i8e jaargang I nummer 1 | ianuari
1.980 a
:,
d: it,1:
'.t t
.l :)
kontaktadressen: Geflen, H. Schoutenstraat 4, lelefoon 04102-1554 redaktieadres: Johan van de Slootslraat 13 bank: Rabobank nr. 11.58.03.009 - giro van de bank nr. 1068095 druk: Drukkerij Witsiers bv, Oss
'
:i
'
at ?
-'
; :.
:a,tl
It"'*-.. :'":;1*--4k.
EH FI
0p vrijdag 1 en zaterdag 2 februari a.s. zal in de Gouden Leeuw de klucht
VAN LTNDER, 12å JAAR SECRETARTS VAN NOOTT GEDACHT
v.]TM
I'MAG TK U VOORSTELLEN'I vrijdag 28 december r¡j_ercte Wim van Linder zijn I2l jarig jubileum als sekretaris bij van Jay Tobias opgevoerd worden.
0p
voetbalvereniging Nooi-t-Geclacht samen bestuur en leden.
met
Lovende woorden werden hem toegesproken
door
voorzitter P. van Santvoort en daarbij
werd hem een gouden horloge met i.nscriptie en een herinnneringsstandaard aangeboden. Ook door leden en supporters werd 'rWimke, niet vergeten. Ook zijn vrouw werd zeer terecht in de bloemetjes gezet. De beide wethouders vertegenwoordigden de gemeente om Wim te bedanken voor het vele werk en de vele uren die hij aan NooitGedacht en indirekt, aan een groot deel van de Geffense bevolking heeft besteed. Ze ware:n het er a11emaa1 over eens Wim is Nooit-Gedacht en Nooit-Gedacht is Wim.
Hij brengt erg veel tijd door op het voetbalveld en dc¡et dat nog steeds met erg veel enthousiasme. Ik zou zo zeggen Wim ga door op deze manier. Redaktie.
Aanvang 20.00 uur.
Dit zu11en weer avonden worden vo1 plezier en dolle situaties.' Wij nodigen alle inwoners van Geffen en omgeving uit. U mag dit niet missen!
Voor onze bejaarden, 0p donderdag 31 januari a.s. om 20.00 uur wordt speciaal voor alle bejaarden van Geffen een opvoe.ring gegeven van: TK U VOORSTELLEN''. A1s u vervoersproblemen of andere vragen hebt, kunt u ons even opbellen: tel.: IL54. ''MAG
U
bent allemaal van harte welkom! ! 1
c "',-/
Fa, M.Vlf.v'.ERPen
__4
Zn.
Calé - Bar - Dancing - Sliiterii
ZAAL GOVERS bouwmaterialen tegelhandel open haarden doe-het -zelt arti kel en bestrijdingsm iddelen land- en tulnbouwzaden
tj
c r-þ i2"7=(cõl 3!L _Bergstra.at
&
5386 o o
voor bruiloften, vergaderingen en partijen
--rj---
_(.{4
KL
GEFFEN
iedere zondag dansen met de bekendste orkesten
eig.: Frans van Griensven Kerkstraat 5, Geffen, telefoon 1763
---\c,\-\ -{1
o
J.G. VAN LINDER Bund., katf¡. en varkenectagerll c¡reclalltelt ln fllne vtee¡waren
./--=:--
'6_)
ult¡lultend le kwalltelt
-
102-1
Dorpstraat 26, Geffen Telefoon 04102 - 1267
)-'
Å
hE L'!
lle Haas transport b.v.
Hel juiste adres voor bruine eieren, vers van de kip
RESTAURAl{T
pluimveebedrijf
Biiksweg
W. van de Riit Rietkampsestraat 3, Geffen, tel. 04102-1479
l2
Bon Marché
Geffen
Telefoon
04102
- t2g2
installatiebureau
TVELISS¡EIN EI.V.
Molenstraat 2, Gellen Teleloon 04102- 1502
[londerdags gesloten
tñ
johan van der slootstraat 16 5386 BN geffen telefoon 04102 - 2279
DORPSTRAAT 27, GEFFEN, TELEFOON 04102.1497
, -.4
,ã -
t
BOETIEK
e
mode voor de vrouw en voor de man
4 1
1
Allemaal en iedereen een voorspoedig, gelukkig en ZaLíg Nieuwjaar. De feesten zitten er weer helemaal op, aI zíjn de Drie Koningen nog wel onderweg. Misschien kom ik ze wel ergens tegen. Je hoort overal de kerstmisvieringen üraren te mooi. Het debuut van het.jeugdkoor wordt erg geslaagd genoemd en ook het optreden van het kinderkoor. Jammer was dat de kerstsamenzang op lste Kerstdag om 3 uur te lang duurde en vooral dat daarin het kinder- en jeugdkoor te weinig aan bod kwam. Voor volgend jaar zou dat in een com¡nissie bekeken moeten worden, zodat, alle partijen hun inbreng kunnen leveren. fk denk dat de pastoor een liturgische commissie zeer zou toejuichen. Nou dat is afgesproken voor volgend jaar. Het afgelopen jaar was het sporthaljaar. De politieke scheuring is voor:opig de enige breuk die er van over bleef en daar is al weer heel wat lijm op gesmeerd. Ook 50 jaar Nooit-Gedacht en 75 jaar N.C.B. kreeg grote aandacht. Tegen de jaarwisseling was er nog het koperenfeest van'Wimke Lindersr. Een 8e eeuw werkt en sjouwt Wimke met noeste ijver voor onze voetbalvereniging. Hij hoort er helemaal bij en is er niet meer weg te denken. Die Wim is onmisbaar en terecht werd hij dik in de bloemetjes gezet. Burgemeester Schwiebbe heeft zích duidelijk in ons dorp gevestigd en heeft hier en daar aL duidelijk zijn aanwezigheid doen ervaren als eerste burger en voorzitter van het gemeentebestuur. Ñoga1 wat bijzondere mensen gingen 'hemelen'
mensen denk je aan het eind van het jaar. Een paar van onze dorpsgenoten staren we nog na. Die willen we nog opnieuw noemen. Opa Spierings, of zoals iedereen hem kende Toon Spierings. Steeds opgeruimd door het leven. Hij droeg zijn handicap met een blij genoed. Was er meer mens door dan wij. Hij zag de dingen dieper. Velen kunnen zich aan hem optrekken. Ook aan
Ik kan het daarom niet laten hier te zeggeni mensen, ben toch voorzichtig. Ik heb me de beste voornemens gemaakt in het nieuwe jaar. U ook? Zo eenvoudig als René leefde is ons niet voor te stellen. Hij wilde geen eer, geen aandacht, geen hulp. Hij was alleen anderen tot dienst. De laatste bakker, die ons het brood vers uit de oven met de bakfiets bezorgde. Hij was nog nauwelijks weg te denken van het straatbeeld. René za]- ín zijn eenvoud de weg wel vinden in het hemelse rijk. Zo wisselt het leven, wisselt het jaar. Daar vreugde, daar verdriet, daar geluk en daar weer pijn. We wensen elkaar weer al het goede toe en schudden handen. 0p de nieuwjaarsreceptie waren de pastoor en de burgemeester weer eens bij elkaar om het de mensen gemakkelijker te maken. Toch is er dan niet die spontane sfeer die je verwacht. Ik denk ook dat het vroege uur een rol speelde. Het bier had nog geen smaak.feder hoort op zijn eigen plekkie, bovendien is er dan ook geen probleem: wie er eigenlijk voorop moet staan. Ook in de kerststal heeft alles zijn vaste plaats, zelfs de os en de ezel. Er was wel voldoende plaats in de herberg, dat wel. We gaan het nieuwe jaar in vol goede moed. De begroting is klaar. Piet heeft van burgemeester en wethouders en de sekretaris een dikke voldoende gekregen en meer zat er dit jaar zeker niet in. Itlant ?'Bestek '81rr is maar schraal . fk wacht met spanning op de politieke beschouwingen dit jaar. A11e goeds, Hauw doe,
die
Door de hulp van zijn kinderen, familie en vrienden miste hij zijn ogen niet zozeer en zei hij: Ik vind er meer door te-
rug als dat ik er
a¿m
verlies.
aan Stif van den Heuvel. De nuziekmaker. De man met de monnica en met hart voor anderen. ALs de mensen maar feesten konden dan was Stif blij. Stif, want zo klonk jouw naam, viert feest voor eeuwig. Van jou heninner ik je glimlach en die blijft me bij. Dan het tragische ongeluk waardoor René Jansen, de laatste bakker, uit ons midden werd weggerukt. Het stemt ons tot nadenken. We denken
De Prins.
LEDEN VAN DE T¡IDUSTRIEBOND OPGELET!
!
Oprichtingsvergadering van de Industriebond FNV. Samenvoegen v¿ul de afdelingen Geffen en Nuland tot één goed funktionerende
afdeling.
l)eze vergadering wordt ge :?,4 anuari in café Kerkzi e
1n
¿u:I
Aanvang: 19.30 uur.
{andidaten voor een bestuursfunktie kunnen zich opgeven bij P.J. de Moor, Mgr. Zwijsenstraat Lt, Geffen.
Te1.3017.
3
AUTORIJSCHOOL
LICHAAMSVERZÍIRGII{G VAI{ Tf)P T(¡T_TEEI{'
ib:riÀÀö'sl Zoiilrsnilx
x u-u
n, vEBK00P
xóiinïtiCn, ÞÀliFúlrtrnletl,
!!tl:
HAAR- Et{ voET-
VERZflRGIIIGSPBf¡l¡UKTEf{.
DE WELVAART VAMOR gediPlomeerd
BEHAlIllELIl{G flP AFSPßAAK.
Ç
Fa. Egelmeer
Schoonheidsspeclalisle' Pedicure
Lambertusstraat 10, Geffen
rnew. l<.e. orbón'tóth
Telefoon 04102
Le Sage ten Broekstraat 2, Gellen, tel. 04102-2366
het vis
-
1538
LESSEN IN LUXE AUTO'S
Café't Haasie zaal voor bruiloften, feesten en partiien
A. van Zantvoort-Schel gespecialiseerd in werkkleding' dames-heren-vesten en pullovefs' baby-artikelen en linnengoed'
'";i,#':,ff^
et beste bieden
wat er is. Heerlijke warm gebakken vis, verse kabeliauw en scholfilet. Hollandse nieuwe, zure haring en rolmoPs, makreel, gerookte bokking enz.
Ook voor tienerkleding kunt u bi¡ ons lerechl. Runrotstraat 3, Geffen
Telefoon 04102 - 1666
AUTORIJSCHOOL
Jo van Galen
betet
d":;i: li¡Att Petet
RIJKSGEDIPLOMEERD
vrl¡dag van 10.00-13.00 uur hoek H. Schoulenstraat en de Lambertusstraat
lC RIJLES GRATIS Johan v.d. Slootstraat 5, Geffen, telefoon 04102- 2875
ZUIVELPRODUKTEN A.M. van Wanrooy-van Uden KAPELSTRAAT 5, GEFFEN TELEFOON 04102 - 2796
kom bij ons stoffen uitzoeken Hiervan maken wii o.a. jurken, ö/ouses, overgooiers enz. Ook't Julste adres voor koren en clubs.
L.G. van Scha¡jk Dorp straat
43, telefoon 1485
keukens, tegels en sanitair Zeyko / Möller / Euroform /5iaar garantie Nu OPEN HAARDEN in 5 min. stookklaar op gas, hout of samen Tevens alles in een hand o.a.: LOODGIETERS, TIMMERLUI EN TEGELZETTERS
tevens enkele showroomkeukens tegen speciale PNJS
luesor.¡ær.r
t Gebr. v. Tiel
'Wanrooy INõI.}S.l.R\ËteR߀IN
'KÉLI.EN' a
Zuiderhavenweg 6, telefoon 03440 - 13594
Het boeiende leven in de natuur .j I
I
.,1 f
fn de dagen van Kerst
en Nieuwjaar wordt er veel afgepraat en I'gebuurt'r. Het zaL zeker gezegd zijn: Mies van den Hanenberg is met zijn gezín naar de polder vertrokken. De boerderij staat er leeg en verlaten bij. Als ik die zo zie staan, denk ik terug aan de tijd dat ik de bedrijvigheid mocht meemaken van het boerenleven. Mies was één van de weinige boeren die het hooi nog los binnenhaalde. Als kinderen uit de buurt mochten we dat hooi aanstampen onder de schuine kanten van het dak (die noemden ze tte'ozent'). Meerijden naar het veld of naar de polder op de kar met I'de zwartett ervoor; rogge en haver binden en opzetten; aardappelen rapen; knollen plukken en er af en toe ook een met de tanden afschillen en verorberen. De beloning ontbrak meestal niet: in de winter een stukje balkenbrij of zult (als er geslacht was) en in de zomer een glaasje ranja aangemaakt met koel water uit de put. We kunnen natuurlijk die boerderijen in het dorp bewaren, maar de bedrijvigheid is er niet meer, zodat onze jeugd het boerenleven zaL gaan missen. Ook de polder zaL niet, onaangetast blijven. Zo liep de polder in de jaren 3O nog helemaal onder water; daar hoor je de ouderen dikwijls over vertellen. Er waren tôen
veel vogels zoals graspieper¡' tureluur, kwartel, goudplevier en de kemphaan. Maar al naargelang de mens meer invloed kreeg
door zijn bemesting zijn de kemphaan en vele andere vogels verdwenen. De jaren 60 brachten het bespuiten met vergif, zodat men de bermen niet meer behoefde te maaien. Hierdoor is onze stand roofvogels ver gedaald. Gelukkig zien we hierin nu weer wat verbetering, want we hebben weer een wat bloemrijkere wegberm. fn de voorbije jaren 70 zagen we al een 20tal boerderijen naar de polder veihuizen. Er worden bredere wegen aangelegd en de boer kreeg aL zíjn land bij de boerderij. Het land wordt gedraineerd zodat all.e kleine sloten kunnen worden gedempt en dreven worden afgesloten.
Onze polder zaI dus nog droger worden waardoor vele bloemen en vogels die op een natte boden zijn aangewezen, zullen verdwijnen. De beschermde zwanenbloem, die men nu nog kan bewonderen, zal zeer waarschijnlijk ook verdwijnen. Men zal in de zomer niet meer door de polder kunnen zwerven en kunnen genieten van grutto, kievit, wulp. Deze vogels kunnen hun broed niet volbrengen omdat er ook eerder gemaaid wordt. Eén lichtpunt is en: er kont een vogelreservaat van 35 ha., maar daat zaI wel een bordje bij komen staan: verboden toegang art. .. Zouden de kinderen in de jaren '80 deze mooie natuur alleen in boeken kunnen vinden?
Belasting teruggave f 979 ALs één van onderstaande punten voor u van toepassing is, kunt u een gedeelte van de door u betaalde loonbelasting in 1978, alsook over 1979 terug ontvangen: 1. Voor de man die in de loop van het jaar 1970 is gehuwd. 2. Voor de werkende gehuwde vrouw' waarvan de man in 197& is overleden. 3. Degenen die in 19719 65 jaar zijn geworden.
4. Indien in 5.
197i$ gezinsuitbreiding heeft plaats gevonden (geboorte).
Degenen die in de loop van 197S van schooL gekonen zijn en daarna in loondienst zíjn gegaan.
6. Voor werkstudenten en scholieren die vakantiewerk hebben vemicht.
. Indien men financiëringen-hypotheek heeft Can mag men de betaalde rente en kosten van de lening op het inkomen in mindering brengen. 8. Heeft men in 197S veel ziektekosten gehad zoals b.v. hulp in de huishouding, dieet, bri1, tandarts, W.G.K., huis-
7
apotheek e.d.
9. Voor de gehuwde vrouw die een gedeelte van het jaar 197S in loondienst is geweest.
man en vrouw samen in loondienst geweest in 197t9. A.M.v. Zandvoort
10. fndien
zijn
Bergstraat
R.rr.
26a
ß"J"rLt.
Ri*n" 90.ìj ,o"n"cn I,l, ,/Ilorìø ""o "n Rt*L"oß"ng-oto d", 0("uo"l Øtlþ !Çr"Ile."l *o Ø-r"podþ tlietøiton, Olíl,irp""l, I,ccen;er tgTg "* RoJ" Ûìhl"o* z
5
Meubelfabriek en stoffeerderii ,,MARûRIET'' eiken - klassieke en moderne bankstellen en salontafels gespecialiseerd in het bekleden van bankstellen en kussens alle meubelstoffen, velours, dralon, gobelin, leder en polyether kussens voorradig.
Fabriekstoonzaal: Kloosterstraat 9-1 1-'t 3, Geffen Telefoon 04102-1727, b.g.g. 041 02-1 882 Geopend maandag t/m zaterdag van 9.00-18.00 uur en zaterdag van 9.00-'15.00 uur
Maria Ploegmakers
Schoonheidssalon / Depos. Academie
LEVENSMIDDELENBEDRIJF
J. v.d. Goor telefoon 04102-1450
Benz¡ne- annex
Seruics station Autoshop
Gezichts- en lichaamsmassage Algehele huidverzorging
Jo en Francien Beekmans
Manicure
Specialiteit in
Behandeling uitsluitend volgens afspraak Weerscheut 63, Vinkel, telefoon 04102-2519
Ef1
Taxi Ziekênvervoer
ROOKARTIKELEN Ruime keus / Goede kwalileit
Kloosterstraat 25, Geffen
Teleloon 04102'2273
Huur Mlster Steanû en reinig zelf uw vloerbedekking of bankstel in een oogwenkl
Mister Steam is een handige machine,
BOUWBEDRIJF MACHINALE TIMMERFABRIEK
waarmee u snel en grondig zèll meubelstoffering of vloerbedekking
kunt reinigen.
Mlster
Steam
A J Reuvers bv Heegterstraat
26 /
Telefoon 04102 - 1591
Mister Steam is te huur bii:
/
Geffen
E.A. Bellnderc Pater van de Elsenstraal 28 Gollen - Teleloon 04102'2134
I
j'
ffi1¡l
IIIITTN DANK AAN ONZE DONATEURS
Alweer enige RUIL VERKAVEL TNGSADMINT STRATIE ì.
A11e gevens van de rechten en plichten van de belanghebbenden in een ruilverkaveling worden door het Kadaster verzameld zoals: - de kadastrale Percelen - namen rechthebbenden - h¡potheken
tijd geleden, namelijk op 18
november, heeft er een koffiekonsert plaats gevonden, waarvan a1 uitvoerig is bericht
in dit blad.
Naast de huldigingen die toen hebben plaats gevonden, willen wij nogmaals onze donateurs van harte danken voor hun gulle bijdragen, die tesamen meer dan f 4.5O0,-- hebben opgeleverd. Dank zij uw medeleven met W.I.K. - alle zakelijke rechten. wij in staat te voldoen aan de belangzijn Voor bijstand van advies aan de Plaatselijke plaats die onze fanfare en drumband rijke Commissie verwerkt men: gemeenschap Geffen innemen. in de (de oppervlakten) - de inbreng ruime steun, die in de loop der Door uw (ge1de1i"jke regeling) - de schattingsgegevens jaren meer een stijgende lijn versteeds (waar wil ik liggen) - de wensen menen wij met een gerust hart te toonde, (kavelindeling) - de toedeling op de inzet van de leden, om rekenen mogen - de gegevens voor de ruilverkavelingsakte maken dat W.f.K. er is voor kunnen te waar - de lijst geldelijke regelingen. Geffen en Geffen voor W.f.K. Ruilverkaveling stukjes bij beetjes. Nogmaals hartelijk dank aan u' onze donateurs ' De stappen die nodig zijn om tot een ruilW.r.K. blijft op u rekenen. verkaveling te komen, worden met de meest mogelijke voorzichtigheid gezet. Elke namens het bestuur van W.I.K., Wim Daamen, fase wordt nauwkeurig afgewogen, omdat er voorzitter. oplossingen gevonden moeten worden die rechtvaardig en voor iedere betrokkene aanvaardbaar zijn. 0m in dit proces de beste beslissingen te kunnen nemen is een inbreng van deskundigen onontbeerliik. Hoe het gehele proces van ruilverkaveling Oude duivinnen verloopt zaL bl-ijken uit de hieronder lude doffers 1. J . Vos t-. J. Vos stapsgewijs geschetste gang van zaken. o 2. A ,en P. de Kinderen Dus als u met een perceel in de ruilverkaSt. Leyten 3. A .en P. de Kinderen veling ligt en u hebt problemen of moeilijk- 3. B. Ruys heden ga dan altijd eerst naar de plaatse4. J . Rooyendijk 4. H. Langens li.jke commissie. Krijgt u een oproep dat 5. P. RoVerS 5. B . Ruys 6. A. Vullings 6. J . Vos een of ander stuk ter inzage ligt, ga dan 7. A . de Haas B. Ruys altijd even kijken of luisteren, het kan 8. R . Clement 8. B. Ruys voor u belangrijk zíjn. Denk nou niet: ik o ga e? niet heen, want ik heb er toch geen 9. J .en W. v. Erp J. Vos 10. J . Rooyendijk 10. Fr. .v. Erp verstand van, maar neem dan iemand mee 11. A .en P.de Kinderen 11. P. Rovers die er we1 verstand van heeft; u wordt L2. G . v. Niftrik L2. J. Rooyendijk op zo'n dag goed en deskundig voorgelicht. 13. P . Rovers Centrale Cultuurtechnische Commissie (c.c.c. ) IJ. B. Ruys z.e.v . G. v. Niftrik Meestal begint een procedure tot ruilvert4. R. Clement kaveling met een aanv?aag door landbouwz.e . v. Fr. v. Erp organisaties, geneenten of waterschappen. Deze aanvraag komt via de Gedeputeerde Jonge duivinnen fonge doffers Staten bij de Centrale Cultuurtechnische 1. J. Rooyencii jk A . Vullings 2. B. Ruys Commissie te Utrecht. Die commissie is 2. J . Schutjens verantwoordelijk voor de gehele gang van 3. St . Leyten 3. J . Rooyendijk 4. R. Clement zaken en dient de Minister van Landbouw 4. J .en W.v.Erp van advies' 5. A. de Haas Schutjens 5. J . (wordt vervolgd) 6. P. Rovers 6. J . Vos Jo van Wanrooij. 7. B. Ruys A v. Schijndel
lilIl
lì,
1
i
8. A.
z. e.v.
Vullings
B. Ruys
8. 9.
P. Rovers P. v. Hirtum
A.
en
z.e.v
P. de Kinderen 7
een
voorspoedig r980 BabobanH geld en goede r:aad
tr]
l1
aaa()O<)aa
12 januari a.s. prinsenbal in zaal govers + o.a. verlovingsfeest van het paar dat in de onecht treedt tijdens de karnavalsdagen 1980.
Technisch lnstallatie Bureau
trtrrErn Du
Þ
Voor aanleg en onderhoud van uw sanitair - gas - water - elektra - c.v. - dakbedekking service en onderhoudsdienst
i I ¡
Geffen, Kerkstraat 7a, telefoon 04102-1295 of 04192-5115
I
DAT wilt U toch niet missen? Alle soorten kleding toegestaan.
aaaaaaoa
ff
SP0RT- Elr SP0RTKLEII|I,¡G DORPSTRAAT 9A
- GEFFEN - TELEFOON
04102-1958
scherpe prijzen tijdens onze opruiming
SPIERINGS SCHIIENEN
I
Sociale Kaartgroep Geffen vorig jaar augustus zijn een aantal uit Geffen met een medewerker van Maaslands Welvaren ongeveer eens in de drie weken bij el-.kaar gekomen om het wel en wee van Geffen te bespreken. Waarom die bijeenkomsten gehouden werden en wat Cat met Maaslands Welvaren te maken heeft, wil ik hieronder duidelijk maken. fn deze regio - net als trouwens overal elders - zitten mensen rnet problemen, zijn mensen soms geimiteerd of signaleren ze knelpunten in hun omgeving. 0m een paar voorbeelden dicht bij huis te noemen: in een aantal kleine kernen zijn de laatste jaren geen of te weinig woningen gebouwd waardoor vooral jonge mensen nogal eens gedwongen waren uit het dorp te vertrekken; of, op sommige buitenwegen is het voor fietsers erg gevaarlijk omdat er geen fietspaden liggeni of, in woonbuurten is er geen goede speelgelegenheid voor kinderen; of, de ontwikkel.ing van het Sinds
mensen
verenigingsleven wordt geremd vanwege het ontbreken van goede akkommodatie.
ZuIke problemen, gebreken of knelpunten kun je aksepteren, maar je kunt er ook wat tegen doen. Problemen zijn er om op te lossen. Mensen die een probleem gemeenschappelijk hebben, proberen dat samen te doen, wat vaak lukt. Prima. Maar anderen lukt dat niet, ze 1-open vast omdat ze de juiste wegen niet weten te vinden of omdat ze niet over de goede informatie beschikken. Dat is jammer. Dan is het prettig dat er iemand is die je behulpzaam kan zijn, b.v. om het probleem helder te formuleren, meezoekt naar" de juiste informatie, meehelpt bij het schrijven van brieven of het opstellen van een rapportje. Inderdaad niet iemand die het werk voor je opknapt, zodat je zeTf rustig thuis kunt blijven zitten, we1 iemand die met je meedenkt of meezoekt. Die mensen zijn er. ze zijn in dienst bij een opbouwstichting. fn het geval van Geffen bij Maaslands We1varen, de regionale opbouwstichting, waaî de gemeente bij aangesloten is. Maaslands Welvaren wi1 werken aan de oplossing van problemen of knelpunten zoa1s die door mensen ervaren worden. Problemen of knelpunten kunnen verschillen van plaats tot plaats. Niet alle problemen zijn even zy{aar. Het ene probleern knelt vaak harder dan het andere. Het is vanzelfsprekend ook mogelijk dat er helemaal geen problemen of knelpunten liggen of dat ze er wel zijn, maar dat daarbij voor de oplossing geen hulp va-n anderen nodig is. Nu om na te gaan hoe het er in Geffen voorstaat, is een aant,al mensen uit ceffen bereid geweest mee te denken over het wel en wee van Geffen, en om dat te beschrijven een sociale kaart te maken.
Dat is gedaan om in eerste instantie vast te teggen of er in Geffen problemen of knelpunten liggen en zo ja, welke dat
zijn. Om ten slotte vast te stellen of voor de oplossing de hulp van Maaslands Welvaren nodig of wenselijk is. Deze groep, de "kaartgroep" bestaat uit de volgende personen: Martien Cremers, Ria van Alebeek, José Versteegen, peter de Kort, Peter van Nistelrooy, Rien van Herpen, Wim Tiemissen, Joke van Zantvoort, Wim Lemmers, Bert Ve1thuis, Jan van Ravenstein, Anna van den Haterd en Will van Tongeren. Hoewel veel groeperingen in de Kaartgroep vertegenwoordigd zijn, wil dit niet zeggen dat de leden van de kaartgroep de meningen zoaLs die in Geffen leven over het plaatselijke reilen en zeilen ook helemaal en vo1ledig weergeven. Daarom hebben we besloten onze bevindingen aan t voor te leggen, aan de gehele Geffense bevolking dus. Deze maand zullen we
als kaartgroep onze rapportage definitief opstellen. We zullen die vervolgens aan u voorleggen om het aan te vu11en, te verbeteren of te veranderen.
Begin maart hopen we dan een openbare vergadering over de voorlopige sociale kaart van Geffen te houden, waarna deze definitief vastgesteld kan worden, als een stuk van de Geffense bevolking. U hoort dus nog van de Kaartgroep. Eind februari kunt u meer informatie hieromtrent Verwachten in Torenklanken. Namens
de Kaartgroep, Maarten van der Sanden, medewerker Maaslands Welvaren. GEMEENTE
W
GEFFEN
VMKOOP VÁN BOM'EüJ
&agenèêEter en ¡retha¿Lers 1@ Oeffen naken bekend, dat zij ¡ij insch¡ijving de ve¡koop d.oor de ¡æiI wil.len bevord.e¡en v& ale boerderij, KloogtersttæL 27 te Geffen mêt øderg¡ød,, erf en tuin net een oppervlakte @ ongeveer 1550 n2.
- Inscb¡:ijffomulieren en nade¡e inlichtingen kmen wo¡ilen ve¡le€gen op ale gemeentesekretarie, afdeling Fi¡acièn vã O9.OO tot 12.00 uE. - All.oen inwqers, econ@isch @ Oeffen gêbød.enen, danwel èi+ genen aLie &alerszins lwen aætonen "pLæts€ebord.en¡ te zijn, lMen insch¡ijven. - Sezichtiging \e de boerde¡ij i€ moéjelijk na afspraak net af deling Finæciê'n ter ¡{eneeuteseleetæiê, - Ðe insch¡ijffomulieren
èienen uiterlijk 31 jauari op genoende afd.eling Financië'n te zijrr inêeleverd.
de
aest@d€
De verkoop geschiedt bêhedens gæÀkerin6 €n Oedeputeerde Staten clo voqlræral€n, opgenonen op het inscb¡ijffomu].ier.
en @a[er
Ìiêt gereentebestuE beh@dt zi.ch alle rechten voo¡ ten æzien Etr de toerijzing. 3lEæaeeste¡ en Ðeth@ders
va"n
de sek¡etalis,
¿le
J.Â. Ìlingens
P.J.A.
teffen,
"lu€emêestea,
Scht{iebbe
9
antwoorde kerkbijdrage te kunnen spreken. noemt men vaak: één tot twee procent van het netto-inkomen. fn het weekend van L2-L3 januari zal Willibrord de Veer namens het kerkbestuur de verkondiging verzorgen onder het thema: t'gedeelde zorg...rr. -De plaatselijke NCB probeert de rrCil in haar naam vorm te geven door op vrijdag 11 januari om 19.30 uur samen eucharistie te vieren; enkele dagen later belegt de KVO een bijbelavond voor haar leden. -rn ons dekenaat wil men proberen dit jaar tijdens de Vasten zoveel mogelijk samen aan êên projekt te werken. Gekozen is voor het projekt: wederopbouw van het door een burgeroorlog geteisterde Nicaragua. 0p 16 januari komen pastores en katecheten bijeen om het projekt gezamenlijk voor te bereiden. -Op 15 januari komt de katechesecommissie voor de beide basisscholen bijeen; in deze commissie zijn ouders, schoolteam en parochie vertegenwoordigd. -Op zaterdag 19 januari zaL er om 17.30 u. een gezinsviering pLaats vinden. De voorbereidende commissie is al bezig er iets heel bijzonders van te maken. -De dekenale verenigingr. waarin namens onze parochie R. v. Zantvoort en W. de Veer zitting hebben, komt in vergadering bijeen op 23 januari. -Op zaterdag 26 januari om 19.00 uur zal het jongerenkoor Heesch-Geffen de eucharistieviering verzorgen onder het thema: "Bij wie je altijd welkom benttr. De goed verzorgde vieringen van dit jongerenkoor doen velen goed. -Het kerkbestuur komt allerlei zorgen tegen. op 28 januari zuLlen zij hun hoofd buigen over enkele noodzakelijke verbouwingen in de pastorie en het groot onderhoud van het kerkgebouw. ook zaL de nieuwe opzet van het plaa.tselijke missiecomité ter sprake komen. Enkele ijverige volhouders uit de
Als richtlijn
m
0
til-ilTflIl
ffi
-r-
-Kerstmis en jaarwisseling: het waren weer druk bezette dagen met een eigen sfeer. Vaak zíjn we toch ook blij wanneer het allemaal voorbij is, maar wellicht kunnen we er toch in slagen om de aandacht die ve aarelkaar besteed hebben vast te houden als een steun wanneer op sommige momenten wat minder duidelijk is voor wie we leven en werken. - Voor velen is de kerstsamenzang op eerste Kerstdag 's middags zorn moment geweest van aandacht voor elkaar: sámen iets beleven. Die "ggzamenlijkheid" is we1 wat geweld aangedaan, doordat het kinder- en jeugdkoor en het dameskoor helemaal niet aan bod kwamen. Volgend jaar beter! -Overigens hebben velen plezier beleefd aan het eerste optreden van het jeugdkoor. Ans Heijmans, Runrotstraat 7 zou nog graag wat jongens tussen 14 en 20 jaar in het jeugdkoor opgenomen zien. Ik heb me overigens laten vertellen dat er nog meer jongens en meisjes interesse zouden hebben, als het jeugdkoor met een zekere regelmaat de zaterdagavonddiensten van 19.00 uur zou nogen verzorgen. -Begin januari zoekt onze bisschop kontakt met de achterban in verband met de komende synode te Rome. Het is wel allemaal haastwerk. De inmiddels in de krant gepubliceerde agenda voor deze Bijzondere Synode van de Nederlandse Bisschoppen Iaat zíen, dat het veelal gaat, over de gewenste eenheid tussen diverse kerkbe-
stuurlijke instanties:"Het zal er in de synode om moeten gaan het eigen karakter van de kerk a1s 'communior te bevorderen en tot een diepere bewustwording te komen van de wegen waarlangs Christus door zijn Geest de gelovigen tot eenheid samenbindt." Voor ons gewone mensen zaI vooral de vraag belangrijk zijn: hoe kan de wereld waarin we leven beter, meer menselijk worden door onze Christelijke leefwijze? Dan kan duidelijker worden, dat een Christelijke leefwijze van belang zijn om vele kleine en grote problemen tot een oplossing te brengen. In het weekend van L9-2O januari zaI in a1le diensten aandacht gevraagd worden voor deze Bijzondere Syno-
de. -Gedeelde zorg! Hopelijk wordt Kerkbalans 1980 weer een srrkses voor ons al1en, en vooral voor de verdere opbouw van ons parochieleven. Wat de één in zijn omstan-
digheden teveel za1 vinden, dat za,\ voor de ander te weinig zijn om van een ver-
voorbije jaren krijgen gelukkig versterking. We zien met belangstelling uit naar de nieuwe opzet.
-Er schijnen in Geffen nog al wat mensen te zijn die graag naar Rome willen. Voor
hen verzorgt de pastoor een dia-avond op 30 januari om 20.0O uur in de pastorie. wim lemmers.
ffi januari: 13 en 27 februari: 1O en 24 maart: 9 en 23 6 en 20 april: 4 en 18 mei: De verschijningsdatum zal meestal zijn 10 dagen ná het inleveren van uw kopy.
ü¡anneer ingeleverd?
voor groot- en kleinmeubelen in massief eiken
Gebr. v.d. Wetering * Transport- en
* eethoeken * wandkasten * bankstellen * slaapkamers * gordijnen * vitrages * Franse kappen * tap¡iten etc.
containerbedriif
* Aannemers *
Levering van zand en grind
0SS - Horzakstraat l2a, tel.04l20-22291 GEFFEI{ - Bredeweg 41, tel. 04102-lgl0
Kapsalon
COMPLETE INTERIEURVERZORGING
J. van Berkel
B. Yqn E IYU k OO
afspraak gewenst Lindenlaan 37
Kerkstraat 24a, Nuland, Tel. 04102- 1962ot 2117
D
van
grondwerken
It é¡f
BEKKERS
VLAMSPUITTECHNIEKEN
ELF
BENZINE
Vinkel tel. 04102 - 2208
Automobiel- en Garagebedriif
G.J. van Heesch
LID BOVAG
Reparatie en verkoop van nieuwe en gebruikte auto's Ook voor al uw uitdeuk- en spuitwerk. SUB-DEALER
Elst 18, Geifen. Telefoon 04102-1969.
FORD
dorpstraat 36a 5386
AM geffen
postbus 18 5386
ZG
geffen
telefoon 04102-2189 b.g.g . 04102-2188 of 04 1 20-34850
Rrjwie
len grote kollektie 'GAZELLE' EN 'UNION' 'POLLY' kinderfietsen veilig en sterk.
W.M. JAnSen
"lafl 2
Ziekenfonds-vervoer Gezelschapsvervoer
per busje, ideaal voor feestjes.
centrum Gerren, telefoon 04102-1313
voor alle onderhouds- êh nieuwbouwwerken won¡ngbouw - ut¡l¡teitsbouw
bouwbedriif
G M VAN ROCIJ bv
Heesterweg 6, GEFFEN, telefoon 04102 - 1997
Vaderlandse geschiedenis: knipoog naar het Brabantse Land "Liefde voor een land is eenieder aangeboren' schreef de geschiedkundige Melis Stoke eens. Daarom organiseert de V.U. een achttal bijeenkomsten over het(Brabantse) verleden, met name bedoeld om onze vroegere kennis
wat op te frissen!
In (tijds)volgorde
worden onderstaande onderwerpen en thema's behandeld: 9 jan.'8o: De Middeleeuwen m.n. het leven in de middeleeuwse stad.
23 jan.'80:De plattelands-samenleving
op
de zandgronden (van Brabant). 6 febr.'80:De 80-jarige oorlog. 20 febr.: De Gouden Eeuw. 5 maart: Frans-Napoleontische tijd 1750
-
1813
19 maart: Koriinki[jk der Nederlanden 1815 - L}LA' incl. industriële
26 maart:
revolutie.
Gevolgen van de
industriële
revolutie: de crisistijd (in Oss) deze laatste avond kunt u met ' 2 april: 0p allerlei (overgebleven) vragen en ideeën over geschiedenis terecht; de 3 inleiders van de cursus zullen dan aanwezig zíjn. Daarnaast staat nog open de mogelijkheid tot een excursie naar b.v. een gemeentearchief! Overigens zal de cursus zoveeL mogelijk plaats vinden in het in janlfebr. 1980 open te stellen Jan Cunencentrum. De deeinemer.sbr¡drage voor acht woenbdagavonden - van 20 tot 22 uur - bedraagt slechts f 4Or--. De excursie kan op een ander tijdstip plaatsvinden. Voor inlichtingen en opgaven: Adm. Volksuniversiteit, Postbus 519, Tel. O4L2O - 38060 v.m. 100 centen zijn een daalder waard De Rabobanken in Brabant, De Bommelerwaard, lleerenwaarden, Haaften en Waardenburg gaan het nieuwe jaar van start met een grootscheepse speuraktie naar centen. Wie honderd centen bij de bank inlevert, ontvangt daarvoor niet minder dan f 1,50! 0p deze wijze hoopt men een enorme hoeveel-
heid losse centen op te sporen, die
in fn
weer
omloop kan worden gebracht. de periode van 2 tot en met 11 januari 1980 worden huisaanåuis speciaal voor deze aktíe vervaardigde centenkokers ver-
spreid federeen die 1oo centen heeft of bij elkaar weet te krijgen, kan dan in de week van 14 tot en met 18 .januari a.s. de koker, gê12
vuld met onze kleinste koperen muntsoort, bij de plaatselijke Rabobank inleveren en
in ontvangst nemen. Hoewel er zich in ons land zo'n 1r7 miljard centen bevinden, lijken ze wel van
f
1150
de aardbodem verdwenen.
Niet alleen middenstanders hebben constant een gebrek aan losse centen, ook banken
hebben regelmatig met dit probleem te maken. Wie boodschappen doet, heeft ongetwijfeld de cassière wel eens vertwijfeld horen zeggen, dat ze geen centen heeft om terug te geven. Ook heel veel klanten moeten een ontkennend antwoord geven op de vraag of ze een paar centen kunnen bijpassen om de
financiële afwikkeling precies te laten kloppen. Toch moeten al die centen ergens zijn en daarom houden de Rabobanken nu die speuraktie waarbij een gulden, in dit geval dus 100 centen, een daalder waard is! De initiatiefnemers tot een dergelijke centenaktie waren de Rabobanken in het Westland, die'bijna 900.000 centen over hun balies kregen toegeschoven. Bij een aktie van de Rabobanken in Midden-Zeeland werden zelfs 1r2 miljoen centen ingelevertd! Ook in Brabant en het aangrenzende gebied waar de aktie eveneens wo.rdt gehouden, zul1en de Rabobanken ongetwijfeld onder de losse centen worden bedolven, want een premie van 5o% valt er niet elke dag te verdienen.
Het doel van de aktie, om de plaatselijke middenstanders weer van centen te voorzien, wordt door de Rabobanken gaarne ondersteund. Niet alleen fungeren zij als ontvangstcentra van de centen, ook nemen zij de uit te reiken premie van 50% voor eigen rekening!
Dames van het N.K.V. hielden kerstviering Ook de dames ván het N.K.V. kwamen bij elkaar om samen een kerstviering te houden. Ze deden dit samen met de toneelgroep voor ouderen, die de avond voor een groot deel
verzorgde. Dat het spel van deze mensen in goede aarde viel, !{as wel te merken aan het spontane applaus aan het eind van de avond. Mevr. van de Haterd opende'de avond met het voorlezen van het kerstevangelie. 0m financieel ook nog uit te komen was er een loterij. Een woord van dank is hier nog op zijn plaats aan de bejaardentoneelgroep, die ondanks het geimproviseerde decor, toch goed in zijn spel kwam, en alle dames echt deed genieten. Zoiets is voor herhaling vatbaar.
Het bestuur.
VERKOOPCENTRALE
onrynzðl
vAN SCHIJNDEL B.v.
Bredeweg 11, Gellen, telefoon 04102'2310 Molenwleken 13, Centrum Veghel, teleloon 04130-65921, achter Hema
KEUKEI¡S/PARKET/KASTEI{/DEUREil/ULflER.EI¡WATIDTEGELS/ZflI{I¡EBAI{KEÌ{/SÍILARIA/SAI{ITAIR
VOOR
At
UW ONDERHOUDS EN TIMMERWERKEI\ Timmerbedrijf Geffen b.v. Johan van der Slootstraat 1&15 Geffen, telefoon 04102 - 2851 of 1073 A.A. en P.C. van Wanrooy Voor al uw huishoudeliike artikelen
kado's, speelgoed, schriifwaren' enzovoort
$
RIA EN PIET BOSCH-VAN ERP
rr^-Ñl-t''ï}** : ::::::t,,
Kerkstraat 7, Gellen, teletoon 04102-1295
Gedípl. voet- en schoenkundíg PEDICURE
Komt u ook gezellig winkelen bij
Bouwmans b.v.
Sleunkousen
OLIEHANDEL. ROSMALEN
Steunzolen Voelverzorg€nde
¡rtikelen
v.d. Boelen-Welten Meer dan 100 merkartikelen in prijs verlaagd. Groenten (gesneden), fruit, levensmiddelen, diepvries, fruitschalen vanaf f 5,-, gebak, rookartikelen, snil bloemen, potplanten.
Gezondheidss¡nd¡len
Mevr. Ketelaars-van Nístelrooy
Ook het ophalen van afvaloliën, min. 500 liter.
van Coothstr¡¡l 31, Geffen' telefoon 04102'2041
,,de Gouden I-eeuw"
Zowel voor bedrijven als partikulieren. Zij kunnen genieten van onze unieke service.
voor uw bruiloften en partiien KLOOSTERSTRAAT 5, GEFFEN TELEFOON 04102 - 1683
Tefefoon 073 - 411794
P. ROMME, DORPSTRAAT, GEFFEN
wij wens ?ï,J,:;:rdig 1e8o
Radio- en Tv-reparaties
honclrverkboetiek
Verkoop van alle elektromaterialen bij aankoop boven f 50,- 150/o korting
Iv{ALDERIE
Hanenberg b.v. - Geffen Papendijk 49, telefoon 04102
Voor verse eieren, prima klei aardappelen en echte biienhoning naar
martlen en anny v. wanroofi kapelstraat 5, geffen telefoon 04102 - 2796
-
1206
ol
grodiverstoppen
2251
molenstroof 1 3, geffen, tdetoon%
1
O2-2822
BOUWBEDRIJF
vAN SCHIJNDEL
B.V.
Bredeweg 11, Geflen, telefoon 04102''1247 UTILITE¡TSBOUW
/
REI{ÍIUATIE
/
MACH. TIMMERWERKEiI
Concert of samenzang . . . Ifl
FT
Jaarvergadering donderdag 24 januari
in zaal 't
Haasje.
Aanvang 20.00 uur.
Veel ouders waren met hun kinderen, vooral jonge kinderen, op die Eerste Kerstdag gekomen om even het kribje te bekijken en meteen de Kerstsarnenzang mee te maken. Wisten zij echter dat zij een soort concert aangeboden zouden krijgen van vijf kwartier? Een enkel nummertje voldeed aan het begrip samenzang, de wandelende sterren en de kerstwensen deden het, a1 was het voor de derde keer, ook goed, maar een echte volkszang met steun van de koren is het toch
niet
POP Amii Stewart, zít a.l 15 jaar in het artiesten vak. Na fotomodel te zijn geweest en in een aantal films te hebben gespeeld maakte ze haar eerste single: ilKnock on Woodr'. Dit werd een grote flop in Europa. Daarna probeerde ze nog een keer in de hit_ parade te komen met haar tweede single: t'Light my fire". Ook dit mislukte. Maar in Amerika steeg haar single ilKnock on Wood" zo snel dat hij in Europa opnieuw
geworden.
Jammer.... want de koren en W.I.K. hebben erg hun best gedaan, maar als men voor een samenzang bij elkaar komt, wi1 men ook
zingen. Moeten we misschien weer terug naar de oorspronkelijke vorm van deze middagdienst, destijds door kapelaan Rijkers in het leven geroepen? Weet u het nog? Het aloude bijbelse Kerstverhaal afgewisseld met heel veel samenzang en een enkel solistisch nummer. Misschien een idee voor volgend jaar?
Redaktie
werd uitgebracht. En met succes, hij haalde nummer 7 in de Top 40. 0p kant één staat ilKnock on Woodt' en op kant twee "Light my fire". Ze heeft intussen 2 elpee's uitgebracht en een derde single: "Jealousyr'. Eindelijk is het succes voor Amii Stewart
M.H.
TEIIEE ñ E
begonnen
Het k vas Orndat
van J
stel van 7
tijdens
Nederland L2
u
de bouwv akvakant
19gO
iS
Some reneincj
e nogal maken
Vrijdag 25 januari kunt u tussen 9 en 10 u. Stichting
Jeugdbelangen.
Bestuur peuterspeel-zaal- "De paddestoelr' secretaresse Lia Vonk - Noordegraaf.
I
Weekenddienst wi jkverpleging
:
jan.: Zr. IvI. Scheepers, tel. 04103 _ 2221. 19 en 20 jan.: Zr. P. Egelmeer, te1.: O4LO2 - IOT5. 14
om
tiewerk, land van
bij de speelzaal
weer peuters opgeven, De peuters moeten vóór 1 februari 2 jaar en 3 maanden oud zijn.
in in
12 en 13
De redactie wenst u een vootspoedÍg 1980
a
I
I
'---:'-.-
-':_-:.-. __--_
;il\ù;
o
.
SCHÍIUTEII . ALESSIE
. BflSMA
BU OflNFECTIEATELIER GEFFEN
Rietdekkersbedrijf
o Bemiddeling aan- en verkoop onr. goed o Taxatie onroerend goed o Assurantiën o Hypolheken e.a. linancieringen
Jan Molen aar H.L. van Heiinsbergen
/
Raadhuisstraat 3, Geffen, telefoon 04102-1437 Agentschap: Nederlandsche Middenstands Spaarbank
Makelaar-Taxateur o.g.
Voor groenten en fruit - voor diepvries en fijne vleeswaren, voor het hele
Bredeweg 10, Geffen Telefoon 04102 - 2718
SCHILDERSBEDRIJF WEGEI{B(lUW
VAN R00lJ's GG MARKT -
verkoop van Rielmatlen en Rietplaten
Gebrs. v.d. Haterd b.v.
assortiment levensmiddelen en nontood, gaat u natuurlijk naar.. .
Veldstraat 14, telefoon 04102
si;k/iii
1285
v.d. Akkef-v. Kreij GEFFEN
GEFFEI{
.ilULAiltl
M.J. v.d. Wetering GEFFEN
Voor al uw: * onderhouds schildenrerk * wandafwerking * wandstructuur * applicaties en behang verwerking Tevens uw adres voor het leveren en plaatsen van thermophane isolerende beglazing.
PAPENDIJK 14 TELEFOON 04102 - 1481
Steeds grote sortering kwal ileitsbehang voorradig
tegen g roothandelsprijzen reeds vanaf f 3,- per rol.
voor kleine en grote gevers . .
Gelfen, Heegterstraat 43 Telefoon 04102 - 2396
.
KEIHARDE PRIJZEN VOOR ALLE SPORTERS . .
OOK VOOR AL UW REPARATIESI
* TRTMMERS ** WI_E|_BËNNEBA___ * tÄFËtrtñnlssens LAWNTENNISSERS
* TOERDERS * VOETBALLERS
ffil¡l¡fJ
.
ENZ.
A0 v.d. MEULENREEK
SPECIAALZAAK
Willibrordusstraat 26, Geffen (Nieuwbouw: Tolweg-Dorpstraat) Telefoon 04102 - 1506
Onderdelen voor
sanitair - gas - water - elektra - c.v. dakbedekking - p.v.c. - ijzerwaren
r¡trrEm
Drt ]
Geffen, Kerkstraat 7a telefoon 04102-1295 en 04192-51'15
Grote kollektie babykamers, kinderwagens
Een ruime sortering op het gebied van:
KLEINDIERVOEDERS en dierbenodigdheden en vele onmisbare artikelen in en om huis of boerderij
tl
Kloosterstraat 44
Ook voor U Bezoekt onze geheel nieuwe showroom van babykamers, lndustriestraat I, tel. 041 02-2403, dagelilks geopend van 9 tot 6 uur, vrijdags koopavond
AANBIEDING Onze gehele _HALVEwinterkollektie PRIJS Jurkjes - pakjes - broeken truien 'enz. enz. van maat 56 tot 116
boetiek
,,De Bazeloen" GEFFEN Kindelruien en kinderbloesjes VOOR DE HALVE PRIJS
f
Gedeèlte RIBBROEKEN
49,95
SHETLANDTRUIEN f 25,SPIJKERBROEKEN uitlopende pijp f 39,95 KINDERBROEKEN uitlopende pijp halve prijs KINDERSWEATERS 25Vo kofüng
babyhuis petra
lile
en nog vêêl meer aanbiedingen hebben een grote collectie broeken van:
LEVI'S - LOIS - TRIPPER. LANDLUBBER B.C. JEANS - SCHERMANN
Dorpstraat 14, tel. 04102-2838, NULAND geopend dageliiks van 9.3G12.30 en 13.30-18.00 uur
dinsdags van 9.30 lot 12.30 uur vriidags koopavond tot 20.00 uur zaterdags van 9.30 tot 16.00 uur
Dorpstraat 23, releþon 04102-1268
a
AAIIBIEOINGEN
flT EN SIEN vele koopjes in onze opru¡ming
Overtuig u von de kwaliteit en de allerbeste afwerking
uw vakhandelaar
kleurenrolfilms ELEKTRO-RADIO-TV
W,A. v.d. Broek Vinkel, Lindenlaan 18 Telefoon 04102-1814
IIOE HET
H. VAN LEE Dorpstraat
uw adrês voor aankoop van radlo en TV app. wasmachines, kookapparaten, koelkaslen, dlepvrlezers, elektr¡sche hulsh. apparalen,
ZII
in 2 dagen perfekt afgedrukt
pasfoto's direkt klaar
41
Geffen Telefoon 04102-1305
Wii wensen u een voorspoedig 1980
tub II EU t'o
verllchting enz,
enz.
Tevens Yerzorgen wij de aanleg
en onderhoud van uw elektrische installalles
Papendijk 13, Geffen 's-maandags gesloten
I
073
-
137658
van de Kampstraat I0
DROGISTERIJ KAPSALON
H. KORTHOUT
Graafseweg
Den Bosch
COMBIFOTO
Geffen 04102 - 1260