10e jaargang 1971/1972
I
BOERENLEENBANK - GEFFEN verzorgt ALLE bankzaken.
jeugdsparen met 100/o rijkspremie de ontvangst van het salaris via een privérekening, rente 2,50/o spaargelegenheid van 4 tot 7 O/o aan- en verkoop van vreemd geld aan- en verkoop van effekten betaalcheques bewaargeving hypotheken verzekeringen verzilvering van coupons en dividendbewijzen vakantiereizen verkoop plaatsbewijzen: De Lievekamp, Oss; Casino's-Bosch verkoop V.V.V. geschenkbonnen Kassier: J.M. SCHUURMANS- Dorpstr. 48 - Tel. 1620 - Giro 1068095
Boeren leenbank. de bank voor iedereen . · ·
TORENKLANKEN maandblad vóór Geffen, dóór Geffen corr . adres : Kapelstraat 14.
jaargang 10, nr, 6 juni 1972. Copie vóór 14 augustus 1972
REKTIFIKATIE
Het rentepercentage van de Nederlandse Middenstandsspaarbank is niet 4½%, maar 4½ - 7½%. MEDEDELING Wegens de vakantie van de meisjes, die Torenklanken bezorgen, zal dit blad in juli niet verschijnen . EéN SCHOOLBESTUUR IN GEFFEN? Het kerk/schoolbestuur van Geffen heeft tot nu toe de zorg en de verantwoordelijkheid voor het onderwijs op de jongensschool gedragen, terwijl het bestuur van de Zusters van Liefde te Rosmalen dit deed voor de kleuter- en de meisjesschool. . Deze besturen hebben onlangs een informatief gesprek gehad met als onderwerp: een c ent r a a 1 s c h o o 1 be s t u u r . Een schoolbestuur draagt de verantwoordelijkheid over de hele gang van zaken op school zoals : - het onderwijs op katholieke grondslag in dienst van de opvoeding en vorming van de jeugd; - het benoem ingsbeleid ; - de oprichting en het beheer van de gebouwen, de zorg voor inrichting en onderhoud; - het financieel beheer . Voor al deze taken wordt van een bestuur een veelzijdige deskundigheid gevraagd . Bundeling van krachten is. daarom in deze tijd gewenst. De beide besturen overwegen daarom om een werkgroep in het leven te roepen om de oprichting van één schoolbestuur voor te bereiden . Bestuursleden zullen in deze tijd op een meer demokratische wij ze moeten worden aangewezen door verschillende instanties . De inbreng van de ouders , als de direkt betrokkenen bij het onderwijs, zal hierbij niet mogen ontbreken . Leden van een schoolbestuur moeten het vertrouwen genieten van de gemeenschap, ten dienste waarvan zij een of meer scholen besturen en beheren . Dit is de beste garantie voor een goede band met die gemeenschap. De beide besturen hebben gemeend om alle belangstellenden op deze manier op de hoogte te moeten stellen van hun plannen. Zodra er konkretere mededelingen te geven zijn, hoort u weer iets van ons . De beide besturen van de scholen in Geffen. 1
GEMEENTE GEFFEN In Torenklanken werden reeds eerder publicaties gedaan over de regeling Krotontruiming, doorstroming en woningverbetering. Onlangs heeft de gemeenteraad besloten aan bewoners van kortten, welke bewoners verhuizen naar de gemeenten Berghem, Heesch, Lith, Megen, Nistelrode, Nuland, Oss, Ravenstein of Schaijk ook een bijdrage toe te kennen op grond van deze regeling. Hetzelfde geldt voor een doorstromingsbijdrage voor inwoners van Geffen die naar een van de genoemde gemeenten verhuizen. Voorwaarde voor de uitbreiding van de toepassing van deze regeling is, dat de genoemde gemeenten op hun beurt ook een krotontruimingsof doorstromingsbijdrage toekennen aan inwoners van hun gemeenten die verhuizen naar de gemeente Geffen. Deze nieuwe regeling gaat in op 1 juli 1972. Voor nadere inlichtingen kunt u zich wenden tot het gemeentehuis, afdeling Sociale Zaken.
********** Met ingang van 1 juli 1972 zal de gemeente-ontvanger nog alleen-kasuren houden op elke vrijdag van 9. 00 - 10. 00 uur. Nu steeds meer mensen al hun betalingen doen via de bank of de giro is het niet langer nodig dat gedurende een gehele morgen per week het kantoor van de gemeente-ontvanger voor het publiek geopend is. Voor zoveel mogelijk gelieve u de betalingen aan de gemeente (b.v. de betaling van de belastingen) te doen via bank of giro.
********** In de raadsvergadering. van 9 mei 1972 werd besloten een wijziging aan te brengen in de Algemene Politieverordening. Deze wijziging heeft betrekking op het plaatsen van tenten, caravans en dergelijk. Onderstaand volgt de volledige tekst van deze wijziging. 1. Het is verboden op de van de openbare weg af zichtbare of voor eenieder toegankelijke terreinen gelegen in deze gemeente, een tent of een kampeerwagen (ook caravan genoemd), zogenaamde kampeerhuisjes van zeildoek of ander materiaal, alsmede een al of niet verrijdbare tram of spoorwagen, of een ander aan zijn oorspronkelijke bestemming onttrokken middel van vervoer, te doen plaatsen of geplaatst te houden. 2. Het in het eerste lid van dit artikel gestelde verbod is niet van toepassing op die terreinen, waarop een kampeerbedrijf wordt geexploiteerd, waarvoor een vergunning is verleend, bedoeld in art. 3 lid 1 van de Provinciale Kampeerverordening Noord Brabant, of waarop kamperen is toegelaten als bedoeld in art. 8 lid 1 van genoemde verordening-t 2
bouwbedrijf J.H. van SCHIJNDELn.v. PAPEN DIJK 34
** *
GEFFEN
TELEFOON 1874/1247
woningen- en utiliteitsbouw reeds honderden woni ngen bouwden wij ook in 1972 zu llen wij weer in G EFFEN HEESWIJK-DINTHER EN ELDER S
VERKOOPWONINGEN met HOGE SUBSIDIE bouwen
*
inlichtingen en verkoop:
makelaarskantoor A.VAN TUIJL HEESCH Telefoon buiten kantooruren:
RIJKSWEG 50
04124-677 A. van Tuyl.
lid NBM
04125/554 04130-5066 M. van Bakel
DEKKERS-VERHOEVEN Hoofdstraat 95
HEESWIJK
3. Het in het eerste lid gestelde verbod is voorts niet van toepassing op die tenten, kampeerwagens enz . welke alleen gebruikt worden door de eigenaar of huurder van het t errein waarop ze zijn geplaatst en door de l eden v an zijn gezin, voo r zover deze tenten, kampeerwagens enz . gepl aatst of gepl a ats t gehouden worden in de onmiddellijke nabijheid van e'en aan de b et reffe nde persoon too behorende of bij hem in gebruik zijnde woning. Overtreding v an de z e b epaling kan worden gest raft met een hechtenis van ten hoogste 14 d ag e n of een geldboete van ten hoogste vijftig gulden. De wijziging van d e Algemene Politieverordening houdt vervolgens in dat het niet langer is toegestaan dat honden ongelijnd op straat lopen . Op de naleving van deze bepalingen zal nauwkeurig worden gelet .
r------------------------------------------------------------- ,
1 1
l
1 1
NU
OF
l
NOOIT !
1 1
l
i 1
l
speciale aanb i eding deze week .
1
1
i
1
l l
KINDERSANDALEN met l eren voetbed in 4 k l euren Alle maten f. 11 , 9 0 . ..•.. , • . • .... zolang de voorraad strekt.
; :
Ook deze week HEREN INSTAPPERS voor f. 17, 50 Tevens grote kollektie DAMESMUI LEN MET POLARITAAN zol en dé grote mode .
i ! i
1 i
i 1 1
HOUTEN KLOMPEN i n diverse kleuren .
! 1 1 i 1 i
Prachti ge kollekti e HERENSANDALEN met l eren voetbed , v. a . f. 19 , 90 .
g
1
1 1 1 1
Grote kollektie vVERKSCHOENEN /VOETBALSCHOENEN / KINDERSCHOENEN & SPORTSCHOENEN .
i 1 1 1
Rubberlaarzen - mini prijzen .
i i
Wees prijsbewust betaal niet meer dan nodig is .
1 1 ! i i ! ! 1 ! 1 i i i i 1 !
Kom vrijblijvend bij ons kijken Uitsluitend eerste soort kwaliteits sch o enen . 1 1
1 1
1 i 1
SCHOENEN CASH & CARRY Jo Spieri ngs , Heegterstraat 38 , Geffen .
L------------
B
---------------------------------------------3
1 i 1
NOOIT GEDACHT
NIEUWS
Onder voorzitterschap van de heer P . van Santvoort werd door de voetbalclub Nooit Gedacht een vergadering gehouden, teneinde uit de impasse te komen, die er heerst bij de afdeling JEUGD. · Na de succesvolle resultaten bij de senioren, wil men nu ook de zaak gaan activeren bij de Jeugd. Men heeft hiervoor een speciale jeugdtrainer aangetrokken in de persoon van de heer P. Heerkens, die onder supervisie van de hoofdtrainer, de heer W. van Kerkhoven, regelmatig ook de senioren traint. Men heeft tevens een jeugdcommissie in het leven geroepen die bestaat uit de heren H. v.d . Broek, R. v . d. Berg en P. Heerkens. Door de heer van Santvoort werd dank gebracht aan de jeugdleiders en speciaal aan de heer Henk v . d. Broek, voor het vele werk, dat zij belangeloos voor de vereniging doen. Tevens wordt een beroep gedaan op de inwoners van Geffen om zich beschikbaar te willen stellen voor een funktie van jeugdleider, daar hier een enorm tekort aan is. Voor inschrijving van nieuwe leden kan men zich vanaf 17 juli t/m 1 aug. wenden tot de heren: H. v.d . Broek, Pater v . d. Elsenstraat 9 R . v.d. Berg, Molenstraat 22, Geffen Bij inschrijving 2 pasfoto's meebrengen. P.H. "OPROEP " Als er nog kinderen naar de peuterspeelzaal willen, vooral die kinderen, die afgewezen zijn voor de kleuterschool, willen hun ouders deze kinderen dan opgeven vóór 1 juli bij mevr. v.d. Boom, Kapelstraat 14. Tel. 2010. De kosten voor twee ochtenden per week bedragen
f
15, -/maand.
Bestuur peuterspeelzaal "De Paddestoel". In afwijking van de advertentie in dit blad zijn de openingstijden van CREMERS TAPIJTHUIS 9-6 uur maandag t/m vrijdag 10-5 uur zaterdag vrijdagavond - koopavond. dinsdagmiddag gesloten. CREMERS TAPIJTHUIS, Kloosterstraat 6, Tel. 1985, bgg 2019 J ,____________________________________________________________ 4
en a::
•
fono
foto
grammofoonpla ten
foto/filmcamera's diaprojectoren
grammofoon naalden
fi I mproiectoren
platenspelers
electron enfl i tsers
platenkoffers
fil mzonnen
platenborstels
belichtingsmeters
geluidsbanden
fotoboeken
muziekcassettes
fotolijsten tassen stat ieven prismakijkers
bandrecorders cassetterecorders lu·idsprekers
projectietafels projectieschermen
draagbare radio's
verg roters
v ersterkers
Pasfoto's klaar in één minuut.
In Geffen elke zondagochtend van 9-10 uur en volgens afspraak Atelierfoto's ook in kleur.
Trouw- en kinderfoto's in kleur of zwart/wit
Tijdig bespreken a.u.b.
111
1 111
a::
u VOOR TAPIJ
GEFFEN (filiaal)
geopend:
v.d. Kampstraat 10 - Tel. 04102/1260
ma. t/m vr.
van 2 - 6 uur
zaterdag
van 9 - 5 uur
's-HERTOGENBOSCH
Graafseweg 8 - TeL 04100 / 37658
kloosterstraat 6 - geffen telefoon 04102 - 1985/1671
BRANDSTOFFEN HANDEL
9
H. Schuurmans a r r.
POL YGAS DEPOT
sne l le bezorging van
e~~WANROOY
aannemers• r ijksweg 45 nuland telefoon 1963 broekstraat 4 geffen voor NIEUWBOUW ONDERHOUDSWERKEN
LIC HT PE T ROLEU M H UISBR ANDOL IE
b
Papendi j k -
ALLE SOORTEN KO L EN GEFFEN -
Telefoon 04102/1549
W.M.JANSEN
en UTILITEITSBOUW
TAXIBEDRIJF
Kerkstraat 11, GEFFEN. Tel. 13 13 GB Extra Benzines GB Extra Zuinig GB SUPER SNEL
voor trouwpartijen gezelsch apsvervoer per busje erkend ziekenvervoer
GAZELLE rijwielen en bromfietsen erkend PEUGEOT dealer REPA RAT IE - 1NRICHTING
met gratis Zilverzegels!
HET HELE JAAR DOOR RECLAME-ACTIES
ASSU RANTI EN
S. d· ~eijten-r,. cl.
HYPOTHEKEN
S PAR.z
MAKELAAR - TAXATEUR o.g.
----="ië==-..
~eyclen. ELF'eë
D;f:
GEFFEN, raadhuisstraat 3 telefoon 04102-1437 ZELFBOUWERS OPGELET!
levensmiddelen ~ diepvriesvlees - vis ~n rookartikelen '--> dagelijks verse groenten en fruit dorpstraat 58 -
GEFFEN
-
telefoon 04102/1387
TWEEDEHANDSE Ribben, Latten, Planken, Stroken, Deuren, Ramen, Stenen enz.
Wij hebben
ALLE MATERIALEN NIEUWE Stalen aanrechten, Closetpotten __,,,,,.. mèt doortrekkers, vaste Wastafels,
v.d. Steen
~~.-, ~ ~
Rij ksweg 16 - GEFFEN Telefoon 04102 / 1565
OOK GRONDWERK MET LAADSCHOP
" de centrum bazar"
zaalverhuur voor bruiloften, vergaderingen, feesten e.d.
biedt u ru ime keuze in:
CAFE DANCING
luxe, huish. en cadeauartikelen - glas, porselein serviezen - pitriet, sofa, brabantia - smeedijzer schrijfbenodigdheden, speelgoed, koelkasten wasautomaten, ijzerwaren - sanitair ✓
,.. ~ ~
~- -
-
van LEE GOVERS Kerkstraat 5
Wand- en Vloertegels, plastic Dakgoten enz. Ook trottoirtegels!
GE FFE N
Tel, 1763
C. F. van Erp-Seelen Kerkstraat 7
GEFFEN
Telefoon 1 295
DE AMBULANCEDIENST OSS Gaarne wil ik de aandacht van de lezer van dit blad vragen voor de ambulancedienst Oss, een afdeling van de Districtsgezondheidszorg opgericht en in stand gehouden door de gemeenten Berghem, Geffen, Heesch, Lith, Megen, Nuland, Oss, Ravenstein en Schayk. De ambulancedienst verzorgt het vervoer van gewonden en zieken van en naar ziekenhuizen bijv. in Oss, Nijmegen, Den Bosch. Veghel, overeenkomstig de wens van de patiënt en huisarts. De ambulancedienst is in 1966 opgericht, omdat de eerste hulpverlening aan en het vervoer van ongevalsslachtoffers soms veel te wensen overliet. De eerste opzet was een dienst waarbij de D. G. D. de verplegers en een plaatselijk vervoersbedrijf de ambulances en de chauffeurs leverden. Dezé opzet bleek geen succes, in die zin, dat het ook toen nog niet mogelijk bleek het vervoer van zieken en gewonden naar de eisen des tijds onder alle omstandigheden te garanderen. Dat was de reden, dat met ingang van 1 januari 1968 de samenwerking met de particulier vervoerder werd beëindigd en gestart werd met een dienst met eigen materiaal, verplegers en chauffeursziekendragers . Sindsdien staat dag en nacht één bemande ambulance klaar voor onmiddellijke hulpverlening en vervoer, terwijl een tweede ambulance op zeer korte termijn bemand kan worden. De deskundigheid van het personeel, de kwaliteit van de ambulanceauto's en de uitrusting van deze wagens voldoen aan de hoogste eisen en wordt telkens verbeterd, gelijk met de snelle ontwikkeling op dit gehoed. Dit apparaat staat steeds klaar om de belangen te dienen op de eerste plaats van de inwoners van ons district, maar ook van hen, die ons district bezoeken of passeren. Het zal duidelijk zijn, dat deze dienst met momenteel 6 ambulanceverplegers, 4 chauffeurs-ziekendragers en 3 up-to-date ambulancewagens zeer veel geld kost en dat de voor het vervoer ontvangen gelden bij lange niet toereikend zijn om de' kosten te dekken. Het tekort moet door de aangesloten gemeenten worden betaald. Maar ook zal het u duidelijk zijn, dat de tekorten afnemen naarmate er van de dienst meer gebruik gemaakt wordt. Dit moet uiteraard op verantwoorde wijze geschieden, maar het is niet nodig of gewenst hierbij de uiterste zuinigheid te betrachten, immers de kosten zijn reeds gemaakt en zullen door de gemeenschap moeten worden gedragen, hetzij via de premies voor de ziekenkostenverzekering, hetzij via de belastingen. Nu zoudt u de vraag kunnen stellen, of er dan niet voldoende gebruik gemaakt wprdt van de ambulancedienst. Deze vraag is in zijn algemeenheid niet met zekerheid te beantwoor5
den. Bij ziekenvervoer zal de keuze van vervoer als regel worden gedaan door de huisarts. Deze is hiertoe het meest bevoegd. Maar de huisarts zal soms stuiten op weerstand bij patiĂŤnten en familie als hij ambulancevervoer eigenlijk wenselijk acht, omdat het dan allemaal zo ernstig lijkt. Anders is het bij ongevallen, vooral verkeersongevallen. In Oss wordt dan steeds direkt de ambulancedienst gewaarschuwd. In de buitengemeenten bestaat de gewoonte om te wachten tot er een dokter bij is geweest of men gaat er toe over de patiĂŤnt soms met ernstige letsels per taxi of personenwagen naar het ziekenhuis te vervoeren. Alle goede bedoelingen ten spijt kan dit ondeskundige vervoer ernstige gevolgen voor de patiĂŤnt hebben. M.i. is nodig een verschuiving van normen. Men zuu eerder dan nu soms het geval is, een beroep moeten doen op onze en Uw ambulancedienst. Zorg dat u het telefoonnummer weet en dat het bij ieder telefoontoestel in zichtbereik is. Het nummer is 04120 - 24444. Maak er een gepast gebruik van. G. J. B. van Swelm, Direkteur D. G.D. Oss.
"EEN PAAR LOSSE FLODDERS" Zoals we allen weten, hebben onze tweede klassers op Hemelvaartdag hun eerste H. Communie gedaan. 't Is allemaal keurig verlopen Hier past dan ook een oprecht woord van dank aan onze leerkrachten die deze kinderen zo goed hebben voorbereid. In de kerk was het een mooie en stichtende plechtigheid. Ik geloof, dat duidelijk gebleken is, dat het toch beter is om pas in de tweede klas de kinderen hun eerste H. Communie te laten doen. De kinderen begrijpen wat meer en kunnen met alles beter meedoen. Ook mogen we de hoofden der scholen niet vergeten, die het H. Vormsel van de kinderen hebben voorbereid. Ook dit was een stichtende plechtigheid in de kerk en 't Hoogwaardig Heer was er goed over te spreken. We mochten dan ook gunstige reakties horen, zowel van de ouders als van de kinderen zelf. Ook aan de hoofden der scholen onze oprechte dank. We zullen hopen dat de ouders dit werk blijven voortzetten, zowel van de eerste communicanten als van de vormelingen.
6
Tenslotte nog een enkel woord over onderstaande thermometerstand. Wie 't nauwkeurig bekijkt, zal al heel gauw merken, dat het met de gezinsbijdragen nog niet zo best gaat. Daarom zouden we alle parochianen willen vragen hieraan nog eens te denken. Zoals u weet, kunt u uw bijdragen storten via de boerenleenbank, ofwel per giro no. 1117393 t.n.v. voorzitter R.K. Kerkbestuur te Geffen, ofwel iedere zondag in de offerschaal een gulden per gezinshoofd. De thermometerstand is momenteel; januari f, 922, -februari " 2063, 50 maart " 528, 50 april " 695, -mei " 372, ------------ TOTAAL
F. 4,581, 50
Namens het kerkbestuur van Geffen zeggen wij u allen onze oprechte dank. J. Smulders, pastoor.
CULTUREEL CENTRUM "DE LIEVEKAMP" - SEIZOEN 1972/73 Hierna vindt u een overzicht van 25 voorstellingen, verdeeld in 7 categorieĂŤn, waaruit men naar eigen keuze een abonnement van 6 voorstellingen kan samenstellen. De a.bonnementsprij zen voor het komende seizoen zullen bedragen: f. 50, -- ) f. 40, -- ) per 6 voor~tellingen, afhankelijk van de rang. f. 30, -- ) Wanneer u het keuzepakket nader bestudeert, zult u bemerken, dat hiervoor een breed assortiment wordt geboden, waaronder ook zeer kostbare produkties, waarvan u belangrijk voordeliger kunt profiteren. Op het moment dat u dit leest, is de inschrijvingsmogelijkheid op zo'n abonnement op~ngesteld. Dit geldt overigens voor iedereen in stad en regio, dus ook voor niet-leden van de Kunstkring. AANMELDEN kunt u schriftelijk of mondeling aan de kassa van de Lievekamp. Openingstijden van maandag t/m vrijdag van 9, OĂ– 12.30 uur en 14.00 - 17,30 uur. Telefoon 04120 - 23459 / 23686, Overzicht van de voorstellingen, waaruit een keuze kan worden gemaakt, vindt u op de volgende pagina. 7
~
lo CABARET
data nog niet vastgesteld Toon Hermans ( 2lvonden) - nieuwe show 30 januari Seth Gaaikema (met Blue Diamonds ) 11 maart Jasperina de Jong (Jasperina op de versiertoer . 7 april Wim Kan (nieuwe show) 2 . CABARET 19 se_rt ember
otkober 4 november 20 februari 6
3 . TONEEL 18 november 27 november
15 januari 9 april
4a.CONCER T - OPERA 6 februari 13 maart
28 mei
Fons Jansen (Kwartetten) Paul van Vliet (nieuwe show Noord West) Tète à Ted (o.a. Mieke Bos, Ted de Braak) Liselore Gerritsen - Ramses Shaffy Wie is er bang voor Virginia Woolf? (André v . d. Heuvel, Kitty Jansen) Het Woud (Theater) - afscheidsvoorstelling Hans Tiemeyer Het dagboek van een gek (Henk van Ulsen) Soldaat Tanaka (Globe - regie Ton Lutz) Het Brabants Orkest (Oss' Gemengd Koor en vioolconcert) Het Brabants Orkest (Familiconcert met Osse Muziekschool) Opera Faust van Gounod (in concertvorm)
b,TONEEL (sector dramatische kunst) 6 november Drie Zusters (Globe - regie Ton Lutz) 26 februari Maarten Luther (Theater - grote productie) 18 mei De ondernemer (Globe - regie Jo Dua) 5 . TONEEL (Blijspelen) 1 26 oktober
8 februari 16 april 6 . TONEEL (gemengd) 27 september 10 oktober 7 januari 1 februari
8
'n Italiaanse strohoed (Globe - regie A. Brine) De kleine hut (Hetty Verhoogt, Paul Cammermans, Bob de Lange) Kwartet voor twee (Marjan Berk, Willem Nijholt) Don Juan keert terug uit de oorlog (Theater) Op hoop van zegen (Amsterdams Volkstoneel, afscheidsvoorst. Bebbie Nooy sr.) Hedda Gabler van Ibsen (Globe-regie H. Croiset) De gelukskooi (Globe - regie L. v. Hens bergen)
"EN ALS GE GEEN ZIN HEBT" Tijdens de misviering kan ik in 10 minut en niet alles vertellen wat ik kwijt wil. Daarom nog wat aanvulling op mijn preek van 4 juni aangaande k erkbezoek. Het is geen geheim dat mensen in en buiten Geffen niet of niet altijdnaar de kerk gaan tijdens het weekend; toch blijven ze zich katholiek noemen. Welk ·zijn hun argumenten om niet te gaan? · · Thuis of op een stil plekje in de natuur kan ik veel beter bidden . Waarom moet ik dan in die kerk gaan zitten? Ja, wat zal hier in feite van terecht komen? Radio, transistor zijn in de buurt. Maar goed, niet te veel argwaan . We nemen aan : er wordt gebeden thuis of in de natuur. Jammer, dat we het niet mer:... · ken; dat we elkaars steun en bemoediging nodig hebben als gelovigen zal niemand durven ontkennen. Bij elkaar het geloof erin houden is ook een vorm van naasteliefde . - Het schiet er meestal bij in: we hebben er eigenlijk geen tijd voor . 's-Zaterdags zijn we vaak nog druk bezig of er komt iets moois op de televisie en 's-zondags zijn we nog niet wakker . En de jeugd moet sporten en heeft het te druk met andere dingen." Wat een misverstand . De kérn van onze zondag is volgens de geschiedenis de Misviering: "Zet de aardse zorgen aan de kant, niet werken .... . OPDAT allereerst de deelname aan de Misviering niet in het gedrang zal komen. Bovenstaande instelling gaat dus eigenlijk en rechtstreeks tegen de voornaamste bedoeling van de zondag in . In deze gevallen komt het zover dat men zegt: "Vandaag kan ik niet naar de kerk, want het is zo'n mooi weer; vorige week ben ik ook wel niet geweest, maar toen regende het; volgende week ben ik toch wel van plan om te gaan, als het tenminste niet te hard waait . " -
Ik zie niet in waar het voor dient."
Hier zegt men zelf : "Gebrek aan inzicht" . Er is te weinig over nagedacht; het is niet beredeneerd. Bovendien komt er nog een foutieve konklusie bij: "Ik zie het niet in, DUS het dient nergens voor. -
Ik heb geen zin, en dan huichel je als je toch gaat. Het is allemaal sleur.
Ik zou wel eens willen weten hoe groot de sleur is van hen die meestal niet gaan. Bovendien bestaan er ook nog altijd goede gewoontes. Er is een ernom verschil tussen géén zin en onzin. Uitdrukkingen als "Het spreekt me niet aan", "Het zegt me niets", Ik voel er niets voor" doen niet altijd ter zake. Voorbeelden hiervan: Als we midden op zee zitten, kunnen we moeilijk zeggen: "ik heb geen zin om een kompas te gebruiken". Het is onzin om in het wilde weg te varen en in een eng kringetje rond te blijven dobberen; zo bereiken we nooit ons doel. 9
"Met passen en meten wordt veel tijd versleten". Wie een vliegtuig of huis bouwt, zal dat moeten doen volgens tekening, volgens plan, Niemand zel verlof geven om je van dat plan niets aan te trekken en maar wat aan te klungelen zo in het wilde weg. Want dat is onzin. De H. Schrift is Gods Woord en geeft antwoord op onze diepere levensvragen. Hierin ligt Gods plan met mens en wereld vervat, En ons leven, onze geschiedenis behoort te verlopen overeenkomstig Gods plan. Vanuit de H. Schrift krijgt ons leven de vereiste diepgang. Zonder nadenken blijft het oppervlakkig. De priester of godsdienstleraar die zou beweren: "Als ge geen zin hebt, hoeft ge niet naar de kerk" is voor zijn taak absoluut niet geschikt, zo antwoordde Mgr. Bluyssen enkele maanden geleden in de Lievekamp te Oss. Er waren daar toen ruim 800 mensen uit onze streek bijeen. Elk argument tégen is teken van kortzichtigheid, van gebrek aan inzicht. We kunnen geen katholiek zijn, als we geen tijd hebben voor God, als de Dag des Heren niet heiligen, als we niet wekelijks naar de kerk gaan. Hóe we Eucharistie moeten vieren - als een soort toeschouwer of zélf uiterst aktief - is hoofdstuk 2. Kapelaan Rijkers.
INTERVIEW JONG NEDERLAND met .•••..••••.•. de heer h. van lee. - Kent u de groep Jong Nederland in Geffen? Zo ja, wat houdt die voor u in? Ja, die ken ik. Om de jongens op een gezonde manier bezig te houden. - Wat zijn uw hobby's? Vogels, wandelen, de natuur en muziek, - Doet u aan sport en zo ja, welke? Ik heb weinig tijd voor sport, hoewel ik het graag zou doen. - Hebt u huisdieren? Vogels. - Welk deel van het dorp vindt u het mooist? Ik vind Geffen in het geheel mooi, maar de Bergstraat, Elst en Veldstraat vind ik wel het mooiste. - Waarom bent u een doe-het- zelf zaak begonnen? Omdat ik zag dat er behoefte aan was en omdat ik graag winkelier wilde worden. 10
ALLES ONDER EEN DAK ~ WAT EEN GEMAK! ! !
SUPERMARKT
v. ROOY'S VOOR EEN GOED GEKOELD GLAS BIER NAAR:
CAFE
~
i
Veldstraat 14, GEFFEN. Telefoon 1285
Electrotechnisch
,,.. ,
?J/ ~ Installatiebedrijf M.V ERP
""~ &4,,1uw1 ~ .,~ w All~' PRIMA BILJART /// GEZELLIGE BAR G. Ruijs-van Dijk Dorpstraat 40, Geffen Tel. 04102/1713
STUCADOORSWERKZAAMHEDEN
Kloosterstraat 19, Geffen . Tel. 1979
P. M. v. d. HEYDEN STUCADOORSBEDRIJF
voor Burgerlijke- en Utiliteitsbouw Ook voor particulieren Concurrerende prijzen Hu l pmateria len steeds aanwezig
Heesterweg 8, Geffen. Tel. 1717
A. U. Zand UD Dr1-S Che 1 RIJKSGEDIPLOMEERDE AUTORIJSCHOOL Mgr. Bekkersstraat 10 Geffen Tel. 1981
gespecialiseerd in WERKKLEDING, DamesHeren-VESTEN en PULLOVERS, BABY-ARTIKELEN en LINNENGOED
ook voor TIENERKLEDING kunt u bij ons terecht runrotstraat 3, GEFFEN,
telefoon 1666
KWALITEITSPRODUKTEN: duur, maar duurzaam. daarom bieden wij ~ alleen merkgoed zoals KLM-WERKKLEDING / JOVANDA PANTY'S SETTERLAINE truien en vesten en een uitgebreide JORZELINO collectie.
A.DEKKERS Dorpstraat 7, GEFFEN.
Tel. 1242
L__
v/d AKKER-v KREIJ GEFFEN tel. 1481 papendijk 14 * ALUM I NI UM TRAP
*
5 treden van f. 49,50 voor
f. 45,--
GAZONSPROÈIER zwenkmodel van f. 17,90 v.
f. 12,90
~\
G(c. · Q,~
~,<:c, \)-~ ç,.\..~ 1)-
~(l~e,\
VERDER RUIME KEUZE IN -
ZOMERAANBIEDINGEN 20 tot 25
0/o
KINDER ZWEMBADEN van f . 14,95 tot f . 145,BOTEN vanaf f. 6,95 tot f. 49,75 BADTASSEN, BADMUTSEN ZO NNE BRILLEN TUINSCHOMMELS EN GLIJBANEN
* *
korting op alle diepvriezers.
~
Philips draaitop voor maar f. 125,--
Bij aankoop van 'n pick-up boven f. 500,voor f. 100,- gratis langspee lplaten naar uw eigen keuze
X
FRANS VAN DEN HANENBERG -
RIJKSWEG 8 - GEFFEN TEL. 04102-1206
- Hoeveel kinderen hebt u? 1\vee lieve dochters en een zoon. - Houdt u van muziek en zo ja, welke? Ik houd veel van muziek, vooral van volksmuziek en neger blues. - Als de mogelijkheid als timmerman uitgesloten was, wat had u dan willen worden? Dat is een moeilijke vraag. Ik zou dan misschien wel de muziek in willen. - Wat voor merk wagen hebt u nu? En als u een andere kon kiezen, wat zou het dan worden? Ik heb nu een Renault Rl6 en dan zou ik een Fiat Sport willen. - Zou er volgens u iets moeten veranderen of moeten komen in Geffen? Ja. Dat er niet zo hard gereden wordt in de Dorpstraat, Dat er meer trottoirs komen en ik zou graag zien dat er een zwembad in Geffen kwam. - Als u een half miljoen zou winnen, wat zou u er dan mee doen? Een mooie bungalow midden op de hei bouwen. - Bent u lid van een club? Ik ben geen lid van een club, maar wel steunend lid van verschillende clubs. - Drinkt u en wat drinkt u? Ja, in hoofdzaak bier. - Wat vindt u van de pastoor en kapelaan van Geffen? Ik vind het, geloof ik, wel goede mensen. - Bent u tevreden over het bestaan dat u nu leidt? Ja, ik zou beslist niet anders willen. - Zou u bijv. over 5 jaar met de doe-het-zelf zaak kunnen stoppen zodat je dan kon zeggen dat je binnen was? Ik zou er nooit mee stoppen, ook niet als ik over 5 jaar binnen zou zijn. Wat vindt u van dit interview? Ik vind het wel prachtig. 'n Goed idee van Jong Nederland, ze worden er altijd iets wijzer van. - Stemt u erin toe dat dit interview in Torenklanken komt? Ja zeker. - Jong Nederland dankt u hartelijk voor uw beschikbaar gestelde tijd. Frank Ruys, Peter v /d Wouw, Rieny v/d Heyden, Jos v.d. Hurk. Volgende maand een interview met .•... . .•••....• (verrassing!)
VERPLEEGTEHUIS MARIA-OORD Het verpleegtehuis Maria Oord is ontstaan uit het vroegere sana- . torium van dezelfde naam, Tot voor kort waren een gedeelte van de patiënten en ook de dienstruimten ondergebracht in gebouwen welke niet meer voldeden aan de eisen die heden gesteld mogen worden, In 1969 werd begonnen met een nieuwbouwcomplex ter vervanging van algemene ruimten, enkele verpleegafdelingen en de verpleegstershuisvesting. Medio 1971 konden de nieuwe gebouwen in gebruik genomen worden. Te zelfder tijd werd de verbouwing van twee bestaande paviljoens ter hand genomen, welke begin 1972 voltooid werd, De nieuwbouw werd onder architectuur van de heer B. H. Reintjes van de Werkgroep 4 te Eindhoven door de aannemingsmij. Albouw N.V . te Breda gerealiseerd in opdracht van de Stichting Maria Oord , welke stichting het verpleegtehuis in eigendom en exploitatie heeft. Opname is mogelijk voor patiënten die, als gevolg van ziekte een zodanig konditie-effekt hebben, dat zij verpleging, paramedische en(of) medische begeleiding nodig hebben die hen thuis niet gegeven kan worden. Op basis van prognose kunnen 3 kategorieën van patiënten onderscheiden worden: 1. patiënten die na een min of meer kortdurende behandeling weer naar huis of naar een verzorgingstehuis kunnen gaan. 2. terminale patiënten die aan een ernstige ziekte lijden, die waarschijnlijk op korte termijn tot de dood zal leiden. 3. patiënten die lijden aan langdurige ziekten zonder uitzicht op herstel, In tegenstelling tot hetgeen nogal eens wordt verondersteld is in het verpleegtehuis ook een kortdurende opname mogelijk ter reaktivering of ter reconvalescentie . . Patiënten met ernstige psychische stoornissen kunnen niet voor opname in aanmerking komen. Ook kinderen worden niet opgenomen , Maria Oord heeft een kapaciteit van 156 bedden. De verpleegbedden zijn verdeeld over 5 afdelingen van circa 30 bedden. Bij de nieuwbouw van Maria Oord is ernaar gestreefd de ziekenhuissfeer zoveel mogelijk te vermijden en te vervangen door een huiselijke sfeer. Ook buitenshuis werd getracht de leefbaarheid zo groot mogelijk te maken, Het 54 ha grote bosgebied waarin Maria Oord is gelegen, werd voorzîen van verharde wandelpaden met zitbanken . Er werden een tweetal patio-tuinen aangelegd, alsmede een dierenpark . Het nieuwbouwcomplex bestaat uit een verpleegtehuis en een verpleegstersflat. Het verpleegtehuis heeft een souterrain, begane grond en drie verdiepingen. Het souterrain bestaat uit magazijnen, werkplaatsen en een rijwielstalling. 12
I.F.A.
WAT WIJ U TE BIEDEN HEBBEN?
M. v. d. DOELEN Kloosterstraat 5
*** ***
Telefoon 1683
groenten {gesneden), fruit, levensmiddelen, diepvries, fruitschalen v.a. f. 3,50 gebak, rooka rtikelen SPECIALE WIJNHOEK!
KWALITE ITSTEXTIEL! ! Werkkled ing en spijkerbroeken, werksokken, herenpetten en mutsen, dames foundations, panty's, OU I CK v oetbalschoenen en trainingspakken. ook uw stoomgoed wordt goed door ons verzorgd,
TONNY '1J HEYDEN Dorpstraet 27, Geffen . Tel. 141 2
voor burgerlijke utiliteitsbouw
drijf
Heegterstraat 26, Geffen Telefoon 04102-1591
Het juiste adres voor uw
*
VEEVOEDERS
VERSE BRAADKUIKENS en SOEPKIPPEN
GRAAN- EN MEELHANDEL
Pluimveeslachterij
H.M.v.Druenen
Gebr. de Kinderen
Broekstraat 8, GEFFEN. Tel. 04102-1493
Molenstraat - GEFFEN - Tel. 1286
~["'1- autobedrijf garantie inruil
A.LANGENS
financiering heegterstraat 35
GEFFE1\I
Telefoon
04102 - 1914
SCHILDERSBEDRIJF
J. Selten #J Voor NIEUWBOUW en ONDERHOUDSWERKEN Flexaverf, glas, behang en Schoonmaakartikelen Dorpstraat 20
GEFFEN
Tel. 04102 / 1391
Tel. 04102/1292
/c9f1
~
voor een hapje van KWALITEIT naar 'HET LAPJE' - ZIJN SPECIALITEIT
GEOPEND: •
dinsdag woensdag donderdag vrijdag zaterdag zondag
19.00 19.00 19.00 19.00 14.30 13.30
-
0.30 0.30 0.30 1.30 1.30 1.30
UUR UUR UUR UUR UUR UUR
u moet onze ijstaarten eens proberen eens geproefd, komt u vast meerdere keren ZOMER
-~ G. v. ZANDVÖÖÎT, ·~
~Ij__ ✓;
vlijmdstraat 6 - gellen
CAFETARIA
'TCENTRUM ***
een gezellig zitje diverse hapjes steeds de nieuwste platen
SPECIALITEIT: halve haan met frites DELICATESSE: heerlijk schepijs. dorpstraat 76 -
TH. CREMERS - geffen - tel. 04702 / 7547
~
& WINTER
~
f[)·
&J.'@,"è,~
Op de begane gr ond bevi nden zich de hoofdingang met de hal, het r estaurant annex winkel en t e r rassen, de k euken voorzi en van lopende ba nd systeem, de kapel , een t weetal leslokalen, de afdeling fysiotherapie en bezigheidstherapie, de kapsalon, het laboratorium, de röntgenkamer, de apotheek al smede kamers voor direktie, onderzoekkamers, vergaderkamers en kantoren. Verder zijn, eveneens parterre, twee verpleegafdeling(;ln van ieder 33 patiënten. De meeste patiëntenkamers op deze afdelingen hebben een serre, welke aan de tuin grenst . Deze afdelingen bestaan uit 6-vierpersoons-, 31.tweepersoons- en 3-eenpersoonskamers . Op elk van de drie verdiepingen bevindt zich een verpleegafdeling voor 30 patiënten, verdeeld over 5-vierpersoons, 2-tweepersoonsen 6-eenpersoonskamers. Iedere afdeling is voorzien van een grote zitkamer met kleurentelevisie . In deze zitkamer worden ook de maaltijden gebruikt . Op de verdie ' pingen zijn balkons die een fraai uitzicht bieden over de bossen, de toegangswegen en het dierenpark . De pati ëntenkamers zijn voorzien van verrijdbare hoog- laag bedden van welke ook het hoofd- en voeteneinde verstelbaar zijn . In plaats van of naast het gebruikelijke nachtkastje zijn aan ingebouwde wandstrips kastjes en schapjes gehangen, welke een meer hui selijk aanzien geven . Alle kamers zijn voorzien van een T . V., waarvan het geluid via een oorschelp beluisterd kan worden, zodat andere patrnnten hiervan geen hinder behoeven te ondervinden . Ieder bed heeft een radio-aansluiting met keuze uit vier zenders . Iedere kam is aangesloten op een centraal zuurstofnet. De verpleegstersflat ligt geheel los van het verpleegtehuis, zulks om enige scheiding tussen woon- en werkmilieu te realiseren . Het gebouw is een galerijflat, waarbij iedere wooneenheid een eigen voordeur heeft. Ieèer flatje is voorzien van een kitchenette, douche en toilet, terwijl de meeste flatjes bovendien een balkon hebben . Op de benedenverdieping is een lounge en een overdekt verwarmd zwembad. Er kunnen 74 personeelsleden gehuisvest worden. Circa 150 personeelsleden zijn in dienst van Maria Oord. Ongeveer 90 zijn er werkzaam als verpleegkundige, ziekenverzorgende en leerling-ziekenverzorgende. Daarnaast bestaat het personeel uit artsen, fysiotherapeuten, pastor, sociaal cultureel opbouwwerker, röntgenlaborante, diëtiste, laboranten en voorst administratief, technisch en huishoudelijk personeel. Maria Oord heeft een eigen tweejarige opleiding voor het wettelijk erkende diploma ziekenverzorging.
13
----------------------------
-
-
-
--
DAMES allernieuwste kleuren NAGELLAK bij PARFUMERIE H. KORTHOUT, Papen dijk 13, Geffen. Tel. 1559. Ook kapper.
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
------------------------------------------------------------~ GASTVRIJHEID
Stel, dat iemand tegen u zegt: "Kom maar wanneer je wilt, de deur staat altijd voor je open." Ge twijfelt er niet aan, dat die ander een vriend voor je wil zijn . Hij nodigt je niet alleen uit om zijn huis binnen te komen, maar ook om zijn leven binnen te treden . Hij geeft te kennen, dat er voor jou ruimte is in zijn privĂŠ-leven. Je zult nooit tevergeefs bij hem aankloppen, hij geeft je de kans om je ook ergens thuis te voelen c Bij de een gaan we graag op bezoek, bij de ander blijven we liever weg" Voor de een is de deur wagenwijd open, voor de ander geven wtj "niet thuis". Daartussen zijn nog zoveel dingen mogelijk, even aanwippen, een avond op bezoek, een gezellig onder-onsje en al deze dingen tot uitdrukking dat "we wat met elkaar te maken hebben en dat we daar wat voor over hebben, kortom een stukje van ons eigen persoonlijk leven" . De alledaagse gang van zaken schijnt het echter zo te regelen dat wij voornamelijk op bezoek gaan bij mensen die ook bij ons op bezoek komen. In ons dorp zegt men bij een afscheid "Komt de schade maar eens terughalen". Het is dan duidelijk de bedoeling, dat alles zo 'n beetje in evenwicht blijft . Het gaat niet over geld of goed , maar over de mate van plezier die wij aan elkaar beleven, we willen graag dat andere mensen ons prettig bezighouden, dat zij aardig voor ons zijn, een beetje belangstelling tonen enz" Soms wordt er wel eens gezegd, nou ik ben blij, dat ze weg zijn, maar we vergeten dan voor 't gemak even dat de bezoekers twee keer moeten oversteken om bij je komen of hun favoriete t.v. -programma opzij moeten zetten . Gastvrijheid is al eeuwen lang in praktijk gebracht. Maar vandaag lopt zij het gevaar helemaal te verdwijnen of te verzanden, of tot een goede gewoonte in de beperkte kring van familie en intieme vrienden Het is zer duidelijk een vorm van menselijke en geestelijke dienstbaarheid, een stukje van uw eigen leven opgeven of ter beschikking stellen aan de ander .
14
verband met de gezonde groei van ons bedr ijf hebben wij voortdurend nieuwe mede werkers nodig Daarom zoekt de N.V. Organon voor haar produktieafdeling enkele mannelijke medewerkers vo or de dagdienst en ploegendienst. Wij kunnen chemiciens (l.t.s. opleiding procestechniek) plaatsen, maar er zijn ook mogelijkheden voor ongeschoolden, die bij ons een opleiding tot vakman kunnen krijgen. Geboden wordt een goed loon en goede sociale voorzieningen in een modern bedrijf. Gevraagd wordt een goede instelling ten opzichte van verantwoordelijk werk. Voor informaties en so lli citaties kunt U zich wenden tot de afd. Personeelszaken, Kloosterstraat 6, Oss dagelijks van 9-12 en van 2-5 uur.
Bouwbedrijf Q. DE VEER N.V. GEFFEN, Elst 1. Tel. 1255/ 1367
Aannemers van :
Restauratie- en Onderhoudswerk Betonbouw Burgerlijke- en Utiliteitsbouw
L_
Bergstraat 34
GEFFEN Telefoon 04102-1338
*
Alles uit voorraad leverbaar.
M. W. van ERP
Handel i n * TUIN- , LANDBOUWZADEN, POOTGOED, BESTRIJDINGSMIDDELEN en BOUWMATERIALEN. Tel. Geffen 1398
Tel. Nuland 1276
C. A.V. NULAND - GEFFEN
'f
VEEVOEDERS
Î
konijnen- en hondenvoer, vogelzaden
TUINGEREEDSCHAP tu inzaden, kunstme,t, compost, potgrond, bestrijdingsmiddelen
en duizend-en-één andere artikelen dagelijks geopend van 8-12 en van 1-5 uur ('s-zaterdags alleen van 8-12 uur) Kloosterstraat 44 - GEFFEN
te l. 1398
NULAND - Kerkstraat 3
tel. 1276
Ontvangen is maar een kant van de gastvrijheid, want echt gastvrij kunnen we pas zijn als we zelf ook berei d zijn om gast te zijn, voor sommigen schijnt het gemakkelijker te zijn een geschenk te gElven 7 dan er een te ontvangen . Mensen ontvangen en mensen te bezoeken immers betekent vriendschap en vriendschap zijn wij als christenmens aan iedereen verschuldigd. Zo kan gastvrijheid bijdragen tot een meer menselijke manier van samenleven. a
H . van Nuland
NAAR HET ANDES-BERGLAND Na een verblijf van 2 maanden in de stad Corrientes hadden we aardig wat gezien van de 4 provincies in het hoord-oosten van ArgentiniĂŤ en hadden we al genoten van een voorlopige 5-daagse kennismaking met de landshoofdstad Buenos Aires. Onze verlangens gingen nu uit naar het bergachtige noordwesten van het land, een 6-tal provincies gelegen in het Andes-bergland. En vooral de bij de Boliviaanse grens gelegen provincies Salta en Jujuy vormden ons doel. De bergen gaan daar tot 5000 m, de hoge dalen zijn halfwoestijnen en de bevolking is voor een deel nog indiaans . . De kaart gaf een weg aan, rechttoe, rechtaan, van Corrientes naar Salta 7 700 km dwars door de Chaco. Er liep een bus en dat vonden wij genoeg . Maar onze schoonzoon ontraadde deze route sterk. De" weg was nl . nog niet geheel geasfalteerd en zodoende konden er met zware regen grote moeilijkheden komen. Wilden we toch vasthouden aan deze tocht, dan zouden we een omweg moeten maken naar het zuiden, wat totaal op 1 700 km kwain ! (Amsterdam- Barcelona) . De chauffeur kon ons per auto 735 km wegbrengen, tot Rosario. Maar hij kon geen 10 dagen gemist worden en dus zouden we zelf voor de resterende kilometers moeten zorgen. En dat ging. Met de Pullman trein van Rosario naar Tucuman, 800 km. Dan nog 300 km bussen tot Salta, Het zou 2 dagen in beslag nemen. We vertrokken 's morgens per auto uit Corrientes om half 9 naar het zuiden over de grote weg naar Buenos Aires, een ruimte 2-baans asfaltweg, met aan weerszijden brede bermen voor het verkeer te paard. De weg blijft in de buurt van de Parana-rivier, die vruchtbare klei afzette in de oeverstroken, zodat die gelegenheid bieden voor landbouwaktiviteit. Achtereenvolgens passeer je Empedrado met zijn erwtenvelden, Bella Vista met sinaasappelen, citroenen, mandarijnen en grapefruit, Goya met tabaks- en rijstvelden, Lavalle en Esquina met tomaten- en meloenvelden . Verder van de rivier af liggen weer de grote bedrijven voor slachtvee, dat zijn weg zoekt in de Monte met zijn wijduiteenstaande lage bomen en grote prairie ertussen. (wordt vervolgd)
15
L
BURGERLIJKE STAND - maand mei 1972 .
GEBOREN : Theodorus W. v.d. Heuvel, Papendijk 24a ouders : W. H . v.d . Heuvel +A.E. M.
3.5.1972
Petrus H. J . v . Santvoort, Raadhuisstraat 8 ouders : P . J . v . Santvoort + M . Ondersteijn
5 . 5 . 1972
Johanna M . W. Schuurmans, P. v.d. Elsenstr . 22 ouders~ H. Schuurmans en J . Bongers
ll. 5 . 1972
Marc W. Th. Werten, v. Coothstraat 12 ouders : K . Werten en A. van Venrooij
13.5.1972
Johanna M. M. Bouwman, Rembrandstraat 2 ouders: W. Bouwman en J. van Rooij
19.5 . 1972
Elisabeth L. J . v . d . Ven, S. v . d. Berghstr . 13 ouders: M. v.d. Ven en C . Mathijsen
21.5.1972
Pascal J.C. Wagemans, Kapelstraat 22 ouders : A. Wagemans en E . Vrensen
22.5.1972
Claudia M. J. van Tuijl, Heesterseweg 2a ouders: H. v . Tuîjl en H. Spierings
8.5.1972
Antonius J . G.M. v . d . Ven, Groenstraat 2 ouders : G. v . d. Ven en E. van Heek
23 . 5.1972
Maria P .C. Nelissen, P . v .d. Elsenstraat 2 ouders : F . Nelis sen en C . van Griensven.
31.5 . 1972
OVERLEDEN
Maria P . Schuurmans, geb . 18 . 7.1888 , wonende te Geffen, Bergstraat 6 GEHUWD -
3.5 . 1972
geen.
1-----------------------------------------------------------ï 1 · 1 : : :
C . A. V. NULAND - GEFFEN tel . Geffen : 1398 tel. Nuland : 1276
1
:
Oók voor
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
*
:
l1
overalls
* spijkerbroeken * werkschoenen * schoenklompen 0,2 vr_ijd~ 30 luni 1972 zijn de p.9-khuizen gesloten._
L-------------------------------------------'J
16
wilt u een hoge rente van uw geld? spaar dan bij de
NEDERLANDSE MIDDENSTANDS SPAARBANK Geffen
1-------RENTE
4
NMS
10/ 2 /0
Iedere NIEUWE SPAARDER ontvangt DRIE GULDEN GRATIS als eerste inleg Vraag eens inlichtingen bij uw NMS-agent te GEFFEN. H . L. van Heijnsbergen, Raadhuisstraat 3. Tel. 04102 - 1437 geopend woensdag van 13-14 uur; vrijdag van 19-20 uur; zaterdag van 11-12 uur en volgens afspraak
HOTEL- CAFE- RESTAURANT
. "
de barrière'' E d .. d . v . . He11 en
zaal tot 100 personen gerenommeerde keuken open tot l uur 's nachts ruime eigen parkeergelegenheid
KONINKLIJKE MENGVOEDERINDUSTRIE MEULEMANS NV RAVENSTEIN
EULEfflAR/\ offsetdrukkerij witsiers OSS, HOOGHEUVELSTRAAT 38, POSTBUS 104
TEL: 04120 / 26860
,l
.z .< n
î ... .)
0
1
••
.,,z
m
n -4
.\l
' '1
! \
,t~' -;
\\,,
m 1
;
\ ·'
l> ~
m
-r-
~
n :c
.,,.,,
i,'' ..
,, . :•·. ,,;. ,,, "' .r:~./:',t· .·\'·•. ,.,... •'
C
en
am
'•·~\:
..
:;11:11
.z
,·.
/~:::.
•
ffl
0 C -f m
l
,/
!,;~:t:~.-:.:1. '
!,
·-.,~~ !
:,
,.,
!._.,
') 1
.
\.
1
'
1
',
.'..>,--:::??::(:.::-}
. l'-
'1
\
\
i::
'/~'l
'
'
"', ,.·,' '
1
! \1 1
. ''
J
.••• ,1 l
)
•••,··
fl~)
\•'•
m
z
:·,,'
':,·
11·{
1~':I•,::':•:,:< '/, 1 j'.~'I; lr Ij i l ::~·:· 'i 1 \t 1
I
!,
.
',1, ..
( ,.;)
11
.;:f~ ' /1 ' .~ '
~-
:·,:~:
~~'[;'7""_,_____'il':_,',,'.,'.,
I
,,,:, 9('~;;;, '
. ,·,
•
J .'
1' i1
,,:,:·.'_ ,:
_,
1
•• 1 1
'•,'
t~..•;•.,.1_
1