Torenklanken 1983 - nr 14

21e jaargang I nummer 14 j augustus 1983

kontaktadres/sekretariaat: redaklieadres : kontakt/redaktieadres Vinkel: bank: druk: op lage:

Peter van Grinsvenstraat 4, telefoon 04102-2312 Dorpstraat 11 Jan Steenstraat 5 Rabobank nr. 11.58.03.009 - giro van de bank nr. 1068095 Drukkerij Witsiers bv, Oss 1500 exemplaren

----------

IDIIElllmlliDIIIIIEIIIHJIRDlllflllllltBII

'EFFE NAOR GEFFE'

Het comité "Effe naor Geffe" heeft dit jaar zo mogelijk nog meer werk verzet dan de vo rige jaren. En ook dit jaar staat er weer heel erg veel op het programma. Het volledige programma was op het tijds tip van ons gesprek nog niet rond, maar we kunnen toch alvast het een en ander vertellen.

-De zaterdagavond is als vanouds "voor Geffen door Geffen". Geffense verenigingen, kreatieve individuelen, kinderen en de Geffense middenstanders zullen zich dan presenteren.

De zondag is uitgeroepen tot gildedag.

Er komen zeven gilden, die wedstrijd zullen gaan houden in kruisboogschieten, trommelen en vendelzwaaien. Hieraan zijn prijzen verbonden in de vorm van de traditionele zi l veren hildjes. Mede door deze gildedag is de ~0ute op zondag groter. Het kruisboogschieten gaat gebeuren op het terrein voor de sporthal, het trommelen en vendelzwaa ien in de tuin van het bejaardenhuis.

Op het parkeerterrein vóór De Heegt komt een podium en er komt een terras. In de Kloosterstraat wordt een kleine veemarkt gehouden en ook een hoefsmid is daar aanwezig. Natuurlijk is er ook weer volop muziek, dans en toneel op de diverse verspre id staande podia.

In de Aloysiusschool wordt een tentoonstelling ingericht over de "hot balloon". De hete luchtbal l on bestaat dit jaar 200 jaar.

Er wordt op dit moment een replica gebouwd van de allereerste echte luchtballon (van Montpe ll ier) en als deze ballon op tijd klaar is, komt hij naar Geffen, maar .... beloven kan het comité niets.

Vooral voo r de kinderen is er dit jaar veel te doen. Ze kunnen ponyrijden, er staat een poppenkast en een draaimolen en .... OME WILLEM komt, samen met Teuntje. Hij zal zon dag drie keer optreden op een podium op de grote parkeerplaats achter v.d .Heijdens Meubelen. Komt dat zien en kom vooralverkleed!

Want alle kinderen die verkleed zijn, krijgen een verrassing. Deze verklede kinderen worden ook gejureerd en voor de leuksten is er een prijs. Dus trek je mooiste jurkje, broek of kiel aan.

Zoals u ziet: er is genoeg te doen en te zien, dus TOT ZIENS OP "EFFE NAOR GEFFE", Redaktie H. + T. 1

interieu rcentru m van schijndel b.v.

Geffen: Bredeweg 11, 5386 KM - Postbus 34, 5386 ZG - Tel. 04102-2961 Rijden is een kunst . ..

LEREN rijden ook!

1 e rijles halve prijs.

ACCOUNTANTS- EN BELASTINGADVISEUR

A.M. van Zandvoort

~~

Autorijschool

VLAMSPUITTECHNIEKEN B.V.

DE WELVAART Lambertusstr. 10 - Geffen - Tel. 04102-1538

Bergstraat 26a - Geffen Telefoon 04102-2586

~ ~

VAMOR gediplomeerd - ruim 20 jaar ervaring Lessen in Ascona en automaat FA. EGELMEER

Fijne hapjes vakkundig bereid vindt u bij :

POELIER v. DRUENEN Broekstraat 8 - Geffen - Telefoon 1493

M.W. v. ERP en Zn. bouwmaterialen

~

V

tegelhandel

open haarden

doe-het-zelf artikelen

land- en tuinbouwzaden bestrijdingsmiddelen

Bergstraat 34 5386 KL GEFFEN 04102-1338

dorpstraat 36a 5386 AM geffen postbus 18 5386 ZG geffen telefoon 04102-2189 b.g.g . 04102- 2188 of 041 20-34850

bar - discotheek ~~

la moustache is er voor jullie berlicum tel . 04103-34 72 Drukwerk bepaalt het gezicht van uw zaak ....

Drukkerij Printallin bv Hertogensingel 109 - 5341 AC Oss Telefoon 04120-47981

Naast het handelsdrukwerk verzorgen wij ook uw familiedrukwerk, zoals geboorte· en overige gelegenheidskaarten.

Onze modellenboeken kunt u bij de fam. van Wanrooy verkrijgen, Lambertusstraat 11, telefoon 2283 te Geffen. U kunt dan thuis uw keuze maken.

ELEKTRO-TECHNISCH INSTALLATIE- EN REPARATIEBEDRIJF

0

G. v. ZANDVOORT Pater v.d. Elsenstraat 33 - Geffen - Tel. 04102-3144

Voor uw licht- en krachtinstallaties VERZEKERINGEN PERSOONLIJKE LENINGEN FINANCIERINGEN

KOOP - VERKOOP HUUR - VERHUUR HYPOTHEKEN TAXATIES

............................

~ Y~~a!~~J;iseurs Î Rijksweg 48, Heesch, Tel. 04125-1554

~!~J~~tkij bv

[I

Rijksweg 48, Heesch, Tel. 04125-1554

bouwbedrijf van schijndel b.v.

BREDEWEG 13 - GEFFEN - TELEFOON 04102- 2961

UTILITEITSBOUW/ RENOVATIE / MACHINALE TIMMERWERKEN

Hallo jongelui, Hier weer enkele geluiden van stichting soos· "HAPPY SOUND" na een fijne vakantie. zoals enkelen misschien al wel gemerkt hebben, zijn we weer van start gegaan met de wekelijkse soos avonden. We hebben op verzoek van veel van onze leden, de soos een nieuw jasje gegeven, zoals verduister~1~een discoglitterbal, enfin, je moet zelf maar komen kijken.

We zijn iedere zaterdagavond open van 7. 00 uur tot 10.00 uur.

De entree bedraagt f 2,=, de drank f 0,50, slaatjes à f 1,=, worstebroodjes à f 1,= en de chips 1 f 0,50.

Iedereen van 11 tot 16 jaar is op de zaterdagavond welkom in de "BONKELAAR". t zaterdagavond, Leiding soos "HAPPY SOUND".

PONYCLUB DE ZILVERHOEF 24 Juli om kwart over acht zijn we op de pony naar de kampboerderij in Escharen vertrokken, dat is ongeveer 25 km vanaf Geffen, dus een hele rit op de pony, zeker met dit warme weer. Inclusief de leiding gingen we met 52 personen.

Voordat het begon te regenen kwamen we daar aan. Het was een hele oude boerderij. We hebben ons wel moeten behelpen, maar toch was het gezellig. hebben allerlei wedstrijden gedaan op de ~ , ny, zoals springen, cross, dressuur, oriën• tatietochten, achttallen. Voor al die onderdelen kregen we punten. Op de laatste avond werden de punten bekendgemaakt. Merianne van Druenen werd Kamp-kampioene en kreeg de wisselbeker. De ruiters waren in twee groepen verdeeld: Beginners en Gevorderden. Van de beginners behaalde Jolanda van Lent de eerste prijs. Al bij al is het toch weer een geslaagd kamp geweest, ook al was de groep groot en de ruimte wat krap.

Namens het jeugdbestuur van de Ponyclub, A.

v.d. D.

BOMEN ZIJN GEEN LUXE Op zaterdagavond 3 september "Effe naor Geffe" presenteert zich natuurgroep De Veldtjakker ook weer. Dit keer onder het motto: "Bomen zijn geen 1 uxe".

Middels een dia-serie met toepasselijke muziek willen wij u het nut en de waarde van de bomen laten zien. We hebben op beeld de mooie en waardevolle bomen in Geffen.

U bent van harte welkom in de ALOYSIUSSCHOOL alleen op de zaterdagavond!

Natuurgroep "De Veldtjakker".

'EFFE NAOR GEFFE' Vanaf zaterdagmiddag 16.00 uur tot zondagavond 18.00 uur wordt de Dorpstraat afgesloten. Bewoners van deze straat dienen er rekening mee te houden, dat zij hun auto buiten het parkoers moeten stallen.

OPROEP aan de kinderen van Geffen.

Zijn er nog kinderen, die op zaterdag 3 september en zondag 4 september een stand willen bemannen op de kindermarkt van "Effe naar Geffe"?

Wil je hierover inlichtingen of wil je je opgeven, dan kun je terecht bij: Jan van Ravenstein, dorpstraat 13, tel.1241

3

Specialiteit in:

~ GEBR.vanWANROOIJ~)

Vers Vlees en Vleeswaren

Bouwbedrijf

51ogttii Jo u.finbtt Dorpsstraat. 26 Geffe.~

Woning- en utiliteitsbouw

tel.04102.~2&7

Machinaal timmerwerk onder KOMO garantie Renovatie en onderhoudswerken

RADIO- en T.V.-reparaties.

Verkoop van alle elektromaterialen.

Aangesloten bij de Stichting Waarborgfonds Woninggarantie Nederland onder nr. N-1058

Broekstraat 2 - 5386 KO Geffen - Tel. 04102-2325 Zuiderhavenweg 6 - 4004 JJ Tiel - Tel. 03440-13594

~ Hanenberg

b.v.

Papendijk 49, Geffen Telefoon -04102-2251

Voor verse eieren, prima kleiaardappelen en echte bijenhoning naar

martien en anny v. wanrool/ kapelstraat 5, geffen telefoon 04102 - 2796

ATTENT SUPERMARKT De Haas transport b.v.

1E~ - , -~

Sterk in Vers

TJEU STRIK Veldstraat 14 - Geffen - Telefoon 1285

MEUBELEN - TAPIJTEN - GORDIJNEN

Rijksweg 12 Geffen

Telefoon 04102 - 1292

Voor al uw brei- en haakgarens

interieur verzorging

handwerkboetiek

MALDERIE

BERT VAN EWIJK

gradi verstappen

Kerkstraat 24-35 - Telefoon 04102-1962-2117 - Nuland molenstraat 13 - geffen - tel. 04102-2822

INTERIEURVERZORGING VAN: WONINGEN -WINKELS- KANTOREN - SCHOLEN- BEJAARDENCENTRA- ETC.

STADHOUDERS GROENVOORZIENINGEN ontwerp, aanleg en onderhoud van tuinen

~ E r p v. Nistelrooy ~Schilderwerken

Reklame schilderwerken Tevens uw adres voor enkele en dubbele beglazing Geffen: De Stoof 3 - Tel. 04102-3400

JAN-HEIN STADHOUDERS Kloosterstraat 2A -

5386 AS Geffen -

Telefoon 04102-1282

Café 't Haasje

brood en banket kaas en wijn

bruiloften, feesten en partijen

.ies brands

Modeshow

zaal voor

Dorpstraat 31 - Geffen -Tel. 04102-2612

soETIEK ,, 't

Snuffeltje"

op dinsdag 8 maart in wijkcentrum 'd'n lemhof', Sterrebos 48 in de Ruwaard te Oss Aanvang 20.00 uur - Entree f 5,Kaartverkoop aan de zaak, telefoon 04102-1497

ROND DE DORPSPOMP Met grote verslagenheid hoorden wij van het noodlottig ongeval van Anne-Claire v.d.

Wouw. Heel Geffen rouwt mee met het gezin van Hans v.d.Wouw en met Oma en Opa en de hele familie. Zo'n blijmoedig veelbelovend leven staat in een keer stil. Huiverend gaat het door ons heen; het kan ook ons gebeuren.

Het is niet meer te keren. Je kunt niet meer dan zwijgen en hopen op troost, op kracht voor degenen, die zoiets moeten dragen, moeten doorstaan. Wij wensen hun dat toe. Wij hopen dat vele fijne herinneringen aan AnneCl aire wat troost bieden aan hen, die van haar houden en nog zo graag met haar wilden optrekken, haar wilden zien worden, waartoe zij bedoeld scheen: een lief meisje, een blijmoedig, behulpzaam mens. Anne-Claire zou een leven tegemoet gaan van geluk en vrede, een leven vol beloften lag voor haar.

We kunnen haar niet verder zien gaan. Ze zal ,o blijven bij hen, die haar liefhebben, zoals zij is. Wij hopen dat het meeleven van onze gemeenschap Geffen, waarvan ik mag getuigen, wat troost brengt. Moge Anne-Claire nog lang bij jullie blijven voortleven en moge er hoop en vertrouwen zijn in een wederzien.

Rust in vrede.

Ook hebben wij erg meegeleefd met het verdriet van onze dorpsgenoot Gerrit van Dinther, die zijn geliefde vrouw moest afstaan op 33-jarige leeftijd en achterbleef met twee jonge kinderen. Voor de ouders van Gerrit van Dinther, Wout en Leen van Dinther, is dit een zwaar te dragen leed.

Wij vernamen van de dappere strijd die zijn vrouw streed, van de moed die zij en Gerrit opbrachten, nadat de onheilsboodschap hen bereikte van die ongeneeslijke ziekte. ~en moedige vrouw, die toch bleef deelnemen r; ~ aan diverse aktiviteiten in het dorp Loosbroek.

Wij hopen op sterkte en troost voor Gerrit, de kinderen, de ouders en familie. Samen hebben zij een mooie band, die krachtscheppend is. Wij hopen maar dat er wat licht komt, schijnend over het verdrietige afscheid naar d~ verte, die wij eindeloze vrede noemen.

Zo waren er in ons dorp twee momenten van vreugde en dankbaarheid. Twee mensen-, die tekens en bakens zijn van geloof, van hoop.

Pater Fidelis vierde in het klooster ZDn "Gouden Priesterfeest". Een pater van trouw, met een overtuigend geloof en diep menselijk hart. Hij leest nog telkens de mis in huize I "De Heegt". De bewoners zijn hem erg dankbaar.

Dan denken WIJ aan pater Ivo van Dinther.

Trouw aan zijn roeping, Gods woord verkondigend op eigen wijze. Hij mocht hier zijn 4Ojarig priesterfeest vieren. Wij. zijn hem dankbaar voor zijn woord, zijn geschriften en getuigenissen.

Wij wensen beide paters alle goeds toe.

Zo is het leven vol tegenstellingen, rijk geschakeerd; we worden niet met rust gelaten. Misschien is het goed. We leven niet alleen; samen naar het eeuwig heil, waartoe we bestemd zijn.

Ja, zo moest ik "De Dorpspomp" deze keer beginnen.

Ik heb dan ook moeite om met de andere onderwerpen te beginnen.

De kermis draait rondom mij, het leven gaat verder, Je kijkt naar het gel~k van stralende kinderen. Ze roepen en wuiven. Er klinkt vrolijke muziek. Het dorp is weer levend geworden, de kermis is weer terug, de Dorpstraat weer het hart van Geffen.

"Effe naor Geffe" nadert weer. We gaan weer "mik pruuven". Heel Geffen zal weer overspoeld worden door duizenden gasten. Een nieuw hoogtepunt zal zijn de onthulling van het nieuwe "Maria-Magdalena"-beeld.

Vladerack zit weer in de kelder onder de nieuwe vleugel van het gemeentehuis. Er zal tevens een tetoonstelling van het Gildezilver te zien zijn van zeven Gilden, die hier zullen trommelen en vendelen. We zullen weer terugdenken aan ons eigen zilver, aan ons eigen gilde. 19 Augustus hebben we al eens uitgeroepen tot gildedag. Het plein voor "De Geer" hebben we de naam "Gildeplein" toebedacht. Het terrein komt al weer goed van pas. Waar hadden we anders met al die kermisauto's heen gemoeten. Er is al overlast genoeg van al die woonwagens en caravans en andere voertuigen. De Harrie Schoutenstraat staat bijna dicht. Het zal wel niet anders kunnen. Het Raadhuisplein staat vol. De marktmeester Harrie heeft zijn best gedaan om het iedereen naar de zin te maken, en de overlast voor de omwonenden zoveel mogelijk te beperken.

Morgen is het weer voorbij.

Dan gaan we kijken naar Gert en Mien Schuurmans in de Veldstraat. Ze hebben een goeie, stevige, trouwe knol gekocht, een echte Bels, die trekt straks de slagkar door het dorp.

De vakantie zit er weer op. Het was een hele mooie vakantie met mooi weer. Een zomer om nooit te vergeten. De weergoden zijn bedankt.

Ik zoek nog even de zon op en bid in mijn hart om regen, want het wordt "dreug" veul te "dreug".

Allemaal veel sterkte en succes bij het werk.

Hauw doe, De Prins.

5

GEMEENTE

~

GEFFEN

uit de gemeenteraad

1) aan de Heer J.M . Zwiers, Bredeweg 57, Geffen, voor het vernieuwen van een stal nabij zijn woning; 2) aan de Heer A.M.M. van Doorn, Pater van den Elsenstraat 12, Geffen, voor het aanbrengen van een dakkapel in zijn woning;

3) aan de Heer C.A. van den Heuvel, Broekstraat 4, Geffen, voor het uitbreiden van De gemeenteraad vergaderde op 30 Juni jl., , een varkensschuur nabij zijn woning; waarvan wij u vanwege de vakantie niet eer4) aan de Maatschap Loeffen, Beekschehoeveder verslag konden doen. straat 8, Geffen, voor het oprichten van Hieronder volgt een beknopt overzicht van een mestvarkensstal nabij het pand Beekde belangrijkste besluiten die in deze verschehoevestraat 8; gadering werden genomen.

5) aan de Heer G. Romme, Weverstraat 4, - het Reglement van Orde voor de vergadeGeffen, voor het oprichten van een veldringen van de raad werd gewijzigd. In dit schuur nabij zijn woning; reglement werd het interpellatierecht op6) aan de Heer J. van Schijndel, Kapel straat genomen, welk recht inhoudt, dat raadsle63, Geffen, voor het aanbouwen van een den het college van burgemeester en wetserre_ aan zijn woning; houders ter verantwoording kunnen roepen 7) aan de Heer J.M. Zwiers, Bredeweg 57, voor het door hen gevoerde bestuur; Geffen, voor het oprichten van een var- de raad stelde een nieuwe Algemene Plaatkensfokhok nabij zijn woning. selijke Strafverordening (A.P.V.) vast, waarover u verderop nader geînformeerd In de vergadering van genoemd College, ge wordt; houden op 20 juli 1983, zijn de navolgende ook een beheersverordening voor de Geffenbouwvergunningen -verleend: se Bosjes werd vastgesteld. Hieri ·n zijn 1) aan de Heer A.M. van der Wie len, Weerregels opgenomen, die de recreatie binnen scheut 11, Geffen, voor het oprichten van dit gebied nader regelen, zoals b.v. het een fokvarkensstal nabij zijn woning; verbod tot surfen buiten het daarvoor af2) aan de Heer A.L.H. Nelissen, Heegtergebakende gedeelte van de plas, het verbod straat 44, Geffen, voor het plaatsen van zich tussen een half uur na zonsondergang een kantelmast bij zijn woning; en een half uur voor zonsopkomst in het 3) aan de Heer A. van den Boogaard, Oijenserecreatiegebied te bevinden enz.; weg 45, Oss, voor het verbeteren en ver- de raad heeft besloten aan Dansgarde De groten van het pand Bergstraat 35, Geffen Deurdouwers met ingang van 1983 een subsidie toe te kennen; Publikatie van de op 29 juni 1983 verleende - besloten werd de weg de Sassendreef inclubouwvergunning heeft plaatsgevonden door sief de wegbermen en de aanwezige populiemiddel van een bekendmaking, gedateerd i jurenbeplanting aan te kopen, zulks in verli 1983, op het publikatiebord van de geband · met de riolering, die ter plaatse meente. moet worden aangelegd. Tevens werd besloDe op 13 juli 1983 verleende bouwvergunniri-· ten de populieren aan een houthandel te gen zijn op 15 jul i 1983 en de op 20 juli verkopen; 1983 verleende bouwvergunningen zijn op 22 - door de raad werd besloten een krediet van juli 1983 bekendgemaakt. f 40.000,= beschikbaar te stellen voor het aanbrengen van verbeteringen aan het pand In deze bekendmaking is verder vermeld, dat Dorpstraat 18 ten behoeve van peuterspeelderden-belanghebbenden, die van mening zijn zaal De Paddestoel. dat zij door het verlenen van één van deze bouwvergunningen rechtstreeks in hun belang zijn getroffen, op grond van de Wet administratieve rechtspraak overheidsbeschikkingen (Wet Arob) binnen 30 dagen na de datum van de desbetreffende bekendmaking een gemotiIn de vergadering van het College van Burgeveerd bezwaarschrift hebben kunnen indienen meester en wethouders van Geffen, gehouden bij het College van Burgemeester en wethouop 29 juni 1983, is bouwvergunning verleend ders, voornoemd. aan: - de Heer J. Th. van der Rijt, Linden laan 9, Voor nadere informatie en eventuele inzage Geffen, voor het verbouwen ten behoeve van van één van genoemde bouwplannen kunt u de dubbele bewoning van de oude boerderij aan vóórmiddag van iedere werkdag tussen 09.00 de Lindenlaan . uur en 12.30 uur terecht op de Afdeling

bouwvergunningen :

In de vergadering van genoemd College, gehouden op 13 juli 1983, zijn de navolgende bouwvergunningen ver leend : 6

Algemene Zaken ter gemeentesekretarie.

OPGAVE BURGERLIJKE STAND OVER DE MAAND JUNI 1983.

09-06: Theodora J. Willemse, ev Vos, oud 73 jaar, De Wiel 17.

Geboren:

20-06: Antonius Schuurmans, oud 84 Jaar, Papen dijk 14c.

02-06: Adrianus Johannes Marinus, zoon van: J.A.F. van Herpen en P.J. van Erp, De Wan 4.

OPGAVE BURGERLIJKE STAND OVER DE MAAND JULI 1985.

06-06: Petrus Henricus Johannes, zoon van: J.C.M. Megens en A.J.M.M. van den Tillaart, Kastanjehof 24.

Geboren:

06~06: Jantine Johanna Adriana Maria, dochter van: A.H.M. van Boxtel en J.M.C,C. van den Brand, Papend~k 11.

16- 06: Arjen Adrianus Gerardus, zoon van: H.A.J. van Vugt en P.W. T. van de Goor, Kruizenbeemdweg 8.

22-06: Rian Johanna Gertruda, dochter van: N.G. van de Ven en J.M. van Summeren, Groenstraat 18. ~6-06: Maria Francisca Petronella, dochter van: P.G. Hendriks en G.W.M. Broeksteeg, Mgr. Zwijsenstraat 4.

29-06: Marloes Maria Elisabeth Johanna, dochter van: J.H. van Druenen en A.M.W. Heijmans, Broekstraat 8a.

Gehuwd: 04- 06: Antonius W.J. van den Boogaard (Oss) en Johanna P.A.M. van Erp, adres na huwelijk: voorlopig ieder eigen adres.

04-06: Jozef A.W.C. de Veer en Gertruda W.M. Govers, adres na huwelijk: Kastanjehof 10.

================-==------------- -- --01-07: Dan i elle Antonia Hendrika Maria, dochter van: M.A.G. van Erp en M.H.A. van Erp, Elst 17a .

03-07: Linda Elisabeth Philomena, dochtervan P.A. van Kessel en J.J.C. van der Sterren, Molenstraat 33.

06-07: Johannes Gerardus Franciscus, zoon van: F.A. van de Wouw en H. P.E. Jentzema, Dorpstraat 40.

09-07: Joris Theodorus Cornelis, zoon van: W.A.M. van Zandvoort en J.H.J. van Erp, Kapelstraat 11.

10-07: Teun Harrie Willem, zoon van: H.M.P. Peters en M.T.J. Boeijen, Pastoor van de Kampstraat 15.

13-07: Jeroen Cornelis, zoon van: J.A.M. van Erp en J.E. Peeters Weem, Raadhuisstraat 5.

14-07: Luke Johannes Martinus, zoon van: J.J.T. van der Doelen en A.M.J. van Erp, De Rosmolen 7.

15-07: Nicole Petronella Antonia, dochter van: J.G.M. van Gerven en J.F.M. Pruijn, Jan steenstraat 11.

09-06: Johannes F.N.A.M. Jansen (Oss) en Corn e lia W.A.M. van Dinther, woon plaats na huwelijk: Oss.

15-07: Johanna Francisca Antonia Petronella, dochter van: P.J.M. van Grinsven en J.M . de Veer, Jan steenstraat 7 .

23-06: Norbertus M. van Nistelrooij en Maria P.J. van Schijndel, adres na huwelijk: Weerscheut 29.

20- 07: Sjacomo Anthonius Wilhelmus, zoon va~ W.H. van Gaal en F.J.M. van Herpen, De Rosmolen 40.

24-06: Johanne s A.M. Schepers (HeeswijkDinther ) en Theodora A.M. van Niftrik woonplaats na huwelijk: HeeswijkDinther.

29-07: Ragne Johanna Hendrika, dochter van: H.A. van Santvoort en H. W. van Zoggel, Koksteeg 42.

31- 07: Emile Martinus Johannes Theodorus, zoon van: F.C.E. Kuijpers en E.T.W.A. Pepers, Kastanjehof 4.

30-06: Màrinus J.P.M. Pennings (Oss) en Antonia J.P. Damen, adres na huwelijk: Elzendreef 42.

30-06: Johannes A.J. van Dinther (Heesch) en Johanna T.H.M. Sch;urmans, adres na huwelijk: Papendijk 14c.

Overleden: 06 - 06: Lambertus T.W. Rovers, oud 47 jaar, Lambertusstraat 7.

Gehuwd: 01-07: Antonius J.J. Rovers (Nuland) en Johanna A.M. van Lokven, adres n a huwelijk: Paulus Potterstraat 7.

08-07: Marinus M. J. Maas (Nuland) en Maria J.J. van Lieve rloo, woonplaats na huwelijk: Nuland.

7

vervolg gemeente

EEN NIEUWE ALGEMENE PLAATSELIJKE STRAFVERORDENING (A.P.V.)

VANAF 5 SEPTEMBER A.S.: KOPIEERMACHINE I N DE BONKELAAR.

In zijn vergadering van 30 juni jl. heeft de gemeenteraad besloten om een nieuwe Algemene Plaatselijke Strafverordening (A.P.V.) vast te stellen, die in grote lijnen gelijk is aan het model, dat door '1e Afdeling Noord- Brabant van de Vereniging van Neder l andse Gemeenten is opgesteld.

Aanleiding hiertoe waren enkele wijzigin gen in de nationale wetgeving en in rechterlijke uitspraken en zeker ook veranderingen in het maatschappelijk gedrag.

Deze nieuwe A.P . V. is voorbereid door een werkgroep, bestaande uit de hoofden van de Afdeling Algemene Zaken van de gemeenten Geffen, Nistelrode en Heesch en een adjudant van de groep Heesch van de Rijkspolitie. Zo kan binnen het werkgeb i ed van de groep Heesch van de Rijkspo l itie een uniforme A.P.V. gaan gelden.

Verge l eken met de oude A.P.V., welke dateert van 11 maart 1976, is het aantal bepalingen aanzienlijk uitgebreid, omdat nu ook zijn opgenomen de verplichte voorschriften met betrekking tot het afleveren en bezigen van vuurwerk, de geluidshinder en afvalstoffen.

In verband met de specifiek plaatselijke omstandigheden zijn in het model van de V.N.G. enkele wijzigingen aangebracht.

Hoewe l de nieuwe A. P.V. reeds door de gemeenteraad is vastgesteld, is hij nog niet van kracht. Hij treedt in werking op de achtste dag ná de datum van de afkondiging. Deze afkondiging kan echter pas plaats vinden nadat van het provinciaal bestuur bericht is ontvangen, dat hij tegen de verordening geen bezwaar heeft.

Dit bericht wordt binnenkort verwacht.

Vooruitlopend op de inwerkingtreding heeft het gemeentebestuur gemeend u wat uitgebreidere informatie over de inhoud van deze nieuwe A.P.V. te moeten verstrekken, omdat iedere burger regelmatig met deze regels te maken heeft. Wij willen deze toelichting geven via een hoofdstuksgewijze behandeling in serievorm.

Na deze inleiding zal in het volgende nummer van Torenklanken een uiteenzetting gegeven worden van de . regels, die onder het hoofdstuk "Openbare orde en veiligheid" staan.

Vanaf 5 september a.s. bestaat de mogelijkheid om in de Bonkelaar gebruik te maken van een fotokopieermachine.

Vanaf deze datum kunnen a l le Geffense verenigingen hier terecht.

De prijs per kopie bedraagt f O, 10.

Het gemeentebestuur komt met deze mogelijkheid tegemoet aan de behoefte die destijds is geb l eken bij de ops t elling van het sociaal-cultur eel plan.

De Jeugdvakantieweek in Geffen is ook dit jaar weer volledig geslaagd. Vee l kinderen hebben één- of meerdere dagen aan de di,.;:-erse programma- onderdelen deelgenomen. Ze konden meedoen aan een spelenkermis, een speurtocht en een sportdag. Het hoogtepunt echter was voor de meeste kinde r en het bezoek aan ne Bergen in Wanroy. Hier konden ze zich naar hartelust in de spee l tuin uitleven~ Ook de kl euters zijn niet vergeten. Voor hen was een gezellige fancy-fair op touw gezet, waar aan jong en oud veel plezier beleefden. Het was jammer dat het traditionele songfestival tijdens de slotavond door gebrek aan deelne mers geen doorgang kon vinden. Maar dank zij het optreden van bandparodist Wiljo werd het toch een gezellige avond. De organisatie kan dus terugzien op een succesvolle week vol jeugdakti vi tei ten, mede dankzij de onmisbare medewerking van de di verse verenigingen, de vele vrijwilligers en speciaal korfbalvereniging D.K.G. voor het beschikbaar stellen van het terrein. Allemaal harte l ijk bedankt!

Maar we mogen ook zeker niet de kinderen vergeten. Van alle kanten hoorden wij alleen maar positieve ge l uiden. Iedereen heeft zich keurig gedragen, zodat alles in een gezelli ge sfeer is verlopen. Bedankt!

Stichting Jeugdbe l angen Geffen.

-doe je best ! !

8

Naam: ...................................... .

Adres: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .· . Tel . .........

• .

Leeftijd: ................................... .

Hoi, jongens en meisjes,

Het kamp van Jong Nederland en de vakantie i s weer voorbij, dus gaan we weer verder met de wekelijkse groepsavonden.

Maar we gaan eerst van start met een PRETMIDDAG, die geheel gratis is voor alle jeugd uit Geffen in de leeftijd van 6 tot en met 14 jaar. De pretmiddag zal zijn op ZATERDAG 27 AUGUSTUS van half twee tot vier uur, op het plein voor het gemeentehuis.

Wat we deze middag gaan doen zal o.a. zijn pannekoeken eten, luchtkussen, spe len circus enz. en we b~sluiten met een ballonnenwed~trijd. Wil je op deze middag komen? Je bent welkom! Door onderstaande bon in te leveren krijg je een bon voor een pannekoek en een glas limonade voor die dag. Lever de bon in vóór 26 augustus bij: - Annemien Dolleweert, van Coothstraat 18, of bij: - Sjan Romme, Weverstraat 7.

Mocht het slecht weer zijn, dan gaat de middag gewoon door maar dan wel in de BONKELAAR Tot ziens op zaterdag 27 augustus, Leiding Jong Nederland.

Mijn naam is: .....................•.........

Ik ben ...... Jaar . ~k zit in klas ... .. van de ........ school.

Hallo Jongens en Meisjes, Jong Nederland gaat weer van start met de wekelijkse groepsavonden. Jongens en meisjes in de leeftijd van 6 tot 14 jaar kunnen zich opgeven door het onderstaand strookje in te leve ren bij: - Annemien Dolleweert, van Coothstraat 18, of - Sjan den Teuling, de Wan 1.

Jong Nederland doet aan Sport en Spel, Creativiteit en Buitenleven en niet te vergeten het jaarlijkse kamp.

De contributie bedraagd f 30,= per half jaar off 60,= per jaar.

We starten in de week van 5 september.

Als je onderstaand strookje inlevert voor maandag 29 augustus krijg je vanze lf bericht wie je leiding is en welke avond je welkom bent.

Tot ziens, Leiding Jong Nederland.

Klas: .... ..... School: ..... . .................

Ook de plaatselijke vo lleybalc lub G' 68 is inmiddels gestart met het nieuwe seizoen 1983/84.

Nieuwe gezichten bij G' 68 zijn: Secretaresse Bea van Lieshout die Hans Jansen opgevolgd is en trainer Roel van Kessel ' opvolger van Camille Lecluyze.

Door de komst van Bea van Lieshout hebben de dames de meerderheid binnen het bestuur van G'68. Opmerkelijk binnen de club is de verschuiving van de "aktieve" sportbeoefening naar het rek~eatieve gebeuren. Liefst vijf teams rekreanten gaan uitkomen in de kompeti tie; het aantrekkelijke van de rekreatiekompeti tie is voor ve len dat men slechts één keer per maand enkele wedstrijden ~pee lt.

Het gemis aan junioren jongens doet zich nog steeds bij G'68 gelden.

Volleybal leent zich uitstekend om ook in de wintermaanden te "bewegen".

Iedere vrijdagavond van 20.00 uur - 23.00 uur wordt door versc hillende groepen getraind in sporthal De Geer en kan men vrijblijvend enkele keren kennismaken met de volleybalsport en het gebeuren binnen de vereniging.

Dit jaar viert G'68 haar derde lustrum.

In Geffen bestaat nu de vol leybalsport ongeveer twintig jaar; vóór de oprichting van G'68 (4 november 1968) heeft er een club bestaan onder de naam G.V.C. die ongeveer vijf jaar aktief is geweest. * P,s.: telefoonnummer nieuwe secretaresse: 04120 - 47224.

Cees Velthuis.

9

BADMINTONCLUB Hallo Badmintonvrienden, Nu de vakantie er weer op zit kan iedereen weer vol frisse moed starten. We hebben er weer geweldig zin in en willen er weer flink tegenaan. We beginnen op DONDERDAG 1 SEPTEMBER in sporthal De Geer.

Speel- en trainingstijden van 19.00 uur 20.00 uur junioren, 20.00 uur - 23.00 uur senioren.

Heb je tijd en zin om mee te doen met een . fijne sport, waar je echt gezonde ontspanninË bij vindt en je heerlijk kunt uitleven, kom er dan ook bij. We hebben een fijne club, waar iedereen uitkijkt naar de donderdagavond, onze gezamelijke trainingsavond ...

Vooruit, zet even door en meld je aan b1J Johan van Summeren, Papendijk 6.

Contributie per seizoen bedraagt voor junioren f 75,= en voor senioren f 110,=.

Bij aanmelding krijg je alle nadere informa~ tie. Tot ziens, Badmintonclub Geffen.

GYMNASTIEK VERENIGING GEFFEN De gymnastiekvereniging gaat haar vierde seizoen in. Een jaar waarin ook de eerste stappen gezet zullen worden naar de wedstrijd gymnastiek. Een jaar waarin we .ook de distriktskampioenschappen zullen mogen organiseren. Noteert u maar vast: 28 en 29 januari 1984!

Hieronder v indt u de dagen en tijden waarop we vanaf september onze trainingen weer zullen hervatten.

Op dinsdag: - kleutergymnastiek van 17.00 tot 18.00 uur; - jongensgymnastiek van 17.00 tot 18.00 uur; - gymnastiek voor meisjes van 8 t/m 12 jaar van 18.00 uur tot 19.00 uur - gymnastiek voor meisjes van 13 jaar en ouder van 19.00 uur tot 20.00 uur; - JAZ Z- GYMNASTIEK van 19.00 uur tot 20.00 uur; - Damesgymnastiek van 20.00 uur tot 21.00 uur.

Op donderdagmiddag: - van 13.45 uur tot 14.45 uur damesgymnastiek (hiervoor kunnen we nog best wat dames gebruiken!); - . eveneens van 13.45 uur tot 14.45 uur JAZZ-GYMNASTIEK. 10

Op donderdagavond: - gymnastiek voor meisjes van 6 en 7 jaar, van 17.00 uur tot 18.00 uur; - gymnastiek voor meisjes van 10 en 11 jaar van 18.00 uur tot 19.00 uur - tevens traint de selektie op donderdag van 17 .00 uur tot 19.00 uur ( twee groepen).

De contributie bedraagt: - f 45,= voor kleuters, - f 60,= voor junioren, - f 90,= voor senioren, - f 140,= voor jazz-gymnastiek.

Men kan zich aanmelden bij: José Schuurmans, Joh. v.d. Slootstraat 4, Geffen, telefoon 3052.

We hebben nog ruimpplaats voor: - meisjes ouder dan 13 jaar, - meisjes van 10 en 11 jaar, - dames (met name voor de donderdagmiddag).

Het Bestuur.

♦ KRUISVERENIGING GEFFEN Het bestuur van Kruisvereniging Geffen deelt mede dat met ingang van 1 augustus jl. de bereikbaarheid van de Wijkverpleegkundige in het week-end gewijzigd is.

Vanaf die datum is er én op zaterdag én op zondag een vast telefonisch spreekuur en wel van 18.00 uur tot 19.00 uur.

Om vast te stellen wie er week-enddienst heeft kunt u naar het wijkgebouw (tel. 1315) bellen. Via het automatisch antwoordapparaat wordt u dit dan medegedeeld .

Tijdens de werkdagen is de wijkverpleegkundige dagelijks te bereiken tussen 13.30 uur en 14.00 uur.

Het Bestuur.

AGENTSCHAP GEFFEN (N.B.) Raadhuis straat 3 Tel. ( 04102 )-1'137 Postgiro 612208 t.n.v. de Spaarbank.

Geopend: woensdag van 13 - 14 uur vrijdag van 19 - 20 uur zaterdag van 11 - 12 uur en volgens afspraak.

Agente Mevr. E.A.van Heijnsbergcn Linders .

ONTHULLING Onthul ling beeld van Maria-Magda~ena op zaterdag 3 september 15.30 uur voor de kerk.

............. ... .. .... ......................

Toch is het zo ver . Er zijn dingen die niet te keren, noc h te weren zijn. De geschiedenis ontstaat, heeft zijn be l oop. Toch zijn er mensen en machten die bepalen wat gesc hi edt. of zijn zij vertegenwoordigers van ~at er l eeft? Of zijn het doordrammers, di e wars van alles hun zin doordrijven?

Het comité Maria-Magdalena heeft alles zorgvuldig afgewogen en is zich bewust van een daadstelling, die mogelijk afgewezen kan worden. Anderszins is er een initiatief genomen dat meer ge volgen had, dan tevo r en was voorzien, en mo et jè dat dan wel stoppen Het comité ho opt en vertrouwt erop dat de , geschiedenis straks in haar voordeel is , en ' dat nu de gemeenschap Geffen mild oordee l t.

Immers het Maria-Magdalena-bee l d komt naar Geffen op 3 september a . s. Het beeld wordt op 3 september om half vier namiddag ~nthuld op het kerkplein. Opnieuw zal k l inken "I don't knowhow to love Him": "Ik weet niet hoezeer ik Hem moet l iefhebben".

En we zullen kijken naar het beeld, dat ons allen opnieuw kan inspireren, dat onze ogen opent voor de andere dingen om ons heen.

We zullen kritisch kijken. De kunstenaar Kees Jansen maakte uit een blok hardsteen uit de Ardennen van •1400 kg, dit beeld van Maria- Magdalena. Hij hakte 750 ~g steen weg.

Er rest dit beeld , 650 kg zwaar, 165 cm hoog. Willen we dit als parochie op ons nemen? Wil onze gemeenschap dit beeld tot het hare maken? Durve n we ons , of willen we ons, ~ f kunnen we ons daarin herkennen? Een twijfe l ende vrouw , die Jezus uitdaagt om nou eens en voor altijd duidelijk te maken, dat Hij de heilbrenger is. Een vrouw, die vraagt om een heldere boodschap, een teken, om die roepende te volgen, een definit i eve radicale keuze te maken.

Het comité hoopt, dat veel Geffenaren zullen uitlopen op zaterdagmiddag 3 se~tember om half vier. De klokken zul len beieren, de muziekvereniging W. I.K. roert de trom en blaast een fanfare . Onze pastoor zal het beeld onthull en , om half vier . U bent uitgenodigd. .

Het beeld zal tijdens "Effe Ylaor Geffe" buiten de kerk te zien zijn. Het zal, naar we hopen, onderwerp van gesprek zijn. Het comité hoopt alleen maar dat u er bent. Dat u er niet langs loopt i n die dagen. En dat we samen een plaats geven aan het beeld, waar dat_ kunstwerk van ons a l len past.

Op die dagen zal er gelegenheid zijn om een bijdrage te geven voor dit kunstwerk. U kµnt ook nog meedoen aan een lottospel met fijne prijzen. Het comité hoopt op een medewerking van iedereen, zodat het beeld van ons allen wordt. Dat het beeld echt bij ons hoort.

Het comité heeft gemeend zo te moeten handel en. Het is aan u om te oorde l en. Het comité mag alleen rekenen op uw mildheid.

P.s. Zijn er mensen, die het comité wi ll en helpen bij de organisatie van het lottospel?

Dan is een te l efoontje heel welkom, telefoonnummer 1390.

T.P.

IN MEMORIAM Zij die bij ons horen: Johanna Maria van Erp-Dollevoet, gestorven op de leeftijd van 75 jaar.

Het afscheid was al een hele tijd in zicht.

Toch komt dan het einde nog sch i elijk, nog onverwacht, nog pijnlijk, nog onbegrijpelijk.

Het is zo voorgoed uit dit leven. Het is toch zo moeilijk en bovenmenselijk daaroverheen te kijken. Toch, als wij zien en overwegen hoe moedig zij was, hoe zeer zij wist dat dit afscheid slechts een aards afscheid was , dan is dat een grote troost.

Hanneke van Bert van Erp uit de Bergstraat no 24, want zo kennen we haar, had een leven van dienstbaarheid achter de rug . Haar werk voor Bert en haar twee dochters en twee zonen vulde hee l haar leven. In stilte en eenvoud wijdde zij de hele dag aan de boerderij en haar gezin. Zij deelde alles met haar man Bert. Zij ging helemaal op in haar werk en gezin . Zij genoot van het leven in stilte.

Ze kende geen behoefte dan anderen te dienen en gelukkig te maken. Zij was blij met haar kleinkinderen tot de laatste dag.

Han van Erp heeft haar lijden dan ook met een onbegrijpe l ijke moed en berusting gedragen.

Tot de laatste dag straalde zij blijhe id uit.

Het is zwaar zo'n goede vrouw, moeder en oma te moeten missen, maar toch ook een rijke troost het vele goede in haar te herinneren. Die zo gedienstig zijn, die zo kunnen lijden, mogen rekenen op verlossing en vreugde voor eeuwig.

Hanneke, rust in vrede.

T. P.

11

GEFFEN: KERK EN SAMENLEVING - De afgelopen weken brachten voor velen een periode van rust en ontspanning, ~e r van of dicht bij huis. Toch stond het leven niet sti l , lief en leed blijven ons deel. Een nieu• we periode staat ons weer te wachten: dagelijkse zorgen en beslommeringen doen weer een beroep op onze aandacht en inzet. Hopelijk hebben de afgelopen weken u voldoende energie en moed gegeven.

- De werkgroep gezinsviering heeft zich ingezet om de viering van zaterdag 27 augustus 17.30 uur tot een echt gezinsgebeuren te maken. U bent van harte welkom!

- Donderdag 1 september vergadert het kerkbestuur. Uw wensen en suggesties zijn welkom bij secretaris C. Heijmans, Raadhuis straat 12.

- Vrijdag 2 september organiseert pastoor van Doorn weer een ontmoetingsgesprek met de bejaarden in de Bonkelaar van 10.00 uur tot 11.00 uur.

- In het weekeinde van 3-4 september staat Geffen weer in meer of mindere mate op zijn kop: "Effe naor Geffe". De parochievieringen zullen plaats vinden op aangepaste tij den: zaterdag 16.00 uur en 17.30 uur; zondag 08.00 uur en 10.00 uur. Het comité "Maria Magdalena" zal zaterdag 's middags het nieuwe Maria Magdalenabeeld presenteren en hoopt tijdens deze dagen het financiële gat te dichten .

- Maandag 5 september 19.00 uur komt de katechesecommissie weer bijeen in de Mariaschool; ouders, onderwijzend personeel, parochie - en schoolbestuur streven naar een goed samenwerkingsverband met betrekking tot gezins-, parochie- en schoolkatechese.

Dezelfde avond ve rgadert te 20.00 uur de parochieraad. Uw wensen en suggesties zijn welkom bij voorzitter A. v.d. Boom, Veld~ straat 1.

Begin september vertrekt broeder v.d. Linden voo r een maand naar zijn voormalig arbeidsterrein in Egypte.

- In het weekeinde van 17-18 september gaat de Vredesweek weer van start; vanuit de parochie hoopt men op een vorm van samenwerking met ieder, die vanuit.welke gezichtshoek dan ook, de vrede ter harte gaat. een belangstellend telefoontje naar de pastorie is voldoende!

- In het verleden · was de plaats van het kerkelijk huwelijk gebonden aan de plaats van her komst van de bruid. Op veler ve rzoek wil het kerkbestuur een ruimer beleid: iedere trouwlustige, die om vroegere of toekomstige binding met Geffen een voorkeur heeft voo r onze parochiekerk, is welkom.

12

W. Lemmers.

SLAGKAR De grote Slagkar voor Geffen behouden door ingrijpen van Gerrit Schuurmans. De kar waarmee de bruidsparen reden naar de Boerenbruiloft, en waarmee de jury door het dorp reed op "Effe naor Geffe"; onze Geffense feestkar is in goede handen.

Gerrit en Mien Schuurmans hebben de kar aan gekocht en zo blijft de kar in ons dorp. In de Veldstraat staat de kar te pronken. De grote restaurateur van de Kar, Louis van Steenbergen, zal de kar blijvend onderhouden.

Gerrit en Mien gaan alle markten af op zoek naar een paar passende paarden, echte "Belsen". Een goede, trouwe lobbes, dan durft Mien ook een keer op de kar. Gelukkig hebben Gert en Mien beloofd, dat de kar beschikbaar blijft voor de Geffense Fee sten .

Daar betuigen wij hier graag dank voor namens heel Geffen, want wat moeten wij zonder die schitterende "slagkar". De snackbar van Gerrit en Mien wordt een "kn ol lentuin" .

FIETSCROSS

T. P.

Op 5 - 6 en 7 augustus werden de wereldkampioenschappen fietscross gehouden.

De 11-jarige Wilfred van de Hat erd is hierbij op de 9e plaats geëindigd.

Bij de voorwedstrijden reed Wilfred zich steeds bij de eerste drie, maar omdat er in de halve finale een crosser tegen zijn fiets aanree~ eindigde hij als vijfde, terwijl er maar vier crossers overgingen naar de finale.

Wilfred reed mee met de experts, niet met de junioren. Het eindresultaat was een algeh 9e plaats. De redaktie van Torenklanken wil hem toch feliciteren met deze goede prestatie.

Op 3 en 4 september vinden in Emmen de Nederlandse kampioenschappen plaats. Samen met zijn broer Johnny doet Wilfred hieraan ook mee. Wij wensen jullie beiden vee l succes toe.

Redaktie T.v.W.

KOPIE INLEVEREN· , ,

VOOR

ELKE VRIJDAG VAN HET JAAR STAAT PETER VOOR U KLAAR met zijn heerlijke gebakken vis, verse filet, scholfilet, schelvis, schol en tong. Heerlijke gestoomde makreel, gerookte paling, gefileerde makreel, potten zure haring, rolmops, en natuurlijk de heerlijke hollandse nieuwe.

Dit en nog veel meer bij

PETER

Kwaliteit is onze reklame

Komt u ook gezellig winkelen bij

v.d. Doelen-Welten Meer dan 100 merkartikelen in prijs verlaagd. Groenten (gesneden), fruit, levensmiddelen, diepvries, fruitschalen vanaf f 5,-, gebak, rookartikelen, snijbloemen, potplanten.

DOE HET BETER - EET VIS VAN PETER elke vrijdagmorgen van 10.00 tot 13.00 uur op de hoek Harrie Schoutenstraat/Lam bertusstraat

KLOOSTERSTRAAT 5, GEFFEN TELEFOON 04102 - 1683

LICHAAMSVERZORGING VAN TOP TOT TEEN, ID-DAAGSE ZONNEBANKKUUR, VERKOOP VAN: KOSMETICA, PARFUMERIEEN, HAAR- EN VOETVERZORGINGSPRODUKTEN.

Restaurant

BEHANDELING OP AFSPRAAK. Schoonheidsspecialiste - Pedicure

mevr. k.e. orbón-tóth

'De Barrière'

Le Sage ten Broekstraat 2, Geffen, tel. 04102-2366

Gebr. v.d. Wetering *

Transport- en containerbedrijf

* Aannemers van

Geffen (N.Br.) - Rijksweg 38 Telefoon 04102-1335

grondwerken

* Levering van zand

V.D. HEYDEN RESTAURANTS B.V.

en grind

Reeds meer dan 150 jaar gastvrijheid: 1818-1968.

Zaal voor Bruiloften en Partijen.

electrotechnisch installatiebedrijf

OSS - Horzakstraat 12a, tel. 04120-22291

GEFFEN· Bredeweg 41, tel. 04102-1910 Lindenlaan 18 - Vinkel Telefoon 04102-1814

AUTORIJSCHOOL

voor - alle nieuwbouwwerken woningbouw en utiliteitsbouw

Voor aankoop en service van: • Radio- en TV-apparatuur

J. v. GALEN Rijksgediplomeerd instructeur tevens examinator

• Video-apparatuur · • Wasmachines en drogers • Koelkasten en diepvriezers

bouwbedrijf g.m. van rooij b.v.

• Kookapparatuur, vaatwassers en stofzuigers • Elektrische huishoudelijke apparaten, verlichting enz.

heesterseweg 6 - geffen - tel. 04102-1997

Hotel 'De Gouden Leeuw' Dorpstraat 5 - Geffen - Telefoon 04102-1257 Zaal voor:

bruiloften - partijen - vergaderingen Eigenaar: PIET ROMME

Johan v.d. Slootstraat 5 - Geffen Telefoon 04102-2875 Voor gezelligheid en sfeer gaat u naar de kantine van Sporthal

'DE GEER' Na sport en plezier kom bij WILMA voor een hapje en een lekker glaasje bier Elzendreef 1 - Geffen - Telefoon 04102-3388

COMALAPA --- ,GEFFEN Al enige tijd zijn we als werkgroep bezig met de voorbereidingen om een vriendschapsband tussen Comalapa en Geffen van de grond te doen komen. Of dit inderdaad een haalbare kaart is zal binnenkort moeten blijken. Hiervoor is een brede basis onder de Geffense bevolking nodig.

Om het een en ander gestalte te doen geven hebben we reeds contacten gelegd met Hans Budde, een Amsterdamse arts, werkzaam in Comalapa. Hij is inmiddels ook al in Geffen geweest voor een voorlichtingsavond, maar nu weer terug in Comalapa.

Van hem volgt hieronder een artikel over dit dorpje. Het ligt in de bedoeling dat hij regelmatig een artikel gaat schrijven voor "Torenklanken" over Comalapa en haar plaats in de Nicaraguaanse samenleving. We zijn van mening dat u hierdoor een beter inzicht krijgt over het leven in een dorp in de "Derde Wereld". Bovendien willen we hierbij de solidariteitsgedachte aanwakkeren.

COMALAPA--NICARAGUA LIBRE ! ! !

Terug van verlof in Nederland werden we hier met onze neus meteen weer op de tropiese realiteit gedrukt.

Nadat we het huis, dat gedurende onze afwezigheid veranderd was in een groot terrarium, weer wat aan kant hadden, de koffers ui tge - · pakt en in de schommelstoel wat zaten uit te puffen, begonnen de eerste regendruppels te vallen. Ja, dat was ook zo, het regenseizoen was weer begonnen. Het bleef dan ook niet bij druppels, al gauw barstte er een wolkbreuk los die de rest van de avond zou duren.

Jammer dat ons huis toch niet zo waterdicht was als we gehoopt hadden. Toen vervolgens d~ eerste bliksem voor kortsluiting zorgde, die pas de volgende morgen verholpen zou worden, was de 11 tropiese verrassing" kompleet. Welkom thuis in Nicaragua Libre.

Dat laatste zeiden ook de buren, die ons even later op een warme maal tijd bij kaarslicht uitnodigden.

Tja, Comalapa, een klein dorpje ergens midden in Nicaragua, en Geffen, zo op het eerste gezicht twee verschillende werelden.

Toch waren er voldoende redenen voor een aantal inwoners in Geffen om te kijken of deze twee verschillende werelden niet wat dichter, 'Çij elkaar kunnen komen. Zij hebben het prima idee opgevat om de mogelijkheid van een vriendschapsband tussen beide dorpen te onderzoeken en zo mogelijk nader gestalte te

geven. Wij, als twee Nederlandse artsen werkzaam in Comalapa, zijn heel b l ij met dit initiatief, niet alleen omdat deze "verschillende werelden" zoveel van elkaar zouden kun· nen leren, maar ook omdat ze elkaar zo zouden kunnen helpen. Vandaar dat we aangeboden hebben om regelmatig in dit blaadje het een en ander te schrijven om u op de hoogte te houden van het wel en wee van Nicaragua in het algemeen en Comalapa in het bijzonder.

Comalapa is een dorpje gelegen aan de uitlopers van een bergrug, die van noord tot zuid door Nicaragua loopt. Het ligt in de provincie Chontales.

Het dorpje zelf telt ongeveer 1200 inwoners, terwijl de gemeente Comalapa ongeveer 15.000 inwoners telt, binnen een straal van 20 km verspreid over 24 kleinere dorpjes.

De gezinnen zijn groot, zoals in heel Ni6aragua, 10 kinderen of meer is geen uitzondering. En ook in ons gebied is de helft van de bevolking jonger dan 15 jaar.

De huizen, overwegend van leem, versterkt met houten palen, zijn klein, de categorie twee-kamer-woning, dat wil zeggen één keuken en één woon/slaapkamer. Het zijn overwegend "door-zon"-woningen, niet omdat deze bouwstijl zo geliefd is, maar meer vanwege de vele gaten in de muren en het dak.

Het merendeel van de huizen in Comalapa staan gegroepeerd rond het centrale plein, waaraan ook de grote, hel-wit gepleisterde kerk staat. In de overige dorpjes liggen de huizen meestal gegroepeerd aan een riviertje water is immers een van de belangrijkste bestaansvoorwaarden.

De belangrijkste bestaansmiddelen i n ons gebied zijn de veeteelt en, hoewel minder be~ langrijk, de landbouw. Daarnaast verdienen in Comalapa zelf veel mensen hun boterham, of, beter gezegd, hun maîskoeken, want brood is voor de rijken, met de kleinhandel.

Ook in Comalapa is sinds 1979 veel verand d.

In dat jaar, op 19 juli, maakte de bevolking onder aanvoering van de Sandinisten (een naam die refereert aan de Nicaraguaanse vrijheidsstrijder en theoreticus uit de dertiger jaren, Augosto Gesar Sandino) een einde aan 45 jaar onderdrukking en uitbuiting van de familie Somoza. Een familie die Nicaragua, als was het hun privé-bezit, letterlijk had leeggezogen. Sinds 19 juli kon de bevolking beginnen hun droom werkelijkheid te maken.

Hun droom, waarin iedereen gelijk is, waarin de ene persoon niet meer door de andere wordt uitgebuit, waarin er gratis onderwijs en gezondheidszorg voor iedereen is, waarin de belangrijkste voedingsmiddelen voor ieder- · een betaalbaar moeten zijn.

Dat ook in Nicaragua Libre tussen droom en daad, wetten en praktiese bezwaren in de weg staan, daarover de volgende keer meer.

Hans Budde.

14

voor kleine en grote gevers

Akker v. Kreij

RIJWIELEN TAXI

TE HUUR

KERKSTRAAT 11 - GEFFEN - TEL. 1313

e

G.B. BENZINE$

diepstomer om zelf uw vloerbedekking te reinigen

e

BOUW- EN ONDERHOUDSBEDRIJF v. ZANlVOORT b.v.

Café - Bar - Dancing - Slijterij

voor bruiloften, vergaderingen en partijen

rolluikbureaus - eethoeken slaapkamers - ledikanten nachtkastjes - kleingoed - kasten

W. JANSEN en Zn.

Papendijk 14 - Geffen -Telefoon 1481

ZAAL GOVERS

ANTIEK

• Vervoer voor ziekenfondsen • Gezelschapsvervoer per BUSJE

ruime sortering • GAZELLE e SIMPLEX

.~ M i s t e r ~ ~ Steam ~

Voor al uw onderhoudswerk Metsel- en timmerwerken Verbouwingen en nieuwbouw

Mister Steam is te huur bij: E.A. Reljnders Pater van de Elsenstraat 28 Geffen - Telefoon 04102-2134

Lambertusstr. 29 - Geffen - Tel. 04102-2316

AUTOMOBIEL- EN GARAGEBEDRIJF iedere zondag dansen met de bekendste orkesten

G.J. VAN HEESCH Reparatie en verkoop van nieuwe en gebruikte auto's

eig.: Frans van Griensven Kerkstraat 5, Geffen, telefoon 1763

ELF

erkend dealer Via/Ie gasapparatuur en inbouw

, BENZINE LPG DIESEL

Voor al uw huishoudelijke artikelen kado's, speelgoed, schrijfwaren, enzovoort

ERMEnD DEALER

@ VIALLE

RIA EN PIET BOSCH-VAN ERP

ELST 18 - GEFFEN - TELEFOON 04102-1969

Kerkstraat 7, Geffen, telefoon 04102-1295

ook voor al uw uitdeuk- en spuitwerk - lid BOVAG

SUB-DEALER

"

Gedipl. voet- en schoenkundig PEDICURE Steunkousen Steunzolen V oetverzorgende artikelen Gezondheidssandalen

tl

,~~~~t . ~~Jd~

.

* Speciale menu's * Bami- en nasischotels * Echt softijs * Milk shakes * Ook om mee te nemen

12.00 - 14.00 uur (speciaal om mee te nemen) 16.00- 01.00 uur Vrijdag - zaterdag: 16.00 - 01.00 uur (dinsdag gesloten)

Alle dagen open:

Tijdens de zomermaanden de gehele dag open Tevens gezellige bar

Mevr. Ketelaars-v. Nistelrooy Tot ziens bij van Coothstraat 31, Geffen, tel. 04102-2041

·111111 ~ heegterstraat 44 5386 CP geffen telefoon 04102 - 2279 magazijn: run rotst raat

Ria en Riny v.d. Akker

DORPSTRAAT 16 - GEFFEN - TELEFOON 04102-1541

electro-technisch installatiebureau

NELISSEN B.V. verkoo

1icht-instal lat ie kracht-i nstal latie ventilatie-i nstal lat ie zwakstroom-i nstal lat ie anten ne-instal lat ie

..De ·Rabobank introduceert een nieuwe hypotheekvorm: De Rabobank Rente Stabiel Hypotheek

Voordeel voor de cliënt: m imale zekerheid omtrent lastenontwikkeling voor de gehele looptijd van de lening --

· · ·· - -

------ - -- ----

WIE WAT WANNEER ?

AUGUSTUS: 25 aug .: vergadering Commissie Welzijnszaken 26 aug.: ophalen oud papier K.P.J. 27 aug.: pretmiddag Jong Nederland SEPTEMBER: 3 4 5 8 15 19

sept.) sept . sept . : sept.: sept.: sept.:

20 sept.: 22 24 25 26

sept.: sept.) sept. sept. :

26 sept.: 30 sept. :

Effe naor Geffe parochieraadsvergadering gemeenteraadsvergadering vergadering Commissie Financiën vergadering Commissie Algemene Zaken vergadering Commissie Ruimtelijke Ordening vergadering Commissie Welzijnszaken Toernooi Geffen - Nuland, T.V. De Vlijmd ve rgadering Commissie Openbare Werken algemene ledenvergadering Rabobank Geffen ophalen oud papier K.P.J.

OKTOBER: 2 okt.: Ponywedstrijd en trekking loterij De Zilverhoef 2 okt.: slottoernooi T.V. De Vlijmd 9 okt.: wielerronde Geffen 13 okt.: gemeenteraadsvergadering 17 okt. : Commissie Algemene Zaken 16

18 20 21 22 23 24 27 28

okt.: okt.: okt.) okt . ) okt. okt.: okt.: okt.:

Commissie Ruimtelijke Ordening Commissie Financiën Nationale tentoonstelling vogelvereniging Zang en Kleur, De Geer Commissie Openbare Werken Commissie Welzijnszaken ophalen oud papier K.P.J.

NOVEMBER; 10 15 17 21 22 24 25

nov.: nov.: nov . : nov.: nov.: nov.: nov.:

Gemeenteraadsvergadering Commissie Ruimtelijke Ordening Commissie Financiën Commissie Algemene Zaken Commissie Openbare Werken Commissie Welzijnszaken ophalen oud papier K.P.J.

DECEMBER: 8 12 15 19 20 22 30

dec.: Gemeenteraadsvergadering dec.: Commissie Algemene Zaken dec.: Commissie Financiën dec.: Commissie Openbare Werken dec.: Commissie Ruimtelijke Ordening dec.: Commissie Welzijnszaken dec. : ophalen oud papier K.P.J.

JANUARI 1984: 27 jan.: ophalen oud papier K.P.J. 28 ~an.) distriktskampioenschappen in De 29 Jan . Geer, gymnastiekvereniging