Issuu

jaargang nr. 11, 1973

zaal voor brui lof ten partijen vergaderingen

DANCING C<

DE GOUDEN LEEUWÂ» GEFFEN

dorpstraat 5

eig. Piet Rom me

telefoon 04102-125 7

TORENKLANKEN ------------------------------------------------------------

Kontaktadressen: lle jaargang nr 9 Voor Geffen, H. Schout enstraat 4, tel. 1554 oktober 1973 Voor Vinkel, Remb randtstraat 6, t el. 2179 Copie vóór 5 nov. INHOUD

Pag.

Opbrengst zakjesaktie Opbrengst van de kankerbestrijding Soos Anne Frank K.V.O. De Mongolen (vervolg) Hoeveel soldaten? De Heegt Attentie kreatieve huisvrouwen Catrientje van Houtum 100 jaar W.I.K. op de Europese Toer Bivak K. M.G. te Best Oud papier aktie K. P.J. Adspiranten Nove:mberband-Dodenherdenking Thermometerstand gezinsbijdragen Van De Stichting Schoolbestuur Geffen De splinter en de balk op de keuken betrekking hebbende spreekwoorden

l l l 2 2 3

4 5 6 8 8 9

10 10 11 ll.

14 15

Opbrengst zakjesaktie

f 745, 12 in Geffen. Veel dank aan alle gevers en ophalers.

Redaktie

Opbrengst van de kankerbestrijding Collecte f 990, 15 Lidmaatschapsgeld f 512, -Collectanten en gevers, hartelijk dank namens: Het Koningin Wilhelminafonds De luchtfoto van de heer Vos uit Oss die in het vorige nummer werd aangekondigd, bleek bij het ter perse gaan van nr. 8 van Torenklanken te donker te zijn. Het was dus niet mogelijk deze foto te plaatsen. Uw speciale aandacht vragen wij voor de nieuwe foto van de maand en het daarbij behorende artikel. "Soos Anne Frank" houdt op zaterdag 27 oktober a.s. een open huis in de Donzel te Geffen. Dat wil zeggen, dat er die avond een dans avond wordt gehouden voor iedereen die maar komen wil, de baten van deze avond komen ten goede aan onze Soos. Er is die avond aanwezig de zeer bekende discotheekgroep, het Golden Record Team. · 1

"Soos Anne Frank" is een veremgmg van lichamelijke en nietlichamelijk gehandicapte jongeren in de leeftijd van 18 t / m 28 jaar. Onze groep draait nu al zo'n dikke drie jaar en er is een goede verstandhouding tussen al onze leden onderling. Nu zouden wij ook U in de gelegenheid willen stellen om een keer een feestavond door te brengen met onze gehele groep. Dus deze avond heeft voor ons een tweedelig doel. Ten eerste, om de kas van onze Soos weer wat aan te vullen. Ten tweede, en dat is wel het belangrijkste, om een prettige avond te hebben samen met mensen, die net zo goed behoefte aan kontakt hebben als U. WIJ REKENEN OP U

.............................................................

K;ÂˇV. 0. De K. V. 0. hield op 26 september haar jaarvergadering. Dit was een belangrijk gebeuren, daar de voorzitster Mevr. v. Dinhter v. Erp en het bestuurslid Mevr. v. Vught v.d. Doelen de wens te kennen hadden gegeven, het bestuur van de K. V. 0, te verlaten, De jaarvergadering begon met een uitvoerig jaar- en kasverslag, waaruit bleek dat de K. V. 0, een goed verenigingsjaar heeft gehad. Ook werden er enkele programmapunten besproken. Toen de bestuursverkiezing; als nieuwe bestuursleden kwamen uit de bus: Mevr. S, v. Zantvoort Ketelaars, voorzitster; Mevr. Âˇ L. v .Dinhter v. Loosbroek, bestuurslid; Mevr. v.d. Ven Langens dankte namens alle leden de voorzitster en het scheidende bestuurslid, voor het vele werk dat ze voor de K.V.O. hebben gedaan. Ook onze Geestelijk adviseur Pastoor Smulders sloot zich aan bij de woorden van Mevr. v.d. Ven. Graag willen wij nogmaals als bestuur onze oud-voorzitster en ons oud-bestuurslid hart_elijk danken, In een volgende Torenklanken willen wij graag nader ingaan op de activiteiten van het komende jaar. Het bestuur K. V.O. DE MONGOLEN (vervolg}_ De Mongolen leven in hutten - joerten genaamd - en ervoor staan altijd gezadelde paardjes voor het gebruik gereed, hetzij getuigd, hetzij rechts en links tussen 2 palen vastgezet. Te voet gaat de Mongool niet graag, zodat ook kleine afstanden te paard worden afgelegd, ook door de vrouwen. Wij hebben met ponny's te doen, want de schofthoogte der dieren bedraagt tussen de 122 - 130 cm. Men vond indertijd de Mongoolse ponny' s lelijk, vanwege hun grote hoofden, maar wanneer men de recente foto's van een schrijver bekijkt, valt het op, hoe "droog" en edel die hoofden zijn, al zijn ze inderdaad naar verhouding van het verdere lichaam groot.

BRANDSTOFFEN HANDEL

H. Schuurmans a r

PO L YGAS DEPOT

snelle bezorging van LI CH T PETRO L EUM HU I SBRANDOLIE

Ã¨

ALLE SOORTEN KO L EN

Papendijk -

GEFFEN -

Telefoon 04102/ 1549

utiliteitsbouw Heegterstraat 26, Geffen Telefoon 041 02-159 1

VEEVOEDERS GRAAN -

ME ELHANDEL

Gebr. de Kinderen

Mo l enstraat- GEFF E N - T el. 1286

~I ~ autobedrijf garantie inruil financiering heegterstraat 35

GEFFEN

Telefoon 04102 - 1914

BOS FRITUREN het adres Foo r lekkere hapjes.

,t TfiEF'1U NT Brugstraa t 21, Vin kel. Tel. 041 02-1525 Korte Kerkstraat, N uland. Tel. 04 102-1587

TRANSPORTBEDRIJF JOH. DE HAAS & ZN. tel. 04102/ 129 2

foto

fono

fot,o/filmcamera's diapro jectoren filmprojectoren electronenfl itsers filmzonnen belichtingsmeters fotoboeken fotdlijsten tassen stati.even prismakijkers projectieta,fels proi!lclieschermen VJ,rgroters

g~ammofoonplaten grnmmofoonnaalden platens,pe>lers

Pasfoto's klaar in één minuut.

In Geffen elke zondagochtend van 9-10 uur en volgens afspraak Atelierfoto's ook in kleur.

platenkoffers platenborstels geluidsbanden .

Trouw- en kinderfoto's in kleur of zwart/wit Tijdig bespreken a.u.b.

muziekcassettes bandrecorders cassetterecorders luidsprekers draagbare radio's versterkers

GEFFEN (filiaal), v.d. Kampstraat 10 - Tel. 04102/1260 's·HERTOGENBOSCH, Graafseweg 8 -Tel. 04100/37658

HOTEL- CAFE- RESTAURANT

,de barrière" E. v.d. Heijden

zaal tot 100 personen gerenommeerde keuken open tot l uur 's nachts ruime eigen parkeergelegenheid RIJKSWEG 38, GEFFEN, TEL:

VOOR AL UW GROENTEN, FRUIT EN LEVENSMIDDELEN

J. v.d. HURK~

v.d.BERG Fruitschalen zijn onze specialiteit .Brugstraat 60, Vinkel.

1335

AUTOBEDRIJF

G. J. v. Heesch GARANTIE -

INRUIL -

FINANCIERING

Elst 18 , Geffen. Tel. 1969

HYPOTHEKEN:

lage lasten boete-vrije aflossingen bij nieuwbouw 900/o van de stichtingskosten bij aankoop bestaand pand: 900/o van de getaxeerde waarde en de bijkomende overdrachts- en financieringskosten.

B. L. v. HEIJNSBERGEI makelaar MAKELAAR - TAXATEUR IN ONROEREND GOED -

Geffen,

Raadhuisstraat 3. Telefoon 04102 - 1437

ASSURANTIËN -

HYPOTHEKEN

Opvallend is eveneens de droogte der ledematen. De ponny' s worden in kudden van soms meer dan 1000 stuks gehouden en door herders gehoed, Ze leven hier in halfwilde staat en een brandmerk laat zien aan wie ze toebehoren. De merries worden in de zomer gemoken en de melk wordt in een leren zak in de tent bewaard en gegist. Een geliefde drank in Rusland, bekend als "Koe mis". De mongolen houden er een eigenaardige opvatting op na over rijkdom. Goud en Zilver dat in de Mongoolse bodem wordt gevonden, heeft voor hen alleen maar waarde ter versiering van tempels en tuigen. Verder waarderen zij alles in .. . .. . paarden. Vraagt men een Mongool zijn bezit op te geven, dan telt hij alleen de paarden en praat niet over zijn kamelen, ossen en wagens, etc . Rijke Mongolen bezitten soms wel 1500 paardjes. J; v.d. Wouw Sr.

~************************************************:folf* * ** * * De Dansclub de "TREFFERS'' <,Geffen-Nuland) ** !* organiseert een danscursus voor gehuwden tot ;*

* ! ;

** ;* *; ;*

* !* !

65 jaar onder leiding van Dhr. van Lent uit Heesch. De cursus wordt gegeven in zaal Van Boekel te Nuland op donderdagavond 20.00 uur. De eerste les is l november. De kosten per paar zijn f 25, -.Opgave uiterlijk l november bij:

J. v.d. Doelen, Past. v. d.Kampstr. 35, Geffen - tel. 1697 Mevr. M. v. Nistelrode, Leiweg 5, Geffen - tel. 1929

! ; ; ;

i* !* * !* *

-1(,f<************************************************' HOEVEEL SOLDATEN? Ergens in Nederland staat een heel grote kazerne. Als alle soldaten die er in liggen, samen naar een oefening gaan, kunnen ze in rijen lopen van 2-3-4-5-6-7-8-9 of 10, zonder dat er ĂŠĂŠn man overblijft. Hoeveel manschappen zijn er in die kazerne gelegerd? Het zijn er minder dan 5000 hoor!

J. v.d. Wouw.

DE HEEGT Wij stellen er prijs op alle belangstellenden mee te delen, dat met ingang van 15 september j .1. Zuster S.tanislas (Assink) haar funktie van directrice heeft neergelegd. Per dezelfde datum is als directrice in diens t getreden Zuster Fidelis (Nulle). Zuster Stanislas blijft in het klooster de overste van de religieuzen. Er heeft dan een scheiding plaats gevonden tussen de funktie overste van het konvent enerzijds en directrice van de Stichting Bejaardenzorg anderzijds . Voor alle vragen het bejaardenwerk betreffende - zoals opname in "De Heegt" en huur van een der bejaardenwoningen - wende men zich tot Zuster Fidelis. De bedoelde "machtsovername" heeft zich met enig feestelijk vertoon voltrokken op 21 september j .1. , in aanwezigheid van alle gasten, zusters en medewerkers/sters. Inmiddels heeft het bestuur zich eveneens vernieuwd door de toetreding van twee dames. Het bestuur is thans als volgt samengesteld: A. Stadhouders Voorzitter J.Kok wnm. Voorzitter en Sekretaris W.Schouten Penningmeester M. Schellekens-Raaymakers M. Willemse van Ravenstein P. van Sandvoort Ook werd door verkiezing een z.g. bewonerskommissie gevormd - dat is een soort ondernemingsraad - die als volgt werd samengesteld: De heer W. van Tilburg Mej. H. van Nuland Mevr. E. van Schaik- Heem an Het is misschien interessant nog enkele gegevens te vermelden. Het totaal aantal gasten in "De Heegt" is 45. De gemiddelde leeftijd der bejaarde gasten is ruim 82 jaren. Mevrouw C. van Houtum-van Heesch hoopt op 12 november haar lO0ste verjaardag te vieren. Een feestprogramma is in voorbereiding genomen. De stichting beheert ook nog een aantal bejaardenwoningen, gelegen in de Harrie Schoutenstraat. De huur- inklusief pension en verzorging - van ĂŠĂŠnpersoonskamer bedraagt thans f 841, -- per maand; voor een tweepersoonskamer f 1. 26'3, -- per maand. Dit zijn bepaald geen geringe bedragen, doch in vergelijking met andere pensiontehuizen in Brabant nog steeds matig te noemen. De huur van een bejaardenwoning is f 91, -- per maand.

v. ROOY'S ALLES ONDER EEN DAK

WAT EEN GEMAK! Veldstraat 14, GEFFEN. Telefoon 1285

VOOR EEN GOED GEKOELD GLAS i. BIER NAAR:

CAFIE

!:.

dealer

Electrotechnisch ,.,.. ,

_'?f/

M\tiUW'I ~ ~~.., Al"~,

Installatiebedrijf

M. V. ERP

ft~

PRIMA BILJART /// GEZELLIGE .BAR G. Ruijs-van Dijk Dorpstraat 40, Geffen Tel. 04102/1713

STUCADOORSWERKZAAMHEDEN

Kloosterstraat 19, Geffen. Tel. 1979

P. M. v. d. HEYDEN STUCADOORSBEDRIJF

voor Burgerlijke- en Uti lite itsbouw Ook voor particulieren Concurrerende prijzen Hulpmaterialen steeds aanwezig

Heesterweg 8, Geffen. Tel. 1717

VOOR KWALITEITSMEUBELEN, TAPIJTEN, GORDIJNEN

WOMNGINRICHI'ING

B.v.EWIJK Raadhu isstraat 5, Geffen. Telefoon 2117.

A. u. zanduoort-Sche 1 gespecialiseerd in WERKKLEDING, DamesHeren-VESTEN en PULLOVERS, BABY-ARTIKELEN en L1 NNENGOED ook voor TIENERKLEDING kuntu bij ons terecht runrotstraat 3, GEFFEN,

Voor een modern dameskapsel naar uw haarstylist â–

Kapsalon Molenstraat 2, Geffen. Telefoon 04102-2123

J~~aluw

parfumerie-artikelen

telefoon 1666

Bergstraat 34 GEFFEN

Telefoon 04102-1338

Alles uit voorraad leverbaar.

M. W. van ERP

Handel i n * TUIN-, LANDBOUWZADEN, POOTGOED, BESTRIJDINGSMIDDELEN en BOUWMATERIALEN.

Voor :

* * *

NIEUWBOUW UTILITEITSBOUW en ONDERHOUDSWERKEN

GEBR. V.WANROOY AANNEMERS GEFFEN: Broekstr. 2 Tel. 04102-2059

NULAND: Rijksweg 45, Tel. 04102-1463

De Heegt blijft ernaar streven een wezenlijke bijdrage te leveren aan de zorg voor bejaarden, dit tezamen met andere instanties in gemeente en regio. Het Bestuur •

.. .......................................................... . ~

•

VOOR U:

Hansa Plast Leuko Plast - Leukopor Hydrophile Gaas Compressen Jodium Tinctuur Widex (voet make-up voor teelt en likdoorns) Tranosan (Likdoornpleisters) Tranosan Voetspray Tranosan Voetbad Danclan (voor het kunstgebit) Dentofix Kleefpoeder voor het kunstgebif Ladex bij verkoudheid Vicks inhaler Similac (Babyvoeding) Zuigflessen Pyrex - Bebibest Snaplock speciale luierspeld Temperatuurmeter Kraammatras + inlegluiers enz. Naar de speciaalzaak in PARFUMERIEEN EN COSMETICA "

H; KORTHOUT P apendijk 13 Geffen (Herenkapper) Attentie kreatieve huisvrouwen! ! ! ! Er komt een handwerkmiddag wanneer U dat wilt. Een middag in de week en w~l op woensdag- of donderdagmiddag kunt u stofversieren, weven, wandkleden maken, macramé en handwerken. De middagen worden begeleid door twee leerlingen van de kunstakademie. Belangstellenden schrijven naar: Dini van Griensven, Dorpstraat 57, Geffen. Wanneer er voldoende belangstelling is ontvangt U nader bericht van ons.

1873 - 1973 CATRIENTJE VAN HOUTUM 100 jaar Op 12 november 1973 zal Catrientje van Houtum, woonachtig in het Geffense bejaardenhuis, de l00ste verjaardag vieren. Veel Geffenaren van thans zullen haar misschien niet kennen, want het is al heel lang geleden dat ze op ~traat verscheen; en uit het oog uit het hart; men wordt vergeten. Catrien kwam ter wereld in het oer-Geffense milieu van de Elst, de broedplaats van diverse oude Geffense geslachten. Ze weet nog dat het een groot huis was en spreekt van een Boerdonks huis, een ander oud Geffens geslacht. Met vader en moeder een een broer en zuster leefde Catrien hier haar eerste levensjaren op het boerderijtje van haar ouders, ook geboren Geffenaren. Het was een klein gedoetje, waar Catrien als jongste kind rondsprong. Ze hadden 4 koeien en geen paard. Het werk voor het paard kwam een voerman doen, 's maandags, en Catriens zuster hielp hem dan . Het was toen nog de goede oude tijd van burenhulp. Een school was er rond 1880 wel in Geffen, maar men kon toen niet spreken van een schoolleeftijd, als een aparte periode in het kinderleven, zoals dat thans is. Wat leerde men toen op school? Wat lezen, schrijven en rekenen en de meisjes naaien en soKken breien. Catrien ging met 9 jaar naar school en was er met 11 weer af. En na de school het werk op de boerderij. 6

* vloerbedekkingen van zuiver scheerwol, nylon, dralon en vinyl * talrijke aanbiedingen met 20% tot 40% korting * vakkundige plaatsing en goede service * prettige bediening en gedegen advies GEOPEND: ma tlm do van 9 · 6 uur ; vrijdag 9 - 9 uur; zaterdag 10 - 5 uur; dinsdagmiddag gesloten.

GEFFEN• KLOOSTERSTRAAT 6 TEL. 04102-1985 ■•e 2109

U VINDT BIJ ONS EEN EXKLUSIEVE SORTERING **STEREO APPARATUUR**

Wij hebben onze kollektie opgebouwd uit minstens tien verschillende merken van wereldformaat, die uitblinken door goede kwaliteit en moderne uitvoering, zodat iedereen zijn geliefde muziek optimaal kan beluisteren . Hierop krijgt u natuurlijk de hoogste korting en toch onze bekende service, die wij blijven handhaven . En .... bij aankoop boven de f. 200,- krijgt u in onze zaak een leuk geschenk gratis. ( Dit geldt het hele jaar door).

Verdere informatie en documentatie vindt u in onze zaak. Indien u 's avonds wilt komen, gaarne eerst even een telefoontje, dan staat de koffie klaar.

frans van den hanenberg

kruispunt Rijksweg - Geffen.

Tel. 04102-1206

~ >i-1;

VLOERBEDEl(l(I NG UITZOEl<EN?

Maak dan eens een rit naar Heeswijk, daar vindt u

alleenMERl(ARTI f(ELENmet garantie Wij bieden u een ruime sortering in:

Meubelen Tapijten Overgordijnen Kleinmeubelen

Alles uit voorraad leverbaar. Tapijt wordt door ons gratis gelegd, overgordijnen en vitrage gratis gemaakt. Ook maken wij voor u, geheel vrijblijvend, een zeer concurrerende begroting. Gemakkelijke betalingsvoorwaarden. Voor kwaliteit naar:

COMPLETE WONINGINRlÃ¨i1TING

DEKKERS-VERHOEVEN Hoofdstraat 95

HEESWIJK

Hard werken, piepers met mulkepap, smout op het roggebrood en een stukje spek af en toe. Veel bidden en naar de kerk, congregatie als zondags uitje~ heel het conformistische leven van toen. Op de bepaalde leeftijd trouwen . Met Toon van Houtum, ene goeien mens, zegt Catrientje, heel nadenkend. Ze is nog heel bescheiden, want als wij naar haar leeftijd vragen en ze ziet dat er een manspersoon bij is, verraadt ze haar leeftijd niet en zegt dat ze 30 is! Misschien een flitsende herinnering, dat het leven voor haar rond de 30 het beste was. Catrien en Toon trouwden in bij haar ouders, sterke mensen die 90 en 80 jaar oud werden. De leeftijd van haar lang geleden gestorven man weet ze niet meer, hij zal in haar gedachten nog wel leven. Zo ging het werk op de boerderij van de ouders over op de volgende generatie, levenswet in oude tijden. Een teleurstelling was voor Catrien dat ze geen kinderen kreeg. Maar ze wilde wel voor kinderen zorgen en bracht een pleegzoon en pleegdochter graot. De pleegzoon Kees Verwijst leeft nog. Beide pleegkinderen waren "van den arme besteld". Voor ieder komt de tijd van komen en van gaan. Âˇ En na een werkzaam, welbesteed leven kwam ook voor Catrien en Toon de rust. Wie zich het oude klooster nog kan herinneren, weet dat achter het klooster de boerderij van de zusters was en daarnaast het kleine huisje, waarin Catrien en Toon hun rustige jaren doorbrachten. Tegenover hun vriend ThĂŠ Groos, die Catrientje zich nog goed herinnert en ook Jan van Lith ernaast. Catrien woont nu al vele jaren alleen in het Bejaardenhuis. Ze komt nog enkele uren per dag op en zit dan in de stoel aan het raam. Wat ze dan nog doet? Bidden voor de zusters vooral, voor de pastoor, die haar niet komt bezoeken, klaagt ze. En uit het raam kijken. En vooral niet vergeten, zuigen op het lekkere babbeltje van Hannes den Bekker! Of Catrientje zich nog goed voelt? Ja hoor, al is ze gauw moe en al plaagt haar een diep schor hoestje. Of er feest is op haar l00ste verjaardag? Ja zeker, de herremonie komt en de congregatie en Moeder Overste en de Pastoor en de Zusters. Het klinkt wat onecht, om Catrientje nog vele jaren te wensen! Maar wel een heel prettige l00ste verjaardag in een goede gezondheid naar lichaam en geest. Redaktie

*************************************************************

W.I. K. op de Europese Toer Nu Geffen volgens de bekende bordjes langs de weg Europese Gemeente is geworden, is het heel normaal dat W.I. K. dat gewoon is om aan de weg te timmeren, _die Europese Gedachte tot daden probeert om te zetten. Reeds een paar maanden geleden zijn de eerste contacten gelegd en deze contacten zijn nu uitgegroeid tot een concreet programma. Zo zal Geffen op vrijdag 25 oktober een muziekkorps uit Einhausen, dicht bij Heidelberg-West Duitsland, kunnen begroeten. "Spielmanns- und Fanfarenzug" zal onze gast zijn van vrijdagavond 25 oktober tot zondagmorgen 27 oktober. Verder spelen wij met de gedachte om het volgend jaar met Pinksteren Einhausen op te zoeken. Voor de avonden van 26 en 27 oktober is een Brabants Festijn op poten gezet. Vrijdag 26 oktober treden op: het bekende showorkest "The New Four" en groep "The Family", bekend van de T.V â€˘. Op zaterdag 27 oktober werken mee: Het Showorkest "Jerry Arendo" en het zeer befaamde duo Frank en Mirella. Uiteraard zijn op beide avonden onze eigen Boerenkapel "De Pomp zwengels" en onze gasten de "Spielmanns- und Fanfarenzug'' van de partij. Brabantse hofdames zullen zorgen voor echte Brabantse hapjes kaas, worst en roggebrood met zult.

Bivak K.M.G. te Best In augustus zijn ook de me1sJeS van het K.M.G. op kamp geweest. We hebben een heel gezellige week achter de rug, waar zowel de Zwaluwen (kleintjes) als de K. M.G. -sters en Senioren aan hebben deelgenomen. Âˇ Het is een heel gevarieerde week geweest met als hoogtepunten: - De verkenningstochten op maandag "Best op zijn best". - Dinsdag Quizdag vanwege de motregen. Hierbij kwam duidelijk naar voren op sportgebied "F. C. Mien" (Hermien v.d. Moosdijk). - Sporten op woensdag. We hadden op deze dag een geweldige finale honkbal tussen "De Klavertjes Acht" en de "Versierders" waarbij enorme premies (10 et.) beschikbaar werden gesteld door de supportsters. Door de enthousiaste aanmoediging hebben de "Versierders" het tenslotte toch maar versierd. - Donderdag. Het was stralend weer en op het programma stond een tocht door de "Woestijn" van Best. Gelukkig was er halverwege een "Oase", waarbij lekkere limonade en verrukkelijke pannekoeken werden geserveerd, klaargemaakt door: "Uitje" (Grada v. Griensven) en Augurk (Diny Schuurmans). Na deze vermoeiende tocht met opdrachten was er 's avonds bij de blokhut een kampvuur. Als verrassing kwamen toen Jo en Toos van den Bergh onze dorst lessen en onze buikjes vullen met limonade en frites. 8

dinsdag gehele dag gesloten HET SCHOENENHUIS MET HET GROOTSTE ASSORTIMENT:

•

• • • JO sp1er1ngs SCHOENENHANDEL

EN LEDERWAREN

Heegterstraat 38 - GEFFEN - Tel. 19-58

CAV

MAASLAND

Kloosterstraat 44. GEFFEN. Tel. 1398

naast duizenden tonnen mengvoeders voor koeien, varkens en pluimvee, verkopen wij: DIEPVRIESARTIKELEN als: frites, 5 kg - 1 kg kroketten, 50 st/doos bitterballen, 100 st/doos frikadellen, 40 of 60 st/doos worstebrood haantjes hotdogs CONSUMPTI E-ARTI KELEN als: spliterwten, 500 gr/5 kg cons. erwten, 500 gr/5 kg witte bonen bruine bonen bloem rijst puddingpoeder koffie

BESTE KWALITEIT----/---- GUNSTIGE PRIJZEN

C.A. V. MAASLAND Telefoon 1398.

/ / Kloosterstraat 44, Geffen.

v/d Akker- v. Kreij SPECIALE AANBIEDING: Volautomatische broodrooster slechts f. 45,Droogmolen Egalite normaal f. 6i,so, NU f. 49,75

En als de tocht blaast door de reten moet u wel het adres voor tochtband en tochtstrip weten

De bladeren gaan weer vallen een goede bladhark komt dan weer van pas

geef Iicht .. koop kaarsen voor de Bra5ant se blinden ... ! ! U, die dit leest, bent eelJ. gelukkig mens. U kunt zien. Vele van onze medemensen, ook in onze eigen Geffense gemeenschap, missen het licht in hun ogen. U kunt hen één keer per jaar daadwerkelijk helpen. KOOP DE KAARSEN, die u binnenkort thuis worden aangeboden. Voor die 3 KWARTJES bezorgt u onze blinden een onvergetelijke dag uit! GEEF HEN OOK 'N LICHTPUNTJE IN HUN DONKERE BESTAAN!

Iedereen krijgt volgende week iets leuks bij de Rabobank Want volgende week begint de Spaarweek. Een week met een feestelijk tintje. Daarom is er voor iedere bezoeker een aardige attentie. Komt u volgende week even binnen wippen bij de Rabobank. Kunt u meteen horen hoe goed u wel kunt sparen bij de bank waar half Nederland dat al doet.

SPAJ\RWEEK VA:ĂŽ 22

t/m 30 OK'l'03ER

sparen doet u bij de

labobank de bank voor iedereen RABOBANK GEFFEN / VINKEL

Iedereen heeft bij dit sfeervolle kampvuur ontzettend genoten. - Op vrijdag zijn we gaan zwemmen als afsluiting van ons kamp. "Zo 1 ne goeie hebben wij nog nie gehad olĂŠ", hebben de kinderen de hele week gezongen en dat kunnen wij als leiding volledig onderstrepen. Tevens willen wij van deze gelegenheid gebruik maken om ook de volgende mensen nogmaals te bedanken.: Fam. v.d. Berg voor het vervoer van onze bagage. Fam. v.d. Wouw die ons de hele week van brood heeft voorzien. Mijnheer Kapelaan, die zijn belangstelling toonde en onze kinderen trakteerde, Stichting Jeugdbelangen, eveneens voor hun traktatie en belangstelling. Hotel de Gouden Leeuw, voor de traktatie en een hoeveelheid stoelen en tafels . Fam. v. Erp voor de aardappelen. Fam. Cremers die ons feestmenu gezellig maakte met bekertjes en wafels. Jo en Toos v.d. Bergh voor de al eerder genoemde frites en limonade. En niet te vergeten alle ouders die de meisjes gehaald en ge.:... bracht hebben van en naar Best. Tot slot oÂˇok onze kookstaf; Grada v. Griensven v. Zeeland en Diny Schuurmans-Heymans, die geweldig voor ons eten hebben gezorgd. Leiding K. M.G. Met ingang van l sept. 1973 heeft Corry Romme als hoofdleidster van ons afscheid genomen. Wij willen haar dank zeggen voor het vele werk dat zij voor het K. M.G. gedaan heeft. We vinden het leuk dat ze nog wel in ons leidstersteam aanwezig blijft. Onze nieuwe Hoofdleidster is geworden: Mej. Ans van Erp, Bergstraat 34, Tel. 04102 - 1338. We wensen haar bij deze taak veel succes toe. Leiding K.M.G. Oud papier aktie Op vrijdag 2 november en zaterdag 3 november komt de K.P.J. u weer verlossen van uw oud papier. Wilt u zorgen dat het gereed staat en zonodig in dozen of bij elkaar gebonden. Bij voorbaat onze hartelijke dank. Bestuur K. P.J.

K. P.J. Adspiranten Op zaterdag 8 september hielden we voor onze adspiranten meis. jes en jongens in de leeftijd van 12 tot 15 jaar een feestavond bij Tiny v. Lee. Op deze avond die zeer geslaagd was, werden verschillende wedstrijden gehouden. De uitslagen waren als volgt: Danskoningin: Marijke van Erp. Beste danspaartje: Rinie van Erp en Erica van Schijndel. En als beste Discjocky kwam Jeannette Bijveld uit de bus. Sportvrouw van het afgelopen jaar van de adspiranten was Maria Ruys. Bestuur K.P.J. Adspiranten Leiders en Leidsters.

MAAKT HET U GEMAKKELIJK Laat uw voeten thuis verzorgen door gediplomeerde PEDICURE Behandeling na afspraak Mevr. J. v.d. Put-van Erp Simon van den Berghstraat 52 Geffen tel. 04102-2118

.............................................................. -- --Doden-herdenki UP-November-maand------- ------------- - -- --------------------~ Bij het verschijnen van dit nummer van Torenklanken, zijn we weer bijna in de novembermaand. De maand met zijn najaarsregens en herfststormen, maar het is van oudsher ook de Allerzielenmaand, waarin we nog eens speciaal herdenken al onze overledenen, ook al zijn ze reeds lang van ons heengegaan. Onder hen zijn er zeer zeker die ons bijzonder dierbaar waren en aan wie wij veel te danken hebben. Hen herdenken is dan ook een teken van eerbied en dankbaarheid en ook hun laatste rustplaats moet geĂŤerbiedigd worden. Op hoeveel plaatsen worden niet regelmatig de gevallenen en de slachtoffers uit de oorlog herdacht en met de grootste eerbied respecteert men hun laatste rustplaats. Er zijn er ook, die er anders over denken. Ons eigen kerkhof b.v. dat toch de laatste rustplaats is van onze eigen mensen wordt vaak gebruikt voor praktijken, die het daglicht niet kunnen verdragen en kruizen zijn altijd door de wind omgewaaid. 10

CAFETARIA

'TCENTRUM ***

een gezell ig zitje diverse hapjes steeds de nieuwste platen

SPECIALITEIT: halve haan met frites DELICATESSE: heerlijk schepijs. dorpstraat 16 -

TH. CREMERS - geffen - tel. 04102 / 1541

bouwbedrijf q. de veer b.v. eist 1

geffen

tel. 1255 / 1367

voor al uw RESTAURATIE- & ONDERHOUDSWERK BETON EN WATERBOUW WONINGBOUW

UTILITEITSBOUW

V/20()UJ5Al

eees~ weei

P/20Fl7'l:i&l2D v,<J}.J Te 0966 PedaB "t>T --10001912.Th '/.1 ólefèlé IA! Pl2f:l.5 ( / 6 1 2 l ~. .

W.A.v.d. BROEK Vinkelsestraat 1 Oa

VINKEL

Loop niet te hard van stapel bij de aankoop van:

* radio - * T.V. - * koelkast * diepvriezer - * wasautomaat - * centrifuge - * etc. UW GARANTIE IS ONZE SER VICE

En als men er ook nĂłg een stortplaats van maakt van vuil en afval, dan getuigt dat van weinig eerbied voor onze doden. Om zulke wandaden te voorkomen, zal het Kerkbestuur langs de straatkant een hek plaatsen, dat op bepaalde tijden en vooral in de duistere uren, gesloten zal worden. Een goede regeling daarvoor is nog niet uitgedacht, maar we hopen er een te vinden, en tevens de ergste dingen daardoor te voorkomen. Maar ook hier zal de medewerking van ieder noodzakelijk zijn. Maar ieder, die zijn overleden medemens wil respecteren, zal die medewerking ook gaarne geven. Laat het kerkhof werkelijk een rustplaats zijn voor onze dierbare doden, en bidden we liever, dat zij de eeuwige vrede mogen ontvangen.

Thermometerstand gezinsbijdr~en januari februari maart april mei juni juli augustus september Totaal

f f f f f f f f f

1406,-5001,-1474,-337,-130,-1156, -505,-325,-419,50

10726,50

---- - ---- -Wij zijn de 10. 000 gepasseerd. Er zijn dus nog veel milde gevers in Geffen, die hun parochiekerk ter hartĂ¨ gaat. Aan allen onze oprechte dank. n.m. Kerk-bestuur: Pastoor. Van de Stichting Schoolbestuur Geffen Voor de drie scholen in Geffen zijn van oudsher twee schoolbesturen werkzaam en wel voor de meisjes- en kleuterschool een bestuur, gevormd door religieuzen van het provincialaat der Zusters van Liefde te Tilburg, terwijl de jongensschool onder de zorg van het kerkbestuur van de parochie H. Maria Magdalena valt. Deze wij ze van besturen, in de loop der decennia ontstaan, heeft zeker zijn voordelen gehad en zijn waarde bewezen, maar in de loop der jaren kwamen toch meer en meer de bezwaren hiervan aan het licht. 11

Het besturen van een parochie, vooral in de laatste jaren waarin zoveel veranderingen in de opvattingen en inzichten in de katholieke kerk hebben plaats gehad, verschilt wezenlijk van het besturen van een school (men denke b.v. aan de veranderingen in het onderwijs). Men mag van de leden van een kerkbestuur nog nauwelijks eisen dat ze op een wij z e en juiste manier een kerk en een school tegelijk besturen. Een van de taken die zustercongregaties, naast b.v. het verplegen van de hulpbehoevende medemens , sedert lang op zich genomen hebben, is het geven van onderwijs. In dergelijke congregat ies waren en zijn dan ook de nodige deskundigen aanwezig. Het teruglopen van het aantal roepingen gedurende de laatste jaren begint problemen op te leveren; de onderwijstaak wordt een te zware last. Het besturen van een school op afstand (Tilburg-Geffen) heeft ook zijn bezwaren. Voor beide schoolbesturen zijn er vele zaken die hun invloed doen gelden op het beleid: onderwijssystemen worden herzien of aangepast; de voorbereiding voor alle vormen van vervolgonderwijs vraagt steeds meer de aandacht; onderwijs en opvoeding van Âˇjongens en meisjes samen wordt meer en meer als noodzakelijk geoordeeld; voorschriften en wetten worden steeds ingewikkelder; administraties van scholen worden steeds uitgebreider en meer veelomvattend; de inspraak van resp. de samenspraak met de ouders wordt steeds meer als wenselijk erkend, enz. Il Il

======-==-- -=---=====------------------------------~7r11 Il 11 Il Il Il

DIEPVRIESBE ZITTERS

11 Il Il Il Il 11

i li11

- - - - - - - - - -- - - - -- - - --

LET OP!

LET

ACHTE RBOUT EN

VARKENSVLEES

LOSSE

HIERVAN.

11 Il Il Il

Dit alles make n wij vakkun d ig

klaar voor uw diepvries! ! ! ! ! l

IIll

Il Il

Alleen l e kwa1iteit en........ . .

11 Il

Il Il

Il 11 Il Il 11 11

VOORBOUTEN

I I 1 1

OP!

Il Il Il 11

IlIl Il

Il 11 Il 11 11

I1l1 Il SLAGERIJ: Jan van Ravenstein, I11l Il 11 Dorpst raat 12, 11 i Geffen, t el. 1241 Il Il================== ==========================---~

IlIl

concurrere nde prij s .

Bouwbedrijf

J. H. VAN SCHIJNDEL B.V. Bredeweg 13 - GEFFEN - Telefoon 04102-1870-Woningen- en utiliteitsbouw Verkoopwoningen diverse plaatsen Verbouwingen en uitbr,e idingen

In onze nieuwe vestiging aan de Bredeweg 13 te Geffen zijn wij tevens aangesteld als dealer van Bruynzeelkeukensen deuren. Volledig assortiment van Bruynzeel deuren uit eigen voorraad leverbaar. Bruynzeel keukens. Het gehele programma van Bruynzeel is 'door ons te leveren. Rechtstreekse levering aa~ aannemers en particulieren.

CONCURRERENDE PRIJZEN EN SNELLE LEVERING.

VAMOR gediplomeerd FNOP erkend

Autorijschool - taxibedrijf - benzinestation

f a,.GEgelmeer

lcne G\Velvaart lessen in luxe auto 's

Kloosterstraat 25, Geffen. Gedipt. voeten schoenkundig PEDICURE STEUNKOUSEN STEUNZOLEN voETVERZORGENDE ARTIKELEN GEZONDH El DSSAN D ALEN

LOODGIETERSBEDRIJF landelijk erkend gas- en waterfitter

Mevr. Ketelaars-v. N istelrooy Dorpstraat 21

v. Coothstraat 31, Geffen. behandeling na afspraak. tel. 2041

ZAADHANDEL

◄◄◄ P. Willemse

T T T T

vogel- en dierbenodigdheden snijbloemen, kamerplanten en perkgoed gereedschappen

CONSTRUCTIEWERKPLAATS REPARATIE

Bredeweg 10

tel. 1832

Te l. 1283

J. v.d. BROEK, Weerscheut 50, Vinkel.

Tel. 04102-2155

SLAGERIJ

Jan van RAVENSTEIN ELKE DAG NIEUWE AANBIEDll'JGEN

alleen 1e kwaliteit Telefoon 1241

j:'Vd' G'öö"f~ 0

telefoon 04102 - 1450

~~.

Specialiteit in ROOKARTIKELEN Ruime keus -

Goede kwaliteit

SNACKBAR VAN RIET & GERRIT geopend: di-wo-do vrijdag zaterdag zondag

7-11 uur 7-12uur 4-12 uur 1-12 uur

gespecialiseerd in ijstaarten en ijs ·- - - - - Veldstraat 30 - Geffen.

Het gevolg is dat de taak voor elk lid van een schoolbestuur steeds uitgebreider en zwaarder wordt. Bovendien zal het bestuursbeleid voor de ene lagere school verschillen van het beleid van het andere bestuur voor de tweede lagere school. Dat is niet wenselijk. Twee schoolbesturen: dat betekent 2 voorzitters, 2 sekretarissen enz. Zo'n situatie is niet economisch en niet efficiënt. Geen wonder dat zich bij beide besturen de behoefte deed gevoelen om te gaan samenwerken. Daarom werd er, mede op voorstel van de gemeentelijke overheid, in juni 1972 een werkgroep ingesteld die de stichting van een nieuw schoolbestuur zou gaan voorb:ereiden . Het grootste deel van de leden van de werkgroep zal tevens zitting nemen in de eerste zittingsperiode van het nieuwe bestuur. Namens de oude schoolbesturen zal zuster Carla plaats nemen in de eerste bestuursperiode; een zekere mate van continui'teit is dan gewaarborgd. Als streefdatum voor de inwerkingtr~ding van het nieuwe bestuur is gesteld: - 1 januari 1974. Het ziet er naar uit dat dit een haalbare kaart is. Voor het echter zo ver is, moet er nog veel werk verzet worden. De werkgroep begon in september 1972 met het opstellen van de statuten. Het nieuwe bestuur krijgt nl. rechtspersoonlijkheid, het wordt een stichting, de "Katholieke Stichting Kleuter- en Basisonderwijs Geffen", en zal zich aansluiten bij de Nederlandse Katholieke Schoolraad in Den Haag. De statuten, waaraan enkele maanden is gewerkt, werden na enkele correcties goedgekeurd door de N. K. S. R. en zo kon het gebeuren dat op 30 mei j .1. de stichtings acte ten overstaan van de notaris w·erd gepasseerd. Daarmee .werd de Stichting een feit, maar functioneert nog niet als zodanig, althans niet officieel. Voor de eerste bestuursperiode is het bestuur als volgt samengesteld: voorzitter :dhr. P. M. Vuister. secretaresse :mevr. M. Schellekens-Raaymakers. penningmeester :dhr. G. J. Jansen. contactpersoon jongensschool dhr. C. Heijmans. contactpersoon meisjesschool dhr. Th. A.M. Oerlemans. contactpersoon kleuterschool :mevr.A. v.d.Heuvel-Lint. 7e lid :zuster Carla. Een bestuursperiode ·omvat drie jaar (behalve de eerste periode!); een bestuurslid kan twee maal voor een periode herkozen worden. Elk jaar treden volgens schema twee leden af (ieder derde jaar treden er drie af). Om tot een zo breed mogelijke vertegenwoordiging van de belanghebbende groeperingen uit de gemeenschap Geffen te komen, is de aanwijzing van de bestuursplaatsen als volgt verdeeld:

het kerkbestuur wijst l lid aan. de ouders (of de oudervereniging) wijzen 2 leden aan. de onderwijskrachten wijzen 1 lid aan, het schoolbestuur zelf wijst 3 leden aan. Ten aanzien van de onderwijskrachten geldt de beperking dat de door hen aangewezenen niet uit hun midden mogen komen; bestuursleden mogen niet in dienst zijn van de Stichting; onderwijskrachten zijn dat nl. wel. Om practische redenen en om een goede en evenwichti~e werkverdeling tussen de bestuursleden te bevorderen, heeft de werkgroep het instituut van de z.g. contactpersonen ingesteld. In vele besturen, met name de op oude leest geschoeide besturen, treft men een z.g. dagelijks bestuur aan, bestaande uit voorzitter, secretaris en penningmeester. In de practijk gaat het dan dikwijls zo dat deze drie functionarissen zich belasten (moeten belasten) met vele grote en kleine zaken, terwijl de overige bestuursleden niets of weinig te doen hebben. Het nieuwe bestuur is van deze werkwijze afgestapt; het begrip "dagelijks bestuur" komt in de statuten niet voor. Wanneer de ouders en de onderwijskrachten om wat voor reden dan ook, contact met het bestuur willen hebben, dan moet dit geschieden via de contactpersonen van de betreffende schoo I. Deze persoon zal u, wanneer het geringe zaken betreft of zaken die direkt afgedaan kunnen worden, antwoord geven. Betreft het belangrijke onderwerpen of zaken van meer principiĂŤle aard, dan zal de contactpersoon eerst ruggespraak met het bestuur houden. Om zo goed mogelijk te kunnen werken, is het bestuur genoodzaakt om tot deze werkwijze over te gaan, Hieronder volgen de adressen van de contactper~onen: Dhr. C. Heijmans (jongensschool), Raadhuisstraat 12, Dhr. Th. Oerlemans (Meisjesschool), Dr. Schaepmanstraat 17, tel. 1249. Mevr. A.v. d. Heuvel-Lint (Kleuterschool), Papendijk 24a.

De splinter en de balk Tijdens een ontvangst van hoofdredakteuren op Soestdijk, heeft onze Koningin bij gelegenheid van haar zilveren regeringsjubileum een zeer juiste opmerking gemaakt. Heel voorzichtig en vriendelijk, maar toch voldoende duidelijk, zei ze dat het Nederland niet zou ontsieren wanneer het zich wat minder met de binnenlandse aangelegenheden van andere volkeren bemoeide. Er is inderdaad in het eigen land meer dan genoeg werk aan de winkel. De toestand is nu niet bepaald schitterend, vooral niet op zedelijk en geestelijk gebied. En bemoeien zich andere, veraf gelegen landen soms ook met de misstanden bij ons?

GEOPEND:

voor een hapje van KWAUTEIT naar 'HET LAPJE' - ZIJN SPECIALITEIT

dinsdag • woensdag

donderdag vrijdag

zaterdag zondag

u moet onze ijstaarten eens proberen

eens geproefd, komt u vast meerdere keren

19.00 19.00 19.00 19.00 15.00 13.30

- 0.30 - 0.30 - 0.30 -1 .30 - 1.30 - 1.30

UUR UUR UUR UUR UUR UUR

SPECIALE PRIJZEN VOOR PARTIJEN EN BRUILOFTEN

ZOMER & WINTER IN VOORRAAD

-;.~

G. v. ZANDVOORT,

. 'f!/~J f/ ,, "

vl,jmdstraat 6 - getfen

,...---..__

KWALITEITSPRODUKTEN: duur maar duurzaam! daarom alleen merkgoed zoals Jovanda panties, Setterlain truien en vesten

A.DEKKERS Dorpstraat 7, GEFFEN.

Tel. 1242

aj dil<mans het adres voor alle

ROT AN MEUBELEN MANDWERK en LUXE ARTIKELEN

de grootste sortering van alle rotan-, gaatjes- en biezenstoelen. Boekweitstraat 15, Nuland. Tel. 04102 - 2071 •

WAT WIJ U TE BIEDEN HEBBEN? KWALITEITSTEXTIEL! !

G. VAN LINDER

Werkkleding en spijkerbroe k en, werksokken, herenpetten en mutsen, dames foundat i ons, panty's, OUICK voetbalschoenen en traini n gspakken.

RUND-, KALFS- EN VARKENSSLAGERIJ SPECIAL!TFIT IN FIJNE VLEESWAREN

ook uw stoomgoed wordt goed door ons v erzorgd,

tIITSLUITEND Je K \ \ ' A L I T l ' l "

TONNY ~ HEYDEN

Dorpsstraat 26 Geffen . Tel. 1267

Dorpstraat 27, Geffen. Tel. 1412

van Iier's brood

en· banket

bakkerijen sinds 1855

11.

LIER - CREMERS.

Telefoon

I.F.A.

Het juiste adres voor uw

M. v. d; DOELEN Kloosterstraat 5

*** ***

Telefoon 1683

VERSE BRAAD KUi KENS en SOEPKIPP EN .

Pluimveeslachterij

groenten (gesneden}, fruit, levensmiddelen, diepvries, fruitschalen v.a. f. 3,50, gebak , rookartikelen, snijbloemen

H.M.v.Druenen

SPECIALE WIJNHOEK!

Broekstraat 8, GEFFEN. Tel. 04102-1493

ZELFBOUWERS OPGELET!

~~7

TWEEDEHANDSE Ribben, Latten, Planken, Stroken, Deuren, Ramen, Stenen enz.

Wij hebben ALLE MATERIALEN NIEUWE Stalen aanrechten, Closetpotten doortrekkers, vaste Wastafels,

~ mèt

v.d. Steen

r.-.-,

~ ~

Rijksweg 16 - GEFFEN Telefoon 0410 2 / 1 565

OOK GRONDWERK MET LAADSCHOP

" de centrum bazar"

zaalverhuur voor bruiloften , vergaderingen, feesten e.d .

biedt u ruime keuze in: luxe, huish. en cadeauartikelen - glas, porselein serviezen - pitriet, sofa, brabantia - smeedijzer schrijfbenodigdheden, speelgoed, koelkasten wasautomaten, ijzerwaren - sanitair

CAFE DANCING

van LEE GOVERS l<en<.straat 5

Wand- en Vloertegels, plastic Dakgoten enz. Ook trottoirtegels!

GEFf=r.: N

Tel. 1763

C. F·. van Erp - Seelen Kerk~traat 7

GEFFEN

T elefoon 1 295

Wel in geen enkel land maakt men zich zo druk over Amerika en Vietnam, Griekenland, Brazilië, Zuid-Afrika en nu weer Chilli. Iedereen weet, dat dit voor een groot gedeelte ligt aan de sensatiezucht van onze massamedia, die niet zelden alles ook nog beter weten dan de eigen inwoners van het betreffende land. Eigenlijk herinnerde onze Koningin onrechtstreeks, waarschijnlijk onbewust, aan een interessante passage uit het Evangelie. Staat daar niet ergens iets over de balk in je eigen oog, die je eerst moet verwijderen, voordat je je druk maakt over de splinter in het oog van je buurman? P. v. Herpen

Wat is het leven in ons land toch sterk op de keuken geörienteerd, gezien volgende uitdrukkingen: Er voor spek en bonen bijzitten, de rapen zijn gaar, een appeltje met iemand schillen, zijn taal kruiden, . boter bij de vis, de houten ham, iemand een kool stoven, iets in de melk te brokken hebben, in de pan hakken, zich de kaas van het brood laten eten, in de soep rijden, nog een potje op het vuur hebben, eieren, voor zijn geld kiezen, iemand iets voorschotelen, klare wijn schenken en ......•. bij wijze van slot en dessert, geen pap meer kunnen zeggen. J.v.d.Wouw Sr. TE KOOP VOOR ALLERZIELEN:

Potchrys anten, toefen en kruisjes bij : H; Schuurmans, Veldstraat 37, Geffen

*************************************************************! !* FOTO PAUL HUMPIG ;* ;*

vaart een nieuwe koers

;* ;

VIER PUNTEN waarom het interessant is Uw films door PAUL HUMPIG te laten afwerken:

;

! ! ; ;*

NIEUW GROOT RANDLOOS FORMAAT Voortaan worden alle kleurenprints geleverd in de moderne randloze raster uitvoering, dus 10% meer beeld als met de vroegere "witte" rand. UITERST SNELLE AFWERKING Voortaan geldt: Uw films vandaag gebracht, overmorgen klaar. Nabestellingen wat later.

! ! ! ! ;*

TOP-KWALITEIT Garantie: de kwaliteit van ons fotowerk, zowel kleur als zwart/wit valt niet te overtreffen.

! ! *; !

. PRIJSVOORDEEL In Geffen hebben we geen "dure" zaak; daarom zijn de prijzen in Geffen aangepast en betaalt U vqor het ontwikkelen en printen van Uw films 10 à 15% minder dan elders.

;

! ;

!* ! !* ! ! ! ! *; ! ! ! ! *; ! ! !* ! ! ! ! !* ! !

*; · FOTO PAUL HUMPIG ! Van der Kampstraat 10. ! Geffen - tel. 04102-1260 ************************************************************* Doordat de kopij van deze maand op het oude adres van de drukker terecht gekomen was, verschijnt dit nummer een week later. N.L .

. . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . ... . .

BURGERLIJKE STAND Geboren:

van de Ven, Marc W.J. L., zoon van: W.A.J. v.d. Ven en E. W. M. Hurkmans,

3. 9. 73

van Gogh, Johanna E.M. dochter van: J. M. van Gogh en P.C. M. Broers

3. 9. 73

van Herpen, Ronaldus J. P. zoon van: P.J. van Herpen en E. van Grinsven

4. 9. 73

van de Kamp, Geert-Jan J. M. M. zoon van: H.A.M. v. d.Kamp en F. J. v.d. Heijden

6. 9. 73

l:DK VAN VUUT MEUBELEN

Spoorpad 12 Geffen

Tel. 2102

HOTEL-CAFE-RESTAURANT

De Lucht Rijksweg Den Bosch- Nijmegen

Geffen

Telefoon 04102 - 128 1

1 {.

1 ,'J ',

·,i

.,,

< n 0

.,,z

n -t

m 1

1!·.' -'. : \,

1!1\

11))'/

-t

,,,, 1

' \: \

ffl :;g

1 J}i,I J 1'

,,.

0 C

-1 m

.,,.,, m

'1 '

'' \

'1 il

\\ '

\ 1

' f