationen und Termine finden Sie unter go.rkmuc.de/brkhksbr. Wir sind auch auf www.instagram.com/brkhksbrUndwww.facebook.com/brkhksbrFacebook:aufInstagram:

Lorenz Kirscher FACHWERKSTATT FÜR ALLE MARKEN I GEBRAUCHT- UND NEUWAGENVERKAUF - KFZ An- und Verkauf - Finanzierung / Leasing - Reparatur und Wartung aller Marken - Unfallinstandsetzung - HU und AU Vorbereitung und Mängelbeseitigung - KFZ Aufbereitung und Veredelung - Reifenservice / Reifeneinlagerung Autohaus D&D GmbH Rosenheimer Str. 35 85635 TelefonSiegertsbrunnHöhenkirchen-0810280100 35 Telefax 08102 801 00 33 www.dd-autohaus.deinfo@autohaus-dd.de

91 Inzwischen können Übungen wieder stattfinden. Der Übungsplan wird intern bekannt gege ben. Wir bitten die Teilnehmer, sich vorab beim jeweiligen Übungsleiter bzw. über die Alamos App anzumelden, um die Vorbereitungen und die Organisation zu vereinfachen. Einweihungsfeier und Tag der offenen Tür Am 17. Juli fand die offizielle Einweihungsfei er für das neue Gerätehaus statt. Ab 10 Uhr eingeladen waren unter anderem Vertreter der umliegenden Feuerwehren, der Gemeinde und Mitglieder der Kreisbrandinspektion. In der Fahrzeughalle wurde eine entsprechende Bestuhlung aufgebaut, sodass die Gäste be quem Platz nehmen konnten. Vorstand und Kommandant stellten das neue Haus und den Werdegang von der Planung bis zur Fer tigstellung vor. Es folgte die Segnung durch unsere Pfarrer sowie eine Rede der Bürger meisterin. Für alle geladenen Gäste gab es ein gemeinsames Mittagessen, die Möglichkeit der Besichtigung im Rahmen einer Führung und ein gemütliches Beisammensein, bis ge gen 13 Uhr die ersten Gäste für den Tag der offenen Tür eintrafen. Es wurden Korbfahrten mit der Drehleiter, eine Schauübung, Einbli cke in die einzelnen Räume des Gerätehauses, eine Hüpfburg, eine Vorführung der Rettungs hundestaffel, ein Infostand vom ADAC, Ziel spritzen für Kinder und weitere Attraktionen angeboten. So gab es für alle Besucher die

2022H.-S./SEPTEMBER VEREINSNACHRICHTEN Freiwillige Feuerwehr Siegertsbrunn Notrufnummer Feuerwehr 112 Kommandant Sebastian Walch 0170/548 60 02 Stv. Kommandant Leonhard Hörger 0160/90 96 48 04 Vorsitzender Leonhard Karl 0171/652 88 73 Stv. Vorsitzender Josef Breu 0175/298 73 27 www.feuerwehr-siegertsbrunn.org Für Freunde und Gönner unserer Wehr unse re Bankverbindung: - Kreissparkasse München Konto-Nr: 9050816 (BLZ 702 501 50) IBAN: DE33 7025 0150 0009 0508 16 (BIC BYLADEM1KMS) Raiffeisenbank Rosenheim Konto-Nr: 545554 (BLZ 711 600 00) IBAN: DE77 7116 0000 0000 5455 54 (BIC GENODEF1VRR) Sirenenprobe Samstag, 3. September 2022 12 Uhr Übungen im September:

Markus Jahn Meisterbetrieb für Ofenbau Erlenstraße 2 85662 Hohenbrunn Tel.: 08102 99 78 20 Fax.: 08102 99 78 19 Mobil: 0173 3 16 50 49

92 VEREINSNACHRICHTEN 2022H.-S./SEPTEMBER

Möglichkeit, einen interessanten Nachmittag mit tollem Kinderprogramm bei uns zu ver bringen. Selbstverständlich war auch für das leibliche Wohl bestens gesorgt. An dieser Stel le möchten wir uns nochmals recht herzlich für die zahlreichen Kuchenspenden bedanken sowie bei allen Helfern, die zum Gelingen des Tages beigetragen haben. (Fotos: Sascha Leyendecker)

Gruppenfoto zum 150. Jubiläum unserer Feuerwehr Wie bereits angekündigt, wird die Feuerwehr Siegertsbrunn im nächsten Jahr ihr 150. Jubiläum feiern. Dazu möchten wir vorab ein Gruppenfoto mit allen aktiven und passiven Mitgliedern der aktuellen Mannschaft machen. Aktive werden gebeten, in Uniform zu erscheinen. Der festgelegte Termin ist der 9. Oktober 2022 (Sonntag) um 11 Uhr. Wir treffen uns vor der Leonhardikirche. Termin unbedingt vormerken, wir bitten um vollzähliges Erscheinen.

-Reparaturen-Heizkamine-Schornsteine-Kaminöfen-Kachelöfen

Traglsteigen am Edeka-Sommerfest Nachdem die Aktion immer gut ankommt und die Teilnehmer viel Spaß haben, gab es beim Edeka-Sommerfest wieder das Tragl steigen mit unserer Drehleiter. Gesichert am Leiterpark über entsprechende Seile und Gur te besteht die Aufgabe darin, einen möglichst hohen Turm aus Getränkekisten aufzustapeln. Die besondere Herausforderung ist, dass man dabei selbst auf diesem Turm balanciert, wäh rend man unter sich die angereichten Kisten stapelt. Sobald man aus dem Gleichgewicht gerät, fällt man selbstverständlich nicht in die Tiefe, sondern wird von geschulten Feu erwehrlern durch den Sicherheitsgurt sanft aufgefangen und zu Boden gelassen. Der zwischenzeitliche Rekord lag bei 23 gestapel ten Getränkekisten, was einer Höhe von über sechs Metern entspricht! Sascha Leyendecker (Foto: Leonhard Karl)

93 2022H.-S./SEPTEMBER VEREINSNACHRICHTEN

Am darauffolgenden Wochenende konnten die U11/1-Junioren, die mit zwei Heimmann schaften angetreten waren, das Treppchen fast komplett alleine füllen. Beide Teams be wiesen eindrucksvoll ihr Können und holten sich verdient den ersten und zweiten Platz. Für die Mädels gab es bei den C-Juniorinnen mit einem starken zweiten Platz ebenfalls Grund zur Freude. Auch die Mannschaften der U13, U14 und U15 zeigten an diesem Tag starke sportliche Leistungen, bei den U15-Junioren reichte es sogar für Platz drei.

Die U11/2 ist stolz auf ihren Sieg beim Heimtur nier am 10. Juli (Fotos Susanne Schapke)

SpVgg Höhenkirchen e.V. – Abteilung Fußball

„Wir sind stolz auf die Leistung unserer Ju gend“, freut sich Abteilungsleiter Daniel Dietz über die erfolgreichen Heimturniere. „Unser besonderer Dank gilt neben Spielern, Trainern und Betreuern allen Helfern und Unterstüt zern, ohne deren Hilfe wir die Heimturniere nicht hätten austragen können.“ Iris Janda In der Sonne glänzten die goldenen Pokale für die Turniersieger. (Foto: Wilhelm Horlemann)

Spitzenplatzierungen auf heimischem Rasen –Sommerturniere der SpVgg

Der Juli stand bei der Fußballabteilung der SpVgg Höhenkirchen ganz im Zeichen der Sommerturniere, die mit Unterstützung von meine Volksbank Raiffeisenbank eG am Wo chenende vom 9. und 10. Juli sowie am 16. Juli auf den heimischen Rasen- und Kunst rasenflächen stattfanden. Viele Wochen und Monate zuvor begannen bereits die Planun gen: Die gegnerischen Mannschaften muss ten geladen, Helfer für die Verkaufsstände organisiert und Kuchenspender gefunden Anwerden.den Turniertagen meinte es Petrus gut mit den Fußballern und so ging es bei Son nenschein und angenehmen Temperaturen auf den Platz. Am ersten Sommerturniertag am 9. Juli gingen zwei Mannschaften vom Jahrgang 2012, die U6 und U7, die U12-Ju nioren sowie zwei Teams des Jahrgangs 2014 gegen je fünf gegnerische Mannschaften an den Start. Die Ergebnisse dieses Turniertages können sich sehen lassen: Für die Teams gab es viele Plätze auf dem Treppchen, eine Mann schaft vom Jahrgang 2014 schaffte es sogar auf Platz eins. Am Sonntagmorgen ging es ab 8.30 Uhr wei ter mit den Turnieren der zwei U9-Mannschaf ten. Die U13 hatte ihr Turnier ebenso wie die U11/2-Junioren am Sonntagnachmittag. Die se mussten sich unter anderem gegen den SV Waldperlach und die TSG Pasing beweisen. Diese Aufgabe meisterten sie mit Bravour und schafften es ebenso wie die U9/1-Junioren auf den ersten Platz. Auch die anderen beiden Teams brachten es an diesem Tag auf hervor ragende Platzierungen.

94

VEREINSNACHRICHTEN 2022H.-S./SEPTEMBER

95 2022H.-S./SEPTEMBER VEREINSNACHRICHTEN

Unser Trainer Carlos Escri ba Liñero holte sie mit einem Shuttlebus am Donnerstagabend vom Flughafen ab und brachte sie direkt zum Sportplatz, wo alle sehr herzlich begrüßt wurden. Nach einer kleinen Willkommensparty wurden die 22 Spielerin nen und Spieler im Alter von 12 bis 17 Jahren mit ihren drei Trainern auf ihre GrasshoppersGastfamilien verteilt. Gleich am nächsten Morgen stand ein Ausflug nach München auf dem Programm. Jugend leiter Thomas Loihl zeigte den interessierten Gästen aus Spanien das Olympiagelände, das zur Zeit 50-jähriges Jubiläum feiert. Zur Stär kung bot sich ein Abstecher auf das TollWoodFestival an. Die Atmosphäre dort kam bei den Spaniern sehr gut an. Abteilungsleiterin Gabi Lemmle organisierte anschließend eine Füh rung durch die BMW-Welt, die mit Staunen und großem Interesse verfolgt wurde, und auch das eine oder andere Gefährt bestie gen werden durfte. Zum Abendessen trafen sich dann alle im Neubiberger Leiberheim zur Brotzeit und ließen den Tag ausklingen.

Der Samstag war fürs Hockeyspielen reser viert. Leider haben Corona-bedingt einige geladene Teams aus der Region abgesagt. Deshalb spielten nur jeweils zwei Teams aus Grünwald, Valencia und Höhenkirchen ein kleines Turnier, was bei der Hitze allerdings völlig ausreichte. Für den Abend war die Frei zeitstätte BlueBox am Sportplatz reserviert und der Turniertag klang mit Spanferkel und einer ausgelassenen Players Party aus.

Endlich war es soweit: Nach dem Antritts besuch einiger Grasshoppers-Teams in den Osterferien beim Hockeyclub Carpesa in Va lencia (Spanien) kamen vom 14. bis 20. Juli die Freunde aus Valencia nach Höhenkirchen zum Gegenbesuch.

Das Programm für den Sonntag gestalteten die Gastfamilien individuell. Die meisten un ternahmen Ausflüge in die Berge, vom Schlier see bis Berchtesgaden war alles dabei, und hinterher ging’s bei herrlichem Wetter zum Baden. Abends gab es für alle ein leckeres Büffet in der Sportgaststätte in Höhenkirchen. Am Montag übernahm dann wieder „Reiselei ter” Thomas Loihl: Mit der S-Bahn zum Mari enplatz, Führung durch die Innenstadt, kurzer Pflichtbesuch im Hofbräuhaus, nachmittags Shopping und zum Schluss ein Blick auf die Eisbachwelle, die den Gästen aus Spanien so gut gefallen hat, dass sie sogar das Abendtrai ning geschwänzt haben.

Nach dem Besuch im Schloss Nymphenburg mit seinen Parkanlagen zog es die spanischen Gäste am Dienstag noch einmal in den Eng SpVgg Höhenkirchen – Abteilung Feldhockey „Grasshoppers“ Hockeyclub Carpesa aus Valencia zu Gast

Ein herzhaftes Dankeschön gilt unserem Ju gendleiter Thomas Loihl, der den Austausch koordiniert und intensiv begleitet hat, und an alle, die ihn dabei tatkräftig unterstützt haben. Herzlichen Dank auch an alle Gastfamilien für ihren Einsatz und an alle, die bei kurzfristigen Corona-Absagen Improvisationstalent bewie sen haben und eingesprungen sind. Danke auch an die Vereinsleitung für ihre Unter stützung. Unseren Gästen aus Valencia hat es sichtlich gut gefallen. Sie werden nächstes Jahr

96 VEREINSNACHRICHTEN 2022H.-S./SEPTEMBER bestimmt wie derkommen. Wie schön ist es doch, über den tauchen.anderenLebensweltkurzeschließenzenundüberFreundschaftenSportLänder-SprachgrenhinwegzuundfürZeitindiedeseinzu Petra Kohler (Fotos: Hockey club Carpesa Grasshoppers)und lischen Garten. Die Eisbachwelle war einfach der Renner. Der letzte Abend vor der Heim reise klang mit einem Biergartenbesuch in Ay ing aus, bevor die Gäste dann am Mittwoch in aller Früh mit dem Bus wieder zum Flughafen gebracht wurden.

Titelbild: September-Stimmung (Foto: Katja Hapke)

97

Redaktionsschluss: 2. Montag im Monat (siehe auch Hinweise im vorliegenden Heft)

2022H.-S./SEPTEMBER VEREINSNACHRICHTEN

SpVgg Höhenkirchen – Abteilung Schach Saisonende – Saisonanfang

Hinweis: Die Redaktion behält sich Kürzungen der eingereichten Texte und die Aus wahl der Fotos vor. Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben die Meinung des Verfassers wieder. Für den Inhalt der Anzeigen wird keine Haftung übernommen. Ein Nachdruck, die Reproduktion und Vervielfältigung von Fotos und Anzeigen aus dem Gemeindeblatt – auch auszugsweise – sind verboten. Das Gemeindeblatt Höhenkir chen-Siegertsbrunn ist ein Druckerzeugnis im Sinne des Presserechts und kein offizielles Amtsblatt.

Zum Saisonende 2021/2022 haben wir unsere Jugendvereinsmeisterschaft auf der Leonhardiwiese veranstaltet (siehe Bild). Zehn unserer Jugendlichen haben daran teilgenommen. Jugendmeister wurde Anian, Gratulation! Die neue Saison 2022/2023 startet mit unserer Abteilungsversammlung am 13. September 2022. In den darauffolgenden Wochen wird unser Pokalturnier ausgetragen. Danach wer den weitere Turniere geplant, die zwischen

Herausgeber: Gemeinde Höhenkirchen-Siegertsbrunn, Erste Bürgermeisterin Mindy Konwitschny, Rosenheimer Str. 26, 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn, Tel.: 08102/880, rathaus@hksbr.de Redaktion: Karin Sieber (Redaktionsleitung), typeo - Kommunale Kommunikation, V. Langer und K. Sieber, Bahn hofstraße 7, 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn, Tel.: 08102/987 87 89, gemeindeblatt@hksbr.de unterstützt vom Redaktionsteam: Mathias Mooz (CSU), Anita Reiprich (SPD), Ulrike Michl (Bündnis90/Die Grünen), Norbert Mayer (UB) und Max Lachner (AFW) Anzeigen, Satz, Druckvorstufe, Bildbearbeitung: typeo - Kommunale Kommunikation, Adresse siehe oben, Tel.: 08102/987 983-0, anzeigen@typeo.de Druck und Verarbeitung: Gotteswinter Fibo-Druck und Verlagsgesellschaft GmbH, Josef-Dollinger-Bogen 22, 80807 München Auflage: 6.000 Stück

Ausgewählt von Anton Königl und Rudolf Lamprecht Weiß am Zug kündigt ein Matt in vier Zügen an Partie zwischen Dr. A. Aljechin - L. Supico, Ver anstaltung in Teneriffa 1939. In dieser Stellung aus einer Blind-Simultanvorstellung kün digte der damalige amtierende Weltmeis ter Aljechin ein Matt in spätestens vier Zügen an. Eine fast unglaubliche Leistung bei in diesem Fall dreizehn gleichzeitig ohne Ansicht des Schachbrettes gespiel ten Partien mit durchaus beachtlichen spielstarken Gegnern. Viele Spieler haben schon sehend mit einem Gegner Schwie rigkeiten, blind zu spielen gegen mehrere ist eigentlich unbegreiflich.

98 VEREINSNACHRICHTEN 2022H.-S./SEPTEMBER den Terminen der Münchner Mann schaftsmeisterschaft 2022/2023 eingebaut werden. In die perkurs,planenFürundvertretenwirMannschaftsmeisterschaftMünchnerwerdenwiedermitzweiMannschaftensein,dieindenKlassenABspielenwerden.schachinteressierteKinderwireinenneuenSchnupderam14.Oktober2022 stattfinden wird. Text und Fotos: hsc Jugendvereinsmeisterschaft am 23. Juli 2022 auf der Leonhardiwiese. Manuelle Kinesio-TapePhysikalischeKiefergelenkbehandlungOsteopathieKrankengymnastikBobathBobathManuelleKlassischeKrankengymnastikTherapieMassageLymphdrainagefürKinderfürErwachseneamGerät(CMD)TherapieFango-NaturmoorHeißluft-KältetherapieElektrotherapie-Ultraschall Ab sofort wieder bei Osteopathieuns: für Säuglinge, Kinder und Erwachsene mit unserem neuen erfahrenen Osteopathen

2022H.-S./SEPTEMBER VEREINSNACHRICHTEN

TC Höhenkirchen Tennis in Höhenkirchen – heute und früher! Beim Tennisclub Höhenkirchen ist die Punkt spielsaison 2022 erfolgreich zu Ende gegan gen. Neben dem Aufstieg der Damen 1 sind vor allem der souveräne Klassenerhalt der Damen 50 in der höchsten Spielklasse, der Regionalliga Süd-Ost, sowie der erste Platz der Kleinfeld-Mannschaft zu nennen. Etliche Mannschaften sicherten sich außerdem die Vizemeisterschaft: So belegten im Erwachse nenbereich die erste Herrenmannschaft, das Herren 30- und das Herren 50-Team, sowie im Jugendbereich die erste Midcourt- und die erste Bambini-Mannschaft die zweiten Plätze in ihren Ligen. 50 Jahre Tennis in Höhenkirchen Doch in diesem Jahr gibt es neben den sport lichen Leistungen noch einen ganz anderen Grund zu feiern: Tennis in Höhenkirchen wird 50 Jahre alt! Die Geburtsstunde des Tennisver eins liegt eigentlich schon im Juli des Jahres 1971: Im Hauserwirt wurde bei einer Bespre chung der Spielvereinigung Höhenkirchen vereinbart, eine Tennisabteilung zu gründen. Am 1. Januar 1972 nahm die Sparte Tennis offiziell ihren Betrieb auf, Hartmuth Hollun der firmierte als ihr erster Abteilungsleiter. Die Mitglieder – ihre Zahl wuchs schnell auf über 200 Tennisbegeisterte an – spielten zu nächst auf gemieteten Plätzen. In den 80er Jahren nahm der Tennissport in Höhenkirchen eine rasante Entwicklung: über 300 Mitglieder, sieben vereinseigene Plätze und der langer sehnte Bau einer Tennishütte. Die runder neuerte Anlage wurde im Juli 1987, 15 Jahre nach Vereinsgründung, mit einem großen Fest

Kaltenbrunner Str. 1 85653 Aying T: 08095 870955 Mail: info@ayinger-glaserei.de www.ayinger-glaserei.de Reparaturen – Innenausbau mit Glas – Duschen – Kleinaufträge Glastüren – Schiebetüren – Spiegel nach Maß

99

Die Damen 50 des TC Höhenkirchen belegen in der Sommersaison 2022 in der Regionalliga Platz 3 und sind die erfolgreichste Mannschaft der 50-jährigen Vereinsgeschichte (Foto: Hulm) Yvonne Weishaupt

AyingerGlaserei Meisterbetrieb Inh.

VEREINSNACHRICHTEN eröffnet. 1997 feierte die Tennisabteilung ein ganzes Wochenende lang mit prominenten Gästen ihr 25-jähriges Bestehen. Zwei Jahre später wagte sie erneut einen Neuanfang: Die Tennisabteilung löste sich von der Spielverei nigung und gründete zum 1. Januar 1999 mit dem Tennisclub Höhenkirchen einen eigenen Verein. Erster Vorsitzender des TCH wurde Fritz Schmidt, der bereits viele Jahre die Ab teilung Tennis innerhalb der Spielvereinigung geleitet hatte. Mit ihm gelang dem Tennisclub der Start in die Eigenständigkeit – und die Er folgsgeschichte dauert bis heute an. Aktuell führt Alexander Breu als 1. Vorsitzender einen 450 Mitglieder starken Verein, 24 Mannschaf ten nehmen am Punktspielbetrieb teil. Mit zwei Damen- und drei Herrenmannschaften bietet der TCH den zahlreichen Kindern und Jugendlichen, die in den vergangenen Jahren mit dem Tennissport begonnen haben, inter essante sportliche Perspektiven. So feiern wir heute! Am 17. September 2022 lädt der TC Höhen kirchen zu einer unvergesslichen Partynacht ein, um „50 Jahre Tennis in Höhenkirchen“ und den Abschluss einer tollen Saison zu feiern. Auf der TCH-Players‘ Night erwarten die Gäs te wieder Sektempfang, Cocktailbar, Buffet, Jugendlounge und Dance Floor, aber es wird im Jubiläumsjahr auch einige Neuerungen ge ben. Eine Anmeldung ist über die Homepage www.tc-hoehenkirchen.de bis spätestens 9. September 2022 möglich. Stephanie Borghoff Herzlichen Dank an Fritz Schmidt für Recher chen und Materialien zur Vereinsgeschichte

100

(links): Der erste Abteilungsleiter Tennis in Höhenkirchen: Hart muth Hollunder; (oben): Die Anfänge: Der Bau der Tennishütte 1985, noch heute Heimat und Treffpunkt der TCH-ler

Dass der TCH feiern kann (hier die Meister schaftsfeier 1984), wird er auch auf der Players‘ Night am 17. September 2022 wieder beweisen! (Fotos: TCH-Archiv)

2022H.-S./SEPTEMBER

ETC Siegertsbrunn – Tennis/Hauptverein Packende Clubmeisterschaften und ausgelassene Stimmung beim ETC-Sommerfest

Das Wochenende der Clubmeisterschaften: Packende Finalspiele im Einzel der Erwachse nen, bis in die Haarspitzen motivierter Tennis nachwuchs und bunt gemischte Paarungen im Mixed – das alles bot das letzte Juli-Wochen Schonende. am Freitag, 29. Juli, star teten die Kids und spielten in fünf Konkurrenzen (U12m, U12w, U10, U9, U8) die Clubmeister titel aus. Enge Matches lieferten sich die 30 Teilnehmer*innen in 45 Spielen und brachten den Zeitplan ganz schön ins Wanken. Der Or ganisator Stephan Veigl freute sich über die sehr ausgeglichenen und sportlich hochwer Glückliche Teilnehmer der U9Konkurrenz mit dem strahlender Sieger Fabian (vierter v.l.) und Or ganisator und Jugendwart Stephan Veigl. (Foto: Joachim Hammer) Auflösung 4.3.2.1.

101 2022H.-S./SEPTEMBER VEREINSNACHRICHTEN

VEREINSNACHRICHTEN

Treffpunkt für die „Power Workout“-Gruppe ist dienstags um 19 Uhr in der Sigoho-Marchwart-Mehrzweckhalle.

das Wochenende mit den Mixed-Clubmeisterschaften am Sonntag. Ein bunt gemischter Teilnehmerkreis aus Alt und Jung, Mannschafts- und Freizeitspielern kämpfte um den Titel. Noch am Vortag unter lag Bernhard Liebl in der Einzel-Clubmeister schaft Aiden Spoolder und konnte sich heute mit seiner Frau Conny über den Sieg im Mixed freuen. Alle Ergebnisse im Detail finden Sie auf unse rer Webseite www.etc-siegertsbrunn.de.

Machen Sie mit bei einem unserer Fitness-Angebote und kommen Sie zur kostenlosen Schnupperstunde am ersten Dienstag im Monat!

15 Paarungen kämpften um den Titel des Mixed-Clubmeisters. (Foto: Christian Basler) Am Wochenende vorher wusste zwar noch niemand, wer gewinnen wird, gescheit gefei ert wurde trotzdem schon. Zum großen ETCSommerfest kamen über 100 Mitglieder, lie ßen sich das großartige Essen von Wirt Jens und seiner Frau schmecken, genossen das vielfältige Getränkeangebot und tanzten zur Musik von DJ Stephan. Ein gelungenes Fest von Anfang bis Ende. Auch der September hält wieder einige High lights bereit. Los geht`s, wie jeden ersten Frei tag im Monat, am 2. September mit dem ETCClubabend. Das Motto des Abends sowie alle weiteren Infos zum kulinarischen Verwöhn programm unseres Wirts finden Sie auf der Webseite www.etcclubwirt.com.

tigen Spiele der ETC-Ju gend und bedankt sich nochmal herzlich bei den Eltern und vor allem bei den Helferinnen der U15-Jugend Caroline, Charlotte, Anouk und AidenTereza. Spoolder, An drosch Huber und Nicole Leininger – so heißen die Samstag,dieBereits2022!Einzel-ClubmeisterseitMailiefenGruppenspiele,am30.Juli,standen die Finalspiele an, in denen sie sich ihren Titel in der jeweiligen Konkurrenz (Herren U40, Herren Ü40 und Da men 00) Abgerundeterkämpften.wurde

Mit den ETC Fitnessangeboten gesund Herbst und Winter!

102

Die Gruppe „Grundfitness Fit durch den Alltag“ trifft sich dienstags um 18 Uhr in der Turnhalle der Erich-Kästner-Schule.

2022H.-S./SEPTEMBER

Alle Infos zur Sparte und die Kontaktdaten unseres Spartenleiters Christian Grimm finden Sie auf unserer Website www.etc-siegertsbrunn.de.

Auch bei den Stockschützen war der Ehrgeiz groß, den begehrten Titel des Vereinseinzel meisters zu erkämpfen. 29 Spieler*innen tra ten an – so viele wie noch nie!

Die Sieger der Einzelmeisterschaften führen auch die Vierjahreswertung an. (Foto: Fabian Deuter)

Und das sollte nicht der einzige Rekord blei ben. Nur ein Jahr, nachdem Daniel Heiler den Gesamtpunkterekord in zwei Durchgängen aufgestellt hat, übertrumpfte Franz Deuter diesen heuer nochmals und erzielte mit 150 Punkten den besten Einzeldurchgang in der Vereinsgeschichte. Damit übernimmt er nun auch die Führung in der Vier-Jahreswertung vor Daniel Heiler und Helmut Deuter. Bei den Damen setzte sich, wie im Vorjahr, Jara Hackl durch und darf sich erneut Vereinseinzelmeis terin nennen. Im Rahmen des Sommerfeuers am 16. Juli wurden die Sieger ordentlich ge feiert. Sofia Trittner, Pressewartin ETC Siegertsbrunn – Stockschützen Vereinsrekord bei den Einzelmeisterschaften

103 2022H.-S./SEPTEMBER VEREINSNACHRICHTEN

Zum ersten Steckerlfisch-Essen nach CoronaZeiten kamen trotz schlechten Wetters ca. 120 Gäste, die sich die Garnelen, die Fischsemmeln und das reichhaltige Kuchenbüfett richtig gut schmecken ließen.

Hurra, wir tanzen wieder – auf dem Ottostraßenfest

Unsere Aktivitäten beschränken sich nicht nur aufs Tanzen, auch zahlreiche andere gemein same Unternehmungen wie Clubausflüge zu anderen Square Dance Clubs, Wanderungen, Sommerfest und Weihnachtsfeier machen in der Gemeinschaft viel Spaß. Brigitte Götz Siedler- und Eigenheimerverein Höhenkirchen und Umgebung e.V. Steckerlfischessen – Nachlese

Nach der zweijährigen Corona-bedingten Zwangspause freuen wir uns sehr darauf, am 10. September 2022 endlich wieder unser schönes Hobby beim Ottostraßenfest präsen tieren zu dürfen, und hoffen, dass wir dabei den einen oder anderen Zuschauer mit unse rer Begeisterung „anstecken“ können.

Wir, die SmilingTrailers e.V. aus Höhenkirchen, tanzen „Modern American Square Dance“. Auch wenn es bei dieser Tanzsportart keine Turniere gibt, sondern Freundschaft und Freu de im Vordergrund stehen, sind doch auch Übung und Training notwendig, um die Figu ren zu erlernen und dann auf Anweisung des Callers auszuführen. Dabei bilden jeweils acht Personen ein Quadrat (Square) und tanzen dann die Figuren, die der Caller in den ver schiedensten Variationen ansagt.

Square Dance Club Smiling Trailers

Wenn Ihnen unser Auftritt beim Ottostraßen fest gefällt und Sie vielleicht auch selbst ein mal ausprobieren möchten, ob Sie Spaß am Square Dance haben, so können Sie dies ger ne bei einem unserer zwei Schnupperabende kostenlos und unverbindlich tun, und zwar am 23. und am 30. September 2022 um 19.30 in der Erich Kästner-Schule in Höhenkirchen, Brunnthaler Straße 8 oder besuchen Sie uns auf www.smiling-trailers.de Dort finden Sie auch noch viele weitere Informationen über unseren Sport und natürlich über uns.

104 VEREINSNACHRICHTEN 2022H.-S./SEPTEMBER

Dazu und natürlich auch zum Ratschen und Feiern treffen wir uns jeden Freitagabend.

Der Siedlervorstand hat am Morgen noch ge hofft, dass die Sonne doch noch im Laufe des Tages durchbrechen würde, aber nichts der gleichen… So wurden kurzfristig im Siedler heim die Tische und Bänke aufgestellt und ei gentlich waren am Ende alle froh, dass es nicht so heiß war, wie die davor liegende Woche. Sogar Gäste aus Neubiberg waren gekommen und so konnte am Schluss von allen Beteilig ten festgestellt werden: Es war eine runde Sa che! Ursula Mayer Natürlich wurde auch die Fahne gehisst, damit alle sehen konnten, der Siedlerverein ist wieder da! (Foto: Siedlerverein)

Die Dominanz der Höhenkirchner Auflage schützen belegt der Sachverhalt, dass bei drei gewerteten Mannschaften die beiden ersten Plätze an die Höhenkirchner Frohsinn Schüt zen gingen. Die Jugend hielt mit den Erfolgen soweit mit, dass sie sich als Mannschaft auf den 13. Platz von 19 einreihen konnte und gute Einzelleis tungen erreichte.

2022H.-S./SEPTEMBER

Im Zusammenhang mit der 125-Jahrfeier der Vaterstettener Altschützen führte der Gau München Ost Land an zwei Wochenenden die Wettkämpfe mit sehr engagierten Vereinsund Gaumitgliedern durch. Allen Ausrichten den sei an dieser Stelle das allergrößte Lob für einen reibungs- und problemlosen Ablauf des Events gedankt. Insbesondere die zügige Ein stellung der Ergebnisse auf den Internetseiten des Gaus hat dazu beigetragen, dass ambiti onierte Schützinnen und Schützen Bescheid wussten, ob sich ein Nachkauf zur Verbesse rung ihres Treppchenplatzes lohnen würde.

Frohsinn 1884 Höhenkirchen e.V. Erfolge beim Gaupreisschießen 2022 (von links): 2. Schützenmeister Burkhard Knall und 1. Gauschützenmeisterin Renate Seethaler Redaktionsschluss für die Oktober-Ausgabe ist am Montag,12. September 2022, 12 Uhr

Die Auflageschützinnen und -schützen sowie die Jugend der Schützengesellschaft „Froh sinn“ 1884 Höhenkirchen e.V. haben die Ehre ihres Vereins beim diesjährigen Gaupreischie ßen 2022 bei den Altschützen in Vaterstetten sehr erfolgreich hochhalten können.

105

Die Höhenkirchner waren diesmal nur mit elf Teilnehmern (fünf Jugendliche und sechs Se nioren) bei knapp 290 Schützen zwar nicht die zahlreichsten, aber bestimmt mit die erfolg reichsten Aktiven. So erhielt der Verein z.B. einen Preis für die meisten angetretenen Mannschaften. Aber auch sonst ging kaum einer der Schützen und Schützinnen ohne Preis nach Hause. Klaus Schokolinski konnte mit 106,3 den 1. Platz in der Ringwertung der Auflageschützen für sich entscheiden und war damit zugleich einer der zwei Schützen, die das Leistungsabzeichen in Großgold erzielten. Klaus Spieckermann konn te leider nicht ganz seinen vergangenen Erfolg beim Wettbewerb um den Josef-SchmuckGedächtnispokal wiederholen, wurde aber im mer noch fünfter nach Burkhard Knall, der den 4. Platz erzielte. Auch beim Blatt’l Geier (den besten Teiler) behielt Klaus Spieckermann die Nerven und erzielte auch hier einen 5. Platz

Text und Foto: Klaus Schokolinski

Schützengesellschaft

Zum Abschluss erhielten die Auflageschützen als Belohnung für ihre Meistbeteiligung noch einen Geschenkkorb, der zu gegebener Zeit gemeinsam verzehrt werden wird.

2022H.-S./SEPTEMBER

106

Die Krieger- und Soldatenkameradschaft Sie gertsbrunn veranstaltet am 11. September ab 10 Uhr ein Oldtimertreffen für Autos, Motor räder und landwirtschaftliche Fahrzeuge am Krieger- und Soldatenkameradschaft Siegertsbrunn Siegertsbrunner Oldtimertreffen Gemeindestadel an der Egmatinger Straße. Beginn ist um 10 Uhr. Für Speis und Trank ist gesorgt. Andreas Wicklein

Wir laden Sie im September ein - zum Gedankenaustausch unter Trauernden im „Trauercafé“ am Dienstag, 6. September, von 16 bis 18 Uhr, im KWA Hanns-SeidelHaus, Ottostraße 44, Ottobrunn, Anmeldung erbeten per Mail an info@hospizkreis-otto brunn.de oder Telefon 089/ 6655 7670. Der nächste Termin ist Dienstag, 4. Oktober und 8. November, gleiche Zeit, gleicher Ort. - zur „Wanderung für Trauernde“ am Sams tag, 8. September, von 10 bis ca. 15 Uhr. Gemeinsam unterwegs in der Natur lässt sich leichter über Verlust und Trauer reden. Es wird zeitnah ein Weg ausgewählt, der an genehm zu begehen ist. Weg und Treffpunkt erfahren Sie über unser Büro unter Telefon 089/66 55 76 70 oder info@hospizkreisottobrunn.de, kostenfrei, Spenden sind will kommen. - zum Improvisationstheater „Tabutanten" mit dem Programm „Sie werden lachen, es geht um den Tod" am Dienstag, 20. Septem ber um 20 Uhr im Bürgerhaus Putzbrunn, Hohenbrunner Str. 3. Eintritt frei, Spenden sind sehr Informierenwillkommen.Siesich–wir freuen uns auf Sie! Nähere Informationen unter www.hospizkreisottobrunn.de oder im Büro, Friedenstraße 21, 3. OG, in Ottobrunn, Telefon: 089 6655 7670. Angela Boschert

So zeigt der Hospizkreis beim Ottostraßen fest von 11 bis 18 Uhr, wie anspruchsvoll und dabei höchst erfüllend seine breit anerkannte Arbeit sein kann. Über 80 ausgebildete Hos pizbegleiter und viele weitere Vereinsmitglie der widmen sich als aktive und lebenslustige Menschen mit Herz und Einfühlungsvermö gen der Begleitung von Menschen, ungeach tet deren kultureller, gesellschaftlicher, welt anschaulicher und religiöser Herkunft. Ganz im Sinne Albert Schweitzers: „Das einzig Wichtige im Leben sind die Spuren von Lie be, die wir hinterlassen.“ Der Stand des Hos pizkreises findet sich wie gewohnt vor dem KWA Hanns-Seidel-Haus in der Ottostra ße 44, Ottobrunn. Weitere Infos sind unter www.hospizkreis-ottobrunn.de.

Hospizkreis Ottobrunn e.V. Veranstaltungen zum 20-jährigen Jubiläum

VEREINSNACHRICHTEN

Der Hospizkreis Ottobrunn e.V. ist mit einem Stand beim Ottostraßenfest am 10. Septem ber vertreten und informiert die Besucher über sein Angebot und seine Arbeit. Der am bulante Hospiz- und Palliativberatungsdienst steht seit 20 Jahren den Bürgern in sieben Gemeinden des südöstlichen Landkreises zur Seite, wenn das Leben einer oder eines gelieb ten Angehörigen zu Ende geht. Dann beglei ten die ausgebildeten Hospiz- und Palliativ fachkräfte einfühlsam und sind „einfach da“, auch in Höhenkirchen-Siegertsbrunn.

107 2022H.-S./SEPTEMBER VERSORGUNGMEDIZINISCHE Christine Banzer 77 99 09 Klass. Homöopathie, Craniosacrale Osteopathie Ahornstraße 1 Judith Brost 0151/17 01 73 75 Korean. Handakupunktur, Triggerpunktmas sage, kinesiol. Taping, Brotmannstraße 25 Roselinde Bühl 0170/982 59 55 Rückentherapie, Naturheilkunde, F.X.MayrDiagnostik und Therapie, Pfarrer-Zauner-Str. 8 Silvia Fritzsch 874 71 32 Heilpraktikerin für www.familie-und-ich-muenchen.dePsychotherapie Jennifer Gangkofner 01575/848 29 49 Osteopathie, Physiotherapeutin, Pfr.-Zauner-Str. 8, www.osteopathie-jennifer-gangkofner.de Stephanie Grützner 87 45 49 Schloßangerweg 18 Ärzte Heilpraktiker Dr. G. Schwarz 74 82 06 Rosenheimer Straße 7 Gabriele Titze 0152/019 54 131 Mobile Kleintierpraxis, www.mobile-tieraerztin-hoehenkirchen.deHausbesuche ZahnärzteTierärzteDr. Christian Stieglbauer 53 73 Esterwagnerstraße 34 Dr. Hans-Jürgen Graf 31 12 Thomas Graf Angerstraße 14 Dr. Gregor Keinath 37 92 Rosenheimer Straße 27 Dr. Natascha Kluge 42 92 Bahnhofstraße 32c Dr. Timea Wimmer 55 66 Bahnhofstraße 1a Kieferorthopädie Dr. Julian Klos Bahnhofstr. 21 996 82 00 Dr. Petra Matuschka-Aichmüller Esterwagnerstraße 34 53 73 Dr. Walter Kratschmann 99 88 99 Allgemeinmedizin, SchloßangerwegNaturheilverfahren,Sportmedizin,Akupunktur9 Dr. Klaus Neumann 78 48 00 Kinder- und Jugendarzt, Notfallmedizin Bahnhofstraße 1 Dr. Michael Schäfer/ 33 00 Dr. Beate Schäfer/Dr. Angela Schnabel Allgemeinmedizin, Naturheilverfahren, Sportmedizin, Chirotherapie, Akupunktur Am Grenzweg 41 Christina Lewandowski 30 69 Fachärztin für Frauenheilkunde und Geburtshilfe, Akupunktur Am Grenzweg 40 Gemeinschaftspraxis 42 44 Dr. Eduard Tutert Facharzt Innere Medizin, Notfallmedizin, Naturheilverfahren, Männergesundheit Dr. Christiane Schmid Hausärztin, Ernährungs- und Sportmedizin, Tauchmedizin, Gelbfieberimpfstelle Rosenheimer Straße 14 Dr. Armin Bodura 72 97 30 Facharzt für Orthopädie, Sportmedizin, Chirotherapie, Akupunktur – nur privat Am Markt 2 Praxisklinik Prof. Dr. Dr. Stelzle 870 97 00 Implantologie & RosenheimerÄsthetisch-plastischeOralchirurgieGesichtschirurgieStr.6

108 VERSORGUNGMEDIZINISCHE 2022H.-S./SEPTEMBER Heilpraktiker Anja Hillgärtner 897 99 18 Trad. Chin. Medizin (Akupunktur), Craniosakraltherapie, Farbpunktur, Altlaufstraße 22 Petra Kratschmann 72 99 27 Klass./Miasma. Homöopathie, Bachblüten, Schüssler Salze, SchlossangerwegMatrix-Rhythmus-Therapie9 Ruth Niedermeier 72 94 79 Praxis für Gesundheit, Wohlbefinden und Yoga www.heilpraxis-niedermeier.de Martina Peter, Familiencoach 0162/490 73 49 Marburger Konzentrationstraining, HP Psych. Egon M. Philipp 80 16 22 Ozon-Therapie, Kinder- u. www.naturheilpraxis-philipp.deNaturheilkunde–MünchnerStr.7 Wilfried Rosenke 78 48 36 Osteopathie, ZaunkönigwegPersönlichkeits-Coaching11 Karin Schnabel 0163/814 57 76 Osteopathie, Trauma-Arbeit, www.praxis-lebensbewegungen.deFamilienaufst.,Ahornstr.1 Sylvia Seibl 089/43 57 05 45 Rücken- u. Gelenktherapie, Akupunktur, Kine siologie, Spa-Massage, Rosenheimer Str. 27 Therapeuten HebammenKrankengymnastikTherapeuten Monika von Homeyer 77 81 70 Wirtsbreite 8 Sabine Pischinger 65 69 Englwartinger Straße 6 Katharina Werner 717 44 Am Stiergarten 8 Gesundheitszentrum München Süd-Ost GmbH 77 90 57 Konzepte für Prävention u. Leistungssteigerung Arnikastraße 2/Bahnhofstr. 8 Annette Hessel 72 91 62 Krankengymnastik und Massagen Privatkassen, Tulpenweg 2 Mobile Physiotherapie München Süd-Ost Natalia Schreivogel 0176/55 77 33 97 PhysioTeam Höhenkirchen 897 98 39 Stefani Claus, Bahnhofstraße 7 Physio im Schlossanger 994 54 54 Marcus Glassl Physiotherapie, SchlossangerwegKrankengymnastik7b Therapiezentrum München Süd-Ost Bettina Peyerl 77 38 74 Physiotherapie, Osteopathie, Ergotherapie Arnikastraße 2 Maria Elisa Freninger 0174/662 11 77 Heilpraktikerin f. Osteopathie, Physiotherapeutin Gudrun Hackl-Stoll 801 999 0 Ergotherapeutin, Hausbesuche; alle Kassen Jutta Koenig-Kuske Dipl. Psych., 99 85 64 Psych. Psychotherapeutin; nur privat Hans Meining 74 80 71 ausschließlich für Psychotherapie HP Katy Menci 0176/63 39 93 98 Lerncoaching, www.lerncoach-muenchen.de Heike Metzdorf Spezialisierte Physiotherapie www.heikemetzdorf.de 0171/848 26 94 Nicole Riedmair M.A. 892 11 80 Logopädie/Sprachtherapie/Lerntherapie Petra Vogel-Kern 78 48 47 Körperint. Psychotherapie, Trauma-, Familienth. Katharina Wackermann 0176/28 666 883 Dipl. Psych.,Coaching, Syst. Ber., Trauerbegl. Claudia Wagner Logopädin 991 998 0 Sprachtherapie, Schluck- und Stimmtherapie

109 2022H.-S./SEPTEMBER VERSORGUNGMEDIZINISCHE St.-Leonhards-Apotheke 81 62 Bahnhofstraße 27c Marien-Apotheke 81 10 Rosenheimer Straße 24 Schloß-Apotheke 13 79 Rosenheimer Straße 11b Apotheken Ärzte-Notdienst Nachts, an Wochenenden und Feiertagen können Sie sich immer an den ärztlichen Notdienst wenden: 116 117 Von dort aus werden Sie an den entspre chenden Arzt weitervermittelt. Es handelt sich hierbei immer um Ärzte aus den Gemeinden Aying, Brunnthal und Höhenkirchen-Siegerts brunn, die die Patienten entweder in der ent sprechenden Praxis oder, falls erforderlich, auf einem Hausbesuch versorgen. Bei lebensbe drohlichen Erkrankungen ist weiterhin die Ret tungsleitstelle 112 zuständig (Notarzt, Hubschrauber, Feuerwehren).

Dienstzeiten der Ärzte Samstag, Sonntag, Feiertag: 8 bis 8 Uhr Sollten Sie selbst einen Hausbesuch brauchen, erleichtern Sie den Ärzten das Auffinden Ih rer Wohnung oder Ihres Hauses, wenn Sie die Hausnummer sichtbar machen und die Ein gänge beleuchten. Zahnärzte-Notdienst 089/723 30 93 Unter www.notdienst-zahn.de und die Notdienstnummer 089/723 30 93 erfahren Sie die zum Notdienst und Bereit schaftsdienst eingeteilten Zahnärzte. Dienstzeiten der Zahnärzte An Samstag, Sonntag, Feiertag in der Praxis anwesend: 10 –12 Uhr und 18 –19 Uhr. Ansonsten besteht Praxisrufbereitschaft.

Apotheken-Notdienst im September 2022 Jupiter-Apotheke Haarer Str. 2, Putzbrunn 089/46 20 02 57 Arnika Apotheke Am Sportpark 5, Unterhaching 089/452 46 84 00 St.-Otto-Apotheke Rosenheimer Landstr. 53, Ottobrunn 089/62 99 88 88 Sonnen-Apotheke Hauptstr. 63a, Neubiberg 089/60 56 30 Elch-Apotheke Marktplatz 7, Baldham 08106/303 49 80 Tannen-Apotheke Ottostr. 80, Ottobrunn 089/609 96 44 Anker-Apotheke Waldluststr. 1, Haar 089/454 61 80 Marien-Apotheke Rosenheimer Str. 24, H.-Siegertsbrunn 08102/81 10 Apotheke am Bahnhof Roseggerstr. 34, Ottobrunn 089/601 59 23 Pfauen-Apotheke Parkstr. 27, 82008 Unterhaching 089/61 64 56 Chiemgau-Apotheke Chiemgaustr. 144, München 089/68 39 06 Jagdfeld-Apotheke Jagdfeldring 87, Haar 089/461 49 40 Apotheke am Pfanzeltplatz Putzbrunner Str. 1, M-Perlach 089/635 19 92 St.-Alto-Apotheke Münchner Str. 109, Unterhaching 089/611 57 82 Sudermann-Apotheke Sudermannallee 22, M-Neuperlach 089/670 44 29 Turm-Apotheke OHG Tegernseer Landstr. 8, Sauerlach 08104/26 92 Mo. 01.08. Di. 02.08. Mi. 03.08. Do. 04.08. Fr. 05.08. Sa. 06.08. So. 07.08. Mo. 08.08. Di. 09.08. Mi. 10.08 Do. 11.08. Fr. 12.08. Sa. 13.08.

110 VERSORGUNGMEDIZINISCHE 2022H.-S./SEPTEMBER So. 14.08. Mo. 15.08. Di. 16.08. Mi. 17.08. Do. 18.03 Fr. 19.08. Sa. 20.08. So. 21.08. Mo. 22.08. Di. 23.08. Mi. 24.08. Do. 25.08. Fr. 26.08. Sa. 27.08. So. 28.08. Mo. 29.08. Di. 30.08. Mi. 31.08. Do. 01.09. Ursus-Apotheke Waldheimplatz 56, München 089/601 03 86 Apotheke am Rathaus Nauplia-Allee 8, Ottobrunn 089/62 98 71 40 Akazien-Apotheke Therese-Giehse-Allee 70, M-Neuperlach 089/670 30 03 St. Konrad-Apotheke Leibstr. 7, Haar 089/46 96 95 Apotheke St. Josef Marktplatz 8, Kirchseeon 08091/20 38 Rats-Apotheke Hauptstr. 10, Neubiberg 089/601 40 34 Schloß-Apotheke Rosenheimer Str. 11b, Höhenkirchen 08102/13 79 St.-Leonhards-Apotheke Bahnhofstr. 27c, H.-Siegertsbrunn 08102/81 62 Luna-Apotheke Rosenheimer Landstr. 107, Ottobrunn 089/66 59 22 60 Brunnen-Apotheke Ottostr. 5, Ottobrunn 089/609 12 80 Margarethen-Apotheke Heinrich-Marschner-Str. 70, Baldham 08106/70 55 Palmen-Apotheke Ottostr. 47, Ottobrunn 089/6 09 02 20 Solalinden-Apotheke Truderinger Str. 304 a, M-Trudering 089/42 17 00 Linden-Apotheke Eichenstr. 36, Taufkirchen 089/612 95 90 Adler Apotheke Birkenstr. 13 A, Zorneding 08106/27 44 Friedens-Apotheke Truderinger Str. 315, München 089/42 65 22 St. Andreas-Apotheke Schmiedgasse 5, Aying 08095/416 Jupiter-Apotheke Haarer Str. 2, Putzbrunn 089/46 20 02 57 Andreas-Apotheke Münchener Str. 9, Sauerlach 08104/97 88 St.-Otto-Apotheke Rosenheimer Landstr. 53, Ottobrunn 089/62 99 88 88 Sonnen-Apotheke Hauptstr. 63a, Neubiberg 089/60 56 30 Elch-Apotheke Marktplatz 7, Baldham 08106/303 49 80 Handel Firma, Adresse Tel. 08102- Beschreibung Auto Schmid GmbH 895 80 SUZUKI - KIA - ISUZU Sportplatzstraße 4 & Bosch Service Partner mit Werkstatt Chiemgauer Markisen Rolladen Zentrum Rolläden/Rolltore, Terrassendächer, Pfarrer-Zauner-Str. 6 999 73 71 Sonnenschutz D & D Autohaus 801 00 35 Fachwerkstatt für alle Marken, Gebraucht- und Rosenheimer Straße 35 Neuwagenverkauf, Finanzierung und Leasing Michael Gaar Landtechnik 710 10 Beratung, Verkauf, Reparatur, Einzelteile Friedrich-Bergius-Straße 2 Branchenverzeichnis unserer Werbepartner Das Verzeichnis führt alle Unternehmen auf, die in der vorliegenden Ausgabe eine Anzeige geschaltet haben und damit die monatliche Erscheinung des Gemeindeblattes unterstützen. Sind Sie an einer Anzeigenschaltung interessiert? Gerne beantworten wir Ihnen Ihre Fragen unter 08102/987 87 89. Bitte berücksichtigen Sie bei Ihren täglichen Planungen nachfolgend aufgeführte Firmen:

111 2022H.-S./SEPTEMBER FIRMENORTSANSÄSSIGE Handwerk Firma, Adresse Tel. 08102- Beschreibung Bockmeir Schreinerei 81 93 Maßanfertigungen, Änderungen, Reparaturen, Harthauser Str. 4 Plattenzuschnitte, Bekantungen Gartenbau Oliver Eigner 99 76 57 Gartenbau Friedrich-Bergius-Str. 2d Gebäudetechnik Schwarz GbR 99 88 130 Elektro, Sanitär, Heizung, Energieberatung Hohenbrunner Str. 4 Josef Nehmer 74 87 84 Innungsfach- und Meisterbetrieb Faistenhaarer Straße 7 Gas, Wasser, Heizung, Solartechnik Kaspar Werner GmbH & Co. KG Heizung, Sanitär, Erneuerbare Energien, Kirchenweg 1 37 77 Kundendienst Malermeister Siegfried Huber 81 57 Gestaltung, Renovierungen, Fassaden, Angerstraße 4 Steinmetz Luibl 78 29 72 Meisterbetrieb, Grabmale, Steine, Friedrich-Bergius-Straße 2 Bildhauerei, Schriften Dienstleistung Firma, Adresse Tel. 08102- Beschreibung Annett Heyde Immobilien 78 42 992 Verkauf und Vermietung von Immobilien J.-Schöttl-Str. 2 in München und Umgebung Bestattungshilfe RIEDL 998 68 77 Hausbesuche jederzeit möglich Bahnhofstr. 5 www.bestattungshilfe-riedl.de Ch. Zimmer Immobilien 99 99 90 Vermittlung von Immobilien Am Markt 2 Beratung - Verkauf - Vermietung DJ Oliver 78 29 83 Mobiler Rock, Pop, Oldies und Zimmerhansenstr. 6 0176/46136616 Hits-von-Heute-DJ; www.o-live-r.de Glasreinigung Pavunc 0173/439 77 16 Glas- und Gebäudereinigung Bahnhofstraße 23 www.glasreinigung-muc.de HUK Vertrauensfrau Nicole Zimmer Versicherungsschutz für Haus, Auto Am Markt 2 08102/72 78 909 Nürnberger Versicherung Christian Todt Auto, Haus und Recht, Vermögensbildung Ottobrunner Straße 3 809 26 Rechtsanwälte Gast & Collegen Familien-, Erb-, Verwaltungs-, Bau- und Bahnhofstr. 21 743 60 Architekten-, Steuer- und Arbeitsrecht Steuerberater Dipl.-Kfm Klaus Arlt Steuererklärungen, Jahresabschlüsse, FinanzBahnhofstraße 7 77 77 90 u. Lohnbuchh., betriebswirtsch. Beratung

112 FIRMENORTSANSÄSSIGE 2022H.-S./SEPTEMBER Dienstleistung Firma, Adresse Tel. 08102- Beschreibung Steuerberater Simon Hauser 80 61 90 Steuerberatung, Steuerdeklaration, Finanz- u. Am Markt 4 Lohnbuchhaltung und Jahresabschluss yenoit.de GmbH 78 45 906 Beratung und Verkauf von Hard- und Am Markt 4 Software, Rundum-Service, Reparaturen Gesundheit • Kosmetik • Wellness Firma, Adresse Tel. 08102- Beschreibung Barbershop – Männersalon Maria Haircuts & Shaves – nur für Männer Bahnhofstr. 5 874 11 03 Gesundheitszentrum München Süd-Ost GmbH Präventions- und Gesundheitskurse Arnikastr. 2 77 90 57 Loitfelder Salon 39 21 Ihr Spezialist für Schnitt und Farbe Münchner Straße 4 www.loitfelder.com Markus Sander - Der Friseur 714 39 Typgerechte Haarschnitte und VerwöhnAm Markt 2 programm für Damen, Herren und Kinder Studio Vamos Yoga 98 79 48 Vamos Yoga: Bewegung – Entspannung –Bahnhofstr. 1 0173/3938202 Meditation, www.vamos-yoga.de Sabine van Almsick 999 468 Perfect Conture Make Up, Long Time Liner, Ahornring 29 Kräuterschälkur Green Peel u.v.m Your Timeout 0160/ Yoga und Entspannungstraining Claudia Martin 90 86 86 16 www.yourtimeout.de claudia@yourtimeout.de Zeitharmonie Doreen Brüsehaber Meditation, Achtsamkeitstraining Am Jägereck 32 0171/2126653 Beauty Mind-Studio Essen • Trinken • Ausgehen Firma, Adresse Tel. 08102- Beschreibung Bäckerei Fiegert 45 59 Münchner Str. 17a, Höhenkirchen, Tel: 45 59 Brot- und Backwaren, Konditorei 089/609 87 95 Esterwagnerstr. 34, Höhenkirchen, Tel: 78 58 45 Bahnhofstr. 34, Siegertsbrunn, Tel: 45 86 Café Lieblingsplatz 999 52 30 Wechselnde Wochenkarte, Kuchen zum MitRosenheimer Str. 11a nehmen, Öffnungszeiten Mo bis So 9-20 Uhr Getränke Geissler 37 84 Getränke und Heimservice Esterwagnerstraße 1 Metzgerei Eberl 36 55 Eigene Schlachtung und Herstellung, Rosenheimer Straße 10 Wurst, Fleisch, Käse, Fisch, Party-Service Voglrieder Getränkemarkt 81 81 Fachgroßhandel für alkoholfreie Getränke, Bogenhauser Straße 8 Biere und Heimdienst

*Abbildung zeigt Sonderausstattungen

Ford Puma Mild-Hybrid NEFZ Kraftstoffverbrauch: n.v.2; CO2-Emissionen: n.v.2 Ford Puma Mild-Hybrid WLTP Kraftstoffverbrauch (kombiniert)2: 6,4 l/100 km; CO2-Emissionen (kombiniert): 145 g/km

Ein unverkennbarer SUV-Look, ein energiegeladener Antrieb und wegweisende intelligenten Technologien machen den Ford Puma Mild-Hybrid zu einem Alphatier. Bei einer Steigerung der Kraftstoffeffizienz von 10 % und einer um 20 % verbesserten Beschleunigung genießen Sie jetzt noch mehr Leistung bei gleichzeitig reduzierten Emissionen.

FORD PUMA MILD-HYBRID