C. A. V. GEFFEN Voor al uw
•
Veevoeders
• Bedrijfsgoederen • Kunstmeststoffen Als extra voordelen
•
Kwaliteitsproducten
• Gunstige prijzen • Uitkering van winst Nu de uitkomsten op vele bedrijven minder gunstig zijn is het zeker zaak, z o v o o r d e I i g mogelijk aan te kopen
~1io&itee1i u..an d.e u..0,0-1tdeeen u..an ffe1amene~1te aan.f<;oo.,p !
Voor een smaakvolle inrichting van Uw woning is het beste adres :
TH. GROOS Woninginrichting
..
GEFFEN Tel. 04102-203 Alleenverkoop
van WeBe-meubelen Epeda-matrassen Heugafelt - vloerbedekking
Diep Vries KASTEN Koelkasten
en .KISTEN
Wij hebben reeds een diepvries-kist van 350 ltr. voor
f 850.-
en een koelkast van 125 ltr . voor
f 298.-
Vraagt gratis inlichtingen bij :
Landelijk erkend electrotechn. installateur
Eigen service-diensten Telefoon 206
Voor griep en verkoudheid : voor pijnen Maagstoornissen Verbandmiddelen Poeders Nagellak Lipsticks Crêmes Vitaminen
Reparatie-inrichting
Ver.koop van auto's
naar DROGISTERIJ VAN ORSOUW Ook hebben wij alle verzorgings- en voedingsmiddelen voor Uw baby.
motoren en bromfietsen
Drogiste~ij va'n Orsouw Telefoon 2 0 5 Geffen
Dorpstraat 23 - Geffen
Het adres voor fijn~ vleeswaren en moderne vleesschotels
l I!
Let tevens op onze w e k e l ij k s e aanbiedingen !
!
S lagerij H. van Ravenst~in
BOERENLEENBANK GEFFEN '9)è,
Tel.
241
- ~~.ffen
-~ ,b
C. F. v. Erp-Seelen
4'paarbank ,
KERKSTRAAT - GEFFEN
i,oor iedereen • Verzorgt alle bankzaken, en credieten.
voorschotten
In het centrum van het dorp een vertrouwd adres
Jeugdsparen met 10% rijkspremie . .,
Ambtem~rensparen met 150/o rijkspremie.
o_f
250/o
landbouwmachines huishoudelijke artikelen
Kassier: J. M. SCHUURMANS Dorpsstraat 54 Telefoon 209
-
Giro 35594
radio en televisie
voor
Uw. adte/.J
u..CJ..0/i
• Drogisterij Kruidenierswaren
• Speelgoed
Rookartikelen
• Schrijfbehoeften • Huishoudelijke artikelen
P.GROOS Dorpsstraat 1 4
Honden- en Kattenbrood Konijnenkorrels Vogelzaden en alle soorten mengvoeders
Beleefd aanbevelend
R. SCHUFFELERS
21e J3"U!cPw-f.L en de 'Aa!lo..o.li !J1j, iiJn et 6.eide (J..O..O..li dat U g,ue 6.ent met de g,~in!fl.ij,dtz,age dan Pw..e(J..en 'fÎf niet iteedtJ 6li.ju.en Wiag,en Voor al uw
TEX TI EL
J. Verhagen
-naar
Fa. Tonnu u. d. Heiiden Dorpsstraat 27
GEFFEN Tel. 412 Ook alle soorten Werkkleding in een zeer sterke kwaliteit Dames~ en Herenpullovers en ~Vesten Diverse Sportartikelen Stomen en Verven Onze artikelen zijn niet duur, maar duurzaam
'-
HET
AANGEWEZEN ADRES VOOR
Maatkleding J. Verhagen IS
Pastoor v. d. Kampstraat 1
Le ven sm iddelenbedrijf bezorging aan huis per a uto SPECIALITEIT in
W. v.d. Goor-v. Wanrooy
rookartikelen Ruime keus, goede kwaliteit
Ga·rage en Automobiel"bedrijf CAL T EX P RODUCTEN
C. G. M. v.d. RIJT PAPEN DIJK 35 -
Het adres voor Uw
Levensmiddelen rookartikelen suikerwerken bier en limonade
W. v. LINDER GEFFEN Vlijmdstraat 11, Telefoon 04102-413
SHELL
GEFFEN
-
Telefoon 0 4102-363
Café" E. van Bergen Dorpstraat 28
Geffen
f.t1tima 6.ieea1td ! GEZELLIG ZITJE ·
C. v.d. HANENBERG Rijksweg 3 Tel. 217 Geffen
Als Past oo r ben ik erg blij dat ik o ok eens een b a relingske ten d oop mag houden. 't Is wel een heel apart geva lletje, want niemand zal precies uit kunnen maken wie de vader en moeder of wie de peter en meter ervan zijn. Maar het is er en dat is het vo0rna21mste. En het heeft nög een mcc ie naam gek regen ook .1 ·11 Torenklanken 11 • Ho e veel eeuwen 4-5-6 ??? hebb en er al torenklanken over Geffen geklonken?. Ja onze Geffense toren heeft een lange geschiedenis achter de rug. Als hij eens kon vertellen wat er in en r ondom hem heeft plaats gehad, wat zou dat een interessànt verhaal zijn. ?.fa2r om op ons borelingske terug te k o men. Ik hc op dat het de li eve ling van alle parochianen zal worden, en dat ied er een.graag zijn medewerking zal geven om het sp oe dig tet v olwass enheid te laten komen .. Want z o 'n par o chieblad kan veel betekenis hebben v oo r de par ochieband. To t heden lag die parochiebinding bijna uitsluitend op de preekst o el. Da2r werd aan de beminde par o chianen beminnelijk meegedeeld waarv co r ze deze week mo esten off eren 9 wat er . deze week z o al te d oe n z ou zijn; in de kerk, in het jeugdhuis 9 in het wijkgebouw 9 in de scho len enz. en2. Geen wonder 1 dat, t o en we de z o ndagse ~iturgieviering (voo r s o mmige par ochianen bijna de enige Gc dsverering) de H. Mis, wilden zuiveren en daarom o nder die M. Mis alleen het Wo ord Gc ds wilden laten · verk ondigeri 1 geeri wo nder dat een zeer vr0 me bejaarde vrouw zich toen liet o ntvallen: 11 1/:a hedder nou nog a on urn n2O de . kerk te gaan, ge heurt er nc c it niks nieuws meer". Ja ·de preekst o el w2.s het A.N.P. vPn de p aroc hie 9 0mdat ·er geen ander goed c o m~unicatiemiddel was. Nu .hebben we dan een eigen parc chieblad en bij deze wil ik alvast de initiatiefnemers bedanken. o~h c nze jeugd 1 o nze sp ortclubs, o nz e peroch ier22d, h et ouderc omité , de bejaPrdensocieteit, de N.C.B. en K.A.B. enz. enz. ze hebben 2llem22l wel eens iets tegen elk22r ~f ·te ge n ons ellen te zeggen, en dat zel nu elke m22nd kunnen d oo r de Torenklc=mken. 112.g ik nu d1:;ze "d c- c pplechtigheid II besluiten met de redaktie en elle v2ste medewerkers veel succes t oe te wensen, e n ten sl otte 0-::,k de vele adverteerd~TS te bedanken omd2t zij een 2lgemene verspreiding vrn dit bl?d tegen zeer vo n rdelige c ondities hebben mog elijk ge merkt. De Pest o -.:, r
r.
Tc} renklenken 11 zp 1 mp;:, nd elij ks verse hij nen rond (e 15de. Iedere vereniging kPn nieuws en Pctivi te iten in dit blPd vermelden, mits de copy bij de Jed2ctie binnen is v on r de ?de VPn de mPPnd. Cck pers nn nlijk k2n men c c py i nzenden, mits d eze cndertekend is dn Gr de schrijver. De red2ctie l c udt zich het recht v oo r o m ingezonden stukken en medede lingen zonder opg22f vPn redenen te \ eigeren. Er best2:=it gelegenheid o m m2Pndelijks lle ine Pdvertentie~ (z;g. p o ny ' s) te pl22tsen Dt redPctie spreekt de hc 0p uit d2t vele bestuursl Eden v2n Pllè clubs en verenigingen in de pen zv llen klimmen o m hun bel2 nge n en pl2mnen meer bEkendheid te geven . 1
'
DE red2ctie wo rdt gevormd: K2pel22n A_H. Cr oc ymans .. ~ .... h a~ fdred2cteur · Mt. j. N. v2n Grunsven . . . . . . . .. . secret2resse · _J)E
Heer J, . 1Fingens . . . . . . . . . . . . penningmesster.
Verder bestppt de red2ctie uit de vcl~ende de Veer, v' SchC;ute n P. Veldhuis, J H0pst2ken en Mej. A. v2n Krey. c' 2mes en _ h eren: De Heren 1P.
Let fûPd z2l bez or gd w0rden d oc, r de F2"'m. D2men v,- ~ r kl2chten kPn men zich wend en t o t een v2.n de red2ctieleden.. . .
VAN
.~ ~
J)F
~~
. /- ; ~
.
0-
vl~
Ä·~~
::=:---
P.genJ~ : 23 Dec . Trekking k2lk8enenl oter i j 1 : m 9 . 30 uur in z2 :.l Govers. (vf-l.n 5 -10 Jpnsen met
een bercemd 0rkest en een d2nsmeester) . 25 Dec . De red2ctie wenst U een ZPlig Kerstfeest.
27 - 27 Dec . De verschillenJe jeu~dgrce pen v i eren hun Kerstfeest .
31 Dec . De Boerinnenb ond zet Geffen in de olie en PPn de c l i eb c llen .
De "Driekcningen " trekken uit. 7 JPn . Studiec l ub N. C.B . 8 uur j ongenssch ~: l 2ls i nl ei0er Je EJel2chtb . Heer Burgemeester ever gemeente l ij-ke 2.2ngele 6 enheJen. 19 - 20 J Pn. Duivenlf!nJ . Re i sJui f - tent <:,c nste l ling 1 b;:-,r2.kken ( cm 'n fiets) .
6 JPn .
Een pluim ~P Je hce J v2n de Geffense MiJdenst2nJ . Dit blP J is mcgelijk gem22kt J :c r Je sp cnt2ne melewerking v0n tPll oze Geffense zpkenrnensen . DPFrc, m: WAT UV/ EIGEN DORP U BIEDT KOOP DAT OP :iEEN ]', NDER NIET.
Rubriek:
11
Re; nd _he~grcene_t2pi,jt 11
Its in the g 2me. Het besluit vPn de K.N.V.B ( ffi Je protesten bij v ~e tbPlweëlstrij è1 en v , , r :=>mPt eurs pf te schpffen 9 heeft nr Pl w2t st~f p~ewpriJ . Zeker is, drt dit besluit de p c sitie vcm de scheidsrechter versterkt. Dit is n2.tuurlijk een ~e ed ding . v -- rpl rls men in Je nPbije t c. ek Gmst z 0ver ~~Jmt j pt er neutrPle grensrec hters k cmen 9 die evenrls 1e schei3srechters bet pr l d we rden. Zc lPng J it niet het gev~l is, z ~lPnG Jus de gre nsrechters geleverd w- rJen d: ~r de beiJe clubs Jie e lk2Pr bek2mpen 9 b ergt dit nieuw besJuit een ~evPPr mee VGlgens velen 9 nl. het gevPPr, J2t Je slechte scheidsrechters nu nog s l echter g22n vnr( en. 1· Pnt de dreiging d2t ze vc , r Je protestc ' ffimis: ia mr ete n verschijnen is.nu verdwenen. ~Pt ~s e i genlijk een slechte scheiJsrechter? -5pelc rs 1 publiek en bestuursleden denken hier dikwij ls heel verschillend over. Meest2l st22n spelers en bestuur 0bjectiever tegen ~ver dit verschijnsel dPn het publiek. J!.h de meeste ,rn,2ngen2r--mh e:le n rond de schei3srechter ;p O1 ze terreinen k omen dPn an k vPn de kRnt v2n het publiek. Dit is verklPPrbc=i2r . Vc-ï r de grote m2ssP van Let publiek is de v oe tbPllerij een kijkspel en c::een spcrtbece f ening. En het kijkspel eist het winnen v2n de eigen club, en meestPl krijgt de scheidsrecht e r de schuld Pls er verl e ren wordt. Deze JpvRttin; is nPtuurlijk onsportief en dus fout. r2nt Je gced e sche i Jsrec hter 1 die geheel fluit vo lgens spslregels en s c ms vo lgens de vos rdeelregel niet fluit bij een c vertreding, wordt op deze wijze nek slEcht. Het nieuwe besluit vrP2 gt dPn o,:. k v2-n 2 lle spElers 1 besturen en kijkers n Gg dringender d2n vr 0eg er: weEc§__sp ortief bi.j Uw 12_e c c rdeling vrn de sche idsrecht er . Hij he eft het t och 21 z o moeilijk. Hij is de meest omEtre1en m2n op onze velden, omd2t hij de meest onmis b2re mPn is . Hij is de meest f oute rende m2n c md Pt hij ~eel snel moe t besluiten en in zeer korte tijd versclillende mog elijkheden tegen elkP~r mo et 2fwegen. Hi: is 00k de meest heldhRftige m2n 1 c md2t hij grote riEico's c p zich neemt en geregeld offers moe t brengen. 0
,
~0nt er moeten we l veel ide2listen ondei Jezè mensen zijn, ~n men mo et ze dikwijls bewcnjer en. fe zien ze he e l dikwijls k omen v2n v~r, met hPPstiga sp o ed vl ug een b ordje s o ep 2chter de kiezen, de e r weer en wind dikwijls op de br ommer, en d2t 2lles om enkele gu ld ens te g22n verdien en . Het mo eten wel mensen zijn bij wie de spert h uog gep rijs t st22t. Mensen die n2 jarenl 2nge Pctieve sp ortbe oefening z e g eg repen zijn de e r de sp Grtidee d2t ze het ~r u ene t2p ijt niet v2~rwel kunned zeggen en 2ls 2rb it e r verd e r g2r n . Het vr22 6 t heel w2t c m vee r z c 'n sch2me l e bel oning Je wekelij kse 0nd2nk v8n spelers e n publi ek te m.::,et 2n v e rûré'gen. Men mee t dPn wel sterk st22n in zijn li efhebberij. Men eist v2n deze mensen d2t ze geen f ~uten mrken, lRt ze dus bovenmens elijk m0 eten ZlJn. Vrpg en wij te vee l r ls wij verz oeken deze mensen te h elp en milJ te b eo) rdelen, en ieker niet Jc c r Pllerlei uitinge n v2n ontevredenheid of wc. ede v2n hu n stuk p f t e brengen. Het is niet z o 6 ern2kke lijk, ~P Pr we moeten dP t 2ll2n zien te bereiken; Je sche idsrechter beschc uwen Pls i en spelri~ic o , z o 2ls het weer, de geste ldhe id vPn de t e rreinen, de momentele cçngitie v 2n de spelers, het mee spelen vP.n inv2llers --.~e y\3:hz:~,,ve l e risic c ' s zijn di -2 we te n emen hebben, z o moet \5ek :a~ g o ede e,f slechte scheidsrechter 2ls ee n~v~lrisicio cpgev2t we r den ~Rt men te nemen heeft. . :_ :,; ;<. Heb je een g c; ede d2n hep ,- -[f~/ ge luk, lreb je een slechte d2n heb je pech. , .<.,:· · - <··,\-: · · Dc1.t é;Bluk of Jie pech m(e t je · s:pq:rtief 8."nVc>PrJen . De Engelsen" VGcrgnngers" in dè -~'. &l{i;S::Çtieve spel opvatting, f nir- pl2.y , ze g gen .het z o juist·_; _J t,s in the g2me , het zit in het spel.< Jn.. dt t lichy',·bez:-i:en is het besluit VF'n c1e K. N.V. B c5 v'i fr '" de. 8.fsçJ:fp_f ,Îing der pr'.) testen zeer juist. •· ,,.;:
.En wij willen t o t
slot ons Geffens p~bliek dPn o ok
vragen: WERK MEE IN 1)EZE GEEST. Neem de t e genslPg v2n een sl e chte ~heidsrechter met k2lmte; o nth oudt U v2n fluitorkesten 1 bedrei ~ing en en erg ere ont o elPPtbP Prheden. To willen wij o nze stemorg2nen d8n met 8.lle g eweld J e bru i k en o p het sp o rtveld l2at het dRn zijn v oo r ~ e e ne kr e ~t: · 11
HUP
NOOIT -GEDACHT "
J.
Bibli otheek De sinJs j2ren b e st22nde pPr ochiebibli otheek is n . l . ui tge g r o eid tot een uitleenbibli otheek, cJ. ie v oo rz i en is v-2.n enkele honderden boeken v cc:, r j 0ng en cud.
f
Dee r Prnslui ting bij de centrrle bibli otheek te Eindhoven zijn er oJk geregelJ .een honderdt2-l b o ek en ~eschikb 22r, die regelmRti g v e rwisseld worJ 0n. Nog onl2ngs is J e-b oekenvc:0 rr2nd u itg ebreid met o .~. De k2nonnen v 2n Nnv2rone v2.n Uris DreigenJe Heuveis 11 Angelioue 4 delen Col on 11 Zw;irte PlPk - Kor-t o -=.i ms li Gurreschi Don C2mill o in Rusl2nd Don CPmill o in de b ocht 11 Gu2reschi 11 Maurier Kaste e l DorĂŠ Il M2urier Het Aliti S12- ughter Omnibus 1 - 2 Il West Adv oc 2.2 t VP.n . d e duivel Il De :;1rede Zee Mc nsar2t Ve rlei een 25 t2l meisje~b o eken en 50 Wild Vest De bibli otheek is gevestigJ in het perochiehuis en is Geopend op Z2terd2g2vond van hPlf zeven t o t h2.lf r-cht _
TorenklPnken
i ij Geffenµren zijn t erecht trot s o p onze toren, ~f druk ik me hiermee enigzins verkeerd uit? Zo u ik niet li eve r mceten zeggen: 1Pij Geffen2ren ·moeten dPnkbP",r zijn ve e r het prPchtige erfstuk dpt onze verre vo o rvpJer en (uit ' t jP~r 1200, 1300 of 1400? 9 ??) ons hebben n2gelPten?. Het schijnt Jpt pan deze degelijke toren, die ncch met geschut n oc h me t Jy n 2 miet k on worJen verhiel d i11 de l P2 tste o o rl og 9 d2.t PPn deze t o r en rl drie kerk e n hebben ge stPPn. Hoe h et precies zit is mo eilijk te 2chterh2len; één kerk z ou o ,:, i t 2fgebr2n::l zijn e n 'n ru~ere door wPtersnc od verl o ren ~eg22n. BetrouwbPre hist o rische gegevens heb ik er niet vPn kunnen vinden . 01 · h e t ti telblPd kunt U zien h c1 e onze ·kerk er 'n gce ie eeuw ge le de n moet hebben uitgez i en . U ziet wel, jL.t de kerk in jie eeuw heel wPt ver2.nderd is en zo is e r in de l □ G p der eeuwen heel w2t cebeurd met de kerk vPn Geffen, m2cr.iie tor e n stond p2l Rl d~e j2ren d0cr en trotseerde w8tersnoJen, brRnden ~n 0 01lcg e n. Als er n og i em2nd is die mij iets kAn v erte llen nver die efbeeld ing o p de vo c rpPgjna dPn zaJ me dit zeer 20ngenpPm zijn. Nu me et me echter v a r het hPrt d2t onze prPchtige toren één gemis vert cc nd, dat ik Pl jPrenl Pn g als een groor g emis gevoeld heb, nl . dPt er mPPr één kl ok in hPngt en d2t is n og een GGs ch eurd.e. (H oe die scheur o ntst2Fn is kPn misschien d ee r ee n 2nder in het v o lgend p2r ochiebl2d verteld worden). In elk g evPl z c uden er nPPr mijn oc rdeel in deze toren weer drie klokken moeten k o men, zoels d2t vr oeg er w2s. VPn een deskundige heb ik geh~nrd dPt de ze gesc heurde kl ok zodPni g gereparee~d is, dat die zonder meer k2n blijven hangen en dat er tw e e 2nderen best op 2fgestemd kunnen worden. In Vinkel hangen 3 klokken in Je z. g . toren. Die h ebben± f.13.000, - gekost en die dert i en duizend gulJen werden do o r de 1300 p2rcchi2nen bijeeng ebrPcht in vier d2gen tijds.
.., 1
1~j
hebben een pRrochie die 2700 leden telt. Wie sprin~t er in? Ik wi l nos even opmerken J2t het niet juist is 21s een pestc o r de enige scho oier z ou moeten zijn om de belr-n 6 en van de pnro chie te kunnen dienen . Dus p2rochĂźmen 9 die het met b ovenst2 f'_ nde eens zijn en menen Jet er een weg te vinden is t o t verwez e nlijking, kom v o0 r de d2g.
Pai eren tarenklRnken zijn nuttig mPPr bro nzen kunnen o ok niet gem ist warden.
W.I.K . n i euws .. . . .. Zou het l ukken?
v·.r.K. is nog een jonge vereni ging, een vereniging die gest2d i g en du i delijk bewezen heeft dPt zij levensv2tb2Prheid heeft in onze gemeenschPp . Zij wil gr22g een symb oo l z i jn v2n de wil die er in ons dorp leeft om Geffen tot een vo o ruitstrevend J orp te mPken . V~j mccen trots zijn op onze vele goed e verenigingen. W.I . K. wil Jit ~rPPg uit1rP~en nPrr buiten. J)e drumbPnd vn.n onze veren i ging hnc1 reeds het v oc rrecht elders mèt succes C'P te treden, V'e zijn v o2 rnemend o m met de hele muz i ekvereniging deel te gPrn nemen rPn muz i ekdngen, muzieksho ws enz., terwijl we de volle rrndPcht zullen besteden r2n "'e wensen d i e bij U le v en wPt betre f t het o ptreden v a~ r en in onze ge meenschPp . 1,9 , I. K . wil v o ,~rui t en ziet v cc rui t, en d22 r wij o ns tewust zijn d2t U d2t wPrrdeert en hier oo k Uw tijdrRbe wilt leveren, leggen wij U onze pl2nne n v oc, r. Fer 1 J2nu2ri stPrten wij met het UNIFORMENFOND_§_. 11s U rllen meewerkt zpl o nze vereni g ing in 1964 teunif0rmeerd zijn . I n het beg i n van het nieuwe j22r zult U ?llen gelegenheid krij ge n in te schri jven v oe r een bijdr2ge per week, per mPPnd of v oo r een bepP ~ ld bedr2g . ~i j rekenen er o p drt h ee l veel gezinnen bereid zijn een jrrr l2ng weke l i jks een kwrrtje nf te ste~n v oe r dit doel . DPt kwPrtje zrl ork elke week bij U we rden op geh2rld do r een v2n o nze l eden4De ektie lo opt dus precies een jP Pr.Heel de vereniging is natuurlijk bijz o nder nieuwsgierig wat er uit d e bus z2l k o men . Uw dPPd werkelijke medewerking zpl v 02 r h 2Pr een grote stimulP.ns zijn . Geef met een w2rm h 2rtje,W . I . K. wekelijks een kw2rtje L2f't zien d2.t U het wP.::--rdeert,en 11..r . LIL wordt geunifcrmeerd Is een kw2rtje U te veel,geeft dPn weeklijks 'n de e l (verv olg zie volgend bl2d) 0
Een kerstgroep h o~ rt er met Kerstmis bij . Dit r o ept een 2ndere sfeer op d2n een kerstb oc m.
verv o.lg v_; . I. K. Vele beetjes blij ;e;even Zullen~. I . K. Ge en l even Schrijft Pllen dus in Heel Geffen, elk gezin Al s het k2n Ge e ft o ns drn EEN KllJ' RTJE PER V: EEK
WPnt Met een kw2rtje per week breit i ed er¡ een steek geven we s2men v o rm 22n e l k uni f o rm Bestuur en leden ir. I.K .
KORFBALNIEU1f!S Ie korfb2lvereniging fa DO, wie het n2 enkele j2ren is ge lukt in de h o0 fdklesse uit te k omen sl2Pt ĂŤPPr been gek figuur. Velisw2r r werden ni e t Plle wedstrijden gewonnen rrP Pr dAt kPn men z o 'n eerste keer o c k mo ei lijk verwPchten. . Eet tweede t~PPlft~l mPPkt een zeer g o ede kans d ez e c ompetitie k2mpioen te wo rden in de derde kl:=i.sse. In de mP~nden J2nunri en FebruPri zijn er geen c ~mpetitiewedstrijden vPstgesteld in verbRnd me t de v2rk slechte weers 0mst2ndigheden en Je gesteldhe i d ven de terreinen. Ook de veldtr2ining wordt in deze m2rnden stil gele g d.. Het ligt in de bed o eling d2t . er o p ge rege lJe tijden spelregel2vonJen worden gehouden. Nieuwe leJen kunnen zich in' dĂŞ m22nJ Janupri c p se ven bij de secretaresse Mej. R.LPngens.
K . .L\ .B.
Nieuws_.
Even2 ls het v c rig j~Pr ZlJn we weer gest2rt met h et Ges preks g r o epenwerk 1 welke geleiJ vnrûen d cc, r eir;en gesprek~leide r s die hierv oo r een opleiding h ebben gehPd i n Boxtel . · In November j . l . is Pl een ges prek sev ond geweest 1 welke geleid werd d oc r de Heren J. Hopst2ken en G.v.d.H e ijd e n _ Een tweede greep is th2ns in oprichting en z2l ~ele id we r den d Lc r de Heren Ant. He ndriks en Ant . v . Nistelr )c y . Dus e r b es t22n nu 2 gro epen v2n + 15 pers o nen. Per ~ r oep wci rden in Jit seiz o en 2 of - 3 gesp r e ksnvc nd e n ge h 0uden . Ve r de r lig t het in de bed o eling v c,c, r de K . l .B ee n rikc e, nc ou r s te h o ud e n c mstr eeks JP,n. c. f Febr . 1 63. Ook is in een bestuursverg2dering besprek en c m in pl28ts ~2rt een kinderfe e st een Pv~nd v :c r c iz e leJen te 0rg2nis e ien in de v c rm v Pn een tcneel of fi lma vond 1 d och hier c ver v ol gen n og npJere mede~elin~ é3
GEZINSBI,TDRAGE. Jei kerkbestuur heeft v orig jP2r. e~n serieuze begro ting gen erkt v r:.c r de finP.nciering VP.n onze pE>rcchie. D2Pru i t bhek, dë:0 t dc,~ r 11 Gezinsbijdrpgen 11 f.22000 ., - z,ou moe ten bir.nenk c men. U zult o ngetwijfe l d benieuwd zijn, h -:ie o p nei einde v2n 1962 de st2nd vPn z8ken is. ZiEhier d2n: Onze p2r a chie te l t o nge veer 550 ge~inn e n. l)f'Erv2n hebben er 432 v -:,n r ' n bep2_;' lde _btjdr2ge ing e te1end. Scmmige Pnderen l i~ten weten Jpt ze niets durf 1er bel n~e~, mPPr bereid wPren te geven w2t ze k onden miEsen. N~g anderen lieten ni~ts ven zich h e ren. De s ~rr vPn Je ingetekend e bedrPgen wPs ongeveer f.15010, Per 5 Dec. w2s het t c t2 2 l der ontv2ngsten f.11024,98. Is d it teleurstellend? V~j menen te mc eten zeggen, jP. releurstellend is: l. tct s m~ige p2r oc h i 2nen, ik z 0 u hP?st willen zeggen 'n s ~r rt klPpl c pers zijn, die in een gemeensch~p ~e lijke rechten e is en z n nder gelijke plichten te vervullen. 2.d2t s c mmige p2rc chiPnen, die g oa J gesituee rd zijn, v cr r z oveel minder inschreven 1Pn 2nderen die het ve e l minder k Gnden missen. 3.drt het kerkbestuur o p verschillende punten ZPl mce ten bekrimpen. Als in een huish ~uden met wer kEn1e kinderen wekelijks ieg f.200,- z o u mn eten tinnenk c men , mPAr er k o men er ffiPPr f.100, - dPn çpl er n nr 1zPkelijk mo eten beknibbelt we rden op (ten en drinken, op zPkgeld, o p kleding,meubilering, , r ning r nderh 0ud enz . 1 1 Jes tes2men gen omen dreigt dit Artikeltje wel he el er{· s o mber te wGrden en dPP r c m Pcht ik het n od ig 'n p2rr lichtpuntjes t r e t e v o egen . Berne,ej igend is: l,dPt verschillenje p2r oc hipnen f.100, - schonken en n J g méér, zelfs t e t f. 500, - t oe . 2,J Rt 'n pPrcchiPPn Jie v G~ r f.250,- h2d ingetekend er f.350, - o vermPPkte en betuigde dPt het geen verbiss ing WPS 3.JPt 'n Pnder p2rc chiPPn die reeds f.120,- hPd ingez onden er l2ter f.75, - bijdeed, omdPt Je b P lPns ever 1961 'n gunstig result2Pt h2J gesignPleerd en dp~r mocht de kerk in mee profiteren. 0
~
Gfü1E~NTE GEFFEN
D0 or het s2crRment v2n het H. Do0 psel zijn i n de perc chiegerneenschPp opgenomen~ GeertruidR 9 CorneliP, C2thPri nP 9 Hendrikus Glcudeman3 op 4 November 1962 M2.rtinP, · Ant c ni2 9 V.'ilhelmin2, i'1Pri r- vPn Lith c p 6 November 1962 Ing rid 9 HubertP, Ant onia, Mci:ri2. vfi.:n Erp : _, p 6 Nc,v. 196 '2 Hendrikus, Petrus, M2 riR Verhagen Gp 23 Nov. 1962 Wilhelmin2,J2h2nna , f rdina Heijm2ns op 24 Nov . 1962 PetronellA, J osephP, J 0hann2 v2n Dinther op 28 Nc v. 1962 (pc=trrchi e Vinkel Fr2ncisca, Jch2nn2, . Ant c niR, Adri2nP Schuurm2ns, op 2 Decefuber 1962. I'1Pri a , J c h2nna, Henriëtte van der Rijt c·p 9 Dec. 1962(P. V..) J oh2nnes, PBtrus, Ger2rdus, M2rie v2n Ors ouw ~p 8 Dec. 1962 Ontving dit witte kleed en drAPg het J nbeSmet t ot v o Jr de rechterst ) el v2n God He t H. SPcr8.ment v2n het huweli,lk hebb en c ntvmtZen : J ohnnnes, MEirinus vRn Tuij 1 en C2th2rin2. , I12rtin2. Lepo ut r e Moge God hun j onge liefde steunen Zi,ln nr.or he_t .Y2derhuis terug;c::ekeerd:
11 N0v. Ant ca n J oh2nnes vPn Di jk, : ud 60 ja2r 23 lfo v . De Eerw. Zuster Gcverdina c ud 68 j 2Pr Moge GoJ hun geve de eeuwige rust .
15 Dec. Anna Meeuwsen
u Ud
18 Dec. Th.PeperkPmp
oud 92 jer:r .
78 j
P.fr
JIDGDHOEK Kinderen vPn Geffen, er is niets z o leuk d~n jezelf verkleden. Lees dit dPn.rom g oed. Wie wil er "Drie Koning en spelen? Ik zie Pl die vingers cmh cr g gPPn. G~ed je krijgt de kPns. M2Pr Pwt mo et je dP~rv c0 r d oen. Om te beginnen: een briefje pPkken, dP Pr op je nPPm schrijven en n og twee 2ndere kinderen (broertjes c f zusjes, een vriendje of vriendinnetje) vrpgen of ze met j ou mee d o en en die cc, k c p het briefje schrijven, en dPn st e p je d2t bri~fje op de ppst or{e in de bus v ~< r 1 JPn. Drn zul je onder de kerstvPcPntie l2mpi c ns, g c ud, wier o~k en myrre m~eten m2ken, ee n kr ~c n in e lkPPr fpbrieken en PFn je móeder r ude t2fell2kens, een st ok,dekBn enz. moeten vrpgen om je Pls "Drie Kc,n i ngen te verkleden·. OJ , 6 Jc1nuPri zul je •.J ID kw2rt v e er een k_l2Pr me eten zijn om te gci , n zingen (z org dr1t je ·een me o i liedje k e nt) , 1f!e k omen bij elkPP r in het . , prtronPPt, er g PPt d2n iempnd ~et je mee die zrl zeggen WPPr je nP8r t oe m;::ig. Diegene die het mc~ ist v e rkleed zijn en het beste zingen krijgen nog een prijs cp de k oo p t e e. NP p_:fl o'. -P k omen we om 4 uur bij elkPPr in de kerk ~2~r we de 0pg ehPPlde c~nten v oo r het Kerstkindje neer leggen. Oök kleine Driekcninkjes die zich Plleen thuis verkleden en even n2rr · opo en omP c f een :o m of tPnt~ gPPn mogen g erust om vief uur nPP r de kerk komen, wPnt hoe mee·r ziel, h o e meer vreugd. Zorg dus d2t je v8n de p2rtij b e nt. Het is v or r de missie. Veel suc c.es.
RUND- en VARKENSSLAGERIJ
Café ,, C. v.d. Heijden v.d. Pas · ,,.De Gouden L _eeuw ·. DORPSTRAAT 26 GEFFEN
~aaluerhuur voor BRUILOFTEN
FEESTEN · VERGADERINGEN e.d.
J
V.
L~ - ~frp$6be•
5 - Geffen
Specialiteit in fijne boterhamartikelen
Voor warme hapjes ·
W. v. Griensven
ijs en Hengelo's bier
Cafetaria .. 'T CENTRUM"
zit je heel gezellig hier!
GEFFEN
M. W. van .Erp BERGSTRAAT 34 - GEFFEN
'.., zomer..,
BINNEN BUITEN
ucor kwaliteit..,werk ! HANDEL IN SCHILDER
tuin-, 1and b O uw zaden
en pootgoed
BEHANGERSBEDRIJF
J.
M. VAN GOGH BERGSTR. 29
ALLES UIT
VOORRAAD LEVERBAAR!
GEFFEN
VERF - BEHANG - SCHOONMAAKARTIKELEN
W. R. VAN ERP-VAN KREIJ Electrische installatie's Sanitair en Waterleiding Wasmachines, Cent.rifuges Haarden, Kachels en Gazelle rijwielen
DORPSTRAAT 21 • GEFFEN
RADIO
TELEVISIE
V oor Uw
aardappelent groenten en fruit steeds het bekende adres : voor BRUILOFTEN
C. M. van Bakel-van Casteren
en PARTIJEN
KLOOSTERSTRAAT 3
Billijke prijzen !
GEFFEN -
Telefoon 450
Speciaal ook voor goed verzorgde
DIEPVRIESINRICHTING
fruitmanden en schalen
voor particulieren
bij a Il e rl ei gelegenheden
Zijn er nog mensen die het niet weten om eens
lekker haantjes te eten
'
.. DE BARRIERE ..
kom dan hier bij de Brier 1 Voorraad heb ik ook altijd voor een avondje of gelegenheid.
voor prima consumpties
-1. SELTEN
Th4 I• deVeer
YJ..ePiiede1it6.edtiij,&
.ll.annetneti
..
f Dorpstraat 24 a
~
1 GEFFEN Voor
De roem van de verf spiegelt zich af op de schilder ! Dorpsstraat 20 - Geffen Telefoon O4102 - 391
Camera's vanaf Flitsapparaten van .
16.10.- tot 25. -
nieuwbouw en Telefoon
287
Rolfilms alle merken Rolfilms voor kleurenfoto's
, TB. BIJVELD uw. adtie~ ~c,..c,..'1,
Piee1ifij/G ~niufi.en !
Patates frites, croquetten ballen gehakt, slaatjes nassiballen, warme worstjes, loempia's haantjes!
onderhoudswerken
1.75
2.95
H. van Rooy Levensmiddelenbedrijf fijne Vleeswaren Rookartikelen
Veldstr. 8 GEFFEN Telef. 285
Diepvries vis groenten fruit, wild croquetten
bouwen 1• dan naar
Firma 0. DE -VEER &-Zonen GEFFEN
u
TELEFOON 255-367
HOTEL-CAFE-REST AURANT
DÉ AANGEWEZEN ZAAK voor DINERS met als specialiteit: een
De Vliegende Schotel"
voo rtreHelijk gebraden HAAN. Tevens uitgebreide sort. DRANKEN tegen concurrerende prijzen voor huwelijks- en andere feesten.
TE GEFFEN Bekend in Binnen en Buite nl and door zijn voorlreHelijke keuken en dienstverlening
Kwaliteit is een zaak van vertrouwen
G. VAN CASTE~EN P .S. Hebt U onze Indische gerechten al geprobeerd ? ?
Gebrs. de
Kinderen
MOLENSTRAAT - GEFFEN De zaak van vertrouwen i{: ·
v. HOORN Molenstraat 1
Uitsluitend k wali tei tsprod uc ten
Veevoeders Telefoon 422
Graan- en Meelhandel
Daarom ziet U op steeds meer bedrijven Verdienen eist rekenen en wie rekent voedert met drievoudig gewaarborgde
C. V .1. voeders
A C E \/ \ \/ der
~ cE\/\RlJ
l dveevoeder l run l "ar l C E \/ \ p A E\/\PLÛ l denvoeder C eder l paar 0 ·mveev l p1UI 1<.ensvoe
►
►
►
Wetenschappelijk samengesteld uit de beste grondstoffen. Aan de praktijk getoetst op onze C.V.J.-pcoefboerderij SCHEVICHOVEN. Voortdurend gecontrnleerd door de Stich~ing voor Veevoe dings Onderzoek (S.V.0.)
Wederverkoper voor Geffen : L. M. VAN ERP, Bred~weg 31 te Geffen, Telefoon 04102-466
z <
n 0
.,,z
m
n
::!
m 1
~ m
C
m
'
.
,i,
C
en
n
• 1
·,
:t 0 C
-f m
z am
.,,.,,
m
z
'
I •
\
1--
_i:'~] ' \
J
1 '
'.l(l • ,,! . 'V"
'f
,..,_~Q;-t=ë
'
.....