Infomagazine juli en augustus 2020

InfoLedegem Juli en augustus 2020

Jaron Garitte: dove tolk Nationale Veiligheidsraad Ontdek de 101 Leiespots Speelpleinwerkingen coronaproof Nieuwe samenwerking dierenasiel

nr. 82

VOORWOORD Beste inwoner

Huidhonger, social distancing, thuisquarantaine, drempelbezoeken, hoestschaamte, mondkapje en coronakapsel. Tot voor kort onbekende begrippen. Al meer dan 3 maanden heeft het coronavirus ons in zijn macht. De dagelijkse statistieken zouden ons bijna doen vergeten dat achter deze cijfers mensen en persoonlijke verhalen schuilgaan.

De tol van deze crisis is hoog. Meer dan 9.675 Belgen (ongeveer het aantal inwoners van onze gemeente) zijn spijtig genoeg aan het virus gestorven. Gelukkig evolueren de cijfers al enkele weken in de goede richting. Kinderen en jongeren kunnen weer samen zijn met leeftijdsgenoten. Niet alleen op school maar ook straks tijdens de vakantie op speeltuintjes of tijdens zomerkampen zullen ze de kans krijgen om de batterijen op te laden.

Onze verenigingen legden heel wat creativiteit aan de dag om contact te houden met hun leden. De normale werking maakt plaats voor corona-proof activiteiten. Door virtueel overleg, een leuk kaartje of attentie te bezorgen, lieten ze weten dat de goesting er is om de draad straks weer op te nemen.

In deze moeilijke economische periode is de vindingrijkheid van onze lokale handelaars om hun zaak niet (helemaal) te laten stilvallen groot. Om tegemoet te komen aan de noden van de klanten worden openingsuren aangepast, online bestellen ingevoerd, afhaal en thuislevering mogelijk gemaakt of op afspraak gewerkt. Wellicht zullen ook na corona bepaalde aanpassingen standhouden.

Het platform Ledegem Helpt werd opgestart om ouderen en mensen met een zwakke gezondheid zo goed mogelijk op te volgen. Vrijwilligers boden zich hiervoor spontaan aan. Een babbel, een boodschap doen voor een buur, een kleine klus opknappen, zijn zaken die wonderen kunnen verrichten voor wie eenzaamheid op de loer ligt.

Hoewel we nu meer dan ooit zouden willen ontmoeten en verbinden, moeten we voorzichtig blijven. Plein op Stelten op 15 augustus gaat niet door. De opgelegde veiligheidsmaatregelen kunnen niet gegarandeerd worden. Maar we zien ernaar uit om van de gemeentelijke nieuwjaarsreceptie 2021 een speciale editie in open lucht te maken op ’t pleintje in Rollegem-Kapelle.

Zorg goed voor elkaar!

Greta Vandeputte Eerste schepen

CORONACRISIS

Je vindt alle actuele info op www.info-coronavirus.be/nl.

Voor lokale informatie surf je naar www.ledegem.be/corona.

De volgende telefoonnummers zijn beschikbaar: ´ Vragen over gezondheid en openbare orde: 0800 14 689 ´ Vragen over economie: 0800 120 33

BYE BYE CORONA

Dit was een titel van één van mijn Facebook Live-berichten.

Het is wat we allemaal hopen. Het is waar we allemaal toe bijdragen door de maatregelen tegen verspreiding van het coronavirus na te leven. Onze gemeente werd getroffen, met menselijke drama’s tot gevolg. Anderzijds behoren we niet tot de meest getroffen regio van ons land. Na de lockdown klauteren we uit het dal. Relance is het investeren in economische heroplevingen, het investeren in koopkracht. De grootste sterkte van de relance zit hem echter in de kracht van u allen, van de mensen. In de manier waarop jullie omgaan met deze moeilijke omstandigheden. Elkaar steunen en helpen en bereid zijn u in te zetten en een tandje bij te steken.

Als gemeente gebruiken wij de financiële middelen van de Vlaamse en Federale overheid zo goed mogelijk. We zetten er nog wat budget uit de gemeentelijke kas tegenover. We zetten de middelen specifiek in waar we het verschil kunnen maken en waar de nood het hoogst is. Het is niet evident om de juiste keuzes te maken. Ledegem is echter uniek. Nergens in Vlaanderen werkten alle gemeenteraadsleden samen, over de partijgrenzen heen, om een mooi relanceplan voor te leggen. Een plan met oog voor mensen, gezinnen met kinderen, voor mensen die door hard werken onze basisstructuren hebben recht gehouden. Er is ook aandacht voor mensen die het moeilijk hebben, voor onze verenigingen en voor de jeugd-, sport- en cultuursector.

Op de gemeenteraad van 2 juli stellen we het plan uitgebreid voor. U hoort er ongetwijfeld nog van. Laat ons samen hopen dat mijn titel ‘Bye bye corona’ heel snel de waarheid wordt.

Bart Dochy Burgemeester

OPROEP SCHOOLLAUREATEN

Na een vreemde examenperiode voor onze studenten breekt er eindelijk een deugddoende vakantie aan.

Om de mooie prestaties van de eindlaureaten van het schooljaar 2019-2020 in de bloemetjes te zetten, organiseren we in het najaar een officiële huldiging in het gemeentehuis. Eindlaureaten uit de middelbare en hogere studierichtingen worden uitgenodigd op een receptie en krijgen een attentie van het gemeentebestuur. Kom jij in aanmerking? Bezorg ons dan ten laatste op 30 september een kopie van jouw diploma en een schoolattest dat bevestigt dat je eindlaureaat bent.

MEER INFO

Secretariaat - 056 894 852 secretariaat@ledegem.be

HET GETAL

15.000 Sinds begin april kan je op onze website livebeelden bekijken van de toegangsweg naar het recyclagepark.

We checkten de cijfers en kwamen tot de vaststelling dat jullie massaal gebruik maakten van deze nieuwe functionaliteit. De pagina van het recyclagepark werd sinds begin april tot halverwege juni maar liefst 15.000 keer bezocht!

MEER INFO

www.ledegem.be/ recyclagepark

ONTDEK DE 101 LEIESPOTS

De Leiestreek bruist van de bedrijvigheid. Wat de regio zo bijzonder maakt, is het grote aantal creatieve ondernemers. Met hun energie en enthousiasme laten ze overal ‘Leiespots’ vol inventiviteit oppoppen.

Toerisme Leiestreek verzamelde de 101 leukste Leiespots in een handige gratis pocket. We wijzen je de weg van de ene pop-upshop naar de andere conceptstore vol design-hebbedingen, van dat ene jazzy museumcafé naar die zalige bistro waar een topchef kokkerelt.

In de Leiestreek beleef je meer!

Vraag meteen de gratis pocket met Leiespots aan via de website www. toerisme-leiestreek.be/leiespots.

De leukste manier om verschillende Leiespots te combineren is met een fietstocht. We stippelden een route van 39 km uit op het fietsnetwerk Leiestreek. Start aan knooppunt 64 in de Zuidhoekstraat.

MEER INFO

Knooppunten: 64 – 42 – 14 – 47 – 5 – 33 – 39 – 34 – 86 – 67 – 35 – 28 – 10 – 63 – 36 – 31 – 11 – 90 – 94 – 64.

Leiespots onderweg ´ Keuvelkroeg Arbeidershuis ´ Contrei Live ´ Groeten uit Hulste ´ De Ververie ´ Malmo ´ deBesteKamer ´ De Koekedoze ´ Koffiehuis De Hofnar

Deel jouw foto van één van de Leiespots met #LEIESTREEK of #LEIESPOT op Instagram of Facebook en maak elke maand kans op een bon van € 25,00. Het wedstrijdreglement vind je op www. toerisme-leiestreek.be/leiespots

De fietsnetwerkkaart Leiestreek kan je voor € 9,00 kopen bij de dienst voor toerisme of op de website www.toerisme-leiestreek.be.

Dienst toerisme - 056 894 876 - toerisme@ledegem.be - www.toerisme-leiestreek.be/leiespots

3

ZOMERLEESACTIE

BESTEMMING: BIBLIOTHEEK! Veel kinderen en jongeren gaan deze zomer een staycation tegemoet. Maar niet getreurd, de bib wordt dé nieuwe reisbestemming. Want reizen in je hoofd is toch veel beter dan een dure trip?

Kinderen en jongeren tussen 3 en 18 jaar kunnen bij de bibliotheek een reispas afhalen met 6 originele bestemmingen. Ze staan elk voor een genre: historische boeken, dierenverhalen, strips, … Ze worden uitgedaagd om deze zomer 6 boeken te lezen. Voor elk gelezen boek krijgen ze een stempel in hun reispaspoort. Aan het einde van de zomer worden alle reispassen verzameld in de bibliotheek en opgestuurd naar Iedereen Leest. Zij doen een grote loting en voorzien een mooie prijzenpot.

De zomerleesactie start op 1 juli en loopt tot 31 augustus.

In de eerste week van september sturen we de reispassen door. Breng daarom vóór 4 september je reispas binnen.

Op 11 september maakt Iedereen Leest de winnaars bekend!

MEER INFO

Bibliotheek - 056 894 881 - bibliotheek@ledegem.be

UNIZO SCHATTENJACHT 13 JULI T.E.M. 16 AUGUSTUS

Unizo Ledegem organiseert voor het 2de jaar op rij een heuse schattenjacht langs winkels en ondernemers in Ledegem en Rollegem-Kapelle. Vorig jaar was dit naar aanleiding van de Batjes, maar omdat deze niet plaatsvinden vindt de zoektocht tijdens de zomer plaats.

Aan winkelramen en etalages ga je op zoek naar het antwoord op een raadsel, een vraag, een foto, … Leg daarna al die gesprokkelde info samen voor het antwoord op de hoofdvraag en maak kans op 1 van de vele mooie prijzen!

De speurtocht loopt van maandag 13 juli tot en met zondag 16 augustus. Wedstrijdformulieren zijn te verkrijgen bij de deelnemende handelaars, in het administratief centrum, de bibliotheek en online op www.ledegem.be.

De actie kadert binnen de provinciale campagne ‘Ik zomer West-Vlaams’ die wil inzetten op het zomeren in eigen streek en de lokale economie wil stimuleren.

In september volgt de officiële prijsuitreiking in het gemeentehuis.

4

MEER INFO

Unizo Ledegem - www.facebook.com/UnizoLedegem

LEDEGEMSE MEERSEN WORDT RECREATIEGEBIED

Sportievelingen, natuurliefhebbers en recreanten, hou jullie klaar! De provincie heeft, in overleg met ons lokaal bestuur, plannen om de Ledegemse Meersen om te vormen naar een provinciaal domein met ruimte voor waterbuffering en zachte recreatie.

De lopers en wandelaars onder jullie zullen het populierenbosje in Ledegem naast de Kezelbergroute zeker al ontdekt hebben. Dit bosje is, net als de Kezelbergroute, eigendom van de provincie West-Vlaanderen.

Sinds 2012 heeft de provincie de lager gelegen weiden ten noorden van het populierenbos, de zogenaamde Ledegemse Meersen, beetje bij beetje aangekocht. De recentste aankoop dit jaar - een stuk van 3 hectare met een waterpartij en een bijkomende toegangsweg naar de Papestraat - brengt de teller op 15 hectare te ontwikkelen grond.

Het ontwerpproces start dit najaar in samenspraak met het lokaal bestuur.

MEER INFO

Opvang van water Veel aandacht zal uitgaan naar het behoud van het meersenlandschap.

Het natuurgebied is in eerste instantie belangrijk voor de opvang van water om zo overstromingen te voorkomen. De Heulebeek heeft in Ledegem al vaak voor overlast gezorgd. Met de stroomopwaartse ligging van de Ledegemse Meersen ten opzichte van de kern van Ledegem is waterbuffering dus de eerste prioriteit.

Recreatie Als nevenfunctie wordt gedacht aan een zachte recreatieve invulling. In de ideeĂŤnbox zitten onder andere een loopen wandellus, een mountainbikeparcours en extra groenaanleg met ruimte voor speelnatuur.

Dienst grondgebiedszaken - 056 894 800 - grondgebiedszaken@ledegem.be

Speelbosje Ter hoogte van de Papestraat, achter de woonpercelen, wordt een speelbosje aangelegd. De bebossingsvergunning werd hiervoor reeds afgeleverd. De aanplantingen zullen gebeuren in samenwerking met onze lokale verenigingen.

Nu is het gebied nog niet toegankelijk voor het publiek, maar eenmaal alles af is, zal het via verschillende ingangen bereikbaar zijn.

Wij zijn alvast overtuigd van de meerwaarde voor onze gemeente en kijken uit naar de invulling!

5

IN DE KIJKER: DOVE TOLK JARON GARITTE

Als je net zoals wij de Nationale Veiligheidraad regelmatig volgde, zag je ongetwijfeld de dove tolken aan het werk die telkens rechtsonder in beeld kwamen. Maar wist je dat één van hen afkomstig is uit onze gemeente? Jaron Garitte is 23 jaar jong, is tolk en vertaler Vlaamse Gebarentaal en film- en mediamaker voor Visual Box. Dat is een firma die zich specialiseert in media voor en door doven. Jaron prikte een gaatje in zijn drukke agenda om onze vragen te beantwoorden.

Je bent afkomstig uit Ledegem, maar woont momenteel in Gent. Hoe kwam je daar terecht?

“Mijn officiële domicilie is nog altijd in Ledegem, bij mijn mama. Ik vond het heel leuk om er op te groeien. Ik heb lang gevoetbald bij Olympic Ledegem. Zowel de trainer als de spelers waren erg open voor mijn doof-zijn en pasten zich goed aan. Door de coronacrisis besloot ik met mijn zakenpartner een bubbel te vormen en bij hem thuis in Gent in te trekken. Op die manier waren we steeds beschikbaar voor vertaalopdrachten. Die worden opgenomen in zijn greenkeystudio. Gent was altijd mijn tweede thuis. Ik volgde er les aan de dovenschool en in het geïntegreerd middelbaar onderwijs.

Ik heb er een uitgebreide vriendenkring.”

6

Je bent doof geboren en hebt ook heel wat dove familieleden. Hoe leerde je gebarentaal aan?

“Ik ben inderdaad doof geboren. Mijn ouders en mijn broer zijn doof, net als mijn neef en nicht, oom en tante. Daarnaast heb ik nog horende familieleden (mijn nicht, oom, tante, grootouders, …). De Vlaamse Gebarentaal (VGT) is mijn moedertaal, die kreeg ik van nature mee via communicatie

met mijn ouders en mijn broer. Net als horende kinderen opgegroeid zijn met Nederlands, ben ik opgegroeid met gebarentaal als volwaardige en gelijkwaardige taal.”

Ervaar jij doof zijn als een beperking? Welke vooroordelen leven er nog rond dove mensen?

“Ik heb mijn doof-zijn nooit ervaren als een beperking. Ik ben ermee opgegroeid en het maakt deel uit van mijn identiteit.

Ik heb mij nooit ‘anders’ gevoeld, integendeel. Ik voel me gelijkwaardig. Uiteindelijk heeft iedereen wel zijn beperkingen (lacht). Mijn enige beperking is dat ik niet kan horen, maar dat weegt niet op tegenover mijn andere talenten en capaciteiten. Die heb ik deels te danken aan mijn doof-zijn en aan mijn kennis van de gebarentaal.”

Welke opleiding heb je gevolgd? Op welke manier werd er tegemoetgekomen aan het feit dat jij niet op een gewone manier les kon volgen?

“Ik heb jeugd- en gehandicaptenzorg gestudeerd. Ik studeerde ondertussen al af. Ik kon de lessen volgen met een voltijdse tolk Vlaamse Gebarentaal.“

Hoe ben je professioneel tolk geworden?

“Ik werd ontdekt door Visual Box vzw, een organisatie van dove film- en mediamakers. Ze zagen in mij een goede verteller in gebarentaal en boden mij verschillende opdrachten aan. Eerst als vrijwilliger en later als freelancer.

Nu werk ik er als een volwaardig freelancer samen met een partner, Jorn Rijckaert, de oprichter van de firma.”

Voor welke organisaties tolk je zoal? Wat vind je het leukste aan je job?

“Via Visual Box mag ik aan diverse vertaalopdrachten werken. Ik werkte o.a. voor de federale overheid, de Vlaamse overheid, Unia, stad Gent, museum Gravensteen, … Ik ben ook aan de slag bij de VRT als tolk voor Karrewiet. Het leukste aan mijn job is dat ik het mag doen in mijn moedertaal, de Vlaamse Gebarentaal. Op die manier kan ik mijn dove identiteit verder ontplooien.”

Hoe ervaar jij doof zijn in het dagelijkse leven?

“Ik ben al heel mijn leven doof en ben het dus gewoon. Ik ervaar het niet als een handicap wanneer ik bij mijn dove familie en vrienden ben. Ook in mijn job is het geen hindernis.”

Zijn er zaken die beter zouden kunnen? Wat zou je graag zien veranderen?

“Het zou wel tof zijn als iedereen wat VGT kent. Net zoals de meeste mensen een beetje Engels of Frans kunnen spreken.

Dan zou ik met iedereen kunnen communiceren zonder dat ik een beroep moet doen op hulpmiddelen zoals een tolk of een vorm van schriftelijke communicatie. Ik ben blij dat mensen zich meer bewust zijn van doven en hun gebarentaal.

Het inzetten van dove tolken op de persconferenties is daar een mooi voorbeeld van. Toch hoop ik op meer sensibilisering, bv. via de televisie en (sociale) media. Zo kunnen we bepaalde vooroordelen over de doven en hun leefwereld wegnemen en kunnen mensen ons écht leren kennen.“

Op welke manier ben je bij “Het zou wel tof zijn als iedereen de Nationale Veiligheidsraad terechtgekomen? Want jij Zijn er nog zaken die je graag zelf kwijt wat Vlaamse Gebarentaal kent. was de eerste dove tolk die wil?

Net zoals de meeste mensen een werd ingezet tijdens een live “Ik heb me altijd erg thuis gevoeld in persconferentie.

Ledegem. Na een hectische week beetje Engels of Frans kunnen “Het nationale crisiscentrum werken in Brussel of Gent doet het spreken.” contacteerde eerst een horende me deugd om naar Ledegem te rijden. tolk. Zij stelde voor om met De landelijke sfeer geeft me altijd het een dove tolk te werken. Die gevoel dat ik thuiskom.” zou de boodschap immers beter kunnen overbrengen. Dove tolken beheersen VGT op moedertaalniveau. Van horende tolken is dat niet het geval.

In tijden van crisis is het essentieel dat doven en slechthoWil je meer weten over Jarons ervaringen als coronatolk? renden alle informatie volledig en goed begrijpen. Mijn taak Neem dan zeker even de tijd om de documentaire te bekijken is die informatie zo vlot mogelijk tolken naar VGT. Ik doe dat op www.visualbox.biz/coronavirus. Een aanrader! met de hulp van een tussenpersoon, een horende tolk, die de gesproken info eerst omzet naar haar VGT. Vervolgens zet ik dat om naar een visuelere vorm van VGT die beter te begrijpen is door dove kijkers. Het is inderdaad de eerste keer dat dove tolken ingezet worden tijdens de persconferenties. Een primeur in België!”

Was je nerveus toen je voor de eerste keer live een persconferentie moest tolken?

“Ik was niet per se zenuwachtig om voor de camera te staan, want ik had hier al ervaring mee bij Karrewiet en Visual Box. Ik was wel nerveus omdat het live was. Je kan namelijk niet terugkeren als je een fout maakt. De informatie die je tolkt is heel belangrijk. Ook doven moeten die goed kunnen begrijpen. Dat is een hele verantwoordelijkheid.”

Waarom zijn er 2 tolken, één voor het Nederlands en één voor het Frans? Is gebarentaal niet universeel?

“Er is een tolk VGT voor het Nederlands en een tolk LSFB, de Waalse gebarentaal, voor het Frans.

Net als gesproken talen zijn er ook verschillende gebarentalen. In elke nationale gebarentaal zijn er ook varianten (dialecten). Zo bestaat er in VGT ook West-Vlaams, Oost-Vlaams, Vlaams-Brabants, Antwerps en Limburgs. Dat komt omdat elke regio een aparte dovenschool heeft. VGT verschilt trouwens van Nederlandse Gebarentaal. Ook LSFB, de Waalse gebarentaal, verschilt van de Franse Gebarentaal.”

7

ZOEKTOCHT LANGS WINKELSCHE VELDEN 20 JUNI T.E.M. 11 JULI

Begin juli 1302: snode Fransen, de naam ridder onwaardig, denken een slag te slaan als ze Vlaamse ridder X ontvoeren. X is compleet verrast en moet zich gewonnen geven. Maar koelbloedigheid is de tweede natuur van echte ridders. Ongemerkt slaagt X erin om, op weg naar een onbekende schuilplaats, hier en daar sporen achter te laten. Misschien wordt X op die manier wel teruggevonden … Met jouw hulp natuurlijk!

De gratis ‘zoektocht langs Winkelsche velden’ is 10 kilometer zoekplezier. Een ideale uitstap in gezinsverband of met vrienden, te voet of met de fiets. En bovendien zijn er leuke aankoopbonnen te winnen. Doe je ook mee?

Start aan het paardenmonument bij de rotonde van ’t Smiske in Sint-Eloois-Winkel. Deelnemen is gratis, deelnamekaarten zijn ter plaatse verkrijgbaar. De winnaars worden op 12 juli bekendgemaakt.

Org. Davidsfonds Sint-Eloois-Winkel i.s.m. Sport Vlaanderen en gemeente Ledegem.

MEER INFO

DF Cultuurwinkel - www.davidsfondswinkel.be

APP-TIP: GOODREADS

Ben je een echte boekenwurm? Dan is de app Goodreads vast iets voor jou. Je kan bijhouden waar je in een boek gebleven bent, welke boeken je al gelezen hebt en welke je nog wil lezen. Daarnaast kan je beoordelingen geven, recensies bekijken en lezen.

Goodreads is een Engelstalige app, maar vrij gemakkelijk te gebruiken als je de taal van Shakespeare niet zo goed machtig bent. Naast Engelstalige boeken vind je ook massa’s Nederlandstalige. Goodreads heeft ook een website (www.goodreads.com). Zo kan je op verschillende platformen je boeken bijhouden.

Nadat je een account aangemaakt hebt, geef je aan welk boek je aan het lezen bent (‘currently reading’). Je ziet meteen recensies verschijnen van andere leden. Wanneer je boek uit is, kan je het sterren geven. Goodreads is een prima inspiratiebron. Op basis van de boeken die je las, worden andere boeken aanbevolen die jou misschien zullen aanspreken. Die kan je toevoegen aan een ‘want to read’-lijstje.

Net zoals bij Facebook kun je in Goodreads vrienden worden met andere gebruikers. Je kan zien welke boeken zij lazen en daar kan je inspiratie uit putten!

8

MEER INFO

Bibliotheek - 056 894 881 - bibliotheek@ledegem.be

SPEELPLEINWERKINGEN CORONAPROOF

Op vrijdag 22 mei kregen we het verlossende nieuws dat speelpleinwerkingen deze zomer mogen doorgaan. Hoera! Uiteraard moeten we door het coronavirus een reeks extra maatregelen nemen, maar dat belet onze jeugddienst niet om enthousiast aan de slag te gaan. We steken een extra tandje bij en beloven de kinderen een speelse ĂŠn veilige zomer!

Kinderen van het 1ste kleuter t.e.m. het 6de leerjaar zijn welkom bij Zwiebel in Ledegem en Kjeunemie in Sint-ElooisWinkel. Nieuw vanaf dit jaar is dat tieners van 12 t.e.m. 15 jaar ook welkom zijn bij Zwiebel!

bent en je komt niet af, dan wordt er toch gefactureerd. Niet ingeschreven? Dan kunnen we jou niet toelaten.

De deuren openen op woensdag 1 juli en sluiten op vrijdag 28 augustus.

Van maandag 20 juli t.e.m. vrijdag 14 augustus gaat Kjeunemie even dicht.

Kinderen uit Sint-Eloois-Winkel kunnen dan terecht in Ledegem.

Contactbubbels Kinderen en animatoren worden ingedeeld in contactbubbels van max. 50 personen per leeftijdsgroep. Die bubbel geldt voor een volledige week. Eens jouw kind tot een speelpleinbubbel behoort, mag het volgens de nieuwe wetgeving in die week niet meer deel uitmaken van een andere bubbel (bv. sportclub).

Inschrijvingen Dit jaar moet je verplicht op voorhand inschrijven. Dit kan telkens van zaterdagochtend 9 uur t.e.m. de woensdagavond voor de week die volgt. Zo kunnen we alles goed voorbereiden per leeftijdsgroep.

Wil je na inschrijving nog dagen wijzigen?

Geef dit vooraf door. Als je ingeschreven

MEER INFO

Online inschrijven kan altijd via www.ledegem.be/speelpleinwerking.

Breng- en afhaalmomenten Ouders dragen een mondmasker bij het afzetten en ophalen van hun kind(eren).

Per contactbubbel is er een aparte plaats om aan te melden. Het is belangrijk dat de ouders wachten in de voorziene zones en niet verder gaan dan het

aanmeldpunt. Die aanmeldpunten vind je terug in ons huishoudelijk reglement.

Extra hygiĂŤnemaatregelen Om het risico op besmetting binnen een bubbel zo veel mogelijk te beperken, wordt er extra proper te werk gegaan. De infrastructuur zal nog meer dan anders gepoetst worden en er zal op toegezien worden dat iedereen regelmatig de handen wast en ontsmet.

Vroeger gebruikten we herbruikbare bekers, maar dit kan nu niet. Elk kind brengt een genaamtekend drinkflesje mee. Dat kunnen ze op elk moment bijvullen. Op die manier willen we voorkomen dat kinderen onbewust van elkaars beker drinken.

Laat er ons samen, ondanks deze uitzonderlijke omstandigheden, een geweldige speelpleinzomer van maken!

Dienst vrije tijd - 056 894 876 - jeugd@ledegem.be - www.ledegem.be/speelpleinwerking

9

COVID-VRIJ ORGANISEREN

Met de zomer in het verschiet wil ons lokaal bestuur inzetten op enkele maatregelen die het voor verenigingen mogelijk maken om activiteiten covid-vrij aan te pakken.

We ondersteunen o.a. jeugdbewegingen die op kamp vertrekken door hen een ‘coronaproof op kamp’-kit mee te geven. Ontsmetting, handgel, handdoekpapier, … nemen een grote hap uit het kampbudget en daarom stellen we samen met hen een handig pakket samen.

Alle activiteiten die plaatsvinden in onze gemeente en in onze lokalen moeten veilig kunnen verlopen. Daarom installeren we aan de ingang van onze gemeentelijke lokalen een dispenser met ontsmetting. Op die manier wordt iedereen die een sporthal, muziekschool, sociocultureel lokaal, … binnengaat erop gewezen om eerst de handen te ontsmetten.

Organiseert jouw vereniging een activiteit op een andere locatie? Maak dan gebruik van de ontsmettingszuilen die we gratis aanbieden via onze uitleendienst.

Deze maatregelen zijn mede mogelijk dankzij de campagne ‘Ik zomer West-Vlaams’ van de Provincie West-Vlaanderen.

MEER INFO

Dienst vrije tijd - 056 894 878 - evenementen@ledegem.be Foto: Pxfuel

VAKANTIETOELAGE VOOR MENSEN MET EEN ZORGNOOD Als je extra zorg nodig hebt, is het niet altijd vanzelfsprekend om een gepaste vakantiebestemming of de nodige begeleiding te vinden. Gelukkig worden hiervoor speciale reizen georganiseerd. Maar daar hangt uiteraard een prijskaartje aan vast.

Daarom kunnen langdurig zieken en personen met een handicap jaarlijks een tussenkomst van € 50,00 krijgen van het lokaal bestuur. Je moet minstens 5 dagen deelnemen aan een aangepast vakantieverblijf en het moet georganiseerd worden door een erkende vereniging.

De tussenkomst kan aangevraagd worden in ons welzijnsloket of digitaal op onze website: www.ledegem.be/vakantietoelage.

Op het aanvraagformulier bevestigt een arts dat de deelnemer langdurig ziek is of een handicap heeft. De organisator bevestigt dat het om een aangepaste reis gaat en vermeldt ook de periode van de reis.

Het reglement vind je op onze website of kan je navragen in ons welzijnsloket.

MEER INFO 10

Welzijnsloket - 056 894 820 - welzijn@ledegem.be

Foto: Pexels

VERSOEPELING BEZOEK RECYCLAGEPARK

IVIO volgt de richtlijnen van de federale overheid en heeft sinds maandag 15 juni de maatregelen voor een bezoek aan het recyclagepark versoepeld: ´ Er is geen beperking meer op het aantal aan te brengen fracties. ´ De beperking van 1 bezoek per 14 dagen wordt opgeheven. ´ Textiel en herbruikbaar materiaal voor de kringloopwinkel worden opnieuw aanvaard. ´ Verhakseling wordt terug verkocht.

Volgende maatregelen blijven wel van kracht: ´ Bewaar 1,5 meter afstand. ´ Max. 2 personen per wagen. Kinderen blijven in de auto wachten. ´ Sorteer je afval thuis, beperk je tijd op het park. ´ Zorg voor persoonlijke beschermingsmiddelen. ´ Was je handen voor en na elk bezoek. ´ Asbestcement wordt nog steeds niet aanvaard. ´ Volg de richtlijnen van de parkwachters strikt op!

Wil je weten of het druk is? Check dan eerst onze webcam op www.ledegem.be/recyclagepark.

MEER INFO

IVIO - 051 31 17 96 - info@ivio.be

OP HET NACHTKASTJE VAN LUKAS DEMEERSSEMAN

In deze rubriek peilen we naar het leesgedrag van een persoon die een speciale band heeft met onze gemeente.

Met welk boek sluiten ze de dag af? Wat lezen ze op vakantie? Lukas Demeersseman groeide op in Sint-ElooisWinkel, maar woont sinds 2018 in Heule. Hij is de nieuwe kracht op ons secretariaat en dienst vrije tijd.

“Ik zeg voortdurend tegen mezelf dat ik meer tijd moet maken om boeken te lezen, maar in realiteit gebeurt dat nog altijd te weinig. Wat genres betreft, ben ik een absolute omnivoor: biografieën, romans, fantasy… Het kan me allemaal bekoren. Sinds kort lees ik ook boeken over (scenario)schrijven. Als beginnend copywriter in bijberoep probeer ik zo veel mogelijk tips te verzamelen van mensen uit het vak. Ik koop ook af en toe het tijdschrift HUMO wanneer de geïnterviewde personen mij interesseren.”

Zijn leestips: ´ Johnny Cash, de biografie (Robert Hilburn) ´ Oorlog en terpentijn (Stefan Hertmans) ´ Het grote misschien (John Green) ´ De laatkomer (Dimitri Verhulst) ´ De vliegeraar (Khaled Hosseini) ´ Voor uw liefde (Mario Vargas Llosa) ´ The comic toolbox: how to be funny even if you’re not (John Vorhaus) ´ Ons kookboek (KVLV)

11

SPRING ZUINIG OM MET (DRINK)WATER

Tijdens de warme zomermaanden brengt water de nodige verfrissing. De groene grasmatten en kleurrijke bloemenperken worden rijkelijk besproeid, zwembaden worden gevuld voor een zomer vol waterpret. De Watergroep staat in onze gemeente elke dag in voor de levering van lekker en gezond drinkwater. Ze geven graag enkele tips om in droge periodes zuiniger met drinkwater om te springen. ´ Een frisse douche is bij warm weer veel doeltreffender en zuiniger dan een lang bad. ´ De grond opharken en hakken is even goed als 2 keer sproeien. Hierdoor breek je de harde laag en hou je de grond luchtig en vochtig. ´ Begiet jouw bloemen en planten op de minst warme ogenblikken van de dag. ´ Besproei jouw gazon niet. Je zal merken dat het zich na een periode van droogte sneller herstelt dan gedacht. ´ Was je auto met regenwater of sla een keertje over. ´ Laat ‘s nachts de kraan dicht. Geef het drinkwaterbedrijf de kans om de watertorens en reservoirs te vullen.

MEER INFO Foto: Pexels

GRATIS JURIDISCH ADVIES

Iedereen kan terechtkomen in een situatie die juridische vragen of problemen met zich meebrengt. Daarom kan je elke 2de maandag van de maand van 17 uur tot 18.30 uur terecht bij onze dienst rechtshulp.

Je kan vragen stellen rond echtscheidingsgeschillen, onderhoudsgeld, huurproblemen, erfenisrecht, beslag op loon, … Een jurist geeft je informatie en advies en verwijst je eventueel door naar gespecialiseerde diensten (notaris, vakbond, sociale of administratieve diensten). Wanneer een gerechtelijke procedure noodzakelijk blijkt, zal de jurist doorverwijzen naar een advocaat.

Het gaat om een eerste advies en bijstand. De jurist zal jouw zaak niet verder opvolgen of afhandelen. De bedoeling is dat je een idee krijgt van je rechten en plichten rond alle mogelijke juridische materies. Vergeet niet om alle documenten die met je zaak te maken hebben, mee te brengen.

Tijdens de coronacrisis werken we enkel op afspraak.

Het administratief centrum is niet vrij toegankelijk.

Zo houden we het voor iedereen veilig.

MEER INFO 12

Dienst rechtshulp - 056 894 800 - welzijn@ledegem.be

www.dewatergroep.be

SAMENWERKING DIERENASIEL REGIO ROESELARE

Vorige maand sloten we een nieuwe samenwerking met dierenasiel regio Roeselare. Het asiel bevindt zich nu nog in de Oude Stadenstraat in Roeselare, maar verhuist eind dit jaar naar Beitem. Je kan er een huisdier afstaan, een hond of een kat adopteren of je aanmelden om af en toe met een hond te wandelen of mee te helpen als vrijwilliger.

Tot voor kort hadden we een overeenkomst met Menen en Wevelgem en werkten we samen met dierenasiel De Grensstreek in Rekkem. Sinds begin dit jaar zijn daar nieuwe uitbaters en kiezen we nu voor een nieuwe partner.

Dierenasiel regio Roeselare verhuist eind dit jaar naar Beitem, wat een pak dichter ligt bij onze gemeente. Het nieuwe dierenasiel ligt op een boogscheut van de Inagro-site.

Hun professionele aanpak sprak ons heel erg aan en de samenwerking met Vives is ook een groot pluspunt. Studenten zullen er les krijgen. De overeenkomst met het asiel loopt voor een periode van 5 jaar.

MEER INFO

De samenwerking spitst zich toe op 2 pijlers: ondersteuning van de asielwerking en een zwerfkattenbeleid.

Adopteren Heb je interesse in een hond of kat, dan zal je eerst gevraagd worden om een vragenlijst in te vullen. Op basis van jouw profiel zoeken de medewerkers van het asiel naar een perfecte match voor jou.

Pas daarna volgt een kennismaking met het dier. Bij een adoptie wordt steeds een contract opgesteld.

Afstaan Als je afstand wil doen van je huisdier, moet je jou aanmelden met jouw identiteitskaart en het vaccinatieboekje en/ of registratieformulier van het dier in kwestie. Dit gebeurt steeds op afspraak.

Op de dag van de afstand wordt er een gedragsfiche opgemaakt om zo een geschikt baasje te vinden dat past bij het karakter van het afgestane dier.

Weggelopen dier gevonden?

Neem eerst contact op met de politie.

Zij zullen de melding noteren en jou doorverbinden met het dierenasiel. Daar zal je de vraag krijgen of je het verloren gelopen dier zelf naar het asiel kan brengen of als ze het zelf moeten komen oppikken. Vervolgens wordt alles in het werk gesteld om het dier te herenigen met zijn eigenaar. Identificatie gebeurt met behulp van een chiplezer.

Laat je hond of kat dus zeker registreren bij jouw dierenarts!

Dierenasiel regio Roeselare - 0471 35 95 93 - info@dierenasielroeselare.be - www.dierenasielroeselare.be

13

DRAAG HET RODE KRUIS EEN WARM HART TOE

Vanwege het coronavirus waren de Rode Kruis-vrijwilligers dit jaar niet in het straatbeeld te zien. De stickerverkoop, hun belangrijkste bron van inkomsten, bracht slechts een fractie op van vorig jaar.

Steun onze Ledegemse afdeling Ook in moeilijke tijden staan de Ledegemse vrijwilligers paraat met veel enthousiasme en volle inzet om de lokale werking te garanderen. Hiervoor is een goede opleiding en het juiste verzorgingsmateriaal nodig. Dit jaar zullen ze creatief moeten zijn om dit te realiseren, tenzij …

Doe een gift Je kan de afdeling een duwtje in de rug geven door ze financieel te steunen. Dit kan eenvoudig door te storten op rekeningnummer BE61 4695 3569 9117. Dankzij jouw financiële steun kunnen ze een kwalitatieve werking blijven aanbieden en zijn ze in staat om te helpen helpen.

Fiscaal voordeel Schenk je dit jaar 40 euro of meer? Dan ontvang je volgend jaar een fiscaal attest en krijg je 45% van je gift terug via je belastingaangifte!

MEER INFO Foto: Rode Kruis Ledegem

APPTIP: UV RADAR

WEET WANNEER JE JOU MOET INSMEREN Met het warme weer in aantocht kun je jezelf maar beter goed beschermen tegen de zon. Koningin Wilhelmina Fonds voor de Nederlandse Kankerbestrijding (KWF) ontwikkelde een app waarmee je snel weet wanneer je jezelf moet beschermen tegen de zon. De KWF UV Radarapp vertelt je precies wanneer je jou moet insmeren.

Op het startscherm zie je de temperatuur, de weersomstandigheden en de maximale zonkracht. Daaronder zie je het persoonlijke zonadvies. Er wordt uitgegaan van de actuele locatie, maar je kunt ook zelf de locatie aanpassen.

De app bevat ook een huidtypetest, want niet elk type huid moet zich op dezelfde manier beschermen. Denk bijvoorbeeld aan het aantal keren insmeren.

Er zijn nog meer opties te vinden in de app, zoals het bekijken van de voorspelling of een overzicht van de actuele zonkracht per regio. Je kunt ook een timer instellen zodra je je ingesmeerd hebt met zonnecrème. Als het weer tijd is om jezelf in te smeren, krijg je een seintje.

De KWF UV Radar-app is gratis te downloaden uit de Google Play Store en de App Store.

MEER INFO 14

Bibliotheek - 056 894 881 - bibliotheek@ledegem.be www.kwf.nl/zonadviesapp

Rode Kruis - www.rodekruis.be/afdeling/ledegem

BESCHERM JEZELF TEGEN DE ZON

We kunnen het best voorzichtig omgaan met de zon. De Stichting tegen Kanker roept op om elkaar deze zomer opnieuw een schouderklopje te geven. Met dat gebaar herinneren we elkaar aan een goede zonbescherming. 3 schouderklopjes staan voor 3 maatregelen voor een goede zonbescherming: schaduw, shirt en smeren.

1. Beperk je tijd in de middagzon Vermijd directe blootstelling aan de zon wanneer de zon het sterkst is, meestal tussen 11 uur en 15 uur.

2. Zoek de schaduw op Zoek de schaduw op tijdens de uren met de meest intense UV-straling. Hou in de schaduw rekening met de weerkaatsing van UV-stralen op water of zand.

3. Gebruik zonnecrème Geen enkele zonnebrandcrème biedt volledige bescherming. Je gebruikt ze best in combinatie met schaduw, kleding en zonnebril, niet in plaats daarvan.

Smeer rijkelijk in 30 minuten vóór je blootstelling aan de zon. Smeer elke 2-3 uur opnieuw. Vergeet gevoelige plekken zoals lippen en oren niet.

MEER INFO

www.kanker.be/schouderklopje

4. Draag beschermende kledij Draag beschermende kledij die je armen en benen bedekt. Draag een hoed met een brede rand, om je gezicht en hals in de schaduw te houden. Draag een bril die UV-stralen absorbeert, om het risico op UV-beschadiging te verminderen.

7. Weet hoe je huid reageert op de zon Heb je rood haar, een lichte huid of sproeten? Dan ben je gevoeliger voor zonnestralen.

5. Bescherm kinderen Pas alle aanbevelingen toe met extra zorg voor de kinderen. Hoe jonger, hoe kwetsbaarder. Baby’s jonger dan 6 maanden hou je uit de zon.

8. Gebruik geen zonnebanken Zonnebanken verhogen het risico op huidkanker en veroorzaken voortijdige veroudering van de huid en schade aan de ogen. Er bestaat geen gezonde of veilige tan. Er is geen gezond of veilig ‘kleurtje’. Zonnebanksessies bereiden je huid ook niet voor op de zon.

6. Gebruik de UV-index Ontdek de UV-index via officiële bronnen. Wees je ervan bewust dat de huid beschadigd wordt wanneer de UV-index stralingsniveau 3 (matig) en hoger is.

9. Ken je huid Onderzoek je huid regelmatig. Let op of moedervlekken veranderen (qua kleur, vorm of grootte) en of er nieuwe verschijnen. In geval van twijfel: raadpleeg je arts.

15

NUTTIGE ADRESSEN

Administratief centrum

Gemeentebestuur en OCMW Rollegemstraat 132, Ledegem 056 894 800 - www.ledegem.be Ma Di Wo Do Vr

9 - 12 uur 9 - 12 uur 9 - 12 uur 9 - 12 uur 9 - 12 uur

13.30 - 19 uur gesloten 13.30 - 16.30 uur 13.30 - 16.30 uur gesloten

Gratis zitdagen Groeipakket: elke 1ste maandag van de maand van 10 uur tot 11.30 uur.

FOD Sociale Zekerheid: elke 2de vrijdag van de maand van 9.30 uur tot 11.30 uur.

Juridisch advies: elke 2de maandag van de maand van 17 uur tot 18.30 uur.

Recyclagepark IVIO

Roeselarestraat 1, Rollegem-Kapelle 051 31 17 96 - www.ivio.be Ma Di Wo Vr Za

14 - 16.45 uur 14 - 18.45 uur 14 - 17.45 uur 9.30 - 17.45 uur 9.30 - 15.45 uur

Lokale politie

Rollegemstraat 132, Ledegem 056 50 67 82 - www.pzgrensleie.be Maak vooraf een afspraak.

Ma Di Wo Do Vr

9 - 12 uur 9 - 12 uur 9 - 12 uur 9 - 12 uur 9 - 12 uur

13.30 - 19 uur gesloten 13.30 - 16.30 uur gesloten gesloten

Ma Wo Vr Za Zo

Andere

Rollegemstraat 218 Rollegem-Kapelle 056 894 880 bibliotheek@ledegem.be www.ledegem.be/bibliotheek 10 - 12 uur 14 - 18.30 uur 10 - 12 uur 14 - 18.30 uur 10 - 12 uur 14 - 18.30 uur 9.30 - 12 uur 9.30 - 12 uur

Dienstencentrum De Kring Hugo Verriestlaan 16, Ledegem 056 50 25 28 www.dekringledegem.be

Voor een actueel nieuwsoverzicht kan je steeds terecht op www.ledegem.be/corona.

CONTACTGEGEVENS SCHEPENCOLLEGE Bart Dochy

Sybille Geldhof

Greta Vandeputte

Wally Corneillie

1 schepen 0495 22 68 51 greta.vandeputte@ ledegem.be

Geert Dessein 2de schepen 0476 26 35 08 geert.dessein@ ledegem.be

Algemeen noodnummer: 112 Politie: 101 Medische spoeddienst: 100 Brandweer (dringend): 112 Brandweer (niet-dringend): 056 22 44 44 Rode Kruis Vlaanderen: 105

Wachtdiensten

Tijdens de coronacrisis is het administratief centrum niet vrij toegankelijk. We verstrekken alle dienstverlening op afspraak. Zorg dus dat je steeds vooraf een afspraak gemaakt hebt vooraleer je op bezoek komt.

ste

Hulpdiensten

Bibliotheek

GEWIJZIGDE DIENSTVERLENING

Burgemeester 0477 76 20 50 burgemeester@ ledegem.be

NUTTIGE CONTACTGEGEVENS

3de schepen 0486 25 25 39 sybille.geldhof@ ledegem.be

4de schepen en voorzitter BCSD 0495 59 43 93 wally.corneillie@ ledegem.be

Marijn De Vos

Algemeen directeur 056 894 854 marijn.devos@ ledegem.be

De burgemeester en alle schepenen hebben zitdag op maandag van 18 uur tot 19 uur (of op afspraak).

Huisartsen midden West-Vlaanderen 051 24 50 50 - www.hamwvl.be Tandarts 0903 399 69 - www.tandarts.be Apotheek 0903 99 000 - www.apotheek.be

Vlaamse Infolijn: 1700 De Lijn West-Vlaanderen: 059 56 52 11 De Watergroep (VMW): 02 238 96 99 Fluvius (www.fluvius.be) Gasgeur: 0800 65 0 65 Onderbreking of defect: 078 35 35 00

Sluitingsdagen

Dinsdag 21 juli (Nationale feestdag)

COLOFON Redactieraad

Geert Dessein Jason Bernard Eva Demeyer Patsy Grimonprez Johan Maes Eveline Vandenbogaerde Lukas Demeersseman Caroline Bossu

Redactieadres

Dienst communicatie Rollegemstraat 132 8880 Ledegem communicatie@ledegem.be

Lay-out en vormgeving Dienst communicatie

Druk

www.drukkerij-jacobs.be

Verantwoordelijke uitgever Geert Dessein, schepen van communicatie