Issuu

19e iaargang

nummer 4 I februari 1981

kontaktadres/sekretariaat: Peter van Grinsvenstraat 4, telefoon 04102-2312 redaktieadres: Johan van de Slootstraat 13 bank: Rabobank nr. 11.58.03.009 - giro van de bank nr druk: Drukkerij Witsiers bv, Oss

VASTENAflUEND HIER

KAHI\AVI\L

K A RI\AVAL KAKI\A V AL

Kott r<Èt<s,

KOM KÈt(E ! ! !

r¡ri,idag 27 f ebruarr, houwe onze schoolkeinder ene karnavalsoptocht. Dan hebbu ze pèkskes aon dt e zu zelf hebbu gemakt. Er zèn ôk schôn karnavalswaogens.

D'n optocht beg int um un uur' of twee bè de nej kleuterschool. Dan gaot ie deur de Johan tan dur Slootsbraot - I(apelstraot - Pater van dun ElsenstraoL - links af deur de Lambertusstraot en dan wir links de Simon van dun BerghsLraot in - Mgr. Bekkersstraot - rechts af de Runrotstraot in - rlan de Willibrordusstraot - Raodhousstraot çn dan rech'bs de I{arrie Schoutenstraot in en het eindpunt is Lambertusstraot. Dè zal ongeveer een uur dure. Echt mense, as ge tijd het, moete beslist ! Ut wordt schôn ! !

komme kèke

Ai,AAF ALAAF ALAAF ALAAF ALAAF ALAAF

AL,AAF

P.S. Dus ouders, in tegenstelling tot het berichtje dat uw kleuter(s) mee naar huis brach(en),þegint de opLocht dus om 2 uur i.p.v. 10 uur. IN DIT NUMMER VAN TORENKLANKEN VINDT U KARNAVALSGEDICHTEN GESCHRÈVEN DOOR

IVO VAN DINTHER.

06809s

**rilllTl-".riil'{ii{,*

II¡ GEFFEN...

IiAl?NA\/AT,

Van alle kanten is a1 nieuwsgierig geinformeerd of er ook dit .jaar een boerenbruiIoft zaI zijn op karnavalsdinsdag. En ja hoor, ook dit jaar is er een bruilofL niet direkt van een boerenechtpaar dat generaties boerenfamilies heeft voortgebracht. maar toch van een echt Geffens bruidspaar name'l i j k JACOBLiS EN XIARIJE.

erg goed hart toe en heeft de boerenstand al in al1e toonaarden toegesproken. De bruid is bereid zich volop in het Cìeffens gemeenschapsleven te storten en wij twijfelen er niet aan of ook u zult op karnavals-. dinsdag genieten van a1le dol1e dwaze kluchten die rondom de traditionele bruiloft gebeuren. De bruidegom draagt de boeren een

De bruiloft vindt plaats op dinsdag 3 maart om 11 uur op het kerkplein. De Pompzwengels Has en Dorke, de getuigen Jan en N{arie en Rien en Joke

zullen voor die tijd in optocht het echtpaar ophalen en op feestelijke wijze naar het kerkplein brengen. 0p het kerkplein zal na de plechtige huweli.jkssluiting een echt volksfeest kunnen losbarsten. llet bruidspaar trakteert op brandewijn en boe-renmik en op snert. IJ zult kunnen kijken naar de dans maar ook zelf lçunnen dansen op muziek van de Pompzwengels. I{ortom, het zal weer een happening worden, die u niet mag missen' .

Redaktie.

| 4-'

Fa.

M.W.t. ERPen Zn,

--Ð i

Café. Bar - Dancing - Slilterij

-.<-cG-

ZAAL GOVERS

N VAII tBP

bouwmaterialen tegelhandel open haarden doe-het -zelf art i kel en bestrijd in gsrn iddelen landen tuinbouwzaden

,-_:\ (---

r'1=------:-

'\Qr) *z

-Berg st raat 3t +--5386 KL G E F FE N

o o

voor bruiloften, vergaderingen en partiien

-li'e,,j4

102-1338 r'r'-

.iedere zondag dansen met de bekendsle orkesten

eig.: Frans van Griensven Kerkstraat 5, Geffen, telefoon 1763

,----{r\ 9rì

L..-o

),,

._y

J.G. YAN LTNDER [und,, k¡ll¡. cn v¡rkon¡rleScrll rpoclelltclt ln lllne vlosrweren ult¡lultcnd lc kw¡lltGlt Dorpstraat 26, Geffen Telefoon 04102 - 1267

installatiebureau

l\tELts¡s¡Et\t El.v. fr-l

johan van der slootstraat 16 5386 BN geffen telefoon 04102 - 2279

Bon Marché

Het juiste adres voor bruine eieren, vers van de kip

0e Haas transport b.v.

pluimveebedrijf

Biikswsg l2

W. uan de Riit

Gellen

Rietkampsestraat 3, Gef fen, tel. 041 02-1

U U)

RESTAUEAt{T

Molenstraat 2, Gellen Telefoon 04102 - 1502

0onderdags gesloten

47 9

Teleloon

04102- r2s2

HETVERSCHILTUS$N DE GRIJZE MIDDELN4MT OF EEN KLEURRIIKE UITSCHIETER. Dat is het hele verschil tussen anonieme kleren of kleding met Van Gils signatuur Dat ziet u aan dit magnifieke kolbert mrt bijpassende geblokte spencer en shawl op een flannel pantakrn. En clat is dan nog maar één voorbeelcl uit tie u'eergakxrs tlrxrie Van Gils kollektie, die u nú kunt hewon.lcren bij:

bætiek

'tsnufileltie modewrde vrouwenværdemañ

Oorpsstræt 27 Gelfen lelefoon O41O2-1497

RfINtl DE O(IRPSP()MP winter schiet a1 op. We hebben 'ut kooi' a1 gehad. De dagen worden a1 langer en de zon begint a1 te klimmen. Het kriebelt overal. Rond het gemeentehuis is het een drukte. A11emaa1 meten, want het wordt uitgebreid; er ko¡nt een flink stuk aan. In het nieuwe gedeelte wordt de afdeling "Bezuinigen" ondergebracht. I]et was beter dat ze gingen bouwen voor "De Geer", want dat blijft me nog maar een kaal stuk. Het lijkt we1 de Geffense Bosjes in het k1ein. De Geffense 'waterratten' spelen er. Er komen nogal eens kinderen thuis met een natte broek en volgelopen Iaarzen, Het huis van Meulepas staat er we1 schattig bij. Dat is een goed voorbeeld voor de anderen. Jà, en a1s het goed weer gaat worden, dan wordt er aan de tuin begonnen. Jan en de vrouw hebben de schup aI klaar staan. Ook Toon Cremers is nlet mis. Die bouwt zijn boerderij weer helemaal in ouderwetse stijl op. Daar wordt geen cent aan gespaard I"let wordt mooier dan het ooit geweest is. 7,o blijft er toch een stukje van het oude Geffen bewaard. Ook de meulen "Zeldenrust" zal dit.jaar verrijzen. Ze wi1len er weer een groot feest van maken. Toch was het échter, a1s die molen,.die ene molen, in het dorp werd gebouwd. Jà, op de oude molenberg van de l{inderen. Maar dat wì1len de hoge heren met de buil met centen niet. En naar diens pijpen moeten we helaas dansen. We zijn benieuwd hoe het er al1emaa1 uit komt te zien Een nieuwe wijk tussen het Veld en de Lei. Er moet ook nog een nieuwe school komen, als het goed is. Dan kan de oude school aern de Dorpstraat worden afgebroken en kan het hart van ons dorp meer vorm krì.jgen. Er zijn nog plannen genoeg, maar dat moet ook, anders sterven we uit; we moeten voorDe

uit.

Er wordt in schuren en stallen druk getimmerd en gedaan. De karnavalswagens worden in het geheim gemaakt, naar kunstig en geestig ontwerp. In de kluis van Rien van Alebeek liggen de geheinen opgeslagen. Veilig en wel. Niemand zal er weet van hebben tot op de grote dag. Er wordt hard gewerkt aan kostuums, poppen en masl<ers. Nog efkes en heel Geffen gonst en bonst er; het danst en het zingt en Rottenrijk is ene grote Peperbus. De nieuwe Prins, Tien d'n Urste houdt zijn eigen goed. Hij is innemend. Hij laat niks staan. Hij is nog gekker dan zijn broer zeggen sommigen, maar die hebben er gelukkig geen verstand van. prinssen zijn nou eenmaal een apart soort.

Het bruidspaar voor het huwelijk op dinsdagmorgen, is op retraite' Om 1I vttr zal t-t"i *"ã. levendig en druk zi jn bi.j en rondom de kerk. Het wordt een deftige trouw-

partij. Dun brandewijn wurd gedistilleerd volgens oud recept. De familie kunt van wijd en zijd. Er kommen koetsen en het simpele volk kumt met de kreugen. De kruiers worden ex.tra onthaald en meugen dun hil1e dag op ut fist kommen. Ik heb a1 unne kruiwa-

gen besproken, want die bruiloft wi1 ik fk pruuf al van de krentenm i k, de erwtensoepr ut mager speh en de zu1t. En wa is bitter mè de karnaval dan unne Peperbus die kruidt, die kruit. O wettet ok, o wettet ok, 1oa.L men mar kruien. meemaken.

A1aaf, alaaf, alaaf, tot un zaoterdag, en tot un zondag, en tot un maondag en tot un deinsdag. Hauw doe,

De Prins.

-f

krui ze,

l¿¡

l\¡ l¿¡ t= ¿¡ J Êl ü2 =, t¿,t o- ¡¿¡ lÊÊ "s t- c',4 =, lll ¡a CEI tJ.¡ r¿¡

et -¡

r! < Fît) <

cE rJc¡¡

Tradisie kent geen nukke, 't rs meer ès ene kie1, ès ge dè oe laot.ontrukhe, verliesde hart en ziel. Wilde echt schô karnavalle, 't geu nie um wè neids, um zõ mar wè te 1a11e, mee krete eigetijds. kèk ès 't nie kunt van binne, 't ztt niet in oew bloed, ge speul L mee va-Lse kaarte, en dè, dè's nooit nie goed. zo ziede waogens praole, reklame een en a1, d'n optocht wordt commercie mar dè 's geen karnaval.

't festìjn lee ergens anders, in denke en in doen, hoe ge geleuft in 't 1eve, onder den boezeroen.

Voor al uw huishoudelijke artikelen

kado's, speelgoed, schrijlwaren, enzovoort

Café't Haasie

RIA EN PIET BOSCH.VAN ERP

zaal v00r bruiloften, feesten en partiien

Kerkstraat 7, Gellen, leleloon 04102-1295

A. van Zantvoort-Schel

Fijne hapjes vakkundig bereid vindt u bij:

gespeciallseerd ln werkkledlng, dames-heren-veslen en pullovers, baby-artlkelen en linnengoed,

POEI|ER u. DRUElllEll Broekstraal I - Geffen Telefoon 1493

Ook voor tlenerkledlng kunl u bil ons terecht. Runrotstraat 3, Geffen

Telefoon 04102 - 1666

AUTORIJSCHOOL

J. v. GALEN Rijksgediplomeerd

qEW

boomkwekerii tuincentrum meijs

rijksweg 130 - heesch - tel. 04125-1948

gespecialiseerd in bomen, erfbeplanting, heesters en coniferen

KEUKENS ZEYKO 5 jaar garantie MöLLER - EUROFORM Bij ons krijgt u een foto van uw keuken voordat u koopt. Als u de maten van uw keukenruimte meeneemt kunt u samen met onze vakman uw keuken ontwerpen. Nog nooit kreeg u uw toekomst¡ge keuken zo kompleel

te zien.

Gebr. van Wanrootj - Tiel - Geffen Johan v.d. Slootstraat 5 - Geffen Telefoon O4102-2875

STADHOUDEBS G RO EilVOOßZI EII III

EII

ontwerp, aanleg en onderhoud van tuinen, verzorgen van su bsidieaanvragen voor de aanleg en het onderhoud van erfbeplanting

Broekstraat 2 - Geffen - Telefoon 041 02-2325 Zuiderhavenweg 6 - Tiel - Telefoon 03440-13594

Meubelfabriek en Stoffeerderij

MARGRIET Kloosterstraat 9 - Geffen Telefoon O4102 - 1727 - 1882

Meubelen rechtstreeks van fabriek aan konsument.

Wij zijn gespecialiseerd in het bekleden van bankstellen of losse kussens. Speciaal in leder bekleding. Alle meubelstoffen en leder uit voorraad leverbaar.

Kfoosterstraal2a - 5386 AS Postbus 11 - 5386 ZG Geffen Teleloon 04102-1282

BEZOEK ONZE FABRIEK OF VRAAG DE PRIJSOPGAVE

Maria Ploegmakers

Schoonheidssalon / Depos. Academie Gezlchls- en lichaamsmassage Algehele huldverzorglng Manlcure Behandeling uitsluitend volgens afspraak Weerscheut 63, Vinkel, telefoon 04102-2519

'";:,,#:J,ffÍ|

beden wat er is. Heerlijke warm gebakken vis, verse kabeljauw en scholfilet. Hollandse nieuwe, zure haring en rolmops, makreel,

gerookte bokking enz.

bÍlïpa" het doe

eet vis elke vrlidag van 10.00-13.00

uur hoek H. Schoutenslraat en de Lambertusstraat

{wv

HET WEL EN WEE UAN DE KPJ Dit jaar werd ons eerste handbalteam van de dames geheel in het nieuw gestoken en

lederatie nederlandse vakbeweging

FNV AFDELING GEFFIIN

JA OF NEE? Sl.aat u de krant m¿ìar eens open. Dagelijks wordt u gekonfronteerd met bedri jfsslu i tingen. Massa-onl-slzigen bì.j Enka,

we1 door Frans en Franka en Jaime van Griensven - Govers. En om a11es helemaal compleet te maken kregen \^re van Gerrit van Erp bovendien a1le-

VAI(BONDSLID

Philips etc.

maal een sPortbroek. Bijgevoegde foto werd gemaakt in sporthal de Geer, waar de uitreiking van shirts en trainingspakken plaatsvond. Gerrit van Erp was helaas die avond verhinderd. Tijdens de handbalwedstrijd die we speelden was Rien van Bergen de scheidsrechter. Hem werd ook een bloemetje aangeboden omdat hij zo vaak bij ons een wedsLrijd heeft

Waar ligt dat aan? Aan economisch verval? Toenemende automatisering? Meer winst met minder mensen? A1 deze zaken leiden tot een zwakkere positie van de werknemer. Daarom is het een noodzaak dab werknemers zich verenigen in een s t-erke vakorganisal- ie A1s enkeling staat u zwatr<, eendracht maakt macht. De veel gehoorde kl¿rcht i s l-e hoge contributie, maar je kunt hier ook i ets

gefloten. het ogenblik staan we samen met het team van Libh aan de kop in onze competitie, dus heL zal erom spannen of we dit jaar wederom in poule A uit zullen mogen komen in Op

voor terugkrijgen Enkele aktiviteiten die de afdelìng Geffen voor vakbondsleden ontplooi L zi,jn: het lnvu 11en van belastingfc¡rmulieren huursubsidieformulieren en a1le andere problemen die zich op dat gebied kunnen

Breda . Nu we in

liet nieuw zijn gestoken door Frans en Gerrit zu11en we vast extra ons best doen om de eer te verdedigen. Ani ta.

;

voordoen.

In de komende maand maart kunt u terecht bi j de heer J . v. Brakel , l(zrpels braat 3 , telefoon 2O5O, A1le advies ls gratis.

Bij de foto: v. 1. n. r. staand: Maria Ruys (aanvoerdster), Frans Langens (trainer), ttlarij van Erp, Anja van Erp, Franka Govers, Maria van Herpen, E11y van Nistelrooij, anita v.d. Rijt, Jaime en Frans van Griensven. Zittend v.1 .n . r. : Mieke van Peufflik, Anja Schuurmans, Onny Schutjens, Tonny van Erp, Ria van Lith, Carolien van Nistelrooij.

tuur FNV tìef f en sekr. P.J.de lt{oor IVgr. Zwi.jsens t-r. 1,I Tel. : 30L7 . Iles

K(IPIJ II¡LEVEREN EN TEKSTEI¡ UflflR WISSELENDE AÍIVE RTE].¡TIES

vóór 2 maart a.s. Joh. v.d. Slootstraat

De ontusi.klc¿líng aan Miclcea Mottæ door de

iawn

heen.

Stichtin g J eu gdtan dv erzorg¡n g Noord-Oost Noord-B rabant I]ET WISSEI,EN VAN IIET GEBIT

rkaak melkgebi

onde

t met eerste bliivende kies

WAT DOEN WE TEGEN IIOOFDLLIIS?

federeen kan luizen krijgen, dat is geen I Luizen lopen van de een naar de ander. fn het begin merk je er niets van. Maar later krjjg je jeuk en moet je vaak krabben. Luizen zijn heel kleine, grauwe beestjes. Neten zijn de eitjes van de luizen. Ze hebben een witgele kleur en lijken op roos. Neten zitten vastgekleefd aan de haren. Door te krabben met een llam (stofkam) boven een wit st-ul< papier of boven de wasbak kun je zien of je luizen hebt. Neten zitten vaak il-r de nekharen, onder de haren op het voorhoofd en achLer de oren. Je kunt ze bì j .1eze1f nieL z,ten maar iemand anders kan je haren op rìet-en nakijken. schande

Luizen kun je kwijtraken door het haar elke,avond, t.wee weken 1ang, met een stevige stofkam te kammen. Ook is er een haarwater "Prioderm" te koop bij tle drogist of apotheek. V¿rn dit haarwater is slechts een half flesje per persoon nodig om de luizen kwijt te raken. Je moet. dil- haarwater L2 uur laten jnwerken, waarna .je het haar kunt wassen. Neten kun je niet kwijtraken door te l<ammen, maar we1 door de behandeling met "Prjodermr',

Ilet belangrijkste nadat je van lurzen en neten af bent is dat er elke week weer even gekontroleerd moet worden of jemand van het gezin weer luizen heeft. Zorg er verder voor dat iedereen zijn eigen kam heeft en zijn eigen muts opzet. Ook jassen aan overvolle kapstokken geeft kans op luizen. A1s een kind luizen heeft, dan zijn er vasf andere l<jnderen in de -omgeving d:-e ze o,rk hebben. N{e1d he t dus zo snel mogel i jk aan school of schoolarts.

ñ) ?,/ llet wisselen van het gebi t is nodig omdat onze tanden en kiezen niet groeien maar de kaak wel. Ilet gebit moet zich aanpassen aan de grootte van de kaak. 0p ongeveer zesjarige leeftijd wisselen de eerste tanden. Dit begint meesbal met de ondersnijtanden, gevolgtJ door de bovensnijtanden.

Voordat dit gebeurt zijn echter meestal a1 de eerste blijvende kiezen doorgebroken achter de melkkiesjes . Yaak wordt deze door braak niet opgemerkt en wordt er nieL zoveel nadruk gelegd op het poetsen omdat "het toch maar melk.tanden zijn", Ilet onderhoud van het melkgebit is echter ook belangrijk omdat het melkgebit ruimte moet openhouden voor het blijvende gebit, dat nog door moe.t breken. l\ianneer ertanden of kies.jes die slecht ztjn, voorti jdi g getrokken worden, dan kunnen tanden of kiezen die er achter staan naar voren opschuiven. Daardoor kan er dan ruimtegebrek ontstaan voor het blijvende gebit. De eerste blijvende kiezen moeten ook goed gepoetst worden omdat deze anders a1 aangetast kunnen zijn voordat het gehele blijvende gebit is doorgebroken. U kunt zelf gemakkelijk nagaàn of de eerste blijvende ltiezen a)- aanweztg zijn. Een kind heeft twee melkkiesjes aan elke kant. A1s er drie kiezen aanwezrg zijn dan is de achterste de blijvende kies . Deze is ook groter dan de melkkiesjes. /

/// /////

///

////

// /i/

////

/// / // / / ///

Wanneer'je deze puzzel invult, komt er van boven naar beneden een toepasselijk woord te staan.

l 1

2 2

!. E

I Z g.

2 10 1

;

die .je tanden en kiezen nakljkt en evt. gaatjes vu1t. 2 aantal tanden in het melkgebit. dit is niet goed voor je gebit. 3 dit is snoep. 4 je moet je tanden poetsen na het. . 5 welke tanden wisselen het eerst? 6 na het melkgebit krijg je het gebit 8. waar je gebit zich in bevindt. 9. verstandig snoep. 10. een lekker hapje dat gezond is voor je man

Landen.

11. totaal aantal tanden en kiezen in het melkgebit.

12. hoeveel tandbogen heb je? (onderkaak bovenkaa[)]13. welke stof maakt je tanden sterk?

///////////////

¡,

to a o

''//////////////

l{'n feestneus hee 'ne duts gekrege, rn'n wante ben ik ok a1 l<wi.jt, dè kunt van 't zwiere en van 't zwè.j e, ge weet op 't lest van geen bescheid. De kneupe van m'n kleurig jeske, die hange a1le e1f 1os, m'n schouwers zèn haost plat gewor.re, deur al die hoempa's en gehos.

[1'n boks die floddert op m'n tene, m'n petje steu zo 1os en scheef, dè'k 'r af en toe wè aon moet trekke, want anders steu dè petje 1eeg. En in m'n tesse steekt confetti, en in m'n ore rètteketèt, en wè m'n hând leupt vâst te h'ouwe, 't is goed dè niemes daor op 1et. We hebbe schik en 't geef te lache, m'ne rooje zakdoek zweet 'r van, zo gev dè in deez' dolle dagen, in 't Brabants lând van Hertog Jan.

wijze we1 's naor 'n ste11eke, "wè ze toch gèk zèn mee mekaar," ès dè nou zonder smink en kieleke, 's alle daag de worrend waar.

Dat zttsnor.

Baasoyereig.en

poen,Prffipnma prccenten.

Zo' n gewone spaarrek enng geeft almeteen een pnma tente, .,.,'I Toch kunt u altijd direcr aan uw geld komen! Direct Opvraagbaal Spaargeld

noemen wij dat.

BabobanH

VoorDircct Opvraagbaar Spaar$ld.D.O.S dus.

OOlB

Naqst het handelsdrukwerk uerzorgen wij

Drukwerk bepaalt het gezicht van uw zaak..,.

ook uw familiedrukwerk, zools geboorte-

Drukkerij llintallin bv

føm. uan Wønrooy uerkrijgen, Lambertusstraat 77, telefoon 2283

Hertogensingel 109-5341 Telefoon 04720-27981

te Geffen. tJ kunt dan thuis uw keuze maken.

en ouerige gelegenheídsksqrten. Onze modellenboeken kunt u bij de

Oss

STICHTING JEUGOBELANGEl\¡

WIELERCLUB DE WINDMÍILENS

WIIII,EIìCT,UB''DE WINDT{OLENS" VOORJAARSRONDE

zondag 26 april l-981

zaLerdag 8 augustus NAJAARSRONDE: zondag l-1 oktober ( tevens Na tionale sluitingsronde JEUGDRONDE:

1981 1981 )

Wij kunnen alle boeken en tijdschriften gebruiken voor de volgende boekenmarkt ' Even een telefoontje graag naari A. v. Zandvoort tel.: 1041 te1.:2255 G. v. Niftrik en uw boeken en tijdschriften worden opgehaald

DEKEi¡AAL VASTEI¡PRÍIJEKT I98I GEFFE N: WederoP bouw

van

Ziml:'abwe, ' ' '

KEBK EI{ SAMENLEVING

je zou moeten kunnen voelen wat honger bet ekenL, hoe het is a1s je naag samentrekt,

je lever steekt, je hart tot in je bonst

ogen

je hoofd alsmaar ij1er, leger wordt.. je lichaam slap en krachteloos a1s een touwtj e , een touwtje waarmee je niet ver springen kan, waarmee je enkel een miezerig cirkeltje maken kan

van droefheid, ziekte, pijn, e11ende, leeg-

te, dood.... je zou de doordringende kreet en de laatste

zucht van de stervende moeten horen, in zijn brekende ogen de gemiste kans nog even vasthoudend en dan weer verder gaan naar zonnige plantages , met glanzende koffiestruiken, ritselende teebomen, glinsterende oliepalmen, wolken

katoen,...

waar mensen harken en spitten, spuiten, plukken en kruipen voor anderen met ronkende namen a1s Unilever, Nestlé, Heinz, Armour, General Foods , Cadbury. . . .

jn taf e1 staa l- gedekt, er wordt voor mij gezorgd, ik hoef er niet bij na te denken.

GEWEi,]] IG

(Uit: het Voedselboek,

Oxfam).

-inmiddels zijn er ouderkontakten geweest in verband met de voorberei.ding van eerste communie en vormsel; hoe langer hoe meer kom je bij ouders de gedachte tegen, dat een I'sacramentele" beleving van bepaalde gebeurtenissen in het I even van ouders en kinderen geen "moeten" en geen "\ranzelfsprekendheid" is; sacramentele beleving dient gebaseerd te ztjn op een bewuste keuze tot gemeenschapsvorming: dienstbaarheid naar de ander. De ouders hebben enke1e werkgroepen in het leven geroepen. -ouders en jongeren die na het vormsel kiezen voor het Jongeren Pastoraat, dienen vó6r 1, april het betreffende strook.je af te geven bij het hoofd van de basisschool. -karnaval is van oorsprong een feest, dat ons aanzet tot "nieuw 1even", tot "anders 1even". Goede karnavalsvierders bekijken zíchzelf, hun medemensen, hun zorgen, hun manier van leven eens door een andere bril om wellicht te ontdekken, dat het anders kân of anders móet. zo gezien, l<an karnava1 vieren ook een christelijke kleur krijgen: is mijn manjer van leven zó, dat de wereld er beter van wordt? -op aswoensdag 4 maart om 11.00 en 19.00 u. is er in onze parochiekerk een euchari stieviering met aswijding en asuitdeling. De verbrande "koninklijke palmtak" wi1 een teken zijn, dat leven en denken vanuit een máchtspositie alleen maar kan leiden tot I'vergane glorie"; a1s vasten niet 1ejdt tot anderen hou-vast geven, dan komen we nauwelijks verder dan nodeloze zelfkwelling of zelfverheerlijking. -zaterdag 7 maart organiseert de werkgroep "gezinsviering" een viering in het kader van het Vastenprojekt. Het thema zal zijn: "de opbouw van Zimbabwe en onze verantwoordelijkheid". Aanvang 17.30 uur. -op woensdag 11 en 18 maart organiseert het DfSC voor pastores en katecheten van ons dekenaat twee studiemiddagen over "de arbeiderswereld en het pastoraat". Lritgangspunt zal zijn een bezoek op llmaart aan Thomasser-i en Dri jver Verblifzr te Oss. -op vrijdag 13 maart is er van 10-11 uur een bijeenkomst in de Bonkelaar voor de ouderen onder ons . Thema: hoe maken we van de vastentijd een zlnvolle tijd? w. lemmers

GEMEENTE

bij te sluiten, daar dit alleen maar vertraging oplevert. fs er medisch iets aan de hand of bent u ouder dan 60 jaar, dan dient de achterzijde van de "Eigen verklaring" ingevuld te worden door een arts, niet uw huisarts zijnde. fs al1es in orde, dan ontvangt u van het C.B.R. na p1m. 2 weken een geneeskundige verklaring. Met deze geneeskundige verklaring, het uittreksel en twee foto's (recente datum) komt Ll naar het gemeenteh u1s, waar voor a fdoening zal worden ge-

GEFFEN

PASPOORTEN

Bij een paspcortaanvrage, of dit nu een nieuw paspoort of een verlenging van een paspoort betreft, rnoet u rekenen op één à twee weken. fn de vakantieperiode kan dit ¿chter uitJ-open tot drie à vier weken wachttijd. Met k1ém raden wij u aan uw paspoorLaanvrage tijdig (in het voorjaar) te doen. Ook is het gemeentesekretarie elke donderdagavond geopend van 17.30 - 18.30 uur (gehele jaar) teneinde u in de gelegenheid te stellen uw paspoort zelf aan te vragen en op te halen. A11een in uitzonderingsgevallen kan uw aanvrage met spoed worden behandeld.

Normaliter moe.t u met bovenvernelde ti.jdsduur rekening houden. De kosten van een paspoort bedragen momenteel f 54,35 en van een toeristenkaart I 26,35 (voor minderjarigen f 18 ,85 ) . Bij verl.ies van uw paspoort of toeristenkaart B dient allereerst een proces-verbaal opgemaakt te worden door de plaatse1i.jke politie. Fìerst daarna kunt u een aanvrage doen voor een nieuw paspoort. Bovenclien betaalt u f 60,-- extra aan leges voor

vermis s ing . I{ees daarom zuinig op uw paspoort of toeristenkaart B. Deze dokumenten blijven eigenciom van de Staat der Nederlanden Voor uw paspoortaanvrage heeft u nodig Twee goed gelijkende pasfoto's van recente datum zonder hoofddeksel, schuin nua" .roien genomen;. formaat 3 x 4 cm., breedte hoofd 2 cm. Kleurenfoto's en foto's van zogenaamcle snapshotautomaten worden niet geaksepteerd. RIJBEWIJZEN.

Afdeling bevolking. /

///

// / //

/////

///

//////////////

// / /

AFDELING OPENBARE WERKEN.

"Nogmaals bomen".

tsij de jaarlijkse contrôle van de wegbeplanting is gebleken dat ong. 60 bomen in een zodanige konditie verkeren dat ve11en onontkoornbaar is. llet betreft hier in alle gevallen populie* ren. De bomen zijn gemerkt, u heeft dat kunnen zien o.a. langs de Heesterseweg, E1st, Heikestraat, I(oksteeg, Broekstraat, Bergstraat en in de polder de Rijt. De bomen worden binnenkort gerooid of zijn dat inmiddels a1.

"Signaalstrook". Zoa|s al eerder in dit blad is aangekondigd is er thans in de Lambertusstraat een "ver-

tragingsvak" of "sìgnaalstrook" aangebracht. Het gemeentebestuur, de buurtbewoners en de buurLvereniging hebben hiermede een signaal wi11en geven aan u a1s weggebruiker en in het bijzonder de automobilisten: DENK AAN LM SNELHEID, WANT VAART MINDEREN...

aanvragen nacla.b u in het bezit bent gel<omen van een bewijs van rijvaardigheid. Met dit bewijs en twee recente pasfoto's komt u naar het gemeentelruis waar men voor verdere afhandeling za| zorgen. Twee weken na de aanvraag kunt u reeds in het beztt zijn van uw rijbewijs. Het vernieuwen van een rijbewijs. LT

zorgd.

ku,nt een rijbewijs

jken

van

de geldigheidsduur van het oude rijbewijs kunt u een aanvraag indienen. A1le formu-

lieren die u r-rodig heeft zijn verkrijgbaar ter gemeentesekletarie. LI ontvangt daar tegen betaling een zgn. "Eigen verklaring" welke u met een uittreksel uit het persoonsregister kunt sturen naar Stichting C.B.R. te Rijswijk. Beide stukken dient u in een speciaal daartoe bestende enveloppe verzenden. Gelieve vooral niets anders te 10

De reakties tot nu toe zijn deels positief, deels zo verontrustend dat wij ons afvragen of iedereen de bedoelingen we1 goed be-

sriiD[. Ter weers zrjden van het vak is ruimte open gelaten om fietsers ongehinderd te kunnen laten passeren. Met een auto - 2 wielen in de berm - kún je het vak natuurlijk ontwijken en sommigeni blijken daar dan een sport van te maken'. Omdat dit soort reakties .juist een averechtse uitwerking heeft op de verkeersveiligheid staan er sinds enige tijd enkele.paaltjes langs de weg. // / //

////

///

// / //

////

// i i / //

// / /

V AFDELING RUIMTELIJKE OR,ÐENING.

Me.ieclelins Lnzake verleende bouwvergunningen.

van het College van Burrn Ce vergaderinq 'en wethouders van Geffen, gegemeester äouden op 4 februari 1981, zijn navolgende bouwvergunningen verleend :

il" heer J . G. van Linder, Dorpstraat 2,6, Geffen' voor het vernieuwen van de voorgevel en de 1uife1 van het Pand Dorpstraat 26; 2. aan de heer J. Verkuijlen, Papendiik 9' Geffen, voor het herbouwen van een aanta1 vogelkooien achter zijn woning'

uur,.

In de vergadering van genoemd co1-1e¡:e , 9ehouden op 11 februari 1981- , is cle navolgende bouwvergunning verleencl: aan de heer F. Langens, Dr. Schaepnansbr' 3, Geffen, voor het vergroten van zijn r^roning,

Publikatie van de op 4 februari 1981 verLeende bouwvergunningen heeft plaats gevonden door middel van een openbare bekendmaking, gedateerd 6 februari 1981, op het publikatiebord van de gemeente. De op 11 iebruari 1981 verleende bouwvergunning is op 13 februari 1-981 openbaar bekendgemaakt. In deze bekendmakingen is verder vermeld dat clerden-belanghebbenden, die van mening z'ijn dat zij door het verlenen van êén van

bovenvermelde vergunningen rechtstreeks in hun belang zijn getroffen' op grond van de lVeb aclministratieve recht'spraak overheir.ls;beschikkingen (wet arob) binnen 3o dagen na de datum van de desbetreffende bekendmaking een gemotiveerd bezwaarschrift bi.j het College van Burgemeester en wethouders kunnen indienen.

valsopteqht op zondag 1' maart 1981 om 13.30 uur via de volgende route: starl-Lambertusstraab, Sinon v'd' Berghsbraat, Willibrordusstraat, Runrotstraat, Heef,,t;erstraat, \¡eldstraat, Kloosters t'raat, Kerkstra-at, ìVolens txaat, v. Coothstraat, V1ijmdstraaL, Past. v.d. i(ampstraat, Dorpstráat, I(loos terstraat, Veldstr aat r "larcie Schoutens traaL, gemeentehuis-finisl'' 17 februari vergunning verleen d aan karnavalss ticl'ting "Rottenrijk" voor de verbranding van ''x{ie Roddel" op het plein vóór het geneentehuil op dinsdag 3 maart om 24.00 uur.

Ingevolge de "Wet Administratieve Rcc''ir spraak Overheidsbeschikkingen" kan die door deze besluiten rechtstree ks ''ezijn of haar belang getroffen is, in roep komen binnen 30 dagen na afgj t:.:: van de vergunningen. Deze termijn is nj"í r¡an toepassing indien het bezwaar of de irezwaren pas later ontstaan is of zijn. Een bezwaarschrift moet in tweevoud ingediend worden bij het college van burgemeester en wethouders. l{et bezwaat of de bezwaren moet(en) duidelijk omschreven zi.jn. /

// i/

///

// // / ///

///////

// / // //

i//////

AFÐELING FII{ANCIEN Aang ifteformul

ieren

hondcnbe

lasting

Het aangifteformulier voor de heffinfl v1-1 de hondenbelasLirig 1981 moest vóór 1 februari 1981 jngeleverd zijn. \¡oor zover ú aa!\ deze verplichting no,c' niet hebt volrlàan, Yerzoeken wij u ilit forpulier alsnog ten spoedigste in te leveren. Mocl"t het onverhoopt tocl-r zi,in z'oe'.<ûeraal^<t ' dan kunL u op de gemeente-sei':'^ctarie een nieuw formulier verkrijgen.

Voor nadere informatie en eventuele inzage van een bepaald bouwplan kunt u de voormiddag van iedere werkdag tussen 08.30 u' en 72.3O u. terecht op de afdeling Algemene Zaken ter ' gemeentesekretarie.

Geffen, 25 februari

1981

TE KOOP AANGEBODEN:

Burgemeester en wethouders van Geffen, .Ðe

sekretaris, J.A. Wingens

burgemeester, P.J .4. Schwiebbe.

AFÐELING ALGEMENE ZAKEN.

n ver Af van burgemeester

n door het colleqe wethouders:

11 fehruari 1981 verqunning verleend aan l<arnavalsstichting "Roitenrijk" ,roo" het houden van een karna-

1 aanhangwagen met ijzeren vloer, 2-assig

o motorkettingzaag merk Echo 601 (januari 1972) defect, met 2 kettingen . 3 stuks klimrekken uit oude gYm nastieklokaal

lnlichtingen op het gemeentehuis, afd. O.W.

Uw prijsaabod dient vóór 15 maart a.s. te zijn afgegeven oP het gemeentehuis.

HERWfl}¡ NEiI LEVENSKRACHT

betaalt-dikwijls reeds jarenlang- uw donatie aan Herwonnen Levenskracht. Door die bi,jdragen heeft Herwonnen Levenskracht (HL) veel aan de gezondheid van mensen kunnen LI

doen.

Evenals elders is er ook bij HL de laatste janen veel veranderd. Dat komt voornamelijk omdat gezondheidszorg geen objekt meer is

liefdadigheid of solidarivan teitsbijdragen. Gezondheidszorg wordt betaald uit ko11ektieve rniddelen, met name uit de kassen van de sociale verzekering. Tot nu toe waren we nog op uw donatie aangewezen voor onze herstellingsoorden "Ariënshof" en "Sonnehaert" en voor financië1e hulpverlening. Sinds kort worden herstellingsoorden geheel door de sociale verzekering betaald, terwijl financiële hulp niet langer wordt voortgezet. Dit betekent dat wr met in an van 1981, geen ona 1 e meer aan u zu11en vragen. Er zal. v dan ook in het vervolg namens tll geen kwitant,ie, bon of ander betalingsbewijs @en. Mocht u toch een verzoek krijgen om uw donatie te blijven betalen dan is dat dus niet namens de Vereniging HL. Wij verzoeken ae giro- en bankdonateurs(trices), die een machtiging hebben afgegeven voor periodieke afschri.jving, de,ze machtiging i.n te trekken Ter toelichting diene het volgende: - HI- is in 1913 opgericht ter bestrijding van de tuberculose. Het exploiteerde daartoe het sanatoriurn "Berg en Bosch" te Bilthoven. Deze ziekte komt in Nederland niet meer - of slechts sporadisch voor. He+r's.'natorium is nu een regionaal ziel<enhuis.

- In de zestiger jaren hield lll- zich beztg met de bestrijding van astma bij kinderen. Daartoe zijn op het terrein van I'Berg en Bosch" speciale bungalows gebouwd. De verblijfkosten worden betaald uit de A.W.B . Z . - HL nam in 1965 de exploitatie over van "Mooi Gaasterland" te Rijs (trr.), een tehuis voor kinderen (bleekneusjes)die er dan 6 weken verbleven om op te knappen In 1970 werd dit werk erkend en omgevormd tot medisch kinderhuis. De verblijfkosten worden sindsdien betaald ui t de A.w .B .2.

- HL startte in 1948 met het herstellings_ oordwerk door de exploitatie van 'rsonne_ haert". In l-95g werd "Ariënshof" a1s her_ stellingsoord in gebruik genonen. Het zijn nu instituten voor psycho-sociale hulp_ verlening. De verblijfkosten worden sinds 1979 betaald als voorziening van de A1_ gemene Arbeidsongeschiktheidswet (a.a.W.

Inzake de organisatie diene het volgende: HL is een instelling voor gezondheidszorg van het Nederlands l{atholiek Vakverbond.

Het werkte tot voor enkele jaren tamelijk

zelfstandig. Het zwaartepunt van het werk verschoof echter door de bovenvermelde opneming in de sociale verzekering, geleidelijk van landelijk naar plaatselijk niveau. Het veranderde van gezondheidszorg in welzijnszor:g en werd daarmee een eigen taak voor het N.l(.V. Daarom integreerde HL in 1975 in het N.K.V. en hield het op a1s zelfstandig uitvoeringsorgaan te funktioneren. Het N.l(.V. ging in 1976 federatief met het N.V.V. samenwerken, Het werd F.N.V. en en Hl-werk moest daarin zijn plaats vinden. Hierdoor komen de ir.zamelingsakties van HL, dus ook de donateursaktie, te vervallen Daarmee wordt ook het probleem opgelost dat, a1s gevolg van een konstante stijging van salarissen en sociale premies, een steeds groter bedrag van uw donatie moest worden besteed aan de inning hiervan. Dat zal in het algemeen niet de intentie van uw bijdrage geweest zijn. Wij vinden het gezond dat die zgn. apparaatskosten nu uit de vakbondscontributie worden betaald. Hoewel het loslaten van vertrouwde dingen altijd wat pijn doet, is er geen reden tot somþerheid. rntegendeel. Er is een goed stuk werk verricht. U heeft eraan meegeholpen prachtige monumenten van gezondheids zorg tot stand heeft kunnen brengen. Dat is iets om trots op te kunnen zi,jn. Dienstbetoon en solidariteit worden in F.N.V.verband voortgezet.

Wij danken u dan ook hartelijk voor uw trouwe financiële en morele steun. Die dank betreft ook de vele donateurs, die geen 1id zijn van een N.K.V.-vakbond , maal die ons, vanwege het goede werk dat HL deed, jarenlang financiðel hebben gesteund. Voor de toekomst wensen wij u veel sukses maar vooral een goede gezondheid. Het

)

- Door de plaatselijke comité's worden at_ tenties bij zieken bezorgd en wordt in bescheiden mate financiële hulp verleend.

plaatselijk

comité.

bouw en onderhoudsbedrijf

van zantvoort b.v. Lambertusstraat 29 5386 BA GEFFEN Telef. 04102 - 2316

Rietdekkersbedrill

Jan Molen aar verkoop van Rielmatten en RielPlaten

Voor al uw onderhoudswerken open haarden - keukens enz. verbouwingen en nieuwbouw

Bredeweg 10, Geffen Telefoon 04102 - 2718

Huur lf,ister Steam

voor groot- en kleinmeubelen in mass¡ef eiken

en reinig zell uw vloerbedekking of bankstel in een oogwenkl

Mister Steam is een handige machine,

* eethoeken * wandkasten * bankstellen * slaapkamers * gordijnen

waarmee u snel en grondig zèlf meubelstoffering of vloerbedekking

kunt reinigen.

Mlster

Steam

*,vitrages

* *

Mister Steam is te huur bii:

Franse kappen tapijten etc.

E.À. Rellnderc Palsr van do Elsenslraal 28 Geflen - Teleloon 04102"2134

Gedípl. voet- en schoenkundig PEDICURE

COMPLETE INTERIEURVERZORGING Steunkousen Sleunzolen Voetverzorgende

B. von Ewi¡k ETTTF Kerkstraat 24a, Nuland, Tel. 04102 - 1962 of 2117

artikelen Gezondheidssandalen

M evr. Keteløars-van Nßtelrooy vsn Coothstrsat 31, Geffen, telefoon 04102-2041

RIJWIELEìI

TAXI

De nieuwste uitv GAZELLE en LOCOMOTIEF

Vervoer voor ziekenfonsen

toer-sportsupersport-trim

per BUSJE

,,de Gouden Leeuw"

Gezelsch apsvervoe r

W.M. JANSEN

G.B. BEilZltlES

LICHAAÍIISVERZf¡BGIÍ{G VAII Tf)P Tf)T TEEII, I fl.llAAGSE Zfl]IilEEAIIKKUUR, VEfl K()f)P VAII: K (l S fII ET I CA, PA R F U III E R I E Ë II, HAA R. E I{ V flE TVERZf)RGII{GSPRf)I¡UKTEII.

voor uw bruilolten en partijen P. ROMME, DORPSTRAAT, GEFFEN

BEHAIIl¡ELII¡G f¡P AFSPRAAK. Schoonheidsspecialiste - Pedicure

mew.

l,r.e.

orbón-tóth

Le Sage len Broekslraat 2, ßelfen, tel. 04102-2366

KERKSTRAAT 11 - GEFFEN - TEL. 1313

Automobiel- en Garagebedriif

G.J. van Heesch

BEKKERS VLAMSPUITTECHN EKEN

LID BOVAG

Reparatie en verkoop van nieuwe en gebruikte auto's Ook voor al uw uitdeuk- en spuitwerk. ELF

SU8-DEALER

BENztNE Elst 18, Geffen. Telefoon 04102-1969.

FORD

dorpstraat 36a 5386

geffen

postbus 18 5386

telefoon 04102-2189 b.g.g. 041 02-21 88

of 04120-34850

Voor groenten en tru¡t - voor diepvries en lijne vleeswaren, voor het hele

assort¡ment levensm¡ddelen en nonfood, gaat u natuurlijk naar.. .

UAN RflflIJ,S GG MARKT Veldstraat 14, telefoon 04102

1285

Gebrs. v.d. Haterd b.v. WEGEl{B(lUW GEFFEI¡

I¡ULAIIÍ!

NKV

JfINGERENKfIfIR HEESCH-GEFFEN

Hoewel we a1 tegen eind februari aanzitten - nog even terug naar 8 zetten we de klok januari j.1. Die datum bracht ons weer voor het eerst bij elkaar in het nieuwe jaar. We kregen een oude film over Geffen

Ha11o |ezer,

terug op een al eerder gestelde vraag: word jij ook 1id van ons

l¡le komen nog even koor? A1s je ouder

bent dan zestien en je wilt je inzetten tijdens repetities en missen, dan ben je van harte welkom. Er zijn niet alleen zanger(s)essen nodig, wij denken ook aan een organist(e), een basist(e) en een dwarsfluitist(e). We zijn er van overtuigd, dat a1s jij ook meedoet, het nog beter en gezelliger wordt dan het nu a1 is. A1s je meer van ons koor wilt weten, neern dan kontakt op met onze dirigent Adrie Huinink, te1.: 04132 - 64257.

Je kunt ook altijd informatie verkrijgen bij Els van Rosmalen tel. : O47O2 - 232O of Ine Fransen tel. : 04725 - 7652. Laat ons niet a11een staan, zing ook mee. Je weet: één vogeltje in het koor zingt zeker zo goed als tien ernaast. Mogen we zeggen:tot ziens?

En... u weet het toch, a1s u in een van onze vieringen bent geweest, vindt u ons 'reaktieboek' achter in het portaal van de kerk. We zien telkens weer met spanning uw opmerkingen tegemoet

Jongerenkoor Heesch/Geffen. ør¡tutsþvùj

,*9!

WAS.

Eind januari was er een avond met aktie, namelijk emailleren, dat wi1 zeggen zelf sieraden ontwerpen.voor de liefhebbers. Dan komen we in februari. Di.nsdag 17 februari was er een middag-uitstapje naar Eindhoven gepland. Voor zóiets zijn we a1lemaa1 te porren, daar verheug j" j" op. De bus zit propvol, er kan geen vrouw meer bij. De volgende keer meer hier-

over. werpen nog even een blik vooruit: 9 maart - comfort beter slapen bi.j Peters Meubelen, Oss. 19 maart - uitwisseling met Oss. Sommigen van ons zijn hiervoor a1 druk met de voorbereiding bezig. We wachten rustig af wat ons die avond te wachten staat.

Maar eerst gaan we nog karnavallen.

Allemaal veel leut! Tot de volgende keer.

êoíory ur¿tclui,..

te zíen uit de jaren 60. Vooral voor de ouderen onder ons gaf dat vaak lachwekkende situaties; de uitroepen waren niet van de luchtl De beelden gingen zeer snel aan je voorbij, dus het was opletten geblazen. Behalve deze film waren er ook nog 2 korte films over de karnavalsoptocht van 1980 en de opening van speeltuin Klimop, alweer wat langer geleden. Al1es bij elkaar de moeite waard om te zíenl I Jammer dat de opkomst níet zo groot

1id N.K.V köpke onder 'n petje, 'n kieleke um oew 1ijf, wante aon oew vingers, 'n snorke steil en stijf. Oew

zô loopte mee te hosse, wie dè wete nie, 't geef oew schik en werrnte, en Mini hèt Merie.

mee

Dè's 't gekste van 't gekke, degge zô anders bent, van buite en van binne, 't is krèk ès mee de wend. ge dreijt rond alle hoeke, ge vat wè glindter mee, ge breughelt deur de straote, ene wendhoos op 'n s1ee. Ge

;14

vuult oew vrij,

ontspanne,

ge bent ineens meer mans, ge leeft veural van veure ' oew ritme is ene dans.

'€-

LEUT BUURTVEREI'llGlNG t¡E MÍILENH()EK Er wordt weer hard gewerkt in onze llolenhoek. De karnavalswagen nadert zijn vo1tooiing, de werkgroep is druk doende met het vervaardigen van prachtige zaken, kortom de Molenhoek is bijna klaar voor karnava1 1981. De ledenvergadering die onlangs werd gehouden verliep snel en goed. Er deden zich geen problemen voor en er zijn een aantal suggesties gedaan voor het komende jaar. Zo zullen we trachten de fietstochten weer rond te krijgen en ook het bowlen. In het najaar zal een handwerkkursus van stant gaan. Hoe dit georganiseerd wordt wachten we nog maar even af, we hebben de tijd. Tijdens de vergadering was als bestuurs11d aftredend de voorzitter peter van Hout. Hij werd door de ledenvergadering herkozen en hij dankte de vergadering voor het in hem gestelde vertrouwen. fn verband met de a.s. Karnaval zal de kaartavond voor één keer verplaatst worden naar maandag I maart 1981. Het kinderkarnaval wordt gehouden op zaterdag 28 februani 19S1; aanvang 13.J0 u. Lot 16.30 u. in zaal de Gouden Leeuw. We hopen dat de kinderen uit de Molenhoek een gezellige middag zul1en hebben en hiervoor behoeven we echt niet bang te zijn gezien het'plezier van de vorige jaren. 0p deze middag hebben we een echte Molenhoekse disk-jockey. Dit was dan een zeer kort stukje van achter de bestuurstafel dat in zeer korte tijd werd samengesteld. Bestuur Molenhoek.

Geffe stont un bietje op zunne kop; d'r waar wir wè te doewn. De raod van elf, mi on ut hooft unnunèchte Pr.ins, ha de tent van Franskes afgehuurt èn daor drie ,raopaovunde'r georganizeert: drie dàge vo1le bak

En .j a, u.t waar de moeil-e wèrt. Over haost iedereejn wis rnen wè te lu11e:

over burger Siebe, Jo Schoefel, Piel- 't linuffeltje, Pietje Stront, Den Smit, 'l'oon d'n Astronaut, d'n Deke èn (z,n) Bruur, over l{okkie èn over noem mar op Ge stottur van te kèke, dè die gaste zowès Pos èn Peter, Has èn Janus, Dôrke èn Po1, Jut èn Ju1 dè allemaol wete! !

Mar ja, ut leukste moet nog komme; over un lutske ist wir zôweit: vur jong èn out, graot èn kleîn, dik èn dun. 0p sommege plaotse in Cìeffe lèkt ut nòu a1 vas l-enaovund: in de Lamberl-usstraot hè de gemint.e midde op de weg un sôrt stuupke gemakt-. Dan zun de waoges nie mèr z,o harL rè.je, ztnne ze. Nee, dè hadde gedogt.! ! Ze rèje nou nog veul harder às uurst..... dar"r vuule ze uL stuupke nie mèr Gif nil<s geminte, nò de r'¿rsten¿rovund z ien we wè1 wijer. I

Ed.

KRUISVERENIGING GEFFEN

Eind december hebben alle leden r,'atr de Iiruisvereniging een acceptgirokaeirt ontvangen. Lr werd verzocht d.m.v. deze kaart de contributie voor 1981 te bet¿rlel-i. IIeel veel leden hebben aan dit r.erzoek gehoor gegeven, maar helaas toch nog laing niet iedereen. Daarom verzoeken wij die 1eden, die het door de drukte zijn verget-en, a1snog d.m.v. hun acceptgirokaart te betalen. Het zou namelijk jammer zijn, a1s uw 1.idmaa'tschap hierdoor verlopen zou raken. Want heeft u t.z.t. direkt hulp nodig, dan zijn wij gedwongen om ook aan u het entréebedrag van f 51,-- te vragen. Nieuwe leden kunnen ztch dagelijl<s tussen 13.3O - 1'4. O0 uur aanmelden bi j de wi.jkverpleegster in het xruisgebouw, Dorpstr. 37. Heeft u dan de eerste drie maanden geen hulp nodig, dan behoeft u naast de contributie niet ook nog het entrée-bedrag van I 51 '-- te betalen l{et bestuur..

tlE SCHAKEL Alweer een nieuwe naam' een nieuw begrrp jn het Geffense sPraakgebruik Ilet ziekencomjté heeft een symbolische metamorfose ondergaan. We proberen a1s behulpzame medemens, de hand uit te strekken naar onze zieke en gehandicapte medemens, een schakel te vormen tussen de Geffense gemeenschap en de Geffenaren die steun behoeven.

Ilelaas ztTten we nu nog met een groot prob1eem. We wi1len namelijk onze nieuwe naam vertalen in een vignet- dat de symboliek van de schakel op een duidelijke manier weergeeft. We vragen daarom hierbij de Geffense gemeenschap om kreatief aan de arbeid te slaan en voor ons dit vignet te ontwerpen. De ontwerpen kunt u inleveren bij onze kontaktpersoon I. v' l(reij, De Wiel 21. Wij wi11en hier nu ook van de gelegenheid gebruik maken om a1le Geffenaren die tijdens hun feesten bezochf. zijn door onze kollektanten, van harte"bedanken voor hun gu1 le gaven . Deze gelden hebben het voor or.rs namelijk mogelijk gemaakt om de volgen* de aktrviteiten te ontPlooien: - één l<eer in de veertien dagen het verblijden van de zieken in het zìekenhuis met een bezoekje en een bloemPje ' - het organiseren van twee middagen voor de mensen in onze Geffense gemeenschap die minder prettige tijden meemaakten ' - het regelmatig thuis bezoeken van mensen die onze steun nodig hebben. van - het verzorgen van geluidsbandjes gemeenin onze speciale gebeurtenissen schap, denk hierbìj aan "Recht vur zunne raop", de hoogmis met Pasen enz ' voor mensen die niet in de gelegenheid zijn geweest om van deze aktivjteiten mee te genieten.

BEJAARtlENNIEUWS 0p 13 februari j.1. hebben de enthousiaste biljarters samen met de gerneentebestuurde* ren hun nieuwe biljart ingewijci. Dat is een fijne gezellige avond geworden. En onze ouderen kunnen konstateren dat goede kontakten heel belangrijk kunnen zijn. Inmiddels is het seniorenbal ook achter de rug en hebben wij kunnen genieten van een spitse llas en een rebbelige Dorke, van

Janus en van Peer en van a11es wat karnava1 tot een geweldig feest maakt. Een woord van dank aan de l(arnavalsstichting namens alle ouderen is, geloof ik, zeker op zijn plaats. "Ilet was weer goed en daarom van harte bedankt". Ook een woord van dank aan Cees van den Hanenberg, die ons een hele middag heeft laten genieten van oude Geffense fi1ms. Wat kunnen mensen en dingen veel veranderen in 20 jaar. Maar wat fijn, om eens een middag bezig te zijn met oude herinneringen 0p vrijdagmorgen 27 februart zal René Vogels ons komen vertellen, en laten zten hoe goed bewçgen voor ouderen is. Wij verwachten veel belangstellenden en zeker hen, die gevraagd hebben waar de gymnastiek ge-

bleven is.

Welkom dus op

27 februari a.s. om 10 uur

in de Bonkelaar.

In plaats van 6 maart, zal het maandelijks gesprek met de pastoor zijn op 13 maart om l-0 uur in de Bonkelaar. We gaan eens kijken hoe het vasten vroeger verliep en wat we er nu van maken. Daarom kozen we a1s thema: "Vasten, vroeger en nur'. te mensen, veel karnavalsplezier en tot ziens bi.j één van bovenstaande aktiviteiten.

Bes Wi j hopen dat u in dit korte bestek een Ueef¿ hebt gekregen van het werk van de Schakel. Wii hopen dan ook dat u a1s Geffense gemeenschap ons bliift steunen en vooral het ontwerp voor ons vignet niet zult vergeten. Daarom aan de slagl Petra Egelmeer I

Pota o

Raad voor ouderen.

WAT DAN ??

VERKOOPCENTRALE VAN SCHIJNDEL B.V. Bredeweg 11, Gellen, telefoon

bn^/rìzæl

04102-2310

Molenwieken 13, Centrum Veghel, telefoon 0413G65921, achter Hema

KEUKEI{S/PABKET/KASTEl{/l¡EUREil/VLflER.EilWAT¡]ITEGELS/Zfli|I{EBAIIKEI{/SÍILABIA/SAilITAIR

Bouwmans b.v.

Koml u ook gezellig winkelen bii

SCHILDERSBEDRIJF

OLIEHANDEL - ROSMALEN

M.J. v.d. Wetering

v.d. floelen-Welten

GEFFEN Ook het ophalen van afvaloliën, min. 500 liter

Meer dan '100 merkartikelen in prijs verlaagd. Groenten (gesneden), fruit, levensmiddelen, diepvries, fruitschalen vanaf f 5,-, gebak, rookartikelen, sn ij bloemen, potplanten.

Voor al uw: * onderhouds schildenrerk

* * *

Zowel voor bedrijven als partikulieren. Zij kunnen genieten van onze unieke service.

KLOOSTERSTRAAT 5, GEFFEN TELEFOON 04102 - 1683

wandalwerking wandstructuur appllcatles en behang verwerking

Tevens uw adres voor het leveren en plaatsen van thermophane isolerende beglazing.

Teleloon 073 - 411794

Steeds grote sortering kwal iteitsbehang voorradig

Stratenmakersbedrijf

tegen groothandelsprijzen reeds vanaf f 3,- per rol.

T. v.d. Iloterd ook voor sierbestrating

Gellen, Heegterstraat 43 Telefoon 04102 - 2396

Past. v.d. Kampstraat 15, te|.04102-1912

TIMMERBEDRIJF GEFFEN B.V. voor al uw onderhouds- en timmerwerken Johan van der Slootstraat 18-15 - Geffen - Telefoon 04102-2851 of 1073 A.A. en P.C. van Wanrooy Voor verse eieren, prima klei aardappelen en echte biienhoning naar

martlen en anny v. wanrooil kapelstraat 5, geffen telefoon 04102 - 2796

RADIO- en T.V.-reparaties. Verkoop van alle elektromaterialen.

AUTORIJSCHOOL

DE WETVAART VAMOR gediplomeerd - 2O jaar ervaring

Hanenberg b.v. Papendijk 49, Geffen

Telefoon 04102-2251

Fa. EGELMEER Lambertusstraat 10 - Geffen

Telefoon 04102-1538 LESSEN IN ASCONA

BOUWBEDRIJF

VAN SCHIJNDEL B.V. Bredeweg 11 - Geflen - Teleloon 04102-1247

UTILITEITSBOUW / RENOVATIE / MACH. TIMMERWERKEN

HET IIATIÍINAAL RHEUMAFflNflS

Meer nodig dan ooit Van 9 tot 15 maart is er weer een 1ande1 iljke kollekte van het Nationaal Rheumafonds. En je kunt je afvragen of een dergelijke kollekte nog nodig is in deze tijd met zijn vele voorzieringen en sociale wetten. Nu, die kollekte is méér nodig dan ooit, omdat het Rheumafonds al het mogelijke wil doen om de patiënt een zo no?maa1 mogelijk

leven te laten leiden. Bijvoorbeeld door hem de kans te geven met vakantie te gaan. Een aangepaste vakantie dus. En de kosten daarvan ztjn dan niet gering . Ook helpt het Rheumafonds door financiëe1 bij te dragen tot het aanpassen van woningen, of worden daarvoor renteloze voorschotten gegeven. Er is een vakantiecentrum met hotel en bungalows. Het wetenschappelijk onderzoek moet doorgaan. En al1een al dit laatste kost zo'n één miljoen gulden per jaar. Gewoon.

Eêã rheumapatiënt moet zo gewoon mogelijk kunnen 1even, onda¡ks zijn. of haar handicap. [ìewoon, a1s u daar rechi: op heeft, waarom een rheumapatiënt dan niet?

Tussen 9 en 15 maart zullen I{VO-leden als kollektanten van het Rheumafonds aan uw

deur

komen.

Mocht u soms geen kans hebben gehad uw gave te geven, dan is hier ons gironummer: 324 t.n.v. het Nationaal Rheumafonds, Den l{aag .

'TUN BLAKKE GEBRÍICHT'

HET WETEN WAARD ztEKENcoi\,llrÉ:

r.v.Kreij,

S1.

GEZII\ISZORGT

lnlichtingen bij: Stichting Bu iten landse Werknemers Molenwiek 1 - Oss - Tel. 0412G26059.

wiel 21. Te1.:

1345.

1367

Îe1.: 1990' De Meent Nuland: dinsdag en woensdag 08'30-1O'O0 u. Te1. : 1123 ' CENTRAAL ZIEKENFONDS TILBURG: mobielkantoor H' Schoutenstraat woensdag 14.30 - 16.00 uur. GEMEENTEHUIS: openingstijden maandag t/m vrijdag 08'3O-12'30 u' P0LITIEBUR0: woensdag 18.00-20,00 u., za terdag 14.00-16.00 uur, POSTKANTOOR:

en in principe tijdens kantooruren' Geffen: ma. t/n vr. 09.30 - 12.00 uìrr

15.00 - 17.30 uur. TeI.t L226 Vinkel: standplaats nobielkantoor P. Vogelsplein e1ke werkdag van 13.30 - 14'15 uur'

MAATSCHAP. t.fERK: WGK-gebouw

Tel.:

1990

Dinsdag en donderdag 09.00 - 10.00 uur BURGEMEESTER: spreekuur vrijdag 09'00 - 10.00 uur en volgens afsPraak' WETHOUDERS: spreekuur naandag 18.30-19'30 u. gemeentehuis. ÑõTARrslltondspreekuur: donderdag 20.00 - 21'00 uur.

ür]Izus-tsR: Geffen: wcK-gebouw te1.: 1315 nagelijks van 13'30 - 14.00 uur. vinkel: Elke maandag, woensdag en vrijdag

van

\2.oo - 12'30 uur.

HUISARTS: Spreekuur maandag-, woensdag- en vrijdagnorgen; dinsdag- en donderdagmiddag'

Kinderspreekuur (onder de 13 iaar) dagelìjks van 12.00 - 12.15 uür. Afspraken vóór 09.30 u. of van 16. JO-17.30 u ' Tel ' TANDARTS: Behandeling na afspraak: te1 . : 1491.

îÏS1õrHennprr: P,.I.M.v.Mook c.s. Heegtersttaat 34a Te1.:

3445

B.M. l,folfert maandag, woensdag en vrijdag van van 14.00-18.00 u. na afsPraak. BIBLIOBUS: Geffen: Zaterdags o9.OO-12.00 u. plein gemeentehuis Vinkel : vrijdag 15.15 - 16.30 uur (jeugd) ; vrijdag 19.15 - 19.45 uur (volwassenen) . KERKTOREN GEF!'EN: Bezichtiging zaterdagmiddag na afspraak TeI. | 2283 oUD PAPIER; Geffen: wordt iedere laatste vrijdag van de maand opgehaald (l(PJ), vóór half 6 buitenzetten' vinkel: eLke 3e za|:erdag van de maand brengen op plein CrlV-gebouw (voor de middag) '

juli niet. vrijdag 13.00-16.30 u. gemeentewerf jks 1e en 3e dinsdag vóór 15 ' O0 u ' geneen tehuis te1. : 1551. Ceffen: gemeentewerf; Vinkel: Past. Vogelsplein Maand

AFGEWERKTE OLIE: inleveren C,ROF VLTL rcpgeven maandel i

GI.ASBAIi:

WEEKENDOIENST WIJKVERPLEGING:

28 febr. en 1 mrt

Zr . P. Egelnreer, De Wan 26, Geffen.

Te1.:

7 mrt. en B mrt

Wie wil een Turks gezin in Geffen helpen bij het leren van de Nederlandse taal.

Mevr. C. de Veer, Kerkstraat 14. Te1.: l,icK-gebouw Geffen: maandag 08.30-10.00 uur

Vrnf^tn-lOlvrfrlCSCOMITÉ:

O41O2

IO75

Zr. 14. Scheepers, Beemden 16, Berlicum. Tel.: O4IOS - 222I.

i-,1--r

ç-t;i;a ^:Ht'Å<^

SCHÍIUTE}¡ - ALESSIE

Gebr. v.d. We{ering *

Transport- en conlainerbedriil

Aannemers van

. B(ISMA

Levering van zand en grind

0SS - Horzakstraat I2a, lel.0412ù22291 GEFFEI{ - Bredeweg 41, tel. 04102-1910

-1ì

BU CÍINFECTIEATELIER GEFFEN

voor kleine en grote gevers SPIERINGS

grondwerken

-- - -.._i. -

Akker v. Kreij GEFFEN

Papendijk 14 - Tel. 1481

schoenen sport DORPSSTRAAT 9a - GEFFEil TELEF00il 04102-1958

voor alle onderhouds- eJt nieuwbouwwerken won¡ngbouw - ut¡liteitsbouw

bouwbedriif G

M VAN ROOIJ bv

Heesterweg 6, GEFFEN, telefoon 04102 - 1997

OOK VOOR AL UW REPARATIESI

KEIHARDE PRIJZEN VOOR ALLE SPORTERS . . . * WIELRENNERS * TRIMMERS * TOERDERS * TAFELTENNISSERS * LAWNTENNISSERS Grirflim * VOETBALLERS ENZ.

*i*qËÞtf'"$*ìÌ*t*

TOLWEG 1 - GEFFEN - TELEFOON 04102 - 1506

Wolo.son d$oR

Een ruime sortering op het gebied van:

Een huidverzorging op natuurbasis. Een gift van de natuur voor natuurlijke schoonheid,

KLEINDIERVOEDERS en dierbenodigdheden en vele onmisbare artikeien in en om huis of boerderij

WOLO o.a. wascrème, douchebad, zemelenbad, zeep, crème 24. l¡BOGISTERIJ PARTUfII BIJflUTEBIE KAPSALflI{

H. KORTHOUT Papendijk 13 - Geffen

Er zijn weer nieuwe brei- en haakboeken van Neveda hondu¿erkboetiek

IViALDERIE

AtI v.d. MEULEI¡REEK

SPECIAALZAAK

Ook voor U

ond

Kloosterstraat 44

Technisch lnstallatie Bureau

r¡trrEm Dr

grodiventoppen

Boetiek '[le Bazeloen'

molenstroot 1 3, geffen, telefoon M1 02-2822

Voor aanleg en onderhoud van uw

AvoÑ UW AVON-COÑSULENTE

Janny Gouers-u/d Biezen Joh. v.d. Slootstraat 14 - Geffen

Ik geef u graatg geheelvriibtiivend advies over het assortiment

sanitair-gas-water elektra - c.v. - dakbedekking service en onderhoudsdienst Gelfen, Kerkslraal 7a Tel. 04102-1295 ol 04192-5115

Dorpstraat 23 - Geffen Telefoon 04102-1268

Tijdens onze uitverkoop vele halve prijzen

AAI{BIEIIIiIGEil

fIT EN SIEN

uw vakhandelaar

vele koopjes in onze opru¡ming

ELEKTRO. RADIO . TV

W.A. v.d. Broek Vinkel, Linderíiaan 18 Telefoon 04102 1814 uw adres voor aankoop van radio en TV app. wasmachines, kookapparaten, koelkasten, diepvriezers,

eleklrische

H. VAN LEE Dorpstraat Geffen

Kapsalon

J. van Berkel

enz.

afspraak gewenst

en onderhoud van uw elektrische installaties

posfoto's direkt klaar

Telefoon 04102-1305

.verllchting enz.

Tevens verzorgen wij de aanleg

kleurenroffilms in 2 dagen perfekt afgedrukt

huish. apparaten, ,

Overtuig u von de kwaliteit en de allerbeste afwerking

Lindenlaan 37 Vinkel tel. 04102 - 2208

ftfEt t¡l II ãtd

Graafseweg I Den Bosch 073 - 137658

van de .Kampstraat I0 COMBIFOTO

Geffen 04102 - 1260