Skip to main content

Torenklanken 1979 - nr 06

Page 1

hl&nhon

Ê Ë

f,

Kontaktadressen

Voor Geffen: H. Schouteñstraat 4, tel. 1554 Voor Vinkel: vacature Bank: Rabobank nr. 11.58.03,@9 17c leergang - nr. 6 - maart 197g. .

drukkcrfl van den boogrard olrtcrwflk b.v. - dorpartraat 6a -

¡

olrtcrrfk

Vanavond 28 maart, om half 8 speelt de toneelgroep van Open Bejaardenwerk, ín zaaL de Gouden Leeuw.

Buurtver. DE MOLENHOEK

zij br

-

acters:

HET GOUDVISJE DE GEDRESSEERDE ECHTGENOOT MOORKOPPEN EN GEROOKTE PALTNG

Toegangsprijs: f 2,5O Kinderen tot, 12 jaar: î Lr-Deze keer hebben we twee zaken die de moeite waard zijn vermeld te worden.

0p 5 maart vond de maandelijkse kaartavond

plaats. 0p zich is dit niets bijzonders, maar we wiLlen hierbij graag onze dank zeggen aan de autoclub Geffen, die een prijs ter beschikking stelde in de vorm van een levensmidde lenpakket . De tweede gebeurtenis vond plaats op 11 maart. De pastoortjes van de loopgroep,

o.l.v.

Jo van der Doelen, gingen als zodanig gekleed naar de pastorie en konden pastoor van Doorn een bedrag van î 75r-aanbieden. Dit bedrag werd opgehaald tijdens de karnavalsoptocht. Als dank werd de hele club rondgeleid door de kerk en werd het koor en de toren bezichtigd. We konden nu zien waar de tweede

komen te hangen. De Molenhoek hoopt dat pastoor van Doorn snel zijntweede.klok kan gaan luiden. Zorn

klok moet

prachtige, historisch zeer belangrijke toren, die uniek is iir het Maasland, heeft recht op mininaal 2 klokken. Bestuur Molenhoek.

federeen

is hartelijk

welkom.

Boeren(leven) in' het dorp? Ofschoon het alween een maand geleden is, kom ik toch nog even terug op de karnavalsmaandag in februari. U weet wel die maandag met I'de nèj maon" toen een echt en onvervalst boerenpaar in den onecht werd verbonden. Ik denk dat voor dit dorpse evenement geen beter paar gekozen had kunnen worden dan Jan en Maria van Lith. Het koude $reer deed de feestelijkheden rteliswaar in een ietwat versneLd t"rpo verlopen, maar de stemming was goed en de erwtensoep he.erlijk. We kunnen met recht zeggeî dat Jan en Maria van Lith daar midden in het dorp als boerenpaar een zekere populariteit bezitten. De mensen uit t'de nieuwe wijk" konen er regelmatig. om een zak aardappelen of een litertje melk vers van de koe. De autochtone Geffenaren kennen Jan als een telg uit

het van Lithen-geslacht, dat al verschei-

dene generaties lang het boerenbedrijf uitoefent aan de Veldstraat. Dit laatste loopt echter op een eind, hetgeen u allenaal wel weet doÒr de komst van de roem-

ruchté sporthal.


Rijwielen

Taxi

grote kollekt¡e ,,GAZELLE" EN,,UNION" ,,POLLY'' KINDERFIETSEN Yelllg en sterk

V. M. Iansen

ZIEKENFONDS.VERVOER GEZELSCHAPSVERVOER PER BUSJE

Kom bll ons sloffen ultzoeken. Hiervan maken wi¡ o.a. jurken, blouses, overgooiers enz. Ook 'l lulrt edrc¡ voor korcn en klub¡

ldeaal voor feestles

Centrum - Geffen - Telefoon 1313

L. G. van Schaijk Dorpsstraat 43

Telefoon 1,ßs

bruynzæl

VERKOOPCENTRALE

VAN SCHIJNDEL

B.V.

Bredeweg 11, Gellen, leleloon 04102-2310

Molenwieken 13, Centrum Veghet, leleloon O¡1130-65921, achter Hema KEUKENS . PARKET. KASTEN . DEUREN - VLOER. EN WANDTEGELS ZONNEBANKEN . SOLARIA. SAN¡TAIR

Bouwbedriif Gebr. Yqn Wqnrooy bv Broekstraat 2 - 5386 KD Geffen - Telefoon 04102-2325 Zuiderhavenweg 2 - 4004 JJ Tiel - Telef. 03440-13594

Renovatie en onderhoudswerken - wonlng- en utlllteltsbouw machinaal timmerverk onder KOMO garantle

Gebr. Yon Wqnrooy Tiel Zuiderhavenweg 2 - 4004 JJ Tiel - Telef.03440-13594 Postbus 16 - 4000 AA Tiel

keukens: tegels: sanitair:

Zeyko (5 faar garantle) - Habemat - Euroform Keuze uft meer dan 7üt modellen wand- en vloertegels

Voor de eenvoudlge, maar ook voorde luxe lnrichllng yan uw tollet of badkameJ

Verder alles voor de verbouw of aanbouw van uw wonlng o.a. blnneÈ en bultendeuren, slerplelsterverken, steenslrlps, open haarden, enz.

l¡


Jan en Maria trekken naar het agrarisch gebied, oftewel de polder. Met een tikkeltje weemoed in haar stem zegt Maria dat ze die dorpse sfeer daar weL zal missen. Die rust en stilte is ze niet gewend. Maria is een sezeLIíge, opgeruimde vrouw en houdt wel ían wat aanspraak. Aan een beetje drukte

heeft ze

geen hekel'

N¡aar lk denk, dat wij straks het gezin van Lith, daar midden in het dorp, ook wel wat zullen missen. De mooie boerderíi zaT zeker een goede bestèmming krijgen' maar toch...., wat is een boerderij zonder de boer? rn ieder geval niet meer zo echt. , Daaîom is dit niet zomaar een vertrek' maar

ook een stukje. dorpsleven wat de geschiede-

nis ingaat en niet meer terugkomt. De instuif op de boerderij, op die karnavalsmaandagmiddag ademde nog even die oude sfeer. Jan en Maria hadden de voor- en achterdeur wagenwijd open gezet om de bruiloftsgasten te ontvangen: Het zat er propvol en Aan de bewoners van de het was,. er oergezellig. We aten roggebrood met nog de ouderwetse zult en spek. Het bruidje wilde zelfs nog balkenbrij gaan bak- Molenstraat,,van l0oothstraat ken. Intussen lieten de getuigen Has en Dorke zich van de beste kant zien. Has paken Vlijmdstraat te zijn gitaar en tokkelde een vrolijk muziekske waarbij iedereen volop mee kon zíngen. Dorke voelde zich geroepen om het bruidspaar uitvoerig voor te lichten over de gemakken en ongemakken van een verbintenis in den onecht. Voor Jan en Maria is deze instuif een mooie herinnering geworden aan de sfeer en het leven in het dorp. In de polder zal het wel

beetje eenzamer zíjn, maar dat neemt weg dat zij er daar zeker ook iets van gaan maken. Daar kennen we Jan en Maria tenslotte te goed voor' een

niet

Redaktie L.R.

Er wordt de laatste tijd regelmatig door diverse bewoners van deze straten, de vraag gesteld of er niet iemand bereid is, om te komen tot het oprichten van een buurtvereniging Er zijn verschillende mensen die wel zouden willen, maar wie zal de kat de bel aanbinden? Gaarne zagen we enkele jeugdige personen die zich hiervoor in zouden willen zetten.

fnlichtingen kunt u verkrijgen bij: Mevr. v.d. Haterd, Vlijmdstraat.


LICHAAMSVERZORGING VAN TOP TOT TEEN, 1O-DAAGSE ZONNEBANKKUUR, VERKOOP VAN: KOSMETICA, PARFUMERIEEN, HAAR. EN VOETVERZORGINGSPRODUKTEN

Bouwmans

b.

OLIEHANDEL. ROSMALEN

BEHANDELING OP AFSPRAAK I

Schoonheidsspecialiste - Pedlcure

meVR. k. e. Opgån-tÓth

Le Sage ten Broekstraat 2, Geffen, telef. 04102-2366

VOOR ALLES OP HET GEBIED VAN VIS kan Peter u het beste bieden wat er is. Heerlijke warm gebakken vis, verse kabeljauw en scholfilet, Holl. nieuwe, zure haring en rolmops, makreel, ger. bokking enz.

,,Jn ÇorJen ofon,n,r"

zowel voor bedrijven als partikulieren - zij kunnen genieten van onze unieke service.

YOOr UW

bruiloften en partijen P. ROMME, Dorpsstraat. Geflen

Telefoon 073-411794

Gedipl. yoet- en schoenkundig PEDICURE Steunkousen Steunzolen Voetverzorgende artikelen Gezondheidssandalen

DÍIE HET BETER EET VIS VAN PETER elke vrildag van 10.00 - 13.00 uur hoek H, Schoulenslr.

- Lambêrlusslr

Mevr. Ketelaars-van N¡stelrooy van Coothstraat 31, Geffen, Telefoon 2041

Kapsalon

J. van Berkel alepraak gewenll Llndenlaan 37 Vlnkcl

telef.

0410i1-2208

Meubelfabriek en stoffeerderij ,,MARGRIET''

eiken - klassieke en moderne bankstellen en salontafels gespecialiseerd in het bekleden van bankstellen en kussens alle meubelstoffen, velours, dralon, gobelin, leder en polyether kussens voorradig.

Fabriekstoonzaal: Kloosterstraat

9-1

1

-13, Geffen

Geopend van maandag t/m vrijdag 9.00 - 18.00 uur zalerdag 9.00 - 15.00 uur

Telefoc¡n 04102-1727, b.g.g. 04102-'1882


7-8 april: palmkruis en palmwijding zullen in alle vieringen ons leven

weekend

symboliseren als overwinning en nederlaag, als vallen en toch weer opstaan.... naandag 9 april ì boetevieringen: 19.00 u.:

ll

û

geftenz kerk en samenlevi,ng

tijdens het karnaval -Terwijl onze pastoor verzorgde en een bein Rome een retraite

zoek aan de paus bracht, hielden tijdens de karnavalsoptocht een hele boel pastoorkes een collecte voor de tweede k1ok. De opbrengst van f 75,-- werd inmiddels op de pastorie afgedragen. -Met de kerkbijdrage gaat het overigens ook crescendo; ín 1977 f 22.136,15; in 1978 f 30.OOO,--; en voor 1979 werd toegezegd f 33.482,L1. Blijkbaar kunnen vele mensen de gang van zaken in onze parochiegemeenschap best waarderen. -Tijdens de receptie ter ere van de nieuwe deken van het dekenaat Oss vertrouwde vicaris mgr. Martin uit Nijmegen (het deke-

naat Oss behoort tot regio noord-oost van het bisdom Den gosch) een groepje Geffenaren toe: "het kost Geffen maar één woord

en het heeft weer een nieuwe pastoor". Vicaris Martin hoeft maar naar de kerkbijdrage te kijken en hij weet waar hij aan toe is I -Woensdag 11 april om 20.00 uur spelen leerlingen van de Pelgrim-mavo uit Oss de Jezus-musical 'Godspelf in de Scheppingskerk Ruwaard te 0ss. Voor mensen die op zoek zijn naar een'moderne' Jezus-visie een uit-

daging...

onze dorpsgemeenschap is het gebruik, dat velen bij het overlijden van een goede

-ln

bekende 'mis-intenties' opgeven. In onze parochie beschikt men sinds kort over condoleance-kaarten, die men aan de directe familie van de overledene kan overhandigen met verrnelding van 'de opgegeven misintenties' . rn overleg met de familie van de overledene worden de data voor de te lezen

vieringen vastgesteld. -Vorig jaar hebben velen een goed voorbe-

neide en verzorgde Goede-Week-viering erg op prijs gesteld. Ocik voor velen die niet regelmatig 'kerken' betekent zo'n Goede Week erg veel: een bezinning op een leven van tegenslagen sons, en dan toch blijven hopen; een bezinning waarin vuur en water centraal staan als teken van ópleven, zoals ook vrijspraak en vergeving nensen nieuwe levensmoed kr¡nnen geven; een bezinning op de dood van Jezus en dan toch blijven geloven, dat Zijn leven zin had voor de toekomst. . ..De Goede-Week-vieringen zijn als

volgt gepland:

i

ffil

fn vrijspraak en vergeving

kunnen we anderen nieuwe levensmoed geven en dan mogen we het ook zelf verwachten... woensdag 11 april: paasvier ing met de bejaarden in zaal de Gouden Leeuw: paasspel door kinderen, zang bejaardenkoorroverdenking donderdag 12 april: 19.o0 uur plechtige avondsmaalviering met genengd koor. vrijdag 13 april: 15.00 uur:kruisweg, muzikaal. verzorgd door het dameskoor. 19.00 uur: plechtige herdenking van Jezus' lijden en dood met gemengd koor. zaterdag 14 april: 10.30 uun: boeteviering. 17.3O uur: viering paaswake, zang jongenskoor 19.00 uur: viering paaswake, zang gemengd koc zondag 15 april: 09.30 uur: paasviering, zang gemengd koor. 11.00 uur: paasviering, zang meisjeskoor. -Tijdens alle diensten op Tweede Paasdag za1 pastor Schouten, Geffenaar van geboorte en schilder van de paaskaars 1979, de pre-

dikatie

.verzorgen

w.

r.

R,K. 0uderveren¡ging Geffen Op 16 maart 1979 vond op de kleuterscholen "Klavertje 5rr en "Klavertje 4" een afslui-

ting plaats van een verkeersprojekt, dat met veel enthousiasme door de teamleden van deze beide scholen was opgezet. Wat is nooier voor de kleuters dan een afsluiting met een echte politie-agent. Zo gezegd, zo gedaan. Er werd contact opgenomen met de groepscomnandant der Rijkspolitie de heer C. Waals. Hii was voor het idee meteen te vinden en zo kwan dan op die dag de wachtmeester der Rijkspolitie, Mevr. Spoor - Cupido. zij heeft op voortreffelijke wijze onze kinderen een onvergetelijke morgen bezorgd. , Met veel enthousiasme werd over allerlei zaken gesproken, en zelfs het aspekt t'boevenrr kwan nog aan de orde. Ook de leidsters waren zeer tevreden met deze afsluiting. Er waren zelfs stenmen opgegaan om het politiebureau een keer te gaan bezoeke¡, hetgeen best te realiseren is.

Vanaf deze plaats namens de leidsters en de oudervereniging, hartelijk dank aan het korps Rijkspolitie, groep Heesch, voor deze

fijne

samenwerking.

Bestuur oudervereniging

. 5


Café

't Haasje

zaal voor bruiloften feeeten en pqrtüen

A. van Zantvoort-Schel gcrpcciallrccrd ln wcrlklcdlng, damcr-hcrcn-vcstcn cn pullovcrr,

Café - Bar - Dancing - Slijterij

baby-artikclon cn llnncngocd. Ook voor ticnerklcdlng kunt u onr tcrrcht,

ZAAL COVERS

biJ

Runrolstraat 3, GEFFEN, telefoon 1666

f

voor bruiloften, vergade. ringen e_n partÜen

f

iedere zondag danqen met de bekendste orkesten

€ig.: Frang van Grienswn Kerkstraat 5, Geffen, telefoon 1763

BOUWBEDRIJF

MACHINALE'TIMMERFABRIEK

A.J Reuversbv. Heegterstraat

26 -

Telefoon 04102-1591

AUTORIJSCHOOI-

Komt u ook gezelllg wlnkelen bll

-

Geffen

Voor al uw hulsh. artlkelen, kado's speetgoqd, schriifwaren enz.

DE WELVAART VAMOR gediplomeerd

04102-1538

RIA EN PIET BOSCH.VAN ERP

LESSEN IN IUXE AUTO'S

Kerkstraal 7, Geffen, Telefoon 04102-1295

Fa. Egelmeer Lambertusstraat 10

-

Geffen

-

-, _

v. d. Doelen-Welten Meer dan 100 merkartikelen in prijs verlaagd. Groenten (gesneden), fruit, levensmiddelen,. diepvries, f ru¡tschalon, vanaf f 5,00, gebak, rookartikelen, snijbloemen, potplanten.

Klooslerslraat 5, GEFFEN Telefoon 0¡1102-168i1

_ -"1.

'u{ SCHÍ|UTTN

. ATESSIE .

BflSMA BV CÍIilFECTIEATETIER CETFEN


Hoe ùas

't weer in Rome?

En hebt ge de Paus gezien? I

Jaren geleden heb ik Johannes XXIIf en paulus Vf gezien' maar waarom boeide mij deze Poolse paus? Is het omdat van hem zo'n rust en kracht uitgaat? rs het, omdat hij eens een goed schrijver en acteur was, of omdat hij eens als arbeider werkte in de chemische industrie of omdat hij een concenbratiekamp moest ondergaan? fs het omdat hij een uiterst bestudeerde en mondiale figuur is? In elk geval met zijn bruin gebrand gezicht nog overgehouden van zijn Mexicaanse reis, doet Johannes Paulus fI veel jonger aan, dan de foto's aangeven. In zijn lopen en gebaren zie je de sportman, die graag zwom, de skilatten onderhad en flinke wandelingen maakte. 0p zijn stevige boeren-schouders rust een enonne last; en zijn markante kop verraadt wijsheid en doorzettingsvermogen. níj zulk een sterke persoonlijkheid zijn de sleutels van Petrus veilig. Hij gaat gemakkelijk met mensen om, want hij houdt van mensen en hij weet, wat hij hen te brengen heeft. Al was het aswoensdag -van oudsher vastenen onthoudingsdag- toch was ik blij, om in de buurt van de colonnade in de Borgo Pio een "ristorante" te vinden. Na zoveel uren smaakte de"saghetti a1le vongole"

(kleine schelpdiertjes) en"seppia e piselli" (inktvis en erwtjes) vemukkelijk, o-

vergoten met een karaf wijn. De lentezon scheen lieflijk toen een verzadigde Geffenaar over het St. Pietersplein wandelde, voorbij de grote obelisk, op weg naar de ingang van de grootste kerk ter wereld. Mijn bedoeling was een bezoek te brengen aan de pauselijke graven, die gelegen zijn in de crypte van de St. Pieterskerk. Hier tigt - naar alle waarschijnlijkheid r ook st. Petrus, de eerste van de 265 pausen begraven. Toen ik met vele anderen, stond voor het graf van Pius XII, herinnerde ik mij deze statige Pace1li, met zijn zegenende gebaren, gestorven in 1958. Johannes de Goede stierf in 1963 en zal altijd de paus blijven van de openheid en de menselijke goedheid. Zeer sober ligt begnaven Paulus Vf. Misschien heeft men deze ernstige en zwaarmoedig ingestelde man toch te weinig gewaardeerd. Vorig jaar stierf hij, en in hetzelfde jaar - na 33 dagen - overleed de lieflijke en glimlachende paus Luciani. wellictrt wãs de Iast te groot en zijn hart te zwak. Ik denk toch dat de stuurrnan van de wereldkerk iemand moet zijn met de postuur en de enengie van die Poolse man, genomen uit het gewone volk van elke dag.

Toen een ltaliaanse Peugeot 104 me naar de Monte Cucco bracht -waar ik af zoveel jaren mijn Romeins verblijf mag hebbenhoopte.ik, dat vele Geffenaren eens iets konden proeven van die wereld-wijde katho-

lieke Kerk te

Wat

Rome.

mij betreft: a Rivederci

Roma.

H.v.Doorn.

Ç"0/*ryJ Z{-jarige Francien van den Oever uit de v. Coothstraat heeft in Torenklanken zeker een felicitatie verdiend. Enkele weken geleden slaagde zij aan de universiteit te Nijmegen vooi haar doctoraal exanen medicijnen" Het is een bijzondere prestatie or ãen dergelijke studie ín a% jaar af te ronden. Daarbij komt nog dat zíj als enige van 72 kandidaten, cun laude De

slaagde. ' Francien vertelt ons dat zíj na het gymnasium 2 jaar administratief werk heeft verricht in het ziekenhuis te Oss. fn die periode is haar interesse in de medische wetenschap ontstaan. Aanvankelijk heeft Francien nog plannen gehad om sterrenkunde te gaan studeren, maar vanwege de twijfelachtige toekomstmogelijkheden met deze studie heeft ze daar toch vanaf gezíen. Hãt studiegedeelte dat Frãncien nu achter de rug heeft is voornamelijk theoretisch geweest. zíj gaat nu verder met de meer praktische kant. fn welke richting zíj zich zaL gaan specialiseren kan Francien nu nog niet zeggen. Ze wíI deze keuze tijdens het praktisch gedeelte bepalen. Tot oktober kan Francien .het nu in ieder geval wat rustig aan doen en zal ook wat meer tijd hebben voor andere dingen die ze graag doet. Haar broer Peter vertelt nanelijk dat de familie regelmatig kan genieten van het resultaat van de kook- en bakprestaties van Francien; daarvoor verdient ze volgens hen ook 'cum lauder. Redaktie L;R. 7


heek

de Rabobank voor geldengoede raad. Rabobank kent hypotheken met variabele rente én met een rente van 3, 5 of 10 jaar vast. O Extra aflossen kan vrijwel altijd boetevrij. O De Rabobank hanteert als standaardvorm de Bankhypotheek (uitgezonderd leningen met

O De

gemeente garantie). O Bij de Bank-

hypotheek kunnen afgeloste bedragen steeds weer worden opgenomen zónder notariskosten en tegen de dan geldende hypotheekrente. O U kunt bij ruim 3000 vestigingen

,J:1i:1li:?i"xiÌ

Babobanl¡ geldengoederaad

El

ELECTRICITEITSWERKEN

Hotel - Gafé - Restaurant

,,Dê Barrière" Rl,iksweg 38

W. VAN [lEN HANENBERG B.V. Geffen - Telefoon (04102)2251 - b.g.g. ,l206

O

tl

O

I

- Geffen - Telef.

1335

zaal tot t(Xl personen gerenommeerde keuken open totl2uur's nachts ruime eigen parkeergelegenheid

voor alle onderhouds- êh nieuwbouwwerken woningbouw - utiliteitsbouw

bouwbedriif

G M VAN ROOIJ bv

Heesterseweg 6, GEFFEN, telef. 04102-1997


0verigens zijn het hier echte tegel.kunstenaars, net een keus van notieven, die je bewondering afdwingt. Het is ook weer een

Naaf de tUin Van het Westgn.

(reisbrief)

eerste dagen noet je wennen aan je nieuwe huisje. Het is 6 bij 7 meter in omvang. Je kont bínnen in een klein halletje en hebt rechts de badkaner en links het keukentje, dat door een bar afgesloten is van de leefruimte. In die ruinte staan de 2 bedden, die na gebruik in divans ongetoverd kr¡nnen wor-

De

den.

Ideaal is de achterzijde van het huisje. Grotendeels glaswand, net-buiten een balkon, dat uitzicht geeft op het prachtig gelegen stadje, dat op heuvels en rotsen gebouwd is met het gele zandstrand ervóór.

's Morgéns schijnt de zon binnen en stijgt de tenperatuur al gauw van 160 tot 2Oo. Je zet de deur open en de frisse zeelucht stroomt binnen, waar het al 18o is. Een paradijselijk land. Maar er is niets op de wereld dat volrnaakt is. De eerste 2 dagen ging 's avonds tweemaal het licht een kwartier uit. Maar daar waren we op voorbereid, want we we hadden een voorraad kaarsen meegenomen. Bovendien staat op het dressoir een kunstzinnige kaarslantaarn en hangt een kaarslanrp¡e aan de muur; geen paardehoofdstel! 0m 1O uur rs morgens komen de 2 schoonmaaksters binnen; heel vriendelijke jonge vrou$ren en dan is het een gebrabbel met Spaanse, Engelse en Portugese woorden' maar

Moorse erfenis. Heel de badkamer is betegeld, ook het plafond. Het kleurenganma van het uitzicht doet je verstomd staan.0m ¡niddernacht ligt de donkere folie over de stad met de lichtpunten van huizen en lantaarns, sonmige hoog, sommige aan de grond. fets lichter donker is de oceaan met de verplaatsende lichtjes

van de vissersbootjes die steeds verder

wijken. om half acht ls morgens als je opstaat het mat-wit vàn de huizen, een enkele lantaarn nog, heel donker groen de begroeiing en zwarte punten op de eeuwig kaLme, kabbelendeoceaan, van de laatste terugkerende vissers. Een roze luchtstrook waar de zon opkomt. En op de middag de felle zon, met de blikkerend witte huízen, lichtgroene bomen en struiken en een zilverglanzende oceaan. Helgeel is het strand en rood de rotsen. Elke dag treft je deze aparte schoonheid. Het ochtendgloren heeft de kleur van onze strakke vrieslucht bij heldere avond. Het komt van ver, erachter tigt 2300 km. ver het vaderland, dat we totaal vergeten en niet de minste moeite doen om kranten.te lezen of t.v. te kijken. Maar deze zelfgenoegzaamheid mag niet blijven duren.. We moeten er over een week, als we de stad kennen, op uit, op greognafische verkenning. (wordt vervolgd) G. Velthuis Portugal

HET WETEI\ WAARD

we komen er uit. De kunstzinnigheid van deze

streek úit zich ook in 4.grote mooi uitgewerkte kubus-wandlantaarns met elektrische peren, die in de diepte langs de verkeersweg staan. De receptioniste en directrice van het hele hotel-huisjes-geval is een Argentijnse, die frans, duits en engels spreekt. Ze leidt a1les op duitse manier: ordnung musz sein!

zijn vriendelijk, helpen ie op allerlei manieren, lopen met je mee, om je de weg te wijzen. Iets terughoudend nog wel, ze hebben 4O jaar diktatuur achter de rug! Het is een vrolijk volk, niet dat zwaarmoedige, dat de toeristenreclame je opdringt met de zwaarmoedige fadonuziek. Je ziet af en toe mensen die een meer Arabisch gezicht hebben dan wat wij van Portugezen gewoon zijn. Het zijn allemaal meest arme, maar toch

Weekenddienst wijkverpleging Heesch - Geffen - Nuland

- Vinkel:

mrt.- 1 apr. i Zî. Wilms, Gildestraat 3, Heesch. Tel. : 04125-1.430. 7 apr.- I apr. z Zr. Egelneer, De Wan 26, Geffen. Tel. : O4LO2-LO75.

31

De mensen

slimme mensen. Hun metselaars metselen hun tegels ín de muren, zodat er geen stofranden ontstaan. En hun nonteurs brengen de badkanervenrarming boven de der¡r aan. - Dan v.oel je de rarnte bij het reggaân en denk Je eraan deze uiít te draaierr.

HAON'' IIDEN dierenspeciaalzaak - hondenkapsalon HOOGSTRAAT 19, NUI¡ND. TELEFOON 1657

ALI.EIS YOOR UU

o¡.

uogplzadeû

HIËDERET

üÍumer,

hardenbrffi¡


Rond de dorpspomp

bij de bezuinigingen asjeblief aan al die kindertjes, dat mag ik nog wel eens vragen

in het dorp: de sportzaal-hal. Ik begrijp er niets meer van. Alleen is maar al te zeer waar, dat de meerderheid beslist. rk vraag me af, of die meerderheid wel zo. goed heeft gewikt en gewogen. Ik denk van wel. Een hoofd

Het is verder te hopen dat de vroede vaderen de wijsheid en de wil bezitten om toch Geffen te blijven dienen. rk stop ermee en geef graag het woord aan de "Sportzaalcomrnissier'. Maar mocht er nog iemand twijfelen dan beticht ik hem van vermetel ver-

Nou, dat gaf me deining

van de schooL, een zekere Th. Prinssen heeft ooit eens een pleidooi gehouden in Torenklanken, maar dat hebben de heer en de dame naast zich neer gelegd. zo maat zonder meer. Het is misschien eens goed voor hem, anders zou die man nog we1 eens meer kapsones kunnen gaan krijgen. Maar of het goed is voor de gemeenschap, dat

valt te betwijfelen. Als schrijver van de rubriek I'Rond de dorpspomp" moet ik namelijk toch die mijnheer Prinssen gelijk geven. Maar toen diezelfde mijnheer Prinssen vernam, dat er toch een sporthal zou worden aanbesteed, kon de schrijver dezer rubriek niet anders doen, dan maar zeggen2 a1s het toch een sporthal moet worden (wat mijnheer Prinssen een jammerlijke zaak vindt), bouw dan maar een goede, en doe niet aan bestedingsbeperking, want dan zit je met een uitgekleed gebouw en we waren zo uitdrukkelijk voor een keurige aankleding; een

ruimte, uitnodigend voor jong en oud. Maar nu hoor ik weer het verwijt klinken, dat ik met a1le winden meewaai en daarom dit verhaaltje. Een ellende dus, de democratie; de meerderheid beslist; toch is zo'n 6:5 verhouding geen fris idee in zo'n aangelegenheid. Sjonge, een scheuring in de grootste partij dreigt. Die 6 durven nogal wat aan Ze zijn kennelijk zeer zeker van hun zaakje. Zo zeker, dat ze burgemeester met zijn of onze twee wethouders van de vloer vegen. Dat lijkt me nogal gevaarlijke gevolgen te kunnen hebben. Ik las in de krant dat zelfs de regionale rubriek aandacht besteedt aan de Geffense sportzaal-hal problematiek. Waar bemoeien ze zich mee. Want we krijgen daarin duidetijk adviezen en dat we ons als kleine gemeente van 4500 inwoners'behoor-

lijk in de nesten werken.

Zouden we dan

toch nog eens even moeten nadenken. Jà, ik kan niet begrijpen, maarwaar ben ik intussen (nergens meer! ! ), dat de reeds genoemde wat a1 te grootmoedige meerderheid' aan die sterke minderheid niet eens 14 dagen bedenktijd wilde geven om toch nog maar eens goed te overleggen. fk vreesr- dat die meerderheid vasthoudt aan hun plannen. G.S. kan dat niet meer tegenhouden; immers Toon en Adriaan hebben al jaren gewerkt naar en aan een gezond dekkingsplan' nou, en daar gaat nou een derde mee lachen.

Ik kan niet anders doen dan hopen, dat als ze toch doorzetten, zíj in de toekomst het gelijk aan hun zijde krijgen, maar. denk o

namens Theo Prinssen.

trouwen of zoiets, of lichtzinnigheid of een ander soort, vroeger van buiten ge-

leerde zondigheid. Het is Vasten, kom niet zo maar veroordelen, maar verdragen en het boetekleed aan, die het boetekleed past. Ik bid voor degenen, die mij beschuldigen van verraad. Ik was mijn handen in onschuld. Zo komen we toch weer in de sfeer van deze tijd. De lente heeft zích aangekondigd. oe boomfeestdag is weer voorbij. Het is tijd voor de snoeischaar. De paaslelies steken hun halzen al uit. Zo jagen we door de tijd. De maand mei nadert met rasse schreden. Dan zal er feest zíjnz Nooit-Gedacht 50 jaar. Gouden feest van de voetbalclub. Helaas heeft de winter het competitieprogramma ernstig verstoord. Maar het feest gaat door. Ook gaan a1le sportverenigingen in samenwerking met I'Vladerack" een tentoonstelling opzetten in de feesttent. Er is intussen afgesproken dat op 20 mei de tentoonstelling wordt gehouden. Dan zu1len alle Geffense sportclubs hun historie presenteren, met een fotogalerij, met de voornaamste attributen en 1auwerkransen. En natuurlijk zal daar dan ook nadrukkelijk de geschiedenis van Nooit-Gedacht te vinden zijn. 9 Sportclubs hebben hun medewerking aI toegezegd. Het zou een mooi gebaar zijn, als alle sportclubs (we telden er 16) hun aandeel leverden. "Vladerack" is graag bereid het werk te doen. Sportclubs, meldt u dan bij Jo van Wanrooij Lambertusstraat 11 tel.: 2283. Ook de oud-leden hebben zich verenigd in een comité, en zullen van zich laten horen. rn alle geledingen roert zich Nooit-Gedacht. Ook op het sporttemein de Biescamp wordt u bij wedstrijden herinnerd aan het komende feest. De warming up gaat beginnen! 0 ja, en er zijn nog lotjes(loten) tegen billijke voor uitzonderlijk grote en goede

prijzen. Het jubileum-comité steekt u zo een heel boekje in uw zak voor een briefje.

Eerst gaan we nog wat competitie spelen. Jongens, maak reclame voor je club; zet'm op, maar sportief! Succes! Zo, we gaan sluiten, een drukke agenda speelt maar door. Vrijdag 16 maart hadden we de.Vormsel-viering in de kerk. 75 Vormelingen dienden zich aan bij de vicaris. Er was een duidelijke ðeGEESTering in de

kerk. Donderdag 22 maart al weer een ander bedri,jf te organiseren: voorspeelavond van


O Bcmlddelln! !rn. cn verkoop onr. goed O Ta¡allc onrocrend gocd O A¡¡uranllön O Hypolhek.n c.a. lln¡nclerlngen

H.

Gebrs. v. d. Haterd bv

[. van Heünsber$en

wegenbouw

Makelaar-laxateur o.g. - Raadhuisstraat 3, Gellen, Telefoon 04102-1437 Agentschap: Nederlandschê M¡ddenstands Spaarbank

IIr¡ur

MisûerSte¡m

C,

GEFFEN

-

NULAND

v. d. Haneherg Rijksweg 3

en reinig zell uw vloerbedekking of bankstel in een oogwenk.l

SHELL BENZINESTATION geopend op werkdaçn van

lVlister Steam is een handige

machine, waarmee u snel en

uur..

6-

23

zondags van 8 - 23 uur.

grondig zôlf meubelstoffering of vloerbodekking kunt reinigen.

v. d. Akker Y. Kreij Mister Steam is te huur bij E. A. Ro[ndrr¡

Prl¡r ven do El¡rnrtrnl 2t

GEFFEN Papendijk 14 - Tel. 1481

Gollon - T¡loloott 2f'Ol

Voor grocntcn en fruit - voor dicpvrler en l[ne vlceawaren, yoor hct helc assoÉlmanl levensmiddclen cn nonfood gaat u natuurlijk naar

VAll R00Y's GG MARKT VELDSTBAAT I4

TELEFOON I285

voor kleine en grote gevers

Yoor groot en kleinmeubelen ao in mossief eiken * * * * * * * *

RESTAURANT

ßon

TUlo*,|,a

eethoeken' wandkasten bankstellen slaapkamers gordijnen vitrages Franse kappen taplften etc.

MOLENSTRAAT 2 - GEFFEN TELEFOON 04102-1502

donderdags gesloten

HGt ¡u¡etc àdrc¡ voor brulnc G¡crun YGrs Yiln dc l¡ip

COMPLETE INTERIEURVERZORGING

B. Yon Ewi¡k Kerkstraat 24a - NULAND - Tet- lJ4|t2-1ß2-2117

ffiã-¡z-tt

trTTrF

w

Rll¡r¡¡cog

pluinveebeúijf

t.Yeildc ffift 3, C'êfú¡L

d"

t

0lílÛ2-1a79


de muziekschool; nu in zaal Govers, bij Frans en Franca op schoot, noemen we dat maar, want ze stellen de zaal gratis beschikbaar. De gemeenteraad kijilt anders met lelijke ogen naar de subsidie-aanvrage. Het kost ook echt vee1. Toch is muzikale ontwikkeling erg belangrijk. En ook dat zo veel mogelijk kinderen kansen krijgen. Muziek maakt ieders leven mooier. Muziek raakt ieder mens op zijn eigen unieke wijze. rk hoop dat de gemeenteraad de muziekschool zo goed mogelijk blijft ster¡nen. Want er kan een nieuwe wereld vo1 mogelijkheden voor je open gaan. Luistert u maar naar een rustig stuk muziek of neurie maar een melodie. Luister naar de vogels en hun klare taa1. Zíng maar een paar zorgen weg. Half vasten is voorbij; de dagen lengen; de zon stijgt; alles wordt weer nieuw, nog even geduld. Luister dan, open uw harten en ge zult het horen, luister. rk gun u een hoopvolle blik op de toekomst. Hauw doe,

GEMEENTE

de Pri.ns.

GEFFEN

Geef iets van iezelf Reeds in het vorige nunmer van Torenklanken koridigden wij onze vastenaktie door en voor kinderen a1 aan. Graag willen wij u hierover nader informeren. Wij vragen de Geffense kinderen om in deze vastentijd een stuk speelgoed dat echt van jezelf is, af te geven voor andere kinderen. Het hoeft niet groot te zíjn, maar we hebben wel graag dat het

niet stuk is. Alles is welkom. Je mag die spulletjes dan meebrengen op za 7 ril. we houden dan een ez nsv er om alf zes in de arochie-

e We n eren an vee met hun ouders. Het speelgoed is bedoeld voor buitenlandse kinderen die in onze omgeving wonen. We gaan a1les samen met enkele kinderen zelf aanbieden en ook hierover zult u weer kunnen lezen in Torenklanken.

U bent allen van harte welkom bij de volgende gezinsviering op 7 apri1. Kinderen spelen dan het verhaal van het lijden, sterven en verrijzen van Jezus Christus Werkgroep gezinsviering.

Opgave BURGELIJKE STAND,februari 1979:

Ko'pie inleveren

Geboren:

vóór 2 aprll redaktle-adres: Joh. van de Slootstraat 13

J.A., zoon van: A.J. v.d. Elzen en J.M. v.d.

4-22 Jeroen

6-22 L3-22

l4-22 L4-22 18-2:.

2L-22

22-2: 23-22

Steen, Weerscheut 18. Diederik A., zoon van: P.W.J.M. Ploegmakers en J.W.M. van Nuland, Weerscheut 63. Antonius L.M., zoon van: A.P. Ketelaars en P.M. Pennings, Heikestraat 9. Gerardus 4., zoon v¿rn: J.J. van Lokven en J.M.G. Verbrugge, Jeroen Boschstraat 18. Maria P.F., dochter van: A.A. v. Wanrooij en F.A.M. v.d. Hanenberg, Johan v.d. Slooústraat 18. Kirsten F.G.A., dochter van: J.W. Rovers en A.M. v.d. Wetering, Pater v.d. Elsenstraat 22a. Roy 4.H.,, zoon van C.H. Ron¡ne en J.H. Kappen, De Wan 3. Eleonóra H.K., dochter van: J.G. Orbán en K.E. Tóth, Simon v.d. lergstraat 7. Franciscus 4.4., zoon van: A.E.M. v. Houtem en A.J.M. v. Lokven,

Jeroen Boschstraat 2t. 25-2: Johanna G.T., dochter van: T.J. Bloks en C.A.M. van Rooij, Heegterstraat 3.

D

V ,,Vier Winden"

PAASEIEREN

SCHILDEREN.

Hal1o jongens en meisjes, Op woensdag 1I april gaan we met z'n allen eieren schilderen. Als jullie ze1-f één ei meenemen, maar dan moet je wel aan je moeder vragen of ze het hard kookt, dan zorgen wij voor verf en

kwasten.

Om de gekleurde eieren te bewaren gaan we na het schilderen een paasmandje maken. Tot ziens op woensdagmiddag van 2 tot 4 uur in de Bonkelaar

Kinderwerkgroep

.


BLOEMSIERKUNST,,HELIOS" SPECIAAUZAAK VOOR UW BLOEMËN. PIANTEN. KERAMIEK GESPECIALISEERD IN DROOGBLOEMEN BRUIDSBOEKETTEN EN GRAFBLOEMEN

.

GEFFEN

- Telcfioon 1475

HEESCH

-

Tclcfoon 04125-1809

BEKKENS

Gebr. v. d. Ulletering

rt

Transport- en conlainer. bedrijf

*

Aannemers van grondwerken

ft

Levering van zand en grinl

VLAHSPU'ÍÍECHNTEKEìI

SCHILDERSBEDRIJF

M. J.

van de Wetering

GEFFEN Voor al uw.

dorpstraat 36 a - 5386 am gelfen postbus 18 - 5386 zg geffen -

O onderhouds schilderwerk O wandafwerking

teleloon 04102 - 2189 b.g.g. 2188 / O412O - 34850

I

wandstructuur O applicaties en behang verwerking

OSS - Horzakstraal 12a - 04120-22291 GFFFEN - Bredeweg 41 - 04102 1910

Tevens uw adres voor het leveren en plaatsen van thermo-

phane isolerende beglaz,nq

M U/ VAN ERP Handel in

Steeds grote sorter¡ng kwaliteilsbehang voorradig....,. tegen groothandelsprijzen reeds vanaf f 3,- per rol

Geffen, Heegterstraat 43 Telefoon 04102-2396

r

Tuin-, landbouwzaden, pootgoed, bestrijdingsmiddelen

en

Rietdekkersbedrijf

bouwmaterialen

Jan Molen aar Bergstraat 34

verkoop van Rietmatten en Rietplaten

GEFFEN

Telefoon 04,l02-1338

Bredeweg

10

Tetefoon Oorir-rr',,

J. G. VAN LINDER

AUTOBEDRIJF

G. J. van Heesch Reparatle - Garantie - lnruil - Flnancierlng Elst 18 - Geffen - Telef. 1969 - Sub-dealer FORD

RUND., KAIFS. EI{ VARKENSSTAGEFII SPECIAUTEIÌ ¡N FI'NE VTEESWAREN UITSLU|IENO to KWALITEIT Dorpsstruat 20

Gcffcn

- Tclcfoon 1267

BOUWBEDRIJF

VAN SCHIJNDEL Bredeweg 11, Gelletq T€lGloon l047t2-1247

B.V.

uflurE¡rsBottu - wollttcBouw - nEtov TlE - rtclL


Rode hond en zwangerschap Rode hond opgelopen

tijdens

GEMEENTE

GEFFEN

zwangerschap

kan ernstige afwijkingen veroorzaken bij de vrucht Sedert enkele jaren worden op de scholen de meisjes van 11 jaar kosteloos ingeënt, zodat thans de meeste meisjes jonger dan 16 jaar deze ziekte niet meer kunnen krijgen. Boven deze leeftijd zijn velen nog niet ingeënt. Het is raadzaarn, dat'vrouwen die in de vruchtbare leeftijd zijn en nog kinderen Itrensen, zích laten inenten. De inenting is zonder risico's mits er binnen drie maanden na de inenting geen zwangerschap ontstaat of deze reeds aanwezig is. De inenting kan geschieden bij de huisarts, die ook zal adviseren over de wenselijkheid ervan. Het rode hond vaccin wordt door de z¡iekenfondsen vergoed. Particuliere ziektnnkostenverzekeraars vergoeden het vaccin, dat bijna f L7 r-- kost, niet.

Gewestelijke gezondheidsdienst 0ss.

0penstelling gemeentesekretarie

in voorgaande jaren is de gemeentesekretarie tijdens de zomermaanden van april t/m juli, m.i.v. 5 april 1979, op donderdagavond geopend en wel van 17.30 u. Evenals

tot

1E.30 uur.

Deze openstelling is echter a11een bedoeld om de inwoners van Geffen in de gelegenheid te stellen persoonlijk hun aanvraag voor een paspoort enlof rijbewijs in te dienen of deze stukken af te halen. Voor andere zaken dient u zich tijdens de normale ope-

ningstijden tot de betreffende afdeling te wenden

maken u erop attent, dat het in uw eigen belang is dat u uw paspoort/rijbewijs tijdig aanvraagt, omdat in het vakantie-

Wij

seizoen de wachttijd oploopt

ken. l.la de middag

sloten.

tot 4 à 5 we-

is de geneentesekretarie

ge-

Bejaardennieuuvs ,,Tun hlakke gebrocht" Als deze editie van Torenklanken 1n uw

brievenbus rolt, hebben we juist de uitvoering van onze toneelgroep achter de rug. Tijdens de uitvoering hebt u, naar ik hoop, iets kunnen rnerken van het plezier, waarmee deze mensen in de winter hebben gerepeteerd. En er zíjn aI weer plannen voor het volgende seizoen.... op 11 april a.s. komen we weer bij elkaar in de Gouden Leeuw. Omdat dat enkele dagen voor Pasen is, gaan we dan eens luisteren naar en nadenken over het lijden en sterven van Christus. Maar de gezelligheid mag niet ontbreken. Vanaf 2 uur bent u dan hartelijk welkom. Ook onze pastoor zal aanwezig zíjn, om ons iets over Pasen te vertellen. Wij rekenen weer op u allemaal.:

.

Raad voor bejaarden.

Dankbetuiging Voor de getoonde belangstelling tijdens zijn zíekte en het medeleven bij het overlijden van ni¡'n man en onze vader, willen wij langs dezg weg onze dank betuigen aan de gehele Geffcnse geneenschap.

Mevr.J. Schuurmans-Smits en kinderen.

ßr

0p karnavalsmaandag werd er een grap uitgehaald met de 'kar' van het echtpaar "in den onecht verbonden". Een wiel werd ontvreemd, maar gelukkig later weer teruggevonden. Helaas ontbredkt er nog een onderdeel waarmee het wiel weer bevestigd moet worden. Weet de grapjas(sen) hier meer van? U kunt terecht bij de fam. van Lith in de Veldstraat als u iets gevonden heeft of a1s u hier iets meer van weet.

BONTJASSEN lang en kort ¡n voorraad en op maat

en COLBONTVERKOOP

BONTHOEDEN, PETTEN, SHAWLS LIERS. EIGEN NERTSFARM

.

MEVROUW VAN DE VEN Veldstraat 13, Nuland, Telefoon 04102-2185


, .a ã. -

BOETIEK

t

mode voor de vrouw en voor de,man DORPSTRAAT 27

GEFFEN TELEFOON

in¡tallatiebureau

lle Haas transport b.v.

t\tELlssEl\l B.v. johan van der slootstraat 16 5386 BN geffen tel. 04102 -2279

ñ

-

Wfo,¡o

P/'rr*,,/,0,,

Schoonheidssalon

* * *

-

Depos. Academie

-

Gezichts llchaamsmassage Algehele huldverzorging Manicure

Rijkrwca t2

(d{

J. v. d. Goor

:

.n n¡chl)

Benzlne.annox Ssryico slâtlon

telefoon 04102-t450

E:

uï

Taxl Zl6kenvervoer

LEVENSMIDDELENBEDRIIF

n-Tl R

Autoshop

Specialitcit in Ruime keus

t[

Gcffcn

ïel.04102-t292

Joen Francien Beekmans

ROOKARTIKELEN

tsehandeling urtsluitend volgens alspr. Weerscheut 63, Vinkel. Tel. 04102-2519

O4I 0/2-1497

- Goede kwalitcit

KLOOSÍËR9TRAAT 25

f.htm

Ofloúl.rztg

v.d.Heydens Meubelen bv Geffen Nijmegen

Arnhem

Spec¡alisten in mass¡ef e¡ken klassiek - leer

-

GEFFEN


Een ruime sortering op het gebied van:

HANDWERKBOETIEK

KLEINDIERVOEDERS - dierbenodigdheden

,,MALDERTE""

en vele onmisbare artikelen in en om huis of boerderij B

Ook voorU

Kloosterstraat 44

ro

AANBIEDING: Kotex (maandverband Maxi) van 3,63 nu voor f 0,49; Oil of (Olaz) van 8,95 nu voor f 5,98; Nlvea Body milk van 6.95 nu vôor f 6,25; Peocologne Fresh (4711) aniitransparant (droog-spray) van 4,59 nu voor f 3,95

Gradi Verstappen Molenstraat 13, Geffen, Telefoon 2822

SPORT. E}I SPORTKTEDII{G DORPSTRAAT 9A

.

GEFFEN - TEL. 04102-1958

ru¡m assortiment veiligheidsschoenen scherpe priizen

met gratis zeep. Drogisterlj Parfumerle Byouterieën

H. KORTHOUT

Spierings SCHOENEN

Papendijk 13, Geffen, 's-maand, geslot.

25 p0t. bestedingskorting op babykamers bif aankoop van klndenragen matras, deken, boodschappenrekfe grat¡s

boetiek

ì (¡

,,[lo Bazeloen"

a

Dorpsstraat 23 - Geffen

komplete baby-uitzet grote kollektie textiel

ook voor

kinderkleding

Nu ook een show-toonkamer van onze

babykamers - lndustriestraat 8

BABYHUIS PETRA

een gedeelte van onze voorfaarskollekfie is al binnen

Dorpsstraat 14 - telefoon 04102-2BBB - NULAN ruime parkeergelegenheid t.o. het gemeenlehuis Vrijdag koopavond tot 8 uur. Dageli¡ks geopend van g.30 - .f 2.30 uur en 13.30 - 18.00 uur. Dinsdagmiddag gesloten.

ts

a

I

m ¡

AAi¡BIEIIIIIûE

REHATVC )

met ns tofit

Communie-foto's en -prenties desgewenst klaar op cor.nmunie' dag - mits tijdig besproken

utv vakhandelaar ELEKTRO. RADIO - TV

W. A. v. d. Broek Vinkel - Lindenlaan 18 Telefoon 04102-1814 uw adre¡ yoot aankoop van radlo en TV app. walmachlneS, kookapparalen, koclkarlen, dlepvrlezerr, elcktr. hul¡hou-

dclllke apparalen, vcrllchtlng cnz. cnz.

Tevens Yerzorgen wlf de aanleg en onderhoud van uw elektrl-

¡che lnstallatles,

exclusief bij

Doe'tZll

H, van Lee

shop

Dorpstraat 41, Geffen, Tel. 1305

KLEURENROLFILMS

PAS. FOTO'S

in 2 dagen perfekt afgedrukt

direkt klaar

i@@

Graaleeweg

den Bosbh 073-137658

v¡n dc Kemprlrual Gcllcn

coMBtFOl0

I

0{102-'t260

10


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Torenklanken 1979 - nr 06 by Geffen.nl - Issuu