‘ o
WZ
VU. BĂŠnĂŠdicte Buylen Godshuisst.aat 13 9185 Wachtebeke
Oktober - November - December 2019 1
Inhoudstafel Voorwoord Wist je dat Zorg in de kijker Kruip in je pen Lichaam in balans Pastoraal Gelukkig verjaardag We verwelkomen We nemen afscheid van Onder de loep Enkele leuke herinneringen Puzzelplezier Grote activiteiten
3 4 6 7 8 11 12 13 14 15 16 19 20
3 s o 4s 5 667 86
96s i: 664; 86: 7 5oo<
2
Voorwoord
Het najaar, de gezelligste periode van het jaar, is weer aangebroken. Het wordt een tijd om naar uit te kijken. Onze medewerkers en vrijwilligers zijn immers volop in de weer om in oktober, november en december terug onvergetelijke momenten te maken. Samen met jullie kijken we uit naar Werelddierendag, de seniorenweek, de mosselsouper, de modeshow en zoveel meer! Ook Sinterklaas en zijn Pieten zijn terug in het land en Kerst doet ons denken aan liefde en verbondenheid. Daarom hoop ik dat deze dagen jullie warmte, bezieling en vooral veel liefde zullen brengen. Ik wens jullie fantastische feestdagen en alvast een heel gezellig en gezond Nieuwjaar, omringd door jullie familie, vrienden en onze medewerkers! Warme groeten, Elke – communicatiedienst OCMW en gemeente Wachtebeke
3
Wist je dat … … het op 4 oktober Werelddierendag is. … we een foto tentoonstelling hadden in
Op deze dag krijgen we bezoek van verschillende dieren en krijgen onze residenten de kans om een tochtje te maken met een huifkar.
de polyvalente zaal waarbij bezoekers een favoriet konden kiezen. Wie de winnaar hiervan geworden is, kan u zien bij “enkele leuke herinneringen”
… Seniorenweek: Thema: Circus 18 - 22 november Maandag 18 november: Jarigenfeest met circus show dinsdag 19 november: Muziek uit de oude doos met poffertjes Woensdag 20 november: Circuskoffer met de kinderen van de kinderopvang, personeel, … Donderdag 21 november: Swingo met circushapjes Vrijdag 22 november Mosselfestijn
… we opnieuw een Modeshow van Annelou organiseren op 10 december in de polyvalente zaal. … op 23 december zitten we gezellig samen rond de kerstboom in de polyvalente zaal… … op 5 december komt de Sint op bezoek. … op woensdag 18 december organiseren we opnieuw een kersthappening in de polyvalente zaal.
woensdag 18 december
Kersthappening polyvalente zaal WZC de Mey Vanaf 14.00u Inschrijven aan de balie tot 13 december
3 € per persoon (koffie & versnapering) gratis voor bewoners sfeer en gezelligheid verzekerd! 4
Mosselfestijn 22/11 WZC De Mey Godshuisstraat 13 9185 Wachtebeke
Beste bewoner, familie, Als afsluiter van de seniorenweek nodigen wij u vriendelijk uit op ons jaarlijks mosselfestijn op vrijdag 22 november 2019
In de prijs zijn inbegrepen: Aperitief, mosselen met brood of frietjes, dessert en koffie. U heeft de keuze om te komen eten om 11u30 of om 18u30
Opgelet: Wij willen ons tijdens het mosselfestijn op onze resident en diens familie focussen. De plaatsen zijn dan ook in de eerste plaats voor hen gereserveerd.
Inschrijven* voor het mosselfestijn kan als volgt: Via contante betaling aan de balie van WZC De Mey, of via overschrijving op rekeningnummer: BE87-0910-0094-7494 (BIC: GKCCBEBB) Mededeling: Mosselfestijn + Naam + uur + Aantal vw + aantal kinderen Prijs per volwassene: 25 â‚Ź Prijs per kind (tot 10 jaar): 10,00 â‚Ź Uw inschrijving is pas definitief op het ogenblik dat wij uw betaling ontvangen hebben en dit ten laatste op 15 november 2019. *inschrijven kan vanaf maandag 4 november 5
een luisterend oor voor hen. Tijdens het poetsen hebben wij af en toe tijd om eens een praatje te maken. Dit gebeurt vaak heel spontaan omdat alles in een ontspannen sfeer verloopt. Het sociaal contact vinden wij heel belangrijk: zien hoe de mensen genieten van onze aanwezigheid maar vooral de liefde ontvangen die zij geven is uniek. Wij proberen hen op onze manier een thuisgevoel te geven door op de kleine details te letten: de kadertjes met foto’s van vroeger van stof ontdoen, een glaasje drinken inschenken, … Naast de propere kamers en gangen zijn ook de kledij voor ons heel belangrijk. De dames van de wasserij staan dagelijks! in voor het wassen van de vuile kledij en linnen. Op die manier kunnen wij comfort bieden aan de bewoners: want zeg nu eerlijk? Wie is niet graag eens netjes uitgedost? Welke eigenschappen vinden jullie als (onderhouds)personeel heel belangrijk?
Zorg in de kijker Een blik op het onderhoudsteam Wat is zorg? Of beter…wat is goede zorg? En wie verleent deze zorg? Werken in een woonzorgcentrum doe je niet alleen. Als team sta je in voor de goede zorgen van onze bewoners. Elke discipline heeft zijn eigen kwaliteit, maar vooral zijn eigen functieprofiel. De verpleging en verzorging zorgen voor de primaire basiselementen: eten, drinken, wassen, … Zij zorgen voor alle medische zorgen. Heel belangrijk is dat, want ouder worden brengt heel wat kwaaltjes met zich mee. Maar niet alleen de ‘zorg’ vanuit dat standpunt is belangrijk: ook de zorg voor de persoon in zijn geheel: leuke activiteiten, mooie kamers, lekker eten,...
Vriendelijk zijn! Een lach maakt een dag zoooooooveel beter!
Deze keer leggen we de focus op onze ‘rode ploeg’: ons onderhoudsteam! Onder leiding van het hoofd facilitaire diensten staan heel wat sterke handen dag in, dag uit paraat voor de nette werkomgeving voor ons personeel, maar vooral de hygiënische zorgen voor onze bewoners.
En wat vinden onze bewoners van het onderhoudsteam? Gezellige madammen die graag eens kletsen, maar vooral onze kamers heel mooi poetsen. Ze doen dat graag, en goed! Wij hebben dat vroeger genoeg moeten doen en vinden het leuk om toe te kijken! Ze horen erbij, want ook poetsen is “zorgen voor”!
Wij vroegen aan ons onderhoudspersoneel hoe zij hun aanwezigheid zien in het woonzorgcentrum: Als onderhoudsteam staan wij voor meer dan enkel de hygiëne. Wij hebben vaak contact met de bewoners, we zijn graag 6
Kruip in je pen Dementie Wie vertelt me wie ik ben, als ik straks mezelf niet meer herken? Zeg me wie ik was, hoe ik bouwde, hoe ik droomde: van toen ik nog zelf mijn eigen ik bewoonde. Het ritme vandaag kan ik niet volgen. De wereld van NU draait veel te snel door. Heel onbewust door mijn ziekte verzwolgen, blijf ik er zijn met wat ik verloor. “Laat me niet los en blijf van me houden!� Ook al verdwalen mijn zinnen zo wijd. Jij kan in mij slechts de onrust weerhouden. Wat was, blijft leven in liefde altijd.
Bron: tweede plaats gedichtenwedstrijd Dementie.nl Dirk Jansen Augustus 2018 7
hecht het zich vast op de rode bloedcellen en verstoort het transport van zuurstof (O2). De ernst van de vergiftiging hangt af van : • de hoeveelheid CO in de ruimte • de duur van blootstelling • de leeftijd en de gezondheidstoestand van het slachtoffer
Lichaam in balans CO vergiftiging
CO, een stille moordenaar in huis! Een giftig gas! Elk jaar sterven in België ongeveer 50 mensen door CO vergiftiging en worden er meer dan 1000 in het ziekenhuis Oorzaken van CO vergiftiging opgenomen na zulke • Te weinig luchtverversing koolstofmonoxidevergiftiging. • Warmwatertoestellen en boilers op gas De meeste daarvan zijn jonger dan 30 in een niet geventileerde badkamer jaar! De meeste ongevallen gebeuren in • Een 5 liter gasgeiser, aangesloten op het weekend. De meeste een douche; die toestellen zijn daar koolstofmonoxydevergiftigingen worden niet voor berekend en zijn enkel veroorzaakt door geschikt voor de keuken of wastafel waterverwarmingstoestellen. Het is dus • Kolenkachels in over-geïsoleerde niet verwonderlijk dat de helft van de kamers met weinig luchtverversing vergiftigingen in de badkamer gebeurt. • Kolenkachels die gesmoord worden Tussen november en april stelt men de (dichttrekken van de schuif) meeste ongevallen vast. • Over gedimensioneerde kachels (kachels met té groot vermogen in Wat is CO? verhouding tot de te verwarmen Wanneer een brandstof brandt komt er ruimte) CO vrij. Dit is een kleurloos • Kachels die aangesloten zijn op een en reukloos gas. slecht trekkende schouw Wanneer er voldoende zuurstof is wordt • Plotse verhoging van de het CO omgezet in CO2 (koolzuurgas). buitentemperatuur Dit koolzuurgas is niet giftig. • Mobiele verwarmingstoestellen als gas Wanneer er onvoldoende zuurstof - en petroleumkachels die niet aanwezig is stijgt de hoeveelheid aangesloten zijn op een schouw, in vrijgekomen CO tot een gevaarlijk peil. beperkte ruimtes zonder In geval van aardgas wordt de vlam dan luchtverversing geel in plaats van blauw. Een teveel aan • Uitlaatgassen van voertuigen in een condensatiedampen is eveneens een gesloten alarmsignaal. In dit geval werkt de afvoer garage van de verbrande gassen niet goed (terugdringing). Wat is CO vergiftiging? CO wordt via de longen zeer snel opgenomen in het bloed. In het bloed 8
Bij CO vergiftiging komen deze symptomen telkens voor bij dezelfde omstandigheden (bvb in de badkamer of kijkend naar TV in de woonkamer) en verdwijnen bij het verlaten van die ruimte. CO vergiftiging kan verward worden met andere aandoeningen: diarree (bij voedselvergiftiging) en koorts (bij griep). Wanneer een slachtoffer in dit stadium niet snel gered wordt kan hij/zij het bewustzijn verliezen en in een diepe coma terechtkomen. Bij een zeer hoge CO-concentratie treedt dit coma snel in, nog voor het slachtoffer de tijd heeft om te beseffen dat er iets mis is. Bij vragen contacteer het
Hoe vergiftiging voorkomen? • Verluchting: elke kamer waar een bijzetverwarming (open vlam) functioneert, moet goed worden verlucht. • Laat verwarmingstoestellen en waterverwarmers steeds door een erkend installateur aansluiten. • Alle toestellen moeten aangesloten worden op een schouw of moeten een rechtstreekse afvoer naar buiten hebben. • Meerdere apparaten mogen niet op dezelfde schouw worden aangesloten. • Laat schoorstenen en verwarmingstoestellen geregeld (1 keer per jaar) nakijken en vegen. • Slaap nooit in een kamer waarin een waterverwarmer brandt of waarin een verplaatsbaar verwarmingstoestel brandt op gas of petroleum. • In de badkamer waar een gasgeiser of een verwarmingstoestel staat, is een rooster van minimum 150 cm² (vb 10cm op 15 cm) onderaan in de deur en bovenaan in de muur wettelijk verplicht. • Laat nakijken dat de schoorsteen goed trekt
Antigifcentrum: Bel gratis
Hoe CO vergiftiging herkennen? SYMPTOMEN • Hoofdpijn • Misselijkheid • Duizeligheid • Braakneigingen • Bewustzijnsverlies
9
Wat te doen bij CO vergiftiging? • EERSTE HULP • Open eerst ramen en deuren • Schakel het toestel uit • Breng de persoon uit de kamer • Indien de persoon bij bewustzijn is, bel de huisarts • Indien de persoon buiten bewustzijn is, bel de 112 (ook voor GSM) • Indien het slachtoffer niet meer ademt, moet onmiddellijk met kunstmatige beademing worden gestart.
Onderhoud De CO melder is voorzien van een 9 Volt batterij die een levensduur heeft van minimaal 5 jaar onder normale omstandigheden. Behoudens het af en toe reinigen van de buitenzijde met een droge doek, heeft de melder geen onderhoud nodig. Wel is het wenselijk de melder wekelijks te testen door middel van de Pauze/Test knop.
Combinatiemelder Vermits rook stijgt moet een rookmelder Behandeling Het is absoluut noodzakelijk om het tegen het plafond worden gehangen. slachtoffer zo vlug mogelijk zuurstof toe Vermits CO gas zich vermengt met de te dienen via een speciaal masker. In lucht en voortbeweegt met de ernstige gevallen zal het slachtoffer luchtstroom, moet de CO melder best worden overgebracht naar een ziekenhuis gehangen worden op ongeveer dat over een speciale hyperbare kamer 1,50 m hoogte. Een combinatie van beschikt. rookmelder met CO-melder kan dus nooit optimaal functioneren! Co melder • Per woning wordt best minimaal één koolstofmonoxide melder geïnstalleerd in of in de nabijheid van de slaapkamer(s). Het is echter aan te bevelen om in de woonkamer en op iedere etage van de woning een melder te plaatsen. • Plaats de melder minstens op enige afstand van een apparaat dat koolmonoxide kan afgeven. Dit voorkomt onnodig vals alarm. • Plaats een CO melder op ongeveer 1,50 m hoogte
10
Pastoraal Aan de bewoners en hun familie van het WZC Tehuis De Mey, Aan de bewoners van de assistentiewoningen en hun familie. Uitnodiging gezamenlijke ziekenzalving Op vrijdag 11 oktober 2019 om 10 uur, biedt de dienst pastorale zorg aan alle bewoners de kans de ziekenzalving te ontvangen tijdens een gebed - en communiedienst, voorgegaan door Pastoor – moderator Chris Simoens.
“het laatste sacrament” of “het sacrament exclusief voor stervenden” zoals men dat vroeger beschouwde. Het is bedoeld, opdat zij die de ziekenzalving ontvangen, doordrongen zouden worden van Gods gezegende aanwezigheid in hun verdere dagelijkse leven. De bijzondere genaden die ieder ontvangt wanneer hem/haar het sacrament van de ziekenzalving door een priester wordt toegediend zijn:
Dit zal doorgaan in de polyvalente zaal van ons woon- en zorgcentrum.
•
Het is een vrijblijvend initiatief van de dienst pastorale zorg WZC Tehuis ‘De Mey’. Niemand hoeft zich verplicht te voelen hierop in te gaan, we bieden enkel de kans aan en nodigen hiermee alle bewoners, zieken en hoogbejaarden uit dit samen mee te vieren.
•
•
Schenkt troost, vrede, bemoediging en versterkt de hoop en het vertrouwen op God, om op een christelijke wijze het lijden van een ziekte of ouderdom te verdragen. Schenkt vergeving van zonden, indien men die niet door het boetesacrament heeft kunnen verkrijgen Het is een steunvolle voorbereiding voor hem/haar op de weg naar eeuwig leven.
Aan allen die de ziekenzalving wensen te ontvangen verwelkomen we ook graag hun Het verdient aanbeveling het sacrament van de gezin en familie, wat zeker door iedereen als ziekenzalving niet te lang uit te stellen. Het is zeer positief zal ervaren worden. zowel voor de zieke als voor aanwezige familieleden/dierbaren fijner wanneer hij/zij de Bewoners die niet in de polyvalente zaal viering van het sacrament in het volle kunnen aanwezig zijn, kunnen ook op de bewustzijn kan meemaken en de kracht ervan kamer de ziekenzalving ontvangen. mag ervaren. De bewoners zullen voor deelname hierover persoonlijk aangesproken worden. Duiding bij het Sacrament van de Ziekenzalving. Het sacrament van de ziekenzalving kan enkel en alleen door een priester toegediend worden. Bij het toedienen van het sacrament van de ziekenzalving, legt de priester de handen op het hoofd door hen te zegenen, ondertussen wordt door de aanwezigen in stilte gebeden met en voor hen die de ziekenzalving ontvangen. Dan zalft de priester het voorhoofd met de gezegende heilige olie en bidt. Het sacrament van de ziekenzalving is niet
Pastoraal nieuws: Nagedachtenisviering voor overleden residenten van het WZC en de assistentiewoningen op 17 november
Hartelijke groeten, Pastoor – moderator Chris Simoens Pastoraal medewerker Walter Cornelis Pastorale werkgroep WZC Tehuis ‘De Mey’ 11
= >??i@ 8 4ABB4CB@
Tack Nanette (K 116) Bracke Marie JosĂŠ (K 13) De Visscher Monique (K 213) De Backer Elza (K 101) Dhooge Denise (K 114) Vervaet Lucie (K 12) De Meyer Denise (K 201)
DEtFGHI
1oktober 1946 5 oktober 1935 12 oktober 1944 14 oktober 1924 19 oktober 1932 23 oktober 1925 24 oktober 1929
73 jaar 84 jaar 75 jaar 95 jaar 87 jaar 94 jaar 90 jaar
JKFvHLMHI Migom Simona (K 216) Kerschaever Louise (K 104) Van Acker Irène (K 112) Velleman Jenny (K 111)
Kuypes Barbe Marie (K 206) Steel Veerle (K 230) De Decker Paula (K 125)
9 november 1930 10 november 1923 11 november 1924 19 november 1930
NHOHLMHI
10 december 1931 13 december 1926 31 december 1933
12
89 jaar 96 jaar 95 jaar 89 jaar
88 jaar 93 jaar 86 jaar
Nieuwe bewoners We verPelkomen onze nieuwe bewoners. Wij wensen hen een gelukkige tijd en een goed “thuisgevoel�. De directie, het personeel en de vrijwilligers van WZC De Mey doen hun best om daar zoveel mogelijk toe bij te dragen. Mevrouw Van Bambost Maria woont bij ons op kamer 215 sinds 8 juli 2019. Mevrouw Colman Yvonna woont bij ons op kamer 108 sinds 17 juli 2019. Mevrouw Van Hoecke Josette ver bleef slechts kor t bij ons, zij verhuisde naar een WZC Oostakker. Mevrouw Pot Helena woont bij ons op kamer 109 sinds 26 augustus 2019. Mevrouw Geerts Maria woont bij ons op kamer 126 sinds 2 oktober 2019.
]4 ^>\ : _B:C : zi : Ci C4B@ ` a: B4b : cBB4 8 i i@ 5 :d
a: e :s : Ci ^o:C 4 84B@ ` ^ f : CB
[ \ o< 13
5 :d
Overlijdens We nemen afscheid van: Mevrouw Verhoeve Jeanne Geboren op 18 juli 1922 Verbleef in WZC De Mey sinds 22 december 2008 Overleed op 24 juli 2019 Mevrouw Den Dauw Maria Cecilia Geboren op 12 maart 1922 Verbleef in WZC De Mey sinds 06 oktober 2017 Overleed op 27 juli 2019 Mevrouw Van Renterghem Greta Geboren op 29 april 1956 Verbleef in WZC De Mey sinds 22 februari 2011 Overleed op 14 augustus 2019 Mevrouw NoĂŤt Maria mochten we ook helaas slechts kort in ons midden hebben, mevrouw kwam bij ons binnen op 7 augustus en overleed op 16 augustus. Mevrouw De Block Lucienne Geboren op 6 augustus 1934 Verbleef in WZC De Mey sinds 18 april 2018 Overleed op 31 augustus 2019 De Heer Strubbe Joseph Geboren op 11 april 1926 Verbleef in WZC De Mey sinds 31 augustus 2011 Overleed op 12 september 2019
[664 oo 5 :d g ^o> _ :i c ` hi i: 6is 6:7 oi i 7 e ` 664 i _ 5 5i e i 9 i: ei 664oe 5 : jo 7ic_ 5i
koo: l 4b6:s
14
Onder de loep Wie ben jij en wat is jouw functie hier in huis? Ik ben Nicole Acke, hoofdverpleegkundige van de afdelingen De Klaproos en De Meymering. Wat zijn jouw top 3 kwaliteiten ultieme troeven? Oplossingsgericht Geduldig Doorzettingsvermogen Wat is jouw persoonlijk werkpuntje? Mijn hart ligt op mijn tong Wat is geluk voor jou? Een goede gezondheid en als de mensen om me heen zich goed voelen. Ik ben het gelukkigst met mijn gezin om me heen, samen met onze hond. Hoe ziet jouw ideale “oude dag” eruit? Veel op reis gaan, veel uitstapjes met familie en vrienden. Wat is jouw levensmotto? Voor alles is een oplossing Welke superkracht zou jij graag willen bezitten? Toverkracht Hoe zou je jezelf in één zin omschrijven? Een goedlachse optimistische persoon
15
Enkele leuke herinneringen We blikken terug op een warme zomer met tal van leuke activiteiten!
Omi en Opi kamp
Terraza del Mey
16
Week van dementie Fotoproject
deMENSie in de kijker
17
Kapitein Michel kreeg de meeste stemmen en is daarmee de verdiende winnaar!
18
PuzzelPlezier Herken jij deze voorwerpen …?
……………..
……………..
……………..
……………..
……………..
……………..
……………..
……………..
……………..
……………..
……………..
……………..
…………………… ...…………………. 19
Grote activiteiten 4 oktober Werelddierendag 18 - 22 november seniorenweek 22 november mosselsouper 10 december Modeshow 5 december Bezoek van de sint 18 december kersthappening in de polyvalente zaal 23 december kerstgebeuren op de afdelingen
Wekelijkse activiteiten kan u steeds terugvinden op de achterkant van de weekmenu’s 20