Skip to main content

2016 09 plyko en web

Page 1

PLYKO® woven floor covering was created in response to

Besides the intrinsic quality of the product, the necessary

The woven vinyl flooring by PLYKO® is an exclusive pro-

requests from some participants in the construction and

tests and standards have been carried out in order to offer

duct, with unique and unrivalled properties, and offers an

decoration industries.

assurance of standards-based quality. PLYKO® woven floor

unmatched quality, due to the complexity of its warp and

It is a fact that the technical characteristics of a woven PVC

covering is exclusive, welcoming and unique. More than

weft design, and to the choice of the different types of vinyl

product provide a guarantee of toughness and a wide choi-

ever, PLYKO® offers the very best in compact woven vinyl

yarns and their vulcanization, its wear layer benefiting from

ce of colour and design. In the French market as well as the

flooring, thanks to its superb new collection, which gua-

a PU treatment. It offers a maximum of functionality and

European market, the offer is unfortunately limited and

rantees an abundant choice of robust designs, all made for a

comfort: anti-slip surface, thermal and acoustic insulation,

doesn’t satisfy the demand.

long lasting use, according to your needs.

efficient protection against static electricity, resistance to U.V. ...

Customers, especially hotel groups, want to choose a 100%

Our floors have a typical textile feel, almost organic, but

European product, so as to guarantee the origin of mate-

with all the advantages of vinyl. Specifically: resistance to

rials and their traceability.

wear, ease of handling, simple to install and maintain.

This is in the PLYKO® spirit - specialists in sustainable de-

PLYKO® offers you tomorrow’s floor: simple, technical, re-

velopment. Our wish is for this ‘line’ not to be limited to

sistant, aesthetic, rich in colour and weave. PLYKO® is the

floor coverings, it is our intention to grow the range across

perfect marriage between technology and the art of wea-

all possibilitie that future technical advances will offer us

ving. PLYKO® woven floor covering offer us a window on

so as to make our offer very attractive.

the future with an innovative product.

Only one reference A collection conceived by PLYKO® to suit all floors, expressed around 5 themes, 5 current styles, suited to heavy traffic environments. All our collections got the classes of use 34 - heavy commercial use and 42 - light industrial use; the highest classes in the category of textile floors, that only PLYKO® holds to this day. PLYKO® floor coverings are available in rolls and in tiles. Functional, aesthetic, imperishable, non-slip, easy to lay and maintain, the PLYKO® range has it all.

02

plyko® product catalogue


Na tu re

Nature or how to bring nature into décor to live in complete serenity in a light-filled space. Soft and rary charm. Variation includes the most on-trend colours and

n tio ria Va

muted ambiance linking nostalgia with contempo-

nations. Its unique, versatile and discreet appearance lends itself to many applications.

Tr e

nd

Y

patterns, with new structures and new pattern combi-

besides being a contemporary design, is highly resistant to wear. This range is filled with bright colours,

lA Te

Reminding us of sisal or coconut, TelA melds creativity

1

lienne. La tion 100% and texture theitarichest, most original uccreate r une prodto teoptions, en és pr de re fiè Samexport est decorating styles and effects. it: res nous garant atières premiè m s de n io ct le aldéhydes. sé Warp and ur weft yarn ants et de form add quite a bit of chasolvcombinations ds, de lo x au ét m de - une absence ité REACH empêche la - une conformception of colours and patterns oduitambient eur du prwith light accorr toute l’épaiss su M LI A N SA Un traitementding to its intensity and perspective. s bactéries . 9001-2008. prolifération de O 14001 et ISO sont certifiés IS n tio uc od çu pr des textiles a re Les centres de x et la gamme Te oek O é ifi du fil est cert La production CATAS. la certification

colours and weaves. The resulting weave guarantees a unique look.

bl

e

and colour using modern technology in a mixture of

Pe b

ITALIE

UITanEN PLYKO® woven infinite array of colour PRODoffers 00 %flooring

racter on the surface of the coating, offering a different per-

TrendY gives you expressive colours with a weave that,

creating energy and vitality.

Endless Possibilities for an Original Collection Visual Effects and Colour Combinations

Pebble offers raw and sophisticated material finishes for a contemporary feeling. A 3D and structured effect gives a rendered paving look. Available only on request.

Original

Design

efficient

T echnical

innovative

environmentally Friendly

plyko® product catalogue

03


Description

01

PLYKO® “Abrasion Group: T” is a plastic flooring woven in lengths primarily by weaving, vulcanising and coating. It is made up of a structured woven wear surface (88% PVC/ 12% Polyester) and a technical coated under layer based on reinforced PVC (fibreglass). This under layer on the back of the flooring offers greater resistance, improves comfort and reduces noise impact. The composition of PLYKO® floorings is a key factor in their success. PLYKO® The factories are certified ISO 14001 and ISO 9001:2008.

25 m long, in a tile 50x50 cm and in a tile without PU

The selection of raw materials is guaranteed to have no

treatment 60x60cm. 60x60 cm tiles without PU treatment

heavy metals, no solvents, no formaldehyde and to get

PLYKO® is guaranteed to be 100% European from design

are specialy designed for installation on raised floor1 (ca-

a Reach compliance. The production of yarn is certified

to manufacture. All our woven flooring materials and

rried out in accordance with the DTU 57.1).

Oeko-Tex 100 certifying that PLYKO® floors do not contain

technical coated under layers are Made in Italy. Thanks to

any toxic substances and do not represent any risks for hu-

the mastery of the entire production chain and the qua-

Environmental protection, A+ label

man health, skin or the environment. The range of “textiles”

lity control, PLYKO® is able to carry a total guarantee of 5

PLYKO® has the A+ label and a strategic objective in which

has been certified CATA.

years of normal use.

we are striving to offer a product that is totally environmentally friendly and climate neutral. Aware of these environmental stakes, PLYKO® clearly established its po-

Use

02

Guarantee

Availability

04

sition as an eco-friendly actor optimizing its energy ma-

PLYKO® floor coverings are intended for public areas and

When the colours and design are in stock, allow 3 to 4 wee-

nagement and minimizing the use of chemical substances.

are mainly installed in offices, shops and hotels; but they

ks from the factory. If the colours and/or the design need

PLYKO®’s current work towards this objective comprises

are equally usable in private spaces. Our collections com-

to be manufactured, delivery is up to 8 weeks. For specific

a complete programme centred on increasing recycling of

bine aesthetic beauty, tactile and soft feeling, high foot

patterns and colours with an integrated logo1, minimum

waste from production processes.

traffic, good sound absorption and durability.

quantity is 300 mℓ per colour and design (width 150 cm).

1  Be sure to stagger the seams of the PLYKO® tiles over the joints of raised floor panels. Raised floor panels must be perfectly secured. Make sure that the fixer is not entering the raised floor joints, which could result in a collage of panels.

04

03

floor coverings are available in lengths 150 cm wide and

plyko® product catalogue

1  You supply the logo and we‘ll embroider it according to your colour specification.


Suitability for use

05

1. RESIST WEAR

Resistance to UV

Thermal insulation

PLYKO® flooring was designed for heavy residential and

All products have a resistance quotient superior to 6 as

PLYKO® flooring offers good thermal insulation contri-

commercial use. Woven from vinyl fibres and combined

determined by ISO 105-B02 (high resistance of colour to

buting for greater well-being and also the achievement of

with a high performance backing based on reinforced PVC

light). All the PLYKO® collections have been especially

energy savings.

(fibreglass), PLYKO® flooring is extremely tough-wearing.

designed for use outside and are resistant to UV radiation

To meet heavy use classification criteria, PLYKO® floo-

(CATAS certification). Even when under intense expo-

3. Easy to maintain

ring is subjected to standardized tests that reproduce the

sure, the colours of PLYKO® floor covering retains their

PLYKO® flooring, because of its heat-welded structure

same tough conditions as the situations in which they are

intensity and brightness.

after weaving, resists all lift ing between warp and weft. Dust and dirt are held on the surface. PLYKO® guarantees

intended for. Our flooring has been woven to European Standard EN 15114 , and has gained classifications 34 -

2. Comfort in use

waterproof, stainproof, stainproof and optimal sanitary

heavy commercial use, this is the highest classification

Technical advanced properties to ensure optimum well-

conditions. Rotproof, antibacterial, PLYKO® flooring

for textile flooring and 42 - light industry environments.

being and convenience ...

is impervious to dust mites, mould spores and fungus.

1

PLYKO® applies SANALIM treatment to the full depth

Non-slip surface

so as to prevent bacterial growth (high safety characteris-

PLYKO® complies with the requirements of the Euro-

The woven structure of PLYKO® is by its nature non-slip.

tics).

pean Standard EN 13501-1 and has classification Bfl-S1.

CE Certification for floors includes an evaluation of resis-

PLYKO® floor covering has an excellent fire resistance.

tance to slipping. PLYKO®’s classification of R10 allows its

Traitement PU

use in public areas.

PLYKO® floor covering has a protective polyurethane

Resistance to fire 2

Resistance to water (Waterproofness)

(PU) surface coating, which facilitates cleaning and eli-

PLYKO® is impermeable and water does not cause any da-

Antistatic properties

minates the need for the application of an emulsion when

mage to the product. PLYKO® is rot-proof and waterproof

PLYKO® does not generate any static charge. PLYKO® has

put into use.

(perfectly suited to bathroom use).

been tested and approved by the European directive ISO

1  Classification of textile floorings without a pile - European standard system based on the level of wear and requirements imposed on the areas where each type of flooring will be use. 2  Construction products classification. the fire class Bfl–s1 more or less corresponds to the previous national building materials fire classes for “fire-retardant” floor coverings.

1815. PLYKO® helps dissipation to earth of electrostatic

Stain resistant

charges accumulated by walking. PLYKO® floor covering

Created to resist stains by not absorbing liquids, PLYKO®

offers efficient protection against discharges.

flooring offers a quick and easy cleaning.

plyko® catalogue produit

05


Nature Collection Available as: roll and tile Classificat ion: 34 comm

Plyko.com

PU Treatment Easy Cleaning

Bacteriostatic Fungistatic

Excellent Resistance to UV

Exterior Use

Resistant, comfortable and design, the Nature Collection

ercial 42 light indust ry

or how to put nature in decoration to live serenely in a space that promotes the light.

Guarantee: 5 years

A collection combining new technology, high performan-

Resistance to high abras ion

ce and the ancestral work of the fabric. Nature have a re-

Tile installation recommandation: Although the mono-

markable textile-like feel.

lithic or staggered patterns can work for certain colours,

Phthalate-free

Soft and cosy atmospheres combines nostalgia of the past

we strongly recommend that you always opt for the chec-

and contemporary charm. Bestseller of our new collec-

kerboard pattern (cf. p. 20) which ensures a significantly

tion, it allows many applications for the most demanding

more attractive final result. If you would like a more uni-

public environments - office, hotel, store and restaurant.

form look, we suggest you use flooring rolls instead of ti-

Combination of warp threads and fabric of the collection

les.

Long service life

play ambient light through the prism of the perspective and the intensity of the light source providing a different perception of the colours of the PLYKOÂŽ.

An tra

roll Carbonio -

06

plykoÂŽ product catalogue

cit e-

tile

alto Cob

roll


Nature

Bronzo 150 cm 50 cm 61.5 cm

Antracite 781L 1211-0400/0780 781T 1211-0400/0780 781P 1211-0400/0780

Manganese 150 cm 50 cm 61.5 cm

1258L 1211-5158/0780 1258T 1211-5158/0780 1258P 1211-5158/0780

150 cm 50 cm 61.5 cm

Asfalto 485L 0400-0400/0780 485T 0400-0400/0780 485P 0400-0400/0780

Cobalto 150 cm 50 cm 61.5 cm

150 cm 50 cm 61.5 cm

Carbonio 485L D400-0400/0780 485T D400-0400/0780 485P D400-0400/0780

50 cm 61.5 cm

5483L 5102-0400/0780 5483T 5102-0400/0780 5483P 5102-0400/0780

Caolino

Ferro 4483L 4111-0400/0780 4483T 4111-0400/0780 4483P 0400-0400/0780

150 cm

150 cm 50 cm 61.5 cm

5858L 0400-5158/0400 5858T 0400-5158/0400 5858P 0400-5158/0400

150 cm 50 cm 61.5 cm

1252L 1211-0400/5152 1252L 1211-0400/5152 1252L 1211-0400/5152

plyko® product catalogue

07


Variation Collection Available as: roll and tile Classificat ion: 34 comm

Plyko.com

PU Treatment Easy Cleaning

Excellent Resistance to UV

Exterior Use

Bacteriostatic Fungistatic

The Variation series, includes the colours and patterns

ercial 42 light indust ry

the most trends, with new structures and combinations of patterns. Versatile and original, its unique appearance

Guarantee: 5 years

is the result of a selection of combinations and colours, in

Resistance to high abras ion

order to create rich and original style effects. Woven from

Tile installation recommandation: we recommend the

fibres revolutionary vinyl and assembled at an underlay-

checkerboard pattern (cf. p. 20) which ensures a more

Phthalate-free

ment coated PVC frame (fiberglass)-based, Variation is

attractive final result. If you would like a more uniform

extremely resistant to wear. Variation is an innovative tex-

look, we suggest you use flooring rolls instead of tiles.

Long service life

tile solution at the forefront of design, adapted to the most demanding environments for functionality and durability. To meet the use, floor coverings subject to standardized tests that reproduce the constraints that they will suffer in

Variation, as all our collections got the class of use 34 -

a situation. The European standard establishes a system of

commercial traffic intensive, the highest class in the cate-

classification based on the levels of requirement for areas

gory of textile flooring.

of use and the intensity of use.

Mix an Inv d C ern ao o V lino iol -t a ile

Giallo Primavera roll

08

plykoÂŽ product catalogue

i no V r e v In roll

ola


Variation

Primavera Giallo 150 cm 50 cm 61.5 cm

PG1L 3187-3174/1101 PG1T 3187-3174/1101 PG1P 3187-3174/1101

Autunno Marrone 150 cm 50 cm 61.5 cm

AM1L 3187-5112/5700 AM1T 3187-5112/5700 AM1P 3187-5112/5700

Primavera Verde 150 cm 50 cm 61.5 cm

PV2L 3187-3124/0400 PV2T 3187-3124/0400 PV2P 3187-3124/0400

Autunno Porpora 150 cm 50 cm 61.5 cm

AP02L 3187-2170/4129 AP02T 3187-2170/4129 AP02P 3187-2170/4129

Estate Giallo EG 01L 3187-1103/1100 EG 01T 3187-1103/1100 EG 01P 3187-1103/1100

150 cm 50 cm 61.5 cm

Inverno Blu 150 cm 50 cm 61.5 cm

INB01L 3187-4014/4103 INB01P 3187-4014/4103 INB01L 3187-4014/4103

Estate Rosso 150 cm 50 cm 61.5 cm

ER02L 3187-1116/2109 ER02T 3187-1116/2109 ER02P 3187-1116/2109

Inverno Viola 150 cm 50 cm 61.5 cm

INV2L 3187-2143/4104 INV2L 3187-2143/4104 INV2L 3187-2143/4104

plyko® product catalogue

09


TrendY Collection

PU Treatment Easy Cleaning

Plyko.com

Available as: roll

Excellent Resistance to UV

Exterior Use

Bacteriostatic Fungistatic

In fashion, a trend is a phenomenon observed on a parti-

34 commercial 42 light indust ry Classificat ion:

cular group, which is part of another larger group. Often discussed in terms of statistics, a trend is most very used

Guarantee: 5 years

to guide the production of goods and services.

Resistance to high abras ion

Long service life

TrendY, floor covering woven vinyl (Virgin PVC 88% 12% PES) on sub layer PVC Virgin frame, has been de-

Phthalate-free

signed in this sense: his physical appearance, the colours proposed, all designed to meet current desires.

ORIGINAL DESIGN Fashionable, colorful and varied, TrendY serie offers an innovative vision of woven vinyl fl oor coverings. Its design highlights the undeniable technical qualities: Resistant, Comfortable, Easy to maintain ...

Oro

N rol ero l

Oro Bianco roll

10

plykoÂŽ product catalogue

ino da r n a M roll


TrendY

Champagne 150 cm

CH1L 0339-0339/5154

Pistacchio 150 cm

Oro Nero 150 cm

Oro Bianco 1440L 0400-1210/0400

Blu Jeans PI01L 0185-4014/3124

150 cm

150 cm

EG 01L 0185-1210/0400

Blu Dorato BJ02L 0339-0611/4111

150 cm

Mandarino

sur demande

BD 01L 0354-4111/0611

150 cm

Ocra 150 cm

MA02L 0339-2116/1195

sur demande

OC2L 0339-5700/0339

plykoÂŽ product catalogue

11


TelA Collection Available as: roll and tile Classificat ion: 34 comm

Plyko.com

PU Treatment Easy Cleaning

Excellent Resistance to UV

Exterior Use

Bacteriostatic Fungistatic

TelA PLYKO® flooring collection is woven with double

ercial 42 light indust ry

wire weaving. The average density of the upper thread increases the opaque eff ect and technical performance. TelA

Guarantee: 5 years

is THE ideal Solution for installation indoors but also ou-

Resistance to high abras ion

tdoors and offers high performance tensile strength and

You can opt for classic or english patterns, but when the

wear over time, certified and guaranteed by CATAS. TelA

tiles are all laid in the same direction, the result will ac-

Phthalate-free

is the ideal tool for the design and architecture. TelA like

centuate the nonlinear frame effect, there are no visual

all the PLYKO® series is the world’s first viny flooring class

effects (matt/shiny), the seams are more visible and the

34 produced with a phtalate-free plasticiser.

flooring does not look uniform.

Long service life

PLYKO® does not offer any guarantees and will not accept Tile installation recommandation: The TelA references

complaints about the appearances in case of non checker-

were designed specifically for checkerboard installation

board pattern installation.

(cf. p. 20) meaning each tile is placed a quarter turn to the

If you want a more uniform look, please use rolls instead

right of the adjacent tiles.

of tiles.

an Mix d C Ca ac ffè ao -t ile

ll Cacao - ro

12

plyko® product catalogue

l Sisa

ll - ro


TelA

Sisal 150 cm 50 cm 61.5 cm

Caffè 150 cm 50 cm 61.5 cm

Fumo 5354L 5354-0154/0152 5354T 5354-0154/0152 5354P 5354-0154/0152

Cacao 5392L 5392-0109/5102 5392T 5392-0109/5102 5392P 5392-0109/5102

150 cm 50 cm 61.5 cm

Carboncino

150 cm 50 cm 61.5 cm

0652L 0652-0672/0600 0652T 0652-0672/0600 0652P 0652-0672/0600

Uva Nera 5339L 5339-5109/5113 5339T 5339-5109/5113 5339P 5339-5109/5113

150 cm 50 cm 61.5 cm

150 cm 50 cm 61.5 cm

0455L 0455/0400 0455T 0455/0400 0455P 0455/0400

Ciliegio 3155#1L 3155/2955 3155#1T 3155/2955 3155#1P 3155/2955

150 cm 50 cm 61.5 cm

2955#1L 2955/2900 2955#1T 2955/2900 2955#1P 2955/2900

plyko® product catalogue

13


TelA Collection Available as: roll and tile

PU Treatment Easy Cleaning

Bacteriostatic Fungistatic

Excellent Resistance to UV

Exterior Use

Carboncino tile

34 commercial 42 light industry Classification:

Guarantee: 5 years

Resistance to high abrasion

Long service life Pht halate-free

Ca ff è-

Caffè - tile

tile

fè Caf

tile

Visit www.plyko.com for all news and information about our PLYKO® partners internationally.

14

plyko® product catalogue

Images of the products are indicative only and may differ from the actual product.


TelA

Lampone 150 cm 50 cm 61.5 cm

Lavanda 4255#1L 4255/2955 4255#1T 4255/2955 4255#1P 4255/2955

Alghe 150 cm 50 cm 61.5 cm

150 cm 50 cm 61.5 cm

Blu Elettrico 2955#2L 2955/4255 2955#2T 2955/4255 2955#2P 2955/4255

Smeraldo 3155#3L 3155/3187 3155#3T 3155/3187 3155#3P 3155/3187

150 cm 50 cm 61.5 cm

150 cm 50 cm 61.5 cm

Azzuro 4255#2L 4255/4104 4255#2T 4255/4104 4255#2P 4255/4104

150 cm 50 cm 61.5 cm

3155#2L 3155/4255 3155#2T 3155/4255 3155#2P 3155/4255

Carciofo 4255#3L 4255/3155 4255#3T 4255/3155 4255#3P 4255/3155

150 cm 50 cm 61.5 cm

2955#3L 2955/3155 2955#3T 2955/3155 2955#3P 2955/3155

plyko® product catalogue

15


Pebble Collection

PU Treatment Easy Cleaning

Plyko.com

Available as: roll (non-colle ction) on request only

Excellent Resistance to UV

Exterior Use

Bacteriostatic Fungistatic

The Pebble collection offers raw and sophisticated mate-

34 commercial 42 light indust ry Classificat ion:

rials for a contemporary atmosphere finishes. A 3D effect and structured off ering an impressive rendering paving. As a real tribute to modern architecture, Pebble has been

Guarantee: 5 years

created for high-traffi c areas and in order to give a very

Resistance to high abras ion

Granito

individual look. Pebble is available on request only (please

Long service life

refer to the quantitative production for special collection

Phthalate-free

on page 4).

3D STRUCTURE This extraordinary collection combines technology and contemporary design. An original and powerful product from a European 100% vision.

sin g

le ya colou rn r

t wo-toned yarn

16

plykoÂŽ product catalogue

o rt i n e v a Tr


Pebble

Legno Pietra 150 cm

on request only

LP1L 0500-5701

Travertino on request only 150 cm

TV1L 0152-5339

Ardesia 150 cm

AR1L 0600-0652

Quartzite 150 cm

on request only

Arenaria 150 cm

on request only

AR1L 0108-5152

Granito 150 cm

on request only

GR1L 5152-0108

on request only

QZ1L 0600-5354

plykoÂŽ product catalogue

17


Equipment necessary

Mark up and measure: chalk, wooden pencil, ruler and tape measure. Cutting: cutter and edge trimmer. Laying: toothed spatula, 2 to 3 kg press roller, 50 kg roller, PVC glue for floor covering (p. 21).

How to install PLYKO® wooven flooring Laying by professionals who comply with national stan-

The characteristics of a sound substrate to look for are:

dards will ensure a lasting result.

•

In France DTU 53.2 deals with the work of laying plastic glued floor coverings.

•

Please note that the layer should also follow the recom-

These variations accentuate PLYKO®’s authentic look. If

flatness. Use a filler, followed by sanding to get a good

you need to lay several rolls of covering in one room, you

result,

must be careful to always lay rolls from the same manu-

cleanliness (allows the filler to adhere). Ensure curing

facturing lot. The lengths are laid in the same direction:

compounds, stains, residues, dust are not present),

do not turn or reverse the lengths as that will change the

mendations of the manufacturer.

•

porosity,

look and the colouring; there is an arrow marked on the

Upon receipt of the goods, check that the product con-

•

soundness (ensures the longevity of the covering),

back of the covering which indicates the laying direction.

forms and alert your reseller to any problem before cut-

•

dryness (ensures the bonding longevity of the fi-

Mark the underside and the laying direction in felt pen.

ting and/or laying.

nal covering). Damp concrete surfaces may be iso-

Orient the lengths in the longitudinal direction in a room

Never lay a covering with visible faults !

lated to avoid damp rising as far as the covering.

(towards the wall of the main window) or in the direction

The degree of humidity of the surface must be below

of the main traffic in a corridor.

Acclimate the flooring

the requirements of the surface being implemented.

The rolls need to be cut a bit long, providing for length of

Before use, leave the lengths completely unrolled for at

The temperatures of the surface and the atmosphere

the strips 5 to 10 cm over. Use the double cut1 for joining

least 24 hours at ambient temperature.

must be equal to or above 10°C and after eliminating

between the lengths (superimpose the lengths by about 4

With tiles, the acclimatisation period is 48 hours in their

all condensation points at the level of the surface (dew

centimetres).

original packaging on a flat surface.

point). As a reminder, the measured residual humidity

Ensure the general climate conditions:

level must be below or equal to 4.5% by weight.

1.

temperature of floor is higher than 15°C.

2.

ambient temperature is higher than 18°C.

3.

relative humidity if less than 60%.

Important Avoid seams on the ends or protect them

Installation of rolls

by trimming them. Consider placing seams between two lengths outside traffic zones.

Prepare the lengths Prepare the laying area

Your PLYKO® floor covering is delivered in widths of 150

Conditions for successful preparation before gluing a

centimetres. Its laying is done by full gluing. As it is a wo-

1. PLYKO® woven floor covering must be laid in a linear

flexible covering depend on following the rules. The stan-

ven material, it may have some minor variations in colour

fashion. Map out with an adequate margin in the two

dard NF.P 62-203 (DTU 53-2) demands a joint inspection

and structure between the lengths.

dimensions to make the seams and levelling (4 cm).

of the substrate before starting work.

18

plyko® product catalogue

Laying the lengths

1  For the TelA range, the layering must be adjusted so that the grey strip along the seam measures between 45 and 50 mm after the double cut.


Laying on a staircase

Exterior use

Laying on a high-use staircase requires the use of nosing. Protect the edges of the overlay.

2. Unroll the length along the line. The extra 4 centime-

All of our collections can be installed outdoors taking into account the respective performance of each of them. The guarantee is valid for exterior use for all the PLYKO® collections.

Treatment of seams/ cold welding All the seams must be cold welded to have a good junction

The temperature of the heated floor must not be greater

3. Cut the covering on the outside according to the sha-

between the lengths and to avoid dirt and damp penetra-

than 28°C, which is the theoretical temperature of the ins-

pe of the room, following the walls or the skirting

ting the gaps. Welding increases the durability of the seam

tep (to avoid harm to heads and legs).

board as closely as possible.

and makes it watertight.

To lay over a heated floor, the following points must be

4. Apply the glue uniformly avoiding the formation of

The covering must always be welded chemically 12 to 24

adhered to:

lines. Stop 20 cm before the line (gluing the seams is

hours after laying. Use of a product such as Werner Muller

done in the second part).

Type A or an equivalent equipped with a needle which gi-

Adhere to the curing time. It is imperative to wait for

ves better penetration into the seam is advised.

the glue to be well cured so as to avoid the appearance

For proper performance, we advise the removal of glue re-

of blisters and rings.

sidues and centering and sticking a strip of adhesive paper

tres will go up along the skirting board or the wall.

5. Lower the length on to the glued surface and roll it.

over the seam over which a pressure roller is passed.

1. the heating installation must have been working for 4 weeks before the laying of the covering.

Warm up the heating by 5°C steps per day, up to the operating temperature (28°C maximum).

2. maintain this temperature for 3 weeks before starting to lay the floor covering (this applies to all seasons). 3. 48 hours before laying, turn off the heating and check

Repeat the same operation for the next length.

Remove the adhesive strip at the cut with a cutting disc.

Draw a line parallel at 146 centimetres of the prece-

Press the nozzle well into the seam with your hand.

ding one in order to get an overlay of 4 centimetres.

Move it along the cut and apply the cold welding product

4. adhere to the drying time of the surface.

6. Using a ruler and a cutter, make the double cut (two

with your other hand, so as to make a line about 5 mm on

5. restart as soon as possible three days after laying, in-

thicknesses at once) in the middle of the overlap of the

the adhesive strip. Withdraw the adhesive strip 10 to 15

crease the temperature by 5°C per day until the cu-

two lengths.

minutes after making the seam. Leave to dry. Surplus glue

rrent temperature in use is reached.

7. Lift the two off cuts. Then open the two lengths and

will disappear by evaporation.

glue the floor. Leave to cure.

the surface.

Installation of the Tiles

Laying over underfloor heating

8. Lower, joining the two edges well then roll the joint

The product is suitable for laying over a floor heated by

Preparation of tiles

with a pressure roller in the first instance in order to

water circulation at low temperature and without associa-

The preparation requirements and recommendations are

get an invisible seam.

tion during laying with an interposing underlay (under

the same as those for rolls. The tiles are laid over all types of

conditions described in the standard NF P 62-203-1-1 DTU

dry, flat, rigid and clean surfaces.

9. Then smooth the glued area using a roller.

53.2).

plyko® product catalogue

19


How to Install PLYKO® wooven flooring packaging, on a flat surface for at least 48 hours in the

4. minimum porosity: Put an adhesion primer on impermeable surfaces or those that are too permeable.

room where they will be laid.

Alternating 180°

Classical

English

For the best visual effect, our range has been designed for a checkerboard installation, that is turning the tiles one quarter of a turn with respect to the contiguous tiles (alternating

Calculation for the number of tiles

re of the room and not to expand after laying. Because

If the room where the PLYKO tiles are to be laid is a regular

the product is woven, there may be some minor variations

shape, calculate the surface in square metres by multiplying

in colour and structure between the tiles. These characte-

the width by the length at the place where the measure-

Il est également possible d’installer les dalles dans le même

ristics accentuate PLYKO®’s authentic look. Therefore, we

ments are the longest.

sens (les flèches seront toutes dans le même sens) auquel cas

recommend that you mix the contents of the boxes during

Take into account the area of the room used up by cup-

installation. Take care to use tiles from the same manu-

boards when you do your calculation for the surface area

facturing lot. Provide for an extra 10% of tiles to enable

of the room.

cutting on the ledges of the room when you are laying in

In all cases you must take the measurements, that is the

a checkerboard pattern. Similarly, 1 or 2 boxes should be

length and width, at the longest point.

over time.

Tile laying diagram

In compliance with the applicable standards, the floor

Place the tiles starting by the door. Note that there is a la-

must be:

ying direction. To comply with the direction, look at the

1. smooth: the surface must be flat, and level. If this is

direction of the arrows on the back of the tiles.

Classical and English pattern

This allows the PLYKO® tiles to adjust to the temperatu-

reserved as replacements for tiles which may be damaged

90° - locate using the arrows on the back of each tile, but you could also opt for laying alternating by 180°).

une installation à l’anglaise est préférable pour un résultat plus uniforme que la pose classique. Nous attirons cependant votre attention sur le fait que, le matériau étant tissé, des variations naturelles dans la structure sont possibles, ainsi que des différences de teinte si les dalles sont posées dans le même sens. C’est la raison pour laquelle nous recommandons fortement de poser les dalles en damier.

Positioning the tiles 1. Tile 1 must be applied at the intersection of the

not so, plaster the surface locally with a filler or over

For classical laying, the arrows will all be in the same di-

two axes without pressing from above so as to

the whole surface.

rection, for a checkerboard laying, each tile must have an

be able to move it to where it is exactly in place.

arrow at right angles to the neighbouring tiles.

Apply glue to the surface at the intersection of the

and rinse thoroughly. We recommend that a special

To choose your type of installation, you need to take the

two axes. Apply it from the centre towards the out-

wash be applied to a cement floor.

size of the room into account.

side (drawing 1).

2. cleaned: clean the floor with Saint-marc detergent

20

Checkerboard pattern

Before laying, the tiles should be stored in their original

Alternating 90°

3. dry: All concrete and cement must be absolutely dry,

Some patterns do not look good in small areas. Complex

2. Apply the second tile to the right of the first and roll

to be certain, do a moisture test. Allow 30 days drying

patterns require a special know-how, so we advise using a

it well. Use a guide ruler if you need to by placing it

for concrete and cement.

professional layer.

above the first tile (drawing 2).

plyko® product catalogue


Adhesives recommandations1 Always conform to the recommendations of the providers and suppliers of adhesives. The choice of adhesive is vital: it must be perfectly suited to the floor. If you need to stick the covering to a concrete tile, always use an adhesive which is resistant to alkali to prevent chemical decompo-

3. Apply the third tile below the first tile. Pla-

sition of that adhesive.

ce the ruler vertical to the first tile if needed

Indoors, we recommend an acrylic adhesive and for out-

so as to align the third tile below (drawing 3).

side and very damp areas, a polyurethane type adhesive.

4. Put the fourth tile in the angle made up by the other three tiles. The fourth tile must slot exactly into the

The adhesives listed below have been tested and approved

corner (drawing 4).

by their manufacturers for installation of our flooring.

5. Lay the fifth tile below the third and then lay downwards to end up at the door and finish with a whole tile.

It is very important to check the bonding (the tiles

Take care each time that the tiles are exactly slotted

must be well joined edge to edge on 4 sides) and the

in and aligned (drawing 5).

squareness (check alignment between the tiles fre-

6. Continue laying up to the wall by the first line. You

quently).

will have to cut if at the end you don’t have a whole tile. Cut all the tiles when the laying of the flooring

Cutting the tiles at the edges

is finished. 7. Apply the other tiles one after the other, under the

PERMANENT ADHESIVES FOR DIRECTLY GLUIN (for tiles or rolls) Acrylic adhesive Supplier

Name

Consumption

Trowel/Spreader

MAPEI

ULTRABOND ECOV4SP

250-300 g/m²

TKB A2 TG 10 min

Two part Urethane adhesive

Outside and very damp areas

The tiles are cut when you have laid the whole floor of the

Supplier

Name

Consumption

Trowel/Spreader

room.

MAPEI

ULTRABOND G19

500-600 g/m²

TKB A2

fourth tile and then to the right then finally des-

Before starting, replace the blade with a fresh one.

cending and going up again… Before starting other

Place a tile on the very last tile which is in front of the wall.

squares in this way, finish this square on the bottom

This is the tile to be cut.

Supplier

Name

Consumption

Trowel/Spreader

Then place another tile over it, along the wall. It will act as

MAPEI

ULTRABOND ECO FIX

100-150 g/m²

TKB A1 TG 60 min

right. 8. When laying is finished, roll with a pressure roller es-

a ruler and will show you where to cut.

pecially over the seams in order to smooth them. Do

Draw a line on the tile to be trimmed or the tile laid first.

not press too hard, just enough to make the seams ad-

Cut the tile carefully then install it with the cut side along

here well and become as invisible as possible. Roll the

the wall. Finish the laying by replacing the metal thres-

tiles over the whole surface with a smoothing roller.

hold strip.

NON PERMANENT ADHESIVES (for 60x60 cm tiles only)

1  The trowel/spreader choice is also important and is based on the type of glue used. It is important to follow the adhesive supplier’s recommendations. plyko® product catalogue

21


A revolution ...

Plyko.com

22

plykoÂŽ product catalogue


Importance of the colour choice

Colour choice has a significant impact on the maintenance of your floor covering. Dirt and stains will be less visible on dark or mottled colours than on uniform and light colours..

How to Maintain PLYKO® woven floorings PLYKO® is WASHABLE and CLEANABLE. PLYKO®

Commissioning

floor covering, because of its heat-welded structure after

The laid carpet can support light foot traffic 24 hours after

It is equally important to protect the floor from physical

weaving, resists all lifting between warp and weft.

work is finished and 48 hours at least for installation of

damage.

Dust and dirt are held on the surface by PU treatment.

furnishings.

The covering must be protected from static puncture cau-

This PU treatment facilitates maintenance, does away

When work is completed, the floor covering must be was-

sed by furniture especially from sharp ended legs, sharp

with the application of an emulsion during commissio-

hed with a damp cloth and water containing a neutral de-

edges or other heavy objects.

ning and slows the application of an emulsion during use

tergent (refer to maintenance section).

The castors of desk chairs must be the resistant type (pol-

or restoration which can take place several years after

Wait 72 hours after end of work before undertaking this

yamide) to be able to roll more easily and avoid premature

commissioning if the floor covering has been correctly

first wash.

degradation of the covering (type H castors conforming to the standard EN 12529).

maintained. The anti-static and non-porous composition of PLYKO®

Protection

Do not use rubber materials (feet of chairs, furniture,

avoids indelible stains such as wine, coffee, blood, beauty

Protection is the basis of efficient main-

mats, castors ...) as there is a risk of black oils from the

products etc…

tenance.

rubber migrating after prolonged contact.

All stains (even small ones) must be removed as quickly as

As the main sources of dirt come from

Furniture should be carried not dragged, as this can

possible in order to guarantee the appearance of PLYKO®

outdoors, the installation of barriers for

scratch and definitely harm PLYKO® .

over time.

cleanliness suited to entrances is recom-

The use of protection in leather, plastic or felt is recommen-

We advise you to test a small section first before procee-

mended.

ded (not rubber or metallic plates) according to the standard NF DTU 53.2 Annex C.

ding with maintenance over the whole floor. So as to preserve the character and longevity, we advise you to follow maintenance methods that suit the traffic and activity of the sector while avoiding mixing branded

To be efficient a protective barrier is made up of: • a scraper grille which eliminates pebbles and soil residues.

products or differing compositions during maintenance.

• a synthetic mat to retain dust adhering to soles.

We strongly advise you to place floor protection in front

• a textile mat to absorb the remaining dampness.

When PLYKO® coverings are used in areas directly open to outdoors, it is necessary to provide protective mats of sufficient size as set out in the standard NF DTU 53.2 Annex C.

Regular

maintenance

AND

Intensive

of entrances, as these will remove up to 90% of common

The total length of this three stage barrier should ideally be

maintenance

soiling (outside doormat, brush carpet, anti-dust rug), ac-

7-8 metres from the greatest traffic area (and to ensure con-

All recommendations relating to maintenance and spot

cording to the area to be protected.

tact of the soles with each component of this barrier).

cleaning are in this document.

Plyko® product catalogue

23


Establish a maintenance protocol:

Establish an Automatic Washer Frequency of Use: Check the maintenance plan which sets

We recommend you establish a maintenance protocol that will determine the cleaning frequency for each type of area.

out the automatic washer frequency of use by area.

PLACE FREQUENCY Heavy traffic area Once a day Normal traffic area 2 to 3 times a week Low traffic area Once a week

LOCATION Restaurant Hotel - Shop Entrance - Work area Upstairs office

FREQUENCY Once a week Once a month Every 3 months Every 6 months

CLEANING BY HAND

MECHANICAL WASHING

In certain specific areas of use, other maintenance

CONVENTIONAL CLEANING1

ROUTINE CLEANING AND MAINTENANCE

methods than we have recommended may be suggested.

1.

Remove dust with vacuum cleaner or broom.

1.

Get rid of dust with vacuum cleaner or broom.

Frequency of cleaning is indicative only.

2.

Clean using a broom with stiff bristles and a pail of

2.

Clean with an injection extraction machine with soft

In high traffic areas, we advise systematic machine maintenance rather than manual.

They will always change with traffic volume and the final

warm water with detergent solution, and wash. Dry

bristled rollers. The use of hot water with the mini-

appearance desired.

by extracting the water with a “wet and dry vacuum

mum of neutral detergent avoids the need to rinse

We advise the establishment of a maintenance plan which

cleaner” or by using a soft microfiber cloth.

PLYKO® afterwards. Wash in the laying direction1.

sets out the frequency of cleaning operations by area.

DEEP CLEANING2

DEEP CLEANING

CLEANING AFTER WORKS

1.

Sweep. Vacuum the dust.

1.

Sweep. Vacuum up the dust.

1.

2.

2. 3.

Dry clean with a vacuum cleaner to remove detritus,

Treat stains according to the methodology set out.

2.

Treat stains with the method explained on p. 25.

dirt and dust.

Clean using a broom with stiff bristles and a pail fi-

3.

Use an injection-extraction machine2 with rollers,

Wash with warm water using a carpet cleaner and

lled with warm water and detergent while rubbing

and use hot water with a powerful alkaline detergent.

adding a neutral detergent if necessary.

the surface. Leave for several minutes (5 to 10 minu-

Dampen PLYKO® and use a brush and water with

Use a soft microfiber cloth.

tes). Do not leave PLYKO® to dry by itself.

detergent, without sucking. Always wash along the

Rinse with fresh water using a soft microfiber cloth.

length of the laying. Leave to act for several minu-

Dry by sucking up the water with a “wet and dry” va-

tes (5 to 10 minutes). Do not leave PLYKO® to dry by

cuum cleaner, or by using a soft microfiber cloth.

itself.

3. It is possible to use a steam cleaner as well in order to dissolve and deeply extract stains and dirt trapped inside the

4.

chine, with fresh clean water, until the foam disap-

original brightness.

pears. 1  Periodic washing should be carried out as many times as necessary. The frequency may vary from once a week to every six months depending on the season, the weather, the amount of use … 2  This deep cleaning must be carried out when PLYKO® is very dirty. We recommend the use of routine maintenance as regularly as possible, so as to do deep cleaning every year or every two years.

24

Rinse at least twice using an injection extraction ma-

fibres. PLYKO® woven floor covering will then regain its

Plyko® product catalogue

1  Down the length. 2  Maintenance using injection extraction procedure should only be used on a glue-down installation.


STAIN REMOVAL

IMPORTANT

Stains must be treated as quickly as possible, removing so-

Cleaning products should only be used in really specific

Never use acetone, trichloroethylene, wax,

lid material with a blunt object (eg teaspoon) and liquids

cases. Non diluted strongly alkaline products, scouring

greasy detergent or nail polish remover.

with an absorbent cloth. Use warm water (with or without

powder and powerful solvents that can damage the floor

well diluted detergent) and a soft brush. Rubbing should re-

covering are not permitted. Always use very weak doses.

We recommend vacuum cleaner, pure water, neutral detergent and scrubber drye

move the stain. All detergent residue should be removed by

Possible cleaning products must be neutral with a pH bet-

stamping with a cloth or with a wet/dry vacuum cleaner.

ween 7 and 8.

Type of Stain Acid Adhesive tape

Stain Removers Neutralise with ammonia. Harden with ice, lift using fingers.

Alkali

Neutralise with ammonia.

Butter

Rinse with warm water.

Coffee

Rinse with cold water, then wipe using a sponge with detergent and water.

Chocolate Ice cream

Rinse with cold water, wipe using a sponge and bleach. Wipe with a sponge with Perchloroethylene.

tar

Moisten with Perchloroethylene, scrape, repeat operation.

Grass

Wipe with a sponge and alcohol, then detergent and water.

oil Iodine milk/ CREam Mould Egg lipstick

Rub with detergent and water, wipe with sponge with Perchloroethylene. Wipe with a sponge and alcohol.

Stain Removers

Alcoholic drinks

Rinse with cold water followed immediately by white wine vinegar, then rinse with cold water.

Chewing Gum

Apply ice, rinse with cold water, then wipe with a sponge with Perchloroethylene.

ink (fountain pen)

If fresh, wipe with a sponge with detergent and water. If dry, wipe with a sponge with bleach, then oxalic acid, the rub with detergent and water.

Ink (ball point)

Rub with detergent and water, if the stain remains, use Vaseline or wipe with a sponge and Perchloroethylene. Some inks are soluble in Glycerine, followed by shampooing.

Fruits

If fresh fruit, pour boiling water over the stain, if the stain resists use hypochlorite or hydrogen peroxide.

Mustard

Apply warm glycerine, wash with soapy water, hydrosulphite or bleach.

Wipe with a sponge and Perchloroethylene. Wipe with a sponge with bleach, then rinse with water.

Paint

Rub with detergent and water, wipe with a sponge with Perchloroethylene or with Rectified Turpentine. If the paint is not dry, latex or acrylic paints can be washed easily.

Rust

Wipe with a sponge with oxalic acid, rinse freely, or apply salt, dampen with lemon juice and then expose to sunshine.

blood

Rinse with cold water, then dilute with ammonia, wipe with a sponge with detergent and water, then rinse freely.

Rinse with cold water the wipe with a sponge with detergent and water. Wipe with a sponge with alcohol or Perchloroethylene.

Sugar

Wipe with a sponge and hot water.

sweat

Wipe with a sponge with peroxide and ammonia, rinse with water.

Tea

Type of Stain

Rub with a boric acid solution and rinse, or keep the stain moist with lemon juice, then expose to sunlight for one or two days.

plykoÂŽ product catalogue

25


PLYKO® woven vinyl floor covering

Standard

PLYKO®

Composition

PVC 88% - POLYESTER 12%

Surface Treatment

Polyruethane PU - For easy maintenance

Classification Use level

EN 685

PVC 88% - POLYESTER 12%

Classe 34 - Heavy commercial use

Classe 34 - Heavy commercial use

Classe 42 - Light industrial use

Classe 42 - Light industrial use

Width of rolls

EN 426

150 cm

Lenght of rolls

EN 426

± 25 ml

Thickness

EN 428

3 mm

4 mm

Total mass per unit area

EN 429

3.450 kg/m²

4.600 kg/m²

Dimensions of tiles

EN 427

50x50 cm - Box of 20 tiles = 5 m²

60x60 cm - Box of 12 tiles = 4.32 m²

Flatness

EN 427

0,15 mm

0,15 mm

Dimensional stability when heated

EN 434

long. - 0.40 % and transv. - 0.10 %

long. - 0.40 % and transv. - 0.10 %

Curvature

EN 434

< 2 mm

< 2 mm

Resistance to bacteria

SANALIM Treatment

SANALIM* Treatment

*

Residual impression behaviour

EN 433

0.09 mm

0.09 mm

Resistance to chair castors

EN 985

For continuous use

For continuous use

Resistance to stains

EN 423

Excellent

Excellent

Reaction to fire

EN 13501-1

Bfl-S1

Bfl-S1

Resistance to slipping

DIN 51130

R10

R10

EN 13893

μ > 0,3

μ > 0,3

Resistance to abrasion

EN 660-2-2001

Abrasion Group T

Abrasion Group T

Declared impact sound efficiency

EN ISO 140-8

9 dB

9 dB

Colour fastness with light

ISO 105-B02

>6

ISO 1815

< 0.9 KV

< 0.9 KV**

Heat conductivity

ISO 8302

Suitable for underfloor heating

Suitable for underfloor heating

Class A+

Class A+

5 years commercial use

5 years commercial use

EN 651/685 :2009

N 651/685 :2009

NF 16000-6

Guarantee CE Marking

EN 14 041

**

*  Fongicide and bactericide SANALIM treatment through the whole thickness. **  Antistatic property: efficient protection against discharges.

Plyko® product catalogue

PLYKO® is certified Oeko-Tex 100 which certifies that they have no toxic and represent no risk to human health, the skin or the environment. The characteristics of emissions are formalised according to a scale of 4 classes, from A+ to C, A+ indicates weak emissions, Class C, a raised level of emissions.

Bacteriostatic Fungistatic

>6

Accumulation of electrostatic charges Internal air emissions

26

PLYKO® TEK

NATURE VARIATION TELA

NATURE VARIATION TRENDY TELA PEBBLE

TECHNICAL INFORMATIONS –

Resistance to UV Exterior Use All our collections have been specially designed for exterior use. Resistance to UV is CATAS certified.

With limited unravelling when cut and resistant weave, PLYKO® ensures accurate and impeccable results. Shifting < 0.2%


TrendY Collection

Oro Nero roll

Available as: roll

34 commercial 42 light industry Classification:

Guarantee: 5 years

Resistance to high abrasion

Long service life Pht halate-free

Visit www.plyko.com for all news and information about our PLYKOÂŽ partners internationally. Images of the products are indicative only and may differ from the actual product.

plykoÂŽ product catalogue

27


20 Bd Princesse Charlotte 98000 Monaco

Office: +377 93 25 25 25 Commercials: +377 93 25 25 60 +377 93 25 25 66 contact@plyko.com www.plyko.com

@plykodesign


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
2016 09 plyko en web by Gemea Interactive - Issuu