30e jaargang I nummer 171 oktober 1992
sekretariaat: redaktieadres Geffen: advertenties: redaktieadres Vinkel: bank: ·druk: oplage:
en en
Wilgenstraat 11, telefoon 04102-3940 De Rosmolen 52 Tolweg 7, telefoon 04102-2243 Zijlstraat 7 Rabobank nr. 11.58.03.009 • giro v.d. bank nr. 1068095 Wihabo Drukkerij, Geffen 1800 exemplaren
HEEMKUNDEWERKGROEP "VLADERACK"
CQ8[1[P
..
CJLJ
[][]CJ
[X]füCJGD 1 tlm
7 november
JANTJE BETON Een oproep aan de jeugdverenigingen van Geffen, die deze kollecte willen verzorgen en 50% voor hun clubkas willen verdienen, kunnen zich opgeven bij J. van Gogh, Vlijmdstr. 9, Geffen vóór 20 okt.
Heemkunde Werkgroep "Vladerack" organiseert op maandag 19 oktober aanstaande in cafézaal 't Haasje om 20.00 uur haar najaarsaktiviteit. Dr. Laere uit het oerbrabantse dorpje Liempde zal een voordracht houden met als titel "Van de wieg tot het strooike". Waar een wieg toedient, zal een ieder bekend zijn. De ouderen onder ons zullen hoogstwaarschijnlijk nog wel weten, dat het strooike, bevestigd aan een huis betekende dat er een inwoner van dat huis was overleden. Dr. Laere staat bekend om zijn geestige en luchtige vertelwijze. De voordracht zal ongeveer 2 keer 45 minuten duren. Entree leden is gratis, niet leden worden verzocht om een bijdrage van f 2,50 . Voor een kopje koffie wordt gezorgd,
KOMT DIT HOREN, KOMT DIT ZIEN!! VOOR JONG EN OUD!! Sekretaris Noud Tiemissen.
KOPY INLEVEREN VOOR 17 OKTOBER
1
1
BOUW- EN ONDERHOUDSBEDRIJF v. ZANTVOORT b.v.
ADMINCO
ADMINISTRATIE- EN COMPUTERSERVICE * Complete verzorging van administraties * Opstellen en controleren van jaarrekeningen * Belastingzaken & -adviezen * Loonadministraties * Aangifte I.B.-V.B.-V.P.B. * Verwerking per computer • Tevens officieel dealer van Multirecord administratieve software, nr. 1 in administratieve software-tests
Voor al uw onderhoudswerk Metsel- en timmerwerken Verbouwingen en nieuwbouw Lambertusstr. 29 - Geffen - Tel. 04102-2316
Café 't Haasje
Voor midden- en kleinbedrijf
zaal voor bruiloften, feesten en partijen
Dorpstraat 43, 5386 AL Geffen. Telefoon: 04102-5522, Telefax: 04 î02-5544
telefoon 04102-1520
Gebr. v.d. Wetering
* containerbedrijf * zand- en grindhandel
INIERVIDEO ANDRÉ FRANSEN
Oss, Horzakstraat 12a, tel. 22291 Geffen, Bredeweg 41, tel. 1910
Industriestraat 7 5391 BN Nuland tel. 04102-1827
verhuur videofilms - cd's ook verkoop cd's Broekstraat 13 Tel. 3633
Irma Je kunt zien datje huid het lekker vindt.
Groente en Fruitspeciaalzaak
Frank van Bakel
Autobedrijf Van Doesburg
Dorpstraat 31 a - Geffen Telefoon 04102-1136
• • • •
Uw specialist voor fruitschalen en rauwkost
* aan-verkoop * huur-verhuur * taxaties hypotheken * bedrijfshuisvesting
Onderhoud en alle reparaties APK I Bedrijfauto's tot 10 ton onbeladen APK Il Personen- en lichte bedrijfauto's Schadetaxaties en Verkoop
HEESTERSEWEG 28
5386 KT GEFFEN
* Alle verzekeringen: - huis - inboedel - auto - avp - ziektekosten - pensioen - overlijdenskosten
TELEFOON 04102-3455
~<:>h,anct(;>e aRbet::t de gtaa/5 Elke vrijdagmorgen van 10 tot 1 uur op het Raadhuisplein in Geffen KWALITEIT IS ONZE GROOTSTE REKLAME
W. Hanegraaf Geffen Onderhoud bouwmachines Klein gereedschop
M-TEC-DEALER 't Dorp 4, Heesch. Tet. 04125-1554
't Dorp 4, Heesch, Tel. 04125-1554
Bedriivenweg 4, 5386 KA Geffen Tel. 04102-2001 lax: 04102-5068
STICHTING KRUISWERK NOORD-OOST BRABANT -
VOEDINGSSUPPLEMENTEN: VOEDINGSMIDDEL OF MEDICIJN? Voedingssupplementen zien er uit als genees middelen. Volgens de fabrikant zouden ze helpen om op natuurlijke wijze de gezondheid te bevorderen . Ze zouden de vitaliteit verhogen, hart- en vaatziekte voorkomen en een middel zijn tegen allerlei kwalen, zoals over-gewicht of verstopping. Of ze zouden onze, niet al te beste voeding, aanvullen . Voorbeelden zijn knoflookcapsules, biergisttabletten, ginseng, lecithinepoeder, kruiden (extracten) . In Nederland is het gebruik ervan de laatste jaren sterk toegenomen . De vraag is of het gebruik van voedingssuplementen zinvol is en of er ook nadelen aan verbonden zijn. Sommige mensen wantrouwen de medische wetenschap en de voedings en geneesmiddelenindustrie. Ze geloven per definitie dat geneesmiddelen schadelijk en natuurlijke middel en goed zijn. Ook geloven ze dat door de huidige wijze van voedselproduktie alle "kracht" aan de voeding ontnomen wordt. De term "natuurlijk" wekt daardoor veel vertrouwen. De reklame voor voedingssupplementen speelt hierop in: De natuurlijke aanpak is ideaal om gezond te worden en te blijven, zonder risiko's voor bijwerkingen. Soms worden, a l dan ni et bekende, Nederl anders ten tonele gevoerd die het produkt uit eigen ervaring kunnen aanbevelen. Dit wekt nog meer vertouwen dan dat de producent het zelf aanprijst. Uit onderzoek is gebleken dat het overgrote deel van de gebruikers tevreden is over het gebruikte supplement. Niet zelden klinkt de kreet: baadt het niet dan schaadt het ook niet. Toch is het gebruik van supplementen vaak niet zinvol en ook niet altijd zonder risiko . Supplementen zijn geen voedingsmiddelen en geen geneesmiddelen. Ze vallen dus noch onder de Warenwet, noch onder de Geneesmiddelenwet. Met andere woorden: Er is geen wet die eisen stelt ten aanzi en van de samenstelling, aanduidingen voor houdbaarheid, wijze van gebruik, maximale hoeveelheid, gebruik t i jdens zwangerschap, mogelijke bijwerkingen, enz. Soms is de hoeveel hei d werkzame stof zo laag dat van het middel geen heilzame werking kan uitgaan. Twee voorbeelden: - De geurstof van knof look blij kt een cholesterolverlagende werking te hebben, maar - er moeten dan wel± 10 - 20 teentjes per dag gegeten worden. In knoflookcapsules is de geurstof voor een groot deel verwijderd.
- Ginseng heeft een oppeppende werking, maar de in Nederland verkochte preparaten hebben een te lage dosering. Het effekt van supplementen is moeilijk te meten . Is de kwaal genezen of is een hartinfarct voorkomen door het gebruik ervan of was dit zonder supplement ook gebeurd? Er is kans op misleiding. "Natuurlijk" is niet per definitie gezond, De natuur maakt zelf ook giftige stoffen of kankerverwekkende stoffen. Deze kunnen in supplementen verwerkt zijn. Er is geen wet di e bepaalt dat de onschadelijkheid eerst door de producent aangetoond moet wor den. Van enkele suppl ementen zijn wel degelijk schadelijke effekten bekend . Zo bleken Oosterse kruidenmiddelen sterk verontreinigd te zijn met zware metalen. Smeerwortel, dat lang als geneeskrachtige plant werd verkocht, bleek leverbeschadigend en kankerverwekkend te zijn. Kelptabletten, gemaakt van zeewier, bleken soms de schildklierfunctie te verhogen, wat een gevaar is voor het hart. De bijwerkingen die kunnen optreden zijn vaak sluipend en worden lang niet altijd met een supplement in verband gebracht. Wie denkt er bij een onschuldig middel aan orgaanschade? De mensen vertellen de arts ook niet altijd dat ze een supplement gebruiken. Geneesmiddelen hebben ook vaak bijwerkingen, maar het verschil is dat gebruiker hiervoor gewaarschuwd wordt via de bijsluiter. De arts zal in overleg met de kl iënt moeten vaststellen of het effekt van het geneesmi ddel opweegt tegen de mogelijke bijwerkingen. Een ander gevaar van te veel vertrouwen op een natuurlijk middel i s dat de hulp van een arts niet of te laat wordt ingeschakeld . Ook kan het voorkomen dat mensen hun ongezonde leefgewoontes, zoals roken of eenzijdig of te vet eten, willen compenseren met een supplement Zoals de konsument vaak kritisch ten opzichte van geneesmiddelen staat, zou hij dit ook moeten zijn ten opzichte van voedingssupplementen. Het is aan te raden om vooraf, maar zeker bij aanhoudende klachten de ar ts te raadplegen. Ook wordt het hoogtijd dat er wettelijke regelingen komen. De werkzaamheid en de onschadelijkheid moet door de producent bewezen worden. Ook zou de verpakki ng de konsument alle nodi ge i nformatie moeten geven. Mocht u naar aanleiding van het bovenstaande vragen hebben, dan kunt u maandagmiddag tussen 13.00 en 16.00 uur telefonisch kontakt opnemen met één van de diëtisten van Stichting Kruiswerk Noord-Oost Brabant, tel. 04132-65733. Voor het maken van een afspraak met de dietist kunt u telefonisch kontakt opnemen van maandag t/m donderdag, van 08,00 tot 13.00 uur, teli 04132-65733 . 3
WEET DE WEG ONDER ELKE MOTORKAP. Kom naar de vakmensen. Monteurs. die weten hoe ze moeten · sleutel en. Vak.kundig. M et verstand van zaken. Kennen de weg onder elke motorkap.
ICHTBIJ _ __
~ CiEBR.vanWANROOIJe) Bouwbedrijf Woning - en utiliteitsbouw - Machinaal timmerwerk Renovatie en onderhoudswerken Broekstraat 2 - 5386 KD Geffen - Tel. 04102-2901 Zuiderhavenweg 6 - 4004 JJ Tiel - Tel. 03440-13594
UITVAARTVERZORGING VAN LITH BEGRAFENISSEN CREMATIES IN GEFFEN EN VINKEL
't
dB:ertje
• FRITURE • BAR • TERRAS • Dorpstraat 16
Telefoon 1541
• speciale menu's • marcaroni-, spaghetti-, bami- en nasischotels • milkshakes • ook om mee te nemen
Singel 40-45 no. 23 (kantoor om de hoek Oostwal) 5341 VA Oss tel: 04120 - 23173
DAG EN NACHT BEREIKBAAR
NIEUW IN G EFFEN
~ WIHABO DRUKKERIJ Heester seweg 4a 5386 KT Geffen te lefoon 04 102-2684 tele fax 0 4 l 0 2 -4795 Voor a l uw familie-, verenig ings- en handelsdrukwerk. Familiedrukwerk keuze uit 3 collecties. Met opgaaf van juiste datum bij geboortekoortjes, d rukkosten gratis. G ratis felicitatiepakket bij geboorte- en trouwkaarten. Ook voor copieerservice kunt u bij ons terecht.
team 't Akkertje
BOERENBOND Excursie - Studiedag Gemeenteraad - N. C.B. Zaterdag 20 juni 1992 werd door de N. C.B. afdeling Geffen, Nuland en Vinkel, het gemeentebestuur van Geffen en Nuland met de ambtenaren van Milieu en R.O . , alsmede vertegenwoordiging van N. C. B. en Landbouwschap te Tilburg en Rabobanken, uitgenodigd, om wat nader kennis te maken met de landbouw in het algemeen, en een aantal specifieke problemen op het gebied van Milieu, Hinderwet en Ruimtelijke ordening, waar de landbouw mee te maken heeft. Om 10 uur was het gezelschap uitgenodigd bij het Gemeentehuis te Geffen, waar zij met een touringcar vertrokken naar het bedrijf van Frank v d Doelen, Donkenweg te Nul and. Hier werd iedereen voorzien van beschermende bedrijfskleding en schoeisel. Iets wat zelfs verplicht is i.v.m. besmettingsgevaar . Dit bedrijf is een " gesloten bedrijf" d.w.z. alle biggen die op het bedrijf geboren worden, blijven op het bedrijf tot de di eren slachtrijp zijn . Door de aanwezigen werd op het bedrijf kennis genomen van het totale traject wat een varken doorloopt van big tot vleesvarken . Vooral de huisvesting van de varkens had veel belangstelling, het automatisch voedersysteem en het voerpakket. Op dit bedrijf worden naast krachtvoer ook bijprodukten uit de levensmiddel en industrie gebruikt, bv aardappelschillen, zodat de afvalberg op een milieuvriendelijke manier weer wordt omgezet in een smakelijk stukje vlees. Hierna begaf het gezelschap zich naar Vinkel, waar zij werden ontvangen met een glas melk, op het bedrijf van Antoon v d Elzen aan de Ryckevorselweg . Dit bedrijf werd in het Ruilverkavelingsgebied gebouwd en is bijna zelfvoorzienend, d.w.z. het ruwvoer (gras en mais) wordt op het eigen bedrijf geproduceerd, en allen het krachtvoer wordt aangekocht. Op het bedrijf werden de productieve zwartbont koeien en jongvee bewonderd, alsmede de melkkamer- werktuigen en mestsilo. De geproduceerde mest wordt op het eigen bedri jf aangewend. Allen waren onder de indruk van de twee prachtige bedrijven en hun onder nemers . Ver der waren zij onder de indruk van de gigantische investeringen, de manier van werken op de bedrijven in de tegenwoordige tijd, vergeleken met 20 - 30 jaar terug. Na deze bezoeken werd de lunch gebruikt te Geffen om de onderlinge contacten op een positieve manier te verstevigen . Hierna werd door Dhr . v d Vleuten, milieudeskundige van de N.C.B. te Tilburg een korte inleiding
gehouden over het mestbeleid, en gaf Mevr. Hoff van het Landbouwschap een toelichting over het verzuringsbeleid, waarna hierover werd gediscussieerd. Circa 15.30 uur werd het programma afgesloten, waarbij burgemeester Netten zijn waardering uitsprak voor de organisatie van deze dag, De goede contacten tussen Ben Wen Gemeentebestuur en de georganiseerde landbouw is zowel voor de Gemeente a l s N.C.B, onmisbaar aldus de Burgemeester. Tot slot werd namens de N.C.B. , dank gebracht aan de Gemeentebesturen en ambtenaren, vertegenwoordiging van N.C.B. en Landbouwschap te Tilburg en van de Rabobanken, en zeker niet te vergeten de fam . v d Doelen en v d Elzen voor het beschikbaar stellen van hun bedrijven. N. C.B . afd. Geffen-Nuland en Vinkel.
PERSBERICHT MAAK EENS 'N UURTJE VRIJ Het Diabetes Fonds Nederland (DNF) or ganiseert van 8 t/m 14 november a.s . de landelijke coll ecte "Geef voor Diabetes". Voor het wel slagen van deze collecte zijn nog veel collectanten nodig. Met de opbrengst wordt wetenschappelijk onderzoek gesubsidi eerd voor bestrijding van diabetes mellitus (suikeiziekte) en de gevolgen die uit deze aandoening kunnen ontstaan. Het DFN doet een dringend beroep op iedereen om ĂŠĂŠn of twee uurtjes vrij te maken om met de collectebus op pad te gaan. In 1991 werd, mede dankzi j de inzet en het enthousiasme van bijna 25.000 collectanten ruim 3,3 miljoen gulden ingezamel d. Het DFN subsidieert 70% van het wetenschappelijk onderzoek rond deze nog steeds toenemende en ongeneeslijke aandoening. Meldt ook u zi ch daarom als col lectant bij : Marga Pete:cs Molenstraat 12 Geffen telefoon: 24218 of bij het Diabetes Fonds Nederland Hendrik van Viandenstraat 15 3817 AA Amersfoort telefoon: 033-622055
DANKBETUIGING Voor de vel e gelukwensen die wij mochten ontvangen ter gelegenheid van ons zilveren huwelijksfeest zeggen wij iedereen hartelijk dank. Lenie en Ies Brands .
5
CARNAVALSVERENIGING 'DE NAKOMERTJES' QUIZ '92 Zoals in vori ge Torenkl anken gemeld , treft u hier de stand van zaken. Er moeten op het moment van dit schrijven nog drie brieven verst uurd worden waarmee het totaal op 51 komt en geen 60 zoals we u meldden. Het aantal aanmeldingen is met twee verhoogd en bedraagt nà vijf teams. In de volgende Torenklanken kunt u de poule i ndeling aantreffen. Het bestuur . +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ HAAST U ! ! ! ! !
Als taken voor de nieuwe organisatie zoudt u o.a. kunnen denken aan: - het versterken van samenwerking tussen de diverse organisaties - komen tot een afstemming van aktiviteiten - organisatie en coördinatie van financiële akties ondersteunen en stimul eren van nieuwe initiatieven - kr itisch volgen van de politi ek - belangenbehartigen van jeugd e n de voor hun aktieve organisaties - organisatie van aktiviteiten. Tijdens de informatieavond zullen de plannen nader toegelicht gaan worden. Wij hopen natuurlijk op veel belangstellenden. Mocht u vooraf vragen en/of opmerkingen hebben, of kunt u tijdens deze avond niet komen en wil t u toch meer informatie he bben neemt u dan contact op met de opbouwwerker van de SOM, Johan Berendsen , tel. 04120 -
47975.
Als u zich nog aan wilt melden voor de quiz '92. Het kan nog tot en met 15 oktober, 20.00 uur.
H. v. Erp, tel. 24317
GYMNASTIEK VERENIGING GEFFEN KLEUTERGYMNASTIEK
STICHTING OPBOUWWERK MAASLAND In Geffen zijn er gelukkig veel organisatie~ die zich op de een of andere wi jze voor de jeugd tot 18 jaar inzetten. Buurtverenigingen, sportverenigingen, culturele en ideële verenigingen, etc. richten zich vaak geheel of gedeeltelij k op de jeugd. Voor die organisaties is onderstaand bericht belangrijk. Op 21 oktober om 20.00 uur zal in de Bonkelaar voor hun en voor belangstellenden een inf ormatieavond georganiseerd worden. Tijdens deze avond zullen een aantal organisaties een voorstel presenteren om te komen tot de oprichting van een mzanisatie welke zich zal gaan richten op de belangen van de Geffense jeugd en voor de bel angen van hen, die zich inzetten voor diezelfde jeugd. 6
Voor de kinderen van groep 1 en 2 i s er de mogelijkheid om een uurtje in de week l ekker te klimmen, klauteren en spell e tjes t e doen in sporthal de Geer. Spelenderwi js leert de kleuter de mogeli j kheden en de beperkingen van zijn eigen lichaam te kennen. U kunt uw kl euter nog opgeven voor de donderdag van 17 . 00 tot 18 . 00 uur. De eerste twee lessen zij n vrijbli jvend en mag de kleuter de kat uit de boom ki jken. 50+ GYM In september Z1Jn we gestart met een 50+ gymgroep op de donderdag van 14 . 30 - 15.30 uur . Onder deskundige leiding bent u een uur in de week op een sportieve en tevens gezelligE manier bezig. Bij deze groep zijn nog enkele plaatsen vrij. Schroom niet en kom een keer meedoen!! De eerste twee lessen zijn vrijblijvend. Voor opgave en informatie: Rikie van Er p, tel . 21098, José Versteegen , tel. 21186.
■
COMFORTABEL WONEN IN GEFFEN
* zeer royale semi-bungalow met een uitgekiende indeling
* traditionele degelijke bouw met eersteklas materialen
* optimale isolatievoorzieningen: vloer-muur-dakisolatie en dubbele beglazing * prijzen vanaf f 209 . 000 ,=
V.O. N. *inwonersgemeente Maasdonk hebben de voorkeur * eigen woning hoeft geen probleem te zijn
BOUWBEDRIJF VAN SCHIJNDEL BV
*
UW ACTIEVE MAKELAAR UIT DE REGIO O.G. B LOM M ERS MAKELAARDIJ HYPOTHEKEN ::1 & G R EV E ~ BEDRIJFSHUISVESTING
[3
ASSURANTIËN
MOLENSTRAAT 58 - OSS - TEL. 04120-37222
APOTHEEK
Wilt u meer weten over dit onderwerp? In apotheek Geffen- Nuland ligt een speciale informatie- krant voor u klaar .
GEFFEN-NULAND GRIEPPRIK: DOEN OF LATEN? Uw apotheek helpt met een deskundig advi es. Vrijwel elk jaar staan de kranten weer bol van de 'griepgolven'. Ongeveer 5 - 12% van de bevolking wordt dan ziek. Bij de meeste mensen treden geen complicaties op, omdat zij niet tot de zogenaamde risicogroepen behoren. Wat zijn nou die r i sicogroepen? Het betreft voornameli jk mensen, die zi ekten aan de luchtwegen (CARA), het hart of de nieren hebben en patiënten met suikerziekte. Voor deze mensen brengt een griepinfektie grote risico's met zich mee. Het is bekend dat er per winterseizoen gemiddeld 2200 mensen aan griep of de complicaties van de griep overlijden. Mensen uit de risico- groepen wordt dan ook dringend geadviseerd zich te laten inenten. Voorheen werd ongeveer 30- 35% van de risico- patiënten ingeend tegen griep. Volgens de Nederlandse Influenza Stichting kan het aantal ziekenhuisopnames en het aantal sterfgevallen ten gevolge van griep aanzienlijk worden gereduceerd, als meer mensen de griepprik zouden krijgen . Daarom wordt er dit jaar in oktober gestart met een landel ijke voorlichtingscampagne op radio en TV. In elke apot heek en huisartsenpraktijk is foldermateriaal beschikbaar. Wij geven u alvast een aantal tips : - De beste tijd voor een griepprik is de maand november. - Als u tot de r isico- patiënten behoort, wordt de griepprik vergoed door het ziekenfonds of uw particulie r e verzeke ring. - Behoort u niet tot de risi cogroepen en wilt u toch een griepprik? Neem dan even kontakt op met uw huisarts . De kosten van het vaccin en het huisartsenconsult komen dan meestal voor uw eigen rekening . Het vaccin kost dit jaar circa f 25 ,- . - Direkt na een griepvaccinatie kunt u zich in lichte mate grieperig voelen. Er kan ook een rode licht pijnlijke plek ontstaan op de plaats van de injektie. - Ongeveer 80% van de mensen die ingeend zijn kri jgen geen griep. De overige 20% kan wel griep krijgen, maar de verschijn.selen zijn dan minder hevig en -de kans op complicaties i s veel kleiner.
INFORMATIEAVOND OPTIEK STEFAN Graag nodigen we jullie uit voor een informatieavond, die gehouden wordt samen met de K.V . B. op donderdag 22 oktober om 20.00 uur in zaal 't Haasje , Op deze avond krijgen we uitleg over het oog, afwijkingen daaraan en de erfelijke aandoeningen. Ook zal een expert van Holland Opti cal Company ons uitleg geven over de huidige stand van zaken m.b.t. de ontwikkeling van nieuwe brillenglazen . Al bij al een zeer interessante avond . We hopen op een grote opkomst. Groetjes en tot ziens bestuur K.V.O.
BOLLEBOOS 24 september 1992 Het studiecentrum Den Bosch reikt het eerste doctoraaldiploma uit Vrijdag 2 oktober wordt i n het s tudi ecentrum van de Open univeriteit in Den Bosch Dhr. J. Peeters gehuldigd met het behalen van de titel doctorandus in de Rechtswetenschappen . Hij is de eerste die afstudeert in de r egio Den Bosch sinds het studiecentr um van de Open universit eit in 1985 van s tart i s oe~ gaan. Dhr . J. Peeters heeft zi jn studie: naast een volledi ge werkkring , in 7 jaar afgerond . Hij i s werkzaam als gemeentes ecretaris te Nuland en Geffen e n is van pl an op korte termijn ook de titel meester in de rechten te behalen. Open universiteit Studiecentrum 's-Hertogenbosch Sint Jorisstraat 131 5211 HA 's-Hertogenbosch Telefoon: 073-137374 .
DANKBETUIGING Een heel groot dankwoord voor de onvergetelijke middag 26 september. "De tweede Truckrun van de Flierefluiters" Een dankwoord aan al die lieve mensen die er aan meegewerkt hebben om onze kinderen zo een fijne midda g te bezorgen. Bedankt allemaal.
8
Een Oude r.
SCHOONHEIDSSALON JEANNE Een bezoekje ¡aan schoonheidssalon Jeanne meer dan de moeite waard! En waarom dan wel zult U denken? Bent U niet tevreden met Uw figuur en is lijnen voor U moeilijk dan biedt een nieuwe aroma-therapie op kaneelbasis mogelijk uitkomst. U kunt Uw figuur plaatselijk laten corrigeren met bovengenoemde therapie. Naast deze nieuwe therapie heeft Jeanne U nog meer te bieden. Zij is naast gediplomeerd schoonhei dsspeci alist ook manicure wat betekent dat U Uw nagels perfekt kunt laten verzorgen: ook het aanbrengen van hars- en kunstnagels is mogelijk. Verder kunt U Uw gezicht eens lekker laten verwennen door een afspraak te maken voor een gelaatsbehandeling welke bestaat uit: - reinigen met vapazone (stoom) - epileren - massage - masker Dit alles met Ayer producten op natuurlijke basis. Aan de wat moeilijkere huid zoals acnÊ of slecht doorbloede huid wordt extra aandacht besteed middels lymfe-drainage.
Wanneer U last heeft van hoofdpijnen, pijn in de r ug, stijve, pi j nlijke schouders kan boegem massage met kampong manis olie en balsem verlichting brengen doordat de bloedcirculatie in het lichaam geactiveerd wordt. Sinds kort heeft Jeanne een extra brede, 24 lamps zonnebank met ingebouwde ventilatie en ingebouwde gezichtsbruiner die naar behoefte ingesteld kan worden. Deze zonnebank heeft enkel U.V.A. straling en is dus absoluut niet schadelijk voor Uw gezondheid. Zelfs de zijkant van Uw lichaam wordt gelijkmatig bruin. Ook voor zonnemiddelen voor gebruik tijdens of na het zonnen zowel voor natuurlijke zon als zonnebank kunt U bij Jeanne de produkten van California Tan verkrijgen. Naast deze zonnemiddelen heeft zij de alleen - verkoop van de verzorgingsprodukten voor het gehele lichaam van de merken Nifri Ayer en Beauty- weiss. Zoals U ziet: voor ieder wat wils. U bent welkom om vrijblijvend een afspraak te maken met Jeanne via tel nr:22685 om zodoende kennis te maken met haar meer dan 10 jarige ervaring op het gebied van lichaamsverzorging. Graag tot ziens, Jeanne Nikkels, Veldstraat 26a, Geffen, tel: 22685.
J.J. Kok notaris Papendijk 21
Geffen
Telefoon 04102 - 21851
OPENINGSTIJDEN: 08.30-16.30 uur donderdagavond 20.00-21.00 uur (volgens afspraak)
Kandidaat-notaris: Mr. L.W. Groeneweg 't Vijfeiken 19 Heesch tel. 5012
' - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -9
GEMEENTE
GEFFEN
GEMEENSCHAPPELIJKE SECRETARIE GEFFEN EN NULAND. De secretarie ie gevestigd op het adres: Dorpsplein 9, 5386 CL GEFFEN tel. 04102-22955. Het postadres is: Postbus 5, 5386 ZG GEFFEN De gemeenschappelijke secretarie van de gemeenten Geffen en Nuland is geopend op de volgende tijden: Maandag t/m vrijdag van 09.00 12.00 uur. dinsdag avondopenstelling van 17 . 00 - 19.00 uur. Tijdens de avondopenstelling zijn op het gemeentehuis in Geffen alle afdelingen bereikbaar. Voor het aanvragen of afhalen van paspoorten en rijbewijzen en enkele andere documenten op het gebied van burgerzaken zijn het gemeentehuis van Nuland aan de Dorpstraat 7 te Nuland en gemeenschapshuis 't Zijl, Zijlstraat 2 te Vinkel eveneens op dinsdagavond van 17.00 uur tot 19.00 uur geopend. GEMEENTEWERF GEFFEN. Adres: Veldstraat 33 te Geffen. Tel. 22955 of 22122. Voor het afleveren van klein chemisch afval kunt u op de gemeentewerf terecht op vrijdagmiddag van 15.00 - 16.30 uur. Regeling grof afval: In de gemeente Geffen wordt 6 x per jaar grof afval opgehaald op de eerste dinsdag van de maanden januari, maart, mei, juli, september en november. Een verzoek tot het ophalen van grof afval is alleen mondeling mogelijk en wel bij de receptie van het gemeentehuis tussen 09.00 en 12.00 uur tot de dag voorafgaand aan de ophaaldag. De kosten die in rekening worden gebracht voor het ophalen van grof afval bedragen afhankelijk van de aangeboden hoeveelheid grof afval minimaal f 20,--. Koelkasten en vriezers worden gratie opgehaald. Voor nadere informatie kunt u terecht op de gemeentesecretarie of op de gemeentewerf, tel 22955 of 22122. SPREEKUREN BURGEMEESTER EN WETHOUDERS GEFFEN: Burgemeester Netten: Na telefonische afspraak Wethouder van Zandvoort: dinsdag van 19.00 - 19.30 uur Wethouder Tiemissen: dinsdag van 18.00 18.30 uur 10
BOUWBESPREKINGEN GEMEENTE GEFFEN. De bouwbesprekingen van de gemeente Geffen vinden plaats op dinsdag van 18.00 - 19 . 00 uur op de gemeentesecretarie. Voor bouwzaken kunt u tijdens de ochtenden terecht op de gemeentesecretarie in Geffen bij de heer van Bruggen. OUDE RIJBEWIJZEN TE VERLENGEN TOT 1-1-1993 In het verleden is diverse malen aandacht gevraagd voor het fe i t, dat oude, linnen rijbewijzen per 1 oktober 1992 hun geldigheid definit i ef verliezen. Onlangs heeft de minister van Verkeer en Waterstaat besloten de verlenging van het rijbewijs nog tot 1 januari 1993 mogelijk te laten zijn. Dit is besloten vanwege het feit dat een aantal mensen vanwege tijdelijke medische redenen n iet in staat waren hun rijbewijs vóór l oktober te verlengen en om die reden opnieuw examen zouden moeten doen. Mensen die nog steeds een oud, linnen, rijbewijs in hun bezit hebben , kunnen hiermee naar de afdeling bevo lking van de gemeente om het te laten verlengen. wanneer u twijfelt of de regeling voor u van toepassing is, kunt u het beste even bellen of op het gemeentehuis langskomen bij de afdeling bevolking. WETTELIJKE PUBLICATIES GEMEENTE IN STREEKWIJZER Op 1 januari 1993 worden, zoals u al l en weet, de gemeenten Geffen en Nuland samengevoegd tot de nieuwe gemeente Maasdonk. In verband hiermee, heeft de gemeente gezocht naar een oplossing voor de publicatie van wettelijke besluiten, zoals verlening van bouw- en hinderwetvergunningen . Voorheen werden voor de gemeente Geffen de wettelijke besluiten gepubliceerd in de Sleutel. omdat de publicaties in de totale gemeente bekend gemaakt moeten worden, is er gezocht naar een huis-aan- huis blad dat in de totale nieuwe gemeente verschijnt. Hiervoor is nu een contract afgesloten met Streekwijzer. Met ingang van heden, zullen alle wettelijke publicaties van de gemeente in verband met vergunningverlening en dergelijke verschijnen op een vaste gemeentelijke pagina van Nuland en Geffen in de streekwijzer. Daarnaast zullen in de toekomst zoveel mogelijk ook de agenda's van de raadeen commissievergaderingen verschijnen. Dit was niet mogelijk in de dorpsbladen, omdat die niet wekelijks verschijnen en de agenda's niet tijdig bekend waren.
U zult dus voortaan voor de gemeentelijke berichtgeving naast Torenklanken vaker een ander blad moeten openslaan. De gemeente blijft publiceren in Torenklanken. Alle zaken die voorheen hierin verschenen, blijft u terugvinden in Torenklanken, met uitzondering van de verleende bouwvergunningen, omdat daarvoor de publicatietermijnen wettelijk verkort zijn. Die vindt u dus voortaan ook in Streekwijzer . Wij hopen hiermee een duidelijke gemeentelijke berichtgeving te kunnen verzorgen ten behoeve van alle inwoners van de nieuwe gemeente Maasdonk.
WIE WAT WANNEER OKTOBER
Î;)
weekenddienst Dr. Smit 18 Rhode - Nooit Gedacht 14 .30u. 23 t/m 1 nov. Dr. Smit vakantie ;~) weekenddienst Dr. v. Heyningen 28 Dr. v. Heyningen afwezig 29 VPM, 20.00 uur Gouden Leeuw openbare discussie 3 weekenddienst Dr.Visschers.
i)
In de maand oktober expositie in het Oude Klooster van Joke Kappen.
WILDBEHEEREENHEID "HET ELSBOSCH" PERSBERICHT Op 5 februari 1990 heeft in de gemeente Geffen een bijeenkomst plaats gevonden van jachthouders, welke in de gemeente Geffen, Nuland ,Vinkel of in de directe omgeving hiervan jachtrechten bezitten. Het doel van deze bijeenkomst, welke mede werd gehouden op grond van initiatieven van de toenmalige burgemeester Schwiebbe, was te komen tot de oprichting van een Wildbeheereenheid. (W.B.E.) Tijdens deze bijeenkomst, welke werd bezocht door een groot aantal jachthouders, zijn op basis van eerdere besprekingen met een voor dat doel in het leven geroepen werkgroep, statuten en een huishoudelijk regelement aangenomen, waardoor de oprichting van de Wildbeheereenheid officieel een feit was geworden. Gekozen werd voor de naam W.B.E. "Het Elsbosch", gelijknamig aan een voormalig bosgebied, waarin het werkgebied van de W.B.E. gelegen is. Als zodanig is onder deze naam de vereniging na notaliele akte per 8 mei 1990, bij de Kamer van Koophandel te 'sHertogenbosch ingeschreven. De doelstelling van de vereniging zoals in
haar statuten vastgeiega is o . a. ce Komen tot duidelijk herkenbare jachtveldgrenzen, bij voorkeur aan wegen, waterlopen, spoordijken e.d., zodat grensproblemen zoals die in het verleden in jagerskringen nog al eens voorkwamen, thans tot het verleden behoren. Tevens is in de doelstellingen vastgelegd de wens van de diverse overheden om te komen tot samenwerking tussen de diverse jachthouders in een bepaald gebied, betrekkelijk tot jachtveldbeheer in zijn algemeenheid. De Wildbeheereenheid zal hierin een duidelijke coördinerende taak kunnen vervullen. De vereniging stelt zich tot doel: A. Het bevorderen van een evenwichtige wildstand, in afweging van de belangen van de belangen van de landbouw, natuurbescherming en jacht, zoals bepaald in de jachtwet. B. De totstandkoming van een gemeenschappelijk jachtbeleid, welk beleid is gericht op een optimale jachtbeoefening binnen het kader van goed wildbeheer, en een goede verstandhouding tussen jachthouders onderling. C. Het bevorderen van een goede verstandhouding tussen grondeigenaren, grondgebruikers en jachthouders, waarbij onder andere, de centrale coördinatie van afhandeling van wildschadegevallen een onderdeel is Zij tracht dit doel te bereiken door: A. Het in gezamelijk overleg vaststellen en uitvoeren van een gedifferentieerd Jacht- en Wildbeheerplan. B. De erkènning van de grenzen van de jacht velden van de afzonderlijke leden. Eveneens tracht de W.B.E. dit doel te bereiken door het bevorderen van de samenwerking tussen de jagers onderling, en tussen de jachthouders enerzijds en anderzijds de grondeigenaren/gebruikers, natuurbeschermorganisaties, de politionele autoriteiten en overheidsinstanties als het Ministerie van Landbouw, Natuurbeheer en Visserij, alsmede de gemeente waarin het werkgebied van de W.B.E. is gelegen. Tevens is in de doelstelling opgenomen het tegengaan van jachthuur door buitenstaanders of aangeslotenen z . g. inbraak, stroperij, onweidelijke jachtbeoefening , waarbij de gedragsregels en weidelijkheidsnormen vanuit de Kon. Ned. Jagersvereniging als richtsnoer zullen dienen. . Inmiddels zijn de zaken in deze genoemd gerealiseerd. De vereniging functioneert naar behoren en naar verwachting. Door het bestuur van de vereniging zullen de zaken, welke in hun statuten zijn vastgelegd, voor de toekomst worden gekoesterd. In goede samenwerking en verstandhouding hebben de leden zich hieraan geconformeerd. Indien nodig zal van de zijde van het be11
stuur adviserend, bemiddelend, en ingeval nodi g beleidsmatig worden opgetreden. Oss/Nuland, 22 juni 1992. De voorzitter, W.H. Hofmans De secretari s , Th.G.M. Pruijn
KRUISWERK TRAGE STOELGANG? U KUNT ER ZELF VEEL AAN_ DOEN! Trage stoelgang of verstopping worden ook wel obstipatie of constipatie genoemd. Het is een kwaal die veel voorkomt en ongemak kan opleveren, Voedsel en dranken komen in de maag en darmen terecht . Ze worden ver teerden de darmen halen de stoff en erui t die het lichaam nodig heeft. De r est gaat door naar de dikke darm waar wate r aan de ontlasting onttrokken wordt. Hierdoor wordt de ontlasting ingedikt. Als de gang door de dikke darm te lang duurt wordt de ontlasting droog en hard. Verstopping ontstaat vaak door verkeerde eetgewoonten maar vooral voeding met te weinig voedingsveze ls en te weinig vocht. Ook leefgewoonten kunnen een rol spelen , zoals te weinig lichaamsbeweging, t e lang wachten met naar het toi let gaan en overs l aan van het ontbijt. Wat kunt u er tegen doen? ! ,Zorgen voor een voedi ng met vol doende voedingsvezels . Dit zijn de onverteerbare stoffen die in plant aardige produkten voorkomen zoals: -bruine broodsoorten -grove graanprodukten, bi jv. havermout, brinta, muesli , zilvervliesrij st, volkorendeegwaren. -groente, vooral rauwe groente. -aardappelen en peulvruchten: bruine en witte bonen, erwten,capucijners, linzen. -vers fruit, liefst met schil en pit, en gedroogd fruit: pruimen, dadels, vijgen, tuttifrutti. -noten, pinda's, sesamzaad, lijnzaad en zemelen. Andere voedi ngsmiddelen die laxerend kunnen werken zijn yoghurt , karnemelk, ontbijt koek, stroop en geweekte prui men. Voedingsmiddelen die stoppend kunnen werke n zijn sterke thee, kaneel en rode wijn. 2 . Voldoende drinken l½-2liter per dag. Sommige mensen hebben veel baat bij een glas lauw water op de nuchtere maag , maar het is ook belangr ijk de hele dag door regelmatig iets te dri nken . Door het gebruik van bijv . 4 kopjes thee, 4 kopjes koffie , 3 glazen melk, 1 glas vruchtensap en een bord soep is al bijna 2 liter be12 reikt.
3.Voldoende lichaamsbeweging nemen, liever dagelijks dan één keer per week een uurtje . Het beste is om bewegi ng , voor zover mogelijk, in het dagelijks leven in te bouwen, bijv. de trap in plaats van de lift nemen, naar het werk fietsen, te voet of met de fiets boodschappen doen of in de vrije tijd regelmatig beweging nemen, 4.Naar de darmen luisteren. Het is belangrijk toe te geven aan een gevoel van aan drang. Gebeurt dit niet, dan verdwijnt het gevoel, blij ft de ontlasting langer in de darmen en wordt meer ingedikt. Voldoende tijd nemen om naar het toilet te gaan en een licht gehurkte houding op een ni et te hoog toilet kunnen de darmlediging vergemakkelijken. Verstopping komt nogal eens voor bij: l.Mensen die een vermageringsdieet vol gen, door minder en ander eten dan ze gewend waren . 2.Zwangere vrouwen, door andere hormoonwerking, minder lichaamsbeweging en s oms door gebruik van ijzerpreparaten. 3.0uderen, vaak door te weinig beweging en/ of verkeerde eetgewoonten. 4.Mensen die op reis gaan, door a ndere eetgewoonten, haast, opgewondenheid , onvol doende sanitaire voorzieningen . 5 . Het gebruik van sommige medi cijnen , als bijwerking . Vaak kunnen de bovenstaande adviezen ook hier uitkomst bieden . Laxeermiddelen nemen niet de oorzaak van de verstopping weg, maar kunnen ti jde lij k verlichting geven. Bij regelmatig gebruik treedt gewenning op. Oversta ppen naar anderE eet- en leefgewoonten kan het ge bruik ervan overbodig maken. Het gebruik van "natuurlijke" laxeermiddelen zoals sennapeulenthee, kruidenthee en wonderolie i s s cha delijk omdat zij de normale bewe ging van de darm op de lange duur kunnen verst oren . I n veel gevalle n kan verstopping door andere leef- en eetgewoonten voorkomen of verholpen worden. Als deze niet helpen is het aan te raden uw arts in te schakelen. Voor i edereen geldt dat het op eigen houtj e gebruiken van laxeermiddelen af t e raden is. Mocht u naar aanleiding van bovenstaande vragen hebben, dan kunt u maandag midda g tut sen 13.00 en 16.00 uur tel e fonisch kontakt opnemen met één van de diëti sten van St ichting Kruiswerk Noord-Oost Braba nt , tel . 04132-65733. Voor het maken van een afspraak met de diëtiste kan me n telefonisch kontakt opnemen van maandag t/m donderdag, van 08.00 tot 13.00 uur, tel. 04132- 65733 .
GEFFEN: WEEKENDVIERINGEN MAASDONK GEFFEN NULAND VINKEL
ZATERDAG 19.00 u ZATERDAG 19.00 u ZATERDAG 17.30 u
KERK EN SAMENLEVING ZONDAG 09.30 u ZONDAG 10.00 u ZONDAG 11. 00 u
LITURGISCHE KALENDER WO 14-10 19.00 '~ Avondmis
staan; elk in ZlJn eigen kleur en op zijn ei gen plaats, door God aangewezen. Het evangelie is genomen uit een verhaal van MatteĂźs. (Hoofdstuk 25.31-46) . Hierin zegt Christus: ''al les wat Gij voor uw naasten hebt gedaan hebt gij voor Mij gedaan. En door uw naasten te helpen hebt ge gedaan wat i k U heb gevraagd . " "Onze Wereld Delen" , welke betekenis heeft dit voor ons? Hoe kunnen wij helpen om onze wereld zo recltvaardig mogelijk te delen? Misschien om te beginnen door onze bijdrage te leveren om het leed in de derde wereld te verlichtten.
ZA 17-10 10.00 * H.Mis mmv Bejaardenkoor 19.00 H.Mis mmv Passe Partout (tevens kinderkerk)
Iedereen van harte welkom in deze viering op zaterdag 26 oktober om 19.00 uur.
zo
Werkgroep Gezinsvieringen. HET ZIJN TOCH MIJN KINDEREN
18-10 09.30
H.Mis mmv Gemengd Koor
WO 21- 10 19.00 * Avondmis ZA 24-10 10 .00 * H.Mis mmv Bejaardenkoor 19.00 Gezinsviering mmv kinderkoor
zo
25- 10 09.30
H.Mis mmv Gemengd Koor
WO 28-10 19 .00 * Avondmis *=dienst in kapel BEREIKBAARHEID PASTORIE Opwerkdagen is de pastorie elke morgen ber~ikbaar voor het maken van afspraken, kopieer- en stencilwerk. Daarnaast is ook op woensdag- en vrijdagmiddag iemand tussen 14.00 en 16.00 uur aanwezig. De pastoor is op werkdagen te bereiken van 13.00 tot 13.30 en van 19.30 tot 20.00 uur. Voor dringende gevallen kunt u natuurlijk altijd bellen met de pastorie, tel 21216. GEZINSVIERING Op zaterdag 24 oktober a.s. is er om 19.00 uur een GEZINSVIERING welke in het teken staat van "de WERELD- MISSIEDAG voor de kinderen." Het thema van deze viering is "Onze WereldDelen." Alle kinderen hebben op school een spaarzakje gekregen waarin zij wat van hun zakgeld kunnen doen om zo hun steentje bij te dragen voor de kinderen in de derde wereld. In de eerste lezing in deze viering wordt door enkele kinderen iets verteld over 'Licht; en Donker' - 'zwart en wit' en alles wat er tussen hemel en aarde kan be-
Een moeder was tegen homofilie. Dat was zo tegennatuurlijk. Vroeger had je zoiets niet En trouwens, de kerk was er ook tegen: "bemoei je dus maar niet met homofielen." Totdat een van haar kinderen zei dat hij zelf homofiel was. Zij snapte het eerst niet, maar omdat zij moeder van haar kind wilde blijven, begreep ze tenslotte iets van hem, zijn leven. Ze .zou niet meer zeggen dat homofielen slecht waren: "Het zal je kind maar zijn." Een paar jaar geleden werd aan onze parochie gevraagd asiel te verlenen aan een Turks meisje. Ze dreigde het land uitgezet te worden. Ze was in verwachting. Het was voor ons parochiebestuur een moeilijke ,besliss i ng. Wat waren de gevolgen? Moet je als kerk de wet niet eerbiedigen? Zal de politie geen inval doen? Moet je niet eerst alle parochianen vragen? Wie zorgt ervoor dat er geen rotzooi komt? Allemaal vragen die de aanvraag geen goed deden. Toen zei opeens een van de bestuursleden:" Wij moeten het kind wel onderdak verlenen, want het zal je eigen kind maar wezen." En zo geschiedde . Een paar jongens waren opgepakt door de politie wegens diefstal. Iedereen vond dat ze best een tijdje in de gevangenis mochten doorbrengen. "Dat stelen tegenwoordig moet maar eens over zijn", zo hoorde ik van ieder die er over sprak. Ik bezocht de moeder, Zij was de enige die het voor de dieven opnam. "Het zijn toch je jongens", zei ze. God heeft heel wat vreemde kinderen rondlo p-en op zijn werel_d_. daar ho.ren __gok wij "bij I}: yerwad:it dat God ons ook ni.e.t. afstoot, mear_zegt:" Het zijn toch mijn kinderen" 13
RABONIEUWS RABOBANK GEFFEN SCHENKT KUNSTWERK Zoals iedereen weet is de Rabobank Geffen vanaf 9 november 1989 gehuisvest in een nieuw bankgebouw. Begin juni 1991 ontstond het idee om voor het bankgebouw een kunstwerk te plaatsen. Hoe is het idee ontstaan? Mevrouw van Druenen, lid van de gemeentelijke adviescommissie kunstaankopen, zag de directeur van de Rabobank, de heer Broekman, weer eens terneergeslagen staan bij de omgegooide bloembakken. Zij adviseerde de heer Broekman om daar een mooi beeld neer te zetten, en zo is het idee tot stand gekomen. Het gehele plein zou echter op korte termijn gerenoveerd worden, daardoor was een definitieve oplossing nog niet mogelijk . Inmiddels was wel bekend dat er in 1992 aan de renovatie gewerkt zou gaan worden. Op 17 juni 1991 besloot het bestuur van de Rabobank een commissie te benoemen die zich bezig zou gaan houden met het voorbereiden en adviseren betreffende een kunstwerk voor het bankgebouw. Namens de Geffense gemeenschap namen zit ting in de commissie kuns t aankopen; zijnde mevrouw van Druenen en mevrouw Oerlernans Hegeman. Namens de bank mevrouw van Zandvoor t - Ketelaars, l id van de Raad van Toezicht en de heer Broekman, directeur . De commissie is voortvarend aan het werk gegaan en kwam spoedig i n contact met de Nieuwe Brabantse Kunst Stichting . Deze kunststichting heeft van vele Brabantse kunstenaars documentatie in huis van werken die zij in het verleden hebben gemaakt. Er wer d een sel ectie gemaakt van welke kunstenaars men zou gaan bezoeken, de werken van o.a. Frans Rooijmans uit Reusel , Ton Sl egers te Bergeijk, Charles Vergouwen uit Tilburg, Mevrouw Coppens te Aarle Rixtel en Tjikkie Kreuger uit Waalre. Stuk voor stuk goede kunstenaars die allen mooie werken maken. Uiteindelijk werd ook gekeken wat ons lid van de commissie, mevrouw Oerlemans - Hegeman uit Geffen, allemaal heeft gemaakt en zou kunnen maken. Naarmate het idee meer vorm begon aan te nemen, is besloten om een ontwerp te vragen van mevrouw Oerlemans- Hegeman. Zij heeft meerdere ontwerpen gemaakt en één daarvan sprak bij de overige leden dermate aan zodat dit ontwerp werd voorgelegd aan het Bestuur van de bank. Uiteindelijk is dit ~unstontwerp besteld op 16 maart 1992 . 14
wij graag op 31 oktober a.s . aan u wi llen laten zien. Op deze dag zal het kunstwerk om 14.00 uur op het Dorpsplein worden onthuld. Uiteraard bent u dan van harte welkom Burgemeester van Geffen, de heer Netten, mag het kunstwerk als eerste burger van Geffen in ontvangst nemen als geschenk van de Rabobank aan de Geffense gemeenschap . Gedurende de spaarweek van 26 tot en met 30 oktober besteedt de Rabobank extra aandacht aan deze gift en onthulling. Iedere jeugdige spaarder ontvangt in de spaarweek een tegoedbon voor deelname aan de ballónnenwedstrijd, deze bon kan op zaterdag 31 oktober a.s. om 13.30 uur worden geruil d voor een met gas gevul de ballon. De ballonnen worden direct na de onthulling van het kunstwerk losgelaten. Het is de bedoeling dat de ballon zo ver mogelijk buiten Geffen beland. De bak stelt voor de winnaars vier waardebonnen beschikbaar: eerste tweede derde vierde
prijs prijs prijs prijs
f 200,f 100,f 50,f 25,-
Deze waardebonnen zijn te besteden bij de Geffense middenstand of het bedrag kan gestort worden op een spaarrekening bij de Rabobank. De kaartjes die met de ballonnen de l ucht in gaan, moeten retour zi jn vóór 15 nove mber a.s. De winnaars ontvange n nader bericht.
BOLLEBOZEN M.D.S . 's-Hert ogenbosch : Stan v . Dinthe r , Piet Hein v. Santvoort en Jer oen v . Oort. Addi e v.d. Doelen voor het vakbekwa amheid bloemschikken bij Stichting Onde r wijs Bloemschikken/ - detailhandel.
Impregneren/coaten van voedergoten, vlóeren, wanden etc.
J.C. van ORSOUW Llthoijensedljk 24
5396 NE LITHOIJEN
tel.: 04128-2135
DORPSBELANGEN De verkiezingen voor de gemeenteraad van Maasdonk staan voor de deur. Vervroegde verkiezingen weliswaar, want de normale zittingsperiode van vier jaar voor de afzonderlijke gemeenteraden van de tot 1 januari 1993 nog zelfstandig besturende gemeenten Geffen en Nuland, wordt door de samenvoeging van beiden met een jaar ingekort. Op 25 november aanstaande mag u als kiezer gaan bepalen hoe de nieuwe gemeenteraad van Maasdonk zal worden samengesteld. Voor een zittingsperiode van vier jaar denkt u? Dan moeten wij u teleurstellen, het ligt in de bedoeling om de volgende gemeenteraadsverkiezingen weer te houden in 1994, tegelijk met de landelijke gemeenteraadsverkiezingen. Rare gang van zaken denkt u? Dat is zo geregeld, als de datum van de landelijke gemeenteraadsverkiezingen binnen een jaar na de huidige verkiezingsdatum was gevallen, waren deze verkiezingen niet noodzakelijk geweest, dan was de nieuwe raad een zittingsperiode van 5 jaar aangebleven. Nu verkiezingen, over anderhalf jaar weer, allemaal flauwekul, ik stern de volgende keer wel denkt u? Daar denkt Dorpsbelangen anders over . Twee gemeenteraden, drie kernen! Een gemeenteraad, drie kernen! Dorpsbelangen staat garant voor de eigen identiteit en cultuur van de kernen Geffen Nuland en Vinkel! ' Dorpsbelangen staat garant voor besturen vanuit een zakelijk en oprechte zienswijze! Dorpsbelangen heeft oog en oor voor de problemen die onder de mensen leven! Wordt Dorpsbelangen gedragen door mensen uit alle lagen van onze bevolking? Jazeker!!!!! Op onze lijs~ staan: Huisvrouwen, onderwijzers, agrariers, bouwvakkers, ondernemers, ambtenaren, bestuurders en leden van diverse verenigingen enz. Op 1 oktober jongstleden hebben ~ij onze definitieve lijst als volgt samengesteld. Jammer genoeg kunnen wij van de 35 kandidaten slechts dertig plaatsen invullen. U hoort nog van ons!! Noud Tiemissen.
Dorpsbelangen kandidatenlijst 1. Antoon v. Zandvoort, 2. Noud Tiemissen, 3.Cees v. Wanrooy, 4.Theo Willemse, 5. Gerard v.d. Wouw, 6.Cees Velthuis, 7.Bert v. Laarhoven, 8.HenriÍtte v.Tongeren v. Bergen, 9.Theo Willemse, 10.Piet v. Herpen, Il .Wim v.d. Heuvel, 12. Tonnie v.d. Berg (Heeseind), 13.Jo v. Lee, 14.Jos Schuurmans, 15. Riek Rovers - v.d. Heuvel, 16. Frank v. Dijk, 17. Martien Pennings, 18 Piet Bijveld (Nuland), 19. Theo Schelle, 20. Harry v. Erp, 21. Piet v. Rijn, 22. Cees Hendriks (Nuland), 23. Henk v.d. Wouw, 24. Frans Verstappen, 25. Tonnie v . d-. Haterd, 26. Bert Duijs, 27. P . Schutjens, 28. A. v. Zelst, 29 Toos Tiemissen- Cr¡e mers, 30. Jos v . Lieverloo.
TOERCLUB DE WINDMOLENS Het is alweer enkele weken geleden dat een vijftiental leden van toerclub "De Windmolens" aan de vooravond van EFFE NOAR GEFFE op vrijdag 4 september per bus naar Luxemburg zijn vertrokken. De nacht werd doorgebracht nabij Diekirch en op zaterdagmorgen werd er om 6 uur vertrokken voor de ruim 300 km lange fietstocht terug naa~ Geffen . Viel de regen in onze omgeving met bakken uit de lucht, de toerders bleven droog tot ,de laatste rustplaats Oirschot. Alleen tussen Oirschot en Geffen hebben ze wat regen gehad. De geweldige ontvangst die hen in Geffen ten deel viel, maakte echter alle andere ontberingen die waren geleden meer dan goed! Op zondag werd door de leden van de toerclub nog op twee home-trainers gereden. Bezoekers van EFFE NOAR GEFFE konden voor een gulden raden naar het totaal van de afgelegde kilometers tussen 11 en 4 uur. De familie Meerman uit Den Bosch was het dichtste bij de juiste afstand van 523,7 kilometers. Rest ons nog iedereen te bedanken namens de toerclub en zeker namens het jeugdwerk te Geffen, waar de opbrengsten van alle inspanningen naar toe is gegaan. Woorden van dank aan de sponsors, helpers en de organisatie: het zijn teveel namen om op te noemen. Dankzij u allen konden wij ruim drieduizend gulden bij elkaar fietsen. Speciale dank voor P. van Herpen voor alle hulp die hij heeft geboden. Bedankt!!!! Evenementencommissie T.C. "De Windmolens"
15
VOORUITSTREVENDE PARTIJ Volgende maand ziJn de verkiezingen voor de eerste gemeenteraad van de gemeenteraad van de nieuwe gemeente Maasdonk. Vijftien mensen uit Geffen, vinkel en Nuland zul len vanaf 1 januari de gezamelijke belangen van deze drie dorpen moeten gaan behartigen. Niet tegen elkaar, met het belang van 1 dorp voorop, maar hopelijk vooral ten dienste van het GEZAMELIJKE belang. Omdat de Vooruitstrevende Partij die samenwerking belangrijk vindt, staan er op de verkiesbare plaatsen op de lijst mensen uit Geffen Nuland EN Vinkel. DE VPM 1u1srERT NAAR DE MENSEN Om een nog beter beeld te krijgen van wat Geffenaren en Nulanders in de toekomst willen heeft de Vooruitstrevende Parti j een drietal openbare diskussieavonden georganiseerd: Op 15 oktober in Nuland, op 29 oktober in Geffen en op 11 november in Vinkel . We nodigen iedereen uit om met ons te komen praten over de keuzes die de komende paar jaar gemaakt moeten worden . Een paar voorbeelden? Waar moeten de gemeent eli j ke organisaties gehuisvest worden? We staan voor de keuze het Geffense gemeentehuis op te knappen of om een nieuw bestuurscentrum te bouwen. De Vooruitstrevende Partij vindt dat er allereerst gekeken moet worden wat financieel haalbaar is. Denkt u er anders over? Kom dan gerust met ons praten op 29 oktober. Moeten er nog meer winkels in Geffen komen, of moet de gemeente juist nieuwe ves tigingen beperken? De eerste signalen zi jrt er dat het plafond bijna bereikt is. Denkt U er ook zo over? Of niet? Kom dan eens met ons praten op 29 oktober. Moeten agrariers nog onbeperkt kunnen bouwen of uitbreiden of moet de nieuwe gemeente in het teken van een streng Mi lieu-beleid strakkere beperkingen op gaan leggen dan strikt voorgeschreven is? I n toenemende ma~te zi jn milieu en landbouw moeilijker met elkaar te combi neren. Daar moet iets aan gebeuren. Eens? Kom maar eens praten op 29 oktober. Bovenstaande zaken zijn er nog maar een paar uit een grote reeks van zaken die de komende tijd opgelost moesten worden. 29 Oktober dus in de Gouden Leeuw aan de Dorpstraat, aanvang 20.00 uur. 16
DE VPM SJOUWT VOOR DE MENSEN Naast luisten naar de mensen en meepraten in de gemeenteraad is de Vooruitstrevende Partij ook altijd bereid om te werken voor de mensen. De laatste jaren hebben we veel mensen die te weinig gehoor vonden op het gemeentehuis of bij andere instanties op weg geholpen hun belangen te verdedigen . Wij doen dat graag omdat we vinden dat dat bij ons werk in de gemeenteraad hoort. Neem gerust eens kontakt op met onze raadsleden Jan van Vught (Geffen, tel. 23660), Ton van Niele (Vinkel, tel. 22470)of ¡Ad van den Boogaard (Nuland, tel. 24134)
K.V.B. Inmiddels hebben wij onze eerste avond na de vakantie alweer gehad . Leny begon deze avond met een gedicht en daarna verschillende mededelingen, waaronder ook nogeens aan de leden gevraagd vooral met voorstellen of suggesties te komen voor het nieuwe seizoen . Over Effe noar Geffe kon ze de leden zeggen dat het financieel heel goed was geweest, mede dankzi j de mooie plaats op het Gemeentehuisplein . Ook vertelde ze het een en ander over de komende vi ool tj esactie. Na de pauze hebben we gekiend zoals altijd met mooie prijzen. De cursus zijde-schilderen o.l.v. I rene Jessee is ook in volle gang. De deelnemers vinden het leuk om te doen en hebbe n al mooie dingen gemaakt . Als deze Torenklanken uit is, is de viool tjes-actie volop bezig, hopelijk hebben julli e ze al allemaal verkocht . Het bestuur.
DANKBETUIGING Hierbij willen wij iedereen bedanken voor het medeleven dat wij mochten . ontvangen, bij het overlijden van mijn vrouw, onze moeder en oma . In het bijzonder danken wij He rman Bruinenberg, Dr. Smit, Pers. afd . E4 en Dialyseafd. van het Bosch Med. Centrum, ziekencomitĂŠ de Scpakel, Taxibedri jf W. Janssen en een ieder die wij misschien vergeten zijn. Wim Wolf, kinderen en kleinkinderen .
@an Lent
stoffeerderij en beddenspeciaalzaak Runrotstraat 25
-
5386 CT Geffen
-
Telefoon 04102-28S2
HET ADRES VOOR: Lattenbodems en matrassen Uit eigen stoffeerderij stoelen speciaal gericht op een goed zitcomfort en kwaliteit Al uw herstoffering
BOUWMARKT VAN ERP & Zn. * BOUWMATERIALEN
* TEGELS *GEREEDSCHAP
* TUIN- EN LANDBOUWZADEN * POOTGOED EN BESTRIJDINGSMIDDELEN • VERF EN BEHANG
BERGSTRAAT 34 - 5386 KL GEFFEN - TEL. 04102-1338
LEPOUTRE MODES
STADHOUDERS GROENVOORZIENINGEN
STOFFEN - FOURNITUREN STOMERIJ Dorpstraal 7, Geffen telefoon 04102-1965
ontwerp, aanleg en onderhoud van tuinen
jiiiml
~
BROEKSTRAAT 5
Hudson
TELEFOON 04102-4067 /1282
JAN-HEIN STADHOUDERS
Bouvvbedrijf 'BRODUS' • NIEUWBOUW • ONDERHOUD Alles voor het zelf maken van uw kleding!!' Tevens het juiste adres voor: Breigarens Ondergoed Bekleden van gespen en knopen Inslaan van drukknopen Sokken en panty's
Heesterseweg 16
*
• RENOVATIE
• VERBOUWINGEN
Geffen
Telefoon 04102- 4 765
*
* * *
Bloemenshop van der Doelen * bloemen * planten
Pretty Polly
Kunert
* droogstukken * geschenkartikelen
* rookwaren * strippenkaarten
Kloosterstraat 5c, 5386 AR Geffen tel. 04102-1683
Als u 'n reële hypotheek zoekt voor uw droomhuis, praat dan 'ns met uw Victoria~ vésta adviseur. auto- en motorrijschool
Peter de Klein Heegterstraat 34 Geffen
04102-4658 VOOR EEN PERFECTE RIJOPLEIDING
Als u na lang zoeken het huis van uw dromen gevonden heeft, moet u nog 'n goede hypotheek hebben. Een hypotheek die precies past bij uw omstandigheden. Want anders kan dat droomhuis al gauw 'n spookhuis worden. UwVictoria•Vesta adviseur kan er voor zorgen dat dit niet gebeurt. Met 'n passende hypotheek van Victoria-Vcsta. Maar dan moet u 'm wel even bellen.
VICTORIA-VESTA
M.J.M. v/d Akker, tel. (04102 - 3144) meer verstand van verzekeren
11,a,
STICHTING EDUCATIE MAASLAND Leren voor Volwassenen Waarvoor eigenlijk? ~ om weer te gaan leren . * om nieuwe dingen bij te leren. * omdat het nu misschien wel leuk is. * om de kennis weer eens op te frissen. De STIClfl'ING EDUCATIE MAASLAND geeft cursussen * aan volwassenen met weinig opleiding. * aan anderstaligen met een hogere opleiding. Wat kun je daar leren? - Nederlands spreken en verstaan - (beter) schrijven - vlotter lezen - Engels - kennismaken met de computer - rekenen in de dagelijkse praktijk - algemene ontwikkeling
Voor wie? Voor Volwassenen
(Nederlandstaligen) die graag iets bijlerer zijn er diverse cursussen. De ervaringen van mensen die al een cursus volgen zijn heel goed: "Het is een prettig gevoel om nieuwe dingen te leren." Ook thuis wordt er op gereageerd natuurlijk, "Mijn kinderen vonden het eerst een beetj e vreemd, maar nu hebben ze zelfs belangstelling voor mijn huiswerk." "Wat je leert daar heb je iets aan in het dagelijks leven . " Voor wie? Voor Anderstaligen die Nederlands willen leren zijn er veel mogelijkheden. De groepen zijn ingedeeld naar niveau. Men kan intensief (3 keer per week) en zeer intensief (Skeer per week) cursussen volgen. Ook zijn er speciaal groepen voor vrouwen. Aanmelden: Als u zich aanmeldt, krijgt u eerst een gesprek. We bekijken dan samen met u in welke groep u het beste les kunt nemen. Informatie kunt u inwinnen bij:
STIClfl'ING EDUCATIE MAASLAND Lij sterlaan 4 5346 HL Oss
04120 - 24824
--) /
18
----
Drukwerk bepaalt het gezicht
van uw 2.aak ... .
Drukkerij Printallin bv Naast het handelsdrukwerk verzorgen wij ook uw familiedrukwerk. zoals geboorte· en overige gelegenheidskaarten. Onze modellenboeken kunt u bij de
fam. van Wanrooy verkrijgen.
AFBOUW ·~
Lambertusstraat 11, telefoon 2283 te Geffen. U kunt dan thuis uw keuze maken. Griekenweg 12 - 5342 PZ Oss Telefoon 04 120-47981
EERSTE RIJLES GRATIS Ook voor Oss e.o.
~
Johan vd Slootstraat 3 Geffen
04102 - 4570
[l ,1 1•·jj SPECIALITEIT IN VERS VLEES EN VLEESWAREN
DE ECHTE GEFFENSE VLEESHOUWER
51ogttij Jo U.Ldtr TELEFOON 04102- 1267
PEDICURE ~)._ ,,,.,~ [13. ~.. ,
~,
,;
\ "-o,t:--
,+c.,
~•uzoq.u
Mevr. Ketelaars-v.Nistelrooy v. Coothstraat 31 tel. 04102-2041
Loon en Grondverzetbedrijf
SHELL STATION
DEN HANENBERG GEFFEN HANENBERG DE RUWAARD OSS *** GRATIS SHELL SPAARZEGELS*** VOOR DE MOOISTE ARTIKELEN
***** IN OSS MODERN EN SNEL AUTOWASSEN ***** ***** IN GEFFEN NU OOK 's NACHTS TANKEN ***** Rijksweg 17 Geffen, 04102-1217
Joost v/d Vondellaan 1 Oss, 04120-34068 Geffen geopend dagelijks tot 23.00 uur. Oss geopend dagelijks tot 21.00 uur.
J. van HERPEN
,,..,,..,.,, ~s§f ~
Heegterstraat 26a Te l. 041 02-3277 Geffen
Ook voor filterspuiten
in Oss:
Official Service Dealer
Automobielbedrijf 1
G.J. VAN HEESCH
Oók voor verzekeringen Rabobank Geffen ~eer bank voor je geld Rijwielen Taxi Benzines _Ci:l
~
W. Jansen en Zn. Kerkstraat 11 - Geffen - Tel. 1313
P.M. G. Lemmens Assurantie-adviseur
Harrie Schoutenstraat 1 Postbus 2. 5386 ZG Geffen Tel. (04102) 21 57. Fax (04102) 23 25
Elst 18, Geffen, telefoon 04102-1969 • AUTO
• BRANDSTOF
• • • • •
• • • •
Verkoop Onderhoud A.P.K. Wasserette Schade reparatie
Hotel 'De Gouden Leeuw' Dorpstraat 5 - Geffen - Telefoon 04102 -1257
•
Zaal voor: bruiloften - partijen - vergaderingen WIM EN WILMA VAN HERPEN - ROMME
BOUWBEDRIJF FRANS DOLLEVOET B.V. ,_
Heesterseweg 26 5386 KT Geffen Tel. 04102-1046 Fax 04102-5133
0
lfiJ
SPIERINGS
~
Diesel Euro loodvrij Super LPG
't
•
&
merge
Êlt
Dorpsstraat 16 - Geffen tel 04102-1541
SNACKBAR 'T BERGJE 40 zitplaatsen voor gezellig eten
DORPSTRAAT 9a - GEFFEN TELEFOON 04102-1958
Nu ook een zaal voor feestjes / kinderfeestjes van 50 tot 60 personen Koude schotels van f 15,- tot f 45,1 WOENSDAG GESLOTEN 1
JO VAN DE BERGH Veldstraat 14 - Geffen - Tel. 04102-2531
H Hansan
.,,,,,,....,_
VERKOOP EN SERVICE VAN:
~II?~
-hydraulischegraafmachines
___a_o_u_w_m_a_c_h_in_e_s_s_._v._ :~~~=;~1:::inaties •sleuvengravers • minigravers · trilplaten
STERK IN ZWAAR WERK!
Middelste Groes 9 - Postbus 38 - 5384 ZG Heesch - Tel. 04125-4727 b.g.g. 04102-2026 -fax 04125-5075