‘ o WZ
ZxÄâ~~|z Ç|xâã}ttĂœ4 V.U. BĂŠnĂŠdicte Buylen Godshuisst,aat 13 9185 Wachtebeke
Januari - Febr ari - Maar 2020 1
Inhoudstafel Voorwoord Wist je dat Zorg in de kijker Lichaam in balans Kruip in je pen Gelukkig verjaardag We verwelkomen We nemen afscheid van Onder de loep Puzzelplezier Grote ac)viteiten
2
3 4 6 8 10 12 13 14 15 16 20
Voorwoord
Nieuwjaarswens Vrienden, het heeft reeds 12 geslagen We zijn er weer, het nieuwe jaar brak aan Het oude kan ons nu niet meer plagen, met 2019 hebben wij afgedaan. Wij komen met nieuwe wensen aangedragen van voorspoed, geluk, heel welgemeend dat moet ge niet vragen. Deed het oude, één van U soms pijn, wij hopen dat het nieuwe U gunstiger zal zijn! Wat 2020 brengen zal, weet van ons geen één. In vreugd’ of verdriet, een goede raad voor iedereen: Wees jezelf en doe je beste best Durf fouten maken en het opnieuw te proberen Daar kan menigeen iets van leren. Maar vooral, geniet van de kleine dingen!
3
Wist je dat … … het op dinsdag
...Het op 4 oktober Werelddierendag was in ons woonzorgcentrum. Het omgaan met dieren hee, een posi)eve invloed op het welzijn van ouderen. De rela)e mens-dier kan, zelfs indien deze maar )jdelijk is, instaan voor het behoud van een zekere levenskwaliteit, ondanks de vermindering van de fysische en mentale gezondheidstoestand van ouderen. Een gezelschapsdier kan de mens niet vervangen, maar kan toch een aanvullende factor zijn, bouwt een brug tussen heden en verleden en wordt bron van communica)e. onze bewoners genoten met volle teugen van dit bezoek!
De actieve Jack Russels
De liefste pony
17 december “kers6ruiendag” was op OCMW en gemeente? Dit was het resultaat:
… onze Kersthappening op woensdag 19 december opnieuw een schot in de roos was? Sfeer en gezelligheid waren troef!
...In de nacht van zaterdag 28 maart op zondag 29 maart schakelen we terug over naar het zomeruur! twee uur wordt dan drie uur.
Katholieke zondagsvieringen: De gebedsdiensten op zondag gaan steeds door om 10u in de huiskapel van WZC De Mey. Iedereen is van harte welkom! communie zal bezorgd worden op de kamers voor wie het verlangt. 26 februari: Aswoensdag - Geen gebedsviering 19 maart: Feest van Sint Jozef - Geen gebedsviering. 4
Vernieuwen abonnement ‘t Meyklokje Het jaar 2019 is ondertussen op zijn einde gelopen. Wie zijn/haar abonnement op het Meyklokje wil verlengen kan dit doen via onderstaand strookje. De prijs voor een papieren exemplaar zal zoals vorig jaar 5 euro bedragen. (10 euro indien u het per post wil toegestuurd krijgen) Er verschijnt een Meyklokje in de maanden januari, april, juli en oktober. Abonneren kan via onderstaand strookje of via mail. (melissa.dewispelaere@wachtebeke.be). Graag uw Meyklokje digitaal? Geef uw email adres door en ontvang het Meyklokje gra&s in uw mailbox.
Naam: ………………………………………………………………………...
Adres: ………………………………………………………………………...
E-mail:………………………………………………………………………... O Ik wens het Meyklokje via mail te ontvangen E-mailadres: …………………………………………………………… O Ik wens het Meyklokje op papier te ontvangen O Ik wens mijn abonnement stop te ze6en Reden: O Geen interesse meer O Ik vind het niet interessant O Andere: ………………………………………………………… 5
Zorg in de kijker ANIMATIE De seniorenweek stond dit jaar in het teken van “het circus”. Zo speelden onze residenten een spelletje “Swingo”, (bingo met popcorn en bubbels), ze kregen een optreden te zien van goochelaar Alfred Magic, en als afsluiter konden ze naar jaarlijkse gewoonte een lekkere mosselsouper meepikken.
Openingsrecep&e swingo
Jarigenfeest Alfred Magic
Mosselfes&jn
6
Sinterklaas
Kersthappening
7
Lichaam in balans
TIP
GOEDE HANDHYGIËNE REDT LEVENS Handhygiënecampagne tegen zorginfec&es in woonzorgcentra Zorginstellingen worden meer en meer geconfronteerd met mul)drugresistente organismen (MDRO). Een groot deel van de zorginfec&es en dragerschap van microorganismen kan je voorkomen met een correcte handhygiëne.
Bepaalde kiemen kunnen worden verspreid via kleine speekseldruppels of via de lucht bij het hoesten of niezen.
Een goede hoest-, nies– en snuithygiëne krijg je zo: • Draai )jdens het hoesten of niezen je hoofd weg van anderen en bedek je neus of mond met een papieren zakdoek • Als je geen zakdoek binnen handbereik hebt, nies of hoest dan in je mouw niet in je hand. • Gooi de papieren zakdoek na het hoesten of niezen onmiddellijk in de vuilnisbak. • Was je handen na het hoesten, niezen of snuiten met water en zeep
Waarom is handhygiëne belangrijk?
HIER DRAGEN WE GOEDE HYGIÊNE OP HANDEN
Elke persoon draagt micro-organismen of kiemen op en in het lichaam, ze horen bij de mens. De meeste kiemen maken je niet ziek, maar een aantal kunnen infec)es veroorzaken. Deze kiemen worden vooral van persoon op persoon overgedragen via de handen. Daarom is het nodig om in het woonzorgcentrum maatregelen te nemen om de overdracht van die kiemen te beperken. Een goede handhygiëne is dé manier om de verspreiding van de kiemen tegen te gaan. Een goede handhygiëne is al)jd belangrijk, zowel door jou als bewoners als door anderen die bij je langskomen zoals verpleegkundige, zorgkundigen, artsen, kinesisten, ergotherapeuten, pedicures, kappers, poetspersoneel.. maar ook door bezoekers en vrijwilligers.
Bron: Meer informa)e vind je op de website: www.zorginfec&es.be 8
Basisvoorwaarden voor goede handhygiëne bij de personen die je verzorgen:
WANNEER EN HOE HANDHYGIÊNE TOEPASSEN? Door jou als bewoner Ook jij als bewoner kan de overdracht van kiemen beperken door een goede handhygiëne toe te passen. Daarom is het belangrijk om je handen te wassen met water en zeep: • Vóór (de bereiding) van een maal)jd • na toiletgebruik • na hoesten, niezen, snuiten • bij zichtbaar bevuilde handen
Kortgeknipte en propere nagels. Geen kunstnagels of nagellak.
Aandachtspunten voor de bewoner bij het wassen van de handen Was je handen grondig met water en zeep. Wrijf daarbij goed op de boven– en onderkant van je handen, tussen je vingers, en vergeet je duimen niet. Spoel je handen goed af onder de kraan zodat alle zeepresten verwijderd worden.
Handen en onderarmen vrij van juwelen of polshorloges.
Droog je handen af met een persoonlijke handdoek of in de gemeenschappelijke (sanitaire) ruimten met een wegwerphanddoekje. Door de personen die je verzorgen Omdat kiemen vooral overgedragen worden via de handen, moeten we de handen en onderarmen van de personen die je verzorgen proper en vrij van juwelen en polshorloges zijn. Daarnaast gebruiken de zorgverleners in bepaalde situa)es ook handalcohol of handschoenen, bijvoorbeeld: •
•
•
Korte mouwen
Vóór en na de zorg van elke bewoner worden de handen ontsmet met handalcohol bij mogelijk contact met bloed, urine, stoelgang, speeksel … worden handschoenen gedragen na het correct ui6rekken van de handschoenen worden de handen ontsmet met handalcohol.
Afgedekte wondjes
9
Kruip in je pen
Als we Paks verlaten varen we verder de Donau stroomopwaarts en passeren we “Ohne Hinfahrt gibt es keine Budapest. Zo komen we aan Komoran, de Rückfahrt” Slowaakse grens enerzijds en anderzijds de (Wie nie koomt moe nie kieren) grens van Kroa)ë. Verder stroomopwaarts is de rivier geen grens en ligt volledig op Onderstaande vaartbeschrijving kwam tot Slowaaks grondgebied. In de buurt van stand in samenwerking tussen fam. Van Bra)slava worden we versast te Capsikova. 60 Brussel/Verbeeck (eigenaars van het schip km nadat we Bra)slava gepasseerd zijn "Albatros") en "verstekelinge" Flore6e Van komen we in Wenen. Nu varen we in het Hove. prach)ge natuurgebied “die Wachau”, geliefd Een Belgisch vrachtschip "ALBATROS" met een bij fietsers en wandelaars. Op dit grondgebied passeren we 9 )jdrovende sluizen. laadvermogen van 1441 ton was op weg, rich)ng zwarte zee, met een lading sojameel naar de haven van Rousse in Bulgarije gelegen In Hainburg aan de Donau (grensovergang Oostenrijk-Duitsland) komen we in Duitsland op de Donau. en varen langs Passau, Regensburg zo tot Kelheim. Vanaf Straubing tot we de Donau in Als we in Kelheim (Duitsland) op de Donau (stroomafwaarts) kwamen begonnen we ons Kelheim verlaten hebben we nog 6 sluizen. We passeren ook Regensburg waar de vorige al voor te bereiden op de komst van onze loods in Straubing. Tot deze stad mochten we Paus vandaan kwam. In Kelheim varen we het varen zonder loods, maar vanaf hier hadden Main-Donaukanaal op. Dit kanaal is, na een we een begeleider nodig omdat we enerzijds lange voorgeschiedenis, in 1992 in gebruik niet over de nodige patenten (vaarbewijzen) genomen en is ong.170 km lang beschikten en anderzijds omdat de voertaal vanaf de Hongaarse grens stroomafwaarts Russich was. We hadden meestal Slowaken waarmee we Duits konden praten. Deze persoon leefde dan enkele weken met ons op het schip tot we bij de terugvaart weerom in Straubing aan de sluis kwamen. De private momenten bracht hij door in de woning vooraan het schip. Logeerkamer of loodsenkamer genoemd. Als we aan Bulgarije en Roemenië kwamen voeren we tussen de twee landsgrenzen tot Rousse. Nadat het schip gelost was vertrok het zonder vracht stroomopwaarts rich)ng "Paks" in Hongarije. De vaart tussen de twee voorgaande havens duurde ongeveer een week met vaar)jden van ong.14 uur/per dag. Al een idee hoe lang deze afstanden zijn? Eens daar aangemeerd wordt het schip volgeladen met koolzaad bestemd voor de bio centrale GGT Gent (Rodenhuize dok)
Informa&ef: De Donau ontspringt in het Zwarte Woud (D) en loopt verder oostwaarts door Duitsland, Oostenrijk, Slowakije, Hongarije, Kroa)ë, Servië, Roemenië, Bulgarije, Moldavië, Oekraïne om daar in de Zwarte Zee uit te monden, met een totale oeverlengte van ong. 4000 km en een vaargeullengte voor vrachtschepen van ong 2750 km. De rijn die voornamelijk ZN loopt, de Donau WO waarts. De bron van de Donau ligt op ong. 1000m boven het NAP(na)onaal amsterdams peil) einde deel1 Hilaire Van Acker
10
schema&sch overzicht van de vaart
11
GelukkiDe verjaardaD
Januari Thys Vera (K221) Neegers Rosalie (K 109) Verween Jacqueline (K 115) Van Damme Julie (K 014)
4 januari 1959 18 januari 1932 28 januari 1926 30 Januari 1933
61 jaar 88 jaar 94 jaar 87 jaar
Maart Van Meenen Romain (K 222) Lippens Lea (K 105) Vercauteren Alfons (K 211) Lambert Roger (K 113) De Swaef Lise6e (K 219)
9 maart 1940 14 maart 1944 15 maart 1951 19 maart 1936 19 maart 1936
12
80 jaar 76 jaar 69 jaar 84 jaar 84 jaar
Nieuwe bewoners We ver4elkomen onze nieuwe bewoners. Wij wensen hen een gelukkige tijd en een goed “thuisgevoelâ€?. De directie, het personeel en de vrijwilligers van WZC De Mey doen hun best om daar zoveel mogelijk toe bij te dragen. Mevrouw Van Wassenhove Germaine woont bij ons op kamer 128 sinds 9 oktober 2019 De heer Van De Voorde August (k 212) en mevrouw Bleyweert Rachel (k 202) wonen bij ons sinds 11 oktober 2019 Mevrouw Coolens Marcella woont bij ons op kamer 8 sinds 14 oktober 2019 maar verhuisde op 23 december naar het Kouterhof. Mevrouw Verween Jacqueline woont bij ons op kamer 115 sinds 16 oktober 2019 Mevrouw De Swaef LiceHe woont bij ons op kamer 219 sinds 17 oktober 2019 Mevrouw Neegers Rosalie woont bij ons op kamer 109 sinds 13 november 2019 Mevrouw De VeHer Andrea woont bij ons op kamer 121 sinds 14 november 2019 De heer Van Himme AndrĂŠ (k 011) en Mevrouw De Block Ivonne (k 125) wonen bij ons sinds 25 november 2019 De heer Vandewalle RaphaĂŤl Woont bij ons op kamer 117 sinds 6 december 2019. Mevrouw Goossens JeaneHe woont bij ons op kamer 118 sinds 13 december 2019 Mevrouw Martens Paula woont bij ons op kamer 116 sinds 19 december 2019
CD EFA G HIGJ G zi G Ji JDIK L MG IDN G OIID P i iK Q GR MG S Gs G Ji EoGJ D PDIK L E T G JI
@ A oB 13
Q GR
We nemen afscheid van Mevrouw de heer Jozef Strubbe Geboren op 11 april 1926 Verbleef in WZC De Mey sinds 31 augustus 2011. Overleed op 12 september 2019
De heer Werner Van Vlierberghe Geboren op 1 augustus 1934 Verbleef in WZC De Mey sinds 14 juni 2019 Overleed op 1 december 2019
Mevrouw Francine Wyckaert Geboren op 13 januari 1934 Verbleef in WZC De Mey sinds 29 juli 2016 Overleed op 29 september 2019
De heer Audenaert Julien Geboren op 26 september 1928 Verbleef in WZC De Mey sinds 24 januari 2013. Overleed op 24 december 2019.
Mevrouw Gerarda Decroos Geboren op 8 januari 1928 Verbleef in WZC De Mey sinds 4 september 2015 Overleed op 17 oktober 2019
De heer Vandewalle RaphaĂŤl Mochten wel slechts kort in ons midden hebben Geboren op 6 augustus 1935 Verbleef in WZC De Mey sinds 6 december 2019 Overleed op 25 december 2019.
Mevrouw Andrea Janssens Geboren op 26 april 1944 Verbleef in WZC De Mey sinds 14 maart 2017 Overleed op 21 oktober 2019
@UUD oo Q GR V EoF H Gi O L Wi iG UXs UGY oX i Y S L
Mevrouw Paula De Decker Geboren op 31 december 1933 Verbleef in WZC De Mey sinds 18 november 2015 Overleed op 22 oktober 2019
UUD i H Q Qi S
Mevrouw Helena Pot Geboren op 17 februari 1923 Verbleef in WZC De Mey sinds 26 augustus 2019 Overleed op 4 november 2019
i Z iG Si UUDoS Q G [o YicH Qi
We wuifden uit: Mevrouw Tack NaneHe en Mevrouw Tack KorzeJna, beiden verhuisden naar WZC Zilverbos. 14
\ooG ] DNUGs
6. Wat is jouw mooiste vrijwilligersmoment ooit? De mooiste momenten zijn als er een feest is in De Mey, samen zijn met de bewoners, want iedereen hee, iemand nodig, dat vind ik zalig.
Onder de loep Naam: Andrea Gevaert LeeKijd: 78 jaar 1. Bent u nog aan het werk of al gepensioneerd? Ik ben gepensioneerd
7. Wat geeK jou voldoening in wat je doet als vrijwilliger? Ik ben gelukkig met wat ik doe, meer moet dat niet zijn.
2. Wat voor vrijwilligerswerk doet u? Ik doe naaiwerk, speel spelletjes met de residenten, ik help mensen bij het eten, ik doe 8. Hoe is de band met andere vrijwilligers alles zeer graag. onder elkaar? 3. Hoeveel uren / dagen per week werkt u als Mijn band met de andere vrijwilligers is zeer goed. zowel de vrijwilligers van de bar, als de vrijwilliger? Als naaister 5 tot 7 uur per week, de spelletjes vrijwilligers die spelletjes spelen. Ook met de medewerkers van de wasserij gaat het goed. 3 uur per week. Ik help ook mee binnen de pastorale dienst. Zo zijn mijn dagen goed gevuld en voel ik mij niet eenzaam.
9. Heb je &ps voor mensen die vrijwilligerswerk overwegen? Ik zou het iedereen aanraden. Je krijgt er zoveel voldoening van.
4. Hoe bent u ertoe gekomen om vrijwilliger te worden in WZC De Mey? Ik ben al 2 jaar vrijwilligster in WZC De Mey. Groetjes Ik ben ertoe gekomen doordat mijn man 6 maanden in het WZC verbleven hee,. Dan heb Andrea ik een aanvraag ingediend om vrijwilliger te worden. Ik ben iemand die graag bezig is. Mede door twee speciďŹ eke vrijwilligers, namelijk Jeane6e en Denise, die mij geweldig gesteund hebben en waar ik zeer dankbaar voor ben, heb ik de stap gewaagd. 5. Wat zijn uw hobby's? Haken, breien, naaien, borduren, kantklossen, en mensen helpen, ook buiten het WZC.
15
PuzzelPlezier HOOFDSTEDEN AMSTERDAM BERLIJN BOEDAPEST BOEKAREST BRATISLAVA BRUSSEL DUBLIN HELSINKI KOPENHAGEN LISSABON LJUBLIJANA LONDEN
ZOEK HET BOEK TUSSEN DE APPARATEN
16
LUXEMBURG OSLO PARIJS REYKJAVIK RIGA ROME SKOPJE STOCKHOLM VILNIUS WARSCHAU WENEN ZABREB
SUDOKU
17
Het bijtje en de winter
Wie denkt niet in den wintertijd met weemoed aan de heerlijkheid der schoone zomermaanden, Toen zonneschijn en bloemengeur door vensters en door open deur zich vrijden toegang baanden? Wat restte hiervan aan den mensch? Niets dan herin’ring en de wensch van spoedig wederkeeren! Maar ‘t bijtje, dat hield beiden vast zij borg ze veilig in haar kast zij kan ze niet ontberen! Van ‘t zonnelicht de gouden kleur, der bloemen liefelijkste geur vereent zij in den honing! De bij geeft van haar overvloed en brengt daardoor dit kost’lijk goed als gave in onz’ woning. 18
Grote ac&viteiten Maandag 6 januari Drie Koningen Dinsdag 7 januari Nieuwjaarsrecep)e Maandag 3 februari Pannenkoeken op de afdelingen n.a.v. Maria Lichtmis Vrijdag 14 februari Valen)jnsfeest in de polyvalente zaal Eind februari Carnaval (verdere info volgt) Donderdag 5 maart Recep)e vrijwilligers (N.a.v. Week van de vrijwilliger) Woensdag 18 maart Jarigenfeest met optreden in de polyvalente zaal
Wekelijkse ac viteiten kan u steeds terugvinden op de achterkant van de menu’s 19