.,--·::-
·...::
!~:,~;~~,
2e jaargang, Maart 1964
C-A•V voor Mengvoeders Kunstmeststoffen Bedrijfsgoederen Brandstoffen
- GEFFEN DE MENGVOEDERS waaronder ook duivenvoer, koriijnenkorrel en hondenbrokjes staan onder C.L. 0 . controle. Een goede kwaliteit wordt gegarandeerd. Bovendien kunt U steeds gratis een beroep doen op de voorlichtingsdienst van de C . H.V. voor voederadviezen en bij veeziekten. De prijzen worden wekelijks in ,,Boer en Tuinder" bekend gemaakt. Onpartijdige cijfers van bedrijfseconomische Boekhouding en van L.E.I. rapporten wijzen in een zelfde richting. C.H .V. mengvoeders geven de grootste winst.
*
Informeer zonder enige 1·erplichting bij de zaak·voerder Het pakhuis is dagelijks voor de middag geopend. telefoon 04102-398 telefoon zaa/:nioerder : 04128-383
BEDRIJFSGOEDEREN: Een greep uit het assortiment : laarzen, (ook dames en kinderlaarzen) klompen, diverse soorten touw, diepvrieszakjes en andere diepvriesbenodigdheden, carbolineum in diverse kleuren, kasglas, allerlei bestrijdingsmiddelen voor land en tuinbouw, diverse soorten gaas en draad en andere afrasteringsbenodigdheden, voerbakken, kruiwagens en vele andere artikelen.
·'
•·shellilla""
C.A. LEIJTEN-v. d. ELZEN DORPSTRAAT 56
~
GEFFEN
houdt uw
Telefoon 387
tweetakt motor Jong
Kopen bij de Spar C. v. _d. Han-enberg is sparen bij ~e kóop ·! Rijksweg 3 - GEFFEN - . Tel. 217
Levensmiddelenbedrijf J
·. bezo~ging ·aan huis:
'
W.v.d. Goor-v.Wanrooy
SPECIALITEIT in
ROOKARTIKELEN Ruime keus - goede kw&J.iteit
·_ H.H.·Zelfbouwers-] -·
Voor
rijwiel~repa.ratie ·.
!,
en onderdelen naar ; ; '
J~ SCHUURMÄNS .·f . •. , ,
Alle soorten
·,
' ·.
sloop -~:, . e~- :iiïeuwhóût . · : '• ko'zijrien, 'deuren ; '-do~etpott~n, · vaste wastafels, ·wand-.en vloer- · tegels, aanrichten, d0rpels; g1:es; buizen, v,arlse.nsb;akke-n, ·, .. ' asbestgolfplàten, hard en . · zachtboard '· · HET AbRES voor U is :
. T~v~~s leveràn~f~r van "JUNCKER'" RIJWIELEN een merk , •, . met wereldfaam. · · Kinderfietsen, Driewièlèrs,' Steps etc.
. ~l,o persbedrijf
...
. , ,, .
firm~ .M. y.:.HQOF en .Zoo~ , ·m itJGGE-ROSN{A~EN Telefoon 04192-457 .
'
·
Zaal
~ooer~ voor BRUILOFTEN
Begrafenisonderneming
L. van Ballegooi
en PARTIJEN
Verzorging van begrafenissen Vervoer van overledenen Levering van graf kisten en rouwkamers ter beschikking.
Billijke prijzen !
DIEPVRIE SINRICHTING voor particulieren
Koorenstraat 26 a Oss
Telefoon 4120-2124
o4ut0ry~chool ,,q.oeli,aart M. EGELMEER Kloosterstraat 25 Geffen - Tel. 538
11
Lesgeld f 7.00 per uur theorie f 1.00 per 2uur
á.e kleine %aak met áe C. F. van Erp-Seelen ~rote ".' ?rterin~ • • • • • • •
'n goede vulpen of ballpoint (met garantie) 'n foto of receptiealbum Feestartikelen Papier - Schrijfwaren - Leesboeken Stencilwerk · Alle voorkomend drukwerk Speelgoederen vindt U steeds het beste bij :
Boekhandel, Papier en Schrijfwaren Stenc!linrichting
VAN HERPEN Rijksweg 130 a -
HEESCH -
Telefoon 263
· Kerkstraat 7 Geffen
Telefoon 295
in het centrum van het dorp een vertrouwd adres ! Electridteit ~ Waterleiding ~ Radio Televisie ~ Diepvries en Koelkasten Haarden en Kachels Wasmachines ~ Centrifuges Huishoudelijke Artikelen
1.
Zeer Zerwaarde Heer Pastoor, Als Burgemeester dezer gemeente heb ik de eer en het genoegen U namens de gehele bevolking welkom te mogen heten. Niet iedere inwoner wordt op deze wijze begroet, maar wel een nieuwe parochieherder, die onze geestelijke belangen gaat verzorgen. Mijnheer Pastoor bij Uw komst naar hier heb ik gedacht · aan het Franse gezegde: Le roi est mort, vive le roi. l~og geen drie weken geleden hebben wij Uw voorganger Pastoor van de ?as ten grave gedragen, die op be trekkelijke jonge leeftijd het tijdelijke mot hot eeuwige heeft moeten verwisselen. Deze priester met zijn grote liefde voor zijn parochianen blijft bij ons in dankbare herinnering voortleven. 1'hans wordt U als ni euwe pastoor ingehaald en wij verheugen ons over het feit , dat U bent bonoemd omdat U als priester oen langdurige ervaring heoft opgedaan. ·.Vij katholieken in Nod~rland zijn sterk bevoorrecht bij onze geloofsgenoten in de Missielanden ,en de Ontwikkelingsgebieden. Dan doel ik niet op de maatschappelijke welvaart die wij nu meemaken en ook niet op de bewogen tijd van de atoom en ruimt ovaart, zelfs niet op het voor ons zo betangrijko Concilio 9 hetwelk wordt gehouden. Maar met deze bevoorre chting bedoel ik, dat wij ons geen zorgen bohoofdon te maken bij het heengaan van onze goostolijko leidsman on herder, dat zijn plaats niot zou worden aangevuld. '.V ij donkon daaraan te w0ining en misschien zelfs nooit on ik vind het daarom good vandaag bij Uw installatie dit onder do aandacht to brongon. Pastoor Smuldors U neemt vandaag- bezit van Uw parochio en wij parochianen van '.}effen zijn vanaf heden aan Uw priesterlijke zorgon toevortrouwd. ':Ti j zijn God dankbaar dat ons bisdom on ons land zoveel priestors schenkt, dat iedere parochie zijn geestelijke leidsman on herder hoeft on wij zijn dankbaar mot Uw benoeming tot pastoor, omdat zoals ik reeds eerder heb gezegd, U eon ervaren priester bont. Mo t do aanvaarding van Uw benoeming ho e ft U een grote verantwoording op U genomen. Alleroerst als Geffonaàr, want dat bont U nu. U bent al ingeschr even in ons bevolkingsregister. U zult zich aan onze dorpsgomoonschap moeten gaan aanpass en, die zeer zeker afwijkt van de stadsgornoenschap, waarin U zolang werkzaam bent gowoost. Van de Go ffenaron kan ik U zeggon dat zij de Priester weten te eren, zoals U al gemerkt zult hebben. Van meer betekenis is Uw verantwoordelijkheid als Pastoor. Ik zio
2.
dan do pastoor ~ls herder on leraar. Als herder leidt hij ZlJn volk langs de rochto baan. In deze functie benadert hij zijn mensen mcGr porsoonlîjk. Hot is niet mijn taak en is hior niot do plaats verdor in · tè' ·•gao.n op het he.cdorschap, zoaI:s ' wij loken dit zion en ook nicit rip hot "apostolaat van do opon deur 9 wa~rmodo ik bedoel, dat de dour van do pastori e ten alle tijde on voor iodoree n moot open staan. Dit herdorscha:p vraagt uw gehele porsoon 9 dcJ.arvan zijn wij overtuigd. Maar niot minder is hot leraa rschap d e verkondiging van Gods Woo rd . Hot zao,d Go ds verspreiden is do opclracht die U ontvangen hoeft. Zoor zeker zult U ons gebed vragen Öm do taak, diG op uw schoudEns gulogd is, te kunnen· dragen. Zo dadelijk gaan wij Uw insta llatie in de kerk meemaken 9 en ik ben or van overtuigd_ dat velen, ook ongovraagd 9 Gods zegen_ over Uw work zull en afsmokón. Al vorens dit begroo-tingswoord· -te booindigen wil ik U nJJ11ens het gome,ontobostuur nog van harte proficiat : v✓onsen met Uw - · benooming on ik wil U gru;ag do toèzogging 'dooni ·dat Ui indien nodig steods bij Uw work kunt rokeno·n · op onze volle medewerking. Ik hoop dat ook Yvij op Uw volle medowórkirig !àullén mogen rekenen on dat wij iri · onderlinge -nog vele . jaren werkzaam . mogen zijn" tot hóil dc-zer gemeente en tot zegen v a n de ·parochie. -
~ -
o-
o -
o -
·o -
o -
o -
ZO IS GEFFEN. En hoc is hot gogaan? Dat was do vraag di e me do afgolopen wook mecirdere malen is gesteld. Ja hoc is hot met dci colloctb vóor de missie verlopen vorige · wook zondag? Wat _dacht U? . Of hob.t U er niot ovor nagedacht? Het was inderdaad "NooitGodacht''. ',font 3.ls mon dó, vele riodon hoo_rt dan is hot begri;j::... poli jk dat m0n zijn schóudors ophaalt vocfr eón vroomdo missionaris. Maa;r zo is Goffen •. .,nooit godac·ht. De missie hooft oen good plekje in de harten van de Göffenaren.Het bosto _bowijs is do.t do collecte bijna f. 750 9 - heoft opge·b racht • . Dat" was voor mij, maar Ook voor U verrassend.Aan alle Goffenaron mijn oprochto danki 0n bijzonder aan Mi jnheor KC1.pelaan die mo in do gelege·nhèid . stolde voor de mi ssio to co lloctoron • . Làn t ze maar zeggen van Geffen wat ze willEm, maar ze kunnen bij -~ij geen kviaad meer doón. Dank aan allen on tot ziens. Pater Schopens.
F. v.d. Pas Slimstraat 25 Udonhouto
Udenhout, 9 Maart 1964 Aan do rodaktio van •raren.klanken Kloosterstraat 2 1 Geffen; ·
In Memoriam Pastoor van do Pas, 7at botekonon olf jaron, als men zo achteraf ovorziot?~on korte spannende tijd .. voor ons ouderen inderdaad.Maar toch liggen in deze periodo,die dan al niot lang geduurd heeft zoor veel horinnoringon.He rinnoringen dio zich bij oen heengaan voorgoed zo stGrk aan ons opdringen. Het is niet do bedoeling al die herinneringen op to sommon,dit zou to ver vooren,doch wol willen wij er onigo naar voren brongon. ' 7ij beginnen bij do installatie als Pastoor te Geffcrn in Febr. 1953. Mot grote wolwillendhoid en gastvrijheid werd hij door U ingehaald, waarbij Uw burgorvador on Korkbostuur toezeggingen deden van loyale medewerking en steun,hi orbij wetond,dat zij door en in alles op U kondon rekonen. Dio medoworking en die steun heeft uw pastoor mogen ondervinden tot aan zijn laa tsto levensdag. 1Yi j donken aan de viering van zijn zilveren priostorfoest in Mei 1957. Heel Geffen h3 oft zich toon uitgesloofd om dez e dag tot con voor do jubilaris on zijn familie onvorgotûi jko to makon. Niet al loon · bij focstoli jko ge.legonhodon waren do parochianen van Goffon hun pastoor nabij, doch ook in minder prettige omstandigheden. Dit is gebleken in 1959 torneon operatie zi:n toch al wankolo gozondhoid nog oens áxtra boproofdo, maar vooral . bij do laatste zwaro oporatie in April 1963 waarbij zijn gozondhoidstoostand zoor kritiek ging wordon on er ~onsolijkor wijzo gssprokon geen herstol moor mogolijk was. Uw modoleven on belangstolling in die dagen hebben do pastoor on ons zoor getroffen. T-fot de grootste waardering sprak hij dan ovor U. Mon zogt wol o,ns: hot loven is golijk aan oe n spi ogol, als mon or boos in kijkt, kijkt zij boos terug, a .Ls m0 n or in lacht, lacht zij torug. Dit laatste was het levon van Uw pas toor . Hij had vcior iGdor altijd eon gullo warme lacho Hij loofde graa g ondor U. Dit kwam vooral tot uiting tijdens zijn l a atst e vacantio in Udenhout, toon oon zijner modische adviseurs hem do raad gaf zijn pastoraat nocr to loggon, Do roactio was kort en zonder voel omhaal van woordon,want hij haasto zich van toon af om naar Geffen terug to keren, als wilde hij hierdoor to kannen goven dat het zijn _liofste wons was niet alloen onder U to loven, doch ook to storvon; Hij is or gostorvon met oen hart vol dankbaarheid voor alles wat de goodo parochianen van Geffen voor hem in die elf jaren geweest zijn en godaan hobbon. z.o.z.
1
De maand Maart staat nóg stoeds een "bectjo 11 in het teken van St. Joze~. De verering van de heiligen is de laatste jaren wel 11 andors 11 geworden. Maar ook bij ons in do parochi e is hot mogelijk om door da viering van do liturgie St. Jozef d.ls patroon van de -Kerk en beschermer van onz0 gezinnen te oren. Daarom is or in de maand Ma~rt iedere wo e nsdag om half acht oen avondmis. 'i 'rouwens allo on al vanwege de vastonti jd zou het de moei to wacLrd zijn om oens oen keer extra naar c:.o kerk to gaan. Het zou in ieder ge val zinvoller kunnen ZlJn do H. Mis bij to wom.Jn 9 dan een b.o torham minder to oton 9 zoals hot vroeger gobourdo.· En lat on wij ook hopen c1at do moderne manior van boete on versterving 9 die toch sto ods nog wol nodig is 9 in do vorm van hot vastonoff0r 9 ook tij ·ons stoods mo ur ingang mag vinden, Nog tweemaal bent U in do • gologGnheicl Uw offer voor de . grote we r oldnoclon to gevon 9 on wo l op· passiozondag en mot Pasen. (hot mag ook gerust in oon eigen onvoloppo als U de originele kwijt bont. Zoàls U wol gemerkt zult hobbon wordt door de weok na do H. Misson het gobed van hot Apostolaat . van hot ~obod geboden, Als u -het nog niet gomorkt hebt is dat ·oo.n t eken dat U door do week.- niet naar de kerk kunt en dan houdt alles op, madr als U eigenlijk wol kunt~ wat doet U dan? Over do kerk gosproken 9 onzo pàr ochio blinkt echt niet uit vvat het door-do-:-wookse korkbozook betroft 9 terwijl or ~igonlijk toch zo veel gemakkelijk de tijd voor konden vinden~ ~ris ook zelfs een tijd gevroest dat het novenelof van za terdagavonèc goed bezocht werd, te r wijl h ot nu gobourd met hooguit 20 gr oten ün kloinon in do kork, MAAR ].1EN KAN ZICH ALTIJi: BE'rEJEN.
Ylist U dat de k aartavonden van de K,;i..Bo nog steeds iedere vrijdag-avond om half acht gehouden worden. De ~feer en de koffie is er bost, en ook de prij zen zijn hot meenemen waard,
S
Transport en
Taxibedrijf Voor warme hapjes ijs en Hengelo's bier zit' je heel gezellig hier !
"
W. v. Griensven
Joh. de Haas
GEFFEN Cafetaria ,,'t Centrum"
GEFFEN
telefoon 514 · telefoon O410 2 - 2 9 2
TB. BIJVELD
Patates frites - croquetten . - ballen gehakt - slaatjes - nassiballen - warme worstjes - loempia's - haantjes !
uw adres voor heerlijk smullen
Telefoon 04102-439
Zomer en winter ijs en ijstaarten verkrijgbaar
~àra~e
GROOS Repar,atie-inrichting
Verkoop van auto's motoren en bromfietsen Telefoon 205
ZAND en GRINT , RODE, GELE en WITTE CEMENTSTENEN BIMBSSTENEN Tevens sierplanten · fruitbomen, ligustrum en vaste planten
A. ROM ME Gejfrn
\\.EVERSTRAAT 3 -
·· ·· ' ·
Telefoon O 41 02 - 484
GEFFEN
'
Voor al uw
~walikit is .e.en _J_aak · nan n.erlr.oum.eu !
✓-
hranbstoffcn
De zaak van vertrouwen is:
*
nan ~oorn Molenstraat 1
~rm1()'sioffe11l1nunel ~effeu
Uitsluitend kwaliteitsproducten.
Papendijk 27 Telefoon 298
ill : :
Waxih.eb-riif .en luxe aut.o-n.er.quur
'
Depot: Ésso-Butaangas 'lll1J -tJttr c')( 'llllt
~effen lJiierfaz1inmt l1 'füelefoon O 4102 - 31
' . ,Wasi:nachines,f; rnuizen,IJzerwaren L
~- é'A!,i-c3, '1lt$Clt- ~ag_ema«.CtS
G ereedschappen . Bromfietsen Rijwielen, Onderdelen Huishoudelijke artikelen, Stofzuigers Electrische apparaten
~.ehr_ be ~inbcrcn MOLENSTRAA 'Î' HET AANGEWEZEN ADRES VOOR
maatklcbin,g ~- ~.erqag.eu PASTOOR v. d. KAMPSTRAA T 1 TEVENS
si.omen .en n:ern.en
* ~.e.en.o.eb-.ers _ ~raan- .en é',ffi{.e.elqanb-.el
i : .:
i
Bosto Oudors 9 Do ondorwijzorosson van do Maria-school richton zich met e on noodkroot tot U! Hot is ons allen opgovallon dat de kinderen de laatsto maanden zo ontzottond veol snoopon. Zolfs de winkoliors die bij onze school wonon geven dit volmondig toe. Of de kinderen eerlijk aan hot gold komen??? 1 t Is toch wol vreemd, als eon kind op school komt met con hoovoolhcid snoop waar ze zeker oen gulden voor hooft mooton betalen . ~o bedoelen niot met con verjaardag . Dit is eon dag é6ns in hot jaar ? Gn als hot kind dan de klas mag trakteren moot zo natuurlijk iets hobbon om dit to kunnen doon. Maar behalve do verjaardag gaat or goon dag voorbij, of altijd dezelfde kinderen (en dat zijn er hool wat op onze sc_h ool) he bben èn I s-morgons èn 's-middags snoep bij zich, · -. fo vv:\:ldon U vr a gen 9 ons to helpen die snoeplust eon be e tje te boperkon, Als U gold moegooft voor hot schoolreisje of voor Okki on Tapioo, of waarvoor dan ook, zou U da n oen briefje moe willen gevo~ dat U gold moogaf on hoovoel? Of U zou het geld in een envelop kunnon stop:pon en or bui ten opschrijven hoeve el er in zit on waarvoor. :Cn mogen wc -vragen ook do groten n-iot altijd. royaal met geld op zak te laton lopen? Ze zijn werkelijk zo groot nog niet 9 al groeien zo flink uit, dat ze zelf verstandig over zakgeld kunnen beschikken. · U zou do kindoron zelf liever oen snoepje kunnen geven, Ze leren dan met .weinig t6vreden zijn en hoeven de winkels niet plat te lopeno r.=et hartelijke d3,11k en vriendoli jke grooten 1 Hot personeel van de Maria-school,
Geffen.
WIST U DAT ER IEilERE ZONDAG NOG STEEDS+ 800 CENTEN IN DE . SCHA.AL KOMEN? IS DAAR DIE VAN U OOK NOG STEEilS BIJ? DOE HEM DAN DE GROETEN EN ZEG HEM DAT VOOR HEM LE ZONDAGSPLICHT NIET MEER GELDT. ZEG MAAR DAT HIJ ZIJN GROTERE BROER ZONDAGS NAAR DE KERK STUURT.
6 Attentie l 0d e n van do R.K. Boorinnonbond en B.J.B. en alle moeders van Geffen . Zoals velon roeds weten heeft oon missiozustor van de orde van do H. Geest hier onlangs - oen lezing gehouden en daarbij oen film vor t oo ndi die ons do ontzettondo armoede van haar missiogobi od liet zion. 70% van de kinderen die or geboren worden st e rft voor hot een maand oud is, er is daar gebrek aan al los 9_ a an et e n zowel als aan kleren, on nu gaat hot om het laa t st e. Genoemde zuster zou U erg dankbaar zijn voor wat go d..ragon klaren, nieuw mag natuurlijk ook 9 maar zo is al hoo l da nkbaar voor Uw afleggertjes, dat bewijst genoeg hoo groot de nood daa.r nog is. '7ij hebben die Zuster beloofd e on en ander voor haar proboron to rloen. Kijk dus mot d o schoonmaak uw kasten oons na of or misschien wat is dat U zolf 9 uw man of kinderen, en vooral ook onrendabel èabygoo·d ni e t moor gebruiken kunnen. Maak er oen pakj e van on bre ng hot op Woensdag 25 Maart naar hot parochiehuis, dat is dan opon van 2 tot 4 uur. Kunt U hot zelf niet brengen laat ho t dan uw kindoron doen, of geoft U oen van de bostuurslodon oon seintje dan hc1,lon vrij het wol op, Dat do kloron niet gohool in voraleton staat kunnen zijn begrijpt U zolf wol want dan zijn zo te duur aan h ot oversturen, on hooft nog niomand wat. \/ij hopen do Eorw. Zusters niet toleur behoeven to stollen on rokcnon op aller medowerking inzovor het k a n natuurlijk. Bij voorbaat onze dank. Hot bestuur R.K. Boorinnonbond De Schepers. Ons dorp was in het begin dezer oeuw, in ZlJn ecnvouè.igo en toch bonte samonstolling o e n afspiogeling van het gezapige landolijko on ook wel con bootje ruige loven in Brabant. 1 .'.'at nu vorloron is on weer kunstmatig folkloristisch wordt opgebouwd, was toen werkelijkheid . .ie zullen van do vele oude gebruiken, waarover we later moor hopen te vertellon er een noemen, die in veler herinnering nog zal voort leven als con vertrouwd beeld. van schoonhoid, rust en intimiteit. 1 i!e hebben hot oog op do kuddon schapen met herders of herderinnen, dio in het d.iepo najaar en winter ons dorp eon decor gaven als een mooie Gooise schilderij.
~ ired fila:gen no-or ,ro rijh.eroijfi
Onze autorijschool biedt U 't nieuwste op 'tgebied v. rijopleiding
dan naar:
J\utorijfir4nnl
f. ~dherfi-~ingens
gevestigd Rijksweg 81 -
Beleefd aanbevelend,
HEESCH
Autorijschool Piet Welbers-Wingens
(voor velen reeds van ouds bekend)
Voor uw pracrische en theoretische lessen
Telefonisch bereikbaar0412S-5 35
houdt u van vogels?
Het Wit -Gele Kruis 'n Vereniging waarvan U lid moet zijn!
wendt U dan tot een erkend vakman. Wij staan voor 100 % in voor GOEDE en KW ALITEIT vogels. Ook ruilvogels
Doel : Behartiging van de Volksgezondheid in de ruimste zin van het woord. Zij begeleidt U van de wieg tot het graf; praenatale zo~g, kraamzorg, kinderhygiéne, wijkverpleging, t.b.c. bestrijding, geestelijke volksgezondheid · en bejaardenzorg.
In en verkoop van alle soorten groot en klein VOGEL EN ZAADHANDEL Gratis advies omtrent alle soorten vogels
Sj ef v. d. Be r g
van déze bij uitstek sociale vereniging bij de wijkverpleegster, bode of bij een der bestuursleden
Oude Kerkstraat 40 - Oss Telefoon 04120-4201
l:oekt , ge3onoe geesiuerrijkenoe nnifipa:nning ? ~,e
Geef U op als lid
'6 winter6 '6 zomer6
BINNEN BUITEN
voor kwa Iiteitswerk
!
<i.effemw paracqiebihlfotqc.ek Schilders- en Behangersbedrijf
Maandelijks nieuwe voorraad. Er is nu een ruimere keus in wild. . westboeken, . romans, detectives en boeken voor onze schoolvrije jeugd. '
Geopend 's zaterdags van half zeven tot half acht.
J. M.
v.
G.OG H
Bergstraat 29, Geffen . . Verf -
Behang -
Schoonmaakartikelen
Voor een smaakvolle inrichting van Uw woning is het beste adres :
Alleenverkoop van WeBe-meubelen Epeda-matrassen Heug af e l t -v 1oe rb edekking
~
r.eu1. FOTO
f'4
P/0
!l!:!68~1:l'B~~i
VAKFOTOGRAFIE, FOTO- EN CINÉHANDEL
Ook in ons filiaal te Geffen, Pastoor v.d. Kampstraat 10 Telefoon 0 4102 - 260 bieden wij U 'n volledige sortering rol- en kleinbeeldfilms in zwart-wit en in kleur, flitslampjes, fotolijsten, fotoalbums, fotohoekjes enz. enz. Voor pasfoto's kunt U terecht elke zon_dag van
9-10
uur en vo-lgens afspraak
7. Terugblik op hot 60 jarige bestaan van de N,C.B. De N.C.B. werd in ons dorp opgoricht op 1 Jan. 1904 onder het vol gonde bestuur: o. · v. Krey-voorzitter, H. Heymans-secr., Joh. v. · Esch ondorvoorzi tter, ·Joh. v. Hor pon en L. Ruys-bestuursleden, Ka.pel aan B.v. Kriek&n fungeerde als geestelijk adviseur. Do notulen zijn alleen intact vanaf 1917. Hieruit blijkt dit de socr. zaakvoerde r toon al het werk nog moest doen voo r f.100,- per jaar. Op de alg. vergade r ing van 20 Jan. 1918 werd besloten dat hij f. 125 ~- per jaar zou gaan verdienen en in 1920 weer verhoogd met f . 25,- tot f. 150, - . Uit de notulen blijkt duidel ijk dat de boerenorganisa tie tot 1923 iri de kinderschoenen heo ft gestaan, wat ook niet to verwonderen is. Niemand wist precies hoe zo'n organisatie moest worden opgezet. Maar ook waren er in die tijd nog weinig mensen dio geschikt waren om zo ' n organisatie to leiden. Daar kwam nog bij dat do meeste boeren financieol tamelijk kwetsbaar waren en zodoende e r g terughoudend in plaats van actief lid te worden. In 1923 werd nieuw leven ingeblazen door Burgemeester J.Veltman in het bestuur te kiezen én tevens in te zetten als voorzitter. Op 17 No~. - 1925 werd inges6hreve~ om het meel vanaf 1 s-Bosch naar Geffen te rijden vooi 0 1 18 per 100 kg. door A. Ketelaa rs welke dan ook het laagst was. In 1926 schijnt er al wat vooruitgang onder de boerenstand te zijn. -_·:a nt op de alg. vergadering van dat jaar memoreerd de geosteli jk adviseur: 'llhoe in de tegenwoordige tijd door de boe·ren wordt geijverd hun bedrijven nieuwerwetsch in te ric hton, wat hij toejuicht on.d er voorwaarde, dat zij in het vervull e n van hun goloofsplichtèn oûdervvetsch zullen blijven" (letterlijk ovorgenómen uit de notulen). · Hoe dichter we echter bij de jaren dertig kwamen hoe erger het wordt voor de boerenstand. En elk jaar dat we de dertiger jaren ingingen moesten de boeren de buikriem een gaatje aanhalen, In '1935 was de toestand zo nijpend dat op de alg. vergadering besloten wordt een bezwaarschrift met al l e mogelijke grieven en bezwaren op t e sturen naar het hoofdbestuur tè Ti l burg.Ook die konden er niets aan r edden. In do oorlogsjaren is er niets van de N.C.B . uit gegaan daar deze niet langer mocht werken van de bezetter, Na de oorlog is het organisatieleven weer met krachtige hand aangepakt, en hoe alles zich he eft ontwikkeld hebben do meeste lezers zelf op de voet gevolgd, zodat daar weinig over geschreven hoeft te worden. Op 21 Jan. van dit jaar hebben we het 60 jarig jubileum- op -een f eestelijke wijze gevierd. De N. C.B. de secr.
8
PRO GRAI.V.IMA VAN IJE GO:CIJE '.VERK . Vr ijdag 20 Maart gelegenheid om te biechten vo0r en na de H.Mi ssen ·en ' s - avonds van 7 ~ 8.30 uur. Zaterdag 21 Ma a rt voormiddag van 11 namiddag van 4 en 7 Palmzondag
12 uur . 5 uur 8.30 uur
Om 9 ,15 uur begint de plechti g e palmwijding en processie achter in de kerk , waar ook de palm~ uitreiking plaats vindt 1 waarna wij in processie de kerlc in trekken. Om half tion Hoogmis.
Maandag , dinsd ag en woensdag in de goede ·week is het clagelijks biechthoren van 7 - 8.30 uur 's-avonds. ' .-itte Donderdag
4 uur n.m. IL :Mis voor de kinderen van de
school en allen die ' s- avons verhindera zijn. Op witte IJoné!. e rdag staat er een mand achter in de kerk waar in men fruit en andero gaven kan neerleggen voor de zieken van de parochie. 8 uur 's- avonds vieren wij de instelling van de H.Eucharistie on het Priesterschap met eun Pl, H. Mis. Sluit U zo veel moge l ijk aan bij deze H. Mis door Uw H;Communie. Van
9 - 12 uur aanbidding van Christus in .hot H.Sacrament.
9
10 uur Elst, Broekstraat, SiJoorpad, · Kcrkstr. : Molenstraat en omliggende straten. 10 :: ..11 uur · 3ergstr. Brodoweg, Loiweg, Oud·e: Baan, ·veld-straat:, : ~ijkswog, Papendijk 6n omliggende straten . 11 - 12 uur Kloostorstr., Dorpstraat, He ,., gs·- torstraat, Pastoor v •.d. Campstraa t, Runrotst r . van Coothstraat en omliggende straten,
Goode Vrijdag
Biechthoren van Ü - 12 uur namiddag orµ 2.30 uur plochtige , krui~'a eg . Om 8 mir herdEJnking van .het · stor_ven van Onze ~foer J e zus Chrit3tus, onder dozo plecl;ltighoid is e r gelegenheid om te communicoren. Paaszaterdag
In do voo r middag kan achter in de ke r k wijwater gehaal d wo r den. Gelegenheid om te tiochten van 11 12 uur on van 4. - 6 uur tot uiterlijk 6 uur.
11 uur Plechtige Paaswake met wijding van het vuur, paaskaars en doopwater. ·· · - -· naarna de H. Mis tot besluit v'a.n de vastentijd en de i nzet van het pri estorf eesto VoL' zorg tijdig Uvv Paasbiochtj houdt U st rikt aan de biechttijden, l oof moe mot al wat de H. Kerk ons dc,ïÉ) <lagen biedt, Donk nog oons ext ra aan Uw vastonoffer dat U op eerste Paasdag- meo kunt brengen naar de kerk 9 en be r eidt U voor. op oen zalig _Pa~sf3ost. Ziekon of be jaarden waar niet r ege lm at ig de H, Communie wo r dt thuis bezorgt, kan men voor Palmzondag opgeven op do pasto ri e.
-
0 -
•
-
0 -
0 -
0
~
t -
.0 -
. ;
Daar de oude rs op de ee r ste plaats ve r antwoo r delijk zijn voor do godsdienstige opvoeding hunner kinderen, is 't voo r do hand liggend dat zij met hun kinderen zondag's de H. Mis bijwonen. Daarom zullen we de kindermi_s van 8 .30 uur vanaf le Paasdag _l aten verv!3,llon en dozo H, ths toegankelijk stellen voor al l en. Tovens komen daardoor me er zitplaats en vrij voor de grot ero menson, zodat wc nou ve.rwachten dat iede r voortaan plaats zal nemen in de banken.
10, Pastoors van Geffen III 1830
Joan. Verhoeven van Schijnde+ ass, Verhoeven in 1827 assistent te Nuland 9 werd in 1830 tot assistent te Geffen benoemd, In 1832 word hij tot · Kapelaan te Veghel bo~oemd on .in 1844 tot pastoor van Breughol, Door zijn zwakke gezondheid viel hem de bediening als pastoor alléén zeer lastig, daarom benoemde de aartsbisschop Joan Zwijsen hem tot pastoor van Deurne,
1832
Christ. Petr. v. Roosmalen. Van Roosmalen 9 17 Juli 1793 te 's- Hertogenbosch geboren, kreeg in 1816 zijn aanstelling tot professor aan het · seminarie I sectie, Hij werd in 1824 tot Kapelaan te Veghel benoemd en in 1832 pastoor van Geffen. In 1852 werd hij pastoor van Netersel, Hi j overleed 1 Jan,1871,
1852
Henricus Piggon van Berkel. Piggon geboren 5 Mei 1804 9 professor aan het klein seminarie 1831 9 praofoctus studiorum 1836, professor dor H. Schrift aan hot groot seminarie 1838 9 werd in 1852 tot pastoor van Geffen lenocm~. In 1861 word hij doken-pastoor to Oss on op 23 Oct. 1870 kanunni k van St, Jan te 1 s - Hortogenbosch. Hij logde in 1872 do pastorale zorg neor. Tijdens dezo pastoor is· hot l iefdegesticht te Geffen gevestigd.
1861. Henri cus van do Poel van Bakel. Hcnricus, jongere broer van Johan Fordinant van de Poel deken-pastoor to Ifousdon,. geboren 24 Nov . 1815, werd in 1842 ass~stcnt en het volgende jaar kapelaan to Ge ertruidenberg on in 1856 to Erp. In 1861 word hij tot pastoo r van Geffen benoemd, P.C. Hendr iks, Dorpstraat 10, Geffen.
Radio Band recordersenG ram ofoons Wasautomaten Diepvriezers Haarden en Kachels Wasmachines en Centrifuges Alle electrische apparaten Alleen eerste klas merken Eigen service diensten
Frans v.d. Hanenberg GEFFEN Rijksweg 8 Telefoon 04102-206
*
Ziet onze etalages en shÓwrooms
Voor
Café E. van Bergen Dorpstr. 28 -: ·t el. 04102-5~0 Geffen
accuraat
k fl ip pen volgens de laatste mode
naar :
Xo.~
t1ia,p,~ten1'.ieA <JVJ,ellig, eu.en ~ ! (M).Q.i
PRIMA BILLARD
H. KO R T H OUT Papendijk 13 Geffen Volledig gediplomeerd, Annex parfumerieën ,,,.
Il)
w
voor uw textiel werkkleding diverse sportartikelen w bedden en dekens • ~ stomen en verven 0 CJ Reclame: 2 paar nylons f 1,!:"' kleine maten met en zonder naad 1:1:
~
Fa. Tonny v.d. Heijden Dorpst raat 2 7
Geffen
tel. 412
Th. J. de Veer 1- SEL TEN Scltiláer~beáryJ
o4annemer Dorpstraat 24 a Geffen Voor
nieuwhé)uw en . Telefoon
287
on·d erhoudswerken
De roem van de verf spiegelt zich af op de schilder! Dorpstr. 20 Geffen telefoon 0 4102 - 391
...
ll.
Do Geffonso wiolorclub
11
De '..~Jindmol0ns 11 •
Op i nitiati ef vanide Hoor P. Romme werd op 23 October 1963 een oprichtingsvergadering belegd in Hotel "De Gouden Leeuw". Dat de Hoor Romme hier met deze geste de spijker op de kop heeft geslagen bleek al hool snol uit de vo l o wiolerenthousiasten 9 die zich spontaan als lid opgaven. Op do oprichtingsve r gade ring vo oldën ook de uitgenodigde horen vo e l voor eon Geffonso wielerclub en kon heel snel oen voorlopig bestuur worden govormd 9 dat zich direct mot beide schouders onder de hen opgedragen taak zotte. Om de club 11 De TJindmolons '.' to noemen was een ideo van de Heer Th. Bijveld, die hiermede de twee Geffense molens bodooldo die -~ oorlang alloon met voel snelheid effe ctief waren . Hot huidige bestuur 9 kapelaan A. Crooymans-Go o stolijk Adviseur, P. Romme- voorzittor, A. v.d. Moul enro ek-secretaris , Th. Bijveld~ ---- ponningrnooster, Jo van Lee en R. Schuffelers- commissieleden, is begonnen mot een ballpointakti e om ge l d in de kas te krijgen. Hi ernaast worden donateurskaarten verkocht on werd er eon succesvolle lodenaktie geho ud en, die in eon zee r kort tijdbostek 50 l8den opbracht. De club telt momenteel bijna 60 leden waarvan e r thans vier actief de wielersport beoefenen en straks do kleuren van de 11 Windmol0ns '' zullen moeten verdedigen in de v,ielerwedstrijden. Onzo re~ners zijn momenteel: amateur P.J" van Hoorn H , Schuurmans nieuweling 1 ,'; . Boekestein nieuweling A.C.Boekeste i n nieuweling De training en verzorging van onze r enne rs is in kundige handen
van de He e r Schuffelers, di0 vroege r zelf ook. als onafhankelijk renner in Bolgi~ en Nede rland velo successen op de weg g~bookt heeft. Op zijn voorstel is de vereniging overgegaan tot aanschaf van dr i e nieuwe hometraine rs(ln do carnavalsoptocht hebt U ze in vro rking kunnen zien). Hot is voor onze renne rs dus mogelijk onder al le weersomstandigheden hun conditi e op peil te houden, of zelfs nog op te voeren. Als belangrijkste onde rde el st a at op ons programma het organiseron van eon echte Geffonse wielerronde. z i 0 vo 1 g . b 1 z •
12. Het is ech tor niet zo makkoli jk als vel(3.µ _wo.l donken. Alle en d e organisatie v 3n zo'n sportevenement komt voor ons op ongevoor f. 1500,- ~ ij woton achter dat met do medewerking ~an de vele wielorenthousiasten en do steun van de gehele gemeenschap dit in Geffen te realiseren zal z.i jn 9 en deze ronde uit zal kunnon groeien tot een jaarlijks terugkerend festijn. Mochten er nog belangstollonèon zijn dio voor onze club interesse hobbon, dan kunnen zij zich als lÎd bij eon van onze bostuursledon 2anmolden. Do contributie zal zeker geen bezwaar zijn, dozo bodra~gt n.l. slechts f. 0?50 per ma a nd. Hot Bestuur, vervolg Do Schopors (van blz. 6) In hun stoffige en sl9nterondo gang zwierven ze door on l~ngs het dorp, naar voedsel _zoekend l angs de walkanten van de sloten? afgegraasde drieskes on dijken, waa r altijd nog wol iets to vind on was voor dozo woldragors. Hot gaf geen moeilijkheden met hot vorkoor, on velo booron stelden wel prijs op het ogalisorond bozook van de kudden, omdat do togonprostatie bemesting was. In do koude dagen, als oen gure noordooster zo van do volden droef, zwierven zo wol eens langs den ouwen bogord rond do wiol en door de vlijmdstraat 1 waar zo gedeoltolijk beschut waren tusson de huizon. Dan was oon vriondolij ko uitnodiging van Door van Hannosscn eon fijne aanleiding om koffie to drinken on zich to wa rmen bij den haard.Vol vertrouwon op haar hond 1 dio d0 orde wol zou handhaven en onze vorzokering9 dat wij haar plä.ats zoudon innemen tijdons haar afwezigheid. Mot ijver proboordon wc op even virtuoze wijzo als zij deden met het schopersschopjo 1 de kluitjes aarde naar do buiten do lijn afdwalende schapon te werpen, wat ons altijd mislukto. Vfo vonden hot hoorlijk om do illusie to beleven, dat we een kudde schapen kondon lcidon 9 maa r later, toon we de poesie on de proza bezongen in velo bookon ovor hot herders-bestaan, ons weer herinnerde, toon dachten we aan do koude gure winterdagen waarin do veel bozongon hordors eon koud kleumend baantje hadden, waar allo idialisme aan ontbrak. Kuddon schapen to houdon is voor de bewoners van Brabant niet moor mogelijk.Heide, sloot on walkanton 1 ovongood als braakliggend l and zijn niet moor toegankelijke Weor een van dio mooio boelden dio we nog koesteren e n in vertrouwde kring van leeftijd-genoten graag bepraten, als velo andoren voorgoed in de gal lerij van hot verleden zijn bijgezet. Oud Geffenaar.
Café tt De Gouden Leeuw'~
H. VAN ROOY Levensmiddelenbedrijf fijne Vleeswaren Rookartikelen
~aaluerhuur voor BRUILOFTEN FEESTEN
Diepvries vis groenten i ! fruit, wild croquetten
VERGADERINGEN e.d.
Veldstr. 8 GEFFEN Telef. 285
J.
l
v. LEE - Dorpstraat S - Geffen
_ _ __ ___n_o_r_p_s_tr_a_a_t 21 - Geffen
I l
Yladio. - :Leee(J..iiie
!.
W.R.VAN ERP-VAN KREIJ
Electrische installatie's · Sanitair en Waterleiding Wasmachines, Centrifuges Haarden, Kachels en . Gazelle rijwielen
J.
Boerenleenbank
·~rogis±ctij
Geffen
~orpstnmt 14 - Cieff~n
':De 4'paarl,ank
' r,oor ieáereen •
Verzorgt ALLE bankzaken, voorschotten en credieten. Jeugdsparen met 10% rijkspremic. Ambtenarensparen met 15% of 250/o rijkspremie.
Kassier:
J.
voor voor voor voor voor voor voor voor voor voor voor , voor
~roos
vitaminen en levertraan pijnen, asperinen, aspro enz. anti hoestmiddelen zwitsal~artikelen verbaritimïddelen 'b ~b'y voeding háarlakken crems nowa-huispermanent verf en aanverwante artikelen schrijfbehoeften speelgoed
M. SCHUURMANS
Dorpsstraat 51
-
Telefoon 209
Giro 35591
P. GROOS - Dorpstraat 14 - Geffen
Rund- en Varkensslagerij BERGSTRAA T 3 4 - GEFFEN
OL tt. à. lbreijàen-tt. à. Jas Dorpstraat 26 Geffen Telefoon O 41 02 - 267
Telefoon O 41 02 - 338
HANDEL IN
tuin -, lanbhoum7ahcn en pootz1oeà ALLES UIT VOORRAAD LEVERBAAR !
Specialiteit . in fijne boterhamartikelen
I• ~e ,li~Bcnoe ,t~oicl" HOTEL-CAFE-REST AURANT
i: •♦•
♦
11
TE GEFFEN Bekend in Binnen en Buitenland door zijn voortreffelijke keuken en dienstverlening
- ®araz1c ~n J\utomolirelheàrijf
DÉ AANGEWEZEN ZAAK DINERS met als specialiteit:
:
G. VAN CASTEREN
:
♦
: : ♦
P.S. Hebt U onze Indische gerechten . : al geprobeerd ? ? :
®rafmonumenten ~atuurzieen
Caltexproducten
Papendijk 35 - Geffen Telefoon O 41 02 - 363
♦
een voortreffelijk gebraden haan. Tevens uitgebreide sortering dranken tegen concurerende prijzen voor huwelijks- en andere feesten.
4'iJit4,& QL ®. ~. nan àc ~iji
i
St. Rochusstraat 2
ORTHEN TELEFOON 32885-0 41 00
13. "Nooi t - Godacht II nieuws. Van do Koninkli jko Nodor l andscho Voe tbal:rnnd 1 Afd. Noord- Br abant 1 ontvingen wij een lijst van spelers wolko nog medisch gGkeurd dienen te worden,
r
53 · J. v.d. Hoijdon 59. P. Hoijmans 79 . A. v.d. Kamp 90. H. van Loo 96. B, v. Lindor 103 J. de Looyor 120 Jo van Tuyl 163 Th. v. Vugt
168. 174. 182. 183 185. 186. 188. 190. 151. 0
, ·
Anè.ro V, .-Yanrooy W. v·a n .anroo y W.M . Cremers A. van Ravenstein C. G. van ·-:anrooy A, Glouclomans P. Damon J. Hendriks P. van :?.i jn ,'
Dozo lodon zull en ½innonko r t de gelegenheid krijgen zich modisch te lat on keuren. .,-ij willen er nu echte r reeds op aandringen van deze laa tste- kans gebruik te maken. Spelers wolke niet medisch gekeurd zijn zullen in de toekomst n.l. niet mee r voor opstel ling in oen der elftallen in aanmerking komen, daar onze ve r eniging voo r ongekeu r de spelers een boete van f. 1, - por wedstrijd ve r schuldi gd is. Nadore bijzondorhedon zullen nog wo r den bekend gemaakt. 1
Toto - nieuws. Het aa ntal totoloden van onze ve r eniging treidt zich riog steeds uit on bedroog op 1 Maart reeds 191. De kans dat nog dit seizoen do 200e deolnemor zal wo r den ingoschrovon is dus zeer zeko r aanwezig, Evenals do 175e zal ook do 2000 deelnemer oon doos sigaren/bonbons naar keuze worden aangoè oden. Se cr. v.v. "Noo it- Gedacht" P.C. Hendri ks.
14
0
•
ve rvolg van Februari- nummer. Lovcrantios aan hot F):'anso lager. lle }.1 ranse legers teordon op_ hot l and Vifdar ze zich· bevonden. Haast do plundering door afzonderlijke soldaten iiaren er do officÏole lovoranties. In he t 1'Notulenboek dor · Municipali toi t van Geffen 11 staan de volgcmdo l ovoringon aan hot F'ranso le ger gonot co rd : 7
11 121 51 10745 233995
paarden ter waarde van 1507 gulden 11 il beesten 7475 11 11 schaiJon 438 11 li takkobosson 427 Il Il pond hooi 2339 11 Il stroo 411 Il 11 142 zakken haver 995 11 dekons,lakons onzo Il 214
Als mon in Goffon blij gowoost is mot do niomv verworven vrijheid 9 dan hooft men or in alle goval oon boho_orlijke prijs voor botaald. Omwuntol ing van hot dorpsb0stuur. •rorwi jl in DE.n .Bos ch de F:cansen direct na do v e rovering al oen ni euw stadsbestuur aanste l den, bloof bij ons he t dorpsbostuur voorlopig nog in handen van do porsonon 9 dio door . do Vrouwe van Guffor.i waren benoemd. Dit klopte echter niet met de nieuwe opvattingen die door do Fransen waren moogob r acht~ Vrij ho i d 9 Gelijkhe i d van allQ menson on Oppergezag van hot Volk. In tlaart 1795 kwam oen officiölo mododoling hi e romtrent ui t Don Haag (waa r de nieuwe :covolutionairo richting intussen do macht in handen had gckr8gon) en kort daarop kregon de· Go ffonaron voor hot eerst in do goschiodonis do.kans om hun oigon bostuurècrs to kiozon, Blijkbaar was do oudo ploog van zevon schoponon niot populair 9 want niemand van hon word gokozon. De gokozon 11 Munici pali toi t 11 (zo heotto hot voortaan naar Frans voorboold) bevat uitsluitend nieuwe namen. Presi dent wo rd Hendrik Baarsi l □ don~ Pote r Vcrhooven 9 Johannes van Kroy 9 Jan van Br p, Gijsbert van Erp 9 Jan Mul de rs on Co rnolis van Grey. Drost J. H, van Hoo r n bleef in functie, vo rvolg blz. 15,
15.
"'
Ook in officiële brieven komt _d e nteu:w,e . geest voortaan tot uiting: aan hot hoofd do r brieven sfaat - 11CfoiîjÏd1.eid, Vrijheid, Broederschap, Geffen 2 Oct. 1795, hot eerste jaar dor Bataafse Vrijheid 11 ; de geadresseerde wordt aangesproken met 11 Burger 11 of "Burgeres 11 , aan he t slot vóór de ondertókening· staat ''Heil èn ·Broederschap 11 • Ook op het gebied van ·K~±k ert School begint do'i6estand te verandorom het katholicisme bevrijdt zich uit de onderdrukking. Op 7 januari 1795 krijgt Drost van Hoorn van Pastoor de .Vet~h' . nog zijn 30 gulden 11 r o cö gnitie 11 uitbo_taal!i, maar op de . qui tantie staat dat hij hot bedrag z;al - teruggeven als dat geoi 9 t :wo;rd t. Lat.er in 1795 wordt de .prot.estant 1.' lillem van Dremmon ontslagen als, school mooster on veFvangon door de ka~holiok Jan Richeller \ (Van: dozo benoeming zou mon voel spijt krijgen~ B.icholl<_3 rloek ongeschikt voor het onde r wijs on zou zich later ontwikkelen tot oen berucht misdadiger, die tor dood veroordeeld en torochtge steld word). Enkele jaren lat e r komen do grote kerk en de pastorie weer in handen van do katholieken, Andere nieuwigheden, Niet alleon in hot pl~atselijk bestuur gaat do volksinvloed zijn rol spe l en, ook in het bestuur van do provincie en van het land in zijn gohoel dringt de domocratio door . Noord-Brabant schikt zich niot langer in zijn onvrijheid en kiest een eigen volksvertegenwoordiging, die de naam krijgt van "Representanten des Volks van Bataafs Brabant 11 • Voor heel Nederland kiest het volk een Nationale Vorgadoring, die a ls taak heeft voor de Bataafse republiek oon grondwet te makon. Ook Geffen doet aan doze verkiezingen mee. Geert de Bref wordt hier tot "kiesman" gekozen en gaat Grave en Hoosch verzoeken om deol to nomen a~:m de ve rki ezing van een "Representant van Bataafs Braband". Even lator (26 jan. 1796) gaat Joh, v. Erp als Geffonse kiesman na~r Grave om samen met do kiosmannon van do andere gemeenten eon lid van do lfotionale Vergade ri ng te kiezen. Zo vms ook in Geffen de niouwo tijd begonnen, vervolg van blz. 3 (wegens plaatsgebrek) Dankbaar jegens U allen zijn ook wij 9 zijn familioledon 1 voor Uw medeleven en bolangstolling tijdens de ziokte 9 het overlijden en do begrafenis van onzE:: diorbaro ovorlodono. Ofschoon door dit heengaan hot kontakt mot Geffen enigormato wordt vorbroken,do laatste rustpl aats die hij tussen U koos, zal voor ons een blijvondo on Qankbaro herinnering levendig houden. Het moge U allen goed gaan. Nam0ns de Fam. v.d . Pas, F.A.A. v.d. Pas,
16. Gemeente Geffen. Geboren~ 4 Febr, Henricus Adr, Jos, nraad 9 Leiweg 4. 14 Febr. Johannes Franc. M. v. Lithi Papendijk 20 Overleden:
3 Febr. 6 Febr. 6 Febr. 26 Febr.
Gertr. v.d. r.'! ouw-Steenbe:rgen, Aleida Koeneni Henricus Adr, Jos. Draad 9 Ger. ';/ilh. Henr. v. Rod.i jnen,
_G_O_G_O_
oud oud oud oud
77 jaar 61 jaar 2 dagen 8 maanden
Voor al Uw
Landbouwwerkzaamheden kan men ook in
GEFFEN terecht
LOONBEDRIJF
G. v. d~ RIJT Runrotstraat 7 ~ Telefoon 530
GEFFEN
Drogisterij "TINA" Poeders Crémes Nagellak Lipsticks Kleurshampo Huis permanent Haarlak enz.
Verbandmiddelen Aspro-Asperine Levertraan Vitaminen Hoestdranken Anti Grieppine enz. Bloedwijn Pleegzuter
Verder ALLE BABYVERZ0RGINGS- en VOEDINGSMIDDELEN
Textielhandel
J.
van Orsouw
Dorpstraat 23 -
GEFFEN -
Telefoon 268
f/1/
d~
--S?îtFS~
CAFE-RESTAURANT
.. DE BAR RI ÉRE.. "Als de boeren niet meer klagen En pastoors u niets meer v~agen Zijn w'aan 't einde van de dagen.
Zijn er nog mensen die het niet weten om eens
lekker HAANTJES te eten kom dan hier bij de Brier ! Voorraad heb ik ook altijd voor een avondje of gelegenheid.
Autorijschool "SUCCES.. Wilt U zo spoedig in bezit komen van een RIJBEWIJS, ga dan rijles halen bij
Daarom zal ik niet versagen :
AUTORIJSCHOOL "SUCCES"
Ik smeek om "Gezinsbijdragen"
met de nieuwste Opeis
· rijlessen zijn bij ons f 8. -
DE PASTOOR
per uur
AUTORIJSCHOOL 'SUCCES' Heesterscheweg 8 Geffen v.d. HEIJDEN
P.J.
qoilt 9,{ 'laan bouwen ·
·?
dan naar
'93ouw&eárYi
.
- ~►~ . Firma 0. DE VEER & Zonen GEFFEN
TELEFOON 255-367
-+-'
i::: Q)
.§ .. t:: .
Voor d~1veizorgirig · voor ·al Uw 'BLOEMWERK
0
W.
Cl.) 'm ' ., 1' '
, ...
< .. •.
'I · ••
Kamer- en t\J.inplanten ·Bloembollen Suijbloemen
t/3l~enûslerij Gfcnen Papendijk 3·3 ·~· Geffen
Verdienen
eist rekenen en wie rekent
voedert met drievoudig gewaarborgde
C.Y.l.voeders
► ►
►
Wetenschappelijk samengesteld uit de beste grondstoffen. Aan de praktijk getoetst op onze C.V .1.-proefboerderij SCHEVICHOVEN. Voortdurend geconrroleerd door de Stichting v0or Veevoe dings Onderzoek (S. V.0 .)
Wederverkoper voor Geffen :
L. M . VAN ERP, Bredeweg 31 te Geffen Telefoon 04102-466
z < n
.,,
0
z
-n
m
n
-t
m 1 l>
-t rm m
-,, V,
n :c 0 C -t m
z
C')
m
-n -n m
Ê~~~:==.=====~~;""'-
z
1
·:·,..
,'
' •
':,
,.
~
li'f;
. , .., ..::;.:,.1, ·,,~ . . ,' ·,1,;•,;•1,:r,11, 1'1,\ J , ', ", l \· :•::IJ , l ll J
•'I
. •.
1 ~ ,...,,
'•,,\,', ) 1:~•!I ... , \ :1-t · ~ f : , t ·~~ -1''4....:;,,.;._~,.......--'----~
¾r.~
~
0