jaargang nr · 11 ' 1973
zaal voor brui loften partijen vergaderingen
DANCING (<
DE GOUDEN LEEUW» GEFFEN
dorpstraat 5
eig. Piet Rom me
telefoon 04102- 1257
TORENKLANKEN Maandblad voor Geffen en Vinkel Geffen : H. Schoutenstraat 4, tel. 1554 Vinkel : Rembrandstraat 6, tel. 21.79
INHOUD Mededelingen van de redaktie Dutch Harry G 1 68 Het kamp van Jong Nederland in Veldhoven Afdelingsnieuws EHBO Geffen Iets over de zang in de kerk Thermometerstand Gezinsbijdragen Ode aan de stichting Jeugdbelangen Mededelingen Stichting Jeugdbelangen Hanenfestijn 1973 Bij een afscheid Dierenvrienden in Geffen Thuisfrontherinneringen Burgerlijke stand Gemeente Geffen
1 le jaargang nr . 7 Àugustus 1973 copie vóór 5 sept..
Pag~ l 2
4 5 7 7 8 8 9
10 ll 13 13
16
---------------------------De redaktie mist nr. 3, jaargang ll. Wie kan hem bij ons bezorgen? Bij voorbaat hartelijk d ank. De redaktie maakt u erop attent dat artikelen die niet ondertekend zijn, niet geplaatst worden . Met "niet ondertekend zijn" bedoelen wij ook "Geffenaarn. Adverteerders attentie! ! ! ! Er zijn nog enkele adverteerders die op de rekening, die zij in maart ontvingen niet gereageerd hebben , Als u het verschuldigde bedrag deze maand nog overmaakt, hebben wij geen extra onkosten, Bij voorbaat dank , Op het artikel HAk:tie oud papier" kwam geen enkele reaktie , Aan onze lezers buiten Geffen. Het juni- nummer werd u niet toegezonden door een fout van de bezorging .
De f otoî s van de maanden mei en juni werden genomen door Dhr , K, Werten , Van Coothstraat 12, Geffen . De fot o van het augustusnummer werd genomen door dhr ,
J·.velthuis. 1
DUTCH HARRY Op zaterdag 28 juli arriveerde in Geffen de 18 jaar geleden naar de Verenigde Staten geëmigreerde Big Harry, Dutch Harry of Harrie de Smid zoals de Geffenaren hem kennen. Verschillende Geffenaren hadden een kort gesprek met hem bij een toevallige omtmoeting in of buiten Geffen. De meeste ouderen hebben nog veel prettige herinneringen aan deze aktieve verenigingsman van vroeger (voetbalclub, toneelclub, oranje vereniging, brandweer) dat wij een en ander omtrent Harrie willen meedelen. Het was nu 5 jaar geleden dat Harry voor de le maal het oude vaderland bezocht en toen wij hem vroegen of hij het met dit bezoek hetzelfde ging doen als vorige keer, was het antwoord dat hij het nu wat anders ging doen. Vorige keer was alle tijd opgegaan aan familiebezoek, logisch als je 13 jaar weggeweest bent. Nu ging hij ook eens wat dagen besteden om Nederland te bekijken. Vorige keer waren ze met tweeën, nu met vijven: een getrouwde dochter met man, en de jongste ongetrouwde dochter erbij. Vorige keer ging de reis nog in tweeën: eerst naar New York vliegen en daar overstappen op de vlucht naar Amsterdam. Nu ging het met de Sabena rechtstreeks van Minneapolis naar Brussel, waar familie hem met het busje afhaalde. Harry woont ongeveer 50 km van de ruim l miljoen - stad Minneapolis en ging dus met de auto naar het vliegveld aldaar. De woonplaats van de Van Erpen, Buffalo, is genoemd naar de buffel · of bison. Dat dier was zo belangrijk in het vroegere leven van Indianen en blanken dat er wel 7 plaatsen in de Verenigde Staten naar genoemd zijn. Het Buffalo van Harry is een plaats van bijna 6000 zielen en het volledig adres is: H. v. Erp, 115-7 Str. South, Buffalo, Minnesota U.S. A. Zo'n plaats van 6000 zielen in de Midwest van de Verenigde Staten is niet te vergelijken met een Brabants dorp. Het heeft meer stedelijk karakter, omdat het verzorgend moet werken voor een kring van farmers, soms tientallen kilometers rondom. Er is dus een gerechtsgebouw, meerdere banken, een middelbare school, graansilo's, kleine industrieën enz. Harry trof het met vliegen. Er was geen ongerustheid voor kapers en alles verliep prima. Als wij vragen hoe hij Geffen vindt, zegt hij verwonderd te zijn over al die nieuwe aanbouw en dat het dorp steeds meer green en clean wordt. Maar ook elders in het land, overal die uitbreidingen en nieuwbouw. Fantas tic! ! Een volgende vraag omtrent autodrukte hier en ginds wordt als volgt beantwoord: ik heb hier nog geen automerken gezien die in de USA ook niet lopen; ook de kleine europese auto's zie je bij ons lopen, ook Japanse en Oostduitse, fiberglass ir,begrepen; maar "ik durf hier haast niet te rijden, zo wild 2
* vloerbedekkingen van zuiver scheerwol, nylon, dralon en vinyl
* talrijke aanbiedingen met 20% tot 40% korting * vakkundige plaatsing en goede service * prettige
bediening en gedegen advies GEOPEND: ma tlm do van 9 • 6 uur vrijda g 9 • 9 uur zaterdag 10 • 5 uur dinsdagmiddag gesloten .
TRPUTHUISFia GEFFEN· KLOOSTERSTRAAT 6 TEL.04102-1985 m 2109
U VINDT BIJ ONS EEN EXKLUSIEVE SORTERING **STEREO APPARATUUR**
Wij hebben onze kollektie opgebouwd uit minstens tien verschillende merken van wereldformaat, die uitblinken door goede kwaliteit en moderne uitvoering, zodat iedereen zijn geliefde muziek optimaal kan beluistèren. Hierop krijgt u natuurlijk de hoogste korting en toch onze bekende service, die wij blijven handhaven. En .... bij aankoop boven de f. 200,- krijgt u in onze zaak een leuk geschenk gratis. (Dit geldt het hele jaar door). Verdere informatie en documentatie vindt u in onze zaak. Indien u 's avonds wilt komen, gaarne eerst even een telefoontje, dan staat de koffie klaar.
frans van den hanenberg
X
kruispunt Rijksweg • Geffen.
Tel. 04102-1206
~~
~ ~1;
VLOERBEDEl(l(I NG UITZOEl<EN?
.
Maak dan eens een rit naar Heeswijk, daar vindt u
alleenMERl(ARTI f(ELENmet garantie Wij bieden u een ruime sortering in:
Meubelen Tapijten Overgordijnen Kleinmeubelen
· Alles uit voorraad leverbaar. Tapijt wordt door ons gratis gelegd, overgordijnen en vitrage grati s gemaakt. Ook maken wij voor u, geheel vrijblijvend, · een zeer concurrerende begroting. Gemakkelijke betalingsvoorwaarden. Voor kwaliteit naar:
COMPLETE WONINGINRlèHTING
DEKKERS-VERHOEVEN Hoofdstraat 95
HEESWIJK
als hier gereden wordt ! Wij begrijpen dit wel. Alle plaatsen in Amerika zijn in vierkanten gebouwd en op elke kruising is het dikwijls stoppen en dit geeft een rustiger tempo. Als we Harry vragen omtrent zijn werk horen we dat hfj nog steeds Intentdant voor Electricity is aan de gemeente Bu:ffalo en dus leiding geeft aan het werk voor de elektriciteitsvoorziening; en dat hij over 3 jaar op pensioen gaat en dan zijn vrije tijd vooral wil vullen met zijn hobby; allerlei mooie dingen maken van smeed-,.. werk . In de basement van het huis is zoveel ruimte, dat er een kleine smidse aanwezig is, Als we naar de levensstandaard vragen, blijkt uit vergelijking, dat er nog steeds voordeel is ten opzichte van ons met de prijzen, al is de dollar, 1 gulden 10 minder waard als 5 jaar geleden. De vleesprijzen stegen sterk omdat nadat Nixon de prijzen vastlegde, en de boeren da'3.rna hun vee vasthielen en het vlees schaarser werd. Mallr dat vee moet toch weer los komen en dan zakken de prijzen wel. De gestegen vleesprijzen liggen nog onder onze prijzen. En hoe is het met de sociale verzorging bij jullie in de States? Nog zoals vroeger, als je in het ziekenhuis kwam, kwam je er arm uit? Nee, er zij nu alle verzekeringen. Jane moest een week in het ziekenhuis verblijven en dat kostte al met al 16 dollar. Goede verzekering dus. En dan de kardinale vragen: hoe is het met Vietnam en Watergate? Antwoord: Het zit ons tot boven in de keel. Al die herrie die maar blijft aanhouden en die hier in Holland veel en veel erger is dan in Amerika. Terwijl het over dingen gaat die al heel lang zo gebeuren en overal gebeuren en wel altijd zullen gebeuren onder niet volmaakte mensen. Ze zijn fout, maar wij vinden het misselijk om maar steeds aan de gang te blijven tegen Amerika, net of men hier jaloers is op onze betekenis en deze dingen politiek wil uitbuiten. Hoe is bij jullie de ontspanning en gezelligheid? Och, we hebben carnaval met de kermis en behalve dat nog de Crazy Days maar echt carnaval in februari, voor de vasten, is er bij ons niet. Wel parades of optochten met tientallen muziek- -1:rnrps-en.---Maar Brabantse gez~lligheid missen we wel. En de humor? Onze entertainer Paul van Vliet zegt: This program is called The Truth¡ bebind the Dikes; all the Truth, nothing but the truth, so help me Richard Watergate Nixon ! Dit nemen veel Amerikanen hem kwalijk, hoe zit dat? Och het zit zo: voor veel Amerikanen staat de president van het land veel hoger dan de koningin voor de meeste Hollanders. En zo als hier moppen getapt worden over koningin en mïnisters, dat is bij ons niet mogelijk. Er is wel humor maar die ligt heel anders . Jullie vinden onze humor flauw en wij begrijpen die van jullie niet zo goed. Als geboren Hollander ben ik het 3
met verschillende dingen hier niet eens, vooral met de televisie. Maar nogmaals: ieder z'ne meug.! Het blijkt dan verder dat Harry de grote steden en Volendam gedaan heeft in Amerikaans tempo en ook de Deltawerken. Dat van zijn 8 kinderen er 7 getrouwd zijn, dat de jongens allemaal in de techniek zijn, dat -de Geffense kermis hen nog goed bevalt en dat hij hoopt over 5 jaar weer present te zijn in goede gezondheid en natuurlijk met Jane ! ! G.V.
********** ** *** *** ******* *** *** *** ** ** **** ***** *** **** *** ****':*
* !* *Laat **
;*
MAAKT HET U GEMAKKELIJK
;*
uw voeten thuis verzorgen door gediplomeerde
;
*
;*
** :; t :; **
* !*
PEDICURE
*
!* **;
Behandeling na afspraak: Mevrouw J. v.d. Put-van Erp, Simon van den Berghstraat 52, Geffen tel. 04102-2118
; ; '·**
*************************************************************
ii___'. __fül
De Geffense volleybalvereniging G'68 gaat over enkele maanden· (november 1973) haar eerste lustrum vieren. Op maandag 4 november 1968 werd in Hotel De Gouden Leeuw op initiatief van de heren Quirin de Veer en Jos Velthuis de oprichtingsvergadering gehouden. De naam van de vereniging is geboren uit de letter G de beginletter van de gemeente Geffen en 68 het oprichtingsjaar. In 1969 werd voor de eerste keer deelgenomen aan de kompetities met één herenteam. Voor het komende seizoen 1973/1974 wordt ingeschreven voor de kompetitie met twee dames- en herenteams; zowel het eerste team van de heren als van de dames komen uit in de tweede klasse, in de derde klasse spelen de beide tweede teams. Met de training werd gestart in de "gymnastiekzaal" van de jongensschool waarna later overgestapt werd naar de 'zaal' van het jeugdhuis De Donsel, G' 68 telt op het moment een veertigtal leden; bij de oprichting meldden zich twintig belangstellenden. Binnen de vereniging hebben zich intussen kommissies gevormd om het wel en wee meer naar buiten fe dragen; dit werd hoog tijd daar men G'68 ook al als een jongerenafdeling van de aktiegroep A 1 70 betitelde. 4
v. ROOY'S ALLES ONDER EEN DAK
L
WAT EEN GEMAK! Veldstraat 14, GEFFEN. Telefoon 1285
VOOR EEN GOED GEKOELD GLAS·i· BIER NAAR: ,..... ,
CAf IE
-
~
-:~ ,
1uw1 ~ 1 .,,~ w All~'
Electrotechnisch Installatiebedrijf
·d.ealer M. V. ERP
ft~ M\
PRIMA BILJART /// GEZELLIGE BAR G. Ruijs-van Dijk Dorpstraat 40, Geffen Tel. Ó4102/1713
STUCADOORSWERKZAAMHEDEN
Kloosterstraat 19, Geffen. Tel. 1979
P. M. v. d. HEYOEN STUCADOORSBEDRIJF
voor Burgerlijke- en Utiliteitsbouw Ook voor particulieren Concurrerende prijzen Hulpmaterialen steeds aanwezig
Heesterweg 8, Geffen. Tel. 1717
VOOR KWALITEITSMEUBELEN, TAPIJTEN, GORDIJNEN
WONINGINRICHTING
B.v.EWIJK Raadhuisstraat 5, Geffen. Telefoon 2117.
A. u. zanduoort-Schel gespecialiseerd in WERKKLEDING, DamesHeren-VESTEN en PULLOVERS, . BABY-ARTIKELEN en LINNENGOED ook voor TIENERKLEDING kunt u bij ons terecht runrotstraat 3, GEFFEN,
Voor een modern dameskapsel naar uw haarstylist ■
Kapsalon Molenstraat 2, Geffen. Telefoon 04102-2123
J~~aluw
parfumerie-artikelen
telefoon 1666
Bergstraat 34
GEFFEN Telefoon 04102 - 1338
*
Alles uit voorraad leverbaar.
M. W. van ERP
Handel i n * TUIN-, LANDBOUWZADEN, POOTGOED, BESTRIJDINGSMIDDELEN en BOUWMATERIALEN.
Voor:
* * *
NIEUWBOUW UTILITEITSBOUW en ONDERHOUDSWERKEN
GEBR. V.WANRDOY AANNEMERS GEFFEN: Broekstr. 2 Tel. 04102-2059
NULAND: Rijksweg 45, Tel. 04102-1463
Een jubileumkommissie besta¡ande uit de leden zal het eerste lustrum van de vereniging een bepaald cachet meegeven. Dat G' 68 zich niet alleen beperkt tot het bedrijven van volleybal bewijst het deelnemen aan de carnavalsoptocht en de jeugdvakantieweek. Hierdoor wordt onder andere de band met andere verenigingen verstevigd. Laatste nieuws Door het ontbreken van een goede sportakkommodatie in Geffen en mede door de renovatieplannen van het jeugdhuis De Donsel is G'' 68 gedwongen zijn heil elders te zoeken. De gemeente Heesch is zo goed geweest de Geffense volleybalvereniging onderdak te verschaffen voor het seizoen 1973/ 1974; elke vrijdagavond zal derhalve te beginnen met 17 aug. de training in de gymzaal van de Petrusschool verzorgd worden. Dit betekent een extra financiÍle last van ruim f 1100, -per seizoen . De kontributie is inmiddels verhoogd tot f 5, -- per maand voor leden vanaf 16 jaar; de jongeren betalen f 3, -- . Voor rekening van de leden komt dan nog de uitrusting en f 23 , -- aan bondskosten voor senioren en f 18, -- voor junioren. Bestuur G' 68 HET KAMP VAN JONG NEDERLAND in VELDHOVEN Voor alle jongens die bij Jong Nederland zijn, is het kamp ieder jaar weer een belevenis. Door zo'n week met z'n allen ergens in een vreemde plaats kamperen krijg je een heel andere sfeer dan normaal op een groepsavond, Je bent op elkaar aangewezen, de leiding en de jongens, en dat is het wat het kamp ook zo gezellig kan maken. Vooral om die onderlinge verstandhouding vind ik dat we ons kamp in Veldhoven echt geslaagd mogen noemen. Omdat we met zo' n grote groep vertrokken, maar liefst 61 personen, kwam het goed uit dat we een ruime blokhut hadden, want bij evt. slecht weer moet je binnen ook uit de voeten kunnen. De blokhut lag ongeveer vijf minuten lopen van de bossen, en gelukkig niet in de buurt van een drukke verkeersweg. De junioren kampeerden met hun leiders in tenten bij de blokhut, Omdat de programma's van rakkers en junioren gedeeltelijk verschillen is het belangrijk dat ieder zijn eigen terrein heeft. U begrijpt dat er voor ons (de leiders en leidsters) heel wat werk a!m vooraf gaat voor het zover is d4t we met de jongens kunnen vertrekken . Ma1r we werken er allemaal met plezier aan en zien een geslaagd kamp als een goede afsluiting van het seizoen. Het is voor ons altijd een hele geruststelling als iedereen 1 s zaterdags weer heelhuids en voldaan terug is in Geffen, 5
Het heeft ons daarom bijzonder getroffen dat een heleboel Geffens e mensen tijdens ons k amp zoveel interesse hebben getoond voor het jeugdwexk . We hebben nog geen enkel jaar z oveel medewerking gehad. Wij zijn al die mensen hiervoor ontzettend dankbaar. Jan van de Wouw bracht ons iedere dag gratis brood, Adriaan de Haas van Café de Haas brengt en haalt al j aren lang met àe vrachtwagen steeds onze bagage, Jo v, d. Berg heeft op frites en limonade getrakteerd, de Sti chting Jeugdbelangen, Piet Romme van de Gouden Leeuw en meneer kapelaan hebben ons ook goed bedacl:lL Een bedankje aan de ouders en bekenden die de jongens en de leidsters 1 s maandags naar Veldhoven en 1 s zaterdags naar Geffen gebracht hebben, is hier op zijn plaats. Al deze hulp is ons bijzonder goed van pas gekomen. Miss chïen is dit een stimulans voor alle Geffenaren om volgend jaar weer even spontaan hun medewerking voor hun eigen Geffense jeugd ie tonen. Ook de belangstelling op de ouderavond was geweldig. Naast alle ouders zijn burg . van Oerle, meneer kapelaan en vertegenwoordigers van de Stichting Jeugdbelangen ook naar Veldhoven gekomen. Dat het de rakkers goed is bevallen op kamp blijkt wel uit deze kampkrant van Frank, Rob, Willie, Grad en Erik, Maandag We kwamen aan, het was een prachtig weer, een het was een schoone blokhut, en wat wil je nog meer, 's Avonds hadden we vossenjacht gedaan, het was erg mooi geweest en we lagen pas om 12 uur op bed en voor we sliepen was het 2 tot 3 uur . dinsdag We hadden gezwommen, het was wel ver lopen, maar ja, dat moet je er voor over hebben. We gingen weer naar huis en we hadden toen nog Indiaantje gedaan. Diny was het opperhoofd. We hadden fijn gespeeld. woensdag Woensdag kwamen de ouders. Elke groep had een toneelstukje gespeeld, Groep 1 Bakkers, groep 2 Indianen, groep 3 Clowns, groep 4 ook Indianen en groep 5 het nieuws. donderdag We kregen sporten. We deden kogerstoten, touwklïmmen, ver= springen, speer gooien, hindernisbaan met de fiets. We hadden ons best gedaan op alle dingen. En 's avonds hadden we friet gekregen en ook kwamen de vriendjes van de leidsters. vrijdag Peter en Leny gingen IJS kopen, de politie kwam hen tegen, de politie dacht dat zij hollandse nieuwe verkochten 1 want zij hadden vlaggetjes op de wagen, 1 s Avonds was er kampvuur. 6
CAFÉ & CAFETARIA
BRANDSTOFFEN HANDEL
Schuurmans 'Q~1I2f komst{fi~l H. a À 281\--J r
POLYGAS DEPOT
snelle bezorging van
~ / : )~ , '--1ji i~~'
. (IA . · 1= . 1 f1 ·
P. Rovers - v. Grunsven Brugstraat 43, Vinkel.
aparte zaal Po or bruiloften en partijen .
I
( ;,;;
J)
r. I e
LICHTPETROLEUM HUISBRANDOLIE
AL LE SOORTEN KOLEN
Papendi jk -
GEFFEN -
Telefoon 04102 / 1549
voor burgerlijke utiliteitsbouw Heegte rs traat 2 6 , Geffe.n Tel efoo n 04102- 1 59 1
S, d· ~efjten-v. d. ~~ SPAR
VEEVOEDERS GRAAN- EN
~efjclen
·ZELFe ED11;:
MEELHANDEL
levensmiddel en ~ diepvriesvlees - vis ~r. rookartikelen ~ dage lijks verse groenten en fruit
Gebr. de Kinderen
dorpstraat 58 -
Molenstraat · GEFFEN . Te l. 1286
GEFFEN
-
telefoon 041 02 / 1387
~I~ autobedrijf garantie inruil financiering heegterstraat 35
-
GEFFEN
Telefoon
04102 - 1914
BOS FRITUREN het adres Foor lekkere hapjes.
,t TfiEF~U NT Brugstraat 2 1, Vinkel. Tel. 04102- 1525 Korte Kerkstraa t, Nuland. Tel. 04102-1587
TRANSPORTBEDRIJF JOH. DE HAAS & ZN. tel. 04102/ 1292
foto
fono
fot·o/fi lmcamera ' s diaprojectoren filmprojectoren electronenfl itsers f ilmzonnen belichti,ngsmetet's fo toboeken fotdlijsten lassen stati,even prismakijkers projectieta,fels proi.êclieschermen v5,rgroters
grammofoonplaten grammofoonnaalden platens,pe'lers
Pasfoto's klaar in één minuut. In Geffen elke zondagochtend van 9-10 uur en volgens afspraak Atelierfoto's ook in kleur.
platenkoffers platenborslels geluidsbanden .
Trouw- en kinderfoto's in kleur of zwart/wit Tijdig bespreken a.u.b.
muziekcassettes bandrecorders oassetlerecorders lu•idsprekers draagbare radio's versterkers
GEFFEN (filiaal), v.d. Kampstraat 10-Tel. 04102/1260 's-HERTOGENBOSCH, Graafseweg 8 - Tel. 04100/37658
HOTEL- CAFE - RESTAURANT
"de barrière" .. E. v.d. He1Jden zaal tot 100 personen gerenommeerde keuken open tot 2 uur 's nachts ir.uime eigen parkeergelegenheid RIJKSWEG 38, GEFFEN, TEL:
VOOR AL UW GROENTEN , FRUIT EN LEVENSMIDDELEN
J.v.d.HURK ~ v.d.BERG
f
Fruitschalen zijn onze specialiteit Brugstraat 60, Vinkel.
1335
AUTOBEDRIJF
G. J. v. Heesch GARANTIE - INRUIL -
FINANCIERING
Elst 18, Geffen. Tel. 1969
HYPOTHEKEN:
lage lasten boete-vrije aflossingen bij nieuwbouw 900/o van de stichtingskosten bij aankoop bestaand pand: 900/o van de getaxeerde waarde en de bijkomende overdrachts- en financieringskosten.
B. L. v. BEIJNSBERGEN makelaar MAKELAAR - TAXATEUR IN ONRO EREND GOED - ASSURANTIËN -
Geffe n, Raadhuisstraat 3. Te lefoon 04102- 1437
HYPOTHEKEN
Nogm aals allemaal hartelĂŻjk b edankt namens alle l eiders , l eids ters en kookst af, We h ebben een leuk k amp gehad , Leiding J ong Nederland Afdelingsni euws E . H, B. 0. Geffen Het bestuur van de afdeling E. KB . 0. te Geffen maakt bekend dat in oktober aanstaande de gel egenhe id bestaat tot het volgen van een cursus Eerste Hulp Bij Ongelukken. De cursus wordt gegeven door dhr. W. Peters uit Oss en wel op maandagavond . Zoals andere jaren ook het gebruik was, wordt hiervoor het Wit Gelekruisgebouw gehuurd . Elke cursusavond duurt ongeveer twee uur. Ook wordt uw speciale aandacht gevraagd voor het boekje van de EHBO dat u binnenkort in uw brievenbus vindt. Daarin kunt u ook de nodige informatie vinden . U kunt zich vanaf heden voor deze cursus opgeven bij de volgende adressen: Mevrouw R . van Lent-van Esch, Simon van den Berghstr. 29 . H. van Erp , Van Coothstraat 24, tel. 2073. M. Hendriks , Dorpstraat 32 , tel. 1263. Iets over de zang in_ de _kerk De trouwe bezoekers van de H. Mis van 7 uur op zaterdagavond, zullen wel gemerkt hebben, dat er getracht wordt om in deze H. Mis alle bezoekers mee te doen zingen. Gewoon volkszang dus . Hier en daar doet er wel bescheiden eentje mee, maar allen moeten meedoen en men mag zich gerust flink laten horen , want het moet massaal worden. Als we allemaal zingen, zijn we ook meer betrokken bij de Eucharistieviering, komt er meer prettige sfeer in de kerk en zullen we ongetwijfeld ook meer voldaan weer naar huis gaan . Misschien zijn er onder de kerkbezoekers van deze H. Mis wel, die durven zeggen : Nou, we zullen dat zaakje eens even op gang br engen. We zullen zorgen, dat we er zijn en we zullen ons eens laten horen. Mee bidden en mee zingen in de kerk is toch maar heel gewoon . Want het is niets anders dan Gods lof verkondigen, en daarvoor zijn we toch naar de kerk gekomen . Verder zou het een zeer gunstige invl oed hebben op onze jeugd . De jeugd zingt graag en zij zou zich zo niet zitten vervelen en niet met zo' n tegenzin naar de kerk gaan. Ook op zondagmorgen in de H_.Mis van 9. 30 uur wordt altijd aan gegeven, welke li edjes ge zongen worden en waar ze staan . Ook dan is h et de bedoeling dat allen meezingen. Deze k e rkgange rs hebben het makkelijker omdat ze kunnen steunen op het z angkoor, Maar als we allem aal m eedoen, dan s t eunen we op elkaar , Dan davert de k erk van Gods loL Wat zou dat prachtig zijn ! 7
Dames: Nu ook bij ons voortaan verkrijgbaar JADE COSMETICA
o.a. verfrissende gezichtslotion. JADE JADE JADE JADE
D voor droge huid N voor normale huid V voor vette huid Voedîngscreme. Hand en Body lotions (beschermt uw huid na het baden en wassen)
Ook de Jade Balsemserie voor de probleemhuid is voorradig. PARFUMERIE
H. K orthout, Papendijk 13, Geffen
KAPSALON
Thermometerstand_ Gezinsbijftra_g~n januari f~bruari maart april mei juni juli Totaal
f
f f f
1406,-5001,--
1447,--
f f
f
3379-130,-1156,-505,--
f
9982,--
Wie dît lijstje bekijkt, zal zien dat de laatste maanden de thermometer flink gestegen is. Daarvoor allen onze hartelijke dank. n.m. R. K. Kerkbestuur: J. Smulders - pastoor.
Ode aan de Stichting_Jeugdbela~en Vinkel Touwtrekwedstri;id te Vinkel. Begunstïgd door de zomerse hitte, toegejuicht door de vele toeschouwers, zelfs van buiten onze provinciegrens, toegesproken door de Zeer Eerwaarde Heer Pastoor, aangewakkerd door de muzikale opluïstering van drumband 1 0dïon 1 met hun vrolijk marcherende majorettenkorps onder leiding van mejuffrouw van Veghel, demonstreerden deze wat Vinkel naast sport ook op cultureel gebied vermag. Desalniettemin zagen de Vinkelnaren hun favoriete ploeg na krachtige weerstand in de wetering afdalen, De pastoor had er moeite mee zijn eigen ogen te geloven, Hij zit nu met kaf en droomt van een overwinning op het koren. Maar willen zij in hun opzet slagen zullen zij nog een sterkere trekker (traktor) moeten uitdagen. 8
vjd Akker - v. Kreij Het buitengebeuren komt weer voor de TUINLIEFHEBBER. Wij hebben een paar buitenkansjes. HARK 33 H Merk ZINCK. Door de gepatenteerde vormgeving is het mogelijk zeer dicht bij en onder de planten te harken.
KN Grasschaar met zware gesmede messen. Met tanding om ook als harkje tegebruiken .
f 11,50 nu f8,65
Grote sortering TUINMEUBELEN, BOTEN EN BADEN
papendijk 14 - tel. 1481
dinsdag gehele dag gesloten HET SCHOENENHUIS MET HET GROOTSTE ASSORTIMENT:
•
• • • JO sp1er1ngs
scuoENENHANDEL
Heegterstraat 38 - GEFFEN - Tel. 1958
CAV
MAASLAND
Kloosterstraat 44 , GEF FE N. Tel. 1398
Naast duizenden tonnen mengvoeders voor koeien, varkens en pluimvee. verkopen wij ook:
VOGELVOEDERS als kanarie zangzaad volière zaad tropisch zaad parkieten zaad universeelvoer hennepzaad zonnepitten negerzaad
be
S·
t e
k wa lit
è
it
/
gu n s t ige
p r
lJ
ze n
NB . De tuinzaden voor het nieuwe se izoen z ijn er alweer. Ruime keus uit vele bloem- en groentezaden.
C.A. V. MAASLAND Telefoon 1398.
//
Kloosterstraat 44, Geffen.
Hogerente
van 4 tot en met 7Y2°/o bij de Rabobanl<
00 0
Rabobank
de bank voor iedereen
De Rabobank te Nuland vraagt
~
EEN MEDEWERKSTER KASAFDELING
De taak van deze medewerkster bestaat uit het onderhouden van de contacten met
onze relaties aan de balie. De aan te stellen medewerkster moet in staat zijn de cliĂŤnten op deskundige wijze terzijde te staan bij de afwikkeling van hun bankzaken. Wij denken hierbij aan een actieve kracht in de leeftijd van plm. 20 jaar, die in het bezit is van het MAVO-diploma en die beschikt over enige vaardigheid in typen. Kantoorervaring strekt tot aanbeveling. Als secondaire arbeidsvoorwaarden noemen wij naast het gebruikelijke vakantiegeld een kerstgratificatie en een gunstige premiespaarregeling.
Schriftelijke sollicitaties te rechten aan de directie van Rabobank, Dorpstraat 28 te Nuland.
Rabobank
de bank voor iedereen
Rabobank-zo noemen zich voortaan Raiffeisenbanken en Boerenleenbanken
Doch het gaat om een goede daad Steeds staan dan de kaflanders weer paraat. Een Vinkel altijd edelmoedig Van harte gul en onverveerd Voor het goede doel zeer gevoelig Zij zijn het die uw werk waardeert, Ook de Geffense K. P. J. -sters die het in de finale moesten opnemen tegen de acht sterke vrullies uit Nijnsel waren niet mis, al moesten ze het stellen zonder kis s . P. v. Herpen. Namens onze Maddy 'De Vierduizendste inwoonster' van Geffen danken ondergetekenden allen die deze gebeurtenis voor ons tot een waar festijn h ebben gemaakt. In het bijzonder De Gemeente Geffen en met name de burgemeester Mr. v. Oerle en zijn echtgenote, en verder de fanfare W. L K. en de Oranje vereniging, "De Windmolens" en "Stichting Jeugdbelangen". Verder alle familieleden, buurtbewoners en kennisen. En niet te vergeten de drieduizendste inwoonster, Mejuffrouw H. v. Bergem. Hartelijke dank ! ! De ouders: Hetty en Hans Huibers. Op vrijdag 24 augustus organiseert de Maatschappelijke Werkgroep te Geffen een dropping voor 13 t/m 17-jarigen, Het vertrek zal plaats hebben om h!:1.lf negen I s avonds vanaf het Jeugdhuis de Donsel waar de verschillende groepen na elkaar starten. Ter bestrijding van de onkosten zal f l., -- per deelnemer gevraagd worden en men dient voor zaklantaarns te zorgen . Vóór 18 augustus aanstai:inde gelieve men zich te melden, bij de heren J . Mij land , tel. 1682 en C, Velthuis, tel. 1752. Co Velthuis
Middels dit schrijven willen wij allen die zowel daadwerkelijk als financieel hebben bijgedragen aan de jeugdvakantieweek in Geffen, bedanken voor hun belangstelling. Stichting Jeugdbelangen, Werkgroep Jeugdvakantie. C. Velthuis
9
l!ANENFESTIJN _1973 Moe en stoffig maar gelukkig en voldaan, konden de zeven organiserende verenigingen op het Hanenfestijn 1973 terugblikken . Moe, omdat zo'n festijn heel wat werk vergt van de diverse verenigingen. die toch hun wekelijkse groepen en dergelijke moeten laten doorgaan en dan voor het Hanenfestijn nog bergen werk moeten verzetten. Reklameborden maken, stencils rondbrengen, stand inrichten, obers, materiaal voor stands verzorgen. prijzen inkopen, loten verkopen, feesttent schoon.;. maken, twee dagen in de stand staan, en zo kan men nog even verder gaan. Het is daarom ook werkelijk fantastisch wat deze jeugdige leidingen aan inzet tonen. En dat allemaal voor een broodje worst of een groot slaatje naar keuze. Stoffig, omdat het Hanenfestijn dit jaar omgeven was door twee mooie zonnige dagen, hetgeen de tent van binnen deed uitdrogen en stofwolken ging veroorzaken. Nat houden was hier zeker op zijn plaats geweest, en zal een volgend jaar ook beslist gebeuren. Een vloer leggen is te kostbaar, aangezien dit ongeveer f 1500, -- zou kosten, terwijl wij de centen toch veel te hard voor andere doeleinden nodig hebben. Laten wij hopen dat de vrouwtjes met Ariël, Dixan en diverse vlekkenverwijders de jurken weer schoon gekregen hebben, en dat het stof tot het nuttigen van meerdere consumpties heeft aangezet, dan valt de schade nog mee. Gelukkig, omdat het gehele festijn oergezellig is verlopen, zonder incidenten, en met een geweldige opkomst van Geffens publiek en mensen uit de naaste omgeving. Voldaan, daar iedereen spontaan heeft meegewerkt en er voor zorg heeft gedragen dat een geweldig batig saldo werd bereikt. Waardoor weer een stuk van ons nieuwe jeugdhuis werkelijkheid kan worden. Allereerst onze hartelijke dank aan de discjockey's die steeds voor amusante onderbrekingen zorgden. En voordat de 'plankenkoorts' van deze heren verdwenen was, kon de "Hanenkastelijn" Frans v. Griensven een nieuw vat aansluiten. Zeer op prijs gesteld werd het sportieve gebaar van de aannemers, die het hele Hanenf estijn drie hanen per kwartier beschikbaar stelden. Als kampioen discjockey kwamen naar voren André van Wanrooij en Theo Prinssen, die het beiden, dan ook voortreffelijk hadden gedaan. Waardering was er ook voor het oudste raadslid Piet van Herpen , die een heel arsenaal van prijzen had meegebracht. Ja, en natuurlijk mogen wij Piet Romme van "De Gouden Leeuw" niet vergeten" die in 'zijn Hanenuur' het presteerde liefst 120 hanen aan de man te brengen . Later op de avond kwamen daar nog enkele series bij . U zult begrijpen dat een en ander een flinke financiële injektie voor de kas betekende, Daarvoor onze dank! Als men namen noemt, vergeet men er algauw enkel e, Maar die van "De Pompzwengelsn willen wij beslist noemen , 10
GEOPEND:
*
voor een hapje van KWAUTEIT naar 'HET LAPJE' - ZIJN SPECIALITEIT
dinsdag woensdag donderdag vrijdag zaterdag zondag
u moet o n ze ijstaarten eens proberen eens geproefd, komt u vast meer d ere keren
19.00 19.00 19.00 19.00 15.00 13.30
- 0.30 - 0.30 -0.30 - 1.30 - 1.30 - 1.30
UUR UUR UUR UUR UUR UUR
SPECIALE PRIJZEN VOOR PARTIJEN EN BRUILOFTEN
ZOMER & WINTER IN VOORRAAD
~~
G. v. ZANDVOORT,
. &'@1 f'/,, "'
~
~
~- -~\
vl,jmdstraat 6 - geffen
KWALITEITSPRODUKTEN: duur ma.ar duurzaam! doamm alleen makgoed wal, lovonda pantie.s, Sette,i,in truien en ,esten
A.DEKKERS Dorpstraat 7, GEFFEN.
Tel. 1242
aj dil<mans het adres voor alle ROTAN MEUBELEN MANDWERK en LUXE ARTIKELEN
de grootste sortering van alle rotan-, gaatjes- en biezenstoelen. Boekweitstraat 15, Nuland. Tel. 04102 - 2071
J.
WAT WIJ U TE BIEDEN HEBBEN? KWALITEITSTEXTIEL! ! Werkkleding en spijkerbroeken, werksokken, heren• petten en mutsen, dames fo un dat io ns, panty's, OUICK voetbalschoenen en t rainingspakken. ook uw stoomgoed wordt goed door o ns verzorgd.
TONNY '1J HEYDEN
G. VAN LINDER
RUND-, KALFS- EN V ARKFNSSLAGERIJ SPECIALITEIT IN FIJNE VLEESWAREN lllTSLUITf'ND Ic K\VALin.I T ~ ii:~,:}';,•
Do1psstraat 26 Geffen. Tel.1267
Dorpstraat 27, Geffen. Tel. 1412
van lier's brood
en banket
bakkerijen sinds 1855
W.
11.
L/ER-CREMERS
Telefoon
I.F.A.
Het juiste adres voor uw
M. v. d. DOELEN Telefoon 1683
Kloosterstraat 5
*
VERSE BRAADKUIKENS en SOEPKIPPEN
PI ui mveesl ac hterij
groenten (gesneden), fruit, levensmiddelen, diepvries, fruitschalen v.a. f. 3,50, gebak, rookartikelen, snijbloemen
H.M.v.Druenen
SPECIALE WIJNHOEK!
Broekstraat 8, GEFFEN. Tel. 04102-1493
ZELFBOUWERS OPGELET!
TWEEDEHANDSE Ribben, Latten, Planken, Stroken, Deuren, Ramen, Stenen enz.
Wij hebben ALLE MATERIALEN NIEUWE Stalen aanrechten, Closetpotten mèt doortrekkers, vaste Wastafels, ..,.._ _ , _,,- Wand- en Vloertegels, ~
v.d. Steen
plastic Dakgoten enz. Ook trottoirtegelsl
Rijk sweg 16 - GEFFEN Telefoon 04102 / 1565
OOK GRONDWERK MET LAADSCHOP
" de centrum bazar"
zaal verhuur voor bruiloften , vergaderingen, feesten e.d .
biedt u ruime keuze in:
luxe, huish. en cadeauartikelen - glas, porselein serviezen - pitriet, sofa, brabantia - smeedijzer schrijfbenodigdheden, speelgoed, koelkasten wasautomaten, ijzerwaren - sanitair
CAFE DANCING
van LEE GOVERS l<ert<straat 5
GEFFEN
Tel.
1763
C. F. van Erp-Seelen Kerkstraat 7
GEFFEN
T elefoon 1 295
Zij verzorgden spontaan de hulàigîng v an de discjockey 1 s v an Geffen, hetgeen hooglijk werd gewaardeerd , Ook willen wij de discoiheek , trReviv ai" uit Dinther niet vergeten, die v oor de vrolijke noten zorgden. Zeker niet vergeten m ag worden Ad v " d , Meu'ienreek die- het hele Hanen.festijn op kund ige wij ze aan elkaar pr aatt e en ande rm aal een nieuw rél:-.:ord series aan de man bracht, Door vele mensen nog wordt blijkbaar vergeten dat Ad op de zondagavonden tot ale leeg~ verkoop, van de feesttent houdt en dan kan men met een lotje meer winnen, dan in de "Een van de acht 11 van Mies Bouwman. Ja, en dan blijft nog over burgemeester van Oerle die al s discjockey optrad; en beide avondeni de trekkingen van de loterij deed , Onze oprechte dank aan onze burgemeester, die in de korte tijd dat hij in Geffen is , heeft getoond een bijzonder groot hart te hebben voor de jeugd en het verenigingsleven. Om dan te besluiten de mannen van de organiserende verenigingen. Stichting Jeugdbelangen, K,P.J . , K. M.G. Jong Nederl and junioren, Nooit Gedacht, Bandola' s, Jeugdsoos "Happy Sound", An toon Rom me,
Bii een afscheid Het zal de Geffenaren wel algemeen bekend zijn, dat per september a, s, dokter Jansen Geffen gaat verlaten, Hij zal dan ongeveer 40 jaar de funktie van arts vervuld hebben in de Geffense gemeenschap en als een van zijn allereerste en getrouwe patienten voelen wij ons gedwongen enkele woorden te wijden aan dit afscheid, En wij menen wel, dat veel Geffenaren met onze woorden zullen instemmen. Wij leven momenteel in een tijd, dat medici en medische diensten aan stevige kritiek zijn blootgesteld. De kranten vertellen ons van beroepstekortkomingen en financiële uitbuiting; wij menen dat ook een ander geluid nodig en verantwoord is, al blijft het waar dat hoge bomen veel wind vangen en op een dorp de burgemeester, de pastoor, de dokter, de notaris en het hoofd der school wel altijd stevig bekritiseerd worden. Als wij de figuur van dokter Jansen hier in het kort willen schetsen, dienen we voorop te stellen dat wij noch de kennis, noch de bevoegdheid, noch het verlangen hebben de dokter op zijn medische merites te beoordelen, maar dat we alleen de bedoeling hebben hem zó te schetsen dat er logis ch onz e waardering en dank voor deze 40~jar ige ambtsvervuï.ling uit voortvloeit en met ons de waardering en dank van heel veel Geffenaren . 11
Op de eerste plaats mogen we dan onze scheidende dokter voorstellen als een ideale dokter voor bevallingen en verzorging van kraamvrouwen. Op een eenvoudige kalme wijze wist hij steeds de rust te brengen in de moeilijke uren der bevallingen. En met eenzelfde eenvoud en rust verzorgde hij de kraamvrouw in de tijd toen er nog weinig kraamhulp was. Vakkundig maakte hij het bed op, keek of het laken rechts of links was, zette het water op en waste de baby. Men vond dat toen vanzelfsprekend en vergat maar, dat het elders anders gebeurde. En met deze eenvoud van optreden en sociaal meevoelen, kon de dokter alle moeilijke situaties aan: bij plotselinge moeilijkheden klonk het dan wel eens: trek daar maar iets uit de kast, dokter en scheur maar af! Of bij zieke oudjes werd hout gezocht en de kachel aangemaakt. Dokter Jansen bracht in Geffen twee generaties ter wereld. Dat bracht hem een grote bekendheid met de gezinnen, wat belangrijk was voor een goede diagnose. Het een-voudig optreden als arts ging gepaard met een grote mate van medegevoel met mensen in nood, vooral in financiële nood. In dit opzicht mogen we dokter Jansen een sociale dokter bij uitnemendheid noemen. Wie niet kon betalen werd wel gratis of goedkoop geholpen. En bevallingen á f 25, -- kwa'- . men nog lang voor, zodat bij latere stijging Geffen toch nog altijd een goedkope bevallingsoase bleef in een veel duurdere omgeving, Een welgemeend woord van dank namens veel gezinnen is hier zeker op zijn plaats. Zuinigheid was een andere bekende zijde van cfoktër Jansens karakter, zuinig t.o.v. van de patienten, ten opzichte van kosten voor geneesmiddelen, maar ook zuinig t. o, v. van de ziekenfondsen, verantwoorde zuinigheid, die de wijsheid niet bedroog. Men nam de dokter ook wel enkele dingen kwalijk, bijv. dat hij" zo ver weg ging wonen aan de Rijksweg. Men vergat dat een jong dokter een patientenkring moet opbouwen en in dit geval heel wat patienten in Vinkel, Heesch en Nuland zouden wonen . Men vond het een tekortkoming dat hij niet deelnam aan het verenigingsleven en vergat daarbij drukke spreekuren, lange patientenroutes en veel nachtelijke tochten naar mensen in moeilijkheden. Dokter Jansen was een bescheiden mens die graag wat teruggetrokken leefde . Logisch vloeide uit deze bescheidenheid voort een afkeer van officieel gedoe en wij kunnen ons dan ook levendig voorstellen dat de scheidende dokter niets voelt voor een officieel afscheid, hoewel door particulieren en gemeentebestuur pogingen zijn gedaan om dokter Jansen publiekelijk te eren. Nu hij hier niet voor voelt willen wij op deze wijze hem dank brengen namens heel Geffen en hem een goede gezondheid toewensen om met zijn echtgenote nog veel jaren van een verdiende rust te genieten.
G.V. 12
Bouwbedrijf
J. H. VAN SCHIJNDEL B.V. Bredeweg 13 - GEFFEN - Telefoon 04102-1870 Woningen- en utiliteitsbouw Verkoopwoningen diverse plaatsen Verbouwingen en uitbreidingen
In-onze nieuwe vestiging aan de Bredeweg 13 te Geffen zijn wij tevens aangesteld als dealer van Bruynzeel keukens en deuren. Volledig assortiment van Bruynzeel deuren uit eigen voorraad leverbaar. Bruynzeel keukens. Het gehele programma van Bruynzeel is 'door ons te leveren. Rechtstreekse levering aa~ aannemers en particulieren.
CONCURRERENDE PRIJZEN EN SNELLE LEVERING.
VAMOR gediplomeerd FNOP erkend
Autorijschool - taxibedrijf - benzinestation
fa,.~gelmeec !ene G\Velvaart 1 lessen in luxe auto's Kloosterstraat 25, Geffen.
Gedipt. voet- en schoenkundig PEDICURE STEUNKOUSEN STEUNZOLEN vOETVERZORGENDE ARTIKELEN GE ZON DH EI DSSAN DALEN
LOODGIETERSBEDRIJF landelijk erkend gas- en waterfitter
Mevr. Ketelaars-v. Nistelrooy Dorpstraat 21
v. Coothstraat 31, Geffen. behandeling na afspraak. tel. 2041
ZAADHANDEL
◄~◄ P. Willemse
•• •
CONSTRUCTIEWERKPLAATS
"
REPARATIE
•
tel. 1832
Bredeweg 10
Tel. 1283
vogel- en dierbenodigdheden snijbloemen, kamerplanten en perkgoed gereedschappen J. v.d. BROEK, Weerscheut 50, Vinkel. Tel. 04102-2155
SLAGERIJ
Jan van RAVENSTEIN ELKE DAG NIEUWE AANBIEDINGEN
alleen 1e kwaliteit Telefoon 1241 0
j:'Vd' G"ö(Jt@ telefoon 04102-1450 Specialiteit in ROOKARTIKELEN Ruime keus -
l~
Goede kwaliteit
SNACKBAR VAN RIET & GERRIT geopend: di-wo-do vrijdag zaterdag zondag
7-11 uur 7-12 uur 4-12 uur 1-12 uur
• Veldstraat 30 - Geffen.
Dierenvrienden In Geffen De konijnen - pluimvee - en sierduivenvereniging "De Sportfokker" uit Nuland zou gaarne zien, dat ook inwoners uit Geffen lid worden van deze vereniging. Wij zijn er van overtuigd, dat er ook onder de G~ffense inwoners belangstelling zal besta<1n voor het deelnemen met hun konijnen, pluimvee of sierduiven aan een tentoonstelling. Het belangrijke van deze hobby is het op de juiste wijze fokken van raszuivere dieren in de goede kleuren. Degenen die hierin geïnteresseerd zijn en meerdere inlichtingen zouden willen ontvangen kunnen zich vervoegen bij: Café de Haas van Bergen - Nuland op 23 augustus· a.s. om 20. 00 uur. waar het bestuur van "De Sportfokker~'; op genoemd tijdstip aanwezig zal zijn om alle gewenste inlichtingen te verschaffen en bovendien uit te leggen hoe men een goede _ sportfokker kan worden. Tenslotte willen wij er nog op wijzen, dat het een zeer mooie en levendige hobby is en dat het een lust is de zelf gefokte dieren te zien opgroeien, · waarmee men mogelijk op tentoonstellingen ook nog prijzen zal halen. Ook dames en jeugdleden zijn van harte welkom. Tot ziens in het Haasje, DIEPVRIESBEZITTERS LET OP!!
LET OP!!
Voorbouten - · achterbouten - varkensvlees of losse delen hiervan. Dit alles maken wij vakkundig klaar voor üw diepvries!!!!!! Alleen le kwaliteit en . . . . . .. . .... . concurrerende prijs. SLAGERIJ Jan van Ravenstein, Dorpstraat 12, Geffen, tel. 1241 THUISFRONTHERINNERINNERINGEN Oké, wij leven mee, met de Geffense Jongens .overzee. Dat was de slagzin waarmee het Geffense Thuisfront, pas opgericht, om de Geffense jongens in Indonesië te steunen,
13
tn november 1946 de eerste Thuisfrontkrant uitgaf en een zeer su ccesvoll e collecte hield, Grada v, d. Doelen, de penningmeester esse ~ meende al een kluis op de bank te moeten bespr eken. Kapelaan J. Wijnen, de stuwende kracht. kon in het 2e nummer van decembe r 1946 , een enthousiast nHartig woord" geven en G, V, gaf een kroniek van de maand, ,J. Witlox gaf een bladzijde uit zijn dagboek en Hasje van Thijsse een van zijn wonderlijke verhalen. Herman Sloots gaf vanuit Londen een Kerstmisherinnèring. Mogen wij uit dit Thuisfrontnummer van dec. 1946 nog eens oude herinneringen ophal en? Het is wel 27 jaar geleden, maar toch wel interessant . Vooral nu wij op de 4000ste Geffenaar zaten te wachten is het leuk een andere bevolkingsexplosie in Geffen te herdenken, nl. de geboorte van de Geffense drieling! G. V. beschreef die gebeurtenis 27 jaar geleden in zijn "Kroniek" . Hier volgt ze : Vrijdag 8 november. Een sombere herfstdag, een dodendag. Het is half negen in de morgen. Traag bewegen in eentonige cadans vele lichamen in een begrafenisstoet die kerkwaarts gaat. Opeen een storende claxon en de bekende auto van dokter Jansen wringt zich langs de stoet. Patientbezoek v6ór het spreekuur. Dat is een dringende zaak! Wat later zien we de auto geparkeerd voor Dorpstraat 15, De morgen vordert, het middagklokje klept, de lucht blijft griJs , nog steeds die wagen voor nummer 15. Mensen worden opmerkzaam voor dit feit , Vragende blikken vallen op 15 . Zou Frans ziek zijn? of niet? Men houdt elkaar staande, kijkt naar de lucht, kijkt naar de Papendijk, maar praat over 15 . Er is spanning in de gesprekken en verder op de middag stijgt de spanning. De onverstoorbare äuto is van plaats verwisseld, en heeft aan de overkant zijn neus omgedraaid als verlangt hij naar de stal, Het wordt donker. Ieder weet nu van het gebeuren, dat zich op 15 voltrekt , Tot tenslotte, als de kleine wijzer weer tussen 8 en 9 is aangekomen, het glorieuze feit bekend wordt: Een drieling geboren ! ! En de volgende dag geeft de natuur uiting aan haar vreugde, De zon verschijnt en kondigt mooi zacht herfstweer aan, Het drupt nog van de planten: één-twee-drie ! De vogels kwelen van één- twee-drie, "Heddet geheurd? 11 "Drie" ! "Wittet al? 11 "Drie" En als meester in de eerste klas vraagt ~ "Hoeveel is 4 en 4? " d an is het verbouwereerde antwoord : 11 Drie". Vreugde ligt op alle gezichten , Maar ook oveTmoed . Heel het ào:rp kijkt of het wil zeggen ! "dat heeft Geffen hem even gefikst 11 . 14
CAFETARIA
IT CENTRUM ***
een gezellig zitje diverse hapjes steeds de nieuwste platen
SPECIALITEIT: halve haan met frites DELICATESSE: heerlijk schepijs. dorpstraat 16 -
TH. CREMERS - geffen - tel. 04102 / 1541
bouwbedrijf q. de veer b.v. eist 1
geffen
1
tel. 1255 / 1367
voor al uw RESTAURATIE- & ONDERHOUDSWERK BETON EN WATERBOUW WONINGBOUW
1
UTILITEITSBOUW
® llODPS61J2fl9T 38 G6fF~N~ OISGOUNT
voor f. 100,- boodschappen minste~s f. 18,- voordeel!
... W.A.v.d. BROEK ,
Vinkelsestraat 10a
VINKEL
~
Loop niet te hard van stapel bij de aankoop van:
* radio - * T.V. - * koelkast * diepvriezer - .* wasautomaat - * centrifuge - * etc. UW GARA NTIE IS ONZE SER VICE
--
\
Frans laat ze maar zo wijs. · Hij kijkt te vermoeid om een trots gezicht te zetten. Zaterdag 9 november werd de drieling - twee meisjes en een jongen - gedoopt. Het was een hele stoet. Elk der 3 torsend·e dames had een reserve bij zich. Trots ging Frans naast zijn sektie. Veel publieke belangstelling. Zo iets zie je je hele leven niet meer. De volgende dag was de harmoni e er als de kippen bij met een muzikale huldiging. De drieling vertoonde zich buiten, gewikkeld in een rode-witte- en bhuwe deken. Je begrijpt dat Frans het de volgende dagen bij de spotters moet kunnen, maar zou er geen tikkeltje jalouzie bij geweest zijn?
G.V. En nu Hasje van Thijs se aan het woord: Wat denkte van de winter deez jaar Has 11 vroeg de mistér·. . En prompt zin ik : volgens de krant ene strenge december; in elk geval anders as ik 't meegemaakt heb". Da zak oe r s vertelle. 'k Waar op ene keer in onzen hof op twidde Kerstdäg. 't Waar bezunder zacht weer en ik sta zo te kijke, naar Bert Heul en Marjanneke, die op de misse aan 't kuiere ware. Ik riep net tegen Bertus: "Hedde 't ooit meegemaakt met de Kerstmis? " of daar hoor ik in de verte een gefluit. Ik luister nog 1s en jawel hoor. Daar zit me bij Piet van Nuland in de beum ene zanglijster te fluiten! Ik kuier de straat op en daar stond d'n opper. De schele Akkermans waar toen opper . Ik roep zo: 11 Hedde 't ook geheurd opper? 11 11 Wat meen je van Tilburg 11 ? Wel diejen zanglijster daar in de beum op Twidde Kerstdag!! En d'n opper pakte z'n buukske en gong 't mee aantekene. Op een ander jaar hadde we hout gekocht in de Delle op Vinkel. 't Waar half januari en m'n vader en ik gonge d'r heen om het hout op te make. We han zo een lutske gewerkt en ineens zeg ik hardop: 11 Was da nou? Ik din de takke uit elkaar en .... daar ligt nou mooi enen blauw legger mè drie eikes ! . 'n Ander keer, wij wonde toen in 't haus van Tontje van Erp, vonde we op 28 januari in 'n huukske snijrog enen baas met drie jong, mar das niks bezunders. 't Sterkste wat ik meegemaakt heb, waar ook met enen Korsemus. Ik zou naar de Nachtmis gaan bij de Paters t' Oss. Ik had natuurlijk m'n overjas aan en ik stapte zuutjes henen. Maar ik waar nog nie op d'n Oostenakker of ik had 't zo werrem, dat ik m'n overjas out moes trekke en op m'n schouwer neme. En dan moete begrijpen, half twalef in de nacht. Ik kwaam in de kerk en ge kondt mee de mense kenne, die van de durpe kwame, vergelope: gelijk de jasse op d're schouwer en 't zweet in d're nek! 11
HAS
15
B'URGELI,TKE STA:t\TD GEMEENTE GEFFEN
Geboorten van de Bergh, Marïa W.C . J. ouders : J. G. van den Bergh en C. H, v.d . Loest,
24, 5.73
Steenbergen, Hendrikus W. G.J. ouders: J. A. Steenbergen en 1\/L A. Hoezen
26. 5.73
Schuurmans , Johanna E, ouders: J.B.L.Scbuurmans en H.J .C. v.Dijk
9. 6. 73
van Dinther, Anna M, W. ouders : J. P. M. v. Dinther en W. J. M. van Hoek
10 . 6, 73
Vos. Paul J·. ouders : Th.A. Vos en E. G.J. v .d. Oever.
16 6,73
Pont, Madelon S. M. ouders: J. P. Pont en M. C. Cabooter
18. 6,73
Romme, Jeroen A, A, J. ouders; J. M. Romme en W. P. Welten
2. 7.73
Schuurmans, Marinus J. J. ouders: M, B. Schuurmans en W. J. van Berkom
8.6.73
van den Hurk, Johannes F. ouders: F. v.d. Hurk en P. M. van Hoorn
4.7.73
van de Ven, Pascal J. L. H. F. ouders: H, G. M. v, d. Ven en W. M.H. van Rooij
5.7.73
van Spert, Lamberta F. M. ouders : J. A.M. van Aspert en G. B. M. Peffer
ll. 7. 73
Huibers, Maria G.G. L . ouders : H. J. Huibers en H, ,L J, Reuvers
21.. 7. 73
Langens, Johanna L,H. ouders : G. M. Langens en H.A, Gloudemans
21. 7, 73
Van Niftrik . Patrick ouders~ C . van Niftrik en G. v. d , Pas
23.7.73
van der Zanden, Ronals J. A. ouders : G. J. v . d . Zand en en W. L, van Zandvoort
26 ,7. 73
Huwelijken Van Zoggel , Antonius W. M, met van Bergen J , 22 . 6, 73 Bloks , Theodorus J. met van Rooij, Cornelia A, M, 22 , 6,73 van Schijndel 9 Johannes H.. met van Ierse 1, Petronella 27. 6. 73 van Duijnhoven 1 Bernardus M, M. met van de Ven 20, 7 ., 73 Marîa A ,G, Zwanenberg Marinus Th , R. met van den Akker, Maria 26 , 7 ., 73 P .J. 27.7 . 73 Wiegers , Adri B . met Romme , Johanna C ,.
1:UB VAN VUU'î MEUBELEN
Spoorpad 12 Geffen Tel. 2102
HOTEL-CAFE - RESTAURANT
De Lucht Rijksweg Den Bosch-Nijmegen
Geffen
Telefoon 04102 - 1281
r
t-f\•:<l
.c
~
'!!!
~ """'Ï,
l
,,·,
,\
1
'1'•
z <
''1
1 '1
1
1'
1
,,,1i,
~
• ;I
1
1
1
1)
i \,
1l1\ ,,,, 1
I
u,
1
:c
,,. 1, ,
-f
" m 'Tl 'Tl
m
z
'
'
J 1'
\
1
1
{ '1
\
'
m
z
'\·:
\
11))'!
1 !/1,,
0 C
'
1,,
ffl ;;:g
n
...!
J' ,'.
-1
1
,
.\
;:
111
1
\
o•1
I'
1111
, ' : ·,,
I
1 '
n
-
1
I
·-·
1, 1, '-
,1
m
:i:s--
'. !1 r,'
z
r-
'
--
1
'Tl
-1
1 /.',
J ,,''
')
l\fl 1
0
m • l>
l
-
j'- ·_:: ...
[,
'
1{ ''. 1i1
n m
;:;-,r
~
iil:
.
1~/,~. :_.
t
\.
\
'1 Il
\
1
\\ '
1
\
\ 1
\
i t
1 1
\
rJ I' J
1\ 1' 11 ,
Il l ,' ,ih' ·
,
' /