18e laargang
nummer 19
november 1980
kontaktadressen: Geffen, H. Schoutenstraat 4, telefoon 04102-1554 redaktieadres: Johan van de Slootstraat 13 bank: Rabobank nr. 11.58.03.009 - g¡ro van de bank nr. 1068095 druk: Drukkerij W¡tsiers bv, Oss
HEEM KUI¡OEWERKGBflEP ULAOEBACK
Ruim vijf jaar geleden werd er in de hal van de Aloysiusschool een tentoonstellìng ingericht over de geschiedenis van Geffen. Het tearn van de school had met medewerking van Truus en Adriaan Wolf een tentoonstelling opgezet met hier en daar opraapte en bi,j eilraar verzamelde foto's. Het archief van de gemeente werd daarvoor eens wat doorzocht en enkele bekende en verre vrienden van Geffen kwamen met materiaal voor de dag. We danken hier nog Adrie van Griensven uit de Past. v.d. Kampstraat, student in Amster'dam. Truus stond in de deur en liet de mensen tekenen; we hadden driehonderd namen. I'En nou een vereniging", zei Adriaan. Nou, die werd op 12 november 1975 opgericht'
De eerste sekretaris was Wim Schouten met deskundige leden Gerard Velthuis en Pietje van Herpen. Deze drie hebben grote verdiensten getoond aan Vladerack. \¡oora1 Gerard Velthuis die zich met hart en ziel ging inzetten om de geschiedenis van Geffen na te vorsen en dit al1emaal op papier te zetten. Een werkgroep is bezig orn zijn werk te doen uitgeven. Geschiedenis schrijven is werk vo1 geduld. Het is erg jammer dat we moeten wachten tot het nog overgebleven wetenschappelijk onderzoek is voltooid. Vo1gend .jaar hoopt Vladerack het werk van G. Velthuis uit te kunnen geven. Wii beschikken dank zíj zijn inzet over een boekwerk van de geschiedenis van Geffen. Piet van Herpen was de man met de "overlevering" en Wim Schouten nam samen met ondergetekende de organisatie voor zijn rekening. A1 gauw kwam Sjaantje Steenbergen, onze fotosnuffelaarster onze gelederen versterken en Kees van den Hanenberg en mevr. Net Vonk. Jo van Wanrooij werd de man van
..."9, fl
de kaarten en het archief. We groeiden uit tot 24 1eden. Jeroen Veltman is nu onze sekretaris, die met grote ijver en nauwgezetheid - en dat is voor ons van groot belang-
alles vastlegt. al heel wat exposities achter de rug. Dank zij het werk van Kees van den Hanenberg beschikken we over een geweldige kollektie oude foto's, waar vee1, heel veel werk voor verricht is. Het is onbegrijpelijl hoe die Kees dat volhoudt al die uren op "zijn donkere kamer", maar het nietigste fotootje wordt een heldere afdruk op groot We hebben
formaat.
zijn dankbaar voor de vele steun die wij a1s Vladerack ondervonden. Voor de grote belangstelling van de gemeenschap. Er is nog veel werk te verzetten. We hopen daarom dat ons jubileum een nieuwe start
We
ULAIIERACK JUBILEERT 1
,=-<
Fa,
----€
-2,',-z
Zn. M.W.t.'ERPen r:$ __--
Café - Bar
L-
- Dancing - Stijterij
ZAAL GOVERS
\lt
VAll I8P
voor bruiloflen, vergaderingen en partijen
bouwmaterialen tegelhandel open haarden
iedere zondag dansen met de bekendste orkesten
doe- het -zel'f art i kelen
bestrijdingsmiddelen land- en tuinbouwzaden
(1c,
r-þ =Bergstraat
5386
Kt
o
102 =(ó"Nc o
w
<¿,
+-----¿-.
1338
J.G. YAN LINDER
o
z-- (9,\ ---.\ -<1
Rund-, katl¡- en vsrken¡rlagerll epeclalltelt ln fllne vlee¡waren
ult¡lultend f'e kwalltelt
GEFFEN
L...'-o
r'f-' -lê \*.+ -
Het juiste adres voor bruine eieren, vers van de kip
w
rr't-_--\ co.rì v/
eig.: Frans van Griensven Kerkstraat 5, Geffen, telefoon 1763
<,ë
Dorpstraat 26, Geffen Telefoon O41O2 - 1267
),,
lle Haas transport b.v. [ILil
pluimveebedrijf
rçr
Riiksweg l2
W. van de Riit
Geffen
Rietkampsestraat 3, Geffen, lel. Q4102-1479
04102
\
Telefoon
-
1292
BESTAURAi¡T
Bon Marché Molenstraat 2, Geffen
installatiebureau
IVELISS¡EI\|
El.V.
Telefoon 04102
- 1502
0onderdags gesloten
ñ
johan van der slootstraat 16 5386 BN geffen telefoon 04102 - 2279
DORPSTRAAT 27, GEFFEN, TELEFOON 04102.1497
, a.a
.ã -
t
BOETIEK O
e
mode voor de vrouw en voor de man
zal zíjn, dat vele leden ons komen helpen en steunen. Dank aan de gemeente voor de subsidies en het beschikbaar stellen van het archief. Dank aan particulieren en bedrijven. We noemen de Gebr. van Wanrooij die gratis materialen ter beschikking stel1en bij exposities; de firma Harry van Lee. rrKom maar halen, wat ge nodig hebt" , zegt Harry, "doe het zelf maar, altijd goed!" Antoon van Zandvoort die ons voorzag van een geweldige extra verlichting in de hal.' Kees glunderde, nu kon men zijn foto's nog eens goed zten. Nogmaals a1len dank. Daarom kan het feest zijn. We vieren ons eerste .jubileum met een FEESTELIJKE TENTOONSTELIIING
in de ha1 van de Aloysiusschool. We proberen nog eens de geschiedenis van Geffen voor u te verbeelden in prenten, kaarten en documenten. Het kasteel, de heerlijkheid, het bestuur, de kerk, de gilden. We geven aan Geffenaren de gelegenheid met ons hun kunnen te exposeren. Er zijn zoveel mensen onder cns, die anderen weer !.unnen stimuleren tot kreativiteit. We hopen daarom dat onze oproep om mee te doen wordt gewaardeerd. Huis aan huis is hierover een schri.jven bezorgd. Vraagt an-
ders inlichtingen telefoon: 2283 (Jo van wanrooij), 1551 (Jeroen Veltman), 1404 (Kees van den Hanenberg), L04I (Adriaan van zandvoort), 1390 (Theo prinssen). Ook jong en oud met verzamelingen zijn well^-om en krijgen ruimte . Laat uw hobby eens zien aan de ander die er zi.jn voordeel mee kan doen. Ook bieden wij
gratis aan: het optreden van twee Brabantse voordrachtkunstenaars die zich bezig houden met het Brabant van vroeger. Gerard Ulijn komt op zaterdag 22 november I'EEN PIJPKE BUURTEN" in de Aloysiusschool om half vier en half vijf na de middag en op zondag 23 november komt Ad de Laat Brabantse liedjes voor u zingen en vertellen over "DE GOEIE OUWE TIJD" om L2 uur, dus op de middag en om 4 uur na de middag
Wij hopen dat u komt kijken en Luisteren. En als u ons kunt helpen, doen, doen! ! We rekenen op u, op de kleine eenvoudige kunstenaar, op de verzamelaar, op de man met de lampjes, op de man met de plankjes. Maar vooral op uw belangstelling. op 22 en 23 november a.s. de werkgroep t'V1ade rackt' Theo Prinssen. Namens
R
t:
Å
¡
Ë À
I ;
I
I
-t I i.
!3, ï,,"' *-\
l.
,
'
'l
It sr!,¿L v^¡r 6.8 Í¿¡l TG nuÂrfr.
gq¿{,{ltúr,lt .+¿råure /tþ.itqhlt' t,
, .,¡ ULl! .
N-
3
LICHAAMSUERZÍIRGII{G VAII Tf¡P T()T TEEÍ{, I ()-I]AAGSE ZflIII{EBAilKKUUR, UEfl Kflf)P VAII: KflSMETICA, PARFUMERIEËI{, HAAB- E1{ UOET. VERZflRGIl{GSPRflllUKTEi¡.
AUTORIJSCHOOL
DE WELVAART VAMOR gediplomeerd
BEHAill]ELIilG flP AFSPRAAK.
Fa. Egelmeer
Schoonheidsspecialisle - Pedicure
Ç
rnew.
l<.e.
Lambertusstraat 10, Geffen
Telefoon 04102 - 1538
orbón-tóth
Le Sage ten Broekslraat 2, Gelfen, tel. 04102-2366
LESSEN IN LUXE AUTO'S
A. van Zantvoort-Schel
v
";1,#:íi^!!."beden wat er is. Heerlijke warm gebakken vis, verse kabeljauw en scholfilet. Hollandse nieuwe, zure haring en rolmops, makreel, gerookte bokking enz.
gespeciallseerd in werkkleding, dames-heren-vesten en pullovers, baby-artikelen en linnengoed. Ook voor tienerkleding kunl u bi¡ ons terechl.
Runrotstraat 3, Geffen Telefoon 04102 - 1666
*'!:!' rün peteÎ
le
qEW
boomkwekerij tuincentrum meijs
rijksweg 130 - heesch - tel. 04125-'1948
gespecialiseerd in bomen, erfbeplanting, heesters en coniferen Hiervan maken wij o.a. jurken, þ/ouses, overgooiers enz.
RIJKSGEDIPLOMEERD
elke vrijdag van 10.00-13.00 uur hoek H. Schoutenstraal en de Lamberlusstraat
zaal v00r bruiloften, feesten en partiien
kom bij ons stoffen uitzoeken
AUTORIJSCHOOL
Jo van Galen
betet
Café't Haasie
RIJLES GRATIS
Johan v.d. Slootstraat 5, Geffen, telefoon 04102 - 2875
OoR't Julsle adres voor koren en clubs,
L.G. van Scha¡jk Dorpstraat 43, telefoon 1485
keukens, tegels en sanitair Zeyko / Möller /Euroform / Siaar garant¡e Nu OPEN HAARDEN in 5 min. stookklaar op gas, hout of samen Tevens alles in een hand o.a.: LOODGIETERS, TIMMERLUI EN TEGELZETTERS
tegen spe ciale prij S
tevens enkele sh o wroo
J l*.*o**,
t
æ
Ge b r V.
TieI
'Wanr
o ov
IN
KÉLLEN,
{
Zu id e h AV e n weg 6, tel efoo n 03440
3594
GEFFE].I: KERK EII u
SAME}¡LEUI]IG
*Het jongerenkoor Heesch/Geffen verzorgt op zaterdag 15 november om 19.00 uur weer een thema-dienst "vergeet mij niet". Velen zien steeds weer uit naar zo'n jongeren-. viering, want er gaat t'gezag" van uit: het stemt je tot nadenken. -0p 19 november vergadert de Dekenale Vergadering: men probeert in a1le parochies vooral de eigen verantwoordelijkheid van de leek te stimuleren. Daarbij geldt a1s "richtsnoer" het schrijven van Mgr. Bluyssen "0p weg naar 1985", waarin de bisschop enerzijds het geleidelijk verdwijnen van de "priesterkerk" constateert en anderzijds de ontwikkeling van de "basis-kerk" stimuleert. Het zaI voor velen nog wennen zijn aan deze nieuwe, maar in wezen oerchristelijke ontwikkeling. In die geest behoeven mensen geen nachten wakker te liggen, wanneer zij voor zichzelf en voor elkaar in alIe respekt en dienstbaarheid hun gezins- en huwelijksleven vorm geven' wat"ment' daarvan ook zegt en wie die "men" ook is. Als mensen zo elkaar levensruimte bieden, dan weten we, dat mensen in die kerkgemeenschap welkom zijn en blijven. Een kerkgemeenschap is geen gemeenschap van eliten, maar een samen zoeken naar wat goed en liefdevol is. -Voor vele ouders en kinderen zal het belangrijk zíjn alvast rekening te houden met de volgende geplande data: vrijdag 17 nei 19.00 uur toediening van het Vormse1 door de abt van Heeswijk dr. M.v.d. Ven; zond.ag 24 mei eerste communie (n1oysiusschool); Hemelvaartsdag 28 mei eerste communie (Mariaschool). Voor al deze vieringen zu1len afzonderlijke commissies van ouders de voorbereidingen verzorgen. het weekend van 22-23 november staat in het teken van het feest Christus Koning. Ons mooie kerkgebouw staat in ons midden als een symbool van ons geloof, dat leven in dienstbaarheid zoals Jezus onze samenlev ing gezonder kan maken. Buiten de 5 vieringen om is het kerkgebouw ook te bezichtigen zaterdags van 15.00 - 17.00 uur en en zondags van 13.OO-17.00 uur. -Op 24 november vergadert het kerkbestuur in de pastorie. Als u nog vragen of bemerkingen hebt, Willibrord de Veer, De Wan 9 (tel.: 3031) zal het, gaarne van u
er iets fout. De bekende gastvrijheid rn het oude Testament (een weerslag van Joods
samenleven) was ook vaak ornstreden: gasten opnemen in je midden dwingt je te kijken naar hoe het ook "anders" kan; maar het vraagt dan ook van je om je eigen levensvisie en levenswijze niet dwingend op anderen te projekteren. Zo kunnen in onze samenleving gastarbeiders, arbeiders in mensonwaardige omstandigheden, arbeidsongeschikten, werklozen, gezien worden als t'vreemdent' , maar ze hebben recht op onze gastvrijheid, niet uit medelijden ' maar uit respekt, want het is goed naar hen te kijken en van hen te lerenl
w.
lemmers
.
}IIEUWS UA}I G'EFFEKT Vanaf 1 september wordt er in de zaal van Piet Romme weer volop getafeltennist. Het nieuwe seizoen is þegonnen en a1le 1eden van G'effekt proberen weer hun taktieken en technieken van a1le kanten te verbeteren. Maar bovenal gaat het nog altijd om het plezier in het spelen. En dat valt niet te ontkennen: die sfeer bii G'effekt is prima. Tijdens de jaarvergadering op 8 september j1. vond de volgende verandering in het bestuur plaats. Gilbert van de Meulenreek was aftredend en niet-herkiesbaar en daarvoor in de plaats werd Leo van Nistelrooy met meerderheid van stemmen gekozen. Ver-
der vonden er geen wijzigingen plaats in het bestuur. Guus Prinssen en Bart Schutjens werden voor de jeugdcommissie aangesteld. Een belangrijk feit is dat G'effekt voor
het eerst in haar bestaan gaat spelen in competitieverband. Met een aantal andere verenigingen uit de omgeving is een onderlinge competitie georganiseerd, enkel voor rekreantenafdelingen van de, diverse clubs. Dit is a1 een mooie aanzet voor de beginperiode van onze vereniging. Wij wenserr de 5 teams die hieraan deel gaan nemen, veel sukses toe. En tenslotte nog dit: mensen die nog graag lid worden van G'effekt, kunnen ztch aanmelden bij één van de mensen van het dagelijks bestuur: voorzitter Jan v.d. Haterd, Vlijmdstr. 1b sekretaris Bennie Romme, Veldstraat 9 penningm. Cor van Wanrooij, past. Hordijkstraat 70 , Rosrnalen.
vernemen.
-Op 26 november beraden zich gezamenlíjk de pastores en katecheten van ons Dekenaat over I'vreemdelingen in cns midden". Mensen ver'schi11en veel van elkaar door huids-
k1eur, levensvisie, levenswijze. dit kan heel gezond zijn, màar wanneer het "anders zijnt' mensen tot vreemden maakt, dan zit
Kopii inleveren vóór 17 november a.s. Johan v.d. Slootstraat 13 5
,l I
Meubelfabriek en stoffeerderij ,,MARGRIET'' I
eiken - klassieke en moderne bankstellen en salontafels gespecialiseerd in het bekleden van bankstellen en kussens alle meubelstoffen, velours, dralon, gobelin, leder en polyether kussens voorradig.
Fabriekstoonzaal: Kloosterstraat $1 1-13, Geffen Telefoon 04102-1727, b.g.g. 041 02-1 882 Geopend maandag t/m zaterdag van 9.00-18.00uur en zaterdag van 9.00-15.00 uur
Maria Ploegmakers
-
Schoonheidssalon / Depos. Academie
LEVENSM¡DDELENBEDRIJF
J. v.d. Goor telefoon 04102-145O
Gezichts- en lichaamsmassage Algehele huidverzorging Manicure Behandeling u itsluitend volgens afspraak Weerscheut 63, Vinkel, telefoon 041 02-2519
Taxi Z¡ekenvervoer
lt-T
Benzine- annex Sêru¡ce slal¡on Autoshop
Jo en Francien Beekmans Specialileit in
ROOKARTIKELEN Ruime keus / Goede kwaliteit
Kloosterstraat 25, Gelfen Teleloon 04102 - 2273
Huur lf,lster Steam en reinig zelf uw vloerbedekking of bankstel in een oogwenkl
Mister Steam is een handlge machine,
BOUWBEDRIJF MACHINALE TIMMERFABRIEK
waarmee u snel en grondlg zèlf meubelstoffering of vloerbedekking
kunl reinigen. i{
Mlster
A J Reuvers bv Heegterstraat
26 /
Telefoon 04102 - 1591
ri
Mister Steam is te huur bii:
/
Geffen
E.A. Rcllnóer¡ Patsr van de Elsenstraat 28 Gaffsn - Telsloon 04102-2134
Rfl].IÍI IIE tIflRPSP(lMP
1t
I
l
if
Mijn oren zijn koud; mijn handen zijn stiìf' Misschien zijn daarom mijn gedachten wat stroef. A1le Heiligen zijn weer bezongen, A1le Zíelen zijn weer betreurd' Er was een mooie herdenkingsdienst in onze kerk. Fanfare WIK luistãrde deze dienst op passende wijze ap. De lezingen en gebeden waren hoopvol. Vooral voor de mensen dt-e zo zoeken naar een houvast' een hoop, die de pijn van het afscheid in het hart blijft schroei en. "Zorgt dat ge de mooie en goede dingen niet vergeet. . . " De pastoor kan je dat vertrouwen zo schenken. Genade geven noemen z,e dat. Het genengd koor bracht liederen ten gehore, als een meervoudig gebed van ons al1en. De namen van onze dierbaren hebben we weer eens gelezen. We spraken nog tot oude bekenden in een taal die je a11een zelf verstaat. Een herinnering' een groet. Het kerkhof was keurig verzorgd ' nen jaar is gauw voorbij , maar zij blijven bi.j ons , zíi horen bij ons. Voor de fanfare was het nog eens een extra repetitie ook, want op zatetdag 22 noven'ber gaan ze op concours. We duimen voor de fanfare en vooral voor de dirigent Louis Neefs, die zijn uiterste best doet en de leden ook daartoe stimuleert. Nou, er wordt geblazen dat de stukken eraf vliegen. 0p zcndag 16 november is er een koffieconcert in zaal Govers, om 12 uur. Dan kunnen we de concoursnummers nog eens extra beluis Leren . In huize "De Heegt" is flink huis gehouden' A1le oude potten en pannen, kastjes' meu-' bilair, lampen, schilderijtjes, serviesgoed enz. is aan de man gebracht. Onder' menig bed prijkt weer een nachtspiegel. 't Is toch gemakkelijk zo 'n ding bij de hand te hebben. De "notarissen" trachtten de bod dik aan te smeren, vooral de tuinman de heer van Nistelrooy wist de centen uit de zakken te kloppen. Ook het Rad van Avontuur draaide onuitPuttelijk. Het ging van Hommel de Bommel, weg met die ouwe rommel. Grootmoeders tijd herleefde en de buil van de penningmeester werd gevuld, want het geld wordt besteed voor het goede doel: "betere communicatiemiddelen in huize de Heegt. Van sporthal "De Geer" is a1 veel verteld. Intussen is geer ook nog de naam van een moerasplant. In de naam Geertruidenber.g en Sint Geertruid komt de naar¡ inderdaad van de heilige Geertrui. fn de naam Geervliet vermoedt men vroeger een hoogliggend stuk land dat geervormig uras en waarop men vluchtte a1s het water kwam. Vliet duidt op vluchten voor het overstromende water.
Gedenk de Sinterklaascollecte
ook rn de kantine van de sporthal kun je Romme Piet ,,Geertje" gaan drinken. a1 een loopt met pì-ann".t""o.,d om zi jn kantine de naam te geven van "Tapstoe", wat immers betekent: gerend te geven. Er is ook een gerendé rok, een klokrok t'estaande uit een aantal geren. En heb je een geer in je broek, nou, dan leef je te ruim en heb je een geer in je hemd, dan leef je te zuinig. De sporttral heet t'De Geerr', zondermeer!! De Deurdouwers douwden e1f jaar deur en ze ztjn er nog lang nie. Toch is het bijna weãr t1-11 en dan geschiedt er iets om 1I .1,1 uur. De nieuwe Prins komt, nee de oude Prins komt, de oude Prins gaat, ach
we weten ons geen Raad ! Want de oude Raad is aan de Doelen voorbijgeschoten; ze zullen de Penning missen' õeun de Gevert haakt af, ze taken ontReufd en ontlouwerd. De Aa1 is a1 bekaf van het zoeken naar Raadsleden. Het Dreunt maar door zijn hoofd as dun Taaie er maar niet aan ge1óoft. Dan komt a1les goed, Rien !
houdt moed. I{arnaval bliift bestaan'Wii zijn a11en nog nooit in zo'n blijde verwachting gereãst van wat er komen z,al' Tot 11-11" ' Rien en Prins en Vorst. Hauw
doe'
o. o.irr= .
KOFFIECONCERT MUZIEKVERENIGING W.I.K. op ZONDAG 16 november a.s. in Zaal GOVERS om 12.00 uur Met CONCOURSNUMMERS Met Gasten Met trekking van de Donateurskaarten Fijne muziek en een gratis kopie koffie
Bestuur en Leden van W.l.K. rekenen op
u
OA1.¡KBETUIGING vele Geffenaren clie ons kwamen feliciteren; de redaktieleden van Torenklanken; de dames van de VOS-groep; de kinderen van de vierde klas Mariaschool; a11en hartelijk dank voor de belangstelling' de goede wensen en de gu11e gaven ter gelegenheid van ons huwelijk.
De
il:d:il?u¿"k van den Broek' STICHTING JEUGDBELANGEN.
Wij kunnen alle boeken en tijdschriften bruiken voor de volgende boekenmarkt. Even een telefoontje graag naàri A. v. Zandvoort, te1.: 1041' óf te1 . : 2255 . c . v. Niftrik, Uw
tijdschriften
ge-
en hoeken worden opeehaald !,
Dat zttsnor.
Baasoyereig.en
poen,Prffipnfna geeft
aanuw Direct
komen! Spaargeld
noemen wij dat.
BahobanH
trl
VoonDirect OWraagbaar Spaargeld.D.O.S dus.
@
ootB
STADHOUDERS G B0 Eilvo 0 Rzl Eil I lll G Ellr
ontwerp, aanleg en onderhoud van ttiinen, verzorgen van subsidieaanvragen voor de aanleg en het onderhoud van erfbeplanting
Technisch lnstallatie Bureau
GtrI¡E]N DU > Voor aanleg en onderhoud van uw sanitair - gas - water - elektra - c.v. - dakbedekking service en onderhoudsdienst Geffen, Kerkstraat 7a, telefoon 04102-1295 of 04192-511S
lf Kloosterstraal2a - 5386 AS Postbus 11 - 5386 ZG Geffen Telefoon 04102-1282
J0 sPrERrl¡Gs scH0EilEil DORPSTRAAT 9A - GEFFEN - TELEFOON 04102.1958
de níeuwe najaarseollectíe ís bínnen
-
II\LEVERINGSAKT LEN.
IE
LANDBO
TJWBE
STR
IJD INGSi\{IDDE_
BEJAARfIENNIEUWS Mevr. v.d. Bosch heeft ons a1s leidster van de bejaardengymnastiek verlaten. Voorlopig wordt er dus niet gegymd. Maar, u leest elders in dit nummer van Torenklanken dat er een mogelijkheid is om in onze nieuwe sporthal te gaan gymmen. Mevr. v.d. Bosch heeft ruim 6 jaar voor de gymlessen gezorgd en met veel plezier. Daar zijn onze ouderen haar echt dankbaar voor. Veel geluk voor de toekomst mevrouw van de Bosch. 0nze volgende gezamenlijke bijeenkomst op de eerste vrijdag zou moeten zijn 5 december. Dit is zo'n drukke dag voor de meesten dat we besloten hebben, deze maand over te slaan. We komen nog we1 bij elkaar voor een kerstviering op maandag 22 december en op 1!_ december ontvangt het bejaardenhuis de ãGJ?s schoenmakers uit oss, die een Kerstrepertoire zingen. Ook dan zijn a1le bejaarden welkom. Toegangsprijs f 2,50 (koffie inbegrepen). Wat dichterbij is 20 november. Dan zal er in het bejaardenh uis een tonee luitvoering zijn en ook dan bent u hartelijk welkom. Voor de aanvangstijd moet u even het mededelingenbord in huize de Heegt raadplegen. Momenteel is deze nog niet bekend. Raad
voor ouderen.
kunt u in onbruik gtraakte bestrijdingsmiddelen inleveren. at om middelen die: Het aar: zlJn geworden o f nret meer moon ru gen worden gebruikt w.o. a1le DDT, hep'ta= chloor , 2,4 r 5-T en 2,4,S-TFTevattende middelen en middelen waarop vermeld staat "Goedgekeurd midde'1 PD no. . . . " en de meeste aldrin,dieldrin en kr^ik bevattende rniddelen Nadere informatie hierover geven de landen tuinbouwvoorlichters . Wat moet u doen: - De restanten inleveren in stevige plastic Op 19 en 20 november
zakken. Aangebroken en niet-aangebroken verpakking gescheiden aanvoeren. - Geen verschillende middelen in één ver-
pakking bij elkaar.
Wat niet: ÑãTrîînõnloraat, methyl-bromide, spuitbussen, rook- en gasvormende middelen worden niet ingenomen. Lege embal1a.ge, niet herken bare en andere dan landbouwbestrijdingsmiddelen worden evenmin ingenomen. Waar inleveren en wanneer: V"n 9 to t 12 uur en van alf2tot4uur BIJ DE GEMEENTEWERKPLAATS TE NULAND, ZandstraaL 43, dhr. J. van Hees, tet.: 04702 - 227L. De distriktsbureauhouder
GYMNASTIEK VOOR OUDEREN.
In het kader van "meer beweging voor ouderen" wil de Gymnastiek vereniging Geffen, trachten om bij voldoende belangstelling één of meerdere uren gymnastiek te geven aan hen die de "50r' ongeveer zijn gepasseerd. We denken hierbi.j ook aan hen die wonen in huize De Heegt, en die nv zo dicht bij een geweldige akkommodatie wonen. U hebt het donderdag 30 oktober zélf kunnen zien. De Stichting Open Bejaardenwerk wi1 een groot deel van de kosten voor haar rekening nemen, zodat uw bijdrage slechts f 0,75 per week hoeft te zijn. Binnenkort zuLt u hierover nog een keer benaderd worden. Aan alle oudere inwoners van Geffen en Vir ke1, die bovengenoemde leeftijd hebben bereikt, doen wij een beroep om, indien hiervoor belangstelling bestaat, dit kenbaar te maken aan:
Vogels, eapendijk z, Geffen. Te1.:2OgI Omtrent de kosten, de dag en de tijd za| dan later in onderling overleg een en ander René
worden bepaald.
René Vogels.
+
KRUISVEBENIGING GEFFEN
0p woensdag 1-O decernber houdt de Kruisvereniging Geffen haar algemene ledenvergadering in het kruisgebouw. Aanvang 20.00 u. De agenda luidt a1s volgt: - Opening - Notulen - fngekomen stukken - Financieel verslag 1979 Begroting 1980 - Wijziging ledenadministratie - Verslag van de afgevaardigde van de bas
iseenheid
- Yerkiezing nieuwe bestuursleden - Rondvraag - Sluiting huishoudelijk gedeelte. Pauze
- Na de pauze hopen wi.j u een film te kunnen vertonen over het kruiswerk. Hierover volgt meer. in de volgende Torenklanken.
Sekr. Kruisvereniging De Rosmolen
11
I
G'68 ÍIRGAiIISEERT FIETSTÍICHT MET OPÍIBACHTEN
Jeugdkarnaval de Bonkelaarties
1
l -1 1 bal
Aanstaande zaterdag 15 november organiseert G'68 haar derde fietstocht waaraan iedereen van jong tot oud kan deelnemen. Vanaf 13.30 uur kan men in de kantine van de sporthal De Geer de deelnemerslijsten ophalen Gedurende enkele uren kan men genieben van het Geffens natuurschoon met verrassende opdrachten onderweg. 0m de onkosten enigszins te dekken wordt per deelnemer 3Ê 2,50 gevraagd. Na afloop is er natuurlijk erwtensoep! ! In dezelfde kantine volgt 's avonds de feestavond van G'68. !
ZATERDAG
UUR
15
18.00
NOVEMBER VAN
LIUR- 22.00
IN DE BONK ELAAR:
- Karnavalsbal voor de Geffense jeugd van 8 - 16 jaar. van de dansmariekes ' Optreden nieuwe jeugdraad ' Presentatie de .j eugdprins 1981 ' van ing l thul 0n m.m.v. Stichting Karnaval, De Deurdouwers en cie Nakomertjes.
De nieuwe r^rerkgroep van de Bonkelaartjes j-s weer bezig met de voorbereidingen' Jean den Teuling en Mary van de Heuvel hebben de dansmariekes de danspasjes alweer inge1eerd. Verder hebben namens Jong Nederland en Soos Happy Sound zitting in de werkg'roep Geert van Rosmalen, Peter Homminga, Anne-
mien Dolleweerd, Anja van Heeswijk en Marij van der Ðoelen. 'tet elf-e1f-ba1 wordt naar wij hopen een qoede start van een nieuwe karnavalsseizoen De entrée bedraagt zoals altijd: J 1'50; diverse dran\jes voor f 0,50; ook de gewaardeerde kaas- en worsthapjes zijn ver-
krijgbaar voor f O,25 ' te äIders wi1len wij nog wijzen op de goeà" gung van zaken: de kinderen mogen niet v66l zz.O0 uur naar buiten, tenzij u 'hen persoonlijk afhaalt. St. Jeugdbelangen.
BEWÍINERS VA}I tIE HEEGT EII tIE SPÍIRTHALI Bijna alle bewoners van n',i'" de Heegt hebben onlangs een bezoek gebrachl aan de sporLhal.
zi¡ tnetuen hun ogen uit en hebben veel p1eziär beleefd aan deze middag, die hen door het gemeentebestuur werd aarrgeboden ' rijdãns de bouw van de hal hoorde men de beivoners, die hun kamer aan de voorkant van het huis hebben, we1 eens klagen: "Die lelijke donkere muur is r¡iks ' Ons hele uitzicht naar de polder is weg" ' Nu begrijpen zij dat het nodig is zo'n hoge óptrek 1,e maken. Een man die het kan l""1".t maakte een compliment clver cle degelijke bouw. En het bezichtigen van de gemeånschappelijke douche bracht veel commentaar. "Ga je dan allemaa1 tegelijk daar bloot onder?" Een gymles van de schooljeugd was aan de gang en dat viel erg in de smaak' ó" t".t""tt genoten van de aangeboden consumpties en hadden een heerlijke middag'
Redaktie
M.H.
JUBILEUM/EXPOSITIE van'VLADERACK' op 22 november van 3 uur na de middag tot 8 uur's avonds
DE GESCHIEDENIS VAN GEFFEN NIJVERHEID UIT GEFFEN VAN GEFFENAREN VERZAMELINGEN VAN ONZE VERZAMELAARS Zaterdag om 15.30 uur en om 16.30 uur'Un pijpke buurten' met Gerard Ulijn Zondag om 12.00 uur en om 16.00 uur Ad de Laat met liedjes van zun Brabantse plaat Alles
t0
gratis
Alles In de Aloysiusschoo¡
voor groot- en kleinmeubelen in massief eiken * * * * * * * *
Gebr. u.d. Wetering *
eethoeken wandkasten bankstellen slaapkamers gordijnen vitrages Franse kappen tapijten etc.
Tran3port'en containerbedrlil
* Aannemers
van
grondwerken
*
Lever¡ng van zand en grind
0SS - Horzakstraat I 2a, tel. 041 2$22291 GEFFEl{ - Bredeweg 41, tel. 04102-lgl0
Kapsalon
COMPLETE INTERIEURVERZORGING
J. van Berkel
oo
B. Yqn Ew U k
afspraak gewenst Lindenlaan 37
Kerkstraat 24a, Nuland, Tel. 04102 - 1962 ot 2117
Vinkel tel. 04102 - 2208
Automobiel- en Garagebedrijf
D
G.J. van Heesch
BEKKERS
VLAMSPUITTECHN'EKEN
tID BOVAG
Reparatie en verkoop van nieuwe en gebruikte auto's Ook voor al uw uitdeuk- en spuitwerk, ELF
BENZINE
Elst 18, Geffen. Telefoon
04102-1969.
SUB-DEALER
dorpstraat 36a 5386
AM
geffen
postbus 18
ZG
geffen telefoon 04102-2189 b.g.g. 041 02-21 88 5386
of 04120-34850
BIJWIELEl{ Wij presenteren: De nieuwe collectie GAZELLE'1980' modellen, TOER - SPORT - SUPERSPORT - TRIM, in diverse uitvoeringen NU: Locomotief, fabr. GAZELLE, tegen sterk concurrerende prijzen, evenals onze UNION lietsen!
W.M. JA'nSen en Zn.
TAXI VERVOER VOOR ZIEKENFONDSEN GEZELSCHAPSVERVOER PER BUSJE
GB ,."r,"E-srAtoN
- Kerkstraat
11
- Geffen - Tel. 1313
I voor alle onderhouds- êh nieuwbouwwerken won¡ngbouw - ut¡l¡teitsbouw
bouwbedriif
[l !
G M VAN RCOIJ bv
Heesterweg 6, GEFFEN, telefoon 04102 - 1997
K}¡AGE}IIIE KÍISTGAI{GERS Niet alleen de winter staat voor de deur' de ratten ook. Dat is te merken aan het toenemend aantal klachten rond deze tijd van het jaar. Natuurlijk ook klachten over muizen, maar het zijn toch de ratten die speciale aandacht verdienen z zwarte rat of bruine rat, ze zijn schadelijk, gevaarlijk en onhygiënisch.
Ongeacht de k1eur, zijn er belangri.jke verschi1len, de zwarte rat is slanker en kleiner dan de bruine en is van oorsprong een in bomen levend dier; misschien daarom vind je hem in hogere regionen, zolclers e.d. van gebouwen of aan boord van schepen. Deze rattensoort komt niet zeer algemeen in ons land voor' maar altijd is de mogelijkheid aanwezig dat hij uit andere landen wordt ingevoerd. Het onderkennen van een "zwarte ratten" klacht is echter van belang omdat de zwarte rat, evenals trouwens de huismuis, minder gevoelig is voor de "geykte" bestrijdingsmiddeLen op basis van Warfarin. Lukt de bestrijding van ratten of muizen na één of twee weken niet volgens verwachting, trek dan aan de be1 bij de gemeente, die beschikt over deskundig personeel op die gebied. Als de winter is aangebroken en het land bar en kaal is , zíjn de voedselvoorraden voor de ratten in het veld schaars, we bedoelen hier de bruine "riool" rat of waterrat. Armoe is troef voor de bruine rat en bij zijn omzwervingen op zoek naat voedsel verlaat hij zijn vaste standplaats en vestigt zich permanent op plaatsen waar hij voedsel vindt. De bruine rat heeft een zeer groot aanpassingsvermogen. Hij zwemt goed, klimt als de beste, kan overal wonen en hi.j eet alles! Zijn voedselkeuze is werkelijk onbeperkt, hij lust zowel vlees als vis, groenten en fruit, afva)- en kadavers; zijn vacht past zlch aan bij de lucht-temperatuur van zijn woongebied. Door zijn verblijf in water, riolen, vuilstortplaatsen enz. werd en wordt de bruine rat met een groot aantal inwendige en uitwendige parasieten geconfronteerd. Door zijn sne11e vermeerdering' een aantal generaties per ,iaar, is hij in staat gebleken tegen bepaalde ziekten een immuniteit op te bouwen. Daardoor is hij een potentieel evâar voor de ezondheid van de mens en 21 nhu 1S 1eren.
ee[ãnd zijn het overbrengen van de Ziekte van Weil, paratyfus,rattenbeetziekte' varkenspest en mond- en klauwzeer. Dit is met name de reden waarom het Ministerie voor Volksgezondheid en Milieuhygiëne haar afdeling Bestrijding van Ongedierte, gevestigc 12
te Wageningen, voorlichting en adviezen laat geven hoe de bruine rat doelmatig kan worden bestreden. Daarbij is niet al1een de verdelging van belang, doch ook de wering. Men dient ervoor te zorgen dat, er geen voedsel voor de dieren bereikbaar is, overbodig eten moet niet achteloos worden weggeworpen, dit is - evenals overdadig gestrooid voer voor de vogels indien dit 's nachts blijft liggen - voor de ratten. Voorkomen moet worden dat ze gebouwen kunnen binnendringen via kapotte r'ioolbuizen, gaten voor doorvoer van leilingen, tt: grote ventilatie-openingen in de spouw etc.
Bestrijdingsmiddelen kunt u zeLf kopen, het is echter goed de eigenschappen te kennen van de werkzame stof hierin ' meestal Warfarin. Warfarin is een anti-bloedstollingsmiddel en is pas na een paar dagen dodelijk; zo kan het voorkomen dat de verdelging in eerste instantie geen sukses liikt te hebben. Een bruine rat sterft meestal na opname van het middel gedurende 3-4 achtereenvolgende dagen, de huismuis en zwarte rat na 7 tot 10 dagen. Ratten gezien: meldt ze, in het algemeen moet men er natuurlijk het gehele jaar op bedacht zijn dat, ratten in en om het huis kunnen komen en altijd geldt de slogan: Ratten niet lokken. Maar juist nu, in de winter, is verscherpte waakzaamheid geboden.
Ratten gezien: melcj-t ze op het gemeentehuis (te1.: 1551); een medewerker van de afdeling Openbare Werken komt u desgewenst helpen met de bestrijding. Publikatie
namens
het gemeentebestuur
van
Geffen.
CÍILLECTE SPflRT GEHAI{tlICAPTEII kollekte voor Sport,€gþen4.þapten zaI dit jaar weer gehouden worden in de week van 10 tot 15 november.
De
Het is de laatste kollekte van dit jaat:, dus vergeet deze mensen niet en geef met gulle hand als de kollektanten aan uw deur komen.
VERKOOPCENTRALE vAN SCHIJNDEL B.v. Bredeweg 11, Geffen, telefoon 04102-2310
bn¡vnzðl
Molenwieken 13, centrum veghel, telefoon o4l3o-6sg2f, achter Hema
KEUKEi¡S/PABKET/KASTEI{/DEUREI{/ULflER.EI{TI'AI¡DTEGELS/Zfll{I{EBAI{KEil/SOLARIA/SATIITAIR
VOOR AL U\ry ONDERHOUDS EI\ TIMMERWERKEN Timmerbedrijf Geffen b.v. Johan van der Slootstraat 18-15 Geffen, telefoon 04102 - 2851 of 1073 A.A. en P.C. van Wanrooy
Stratenmokersbedrijf
Voor al uw huishoudelijke artikelen kado's, speelgoed, schrijfwaren,
enzovoort
T, v.d. Haterd ook voor sierbestrating
RIA EN PIET BOSCH-VAN ERP
Past. v.d. Kampstraat 15, tel.041 02-19'l 2
Kerkstraat 7, Gellen, teleloon 04102-1295
Gedipl. voet- en schoenkundíg PEDICURE
Komt u ook gezellig winkelen bij
Bouwmans b.v.
Steunkousen
OLIEHANDEL - ROSMALEN
Steunzolen Voetverzorg€nde artikelen
u.d. [Ioelen-Welten
Gezondheidssandalen
Mevr. K etelaars-von Nístelrooy Meer dan 100 merkartikelen in prijs verlaagd. Groenten (gesneden), fruit, levensmiddelen, diepvries, fruitschalen vanaf f 5,-, gebak, rookartikelen, sn ijbloemen, potplanten.
v¡n Coothstrrrt 31, Geffen, telefoon
Ook het ophalen van afvaloliên, min. 500 liter
04102-2041
Zowel voor bedrijven als partikulieren. Zij kunnen genieten van onze unieke service.
,,de Gouden l-eeuw" voor uw bruiloften en partijen
KLOOSTERSTRAAT 5, GEFFEN TELEFOON 04102 - 1683
Tefefoon
P. ROMME, DORPSTRAAT, GEFFEN
MALDERIE
Hanenberg b.v. - Geffen
Voor verse eieren, prima kleiaardappelen en echte biienhoning' naar
martien en anny v. wanrooi¡ kapelstraat 5, geffen telefoon 04102 - 2796
1206
411794
honclwerkboetiek
Verkoop van alle elektromaterialen bij aankoop boven f 50,- 15% korting
-
-
Er zijn weer nieuwe haakboekjes van D urable
Radio- en Tv-reparaties
Papendijk 49, telefoon 04102
O73
grodiverstoppen
ot 2251
molenstroof 1 3, geffen, relefoonO4lO2-2822
BOUWBEDRIJF
vAN SCHIJNDEL
B.v.
Bredeweg f I, Gelfen, telefoon 04102-1247 UTILITEITSBOUW
/
REIIÍIUATIE
/
MACH. TIMMERWERKEI{
VOS_KURSUS.
Algemene Ontwi kkel ins: Gaarne wil1en wij even vermelden dat de kursus Algemene Ontwikkeling via de VoS is gestart eÀ we1 op de woensdag- en donderã.gro"g".,. Er hebben zich 24 kursisten opg"[",r".t , vantdaar dat we met twee groepen
zijn gestart. In het vooriaar 1981 gaan we met nieuwe kursussen van start en we1 met een VOSkursus en een kursus Algemene 0ntwikkeling A1s er nog dames zijn, die hieraan wi1len deelnemen, kunnen zij zich nog opgeven bi'i de werkgroepl *ur"r," de werkgroep, .Ioke en Pieta.
GEMEENTE
GEFFEil
OPGAVE BURGELIJKE STAND: OKTOBER 1980
Geboren:
i1.îõT-Harm, zoon van:
W.G.J. de Veer en C.M. v. Herpen, De Wan 9.
Bij de opgave over de maand september niet vermeld:
was
t
Ilona Antonia Adriana, dochter van: H.G.M. Kerkhof en J.H. Romme, Sassendreef 14.
24-9
Gehuwd:
nati0nalG
ieugil l:0ll80lB Vrijdag 24 november kollekteerden een twintig jongens en meisjes van Jong Nederland samen met een aantal leiders voor "Jantje Beton". De helft van de opbrengst gaat naar het Nationale Jeugdfonds ten bate van het "spelende kind", de andere helft mag door de plaatselijke kollekterende vereniging besteed worden ten bel,oeve van eigen jeugdaktivibeiten. De totale opbrengst in Geffen was: f sSb,15 A11e gevers: hartelijk dank. St. Jeugdbelangen.
,TUN
BLAKKE GEBRflCHT'
TE HUUR: voor vereniging en particulieren SINTERKLAAS EN ZWARTE PIET PAKKEN geheel compleet en naar de laatste mode (gemaakt in 1980) AANVRAGEN BIJ: Wim v. Ravestein, tel.: 1426
TE KOOP: De Karn 27, Geffen woonhuls mel c.y. en berglng/carporl - voorzien van thermopane beglazing begane grond - tegelvloeren in keuken en hal - eiken keuken - royale woonkamer - verdieping: 3 slaapkamers met badkamer voorzien van ligbad, 2e w.c. en douche, gekleurde tegels - vaste trap naar vliering waar bergruimte is en een 4e grote slaapkamer
Aanvaarding in overleg. Prijs n.o.t.k. Teleloon 2764. 14
3-10: Marinus M.M. v. Erp en Allegonda J.R. Schutjens. Adres na huwelijk: Papendijk 2. 17-10: Geert J. Bouwman en Johanna H.P.M. v.d. Meulenreek. Adres na huwelijk: Wi11j-brordusstr. 23-IO: Theodorus llenraath
26
en
Johanna Reuvers. Adres na huwelijk: De Kerkesteeg 3. 24-LO: Adrianus M.M. Hurkens (Nuland) en Josephina C.M. v.d. Heijden. Woonplaats na huwelijk: Nuland. HET IVETEN
I{AAND
Ziekencomité: L v. l(rei.j, De t{ieÌ 21. Tel.: 1345,
Yãi*ãT[õ-m'Ïñãscomité: ¡levr. c, de veer, Kerkstr'aat ]4. Tel st . cez in 3ZOr0 lt/cl.,-pebouw ce ffen : maandag 08 . 3O- I {) . oO uur
tel.:
1Jl{ì1
199o
De Meent Nuland: dinsdag en woensdag 08.3O-1O.OO uur. Tel.:
ll23 Centraal Ziekenfonds Tilburg: Mobielkanroor H, Schr¡utenstraat woensdag 14.30 - 16.OO uur Politieburo: woensdag. 18.00-20.00 u., zaterdag l4.l)o-16.oo u en in principe ti.jdens kantooruren. Notaris: Avondspreekuur donderdag 20.oo - 21.00 uur. Burgeneester: spreekuur vrijdag o9.00 - lo.oo uur
en volgens afspraak. wethouders: spreekuur maandag 18.3o - 19.30 uur p,eneentehuis Postkantoor: maandag t/m vri.jdag:09.30-12.0o u. en 1:r.OO- 17.30 u. Teì..: 1226. Ilaatschap. werk lllcK-gebouw: dinsdag en donderdag 09.0o-1o.oo
tel,:
u
1990,
Wijkzuster: dageli,jks 13.30 - 14.0o uur WCX-gebouw. Te1.: lluisarts: spreekuur maandag-, woensdag- en vri.jdagmorgen
1:ì15.
dinsdag- en donderdagmiddag' kinderspreekuur (onder 13 .jaar) dageli.jks 13.o0-12.15 afspraken vóór 09.30 uur of van 16.30-17.3r, u'
tel.: 1252. Tandarts: Behandel ing na afspraak: Tel . : 1491. ¡-î6TÏõ5îs: Zaterdags 09.0o-13.00 u, SLandplaats plein gemeentchuis. Kerktoren: Bezichtigen zaterdagniddag op afspraak tel.: 328¡. õiãlãFTãr wordt opgehaald iedere laatsl-e vrijdag van de maand {K.P..t.). Na half 6 buitenzetten. Afgewerkte olie: inleveren vri.jdag 13.oo-16.30 u , gemeentewerf ciõF vtiil: opgeven maandeli,jks 1e en 3e Jinsdag vóór 15.0o u. gemeentehuis tel. : 1551. Glasbak: cemeentewerf / pastoor vogelsplein. Woekênddlênrt wllkverpleglng: 15-'16 novembe¡: Zr. P. Egelmeer, De Wan 26, Geffen. Tel.: 04102-1075. 22-23 november'. Zr. H. Abbenhuis, Beethovengaarde 5, Heesch Tel.; 041 25-1945.
I
It I
9682 - ¿Ûli0 uoolapl It leBrls¡eloea¡.¡'ua¡¡e9 'lor rod -'g I lPuP^ Spaol uozfudslapuBqlooJ6 uoôal 6¡peroon 6ueqeqsl¡a¡l ¡em¡ 6u¡la¡.ros olo¡6 spaols
s/e/|e6
otot6 ua eulepl too^
rt yfloNltdvd
uP^ UOSlPeld Ua uerane¡ suo^ol laLl roo^ sarpP
t8üt - ¿otþO NOOJ3l3r
'6urze¡6aq apuoralosl ouPtldouloLll ^^n
6u¡ryanuar 6ueqaq uo seltPcllddB + ¡nnlcn¡lspuerû + 6u¡r¡raaqepueru\ + ì¡a¡u\¡epllr{cs spnoq¡apuo +
:Mn lP
N]JJ!IÐ
lla¡y '^-JoìlV'p'^
loo^
NfJlSÐ
0ulmpm 'p',t'f'¡¡ll Jt'tuo38su30'ilHcs
glL¿ - ¿01Þo uoo¡atal uolloÐ 'ot 6a^ aporg ualeldlo!u ua uaueulalu ue^ dooìra^
0ilnnil'iltJllÐ fin0gillÐlfil
n'q pÆpH 'pn
98¿L - ¿01r0
uooptq 'tL
teertsptoA
lyuult 00 s,1t00u NU,ì '
'sJqa$
"
Jeeu >¡Ít¡tnnpu n
peõ
'pooluou ua u€lappttusueA€l luowtuogse
€pq laq toot'uaretutsoolt aulq lnJl ue ualuaotî too¡
ue seurrdetp JooA -
ìuBqrBeds spuetsuopprt/! or.lcspupuopoN :dpqcsluaôv / '6 o rna¡Bxsl-rBelolBl/{
Levl-¿olÞ1 uoojêlo¡ 'uollaÐ 'e lePrlsslnqpesu
uo0ßqsufloH ug,t "l'H
uaôu!¡eloueult's'e uðìar{¡odÁ¡ o ugllueJnssv . peo6 pueJeoruo ellexEl o pao6 '¡uo doo¡ren uê -ueB oullapplu¡a8 o
,eeuolouu ueî ¡f!¡poqs¡etìopto!U
NIJJrÐ '-:-
UlrlrruilI0llirfl3
UllS08 - ltSSllV - il]rnflms
't8
^-
--
't.t,l'!1,
t. l\t-l
,,vî1liîi,Y
oq
--:-:':---
..-ì---
--.--
'
--
-,-:
'f
f:O
trl
;---:"-
'a'--:.-'---" -{---_.-.-i'
i r-¡ ' i ¡'i: "\
.:.-
-:a'.-''- ' i:' -:::-ja-:: ; .-,i-:r"-' "::: 2.. ,':' -- . . - - -{-..'::-¡.rj., :':::,.. l;-::-lj l''
c
- .. .
::
U$T'Y1,OI,#.I
KEIHARDE PRIJZEN VOOR ALLE SPORTERS
î TiHÉyfåf-
I
ssERS
i Ut*tnî'=åiìiu',BEt*t sEïfiiN
**
'''
roenoÈns
VOETBALLERS ENZ.
SPECIAALZAAK Atl v,d. MEULEIIREEK -ï*qi#"'å"#*'È*t* librordusstraat 26, Geffen (Nieuwbouw: Tolweg-Dorpstraat) Telefoon 04102
Voor uw EHBO'artlkelen o.a.:
Een ruime sortering op het gebied van:
Leukoplast, Hansaplast' Hansaplast plastic, Hansa'med wondverband, Verbandspray' Dermatolpoeder, jodium enz.
KLEINDIERVOEDERS en dierbenodigdheden en vele onmisbare artikelen in en om huis of boerderij
Voor uw sPort o.a.:
Hansasport kniebeschermer, Hansasport uderwaip, Hansasport enkelbeschermer.
t
llnf]GISTERIJ PARFUM BIJÍIUTERIE KAPSALf)l{
H. KORTHOUT
Babyhuis Petra verhuisd van Dorpsstrùùt naar Industriestraat
I
truien - 2 halen I betalen gekleurde maillots - 2 halen I betalen jurkjes maat 98-104 - 2hale¡ I betalen
Showroom Babykamers
ll
uw vakhandelaar ELEKTRO - RADIO. TV
W.A. v.d. Broek Vinkel, Lindenlaan 18 Telefoon 04102-1814
flT EN SIEN een gedeelte van onze wintercollectie is al binnen
verlichting enz, enz,
Tevens verzo rgen wij de aanleg
en onderhou d van uw elektrische
- Tripper Levis - Lois en
Bobos
Overtuig u von de kwaliteit en de allerbeste afwerking
kleurenroffilms in 2 dagen perfekt afgedrukt
H. VAN LEE Dorpstraat Geffen
uw adres voor aankoop van radlo en TV app. wasmachines, kookapparaten, koelkasten, diepvriezers, elektrleche huish, apparaten,
De nieuwe collectie broeken zijn binnen van
Vanilia
Industriestraat 8 - Nuland - Telefoon 04102-2403
BlE0lìlGE
boetiek ,,de bazeloen" Dorpstraat 23 - Geffen
aonbíedingen mutsen f 5,dassen f 5,-
installalies
Kloosterstraat 44
Ook voorU
Papendiik '13 - Geffen
AA1,¡
1506
41
pasfoto's direkt klaar
Telefoon 04102-1305
Onderdelen voor
sanitair - gas - water - elektra - c.v. dakbedekking - p.v.c. - ijzerwaren
r:trllEm
Dü ]
Geffen, Kerkstraat 7a
telefoon 04102-1295 en 04192-5115
EÚ¡
EU
Graafseweg
I
Den Bosch 073
-
t37658
van de Kampstraat l0 COMBIFOTO
Geffen 04102 - 1260