Torenklanken 1982 - nr 14

20e iaargang lnummer la I augustus 1982

kontaktadres/sekretar¡aat: Peter van Grinsvenstraat 4, telefoon 04102-2312 redaktieadres: Johan van de Slootstraat 13 kontakt/redaktieadres Vinkel: Jan Steenstraat 5 bank: Rabobank nr. 11.58.03.009 - giro van de bank nr druk: Drukkerij Wits¡ers bv, Oss oplage: 1500 exemplaren

1

068095

NA GEDANE ARBEID Op 12 augustus j1. werd tijdens de laatste gemeenteraadsvergadering in deze samenstel1ing, afscheid genomen van de heren van Erp, Bierings, v.d. Elzen en v. Griensven. Zij keren in september niet meer terug in de gemeenteraad omdat zij niet meer herkiesbaar waren of omdat, zij niet meer gekozen werden Burgemeester P. Schwiebbe heeft hen uitgebreid toegesproken. Hij memoreerde wat in samenwerking met de raad tot stand is gekomen in de twee afgelopen zittingsperioden en hij schetste bovendien nog ieders per-

Vele malen droegen zij bíj tot de besluitvorming. Gesteld mag worden, dat-de onlangs vastgestelde "Parkeerexcessenverordening" aan uw initiatief te danken is. Wat rnij betreft had ik u graag teruggezien in de nieuwe raad. Het mag echter zo niet zijn. Ik dank u oprecht voor uw bijdrage aan de besluitvorming en het bestuur van de gemeente en hoop, dat u aktief zult wi11en blijven in de gemeenschap. Ook voor u als aandenken aan deze raadsperiode een boekwerk a1s blijk van waardering. Mijnheer van den Elzen, ook u hebt slechts één periode zitting gehad en ook u. zeu graag terug gekeerd zijn in de nieuwe raad. Ook u was steeds goed voorbereid en in niet aflatende ijver wees u er bij iedere gelegenheid op, dat de gemeente Geffen zich ook uitstrek te over de Rijksweg heen tussen Weerscheut en Koksteeg tot over de Vinkelsestraat en de Lindenlaan. Er is geen hoekje aan te wijzen wat u onbesproken liet en ook geen gelegenheid, die u verzuimde om het Vinkels belang te dienen.

aanhangig maken van kwesties. lk waardeer u en a1s blijk daarvan bied ik u ten afscheid van dit gezelschap een boekwerk aan. fk hoop dat het u nog lange jaren in zakelijk en vooral persoonlijk opzicht goed mag gaan en dat.u belangstelling blijft behouden voor het we1 en wee van Geffen. Ivlijnheer Bierings, u hebt sinds september 1-978 a1s 1id van deze raad de belangen van

Graag betuig ik u mijn waardering voor uw ìnzet en bied u ter herinnering aan uw werk in deze periode eveneens een boekwerk aan.

soonlijke verdiensten. Uit de toespraak van de burgemeester nemen wij dit gedeelte gaarne over: Mijnheer van Erp, u bent sinds 1974 Iíd van deze raad en verlaat uit vrije venkiezing dit gezelschap om diverse persoonlijke redenen. Ik kan daar alleen respekt voor hebben. U hebt in 1"978 deze raad beëdigd en geinstal leerd a1s senior en waàTnemend voorzitter en daarna de diskussies liever aanhoord en afgewogen dan u erin gemengd. Toch dacht u construktief mee en gaf daarvan uw blijk in de commissievergaderingen, of in. het direkt

Geffen, speciaal op het gebied van welzijn, kundig en toegewijd behartigd. U had zich steeds grondig voorbereid op de raads- en commissievoorstellen en wist uw opmerkingen helder en afgewogen ter tafel te brengen.

Ik ben ervan overtuigd, dat u zich zult blijven beijveren voor de belangen van Vinke1 en ik wens ú daarmee a1le sukses. Mijnheer van Griensven, u kwam a1s opvolger van oud-wethouder van Schijndel in september 1-980 in de raad. U kwam op een tijdstip, waarop het moeilijk was de aansluiting te vinden op het reeds in gang gezette beleid. U hebt gekonstateerd, dat je n:-et zomaar kunt invallen en volop aan het spel deelne1 men zonder grondige oriëntatie.

DEBOS SIERPLEISTERS

Wij bieden u aan: o Prijsgarantie contracten (incl. arbeidsinkomen) o Leverantie van kwaliteits biggen ¡ Financieringsmogeliikheden voor big en voer rnrichtinsen:

Stru ktu urpleister

2-3-4/5-6/7.

Spachtelputz fijn middel - grof.

A. SChUUfmans

Papendijk 14A - Geffen - Tel.04102-1352

J.G. VAN LINI'ER Rund-r

k¡lt¡.

cn

Marmerpleister filn - grof Rolputz. Ruwpleister. Muurverven. Alle standaardkleuren direct leverbaar.

v¡rkonl¡l¡gcrll

SIERPLESTERS TEGELS en SANITAIR Zeer ruime keuze uit wand- en vloertegels, tegellijmen en pasta's. Ook het aanbrengen wordt door ons verzorgd.

rpocletltclt ln tltno vtoc¡woron ult¡tultcnd fc kw¡tltolt

VERVEN Ripolin lakken, beitsen transparant, satin, vloerverf

.

Gereedschappen voor stucadoor - tegelzetter en schilder. Verhuur van steigermaterialen.

Alanenweg 168 - 5342 PV Oss - Telef. 04120-40263 Dorpstraat 26, Geffen Telefoon 04102 - 1267

debos bv ooet¡er

Geopend maandag t/m vrildag van 08.00-17.00 uur Zalerdag van 08.00-12.00 uur

tt snulleltie mode voor de vrouw en voor de man

--.

dorpstraat 27 - geffen - telefoon 04102- 1497

bar - discotheek

Øzv la moustache

U boft als u van v¡s houdt, want vis eten is gezond eten.

berlicum

Altijd heerli jke warm gebakken vis. Lekkere Hollandse nieuwe, verse kabeljauw f ilet, verse schol, scholfilet, tong en schelvis enz. Heerlijke gestoomde makreel, bokking, gefileerde haring en makreel. En ook potten zure haring en rolmops enz. enz.

zondagmiddag dansen

ELKE VRIJDAG VIS VAN PETER

WIJ DOEN ONS BEST, U DOET BÉTER MET: VIS VAN PETER

Restaurant

elke vrijdag van 1 0.00 uur tot 1 3.00 uur op de hoek Harrie Schoutenstraat/Lamberlusstraat

'De Barrière' Geffen (N.Br.) - Rijkswes 38 Telefoon 04102-1335

RADI O- en T.V.-reparaties Verkoop van alle elektromaterialen.

V.D. HEYDEN RESTAURANTS B.V. Reeds meer dan 150 jaar gastvrijheid: 1818-1968.

Zaal voor Bruiloften en Partijen.

v

Hanenberg b.v. Papendijk 49, Geffen

Telefoon 04'102-2251

^ STADHOUDERS

GROENVOORZIENINGEN

ontwerp, aanleg en onderhoud van tuinen

JAN.HEIN STADHOUDERS Kloosterstraat2A

-

5386 AS Geffen

Glas is geen afual

-

Telefoon 04102-1282

Dus vanaf vandaag goo¡en we allemaal al ons afualglas in de glasbak.

vervolg 'na gedane arbeid'

Dat u zich grondig hebt wil1en oriënteren is gebleken

uit

uw gespannen

belangstelling tijdens

de

diskussies in de raadsvergaderingen. Ik denk, dat u zich op dit moment wat ingewerkt voelt en in staat om aktief aan het spel deel te nemen. Het is dan ook jammer dat het eindsignaal geklonken heeft en u niet aan de volgende wedstrijd kunt deelnemen. Toch hoop ik, dat uw ervaring als lid van de raad uw inzet voor de gemeenschap op andere ter_ reinen mag bevestigen. Gaarne wens ik u veel sukses. Ook u bied ik hetzelfde blijk van erkentelijkheid aan a1s aan de anderã scheidende leden van de raad, Het za7 straks wennen zijn, de oude vertrouw de gezichten niet meer te zten. Wij hopen dat de oud-raadsleden gaan genieten van de tijd die ze nu 'over' hebben, want de tijd die zij in het gemeenteraadswerk gestoken hebben moet vele uren te11en. Toch hopen wij dat, zij het gebeuren in het gemeentebestuur belangstellend blijven vo1gen. Het doet hen waarschijnlijk goed te weten dat wij veel waardering hebben voor de manier waarop zij de eensgezindheid in de raad en in het dorp hebben bewaard. Waardering of dankbaarheid hebt u misschien maar weinig ondervonden, want je doet niet gauw iets goed. Maar toch, zij stonden klaar voor de belangen van de Geffense gemeenschap en daar zíjn we erkentelijk voor' Redaktie M.H.

ZIJ tlIE BIJ flNS HflREN

IN

MEMORTAM Gi jsberta Schuurmans

in de leeftijd van 55 jaar. Een dienstbaar leven is ten einde. A1s 12jarig meisje verloor Bets a1 haar moeder en deelde zíj aI met haar vader Driek van Oort te Heesch, de zorg over de elf overige kinderen uit dat gezín. In die zorg voor anderen is zij opgegroeid en zíj heeft nooit anders gekend: dienstbaar zi jn. Ze was zo gelukkig met haar eigen gezin. Helaas werd Bets vier jaar geleden al getroffen door een ongeneeslì-jke ziekte, maar door haar hoop en vertrouwen, haar wi1 klaar te staan voor de ander, hield zij zich overeind. De zwaarste slag was wel het plotseling verlies van haar zoon Rien, die door een auto-ongeluk drie jaar geleden uit haar leven werd weggerukt. Door het hele gezin gedragen, door de grote familie trouw ondersteund, bleef zij toch overeind. Drie jaar lang werd zij ierzorgd en geholpen door haar man Wim en door haar kinderen die alles voor ons mam overhadden. Het laatste half jaar was zij gekluisterd aan haar ziekbed. En toch was er maar één antwoord: "Het is goed, ik maak het goed". Daarom zuTlen we samen uit dat vele goede moeten leren zeggen: ja het is goed zo. De vele mooie boyenmenselijke dingen dri.jven naar boven in elk gesprek, in elke ontmoeting. Daarin zulTen zij blijvend die getrouwe moeder ontmoeten. Daarin zullen haar man Wim, haar kinderen Rita, Henny en Jos, de kleinkinderen en de hele familie telkens troost en bemoediging vinden. Wij mogen vertrouwen dat haar het geluk is toebedeeld wat God heeft toebedacht aan hen die zo getrouw zijn. Zij ruste in vrede. T.P.

Piet van Griensven 72-jarige leeftijd nam Pietje, eigenlijk IIANKBETUIGING ongemerkt, afscheid van ons. Na zoveel 1ijden was hem een moeilijk afscheid bespaard gebleven. Hij heeft gedacht: och ons mam Graag wi1 ik iedereen bedanken die heeft sleept me er wel weer doorheen. bijgedragen aan nijn 25-jarig jubileum bij Thuis vond hij zijn ge1uk. 0p 63-jarige de gemeente Geffen. leeftijd a1 geveld door het noeste harde In het bijzonder burgemeester Schwiebbe en werken in de fabriek. Piet kende niet anders de heren Jongeneelen en Noorman voor hun dan werken en dienstbaar zijn aan vrouw en mooie toespraken. kinderen. Daarin vond hij bijna 40 jaar Het is voor mij een fijne dag geweest die zijn ge1uk. ik niet gauw zal vergeten. Het bidprentje getuigt van grote dankbaarheid van zijn kinderen El1y, Willy, Adrie, Toon v. Herpen, Riekie, Jopie, Anton en Peter. Zij vonden Veldstraat 18. in hun gezín het kostbaarste wat zij bezitten. Gelukkig mocht hij zijn dochter E11y uit Canada nog ontmoeten en was E11y nog WEEKENtITIIENST WIJ KVERPLEGI NG hier bij het laatste afscheid. ook tante Lies die hem trouw bezocht zal hem missen. Wij weten dat deze dienaar, na veel gedul28-29 aug.'82: Zr. L.v.Heesch, dig gedragen lijden, een nog veiliger haven v . Almond est'raat 72 , 0s s . heeft gevonden dan zijn eigen Doortje en Te1.: O4L2O - 24524. zijn eigen kinderen en kleinkinderen; een nieuw Thuis waar hij zal- Ieven voor eeuwig 3 in eindeloos ge1uk. Hij ruste in vrede. IN

Op

MEMORIAM

¡l

Ú',Q.v*,*

*5Jao;-

1 September L957, negen uur rs morgens' jaar le sthoolbel luidt en Theo Prinssen ' 28 jôttg, begint aan zíjn nieuwe job' î sãpt"*Uer 1982 is Theo Prinssen dus 25 jaar schoolhoofd, en we keken met hem even terug. Na ,ãven jaar in Grave aan de Josephschool te hebben gestaan, vond Theo dat hij we1 de kon sól1i"it".".t naar ihet kroofdschap van afoy=l,r==chool te Geffen' Het dorp kende hij dool een fietstochtje met zijn verloofde' Zelfs de kerk had hij toen al bewonderd' ni¡ *u" zelf nogal overtuigq Y"" zijn kwaliteit"n en kon bij zijn sollicitatie het Kerkbestuur, tevðns schoolbestuur, de bisschoppelijke inspekteur en de schoolinspektie hiervan ook overtuigen ' Geffen zoú een uitdaging voor hem zijn waar hij a1 ztjn organisatietalent kwijt' zou kunnen. Op die eerste morgen van het schooljaar L957 is het a1lemaa1 begonnen. Maar er was geen

comité van ontvangst en ook de collega's stonden níet te trappelen van enthousiasme'

zij waren immers gepasseerd bii deze benoemiäg. De nieuwe school in de Harrie Schouten strãat was inmiddels a1 in aanbouw en regelmatig werd het hoofd lastig gevallen met bouÇroblemen. Hi j moest overal tegeli jk z: jn', in de k1as, op de bouw én bij de vertegenwoordigers. En een man met een applikatie kerkmuziek A en B kon verder niet onopgemerkt blijven ' In oktobe r 1957 werd hij dan ook dirigent van het herqnkoor. In die tijd kreeg hii ook een kist aangevoerd met administratieve bescheiden van dã schoo1,. met de mededeling dat het voeren van de administratie ook een ''' J""1 .rtn zijn taak was ' En wat voor éénin' ' geschool de nieuwe werd issa in ,irrtrru.i nomen, en met de kinderer\ zong Theo een Gregoriaanse mis bij gelegenheid van de inzegening van de school. Zo'n L5 jaar lang was Theo, zo verl:elt hii met enig p|ezier, schoolhoofd, oudervereniging en schoolbestuur in één persoon. De inspraak was nog niet geregeld. Aan het kerkbestuur/schoolbestuur had hij tweemaal per jaar verantwoording af te leggen. De meisjesschool \^¡as nog in handen van de Zusters van Liefde en het enige onderlinge kontakt ging over het vaststellen van de vakanties. Theo probeerde steeds zíjn team te stimuleren en hij voerde ouderavonden in en kiikavonden en hij was goed in het organiseren van feesten b.v. het 1'21' jarig jubileum van de heer van ziil. Hij was betrokken bij Priesterfeesten en recenter zouden we hem niet graag hebben wi1len missen' bii de Mo4

lenfeesten, karnavalsfeesten, br¿ het 50jarig bestaan van Nooit-Gedacht, bii 75 jaat Ñcn, Ui¡ W.I.K., het jubileum van pastoor van Doorn en a1s Dorke in het duo Has en Dorke. Maar ook a1s

kroniekschrijver van Torenklanken doet hij al vanaf 1-973 mee en de Dorpspomp is misschien we1 één van de meest geIezen artíke1en. Toen het Kerkbestuur ophield schoolbestuur te zijn, en a1le Geffense scholen onder één bãstuur kwamen, werd het vergaderen in een snel tempo opgevoerd tot eenmaal per maand en de hele mantelzorg van het schoolgebeuren inbegrepen, zijn vier vergaderingen per week nu heel gewoon. ih"o rt" nog hoofd van de Hoofdensubkring Heesch, hii hielp mee aan de opzet van het dekenaal katechetisch centrum en was kultureel adviseur van de NCB. Theo kon niet gauw nee zeggen a1s er een be: roep op hem werd gedaan. We kunnen rustig zeggen dat hij niet a11een schoolhoofd is, maar ook animator en organisator van heel veel aktiviteiten. Er veranderde veel in het onderwijs en het schoolgebouw moest regelmatig worden aangepast en zo zegt hij zelf: "veranderde het onderwijs van leersysteem naar leerproces". "Ik ben me er steeds van bewust geweest dat een goede relatie , zowel met de teanleden a1s de kinderen de basis is om een goed leerproces mogelijk te maken. En die goede relatie heb ik steeds nagestreefd". Zijn grote hobby: de muziek bezorgde hem a1 gauw een aantal dirigentschappen, knapenkoor, herenkoor en nu gemengd koor en bejaardenkoor. Bovendien werd hij voorzitter van w.I.K. en de muziekschool en het was in die funktie dat hij eens uit de raadszaal werd verwijderd omdat hij vanaf de publieke tribune reageerde op een raadsbesluit over de muzi ekschool.

bouw en onderhoudsbedrijf

Café,,De NieuweArk" Herma en Frans v.d.Wouw

van zantvoort b.v. Lambertusstraat 29 5386 BA GEFFEN Telef. 04102 - 2316

ANTIEK rolluikbureaus - eethoeken slaapkamers - ledikanten nachtkastjes - kleingoed - kasten

TE HUUR diepstomer om zelf uw vloerbedekking te reinigen

Dlister steam

Voor al uw onderhoudswerken open haarden - keukens enz. verbouwingen en nieuwbouw LiCHAAMSVERZ()RGIIIß VAII T(¡P T()T TEEI{ I ().I]AAGSE Zf]III{EBAÌIKKUUR, VERKf¡()P VAI¡ K()SMETICA. PARFUMERIEËII. HAAR- EII V()ET

Meubelfabriek en Stoffeerderij

VERZ()BGI IIGSPRf}ll UKTEI¡.

BEHAI{t]ELIIIG f]P AFSPRAAK.

MARGRIET

Schoonheidsspecialisle - Pedicure

Ç

mew.

l<.e.

orbón-tóth

Kloosterstraat 9 - Geffen Telefoon O41O2 - 1727 - 1882

Le Sage len Broskstraat 2, Geffen, lel. 04102-2366

Voor verse eieren, prima klei aardappelen en echte biienhoning naar

Misler Steam is te huur bii

martlen en anny v.wanrooï

E.A. Rcllndcrr

kapelstraat 5, geften

Paler van de Elsenslraat 28 Gelfen - Teleloon 04102-2134

GEFFEN DORPSTRAAT40 TE1.04102-1713

Wij zijn gespecialiseerd in

teletoon 04102 - 2796 Rijden is een kunst. ' LEREN rijden ooti 1e rijles halve prijs.

brood en banket kaas en wijn

Meubelen rechtstreeks van fabriek aan konsument.

het bekleden van bankstellen of losse kussens. Speciaal in leder bekleding. Alle meubelstoffen en leder uit voorraad leverbaar.

Autorijschool

DE WELVAART

ies brands

Lambertusstr. 10 - Geffen - Tel. O4'l O2-1538

Dorpstraat 31 - Geffen -Tel.04'102-26'12

VAMOR gediplomeerd - 20 laar ervaring Lessen in Ascona Fa. EGELMEER

BEZOEK ONZE FABRIEK OF

VRAAG DE PRIJSOPGAVE

AUTOMOBIEL. EN GARAGEBEDRIJF

Wat doet u met uw afgewerkte olie?

G.J. VAN HEESCH Reparatie en verkoop van nieuwe en gebruikte auto's

SUB.DEALER

ook voor al uw uitdeuk- en spuitwerk - lid BOVAG

voor

TRHEND OENTCR

alle

ieuwbouwwerken woningbouw en utiliteitsbouw n

bouwbedriif g.m. van rooii b.v. heesterseweg 6 - gelfen - tel. 04102-1997

erkend dealer Vialle gasapparatuur en inbouw

lv¡ÃrrE

ELST

ELF BENZINE

18. GEFFEN - TELEFOON

04102-1969

Een ruime sortering op het gebied van:

.tll¡ili:.1:lil

:.:i:iii:r:i:::r:i::

KLE¡NDIERVOEDERS en dierbenodigdheden en vele onmisbare artikeien in en om huis of boerderij

'ffi*Hp Ook voorU

E

Kloosterstraat 44

verkoopcentrale van sch¡j ndel b.v.

Geffen: Bredeweg 11, 5386 KfU - Postbus 34, 5386 ZG - Tel. O41O2 -2310/2262

KEUKENS/PARKET/KASTEN/DEUREN/VLOER-ENWANDTEGELS/ZONNEBANKEN/SOLARIA/SANITAIR

Bouwmans b.v.

Komt u ook gezellig winkelen bii

OLIEHANDEL. ROSMALEN

D

BEKKERS

VLAMSPUITTECHNIEKEÍV

v.d. 0oelen-Welten

TI

5386

AM geffen

postbus 18 5386

Zowel voor bedrijven als

ZG

geffen

telefoon 04102-2189 b.g.g.04102-2188

partikulieren.

of 04120-34850

Zij kunnen genieten van onze unieke service.

KLOOSTERSTRAAT 5, GEFFEN TELEFOON 04102 - 1683

(.q

dorpstraat 36a

Ook het oPhalen van afvaloliën, min. 500 liter.

Meer dan 100 merkartikelen in prijs verlaagd. Groenten (gesneden), truit, levensmiddelen, diepvries, fruitschalen vanaf f 5,-, gebak, rookartikelen, snil bloemen, potplanten.

Teleloon 073 - 411794

MMERBEDRIJF GEFFEN B.V.

ELST 1 _

5386 KB GEFFEN - TELEFOON O4102.1073/3492

voor al uw verbouwingen en (mach.) timmerwerken ALLE SOORTEN BETIMMERINGEN / BINNEN- EN BUITENDEUREN / KOZIJNEN / TRAPPEN Wat we allemaal winnen als we allemaal glas in de glasbak doen

voor kleine en

O Minder gebruik van grondstoffen. Vooral van zand,

Café - Bar

grote gevers

kalksteen en soda. Als ieder gezin zijn afvalglas van één jaar (zo'n 100 kg) in de glasbak doet, besparen we per gezin 16O kg onverva ngba re grondstoff en.

Akker v. KreÜ Papendijk 14 - Geffen - Telefoon 1481

Rietdekkersbedriil

ACCOUNTANTS- EN BELASTINGADVISEUR

- Dancing - Sliiterii

ZAAL GOVERS voor bruiloften, vergaderlngen en Partiien iedere zondag dansen met de bekendste orkesten

Jan Molen aar

A.M. van Zandvoort

verkoop van Rietmalten en Rielplaten

Bergstraat 26a - Geffen Telefoon 04102-2586

Bredeweg 10, Geffen Telefoon 04102 - 2718

eig.: Frans van Griensven Kerkstraat 5, Geffen, telefoon 1763

bouwbedr¡jf van sch¡j ndel b.v. BREDEWEG

UTILITEITSBOUW

/

1

3

-

GEFFEN

RENOVATIE

/

-

TELEFOON 041 02 -1247

/ 1870

MACHINALE TIMMERWERKEN

--

Terugziende op deze periode merkt Theo nog op dat er vaak zoveel meer mogelijkheden in mensen aanwezíg zijn, dan ze gebruiken. fk za1 steeds blijven proberen mensen open te breken en te stimuleren en blijf hen uitdagen zich volledig in te zetten, met alle talenten die in hen zijn; dat geldt voor kinderen maar ook voor volwassenen. A1s een uitdaging schreef hij ook het parochiespel "Rabboeni" maar liever nog had

híj zelf

, i ' I

meegespeeld. Ook een

moeilijke

den" zorgt voor de bezetting nr¡ de kassa's. De KPJ zorgt., onder deskundige leiding van de heren Tiemissen en van Lee voor plaatsing van ongeveer 12O extra verkeersborden en een 80-ta1 dranghekken. Ook ondervinden zij goede medewerking van het gemeentebestuur en gemeentewerkers onder leiding van de heer Noorman. A11e bewo-

ners van het parkoers maken het mogelijk dit grote evenement goed te doen slagen.

om

mis

instuderen met één van de koren en dan tot een goed resultaat komen is voor hem een uitdaging, die hij best aandurft. Tot slot halen we gr:aag nog een stukje aan over Theo dat door de heer Velthuis in 197a

werd geschreven

in

Torenklanken:

"De Prins jubileerdert. Een aparte gebeurte-

nis in Geffen, want het betreft een

apart,

iemand. De burgemeester getuigde dat in zijn toespraak: u bent een eigen - aardig mens, iemand met een markante persoonlijk-

r

heid. Ik wi1 hem het liefst vergelijken met een boom in de lente: met verjongde takken van maatschappelijke bemoeiingen en uitbottende knoppen van allerlei energieke aktiviteiten. . . . Wij wensen Theo nog heel veel levensplezier in het onderwijs, en in onze gemeenschap. En wij hopen dat velen met ons zeggen: 't is een fijne vent on tegen te komen en

om mee

te

werken:

H.V. M.H.

Redaktie

Alle oud-leerlingen van 'meester Prinssen' zijn welkom op de receptie t.g.v. zijn 21-jarig jubileum als hoofd van de Aloysiusschool op woensdag 1 september a.s. van 17.00 tot 18.30 uur.

'EFFE IIAflR GEFFE' Het comité "Effe noar Geffe" werkt weer op vol1e toeren om voor de vijfde keer de Boenenmarkt weer zo.goed mogelijk te doen s1agen. De organisatie heeft de medewerking van velen o.a. buurtvereniging "De Molenhoek die zorgt voor het parkeren van het verkeer komende van de nijksweg . Carnavalsvereniging De Deurdouwers neemt het parkeren bij vaã Tuyl op zích. Buurtvereniging "Onder de Lin-

Zij hebben misschien we1 wat overlast, maar hopelijk toch een fijne dag hiervoor in de

plaats " Vanaf zaterdagmiddag 16.00 uur tot zondagavond l-8.00 uur wordt de Dorpstraat afgesloten. Bewoners van deze straat dienen er rekening mee te houden dat ztj hun auto buiten het parkoers moeten sta11en. 0m de sfeer te verhogen zou het leuk zijn als a1le Geffenaren en kinderen verkleed op de markt verschijnen. A1s nu het weer ook nog meewerkt dan zal inet zeker weer een geslaagde boerenmarkt worden. PROGRAMMA

I'EFFE NOAR GEFFEÎ'

Zaterdagavond 4 sept. van 20.00 - 24.00 uur: De kraampjes worden bezet door verschillende verenigingen, kreatieve individuelen, kinderen, Geffense middenstanders. Bij alle cafê' s staan buiten podia: Frans van Griensven: boerenkapellenconcours; Piet Romme: huisorkest Dimensie; Gemeentehuis: Charlies Big Band orkest, bestaande uit + 2O personen speelt vlotte ãansmuziek; Café 't Haasje: Ue11's Session, moderne muziek:. Café De Nieuwe Ark: Vrij Spe1, groep bestaan de uit 9 personen, Nederlands-ta1 ige muztek Ook is er Geffens talent te beluisteren: orkestje Hans van Lith e.a. en orkest Jan van Kreij e. a. Zondag 5 sept. van 10.30 18.00 uur 1-0.30 u: Opening m.m.v. Vier Gildes: Nuland, Vorstenbosch, Erp, Maren-Kesse1.

Vanrrit de 4 windstreken komen zíj net vlag en wimpel het dorp binnen. Daarna een gezamenli.jke demonstratie op het gemeentehuis-

p1ein.

Tevens opening van de markt ' 0p a1le podia begint de muziek: GemeentehuisPlein: II.00-L2.30 u. conce rt W.f .K. 12.30-L3.00 u. bejaardenkoor o'1'v' Th' Prinssen 13.00-13.45 u. Dansgroep De Vliit met nieuw

u. 15.00-18.00 u. 14.OO-15.00

uitgebreid rePertoire

-de peuterspeelzaal organiseert een ouder-

wetse crèche met ouderwetse spelletjes en speelgoed. De ouders kunnen hier hun kinderàn kwijt, uiteraard tegen een vergoeding. -de molens rtDe Vlijt" en "De Zeldenrust" z'i jn de gehele dag oPen. -¡ezicntiging kerktoren gedurende de gehele dag.

-middenstanders uit ceffen bieden aangepaste \taar àan in de diverse kraampjes en stalletjes op de markt.

'rÐe Konthamers" uit Oss De Osse Big Band'

Kerkplein:

õõst?nrîikse muziekkapel o'1'v' de burgemees ter uit spital; deze wordt door de heer

U

genoeg te zien en TOT ZIENS OP DE MÈRT !

ziet het:

Schwiebbe officiëe1 ontvangen' Podium Piet Romme: Dimensie' Podium van Kre1,l : a fwisselend toneelgroeP De Vier Winden en "De Pompzwengelsil Podium de Haas:t'De Ploegadoers", Brabantse volksmuziek oP komische toer' Podium C aïé De Nieuwe Ark:

0 uur:

De

72.3O-L8.00 u.

Band", "Frieselstein Big ( zo pers. ) met gezellige

te doen,

dus:

mu-

ziek.

r=tE

ft û

je een jongen of een meisje. . . zit je op dó L.T.s., Huishoudschool, Mavo of Havo, het maakt niet uit, a1s je maar in de eerste of tweede klas zit. . . Dan mag je a1s je zin hebt nog bij Jong Nederland komen. We willen samen met jullie

Ben

-een Brabantse liedjeszanger loopt rond -oude ambachten: mutsenmaakster, pottenbakker, barbier waar de mannen zich voor één dubbeltje op ouderwetse manier kunnen

laten scheren.

-verschillende Geffenaren presenteren zich: Erik Noorman drukkunst; Inez Oerlemans boetseren; Gwen Vogels pottenbakken; Leen v. Dinther glasgraveren en schilderen; Anna v.d. nruggen poppen in oude klederdracht; Ne11ie Sleutjes poppen; Wilhelmien BoeSren nostalgische poppen; Jopie v' Doorn en Wilhelmien

v. Heeswijk nostalgische

kinderkleding; Martien van Hoorn brood bakken; dorsen door Geffense boeren. ct" per rit -voor de kinderen: draaimolen 25gratis luchtkasteel pony rijden gratis clown (1oopt over de hele markt poppenkast

)

treintje vanaf

8

naat de markt

PaPendijk

verschillende dingen organiseren zoals b.v. weekendkampen' kreatieve aktiviteiten, bosspeurtochten etc. Hèn ¡e zin om erbij te komen, vul dan onderstaand strookje in.

septernber van start gaan en we1 op dinsdag- of woensdagavond, dat kun jij meebeslissen. De kontributie bedraagt f 60'-

We

wi11en

in

voor het hele jaar. Mocht je nog vragen hebben dan kun je altijd nog be11en: Jo Ruijs te1.: 3061- of Annemien Dolleweerd te1. : 3373. Als je het strookje ingeleverd hebt dan krijg je van ons nog bericht wanneer en hoe laat we van start gaan. Het strookje graag vóór 13 september in de bus doen bij annemien Dolleweerd, v. Coothstraat 18. Naam:

Adres: Te1.

:

School : Klas: Geb. datum:

GEMEEìITE

GEFFEI.I

De eerstvolgende raadsvergadering vindt plaats op dinsdag 7 september a.s., aanvang

21.00 uur. D" g"re""teraad komt dan voor het eerst bijeen in de nieuwe samenstelling. 0p de agenda van deze vergadering staan de volgende twee punten:

- Bee-cliging van de raadsleden. - Yerkiezing van de wethouders.

UIT tlE GEMEENTERAAII Sinds het verschijnen van de vorige uitgave van Torenklanken is de gemeenteraad tweemaal in vergadering bijeen geweest, namelijk op I juli en op 12 augustus. In deze vergaderingen zijn onder meer de volgende zaken aan de orde geweest. ver aderin van 8 uli : - A11e op 2 juni gekozen kandidaten voor het raadslidmaatschap zijn tot, de gemeenteraad toegelaten. Het onderzoek van de geloofsbrieven leverde geen bezwaren op. Met ingang van 1 november a.s. is de heer P.J. v. S.antvoort benoemd tot gemeentesekretaris. De heer van Santvoort is thans nog hoofd van de afdeling Financiën c.a. - De raad stemde in met het ontwerp-dorpenp1an, zoals dat is opgesteld door het Stadsgewest Den Bosch Het ontwerp-bestemmingsplan"Geffense Bosjes" is vastgesteld. De ingekomen bezwaren werden ongegrond verklaard. - Medewerking ex artikel 50 van de Kleuteronderwijswet werd verleend voor het treffen van voorzieningen aan Kleuterschool "Klavertje Vier". De voorzieningen hebben betrekking op het oplossen van bouwfysische vochtproblemen door aanpassing van de

- De raad za| verweer voeren bij de afdeling Rechtspraak van de Raad van State tegen het aldaar ingediende beroepschrift inzake de weigering door de raad tot afgifte van een bouwvergunning aan de heer F. Ploegmakers te Vinkel. - Op 72 augustus kwam de raad voor de laatste maal in zijn huidige samenstelling bijeen. In deze vergadering werd daarom afscheid genomen van vier raadsleden die in de nieuwe zittingsperiode niet meer terug zullen keren, namelijk de heren van Erp, Bierings, van den Elzen en van Griens ven. De heer van Erp, jarenlang de nestor, maakte vanaf L974 deel uit van de raad, de heren Bierings en van den Elzen vanaf 1978 en de heer van Griensven vanaf 1980. Elders in Torenklanken kunt u meer over dit afscheid lezen.

BEKENDMAKING II.IZAKE UERZÍ|EK AUTflCRÍISSCLUB GEFFEN Door het bestuur van Autocrossclub Geffen is verzocht orn toestemming om het crossterrein gelegen aan de Leiweg eennaal per twee weken te mogen gebruiken voor het startklaar maken en uitproberen van cross-auto's . Thans gebeurt dit willekeurig op de openbare weg, met alle risico's van dien. Gedurende de tijd dat het terrein voor boven genoemde

aktiviteiten

wordt gebruikt, zul-

1en bestuursleden van de autocrossclub aanwezig zijn voor het houden van toezicht. Het I igt in de bedoeling het proefrijden te doen plaatsvinden eenmaal in de twee weken en we1 op zat,erdag van 16.00 uur tot 1g.00

uur. Alvorens het college van Burgemeester en wethouders op voormeld verzoek za| beschikken staat de mogelijkheid open bezwaren in te dienen. dakkonstruktie. Eventuele bezwaren moeten vóór 9 september - Voor de inrichting van jeugdhuis De Bonke- 1982 worden ingediend bij het college van laar is een krediet beschikbaar gesteld burgerneester en wethouders, postbus 5, van f 8,242,3O. 5386 ZG Geffen. - De tarieven voor het gebruik van sporthal De Geer zijn met ingang van 1 augustus a.s. verhoogd. Blders meer informatie hierover WIJZIGI].¡G TARIEUEN vergaderinp van 12 a ugustus SPÍIRTHAL IlE GEER - De ontwerp-bestemmingsplannen I'De Elshof, 1e herziening" en partiö1e herziening Zoa|s u elders hebt kunnen lezen, heeft de Kom Geffen, dorpsplein-postkantoor" zijn gemeenteraad in zijn vergadering van 8 juli vastgesteld. De ingekomen bezwaren werden j1. besloten de tarieven voor het gebruik ongegrond verklaard. van sporthal De Geer met ingang van i- augus- Voor de aanleg van riolering vanaf de tus l-982 te wijzigen. Vanaf die datum luiden Broekstraat naar het gemaal aan de Molende tarieven a1s volgt: straat via de Elst is een krediet van gebruik gehele hal: I 38,25 per uur f 1. 595. 000,-- beschikbaar gesteld. gebruik halve ha1 : f 22'-- per uur - Weg nr. 2O van de wegenlegger werd aan : f 273,-- per dag. toernooien het openbaar verkeer onttrokken. 9

of 4O-jarig dienstjubileum of de

PERSflNEELSM UTATIES is de heer L. Ruijs geplaatst a1s dagbeheerder t.b.v. jeugdhuis De Bonkelaar. - Per 1- augustus is aan de heer A'J' Zondag om gezondheidsredenen eervol ontslag verleend als gemeente-ontvanger.

- Per 1 juli

TER I}IZAGE Vanaf 22 juli 1982 ligt gedurende 3 maanden voor eenieder op de gemeenLesekretarie ter inzage de "Parkeerexcessenverordening voor de gemeente Geffen". Deze verordening is op 11 augustus in wer* king getreden. Tegen betaling van de kosten is een exemplaar van de verordening op de gemeentese-

'

kretarie verkrij gbaar.

INF(lRMATIE flVER K(lNINKI.IJKE (lNTIERSCHEIIlINGEN Jaarlijks op Koninginnedag en tussentijds ook bij bijzondere gelegenheden, zoals een Ao-jartg dienstjubileum of een pensionering worden koninklijke onderscheidingen ver1eend. Op grond waarvan kan men onderscheiden wor-

den en hoe gaat dat in zijn werk? In dit artikel wordt daarover een uiteenzetting gegeven.

Nederland ken.t een tweetal regelingen op basis waarvan personen die zich .op een of andere wijze verdienstelijk hebben gemaakt, kunnen worden gedecoreerd. Dít zijn de Orde van de Nederlandse Leeuw, ìngesteld bij wet van 29 septernber 1815 en de Orde van Oran.je Nassau, ingesteld bij wet van 4 april í892. Artikel 1 van de Orde van de Nederlandse Leeuw zegt dat onderscheiden kunnen worden "onderdanen die bewijzen hebben gegeven van beproefde vaderlandsliefde, bijzondere ijver en trouw in het volbrengen hunner burgerplichten of buitengewonen bekwaamheid in wetenschappen en kunsten". Artikel 1 van de Orde van Oranje Nassau strekt tot onderscheiding van "onderdanen of vreemdelingen die zich jegens Ons (de I(oningin) en den Staat of jegens de Maatschappij op bijzondere wijze hebben verdienstelijk hebben gemaakt". Iedereen kan voor een medeburger een koninklijke onderscheiding aanvragen. Een aanvraag moet worden ingediend bij de burgemeester van de woonplaats van diegene die voor een onderscheiding wordt voorgedragen. Bij de aanvraag worden gevoegd de volledige persoonsgegevens van de man of vrouw, een carrière-overzicht en de vermel.ding van de eventuele maatschappelijke nevenfunkties . Bovendien client daarbij te worden vermeld de gelegenheid, waarvoor men de onderschei{-ing aanvraagt (bijvoorbeeld pensionering 10

algemene

decoratiegelegenheid op Koninginnedag) . Na ontvangst van de aanvraag stelt de burge* neester een onderzoek in naar de juistheid van de vermelde gegevens en vult deze zono* dig aan, terwijl ook aandacht wordt geschonr ken aan de justitië1e antecedenten van betrokkene. Wanneer de burgemeester gunstig op het verzoek beschikt, dient deze een officiëe1 voorstel in bij de Commissaris van de Koningin. De Commissaris van de Koningin onderzoekt nu of het voorstel past binnen het

provinciaal decoratiebeleid. Wanneer de Commissaris van de Koningin het voorstel van de burgerneester overneemt, stuurt hij het voorstel, vergezeld van zijn advies naar de minister van het departement waaronder de betrokkene gezien zijn maatschappelijke funktie va1t. Is de rninister van oordeel dat het voorstel voor honorering in aanmerking komt, dan wordt het voorstel ter goedkeuring aan de Decoratiecommissie voorgelegd. In deze commissie hebben zitting de ministers van Buitenlandse Zaken, van Economisclne Zaken en van Defensie. De commissie draagt er: zorg r.oor dat bij de funktie van de te decoreren man of vrouw de passende onderscheiding wordt toegekend of verleend. Nadat deze commissie met het voorstel akkoord is gegaan, wordt de betrokkene voor

toekenning van de beoogde onderscheiding door het betreffende ministerie voorgedragen bij H.M. de Koningin. Wanneer de Koningin haar goedkeuring aan het voorstel verleent, ondertekent zij het daartoe opgemaakte Koninklijk sesluit. Hierna voorziet ook de betrokken minister het K.B. van zijn handtekening. Vervolgens wordt de burgemeester ingelicht over de toegekende onderscheiding. Is de onderscheiding aangevraagd in verbancl met de viering van de verjaardag van de Koningin dan wordt deze uitgereikt op de dag vó6r Koninginnedag. In andere gevallen bij gelegenheid van het afscheid of viering van het jubileum van betrokkene. Wanneer u in verband met het bovenstaande meer informatie wenst of omtrent een mogelijke aanvrlaag voor een koninklijke onderscheiding nader van gedachten wilt wisselen, kun'b u zich wenden tot de burgemeester.

VERLEENDE BflUWVERGU NNINGEN

In de vergadering van het College van Burgemeester en wethouders van Geffen, gehouden op 7 juli L982, zijn de navolgende bouwvergunningen verleend: 1) aan de heer Th.J.A. v. Uden, Mgr. zwijsen

straat, 1-4, Geffen, voor het oprichten een erfafscheiding nabij zijn woning;

van

Z) aan de heer E.F. van Erp, De Wan 10, Gef_ fen, voor het oprichten van een garage bij zijn woning; S) aan de heer H.P.A. ploegmakers, Weerscheut L2, Gèffen, voor het uitbreiden van zijn woning. fn de vergadering van het College van Burge_ meester en wethouders van Geffen, gehouden op L4 juli 1982 zijn de navolgende bouwver-

gunningen verleend: I) aan de heer W.A. v.d. Broek, Lindenlaan 18, Geffen, voor het verbouwen en uitbrei den van het pand Lindenlaan 16, Geffen; 2) aan de heer p.M. van Zantvoort, Dr. Schaeprnanstraat 9, Geffen, voor het oprichten van een pergola bij zijn woniàg; J) aan de heer en mevr. Graste-Wing".,", ,r.

Veldekestraat 566, Oss, voor het oprich_ ten van een woning aan de Wisboom. In de vergadering van het College van Burge_ meester en wethouders van Geffen, gehouden op 4 augustus 1982, zijn de navolgende bouw_

vergunningen verleend : 1) aan de heer C.p.M. Velthuis, papendijk 17, Geffen, voor het vergroten van zijn woning;

2) aan de heer J.W. v.d. Heuvel, Eikenwal 14, Geffen, voor het oprichten van een duivenhok op zijn huisperceel; 3) aan de heer J.M. v. Bergen, past. v.d. Kampstraat 19, Geffen, voor het oprich_ ten van een carport bij zijn wohing; 4) aan de heer J.A. v. Griensven, past.v.d. Kampstraat IT, Geffen, voor het oprichten van een carport bij zijn woning. Publikatie van de op 7 juli 1982 verleende bouwvergunningen heeft plaatsgevonden door middel van een bekendmaking, gedateerd 9 juli 1982 op het publikatiebord van de gemeente. De op 14 juli 1982 verleende bouwvergunningen zijn op 19 juli 1982 bekend ge* maakt, terwijl de op 4 augustus 19g2 verleen de bouwvergunningen op 7Z augustus 1-9g2 zijn bekend gemaakt. ln deze bekendmakingen is verder vermeld dat derden-belanghebbenden, die van mening zijn dat zij door het verlenen van één vaã bovenverrnelde vergunniqgen rechtstreeks in hun belang zijn getroffen, op grond van de Wet administratieve rechtspraak overheidsbeschikkingen (wet Arob) binnen JO dagen na de datum van de desbetreffende bekendãaking een gemotiveerd bezwaarschrift bij het Co1_ lege van Burgemeester en wethouders kunnen rndienen. Voor nadere informatie en eventuele inzage van een bepaald bouwplan kunt u de vóórmiddag van iedere werkdäg tussen 0g.30 u. en 12.30 u. terecht op då Afd. Algemene Zaken ter gemeentesekretarie.

STAI{D JUNI/JULI I982 04-06: Christian Mark , zoon van: B U RGE RLIJ KE 9eboren:

W.I.v.Dongen en V.Eysbroek, I(oksteeg 14a. 06-06: Eefje, dochter van: A.C.M. Thomassen en p.A.W.M. Martens,

Kapelstraat 45. 15-06: John Johannes Adrianus, zoon van J.A. v. Lokven en T.M. Emons, Jeroen Boschstraat 7. 21,-06: Ron Gerardus Andreas, zoon van: R.P.T. Loeffen en p.A.M.v.d.Wetering, Jeroen Boschstraat 6. 22-06: Nanny, dochter van: c.J.M.v.Dinther en G.A.M.v .Zantvoort, Runrotstraat, 2I. 25-06: Lieke Wilhelmina Helena, dochter van: J.E.M.v.Nistelrooij en A.W.M.v.Lith, Peter v. Grinsvenstraat 6. 29-06: Marianne Elisabeth Goverdien, dochter van: T.J. Vos en E.A.M. v. Dinther, Molenstraat LJa. O1-O7: Susanne Johanna Adriana, dochter van: A.F.M.v.d.Meijden en J.L.M.v.d.Doe1en Paulus potterstraat 1_4. O2-O7: Wi11em petrus Henricus Maria, zoon van: A.H.P.M. Tiemissen en G.T.M.v.d.Leest

De Rosmolen 18. O2-O7: Paul Bernardus Johannes , zoon .vani B.T.J. Meis en A.M.G. Janssen, Peter van Grinsvenstraat g. O3-O7: Merijn , zoon van: W.G.J. de Veer en C.M. v. Herpen, De Wan 9. 19-07: Bart, zoon vani a. de Veer en H.J.M. v. DaaI , De Wan 30. I9-O7: I(im Theadora Antonia, dochter van: J. G.v.Waardenburg en M.N.v.Venrooij, De Karn 1. 25-07: Joost , zoon van: J.W. Bo11en en C.E. Zitter, Pater. v. d. Elsens i;raat 1O . Gehuwd:

01-06: Theodorus H.M. Veld en Gerarda L.I'. v. Lieverloo.

adres na huwelijk: Elzendreef 40,

03-06: Johannes M.H.M. van Vucht en Antoinetta J.B. v. Alebeek.

adres na huwelijk: Kastanjehof 2. F.A. v. Bergen (wuland)

25-O6: Leonardus

CTara J.M. v.d. Langenberg. adres na huwelijk: Leiweg 8. 25-06: Antonius M.J. Govers (Oss) en Cornelia M.M. van der Heijden. woonplaats na huwelijk: Nuland. o2-o7 : Johannes M.A. van den Hurk en Johanna G.A. Schuurmans. 20-07

:

en

adres na huwelijk: J.v.d.51ootstr. 20 Petrus F.c.A. v.d. Berg (wuland) en Hendrica G.M. Rovers. adres na huwelijk: voorlopig ieder el en adres

Overleden:

Ts-oo: Ittarinus Hanegraaf , oud 67 jaar, Nulandse Weerscheut 5a.

niolering Heesterseweg' Veldstraat: direktie: Bouw- en Woningtoezicht Heesch

25-06: Adrianus J. v. Schijndel, oud 50 jaar

aannemer: W. Heijmans, Papendijk 12a.

Papendi.jk 6. O7-O7: Petrus J. v. Griensven, oud 72 jaat' Past. v.d. Kampstraat. 32. 09-07: Jacobus Brok, oud 87 jaar,

AKTIE TANKSLAG flP 30 EN 3l AUGUSTUS ll'l GEFFEN

I(loosterstraat 7 . 17-O7: Christiaan H. Jongejans, oud 57 jaar, Jeroen Boschstraat 12.

A. v. HERPEN 25 JAAR lN 0IENST VAN tIE GEMEENTE GEFFEN

Op vrijdag L3 augustus j1. werd het feit herdacht dat de heer A. v. Herpen - beter bekend als Toon van Heine - 25 jaar in dienst was van de gemeente Geffen. De heer van Herpen begon zijn clienstverband op 29 juli 1957. Gedurende deze 25 jaren is de heer van Herpen werkzaam geweest bij de afdeling Openbare Werken. Vrijdagmiddag vond op het gereentehuis itr aanwezigheid van het voltallige oo11ege, het gemeentepersoneel en familieleden een jubileumbijeenkomst plaats. De jubilaris werd bij die gelegenheid toegesproken door de burgemeester en de gemeente*opzichter. In deze toespraken, welke veelvuldig waren gelardeerd met anekdoten, werd nader ingegaan op de eigen wijz,e waarop de heer van Herpen zich van zíjn Laak heeft gekweten. Namens het gemeentebestuur en narnens de personeelsvereniging werden de jubilaris ge* schenken onder couvert aangeboden.

HEESTERSEWEG AFGESLOTEN Direkt na de bouwvakvakantie is een begin gemaakt met de rekonstruktie van de Heesterseweg en de aanleg van riolering langs een gedeelte daarvan. Tn verband hiermee is de Hees.terseweg en het daarop aansluitende gedeelte van de Oude Baan tot 22 februari 1983 (of zoveel langer of korter a1s nodig is) afgesloten voor a1le verkeer. Het verkeer worclt omgeleid via de Dorpstraat I(loosterstraat, Bredeweg en Bergstraat. Hoewel enige overlast onvermijdelijk zal zijn, heeft het gemeentebestuur er a1le vertrouwen in dat de aannemers het nodige zu1len doen de overlast tot een rninimum te beperken en waar nodig behulpzaam zu|Ien zijrt bij het treffen van bepaalde voorzieningen. Voor eventuele vragen tijdens de werkzaamheden kunt u zich te a1len tijde in verbin* ding stellen met de hieronder te noemen direktie of de afdeling Openbare Werken ter gemeente s ekretari e . Rekonstruktie Heesterseweg : direktie: Grontmij, Eindhoven aannemer: H. Ploegmakers, Weerscheut 12. 12

In de maand augustus vindt in de regio de "Aktie Tankslag" plaats. 0p maandag 30 en dinsdag 31 augustus a.s. is Geffen aan de beurt. 0p deze dagen zal een medewerker een groot aanl:aI woningen bezoeken om na te gaan welke bezitters van een oude ondergrondse olietank deze wi11en laten leegzuigen. Met name zulT-en de bewoners van de oudere wij* ken in Geffen benaderd worden, omdat daar de kans op een ondergrondse tank het grootst is. Waarom is het zo belangrijk iets te doen aan een ondergrondse tank? Na de overschakeling van oliestookverwarming op aardgas zijn veel niet meer gebruikte tanks in de grond blijven zitten. Het bliikt echter dat cle meeste tanks nog olie bevatten en langzamerhand doorroesten. Het gevolg daarvan kan zijn dat de tank instort, waar-

door riskante situaties ontstaan. Ook karl de tank op het grondwater gaan drijven. daarnaast levert een doorroestende tank groot gevaar op voor het milieu. 01ie die in de grond terecht komt, betekent niet a1leen stankoverlast maar is er ook de oorzaak van dat bomen en planten en mikro-organismen in de bodem afsterven. Verder kan de telefoon- en rioolo1ie, elektriciteits-, leidingen aantasten. Olie die in het grondwater doordringt maakl: dat een groter gebied getroffen wordt en dat wellicht drinkwater voor menselijk gebruik ongeschikt wordt. Het za7 duidelijk zíjn dat het van groot be' lang is deze risico's te voorkomen. De gemeente vindt de mogelijke gevaren van zoda' nige ernst, dat, zij gaarne haar medewerking verleent aan de aktie en zich heeft belast met de coördinatie. Nadat a1le adressen zijn verzameld, kan het bedrijf dat de werkzaamheden verricht, de opdrachten gezamen' lijk afwerken. Welke mogelijkheden zijn er om de genoemde problemen aan te pakken, wat zijn de kosten en wat krijgt u terug voor de opgezogen o'lie? a. De tank wordt a1leen leeggezogen. Hieraan zrjn g:sn kosten verbonden. b. ¡e tank worclt leeggezogen en op speciale wijze gevuld met zand. De kosten hiervan bedragen: - voor een tank tot 3000 li'Lerr inhoud: f 625,-* (exc1. B.T.W.); voor een tank varr meer dan 3000 IíI'er: f 625,*-' verneerderd met f L25'-voor elke 1000 liter meer.

{ I

c.

De tank wordt leeggezogen en uit de grond verwijderd. ¡e kosten hiervan bedragen: - voor een tank tot 3000 liter inhoud: f 1250,-- (exc1. B.T.W. ); een tank tot 6000 liter inhoud: voor 1850 f ,-- (exc1. B.T.W. ) ; een tank tot 10.000 liter inhoud: voor -

f 2450,-- (excl. B.T.W.). Voor de olie die uit de tank wordt gezogen ontvangt u een vergoeding. Deze bedraagt: - tot 1.000 liter: f 0,L0 per liter - van 1.000 tot 2.000 liter: f 0,15 p.liter - boven 2.000 liter: f 0,2O per liter (bedragen incl. B.T.W. ) .

Overigens is het niet per sé nodig te wachten tot u benaderd wordt. Wanneer u iets wilt doen aan een niet meer gebruikte ondergrondse olietank, kunt u ook een berichtje doorgeven aan de receptie vaTì het gemeentehuis. Voor verdere afwerking zal dan worden

Tegen dit besluit kan binnen 30 dagen n ade datum van afgifte beroep worden ingeste 1d bij de Kroon. Een beroepschrift dient t e worden gericht aan de Kroon, doch wordt 1n gediend bij de Commissaris der Koningin.

Waarschijnlijk vanwege c1e vakantie, zijn er nog weinig natuurkleurplaten op het redaktieadres binnengekomen. Jongens en meisjes, ju11ie kunnen de plaat nog kleuren en de vogelnarnen invullen en dan inleveren vó6r 3 sept. 0p de zaterdag avondmarkt van Effe noar Geffe wordt de uitslag bekend gemaakt in de natuurstand "De Veldtjakkeril en kunnen de prijzen worden afgehaald. (de tekening stond in het vorige nummer

van T'orenklanken).

zorggedragen.

BESLUITEN T

b

Middenstandsvereni ging Geffen

i.v.m. "Effe noar Geffe" op 4 en 5 sept.: - vergunningen d.d. 12 augustus 1-982 voor: . de verkoop van zwak-alcoholische drank; . het hebben van een aantal standplaatsen tijdens de zaterdagavond- en zondagmarkt .. de verkoop van kleine etenswaren; . het veroorzaken van geluid door middel van een versterker;

. het ten gehore brengen van muziek; . het maken van reklame; - ontheffing d.d. 1-2 augustus 1982 ingevol-

ge de Zondagswet. 0p grond van de Wet administratieve rechtspraak overheidsbeschikkingen kan cloor be* langhebbenden binnen J0 dagen na de datum van afgifte van deze beschikkingen een bezwaarschrift worden ingediend. - ontheffing d.d. 1-2 augustus 1982 ingevolge de Winkelsluitingswet l-926 voor het uitoefenen van straathandel en het geopend hebben van winkels van nader omschreven aard, 0p grond van de Winkelsluitingswet I9T6 kan door belanghebbenden binnen JO dagen na de datum van afgifte van deze beschikking een bezwaarschrift worden ingediend. - besluit tot het treffen van verkeersmaat* regelen op zaterdag 4 september l-9g2 van 18.00 uur tot 24.OO uur en op zondag 5 september 1982 van 09.00 uur tot l-g.00 u. Voor een nadere omschrijving van de getroffen verkeersmaatregelen wordt verwezen naar het publikatiebord.

flP tI'N BÍ}ERENMIK zondag 15 augustus konden de liefhebbers van boerenmik "efkus komme pruuvet'. Het hele proces van koren tot brood was te zien, 0p het plein voor het gemeentehuis werd de rogge gedorst met de "v1ege1" door de dorsers Toon Cremers, Cees van der Doelen en Wim Tiemissen. Het vlegelen is nog een hele kunst wat bleek toen een paar toeschouwers het ook eens probeerden en de slag maar níet te pakken konden krijgen. Daarna werd 'het kaf van het koren gescheiden' door middel van de wanmolen. Met de hoogkar werd het gr:aan naar de molens getransporteerd om te worden gemalen. Daar werd door de vrijwillige molenaars Pau1, Ton en Hemmie uitleg gegeven van de werking van de molen aan de vele bezoekers. De koffietafel op het gemeentehuisplein werd goed bezocht en muzikaal'omlijsd' door boerenkapel De Pompzwengels en accordeonnist Louis Steenbergen. De koffie en boerenmik en krentenbrood lieten zich goed smaken. De organisatie mag terugzt-en op een geslaagd

evenement

Redaktie Tvw

13

R(INII tIE IIÍIRPSP(IMP

Het wordt me weer wat op 4 en 5 sept. Heel het dorp zal weer op zunne kop staãn. oe ia_ fel zal weer gedekt zijn en brood op de p1ank. Zaterdagavond is er gelukkig plaats voor onze Geffenaren. Hedde gelezen in de krant van de stunt van Bertje Govers. Heel ut kerkplein hitie afgehuurd. Dao.r komt wa kijken. En in ut durp treden wel acht g"r"t_ schappen op. Bn e1k jaor wir: beter. Uoã krijgen ze het voor elkaar. Gelukkig treden ook vele Geffenaren zelf op. Hedde oew pak al klaor liggen, want we gaon op z'n auwerwets. We kunnen dle werkers nie in de steek laoten. We doen mee. De club "Ze1fsjelmalskjepspar" werkt d'r eigen onderuit. We wensen ze heel veul suk_ ses. En as ge ons noddig het, zeg ut mar. Steunt deze jongens, want die speulen het toch mar wer k1aor. Och ja, en dan is er nog een duif bekend en beroemd geworden. A11e tortelkes uit de buurt zijn geBoeld naar het feest geweest. Een kapitaal verdiend en een kapitaal feest. Ge zot haost zeggen:r'um een zo'n klottig

Zo de vakantie zit er weer op. Ik rijd nog steeds rnet de herinneringen rond, want mijn opeltje is gekwetst. Heeft een Belgische kwetsure opgelopen, maa!: is toch niet zo erg gehandikapt, dat um nie meer kan varen. Kijk het kwam zo: auto A reed op den Expresseweg en auto B ook; toen moest auto B remmen voor auto C en sloeg auto B met een klap tegen auto A aan. En ik reed in auto A. Intussen is er we1 wat gebeurd in Geffen. Eén van onze meest bekende Geffenaren, Toon van Herpen, beter bekend a1s Toon van Heine, heeft zijn zíIveren feest gevierd en is geprezen omdat lnij 25 jaar trouw de gemeente Geffen heeft gediend.De rotste en lelijkste karweitjes opgeknapt in dag en nacht en ontij. Toon bedankt veur 't vegen van de stoep en het opruimen van de troeP. In alle eenvoud houdt gij ceffen schoon gij bent een trouwe werker, Toon! Een medaille dit verdiend' een pluim en de beste wensen en nog vele goede jaren. Dan is onze nieuwe gemeentesekretaris beduifke". noemd Piet van Santvoort. Hii gaat straks Er komt een nieuw postkantoor langs het gede heer Wingens opvolgen. Er was grote vreug meentehuisplein en dan wordt meteen het he* de in de Raadhuisstraat en ín de hele gemeen 1e plein verhard, voor de kermis het volgend schap. Piet heeft het verdiend en we weten jaar. Gelukkig, eindelijk de kermis weer op wat we aan hem hebben. Het is ook een teken de plaats waar hij thuis hoort. Het bezwaar van eendracht, dat van groot belang is voor van Kees Schellekens is afgewezen. Gelukkig gemeente en de gemeenschappen Geffen en Vin- zijn er nog mensen die bezwaren rnaken , àlnke1. Wij weten dat onze sekretaris Anton ders gebeurden alle dingen zonder dat wij Wingens een goede opvolger krijgt. Wij wenhet wisten. De Raad had weinig moeite met sen de heer Wingens nog een fijne afsluiting de bezwaren van Kees. Ze waren gewoon ongevan zijn ambt toe. grond. En daar za1 Kees enige moeite mee 't Is anders we1 gevaarlijk in Geffen. Die hebben. Maar och Kees, slik het maar, want inbrekers. Eerst bij Fritskes aan 't snufwij vinden het allemaal goed. En voor Kees felen en dan bij Jannen aan 't 'ham'steren. Schellekens blijft de afstand naar het postWe zullen onze sloten maar eens nakijken en kantoor ongeveer hetzelfde. Het scheelt wilde verzekerd zijn dat ge geen grote scha- naar een paar meter. de 1ijdt, Iàat je dan verzekeren, want het Maar wat ligt Geffen toch overhoop. Ik doe is lang niet zeker, dat die dieven nie meer niks as de mensen de weg wijzen. Urst over weerom kommen. Maar a1s ik het goed heb het spoor en dan mar links aonhouwen en zijn het dames , maal- 37 /38 die graag een dan wir ut spoor over. Ge moet a1 in Oss bemals stukje vlees eten. Piet de Ilaas wil a1 ginnen mi van richting te veranderen wilde een nachtwacht instellen. Hij heeft van nie- nog oit in Geffen komme. Ze han een paor mans schrik en is helemaal niet bang, zegt mensen mi fantasie eerst wat aanwijzingsborie. den moeten laten maken. Gelukkig is het verHij heeft inderdaad voor hete vuren gestaan, keer deur de Bergstraot toch aI minder. Ze want hij heeft den Oven warm gestookt en zijn allemaol nog bang da ze unne bom op dur' telkens weer geschoond voordat er de Geffen- re kop krijge. Ge zot aon dieje gevaarlijke se mik inging, En daarom vond iedereen dieje weg wonen. As ut a1 un bietje waait gu den mIk zo lekker. Tien den Horre ha goeije mik hele Berg op de vlucht. Het is gelukkig nog gebakken. Volgend jaar houden we een wedbij materiële schade gebleven. En den volstrijd tussen a1le Geffense bakkers en ama- gende dag war het bomenjacht. En mar hauwen teurs bij gelegenheid van ut veurfist "op en mar zagen en nar kluuven. De beum vlogen den boerenmik". Sommigten zeggen: tis teweg in schefkes en blokskes. De kettingzagen veul van goei. Ander zeggen: ge kunt er noit raasden en tierden. tk zie nog die blè.j gegenoeg van krijgen. zichten van: Ik hè d'r ok ennel, Gelukkig dat B en W mild oordelen en ok Ik greep mis, mar ik troost m'n eigen mi de gère brood eten mi goed wè beleg, want die gedachte: da kan nie anders dan "waaibomen1ui van Effe noar Geffe die brengen het hi1 hout" zen en da vliegt de kachel out! vergunningenstelsel in de war. Jo, Stif, Ik hè unne schone vakantie gehad. Jà, Teun Jan, Harrie en Piet moeten op 4 en 5 sept. liet men mi m'n vrouw in een prachtig veropenbaar "schuld bekennen" en zeggen dat sierd ri.jtuig, mi koetsier Gerrit in deftig 14 ze het nooit meer doen.

rivrei en kapel veurop' naor de kerk rèjen' -a|"ti, veur niks; zonne goeije buurman heb iX. t" in de kerk wier gezongen, nog noit dirigent da duu )o mooi. Ja, unne gelinde genoten en mfn hi1 heb ervan Ik wonderen. dag. d'n hi11e Jà, fanilie. Itlar't is veurbij. Ik moet wir naor school. get gewone leven begint wir' Gelukkig mar, anders hadde noit gin vakantie mer. Sterkte en veurzichtig bij het nemen van de openbare hindernissen. En as 't waait, achterum !

!

Hauw

doe,

De Prins.

belt; hij nam het mee want dat kon wel.eens van pas komen. Een dorpsgenoot verloor toen toevalligerwijs ergens zijn gebit. Men stuur. de hem naar Toon; hij paste het gebit, zich niet bewust waar Toon het had gevonden. Gelukkig voor hem: het paste nietl De brandweer was in die tijd zeer snel ter plaatse. A1s de sirene loeide mocht er geen minuut verloren gaan. Dus, zoals eens voorviel: blussen in de onclerbroek! Het tegenwoordige gemeentewerk is meer uitgebreid , maar er zijn ook betere materialen. Ze werken meestal met tweeën of drieën bij elkaar. In de kantine van de vernieuwde werkplaats maakt Toon dikwijls een pan soep klaar. Dit is hem we1 toevertrouwd, want thuis zorgt. hij ook voor het eten, samen met zijn broer Frans.

Samen hebben ze lnet best naar hun zin op dat oude boerderijtje aan de Veldstraat met a1s hobby's: kaarten en de duiven. En op z'n tijd drinken ze een flesje bier, gekoeld in le put, onder de grote boom achter op het

hì"o 11

2

foo

J

\ta ¿t v

u

t',

"Op vrèddig 13 augustus 1982 ben Ik 25 joar bè de geminte. Dan geef ik 'n fisje weg. Dè kan 1èje...." Zo kondigde "Toon van Heine" zijn 25'jartge dienst bij de gemeente aan. In verband hiermee hield de redaktie van Torenklanken een gesprek met hem. Toon begon zijn werk op .30 april 1957 met een proeftijd van ongeveer 3 maanden. Vóór die tijd werkte hij 10 jaar bij Phì 1ips. Hij solliciteerde bij de gemeente Geffen omdat werken in de buitenlucht hem wel aansprak. In die tijd werkte hij met Koos van der Heijden, Piet Sche1, Jan van Bergen, Dorus Wijgers en twee jaar later Piet Rovers. Het werkmateriaal was .toen een riek, schop en zeis, een jeep met aanhanger bestuurd door Koos en verder een motormaaier, waar Toon - soms op blote voeten - achteraan liep om het sportveld te maaien. Het ,andere werk bestond uit sloten vegen en bermen maaien vanaf de grens Geffen/Oss bij het putje tot aan Vinkel. 's Zaterdags werd er ook nog gewerkt. Dan werd de straat geveegd in de kom van Geffen. Hun opslagplaats was toen een oude schuur die op de plaats van de hrridige werf stond. "Bij Koos 1ag ik midden in bed", vertelt Toorì r "zowe1 letterlijk a1s figuurlijk". Na een avondje uit ging Toon a1s eerste huiswaarts. Hij wist bij Koos de sleutel te 1iggen en kroop voor de grap in bed. Na een tijdje vond Miet deze vreemde slaper; dit viel niet in goede aarde en zeker niet toen Toon nog zei: t'Miet, stop me eens ond.er!" Ook vond Toon eens een gebit op de vuilnis-

De 59-jarige Toon van Herpen blijft voorlopig nog werken tot hij vervroegd kan uittreden. Want zo zegt Toon: "fk heb lang genoeg gewerkt, ik heb zat gedaonl"

Dit jubileum werd uitgebreid gevierd op 13 augustus j1. 's Middags werd Toon toegesproken op het gemeentehuj.s door achtereenvolgens burgemeester Schwiebbe, dhr. Jongenee1en, voorzitter van de personeelsvereniging en dhr. Noorman, hoofd van de afdeling Openbare Werken. rs Avonds was het feest met familie, ko11eg?'s, vriencien en kennissen in een overvolle zaal van De Gouden Leeuw. De kollega's van Toon brachten boven zijn versierde stoel het opschrift aan: "Toon straks in de VUT, wij onder in de put!" (met het koele bier! ).eovendien kreeg hij een jute zak gevuld met kwartjes tussen het zaagseL! Toon schudde later a11es in de wanmolen en kon zo gemakkelijk zijn kado opbergen.

"Bertus en Mier' (piet en E1s v.d. Heijden) brachten namens de Veldrnuizen een samenspraak, waarin het een en.ander van Toon "tun blakke" werd gebracht. A11es bij elkaar een heel gezellig feest, waar Toon nog lang aan zal terugdenken. Proficiat Toon, met dit jubileum!

15

GEFFEN: aa

0

KERK El{ SAMEI{LEUII¡G

-nu de vakanties van de meesten onder ons voorbij ztjn, is de stille tijd van vele ver, enigingen en werkgroepen iets dat weer tot het verleden behoort: Geffen zal weer een dorp zijn dat bruist van de aktiviteiten en evenementen. fk hoop dat velen erin slagen hun doen en laten via Torenklanken onder de aandacht van de bevolking te brengen. De pa-

rochie-enquête onderstreepte nog eens duidelijk de behoefte van velen om op de hoogte te blijven van wat zich afspeelt in onze gemeente, in ons dorp, in onze parochie -donderdag 26 augustus komt het ziekencomité De Schakel weer bijeen in het KruisgeLrouw. Het ligt in de bedoeling van het ziekencomi-

té om zich in het weekend van II,-IZ september duidelijk te presenteren bij gelegenheid van Ziekenzondag. De nationale ziekend,ag heeft dit jaar als thema gekozen:"moet je het a11een doen?"

-eveneens op donderdag 26 augustus komen een aantal "doopouders" bijeen op de pastorie onder leiding van Piet Egelmeer. Evenals bij Eerste Communie en Vormsel is het een waardevolle gedachte, dat ook bij het doopsel de naas.t betrokkenen zich terdege bewust zijn waarom men kiest voor een kerkelijke viering van belangrijke levensmomenten. -in het weekend van 28-29 augustus wordt onze aandacht gevraagd voor het.werk van de MIVA: vervoermiddelen voor het werk van de kerken in de derde wereld om zo de afstand te overbruggen naar mensen, díe om hulp ver-

legen zitten -op dinsdag 31, augustus zijn om 20.00 uur in de pastorie welkom de leden van het kerkbestuur en feestcomité om te kijken naar de genaakte dia's b.g..r. het zilveren priesterfeest van pastoor van Doorn. -woensdag 1- september is er om 09.00 uur een eucharistieviering b.g.v. het ziTveren jubileum van dhr. Theo Prinssen a1s hoofd van de Aloysiusschool. -op donderdag 2 september vergadert het kerkbestuur. Uw wensen of suggesties zijn we1kom bij pastoor en andere leden van het kerkbestuur. -in het weekend van 4-5 sept. zijn de kerkdien-"ten a1s volgt: zaterdag 16.00 u. en 17.3O u,, zondag 08.30 u. en 10.00 u.; dit in verband met Effe noar Geffe. -maandag 6 september vergadert om 15.00 uur de pastorale commissie van huíze De Heegt. Deze commissie beijvert zich voor een zo goed mogelijke welzijnsvoorziening van de bewoners van huize De Heegt. 0p diezelfde avond vergadert de parochieraad om 20.00 uur in de pastorie. Uw wensen en 1O suggesties zijn van harte welkom.

HEEM KUI{DEWERKGRflEP VLAOERACK

Ook dit jaar za| Vladerack weer present zijn op "Effe naor Geffe' met een tentoo¡1r ste11ing, foto's, prenten en documenten. Het bijzondere echter is, dat we voor het eerst gebruik gaan maken van de kelderruimf. van de nieuwbouw van het gemeentehuis. Er is nu voldoende ruimte meer dan 400 l¡ia¿_ draat meter, dus u kunt het nu eens goed bekijken. De openingstijden va11en samen

met de Boerenmarkt dus: zaterdag 4 sept. van half acht tot elf uu¡

ts

avonds

zondag 5 sept. van half elf v.m. tot zes na de middag. Nou zijn we toch nog "gekelderd". Heemkundewerkgroep "Vladerack"

uur.

.

TIANKBETUIGING Namens rnijn man, kinderen en kleinkinderen wil ik gr:aag iedereen bedanken die ons zo'n fijne dag heeft bezorgd bij ons 40-jarig huwelijksfeest. Dank aan buren, vrienden, kennissen en oudburen, ja nog van ver! Aan onze pastoor, de Broeder, Pater Schonen en fneke van Rosmalen voor de zang in de kerk. Ook dank voor de goede verzorging door het personeel en Piet en Door Romme van de Gouden Leeuw en de Boerenkapel voor hun optreden. Bedankt voor de vele bloemen en geschenken met name van de Middenstand Effe noar Geffe, de V1ijt, NKV, de Schakel. Ook dank aan meyr. Ouwens voor haar optre-

den.

Ad en An v.d. Bruggen v.d. Graaf kinderen en kleinkinderen.

Een knots van een kleurenposter van negatief of dia Deze maand voor ongelooflijk lage pújzen o.a. 30 x 40

4o x 6o

cm f

cm f

9190

14195

PAUt HUMPIG

Stapt U maar eens binnen. voor de gratis spaarkaart

IÍI-JARIG BESTAAN

'TUN BLAKKE GEBRÍICHT'

BEJAARtlENBflND

WIE HEEFT ER INTERESSE OM DE KOMENDE WINTERMAANDEN KREATIEF BEZIG TE ZIJN?

In het najaar wil ik met een kleine groep

gaan boetseren en beeldhouwen. Bent u geinteresseerd, be1 dan even of eens 1angs.

Inez Oerlemans Trudostraat 12, te1. :

kom

1,249.

GEVONDEN,

ñã-heT-kermistoernooi van 8 augustus j1. - een sleutelbos

- trainingsjacks

:

Te bevragen: in de kantine van

Nooit - Gedacht. GBVONDEN,

ñã het t<ermistoernooi van 8 augustus j1. op het veld bij de handbalgoals: Rood-zwart trainingsjas + -broek maat

7

Te bevragen: (na 's avonds half 5) Maria Romme, Molenstraat. 29.

VflflRUITSTREVENtlE FRAKTIE 0p dinsdag 7 september worden de gemeenteraadsleden van de vooruitstrevende fraktie geinstalleerd. Ze zull_en proberen aktief aan de beleidsvorming deel te nemen. V66r zeven september worden er echter ook

aktiviteiten ontplooid. Allereerst hebben we op donderdag 2 september om acht uur onze openbare fraktievergadering. A11e Geffenaren zijn hier welkom om hier mee te praten. De i^,ijcenkomst is in de Gouden Leeuw en op de agenda'staat de agenda van de raadsvergadering.

Verder zult u ons op de zaterdagavond-editie van "Effe noar Geffe" tegenkomen. We staan daar met een stand vo1 informatie en natuurlijk ontbreekt ook het ludieke element niet. Verder kunt u praten met onze gemeenteraadsleden, uw eigen verlanglijst indienen en u kunt zich naatuurlijk opgeven als 1id. Hopelijk zien wij u op één van deze gelegenheden

¡\rñ\r¡rt\\\!J\tJJ\t!r\\\rrt\r\\rrLr\r\\\rrr\r

0p 3 aug. j1. vierde de Bejaardenbond haar

1o-jarig bestaan.

0n dit niet zonder meer voorbij te laten gàan, wilde het bestuur er een feestelijk tintje aan geven. 's Middags was het kaarLen in de Bonkelaar met een kop koffie en een appelflap. 0m vijf uur was er een l{. Mis opgedragen door pastoor van Doorn en met medewerking van het bejaardenzangkoor. Ook de leden hadden goed neegezongen. Mijnheer pastoor sprak nog een mooi woord over de drie fasen in ons leven en daar werd goed naar geluisterd en we hebben er ook van geleerd. Na de H. Mis gingen we naar zaal van Griensven waar een uitgebreide koffietafel klaar stond. Er werd dankbaar gebruik van gemaakt met goede gezonde eetlust. Daarna volgde een receptie en de leden hadden gelegenheid om een kaartje te leggen en hun dorst te lessen. Na een goed verlopen receptie begon de huldiging van de leden die 10 jaar bij de Bond waren. Ook werden enkele leden gehuldigd omdat ze veel goed werk verricht hadden. Daarbij werden speldjes en bloemen

uitgereikt. Er volgde een grote verloting opgezet door de aktieve nevr. A. v.d. Haterd die daarvoor vee1 zelf had geschonken en bij diverse middenstanders had gekregen voor het goede doel Tussendoor werden er hapjes geserveerd en de diensters zorgden voor de nodige borreltjes en frisdranken. A1les bij elkaar een gezellige fijne avond. Ook van Griensven - Govers heeft ertoe bijgedragen dat a1les goed verliep en daarom nogmaals onze hartelijke dank. Ook voor al1es wat zij hebben geschonken en de prima

bediening. Iedereen bedankt die heeft meegewerkt aan het slagen van deze dag. Lid van de Be.jaardenbond.

+

DIV

<Þ)

+

BUURTVEREìIIGING

'tlE VIER WINtlEiI'

4 septemb,er tijdens "Effe noar Geffe" zal l¡uurtvereniging de Vier Winden ook weer met een kraampje present zi,jn. Kinderen kunnen dan hun geluk beproeven met een ouderwets spelletje. Bij diezelfde kraam l<unnen de foto's bekeken worden die gemaakt zijn tijdens de zeskamp in de Klim-op. Deze foto's kunnen ter plekke bijbesteld worden. 17 Op zaterdag

JflNG NEI|ERLANI|

ro

t-

Kamp 1982 St. Anthonis. I{et jaarlijkse kamp van Jong Nederland viel dit jaar in de eerste week van ju1i. 0p 5 juli trokken we er met z'n a11en op uit, richting St. Anthonis. We waren dit jaar met 30 kinderen en g leiders. We begonnen het kamp met de hoop dat het I{.N.M.I. er deze keer flink naast zou zitten, want ze stelden alleen maar regen in het vooruitzicht. Achteraf gezien hebben we geen klagen gehad wat het weer betreft, hetgeen we van de voorgaande drie jaren niet konden zeggen. We begonnen de eerste dag wel rnet een beetje pech. rn plaats van drie tenten, hadden we er maar twee bij. na , Ta \raar was de derde tent. Na enkele telefoontjes richting Geffen, bleek dat de zoekgeraakte tent daar stond, Maar jongens, niet getreurd, we hadden natuurlijk Annemien nog. Zij inad (vlug) de tent opgehaald. Dinsdags werden er drie personen onverwacht op een vrijwillig bad getrakteerd. Er stond n1. een badkuip op het terein en dat hebben Sjan Romme, Angela v.d. Bruggen en John van Niftrik geweten. 's Woensdags heb,ben we de hele dag een speur tocht gehouden, met geweldig mooi weer. 's Middags stonden er pannekoeken op het programma en deze werden genuttigd in het zonnige bos. .De kookstaf heeft dit echter geweten. (als je ooit in een rekordtijd 80 pannekoeken wilt bakken, moet je kontakt opnemen met Toos en Marie). Donderdags was er gelegenheid om inkoperr te doen in de stad. rs Avonds was er dus ook geen snoepje meer te krijgen in St. Anthonis Ook moesten we toen van twee personen afscheid nemen te weten John van lViftrik en Henry van Zandvoort. De reden van dit vertrek was dat beide jongens het zonni ge zui-

den gingen opzoeken. Op donderdagavond hadden we ook nog een kampvuur gemaakt, dat met behulp van twee autobanden en de boer tot een groot sukses werd gemaakt. Vrijdags hadden we een jarige in ons midden en we1 Anita van de Burgt. Dus rs morgens aan het ontbijt werd de hele buurt wakker gezongen met "Lang zal ze 1even". Vrijdagmiddag hielden we een watergevecht bij een temperatuur van 34 graden. Hanneke Langens was het eerst de klos terwijl de boer, die grappig wou zijn, nu ook te weten kwam hoe koud het water was. 18

's Avonds kwamen de ouders ons halen. snik. Eerst kregen zij echter nog ."" SniU "iii: ge foto-striptocht voorgeschoteld.'*"'rKortom het kamp 1"992 was in a1le opzichtoeen groot sukses en dat is niet in- ¿" l.Iï ste plaats te danken aan het fanta"ti""tl'weer dat we gehad hebben. Verder wou ik ie_ dereen bedanken die dit kamp tot onruo_ getelijke week hebben gemaakt. De""n Iuoolustãi Toos en Marie, die zo geweldig gekookt h;;_ ben. De leiding Peter, Hanneke, Sjan, ann"_ mien, Michel, Jean en het hulpje John. Hopelijk hebben we volgend jaarweer zo,n grandioos kamp, daar wi1 graag voor tekenen.

Er zíjn nog enkele spullen op het kampadres blijven liggen. Mocht je nog wat kwijt zijn, neem dan even

kontakt op met: v. Coothstraat 1-8, 'te1.:

Toos Dolleweerd, 3373.

Jo Ruijs.

ZWEMLESSEN Vfl(lR (lUtlEREN UIT flSS EN (IMGEVING Evenals in voorgaande jaren worden in dit seizoen in het Combibad van Oss zwemkursussen gegeven voor ouderen. Voor beginners wordt de kursus gegeven in het instruktiebad, en voor gevorderden in het ondiepe baséin. Verder is er bij vo1doende animo gelegenheid om voor een officiëel diploma van de K.N.Z.B. te gaan zvtemmen.

De zwemkursus omvat 40 lessen van e1k 30 minuten en vindt plaats op de volgende dagen

en tijden:

iedere donderdag van 15.30 - 16.00 uur iedere vrijdag van I2.OO - 12.30 uur iedere vrijdag van 15.00 - 15.30 uur iedere vrijdag van 15.30 - 16.00 uur. De kursus eindigt rond de laatste donderdag en vrijdag van de maand juni 1983. Hoewel de kursus op 19 augustus is begonnen is het nog mogelijk u op te geven en we1 voor vrijdags van 12.00 - 1,2.30 uur of van 15 . 30 tot 16 .00 uur. De kosten voor de gehele zwemkursus bedragen f 40,-- per persoon. Dit bedrag dient vooTuit te worden voldaan op één van de volgen-

de manieren: a) overnaken op gironummer 2690114 van de Stichting Welzijnswerk voor Ouderen in het Maasland. (s.v.p. er bij vermelden I'zwemkursus 1982/ 7983" ) óf

b) kontant betalen op het kantoor van de Stichting Welzijnswerk voor Ouderen in het Maasland, Anton Jurgenshuis, Schadewijkstraat 6, Oss. Voor deze kursus behoeft u niet in het bezit te zijn van een bejaardenpas.

Fijne hapjes vakkundig bereid vindt u bij:

POELIER v. DRUNEN Broekstraat

I

- Geffen - Telefoon 1493

ATTENT sup¡nMARKr Sterk in Vers

Café't Haasie zaa, v00r bruiloften, feesten en partiien

TJEU STRIK Veldstraat 14 - Geffen - Telefoon 1285

AUTORIJSCHOOL

KEUKENS ZEYKO 5 jaar garantie MOLLER - EUROFORM

J. v. GALEN Rijksgediplomeerd

Bij ons krijgt u een foto van uw keuken voordat u koopt. Als u de maten van uw keukenruimte meeneemt kunt u samen met onze vakman uw keuken ontwerpen. Nog nooit kreeg u uw toekomstige keuken zo kompleet

te zien.

Gebr. van Wanrootj - Tiel - Geffen Broekstraat 2 - Geffen - Telefoon 04102-2325 Zuiderhavenweg 6 - Tiel - Telefoon 03440-13594

Johan v.d. Slootstraat 5 - Geffen Telefoon O4102-2875

n den

Bnoclr

Fa. M.W. u. ERP en Zn.

Æ bouwmaterialen

T{DETENEIU

WEEN

electrotechnisch installatiebedrijf Lindenlaan 18 - Vinkel Telefoon 04102-1814

tegelhandel VAI{ IßP

open haarden doe- het-zelf artikelen

Voor aankoop en service van: land- en tuinbouwzaden bestrijdingsmiddelen Laten we

zAgffT zijn voor elkaar

Bergstraat 34 5386 KL GEFFEN o4102-1338

Hotel 'De Gouden Leeuvt/' Dorpstraat 5 - Geffen - Telefoon O41O2-1257 Zaal voor

bruiloften - partijen - vergaderingen Eigenaar: PIET ROMME

o Radio- en TV-apparatuur o o

Video-apparatuur Wasmachines en drogers

o Koelkasten en diepvriezers o Kookapparatuur, vaatwassers en stofzuigers

o Elektrische

huishoudelijke apparaten, verlichting enz.

Voor gezelligheid en sfeer gaat naar de kantine van Sporthal

u

,DE GEER'

Na sport en plezier kom bijWILMA voor een hapje en een lekker glaasje bier Elzendreef 1 - Geffen - Telefoon 04.102-3388

* * * * *

t ,r/_/^ open:

12.00 16.00 Vrijdag - zaterdag: 16.00

Alle dagen

Speciale menu's Bami- en nasischotels Echt softijs Milk shakes Ook om mee te nemen

- '14.00 uur - 0'1.00 uur

Gebr. v.d. Wetering

(speciaal om mee te nemen)

*

Transport- en conla¡nerbedr¡il

*

Aannemers van

grondwerken

- 02.00 uur (dinsdag gesloten)

*

Tevens gezellige bar

rot ziens bij

R¡a gn Riny V.d. Akkef

DORPSTRAAT 16 - GEFFEN

. TELEFOON

0SS - Horzakstraat l2a, tel.0412$2229t GEFFEl{ - Bredeweg 41, tel. 04102-19t0

04102.154'1

electro-technisch installatiebureau

NELISSEI\I EI.V. l-r

Levering van zand en grind

Gedipl. uoet- en schoenhundíg PEDICURE

heegterstraat 44 5386 CP geffen

Steunkousen Steunzolen Voetverzorgende artikelen Gezondheidssandalen

telefoon 04102 - 2279 Het juiste adres voor bruine eieren, vers van de kiP

w

[le Haas trans ofi b.v.

pluimveebedrijf

Riiksweg l2

W. van de Riit

Geffen

Rietkampsestraat 3, Geffen, lel. 04102-1479

Mevr. Ketelaars-v. NistelrooY

leleloon 04102

v¿rn Coothsti'¿rat iì1, GeffeIr, tel. 04102-20'11

- t2s2

rf

T

t,

ft

+

I r

Drukwerk bepaalt het gezicht van uw zaak...,

Noosf het handelsdrukwerk uerzorgen wíj ook uw familiedrukwerk. zoqls geboorte' en o u er i ge g eleg enh e idskasrt en Onze modellenboeken kunt u bii de

Drukkeríi Príntallin bv Hertogensingel 109 - 5341 Telefoon 04120-47981

AC

Oss

fam. uan Wanrooy uerkrilgen, Lambertusstraat 77, telet'oon 2283 te Geffen. U kunt don thuis uw keuze maken.

Voor ambachtelijk brood en banket

W. v. LIER-

Bakkerij

CREMERS

sinds 1855

Lindenlaan 13 Vinkel Telefoon 04102-1810

'de Nijverheid' Wij bezorgen 's zaterdags

Voorvriezen van vers vlees in één nacht klaar

Diepvriescentrale Alaska

-._-J

Voor moderne en deskundige haarverzorging

KAPSALON 'INGRID' Dorpstraat 20 - Telefoon 3577 - Geften

Specialiteiten: Haarvlechten Permanent sYstemen Verf- en kniPtechnieken Haarproblemen: Roos; vet haar; drooghaar

Tevens verhuur van

diepvriesruimte

Vraag geheel vrijblijvend deskundig advies

vervolg zwemcursus

guderen uit Oss en omgeving, die de zvtemkunst aI dan niet machtig zijn en aan deze zwemkursus willen deelnemen, kunnen zich telefonisch opgeven bij Margareth Verhoeven van de Stichting Welzijnswerk voor Ouderen onder telefoonnummer O412O - 33043. u dient hierbij de volgende gegevens te verstrekken: naam + voorletters, adres, geboortedatum, voorkeur tijd, instruktiebad (-r- 1 meter diep), ondiep of diplomazwemmen KNZB. Op genoemd telefoonnummer kunt u ook verdere inlichtingen krijgen over deze zwetnkursus.

Voor ouderen die reeds in het diepe bad zwemmen, bestaat in het Conbibad de mogelijk. heid om gedurende bovengenoemde kursusuren

rekreatief te

fn

zwemmen.

verband met het vereiste toezicht door badmeesters, laat de leiding van het Combibad echter niet meer dan Jo personen per kur

sus-halfuur toe in het diepe bad. Liefhebbers voor het rekreatief zwemmen kunnen bij de Stichting Welzijnswerk voor Ouderen, Schadewijkstraat 6, gratis een toegangspas halen. Uitsluitend op vertoon van gþze pqs kunnen zíj dan een kaartje kopen aan de kassa van het Combibad. Op vertoon van de Pas 65 kunt u korting kr:ijgen op de entreeprijs.

wij u er nog op wijzen, dat u op vertoon van Pas 65 ook op de andere openingstijden in het zwembad terecht kunt tegen gereduceerde entreeprijs. Ten overvloede wi1len

SCHRIJUERSTALENT IN tIE REGI(} BOEREJONGENS EN KRTNTEMTK

Een nieuw verrassenci boek van Cor Swanenberg in het dialekt geschreven en ook is onder deze titel een langspeelplaat verschenen rnet Brabantse humor, muziek en liedjes. Het boek bevat 140 þagina's vo1 met korte, grappige, levendige verhaaltjes. Sommige zijn op rijm gezet. En zo wordt het echt sappig. Ge pruuft de Boerejongen en ge smult van e1k krentje, van e1k sneejke. Ook een groot aantal dialektspreuken en spreekwoorden van vruuger leest ge er in. En da a11emaol rontullum un keuterboerderijke in eén klein gehuchtje.

Hier krijgt het dialekt weer zijn waarde terug. Ge waart vruuger r¡erplicht r'gruts'r te praoten. En dan kreegde zinnen as: "Mister mag ik vroeg uit schaal om banen te palen!'. Cor Swanenberg herinnert aan dat

minderwaardi ghe idskompl ex .

Het wordt je duidelijk dat de streektaal verrijkend is en dingen kan zeggen, waar je met het Algemeen Nederlands niet aan kunt tippen. Ge kunt elke aovond un verhaaltje Iezen en hardop samen genieten van een slukske en een sneejke.

plaat is geze11ig. Lekker komde nog dun auwe tijd. De plaat is schitterend opgenomen door "Crossroad" te Oss. 0m de plaat zit een schitterende hoes en in het boek staan meer dan 75 illustraties. Ik rooj oew aon, die van dialekt hauwen: kopen bè "Kees de Smid" oftewel bij firma Bosch van Erp in de Kerkstraat. Ook verrneld ik nog even dat Ad de Laat. en Jan Steen bergen uit ealkum meewerkten aan de p1aat. fk kan oew boek en plaot van harte aonbeve1en. Ik zeg: proost en smakelijk! Een fijn kado en lekker uurkes in de vakantie. Ook de

in

=========

:======================== BOBK, EEN EEN NOG GELBERD BOEI(. I'Sociale vaardi den voor het werken met eu erstr.

Nou, daar va1 je van achterover. Geschreven door Leny van der Zande - Romme en Jan van Haaren. Leny Romme gaat wel bescheiden op de tweede plaats staan , maàr ik zet haar voorop. fntussen is zij ook nog afgestudeerd voor MO-B Pedagogiek (opvoedkunde) . Het is een praktisch boek waar a11en, die werken met kinderen veel uít zullen kunnen putten. Er zijn veel voorbeelden opgenomen uit de kleuterperiode van kinderen. Hoe sommige kinderen bevrijd moeten worden uit hun isolement, angst, hun starheid. Hoe je moet kijken naar' kleuters; lnoe ze waarnemen, hoe ze fantaseren, hun belevingswereld. Hoe kinderen reageren en vertellen. De verhaaltjes uit de ervaring zijn verrassend en leerzaam. Een grote diversiteit van zaken komt aan de

orde o.a. de vertelkring en de reakties van kleuters, straffen en belonen, genegenheid, zucht naar prestatie, het tekenen van kleuters, samen musiceren, luisteren naar e1kaars taal en zo jezelf ontdekken, houding, gedragingen, positieve en negatieve ervaringen kleuterleidsters. Dus een fantastisch boek voor a11en die werken met kleuters, maar ook voor degenen die belangstelling hebben voor kleuters en voor ouders die hun peuters eens wat "deskundig', wi1len begeleiden. In e1k geval het verbreedt je blik en er zijn heel wat interessante verhaaltjes in verwerkt. Leny, proficiat

met het verschijnen van dit zeer verrijkende praktijkboek. 175 Zeer waardevolle pagina's. Er staan nog een aantal'1euke tekeningen en illustraties in van Adrianà van Brunschotvan Poppel, dat het boekwerk nog aantrekkelijker maakt. Het is uitgegeven in de P.M.-reeks (procesmateriaal) door H. Nelissen te Baarn en verkríjgbaar in de boekhandel. Mijn grote bewonderíng gaat uit naar de vakkennis, de praktische vormgeving en handige indeling. Ik heb er màar één woord voor: Knap! 21 Theo Prinssen.

BEJAARI|ENREIS I982 JEUGDKARNAVAL flE BOilKELAARTJES Meisjes, die in het afgelopen seizoen 1id waren van de Bonkelaartjes, kunnen zich weer aanmelden. Ook nieuwe leden, meisjes van I tot 10 jaar, zijn welkom. Repetitie: woensdagavond. Aanmeldingsadres: Sjan den Teuling-Dekkers De Wan 1, Geffen. Tel. : 3448.

EXCURSIE WATERZUIVERI NGS. INSTALLATIE tlYEN Woensdag 11 augustus hadden we een excursie naar de waterzuivering in Oijen. Ondanks het warme weer vertrokken we op de fiets om half twee. We waren om half drie op de plaats van bestemming, waar we welkom werden geheten. Vervolgens gingen we direkt naar boven

de plattegrond bekijken en kregen we uitleg over het verloop en verbranding enz. Dat werd erg goed aangehoord. Het is erg ingewikkeld om te zien en a11es was keurig in

A1 verschillende jaren worden de oudere¡ 1¡ Geffen en het Geffens deel van Vinkel uitge_ nodigd om deel te nernen aan een excursie, gevolgd door een maaltijd en een feestavond in één van onze café-restaurantond""r"mingJn

Het organisatiecomité heeft géén andere dan positieve reakties gekregen bij vorige rei_ zen en het heeft daarom besloten ook dit jaar een uitstapje te plannen met het gebrui kelijke programma. HeI: zal plaats vinden op woensdag 8 september a.s. 0m 13.00 uur vertrekken de busse¡ vanaf het gemeentehuis en om 13.15 uur van het Pastoor Vogelsplein in Vinkel voor een rit, welke door de Peel en Kempen voert. Belanghebbenden (inwoners van 60 jaar en ouder) ontvangen eerstdaags een circulaire met nadere gegevens. Het organisatiecomité.

HET WEL EN WEE VAN IIE K.P.J. De laatste vr¡¡dag in augustus haalt de K.P.J. uw oude kranten weer op!

orde. Daarna werden we in de kantine ontvangen met een heerlijke kop koffie rnet Geffense krentenbollen erbij. nat smaakte wel na die

fietstocht. Er werden ook dia's gedraaid door mijnheer van Thiel van de Maaskant uit Oss over vroeger en nu. De overstromingen.eerst en nu de installatie van de waterzuivering, die we1 nuttig werk doet. Maaskant is zijn geld we1 waard Na nog een kop

koffie te hebben gedronken, hebben we onze fietsen opgezocht en onder geleide nog over de zuívering gefietst. We kregen daarover uitleg en we mochten een kijkje nenen bij de verbrandingsovens. A11es bij elkaar een erg leerzame middag. Na afloop fietsten we over Oss weer terug naar Geffen, waar we om half zes arriveerden Lid van de Be.jaardenbond GARAGEBEDRIJF

DORTMANS Heegterstraat 35 - Geffen

voor het

uitdeuken en spuiten van uw auto tectileren - zonnedaken inbouwen enz. Telefoon 04102-3692 22

J(ING NEDERLAND Ha11o jongens en meisjes,

Hier weer het eerste teken van Jong Nederland voor het seizoen 1982/L983. De leiding is weer terug van vakantie en het kamp is ook weer voorbij. Nu gaan we weer zoals gebruikelijk iedere week groep draaien. Wi1 je bij Jong Nederland komen en zit je op de lagere school, dan kun je het onderstaand strookje afgeven vóór 13 september bij Annernien Dolleweerd, v. Coothstraat l-8 , Geff en. We gaan weer draaien in de week van 20 sept' en de contributie bedraagt dit jaar f 60 '--, 0p welke avond dat jij mag komen, hoor je nog van ons.

(dit strookje vóór 13 september in de v. Coothstraat 18)

brievenbus doen: Naam:

Adres: Te1.

:

Leeftijd:

School:

Klas:

K(lPIJ Il.ILEVEREN vóór 30 augustus - Joh. v.d. Slootstraat 13

rp ,. Nistelrooy

N-ì=

\.-/Schilderwerken

Reklame schilderwerken Tevens uw adres voor enkele en dubbele beglazing Gelfen: De Slool 3 - Telefoon 04102-3400

Stukadoorsbedrijf P.M. van der Heijden b.v. Heesterseweg 24

Beitsen

lJzerwaren Houtwaren Gereedschappen

2900 AM Capelle a.d. lJssel - Tetefoon 010-512044

Heesterseweg 10 - 5386 ZG Geffen - Telefoon O4iO2-3221

Behangstoffen Jutes Textielweefsel Lijmen

Met deze maatschappijen verzorgen wij voor U: leggen van cementdekvloeren alle voorkomende stukadoorwerkzaamheden stellen en leveren van gipswanden spuiten van betonnen wanden en plafonds fraisen en weer dichten van leidingsleuven betonwerken traditioneel metselwerk kal kzandsteen-bouwmuren verl ijmen alle voorkomende timmerwerkzaamheden

Ons timmerbedrijf assisteert bij It maken van grotere werken: Kozijnen - deuren - buffetten etc.

.Le

Dorpstraat 41 - Geffen - Tel. 04102-'1305

r-t

2-

Afbouwbedrijf P.M. van der Heijden B.V.

Wandbekledingen:

J+,/4,van

ZG Geffen - Telefoon 04102-2655

5386

Stukadoors- en afbouwbedrijf P.M. van der Heijden Regio Rotterdam B.V. Bisletweg

Grondverf Lakverf

-

øe¿reô(ô/v

interieur verzorging

noro,ulurr*

BERT VAN EWIJK Kerkstraat 24-35 - Telefoon 04102-1962-2117 - Nuland

INTERIEURVERZORGING VAN: WONINGEN

- WINKELS - KANTOREN - SCHOLEN . BEJAARDENCENTRA - ETC.

Doe niet zo honds . .

RIJWIELEN De nieuwste uitv. '82 . GAZELLE . SIMPLEX . LOCOMOTIEF toer, sport,

DOE

]IIET

.

ZO

H0ìtDs...

kleurenrolfilms

supersport, trim

in

direkt klaar

o Vervoer

voor ziekenfondsen Gezelschapsvervoer per BUSJE

]lEEl,l DE G00T Voor al uw huishoudelijke artikelen

W.M. JANSEN KERKSTRAAT 11 - GEFFEN - TEL. 1313

O G.B. BENZINES

2 dagen perfekt afgedrukt

pa,sfoto's

TAXI o

Ouertuig u L)&n de kwa,liteit en de a,llerbeste afwerking

'

kado's, speelgoed, schrijfwaren, enzovoort

RIA EN PIET BOSCH-VAN ERP Kerkstraat 7, Geflen, leleloon 04102-1295

ftfit tct¡ EU

Graafseweg I Den Bosch 073 - 137658

Pastoor aan de

Kampstraat I0 Geffen COMBIFOTO

04102

- 1260

Ik ß8, kuntunfn

hypo theek even fe gelen?

Voldaan vertelde deze mevrou\¡r dat ztj het huis van haar dromen had gevonden. Of wij de financíerrngeven rond wilden maken.Toen hebben wij de mogeliikheden bekeken om het meteen goed te regelen. Een prima hypotheek voor nu en straks... F ln,zeize,alsikutoch niet had!

HabobanH

A

Iltraatwerk in hypotheken.

c

WIE WAT WANNEER? AUG.: 23 aug.t/n 1,2 sept. Tenni sklubkampioens chappen Nooit-Gedacht 1+2 / Roda Boys 25 aug.: O Cl arra Nooit-Gedacht / s.B.C. LJ avÉ.. Dames Nooit-Gedadnt / AVr0S Theo Prinssen 25 jaar hoofd SEPT.: 1 sept.: receptie voor iedereen van

SPIERINGS

schoenen sporl

2 sept. 2 sep't.

DORPSSTRAAT 9A. GEFFEN

TELEF0oN 04102-1958

Voor al uw brei- en haakgarens handwerkboetiek

MALDERIE gradi verstaPPen molenstraat 13 - geffen - Tel. 04102-2822

NIEUW VOOR GEFFEN Voor uw zonnebank kuur, belt

u

even naar DROGISTERIJ

- KAPSALON

H. KORTHOUT gesloten -'s

Telefoon 1559

Maandags

Aparte kabine 24

: :

4 sept.: 5 sept. : 5 sept.: 7 sept. : 8 sepL.: 13 sept.

:

27 sept.: 27 sept.:

OKT.: 3 okt.: 10 okt. :

5 uur tot half 7 n.m. Nooit-cedacht l+2 / oesk Openbare fraktievergadering V.F. Gouden Leeuw, 20.00 uur Z at e r d agda g avon dm a rk t Boerenrnarkt Effe noar Geff" ,l Nooit-Gedacht bekerwedstrijd,

dsvergadering Bejaardenreis Ledenvergadering Rabobank Voorl ichtingsavond Hartstichtin9 verki ez ing medezeggenschaps raden kleuter- en basisscholen R

aa

slottoernooi T.V. De Vlijmd W

i

elerronde

I