jaargang nr. 11, 1973
zaal voor bruiloften partijen vergaderingen
DANCING ( DE GOUDEN LEEUW» GEFFEN
dorpstraat 5
eig. Piet Rom me
telefoon 04102-12§7
TORENKLANKEN
-----------------------------------------------------------Kontaktadressen: voor Geffen, H. Schoutenstr. 4. voor Vinkel, Rembrandtstr. 6.
Tel. 1554 Tel. 2179 ~
lle jaargang/ nr. 3 / maart 1973 / copie v贸贸r 6 april
------------------------------------------------------------VAN DE REDACTIE Enkele misverstanden zijn er de oorzaak van dat de vorige aflevering enkele fouten bevatte. Allereerst is een pagina met advertenties zoek geraakt. Het betrof hier advertenties van: Cafetaria het Centrum, Bouwbedrijf Q. de Veer 9 Schuffelers Discount, W. A. v.d. Broek, Cremers Tapijthuis, Frans v. d, Hanenberg en Dekkers-Verhoeven. Wij bieden onze excuses aan en wij zullen ervoor zorgen dat deze en alle andere advertenties er verder e.lke maand in zullen staan. Bij vergissing is de vorige aflevering erg dun geworden. Daardoor zijn enkele artikelen blijven lig gen, welke wij deze maand zullen publiceren. Verder is bij de dankbetuiging van Fam. van Erp vergeten de dank uit te spreken ten opzichte van de familie, wat dan hierbij wordt !'~~~!g_~~~t..: Tot ons groot leedwezen moeten wij u het overlijden berichten van de man die in het verleden van Torenklanken een bekende gast is geweest in ons blad: J. Donjacour, bij u beter bekend als Oud-Geffenaar. Menigeen heeft hij met zijn herinneringen aan vroeger veel plezier gedaan. Wij wensen zijn familie veel sterkte. Verderop in dit blad vindt u meer over de heer Donjacour. Graag willen wij de aandacht van vooral onze jonge lezers richten op het gedichtje van Gerrie Schel, elders in dit blad. Wij zouden graag meer van dit soort copie willen plaatsen. Gerrie, bedankt! Zoals u bovenaan deze bladzijde hebt kunnen lezen, is rre t ingang van deze maand het corr. adres van Torenklanken gewijzigd. Het is nu geworden: Mevr. Lemmers, H. Schoutenstraat 4 te Geffen. Tel. 1554. Het doet ons veel plezier u te kunnen berichten, dat Phini Schellekens de gelederen van de redactie is komen versterken. Wij wensen haar graag veel succes toe.
MEDEDELING KLEUTERSCHOOL op MAANDAG, 9 APRIL en DINSDAG 10 APRIL a . s. is er gelegenheid om kleuters die v贸贸r l januari 1974 vier jaar zijn, op te geven. U kunt van kwart voor 4 tot kwart voor 5 op de kleuterschool terecht. Leiders kleuters chool
--------------
-----l
GEMEENTELIJKE BELASTINGEN Wacht niet met de betaling van de gemeentelijke belastingen over 1972 tot de laatste vervaldag, maar betaal vóór l april 1973 de helft van het bedrag van de aansalg. Hierdoor voorkomt u de aanmaningskosten ten bedrage van TWEE GULDEN. Betaalgelegenheid : a. ten kantore van de Boerenleenbank Geffen of Vinkel; b. door storting of overschrijving op postrekening 1072337 t.n.v. de gemeente- ontvanger van Geffen; c. ten kantore van de gemeente- ontvanger op VRIJDAG, des morgens tussen 9. 00 uur en l O. 00 uur. De gemeente-ontvanger, A. Je Zondag. OPHALEN VAN HUISVUIL. Zoals bekend is men in de gemeente Geffen onlangs begonnen met huisvuil op te halen in plastic zakken. Het lijkt ons dienstig om met betrekking tot het ophalen van het huisvuil enkele punten in uw herinnering te brengen. - Ieder gezin dat zich voor aansluiting bij de huisvuilophaaldienst heeft gemeld, krijgt de beschikking over 80 plastic huisvuilzakken per j aar·. Deze zakken kunnen op elke werkdag op het gemeentehuis gratis worden opgehaald tussen 8. 30 u en 12. 30 uur. - Iedere aangeslotene betaalt voor 1973 een reinigingsrecht van f. 30,--. - Heeft men meer dan 80 plastic zakken per jaar nodig, dan kost elke zak f. 0, 25. Ook extra zakken kunt u elke werkdag op het gemeentehuis ophalen tussen 8. 30 uur en 12. 30 uur en wel tegen con. tante betaling. --- Het huisvuil wordt opgehaald op elke VRIJDAGMORGEN; hierop zijn een aantal uitzonderingen, waarop hieronder nader wordt teruggekomen. - Het huisvuil wordt alleen meegenomen als: l. de plastic zak GOED is dichtgebonden 2. de plastic zak niet zwaarder is dan 10 kg 3. uitsluitend plastic zakken, voorzien van gemeentenaam en gemeentewapen van Geffen worden gebruikt 4. de plastic zak aan de rijweg staat. 5. scherpe delen (glas, metalen etc.) omwikkeld zijn met kranten dit in verband met het gevaar dat de zakken gaan scheuren. - Er zijn een aantal wegen waar het (voorlopig) niet mogelijk is het huisvuil iedere vrijdag op te halen. Het betreft de volgende wegen: KEPKENSDONKDIJK - NULANDSE WEERSCHEUT - OUDE BAAN. Voorzover de bewoners van deze wegen zich voor de huisvuilophaaldienst hebben aangemeld, hebben zij bericht ontvangen van een speciaal voor hen ontworpen regeling. Deze regeling komt hierop neer : Het huisvuil wordt twee maal per maand opgehaald en wel op 2
BRANDSTOFFENHANDEL
H. Schuurmans a r r.
POL YGAS DEPOT
snelle bezorging van
LICHTPETROLEUM HUISBRANDOLIE
è
ALLE SOORTEN KOLEN
Papendijk -
GEFF EN -
Telefoon 04102/ 1549
utiliteitsbouw Heegterstraat 26, Geffen Telefoon 04102 -1 591
S. d· t:,eijten-o. d. SPAR
VEEVOEDERS
~'=-
GRAAN- EN
~eijáe11 -ZEL,:-g~ D;~
MEELHANDEL
levensmiddelen ~ diepvriesvlees - vis 1'n rookartikelen -.., · dagelijks verse groenten en fruit
Gebr. de Kinderen
dorpstraat 58 -
Mo l enstraat - G E FFEN - Tel . 1286
GEFFEN
-
te l efoon 04102/ 1387
L#\~
autobedrijf
garantie inruil
A.LANGENS
financiering heegterstraat 35
-
GEFFEN
.m
Telefoon 04102 - 1914
BOS FRITUREN het adres
JJOor
lekkere hapjes.
,t T~EF~UNT Brugstraat 21, Vinkel. Tel. 04102-1525 Korte Kerkstraat, Nuland. Tel. 04102-1587
TRANSPORTBEDRIJF JOH. DE HAAS & ZN. tel. 041 02/ 1292
foto
fono grammofoonplaten
fot·o/fi Imcaimera' s
diaprojectoren
grammofoonnaalden
filmprojectoren el ectronenfl itsers filmzonnen bel ichti-ngsmeters fotoboeken fotolijsten tassen stati-even prismakijkers projectietafels proii1ctieschermen VJ..rg roters
platen~peilers
Pasfoto's klaar in één minuut. In Geffen elke zondagochtend van 9-10 uur en volgens afspraak Atelierfoto's ook in kleur.
p latenkoffers platenborst.els geluidsbanden . muziekcassettes
Trouw- en kinderfoto's in kleur of zwart/wit
Tijdig bespreken a.u.b.
bandrecorders cassetterecorders lu,idsprekers draagbare radio's versterkers
GEFFEN (filiaal ), v.d. Kampstraat 10 - Tel. 04102/1260 's-HERTOGENBOSCH, Graafseweg 8-Tel. 04100/37658
HOTEL- CAFE - RESTAURANT
''
de barrière''
-
E. v.d. He1Jden
zaal tot 100 personen gerenommeerde keuken open tot l uur 's nachts r.uime eigen parkeergelegenheid
VOOR AL UW GROENTEN, FRUIT EN LEVENSMIDDELEN
J. v.d. HURK~
r
v.d.BERG Fruitschalen zijn onze specialiteit Brugstraat 60, Vinkel.
RIJKSWEG 38, GEFFEN, TEL: 1335
AUTOBEDRIJF
G. J. v. Heesch GARANTIE -
INRUIL -
FINANCIERING
Elst 18, Geffen. Tel. 1969
HYPOTHEKEN:
lage lasten boete-vrije aflossingen bij nieuwbouw 900/o van de stichtingskosten bij aankoop bestaand pand: 900/o van de getaxeerde waarde en de bijkomende overdrachts- en financieringskosten.
H.L. v. HEIJNSBERGEI makelaar MAKELAAR - TAXATEUR IN ONROEREND GOED - ASSURANTIËN Geffen, Raadhuisstraat 3. Telefoon 04102 - 1437
HYPOTHEKEN
de EERSTE en DERDE woensdag van de maand, tegelijk met het grof huisvuil. Het ophalen geschiedt door gemeentewerken. Het normale reinigingsrecht van f. 30, -- voor 1973 is voor deze bewoners ook geldig. Men ontvangt ook 80 plastic zakken. Ook voor hen geldt dat het huisvuil alleen wordt opgehaald al is voldaan aan de bovengenoemde vijf punten. - Bewoners van de Kepkensdonkdijk, Nulandse Weerscheut en de Oude Baan, die zich alsnog voor deze regeling van het ophalen van huisvuil willen opgeven, kunnen dit doen door schriftelijke mededeling aan het gemeentehuis. - IN HET ALGEMEEN GELDT DAT DE BEWONERS DIE ZICH TOT DUSVER NIET VOOR DE HUISVUILOPHAALDIENST HEBBEN OPGEGEVEN, DIT ALSNOG KUNNEN DOEN DOOR SCHRIFTELIJKE MEDEDELING AAN HET GEMEENTEHUIS, GROF HUISVUIL. Zoals in het verleden ook geschiedde, wordt grof huisvuil opgehaald op elke eerste en derde woensdag van de maand, Dit ophalen geschiedt door gemeentewerken. ALLEEN AANGESLOTENEN BIJ DE REINIGINGSDIENST kunnen van deze service gebruik maken, mits men op de dinsdag voorafgaande aan de eerste of derde woensdag even een berichtje heeft gegeven aan het gemeentehuis (schriftelijk, telefonisch of mondeling). Dit moet geschieden voor 15.00 uur. CONTAINERS. Iedereen kan de beschikking krijgen over een container; dit is vooral van bà ang voor bedrijven. Er zijn drie soorten containers, nl. met een inhoud van 500 liter, 750 liter en 1000 liter. Deze containers kunnen worden gekocht. Voor het ledigingsrecht betaalt men voor een container van 500 liter f. 108, -- per jaar, 750 liter f. 138, -- per jaar, 1000 liter f. 168, -- per jaar. Voor nadere inlichtingen omtrent de kosten van een container kunt u kontakt opnemen met het gemeentehuis, afd. Financiën. Het gemeentebestuur van Geffen. -o-o- o-o-o-o- o-o-o-o-o-o-o- o-o-o-o-o- o-o- o-o-o-o- o- o- o- o-o-oOPENSTELLING KANTOOR VAN DE GEMEENTE-ONTVANGER. Opnieuw wordt er de aandacht op gevestigd dat het kantoor van de gemeente-ontvanger , de heer Zondag, alleen is geopend op VRIJDAGMORGEN TUSSEN 9.00 UUR EN 10,00 UUR. Buiten deze tijden is het niet mogelijk betalingen te verrichten of gelden in ontvangst te nemen. Het gemeentebestuur van Geffen.
3
,------------------------------------------------------------1 1 1
1 1
1
1
:
GAZONMAAIERS SCHAREN & MESSEN SLIJPEN en/of REPAREREN
l j 1
:
l l
1 1 1 1
J. v. DINTHER, Kromstraat 176, Oss.
'Fel. 04120-32310: 1 1 1 1 1
1 1 1 1 1
------------------------------------------------------------~ NIET VERKLAPPEN Mijn Pukkie is de fijnste hond die ik ooit heb gehad. Zijn rug is sterk, zijn buik is rond, zijn vel is zacht en glad. Zijn neus is nat, net als een kraan, en als ik "Pukkie!" zeg, kijkt hij me zó verstandig aan! Nooit loopt hij van me weg. Mijn Pukkie heeft een kwispelstaart en vlekjes op zijn borst. Al heeft hij honger als een paard, nooit steelt hij van de worst. En aan het bandje om zijn hals rinkelt een zachte bel . Nooit gromt hij boos, nooit bijt hij vals, maar stoeien wil hij wel! . Hij is niet mager en niet vet, niet saai en niet te dol. Hij slaapt altijd bij mij in bed. Dat mag; hij is van •..•• wol. Gerrie Schel.
4
v. ROOY'S ALLES ONDER EE
L
DAK WAT EEN GEMAK!
i
Veldstraat 14, GEFFEN. Telefoon 1285
VOOR EEN GOED GEKOELD GLAS BIER NAAR:
CAFE
~
,
Electrotechnisch ,
_~jj ,
At\•,~uw1 ~ OI ""~ Alll ~ , ~
d.ealer
PRIMA BILJART /// GEZELLIGE BAR G. Ruijs-van Dijk Dorpstraat 40, Geffen Te l. 04102/1713
STUCADOORSWERKZAAMHEDEN
Installatiebedrijf
M •V. ERP
Kloosterstraat 19, Geffen. Tel. 1979
P. M. v. d. HEYOEN STUC AD OOR S BEDRIJF
voor Burgerlijke- en Utiliteitsbouw Ook voor particulieren Concurrerende prijzen Hulpmaterialen steeds aanwezig
Heesterweg 8, Geffen . Tel. 1717
VOOR KWALITEITSMEUBELEN, TAPIJTEN, GORDIJNEN
WONINGINRICHTING
B.v.EWIJK Raadhuisstraat 5, Geffen. Telefoon 2117.
A. u. zanduoort-Schel gespecialiseerd in WERKKLEDING, DamesHeren-VESTEN en PULLOVERS, BABY-ARTIKELEN en LINNENGOED ook voor TIENERKLEDING kunt u bij ons terecht runrotstraat 3, GEFFEN,
telefoon 1666
Voor een modern dameskapsel naar uw haarstylist ■
Kapsalon Molenstraat 2, Geffen. Telefoon 04102-2123
JC?.=aluw
parfumerie-artikelen
f
Bergstraat 34 GE FFE N
Telefoon 04102 - 1338
*
Alles uit voorraad leverbaar.
M. W. van ERP
Handel i n * TUIN-, LANDBOUWZADEN, POOTGOED, BESTRIJDINGSMIDDELEN en BOUWMATERIALEN.
Voor:
*
* *
NIEUWBOUW UTILITEITSBOUW en ONDERHOUDSWERKEN
GEBR. V.WANROOY AANNEMERS GEFFEN: Broekstr. 2 Tel. 04102-2059 NULAND: Rijksweg 45, Tel. 04102-1463
GEFFEN IN HEDEN EN VERLEDEN. Enkele beschouwingen naar aanleiding van het bezoek van de Commissaris van de Koninging aan Geffen. Motto: Commissaris Als het waar is Dat u kleine kernen telt Verschaf ono dan meer geld . Toen ik 48 jaar geleden Geffen binnenkwam, wat het een rustig landelijk dorp, een tamelijk afgesloten agrarische gemeenschap van verspreid liggende boerderijen met als simpel e niet producerende diensten de bestuursambtenaren, de parochiegeestelijken, de notaris en de politiemannen. Daartussen stonden enkele cafĂŠhouders, smeden en bakkers die hun goederen ruilden met de boeren, al of niet in geld. Karren dokkerden over de karspoorwegen en in de bakkerij van Ras van Bette bij de pomp, vulde een slapende kat de etalage. Alle bewoners vonden hun werk binnen de eigen dorpsgemeenschap. Hoe is dit alles veranderd in 50 jaar? Een langzame sociaal-economische ontwikkeling maakte van het agrarische dorp een arbeidersdorp, waarvan de bewoners voor het merendeel hun werk buiten Geffen vinden, als hoofd- en handarbeider, in de fabrieken en diensten van Oss, Den Bosch en Heesch. Deze structurele verandering had als belangrijk gevolg dus, dat dagelijks een groot aantal werkforensen 11 s morgens het dorp verlaat en er 's avonds terugkeert. Een zijdelings facet van deze ontwikkeling was het ontstaan van kleinindustrie, die zich van arbeiders en arbeidsters kon voorzien, naargelang het agrarisch bedrijf aftakelde. Beide groepen, de werkforensen en kleinindustrie werken gunstig op de Geffense gemeenschap. Ze exporteren arbeid en goederen, waarbij het verdiende geld in Geffen gaat rouleren, dus stuwend werkt, terwijl het vroegere dorp slechts verzorgend werkte. Meestal hebben sociale en economische veranderingen ook gevolgen op demografisch terrein. De bevolkingsspreiding verandert. Arbeiders willen dichter opeen wonen dan boeren. De bevolking van Geffen klom in die tijd van 2000 naar 4000 inwoners. Een nieuw dorp ontstond naast het oude. Een nieuw dorp met een geheel ander karakter. Het oude dorp had het karakter van straatdorp of dijkdorp. Een lange sliert van huizen gebouwd langs de hogere lijnen van Bergstraat en Papendijk en de lagere van Broekstraat en Elst, waar opgeworpen werven beveiliging gaven tegen hoog water van de Beerse Maas. Het nieuwe dorp heeft weinig meer te maken met watergevaar. Het kon zich regel matig ontwikkelen tot een gesloten vijfhoek: Dorpstraat, Runrotstraat, Heegterstraat, Veldstraat en H. Schoutenstraat. Dit nieuwe dorp heeft een semi-stedelijk karakter, het lijkt met zijn huizenrijen, trottoi r s, riolering, parkeerhavens, -g roenstrookjes en speelw~i op een kleine stedelijke buitenwijk van beperkte allure. 5
Een andere demografische wijziging volgde uit de grotere mogelijkheden om niet te ver af werk te vinden . Hierdoor werd het mensenuitstotende dorp van vroeger, dat een groter vertrek had dan vestiging, een dorp dat beduidend in bevolking ging toenemen en thans het punt heeft bereikt, waarbij het vestigingsoverschot paradeert naast het geboorte- overschot . Dit vestigingsoverschot is weer grotendeels te danken aan allochtone elementen, die van buiten het dorp komen, vooral uit Oss, en het betere woonklimaat van Geffen opzoeken! Het is hier goedkoper en ruimer wonen, en ook stiller . Ook deze woonforensen laten geld in Geffen rouleren, afkomstig van hun we:m: in Oss, van r enten en pensioenen . Ook zij werken dus stuwend op de gemeenschap. Een flinke middenstand ontwikkelde zichom de geldroulatie een voldoende basis te geven. Typisch was steeds in de Geffense gemeenschap de handelsmentaliteit aanwezig. In de oude agrarische tijd waren er een beduidend aantal boeren die aan veehandel deden . En we herinneren ons toen we vlak na de 2e wereldoorlog een middenstandsbeurs organiseerden, dat we toen al een 30tal stands hadden . Het semi stedelijk karakter van het nieuwe dorp is ook zo tot stand gekomen door de stringente begeleiding van het Provinciaal bestuur, dat steeds aandrong op goedkoop bouwen in lange rijen en dat nieuwe uitbreiding bindt aan riolering met als gevolg trottoirs. Men zou daarom verwachten, dat datzelfde bestuur gunstig zou staan t.o.v. verdere semi-stedelijke voorzieningen, die als gevolg van deze bouwtrant gevraagd worden. Die vraag is logisch, want werkforensen en woonforensen verkeren de hele dag in een stedelijk milieu en wonen in een semi- stedelijk milieu. De verdere ontwikkeling van het nieuwe dorp gaat nu beperkt worden door Gedeputeerde Staten ,{G. S.). Geffen moet een kleine kern blij ven in het groene gebied tussen Oss en Den Bosch. En het mag alleen autochtoon groeien, d . w.z . door eigen geboorte-overschot. G. S. zijn dus tegen de vestiging van woonforensen in Geffen, hoewel het wettelijk nog niet te keren is . Deze planologie van boven af gaat jammer genoeg tegen natuurlijke groei in, die tot stand komt door eigenschappen van de kleine kern zelf. Een dorp is niet alleen een bestuurlijke eenheid, maar ook een organische eenheid, waarvan men de groei zo maar niet cru moet afkappen. Het is als de groei van een kind door drukkende kleding beletten. Wij zijn zeker voor brede groenstroken tussen steden en dorpen, zodat geen Ruhrgebieden in Nederland ontstaan, waarbij alles aan elkaar groeit. De groenstroken bewaren een landschap dat verantwoord gestoffeerd is en bevorderen gezondheid en recreatie. Maar Geffen kan zich zuid- en noordwaarts uitbreiden zonder de groenstroken die het scheiden van Oss en Nuland aan te randen. De vestiging van allochtonen is verder wenselijk voor de kleine kernen uit sociaalhygiĂŤnisch oogpunt. G. S. zijn voor het bewaren van de enge, vertrouwde dorpssfeer, waar iedereen iedereen kent. Maar heel belangrijk voor dit dorpsleven is het verenigingsleven en dit wordt op de
6
* vloerbedekkingen van zuiver scheerwol, nylon, dralon en vinyl * talrijke aanbiedingen met 20% tot 40% korting * vakkundige plaatsing en goede service * prettige bediening en gedegen advies GEOPEND: tlm do van 9 • 6 uur ; vrijdag 9 · 9 uur:
ma
zaterdag 10 • 5 uur; dinsdagmiddag gesloten.
TRPYTHUIS ■ GEFFEN· KLOOSTER STRAAT 6 TEL.04102·1985 m 2109
U VINDT BIJ ONS EEN EXKLUSIEVE SORTERING **STEREO APPARATUUR** Wij hebben onze kollcktie opgebou wd uit minstens tien verschillende merken van wereldformaat , die uitblinken door goede kwaliteit en moderne uitvoering, zodat iedereen zijn geliefde muziek optimaal kan beluisteren. Hierop krijgt u natuurlij k de hoogste korting en toch onze bekende service, die wij blijven handhaven. En .... bij aankoop boven de f. 200,- krijgt u in onze zaak een leuk geschenk gratis. ( Dit geldt het hele jaar door).
Verdere informatie en documenta tie vindt u in onze zaak. Indien u 's avonds wilt komen, gaarne eerst even een telefoontje, dan staat de koffie klaar. ·
frans van den hanenberg
X
kruispunt Rijksweg - Geffen.
Tel. 04102-1206
-1
-~1-r•
0, >i-1;
l~
VLOERBEDEl(l(I NG UITZOEl<EN?
.
Maak dan eens een rit naar Heeswijk, daar vindt u
alleenMERf(ARTI l(ELENmet garantie Wij bieden u een ruime sortering in:
Meubelen Tapijten Overgordijnen Kleinmeubelen
Alles uit voorraad leverbaar. Tapijt wordt door ons gratis gelegd, · overgordijnen en vitrage gratis gemaakt. Ook maken wij voor u, geheel vrijblijvend, een zeer concurrerende begroting. Gemakkelijke betalingsvoorwaarden . . Voor kwaliteit naar:
COMPLETE WONINGINRlèHTING
DEKKERS-VERHOEVEN Hoofdstraat 95
HEESWIJK
dorpen veelal gedragen door de allochtonen. Dit is begrijpelijk. Een zo enge gemeenschap als het dorp is, doet snel jalousie uitslaan. Men duldt geen uitsteken van eigen mensen ln ven het gemiddelde niveau, door bepaalde initiatieven en aktiviteiten. Men duldt dit wel van vreemden. En een afkappen van allochtone vestiging zou wel eens een klap voor het verenigingsleven. kunnen worden. Onder de voorzieningen, die vooral voor werkforensen en woonforensen van betekenis zijn, noemen we: l. Veilige, korte, vlugge verbindingen met het werk. Dat betreft dus vooral de verbinding net Oss, Den Bosch en Heesch, 2. Allerlei voorzieningen voor recreatie in vrije tijd, waarbij vooral sportvoorzieningen uitspringen, omdat hier de meeste mensen bij betrokken zijn en de grootste publieke werken nodig zijn. Inzake verbinding met Oss is de opgevoerde busfrequentie al verheugend, maar de Bergstraat heeft voor autoverkeer met Oss na zijn verbetering bepaalde bezwaren gehouden: de weg leidt midden door het dorp langs twee drukbevolkte scholen; hij heeft teveel bochten w . o. verschillende bijna haakse; hij is te druk bebouwd aan weerskanten. Hij is niet veilig, niet vlug en niet kort. Een andere mogelijkheid is een uitbouwen van de verbinding NulandGeffen- Oss langs Zandstraat, Groenstraat en Heesterseweg . Dit tracĂŠ gaat linea recta op Oss aan, gaat buiten het dorp om en is bijna niet bebouwd. G. S., die enkele jaren geleden deze weg verkozen boven een te verbeteren Papendijk zijn nu omgeslagen. Ze verwerpen deze verbinding, omdat hij in het ruilverkavelingsplan is getekend als ruilverkavelingsweg van 4 m breed. Maar als die ruilverkaveling nu eens afgestemd wordt? Volgens de Commissaris moet de verbinding Geffen-Oss gaan via een verbeterde Papendijk en de Parallelweg naast de Rijksweg, al is dit een omweg van 2 km. De Bergstraat kreeg wegens geldgebrek geen sluitenbanden, wat gevaar geeft voor het aantasten der randen door bus-vrachtautoverkeer. De Papendijk is als uitvalsweg ook onvoldoende door zijn te kleine breedte, zijn slecht wegdek, dat vooral 's winters gevaarlijk is en de stinksloot ernaast is een doorn in het oog van milieu-minnend Geffen. Misschein dat het realiseren van het nieuwe bouwplan P. v.d. Kampstraat een gedeeltelijke verbetering van de Papendijk zal brengen. Wie helpt Geffen daarna aan het geld om de hele weg te verbeteren? G. S. vinden nog steeds de Papendijk een mooie landelijk weg die maar zo moet blijven. Ook de sportvoorzieningen blijven onvoldoende. Er is geen geld voorlopig voor het 3e voetbalveld, dat hard nodig is. Het plan is weer haast een jaar oud. Ook voor een sportzaal is geen geld, Het jeugdhuis wordt ve rnieuwd, maar de zaal blijft onvoldoende. De volleybalvereniging zal zijn wedstrijden in Den Bosch moeten blijven spelen, De Commissaris vond het heel normaal, dat de dorpelingen hun 7
sport gaan beoefenen in de betere stedelijke sporthallen, zwembaden enz. Geen geld dus weer: Onze conclusie moet dus wel luiden: Als kleine kern krijgt Geffen te weinig geld toegewezen om urgente publieke werken uit te voeren en als het zover komt is de begeleiding van G. S. te streng, waardoor iets wat gemaakt wordt, niet ineens helemaal goed gemaakt kan worden. ĂŻs er misschien een kans geld over te hevelen naar de kleine kernen en de steden in bepaalde opzichten wat te beperken? De ontwikkeling van onze grote steden is in het stadium gekomen, dat ze in bevolking gaan afnemen. In 1971 al 15 steden. De mensen trekken als ze kunnen naar de omgevend e kleine kernen met hun gunstige woonsituatie. De auto maakt dat mogelijk. De stad Eindhoven nam in 1971 ongeveer 1000 af in inwonertal, maar bouwde lustig door, zodat er 2644 huizen leeg staan, die toch wel niet allemaal zo hoog in huur zijn, dat er niemand in wil. Het Provinciaal Bestuur wil de steden niet gaan beknibbelen. Ze moeten hun culturele functie blijven uitoefenen. Maar daar zullen de tientallen millioenen die in Rotterdam en Amsterdam verknoeid werden bij metrobouw e.a. toch wel niet ondervallen ! Kijk, van deze mors-millioenen kon m.i. wel iets naar de kleine kernen toe. Zelfs mankeert het geld om in Geffen de geoorloofde autochtone groei te voldoen, getuige de nog altijd grote wachtlijst voor woningen. Vandaar onze bede: Als u kleine kernen telt, Verschaf ons dan meer geld! G.V . W.S.V. DE TREKVOGELS Geachte ouders, Tot onze grote spijt moeten wij u mededelen, dat wij als bestuur bes loten hebben om onze wandelclub op te heffen. Op onze oproep in "Torenklanken" van vorige maand voor leider of leidster is niemand komen opdagen. Voor ons is de opgaaf om elke zondag met de jeugd op stap te gaan te groot, daar wij ook moeders zijn van opgroeiende kitrl eren. Wij hopen dat u hier begrip voor wilt hebben. Wij hebben het 5 jaar klaargespeeld om dit vol te houden, soms ook zeer rm eilijk. Daarom vinden wij het zo jammer dat van de jongeren niemand meer kan opbrengen. Onze vereniging had in wijde omgeving een goede naam en was de grote concurrent van andere wandelaars. Er werden vele eerste prijzen gehaald , jammer dat dit niet meer kan . Vanaf deze plaats willen wij iedereen danken die altijd voor ons klaar stonden bij het organiseren van een tocht of vele andere dingen. Het bestuur : mevr . v . Druenen, mevr. de Louw, Mevr . v . d . Haterd. 8
v/d Akker - v. Kreij
,..,,,...,.,..,..,,..,,...,_~.,.,,·.-. ...,..~-~--------
Het buitengebeuren komt weer voor de TUINLIEFHEBBER. Wij hebben een paar buitenkansjes.
. v· -~~~•:~'".,!<~ :si;• o:.A":r: ..• -~.:;.ç.~~/•.
!t• .. t,:·_.it: 1 ~- ~
, .••i · ~ .
q"-ll'À .
<,,,.;
:,,r:·• ~-.,· ,~·
. """-'"~-' .. - -· ... , . - · ~. · · · w···~---., ,._ ,.
.
- .
SNOEISCHAAR f. 5,40
· van 7 ,5 5 voor
l•
·..-,;. ··:t · .• •. 1
.
HANDSPROEIAPPARAAT van 7 ,20 voor f. 4,98
',
Voor de kinderen: schapjes, kiepauto's, kruiwagens, zandbakken, ballen, pijl & boog, schommels, wippen, glijbanen, fietsjes, skelters, driewielers, traktors enz. enz.
'
papen·d ijk 14 - tel. 1481 CASH &CARRY Hebt u onze zomerkollektie al gezien? Een keurkollektie van bijzonder aantrekkelijke prijzen. KINDERSTEUNSCHOENTJES, zeer laag in prijs, maten 23 tot 36. Prachtige MEJSJESSCHOENEN, zeer modieuze kleuren en modellen. DAMESSCHOENEN, de grote mode in allerlei kleuren en modellen, zeker de moeite waard om een kijkje te komen nemen. HERENSCHOENEN - SANDALEN - SLIPPERS
Weest prijsbewust. Komt zien en vergelijkt onze prijzen. Zij zullen u zeker meevallen.
dinsdag gehele dag gesloten ~ ■ HET SCH~ENENHUIS MET HET GROOTSTE ASSORTIMENT:
~
J. sp1er1ngs GEFFEN
SCHOENENHANDEL
FOTO VAN DE MAAND
Wij hebben een 3-tal foto ' s uitgezocht uit een serie die Jos Velthuis maakte van de Carnavalsoptocht, een 3-tal dat o . i uitmuntte in carnavallesk opzicht of getuigde van jeugdige ijver. Dat is dan vooreerst de markante bu rgemeesterskop van de 4e prijswinnaar die door het te lage dak van de sportzaal stootte (G. 68). De tweede foto laat zien hoe goed de volgelingen van vader Abraham het eens waren (3e prijswinnaar). Als derde foto kozen wij die van de Benjamin onder de deelnemers nl. de wagen der pas opgerichte buurtvereniging nne Vier Winden" zeker een voorbeeld van jeugdige ijver. We kunnen niet alle foto's afdrukken van wagens en groepen, dat zou te ver voeren. De optocht was in elk geval een zeer goede prestatie, zowel wat wagens als groepen betreft en ze geeft goede hoop op stijgende aktiviteit in volgende jaren. Moge het zo worden dat we kunnen z eggen: dat is nou echt iets waarin een klein dorp groot kan zijn!
----------~-------------------------------------------------IN MEMORIAM PRINS CARNAVAL Deze woorden worden vaak geschreven boven een artikel, dat gewijd wordt aan de nagedachtenis van een overledene. Als zodanig is dit artikel ook bedoeld. Want Prins Carnaval is weer dood. Toch zijn geest zweeft nog in het heelal. Na een kortstondig, maar uitbundig leven heeft hij het moede hoofd ter ruste gelegd na zijn bestuursfunctie weer te hebben overgedragen aan de burgerlijke overheid. We hebben dus weer afscheid genomen van de Prins met zijn hofhouding en zijn rijk der zotheid. In onze verbeelding zien we nog de bonte mengelin van kleuren in de optochten. In onze oren klinkt nog de schetterende muziek van de fanfare en de boerenkapeL Ja, het mag worden gezegd: Geffen vierde, dankzij haar carnavalsraad, Prins Gillis den Uurste een carnaval grootser en schoner dan te voren. Een begeesterend woord via de carnavalskrant probeerde iedereen wakker te schudden voor de optocht. En het is gelukt. De wagens spraken óver het algemeen een duidelijke t aaL Een taal die op de wenselijkheid en de noodzaak van bepaalde toestanden wees . Ze spraken iedereen bijzonder aan de geïnteresseerden namen goede nota van. Dat het beoordelingscijfer enige vertraging had, viel goed te begrijpen. De duerdouwers en de Bergse buurt waren daaran nie vremd . Er is flink deurgedouwd, urst een prinsenbal, een boerenbal, een ouw wijvenbal, een gehuwdenbal en daarnaast voor het eerst een bejaardenbal. Een en al bal. Met de hulp van den Dikke Saai, de dansmarietjes en de Lieverloo die bè zo'n fist de trom zo wit te ruuren 9
dè de beentjes van de vloer kwamen en zelfs het oudste echtpaar van Geffen, Jan en Mie, er met de neijen burger en zijn vrouw een dansje op waagden om te zwieren en te zwaaien en gezellig rond te draaien. Ook de tonpraoters ontbraken nie de dè zeig ik oew, het bleken goede carnavalsschutters te zijn. Alle personen en toestanden die met het een of aander iets te maken hebben, werden vermakelijk onder schot genomen. Ze waren nie mi s . We mogen echt spreken van een geslaagd carnavaL De buitenlandse gastarbeiders en de bejaarden van Huize de Heegt zijn niet vergeten. Wij bejaarden zijn iedereen dankbaar voor dit schone feest en we blijven vertrouwen hebben in de carnavalsraad die hierop tevreden mogen terugzien. P. van Herpen. 1 --------- - ------- - -- - ------ -- 1 1 1
-
-
-
: Nieuw!
l Van Margaret Astor 1 1 1 1
1
MASCARA ROLLER, waterproof, voor slechts
f. 4,95
****************************** ****************************** * PARFUMERIE H. KORTHOUT
t
********************* ************************************************** Papendijk 13,
Geffen.
Tel.
1554.
L------------------------------------------ -----------------L HERWONNEN LEVENSKRACHT. Meer dan 25 jaar hebben de heren Peters en Ruys de belangen van Herwonnen Levenskracht in Geffen beharitgd. Door omstandigheden zijn beiden genoodzaakt hun functie neer te leggen. Om in de hierdoor ontstane vacatures te voorzien is door de besturen van de NKV-dames en de plaatselijke centrale van het NKV een samenkomst belegd. Tijdens deze op 8 maart jl. gehouden samenkomst is een nieuw comité gevormd, t . w. voorzitter P. de Haas, van Coothstraat; secretaris A. v. Zandvoort, Groenstraat; penningmeesteresse mevr. v.d. Heijden, Spoorpad; leden mevr. v.d. Haterd, Vlij mdstraat en mevr. de Louw, S. v.d. Berghstraat. Namens het hoofdbestuur van H.L. was districtsbestuurder, de heer v . Collenburg aanwezig. Aan de heren Peters en Ruys mocht hij namens het hoofdbestuur de gouden spel van verdiensten uitreiken.
l
'
Behalve aan beide heren had hij ook veel woorden van dank aan hun echtgenoten en aan de jongedames die zoveel werk verzetten als propagandisten van H. L. Het nieuwe comitĂŠ hoopt het werk van beide scheidende heren op dezelfde voet te kunnen voo rtzetten.
-----------------------~-------------------~----------------SMOREN WIJ ONZE EIGEN ROEP NAAR VRI,JHEID? De 40-dagentijd is een periode van bezinning, van boete en bekering. Onze bisschoppen hebben ons onlangs opgeroepen tot versobering. Onszelf beperkingen opleggen klinkt niet aangenaam. Zelfs de uitnodiging om onszelf op welke wijze dan ook vrijwillig te beperken, brengt ons niet in een hoera-stemming. Waarom zouden we versoberen? Wie vraagt dat van ons? Vragen onze verre naasten hierom? Alle landen van wereld tot onze welvaart brengen, is onmogelijk. Dat wij het goed hebben betekent wel degelijk een zegen, van God uit is ons dat gegund. Gunnen wij het ook aan anderen? En zou het ons niet gegeven zijn juist om samen te delen met de mensen van heel de wereld? Mogen onze medemensen in verre landen van ons niet de bereidheid verwachten om ons voor hun lot in te zetten. Dat is de eerste reden van de oproep tot versovering . De 40-dagentijd is een periode van voorbereiding op het paasfeest, ons verloss ingsfeest. Hebben wij verlossing nodig? U weet hoe vroeger de vastentijd werd doorgebracht. Nu is het niet zo moelijk om dat verleden belachelijk te maken. Toch waren zij die serieus deze vastenwet onderhielden in staat om langs de weg van de soberheid vrije mensen te worden. En wie in onze dagen in staat is aldus sober te leven - wie uit eigen mond kan sparen en op eigen genotmiddelen bezuinigen ten bate van de mensen in de derde wereld zo iemand is groot en verdient onze volle waardering. Tot onze schande moeten wij bekennen: wat die mensen vroeger deden, kunnen wij niet. Wij kunnen dat niet opbrengen. En is ook dit niet een ::notief tot versobering? We zitten zo vast gekluisterd aan ons eigen ik, bang iets tekort te komen, angstig dat we niet aan onze trekken komen. Wat is onze vrijheid toch beperkt. Jezus Christus wil ons bevrijden . Hij was een vrij mens, ook al kende Hij het aanlokkelijke van roem, rm cht en bezit. Jezus wist zelfs het goede der aarde te waarderen . Uit zijn optreden blijkt: eten en drinken is niet bestemd om weggegooid of verbrast te worden, maar bestemd tot vreugde van de mens . Hij werd uitgescholden voor gulzigaard en wijndrinker, maar Hij was geen slaaf van zichzelf. Geen slaaf van menselijk opzicht, van mode of tijdgeest. Hij was in staat anderen t e bevrijden uit honger, minderwaardigheid, vernedering en onrecht. 11
De jaarlijkse Vastenaktie wil ons helpen om van deze weken voor Pasen een bijzondere tijd te maken. De Vastenaktie wil ons tot bezinning en aktie brengen 1 een uitnodiging tot soberheid en rechtvaardigheid. Evenals voorgaande jaren willen wij ook dit jaar 2x een huis-aanhuis inzameling houden. Dit ten bate van de ontwikkelingslanden en als uitnodiging aan ons tot versobering. Het gaat hierbij om onze goede bedoeling. Over het goed besteden van het ingezamelde geld dra.gen anderen de verantwoording. Trouwens, wordt alles wat wij uitgeven wel goed besteed? Is het allemaal aan onszelf goed besteed? Die vragen mogen we zelf beantwoorden. Maar ik denk, dat we er nog maar amper een probleem van maken. De Vastenbrief 1973 benadrukt de versobering en zeg~ in feite, dat we van de besteding ten bate van onszelf wel een probleem zouden moeten maken. Tenslotte: God doet wonderen, niet met de kruimels die wij achteloos wegdoen, maar wel met ons welgemeend offer ten bate van onze medemens. Kapelaan Rijkers. IN MEVIORIAM JOHAN DONJACOUR. Op 78-jarige leeftijd overleed te Deventer Johan Donjacour. Als schrijver in Torenklanken boeide hij ons steeds met zijn verhalen uit zijn jeugdjaren, in Geffen doorgebracht, en de romantiek van het dorp, die hem is bijgebleven tot aan zijn dood. Voor de verdienste aan dit blad bewezen onze dank. Onder enorme belangstelling bij zijn uitvaart namen de velen die hij als ziekenverzorger heeft verpleegd, afscheid van een man die heel zijn leven lang zich zag geplaatst als een "dienstbare" vol liefde voor zijn patiĂŤnten. Op hem waren de woorden uit de brief van st. Paulus van toepassing: Niemand leeft voor zichzelf, Niemand sterft voor zichzelf. Hij heeft dit heel zijn leven uitgedragen en hij was een zeer nobel man.
Moge dat zijn vrouw en kinderen een troost zijn en moge God hen sterken hun grote verlies te dragen. P. van Herpen.
12
CAV
MAASLAND
Kloosterstraat 44, GEFFEN. Tel. 1398
Nu buiten weer alles kleur krijgt gaat u binnen ook weer aan de slag. Wij willen u hierbij helpen met allerlei;
SCHOONMAAKARTIKEIEN bezems stofblikken sponzen raamstrippers ragebollen plastic handschoenen
dweilen handvegers zemen borstels huishoudtrappen emmers
ook: verf, latex, witpasta, verfkwasten, schuurpapier, verfverdunning, plamuur, alabastine enz. er is weer volop in voorraad.
C.A. V. MAASLAND Telefoon 1398.
// Kloosterstraat 44, Geffen.
Boerenleenbank Geffen Telefoon 2157
Boerenleenbank Vinkel Telefoon 1348 Giro 107.87.38
Giro 106.80.95
Voor 'n vakantiereis loop je niet stad en land af. Daar ga je eenvoudig voor naar de Raiffeisen Boerenleenbank. 1
Ook voor uw reisdeviezen en reisverzekering. Een vakantiereis bespreek je bij de
labobank~ d e bank voor ied ereen
Wat mag voor heden mijn taak wel zijn Niet 't dingen naar goud, naar macht, naar eer Naar liefde of naar vrolijkheid Maar vreugde te schenken Aan het hart dat schriet . Een straal te zenden, uit den hemel geboren aan de arme verdrukte, in wanhoop verloren Verlammende twijfel in waarheid te klaren. En de pijn te bedaren. Zo jaar, op jaar gaan wij stilzwijgend voort Naast dierbaren, wier hart ons toebehoort Wij leven naar elkander, dag aan dag Besprekend alles, dan hoe zelfden mag. Opkomen boven 't peil van alledaagse praat Het volle diepe woord, dat tot 't harte gaat. Maar zijn zij heengegaan, die ons zo bierbaar waren, Die deelden wel en wee, dan zitten we te staren. Met weemoed naar de plek, zo leeg nu, 't hart vol pijn Bedenkend, ach hoe goed 't had kunnen zijn. Wanneer gesproken was, dat ene woord, Dat nimmer, nimmer nu door hen meer wordt gehoord. Ha. van Nuland.
THERMOMETER VAN DE GEZINSBIJDRAGEN actie "Kerk van de grond". januari februari
f. f.
1406,-5001,--
totaal
f.
6407,--
Tot nu toe een mooi bedrag. We hopen dit komende jaar te bereiken een bedrag van f. 14. 000, --. Wel zullen zich dan allen aan hun toezegging moeten houden . Wij zeggen allen, die op enigerlei wijze aan dit resultaat hebben meegewer kt, onze oprechte dank . Namens het ke:rkbestuur : J . Smulders ,
13
HET SACRAMENT VAN DE ZIEKENZALVING.
------------------------------------------
De heilige ziekenzalving is volgens het geloof en de leer van de katholieke kerk, een van de zeven sacramenten van het nieuw verbond, door Christus ingesteld, in het evangelie van Marcus in zekere mate aangeduid en door de apostel Jacobus aan de gelovigen aanbevolen en uitdrukkelijk verkondigd. Is iemand, zo zegt hij, onder u ziek, laat hij de priesters van de gemeente roepen, zij moeten een gebed over hem uitspreken en hem met olie zalven in de naam des Heren. En het gelovige gebed zal de zieke redden en de Heer zal hem oprichten. En als hij zonden heeft gedaan, zal het hem vergeven worden. Het concilie van Trente heeft zich uitgesproken over de goddelijke instelling van dit sacrament en de lever over de brief van de H. Jacobus verder ontwikkeld, met name wat betreft de feitelijkheĂŽd en de gevolgen van die zalving. Deze feitelijkheid is niets anders dan de genade van de H. Geest, door wiens zalving de eventueel nog uit te boeten zonden en de zonderesten worden vergeven; de zieke wordt opgebeurd en geestelijk versterkt. Zo vindt hij verlichting en wordt hij in staat gesteld de lasten van zijn ziekte en 't lijden beter te dragen, gemakkelijker weerstand te bieden aan de bekoringen en verkrijgt hij soms, als 't hem zalig is, lichaamlijke genezing. Rome heeft het ritueel van de ziekenzalvind herzien en beter aangepast aan de behoeften van onze tijd. Het volgende moet voortaan onderhouden worden: Het sacrament van de ziekenzalving wordt toegediend aan zieken, die in levensgevaar verkeren; zij worden op het voorhoofd en op de handen gezalfd met speciaal hiervoor gezegende olijfolie, of naar gelang de omstandigheden met andere olie van plantaardige herkomst, waarbij slechts eenmaal deze woorden worden uitgesproken: "Door deze H. Zalving en door zijn liefdevolle barmharitheid helpe de Heer u met de genade van de H. Geest, om u van zonden vrij te maken, te redden en welwillend op te richten." In geval van noet is echter een zalving voldoende en wel op het voorhoofd of zo dit onmogelijk is op een ander deel van het lichaam. Tot zover de congregatie van de eredienst. Wat echter te doen als iemand thuis 't sacrament der zieken moet ontvangen. Men neme een behoorlijke tafel, bedekt met een witte doek. Daarop twee brandende kaarsen met kruis in het midden. Daarop twee schoteltjes met watten, wijwater met een palmtakje . Bij deze gelegenheid kan de z i eke ook communiceren en zijn pr ivĂŠbiecht spreken. Wij moeten niet vergeten, dat het een grote gunst en genade is als men dit sacrament rustig en in het volle bewustzijn mag ontvangen. 14
CAFETARIA
1TCENTRUM
***
een gezel li g zi tje
diverse hapjes steeds de ni euwste platen
SPECIALITEIT: halve haan met frites DELICATESSE: heerlijk schepijs. dorpstraat 16 -
TH. CREMERS - geffen - tel. 04102 / 1541
bouwbedrijf q. de veer b.v. geffen
eist 1
1
tel. 1255 / 1367
vooral uw RESTAURATIE- & ONDERHOUDSWERK BETON EN WATERBOUW WONINGBOUW
1
UTILITEITSBOUW
W.A.v.d. BROEK Vinkelsestraat 1Oa
VINKEL
N ..,_
~
Loop niet te hard van stapel bij de aankoop van:
* radio - * T.V. - * koelkast * diepvriezer - * wasautomaat - * centrifuge - * etc. UW GAR A NTIE lS ONZE SER VICE
-\
VAN DE VERENIGING "HET WIT-GELE KRUISri. Op 23 januari 1948 werd de Vereniging "Het Wit-Gele Kruis" te Geffen, na een periode van inactiviteit gedurende enkele jaren, wederom opgericht . Dit betekent dus dat de Vereniging begin dit jaar 25 jaar bestond, Het bestuur van de vereniging heeft gemeend dit zilveren feest niet op uitbundige wijze te moeten gaan vieren. Allerwegen wordt gesrpoken over bezuinigen, ook in de sector van de volksgezondheid. Het kwam het bestuur daarom passend voor om niet te veel geld aan dit zilveren jubileum te besteden . Anderzijds willen wij dit feit ook niet totaal onopgemerkt laten voorbijgaan. Het bestuur heeft darom besloten iets te organiseren voor twee - in leeftijd nogal uiteenliggende - groepen van de bevolking van Geffen, nl. voor die kinderen die in 1973 in de gemeente Geffen geboren worden en voor de bejaarde en/of bedlegerige inwoners van de gemeente (inclusief Geffens Vinkel). Voor ieder van de eerstgenoemde groep wordt door het bestuurslid, mevr. v.a. Heuvel-Paijens eigenhandig een verrassing voorbereid, die bij gelegenheid van zijn of haar geboorte zal worden aangeboden. In de groep van de bejaarde of bedlegerige mensen is er een aantal dat niet meer of met veel inspanning in staat is om b.v. een kerk of een bejaardensociëteit te bezoeken. Voor deze groep heeft het bestuur het plan opgevat om een gezellige dag te organiseren en wel in zaal Govers , op woensdag, 2 mei a.s. Het programma ziet er als volgt uit: aankomst, kopje koffie, H, Mis, borreltje, lunch, rustpauze, toneel of zang, sluiting. Het organiseren van deze dag vraagt de nodige voorbereiding, Met namen wil het bestuur van te voren weten, in verband met het vervoer, hoe groot de belangstelling voor deze dag zal zijn. Het zij nog eens benadrukt dat deze dag eigenlijk alleen bedoeld is voor die oudere personen die bedlegerig of moeilijk ter been zijn. Zij, die aan deze dag willen deelnemen worden verzocht zich vóór 1 april a.s. op te geven bij de wijkzuster P. v, d, Hurk, Dorpsstraat 37, Telefoon 1315, Namens het bestuur P. M. , Vu is ter, voorzitter,
----------------~--------------------------------------------15
PAMPA
(vervolg)
Er is in deze Pampa ook de eentonigheid van honde rden kilometers rechtlijnige wegen, waar de auto's op de plank gaan, want tegenliggers zijn er haast niet. De hoofdwegen zijn geasfalteerd, maar verwonder je niet, als zoon asfaltweg soms plotseling op-:houdt, midden in het land . Mateloos is alles in de Pampa. De oppervlakken der bedrijven, de eindeloze wegen, de afrasteringen, de vruchtbaarheid van de bodem, die weinig bemesting vraagt ; de hete zomer en de onregelmatig optredende droogteperioden; de stortregens en de plotseling invallende koude pampero stormen vanuit het zuidpoolgebied en de vreetzucht der sprinkhanenzwermen, die af en toe de oogst vernielen. Soms brengt een laguna wat afwisseling, een zoet of zout meertje of moeras, waar rose flamingo's staan te dromen en de Pampadieren zich verzamelen: het pelsdier de nutrea, de pelĂźda of gordeldier, de zorino of skunk en de quis of watervarkentje. Gauchos, de romantische veeherders met hun aparte kleding van veulen laarzen, luierbroek, wapengordel met zilver beslag, poncho en imponerende hoed, zijn uit de Pampa verdwenen sedert alle land afgerasterd is en de kudden niet meer vrij roo dzwerven. Er is een museum, niet ver van de hoofdstad, waar men alles nog kan zien omtrent kleding, levenswijze, strijd met de indianen enz. van dit aparte ridderlijke, zwaarmoedige, eenzame beschavingsvreemde mensentype, dat in films, boeken en strips tot nationale held wordt verheven. Op eenzelfde wijze als de cowboys der U.S.A. Wel is de treurige gaucho - volksmuziek er nog, met het bekende liedje: Onder de hemel der pampa Op de pampa mijn paard Op mijn paard ik Op mij mijn hoed. Dorpen zie je niet in de Pampa. Alleen ver uiteen liggende hoeven, tientallen kilometers soms en op afstanden van 50 tot 100 km de kleine steden, die marktfunctie hebben en distributiecentrum zijn. Deze steden hebben een overvloed van ruimte, maar toch moet het centrum hoogbouw hebben in navolging van de hoofdstad. Ook is er in bijna elke stad een plein, straat of school, genoemd naar de bevrijder San Martin, de eerste presi..:'. dent Rivadavia en de cultuurfilos oof en onderwijsbouwer Sarmiento. Zielloos: fantasieloos zijn deze klei ne steden, gebouwd in vierkanten. Bussen eu trucks overwegen op de asfalthoofdwegen over de auto's .
16
Bouwbedrijf
J. H. VAN SCHIJNDEL B.V. Bredeweg 13 - GEFFEN - Telefoon 04102-1870 Woningen- en utiliteitsbouw Verkoopwoningen diverse plaatsen Verbouwinge¡n en uitbreidingen
In onze nieuwe vestiging aan de Bredeweg 13 te Geffen zijn wij tevens aangesteld als dealer van Bruynzeelkeukensen . deuren. VoJledig assortiment van Bruynzeel deuren uit eigen voorraad leverbaar. Bruynzeel keukens. Het gehele programma van Bruynzeel is 'door ons te leveren. Rechtstreekse levering aan aannemers en particulieren.
CONCURRERENDE PRIJZEN EN SNELLE LEVERING. .
VAMOR gediplomeerd
Autorijschool - taxibedrijf - benzinestation
FNOP erkend
f a,.GEgelmeer :'De GWelvaart 1 lessen in luxe auto 's Kloosterstraat 25, Geffen. Gedipt. voet- en schoenkundig PEDICURE STEUNKOUSEN STEUNZOLEN vOETVERZORGENDE ARTIKELEN GE ZON DHE I DSSANDALEN
LOODGIETERSBEDRIJF landelijk erkend gas- en waterfitter
Mevr. Ketelaars-v. Nistelrooy Dorpstraat 21
v. Coothstraat 31, Geffen. behandeling na afspraak . tel. 2041
ZAADHANDEL
◄◄◄ P. Willemse T.
T T T
vogel- en dierbenodigdheden snijbloemen, kamerplanten en perkgoed gereedschappen
CONSTRUCTIEWERKPLAATS REPARAT IE
Bredeweg 10
tel. 1832
Tel. 1283
J. v.d. BROEK, Weerscheut 50, Vinkel.
Tel. 04102-2155
SLAGERIJ
Jan van RAVENSTEIN ELKE DAG NIEUWE AANBIEDINGEN alleen 1e kwaliteit Telefoon 1241
j:\ld'"GEöö"f® telefoon 04102 - 1450
~~
Specialiteit in ROOKARTIKELEN Ruime keus -
Goede kwaliteit
"
SNACKBAR VAN RIET & GERRIT geopend: di-wo-do vrijdag zaterdag zondag
7-lluur 7-12uur 4-12 uur 1-12 uur
gespecialiseerd in ijstaarten en ijs _ _ _ _ __ Veldstraat 30 - Geffen.
De bussen lopen goed op tijd. Ze stoppen bij ook weer fantasieloze wegrestaurants na een paar honderd kilometer. Er zijn zo weinig hoofdwegen, dat je de weg niet hoeft te vragen. Je krijgt meestal als antwoord : 'el asfalto Ie lleva', 'het asfalt brengt je d'r wel'. De wegrestaurants worden dikwijls beheerd door Turco's, immigranten uit Libanon, SyriĂŤ en Turkije. Stereotiep zijn de weide-afrasteringen der veebedrijven. Zes gladde draden boven elkaar met een prikkeldraad erboven. De palen zijn de enigste mogelijkheden voor de vogels om te rusten of nesten te bouwen. Aan de spoorlijnen, veel met enkelspoor, hier en daar een gebouwtje met een veekraal, voor het inladen van vee. Een groot bedrijf heeft voor zijn blokken-indeling een draadlengte nodig zo lang als de evenaar! Er zijn 3 soorten veebedrijven in de Pampa, die verband houden met de aanwezige vochtigheid. Ten zuiden van Buenos Aires, waar de meeste neerslag valt, evenveel als in ons land, is de vochtigheid van de bodem zodanig dat er volop gras groeit. Hier liggen de cabanas of fokbedrijven, die jong vee leveren voor de mestbedrijven. Ook liggen er de zuivelbedrijven die melkvee houden. Maar deze zijn ver in de minderheid. Ze houden zwartbont, groot vee, een holando-argentino kruising. De mestbedrijven, die dus op vleesproduktie werken, vee tot 600 kilozwaar, liggen in de brede buitenrand van de Pampa, ver naar het westen en zuidwesten, waar het droog is, met een neerslag van 500 mm ruim. Gras groeit daar slecht door de hete droge zomer, maar wel groeit er de alfalfa, die tot 5 m diep wortelt en tegen droogte kan. De plant vet beter dan gras en kan 3x per jaar gesneden worden om groen of als hooi gevoerd te worden. Ook voert men er mais en haver groen. De alfalfa gaat 5 jaar mee. Dan moet ze ondergeploegd en een wisselvrucht gezaaid b.v. tarwe. Maar de echte Argentijn verfoeit de landbouw, voor hem geldt alleen land en vee als rijkdom en als prestige-objekt. Voor de tarwebouw zoekt men italiaanse immigranten als pachter. Deze worden voorzien van werktuigen en zaaizaad en bouwen zelf hun rancho of hut. Vier jaar mogen ze hun geluk beproeven en geven de helft van de opbrengst af als deelpacht. Daarna moeten ze vertrekken, na het land geploegd en weer ingezaaid met alfalfa opgeleverd te hebben. Onder deze mestbedrijven vindt men de grootste bedrijven van de Pampa met soms tienduizenden hectaren land en tienduizen-
17
den stuks vee, waarnaast schapen en paarden. De vleesrassen zijn alle van engelse oorsprong: de rode Hereford, de zwarte Aberdeen Angus en de witbruine Shorthorn. De fokbedrijven brengen hun beste stieren op de jaarlijkse veetentoonstelling in Buenos Aires. De kampioenstieren werden daar in 1971 verkocht voor 360. 000 gulden, 260. 000 gulden en 120. 000 gulden. En nu hoor ik een of ander progressief iemand al zeggen: 'Zouden ze nou niet veel beter al die grote bedrijven van die rijke esta.nci eros of maatschappij en kunnen onteigenen en verdelen in tienduizenden kleine bedrijven en er arme campesinos als boer op zetten? 1 Maar landverdeling is maar een eerste stap. Wie zou die boeren aan kapitaal helpen om een renderend bedrijf op te zetten? De milliarden die daar voor nodig zijn, heeft de staat niet. En wat moeten die nieuwe boeren gaan telen? Schapen houden is niet meer rendabel , de wol maakt geen prijs meer door de kunstvezels. Graan levert ArgentiniĂŤ al te veel en ook daarvan is de prijs niet gunstig. Veefokken kan op de grote landgoederen voldoende winst opleveren, maar op een klein bedrijf niet. Wat wil men? De enigste uitweg voor de grote legers van arme campesinos en werklozen is de industrialisati e. G.V.
GEOPE N D :
*
voor een hapje van KWA_LITEIT naar 'HET LAPJE' - ZIJN SPECIALITEIT
d insdag woensdag donderdag vrij dag zaterdag zo nd ag
u moet onze ijstaarten eens proberen
eens geproefd, komt u vast meerdere keren
19.00 - 0.30 19.00 - 0.30 19.00 -0 .30 19.00-1.30 15.00 -1.30 13.30 - 1.30
UUR UUR UUR UUR UUR UUR
SPECIALE PRIJZEN VOOR PARTIJEN EN BRUILOFTEN
ZOMER & WINTER IN VOORRAAD
-=-~
G.v.ZANDVOORT,
. &'~/ f},, "
vl11mdstraat 6 - geffen
Dorpstraat 7, GEFFEN.
Tel. 1242
aj dil<mans het adres voor al1e ROT AN MEUBELEN MANDWERK en LUXE ARTIKELEN de grootste sortering van alle rotan-, gaatjes- en biezenstoelen. Boekweitstraat 15, Nuland. Tel. 04102 - 2071
J.
WAT WIJ U TE BIEDEN HEBBEN? KWALITEITSTEXTIEL! !
G. VAN LINDER
Werkkleding en spijkerbroeke n, werksokken, heren-
RUND-, KALFS- EN V ARK F. NSSLAGERIJ
petten en mutse n , dames f oundat ions, panty's,
SPECIALITEIT IN FIJNE VLEESWAREN
QUICK voe tba lschoenen en tra iningspakken.
ook uw stoomgoed wordt goed door ons verzorgd,
TONNY ':tJ HEYDEN
UITSLUITEND Ic K W A L I T E ;;-\,,,:,,"· IT~
Dorpsstraat 26 Geffen. Tel. 1267
Dorpstraat 27, Geffen. Tel. 1412
en banket
van lier's brood bakkerijen sinds 1855
W. v. LIER - CREMERS.
Te lefoon
I.F.A.
Het juiste adres voor uw
*
M. v. d. DOELEN Kloosterstraat 5
*** ***
Telefoon 1683
VERSE BRAADKUIKENS en SOEPKIPPEN
..,
Pluimveeslachterij
groenten (gesneden), fru it , levensmiddelen, diepvries, fruitschalen v.a. f. 3,50, gebak, rooka rtikelen, snijbloemen
H.M"v.Druenen
SPECIALE WIJNHOEK!
Broekstraat 8, GEFFEN. Tel. 04102-1493
ZELFBOUWERS OPGELET!
TWEEDEHANDSE Ribben, Latten, Planken, Stroken, Deuren, Ramen, Stenen enz.
Wij hebben ALLE MATERIALEN NIEUWE Stalen aanrechten, Closetpotten __,,,.,,,, mèt doortrekkers, vaste Wastafels , _ __,., ~ ..Wand- en Vloertegels ,
v.d. Steen
plastic Dakgoten enz. Ook trottoirtegels(
Rijksweg 16 - GEFFEN T el efoon 04102 / 1565
OOK GRONDWERK MET LAADSCHOP
" de centrum bazar"
zaal verhuur voor bruiloften, vergaderingen, feesten e.d.
biedt u ruime keuze in:
luxe, huish. en cadeauartikelen - glas, porselein serviezen - pitriet, sofa, brabantia - smeedijzer schrijfbenodigdheden, speelgoed, koelkasten wasautomaten, ijzerwaren - sanitair
CAFE DANCING
van LEE GOVERS Ke r Kstra at 5
GEFFEN
Tel.
1763
C. F·. van Erp - Seelen Kerk~traat 7
GEFF E N
Telefoon 1295
BOOMPLANTDAG
1973 .
Op 28 maart 1.973 wordt in heel Nederland de jaarlijkse boomplantdag gevierd. Aan deze viering wordt dit jaar voor het eerst meegedaan door de Geffense en Vinkelse schooljeugd. 1 s Morgens wordt door de vijfde en zesde klassen van de lagere scholen te Geffen het speelterrein aan de Pater van den Elsenstraat beplant. De beide hoogste klassen van de Mariaschool in Vinkel gaan de beplanting van het Pastoor Vogelsplein uitbreiden. De Boomfeestdag wordt besloten met een verrassing die aan de hele lagereschooljeugd zal worden aangeboden .
.
19
BURGERLIJKE STAND GEMEENTE GEFFEN, maand februari 1973 GEBOREN: Ceelen, Johannes F. L. ouders: F. J. Ceelen en A. G. van Niftrik Raadhuisstraat 16.
31. 01. 73
van Erp, Catharina H.G. ouders: G. M. W. van Erp en J. M. van Bakel Dorpstraat 21.
02.02.73
van Erp, Maria C.J. ouders: G. M. W. van Erp en J. M. van Bakel Dorpstraat 21..
02,02.73
van Griensven, Hendrikus J. W. l O. 0 2. 73 ouders: H.J. W. van Griensven en P. M. van Bakel P. v.d. Elsenstraat 31. van Lith, Maria G. W. B. ouders: A. Th. J. van Lith en G. W. Steenbergen M. Bekkersstraat 2.
20. 02. 73
van Boekel, Wilhelmus A.G. 09.02.73 ouders: G. J. A. M. van BoekeĂŽ en P.J. A. van Lokven Vinkelsestraat 35a. OVERLIJDEN: van Herpen, Hendrikus J. geboren te Geffen op 19.3.1883, wonende te Geffen, Veldstraat 18, weduwnaar van Reu.vers, Catharina. 05.02.73 van Uden, Johanna, geb. te Nuland 2.3.1890, wonende te Geffen, Ber.gstraat 7, weduwe van Schuurman, Martinus. 23.02.73 van Griensven, Wilhelmus, geb. te Nuland 5.11.1883, wonende te Geffen, Lambertusstraat 18, gehuwd geweest met Strik, Ardina, echtgenoot van Dekkers, Catharine 27.02.73 van der Linden, Johanna M. geb. te Geffen op 14.10, 1909, wonende te Geffen, Koksteeg 21, echtg. van van Griensven, Gerardus J. 21.02,73
20
~UK VAN VUU'î MEUBELEN
Spoorpad 12 Geffen Tel. 2102
HOTEL-CAFE-RESTAURANT
De Lucht Rijksweg Den Bosch- Nijmegen
Geffen
Telefoon 04102 - 1281
z < n
:'
0
;, . ' :, ·,· 1 1 '
-1 m 1
'1
1 {',;
\\,
'\·'
m
-,,rm
C
'
(1)
:c 0 C
-f m
z
am
.,, -n
,.
\
1\
> -f
n
•.··
\ _.;-...-::,:.; : ', ,, .
m
-
• :::· .. 1 ••
·,· ,· . ,,.. ,;:·•·
.,,z n
..
,.'•
1,
., !1
.
,,
i
'
'.t' 1
'.
1
(-·;:
1,=~J-
\
:~::.
1
1
\
m
--
J 1
\
z
I;
1
!
'
1'
"1 \ ~ l ,.;,\' ' · ·., \
1,111
. ·1
,·
1
• 1