Se jaargang 1969 - 1970
BOERENLEENBANK - GEFFEN . verzorgt
ALLE bankzaken, voorschotten en credieten
jeugdsparen met 100/o rijkspremie ambtenarenspMen met 15% of 25% rijkspremie spaarrente 3½ - 6°1o huursafeloketten
Kassier: J. M. SCHUURMANS - Dorpstr. 48 - Tel. 620 - Giro 1068095
Boerenleenbank "de bank voor iedereen
T O R E N K L A N K E N maandb lad: voor Geffen, door Geffen
jaargang 8 nr. 7 juni 1970 corr. adres: kapelstraat 14 geffen.copie vóór 15 aug. 1970.
WERELD-MISSIEDAG VOOR DE KINDEREN. Wellicht is het artikel over de Wereldmissiedagviering van de schoolkinderen van 8 mei j.l. niet aan Uw aandacht ontsnapt. Een goede lezer zal wel geconstateerd hebben, dat het een zuivere interne zaak betreft. De organ isatie van de beschreven Eucharistieviering is immers een zaak van samenspel tussen geestelijkheid en onderwijzend personeel. De kapelaan stelt in dit artikel een probleem aan de orde, wat rechtstreeks met de betrokkenen had moeten worden doorgesproken. Wij kunnen voor deze handelwij. ,2 geen begrip opbrengen. Wij zullen danook volstaan met de mededeling, dat wij deze aangelegenheid verder met de kapelaan zullen bespreken. het gezamenlijke personeel van de Mariaschool en Aloysiusschool .
OPMERKING VAN DE REDACTIE: Het feit, dat wij een artikel in dit blad plaatsen, wil nog niet zeggen, dat wij het met datgene wat wordt beweerd eens zijn. In dit geval zijn wij het oneens zowel met wat beweerd wordt in het vorige artikel als met wat hier beweerd wordt. Het spijt ons, dat er op deze manier gereageerd is. Wij willen graag op dit onderwerp dieper ingaan, maar vinden het nodig ons hierop nader te informeren. In ons volgende nummer (jammer genoeg pas in augustus) zullen wij hierop nog terugkomen. Redactie.
1
SPEELGOEDACTIE VOOR DE PEUTERSPEELZAAL. Op 26 mei is de eerste vergadering geweest voor de peuterspeelzaal. Op deze vergadering zijn er al 25 peuters opgegeven voor de speelzaal. Dit lijkt me toch wel een teken dat er echt behoefte bestaat aan zulke dingen. Op 15 augustus hopen we te starten. Op het moment hebben we nog helemaal geen speelgoed en dat is onmisbaar, dat begrijpt U wel. Nu werd verondersteld, dat er in Geffen heus nog wel mensen zijn, die speelgoed ongebruikt op zolder hebben staan. Het zou natuurlijk prachtig zijn als iedereen die speelgoed heeft wat niet meer gebruikt wordt, dat af zou staan voor de peuterspeelzaal. Wat kan men zoal gebruiken? Driewielertjes, steppen, kruiwagens of andere trekkarren, grote speelgoedbeesten, blokken, poppen, poppenwagens en al wat bij poppen te pas kan komen, auto's, vrachtwagens en vult Uzelf maar aan, waar kinderen van deze leeftijd graag mee spelen. Mensen, die de spullen zelf kunnen brengen, kunnen dat doen op donderdag 16 juli tussen 2 en 4 uur op de kleuterschool. Andere mensen, die wel speelgoed hebben, maar het zelf niet kunnen brengen, willen die contact opnemen met Mevr. v,d. Hatert, Vlijmdstraat 15, tel. 323 of met Mevr. Steenbakkers, Simon v.d. Bergstraat 6, dan worden de spullen bij U opgehaald. Leidsters, peuterspeelzaal.
A 1 70
A 1 70
De leden van de actiegroep 1 70 spreken hun dank uit aan alle Geffenaren voor het in hen gestelde vertrouwen. Wij zullen al het mogelijke doen dit vertrouwen niet te beschamen. Leden Actiegroep 1970 C.A.V.
Geffen
tel.398.
Voor gazon of tuin: Gazonsproeiers, tuinslang, slangkoppelingen,slangklemmen, straalpijpjes, graskantstekers, grasscharen, heggescharen. Gazonmest, diverse onkruidbestrijdingsmiddelen voor gazons . gazonmaaiers, ook met motor. Voor grotere tuinen en gazons; nu ook: gazonsproeiers, oscillerend model; verstelbaar in 3 standen. 2
MEVROUW
P.J. v.d. Broek- v. Heugten
SCHOONHEIDSSPECIALISTE manicure pedicure masseuse
(t\.. 1'
L
• Depositaire:
Lancaster Dr. v.d. Hoog
Duyn en Daelseweg 18
Nuland. Tel. 04102-446 Behandeling volgens afspraak.
LEVENSMIDDELENBEDRUF
W. v.d. Goor-v. Wanrooij Telefoon 04102-450
Stucadoors-werkzaamheden •• voor Burgerlijke- en Utiliteitsbouw Ook voor particulieren
Specialiteit in
ROOKARTIKELEN
Concurrerende prijzen Hulpmateriaal steeds aanwezig
P. M. v. d. HEYDEN Ruime keus
Goede kwaliteit 1818
STUCADOORSBEDRIJF Heesterseweg 8, Geffen
150 JAAR GASTVRIJHEID
1968
HOTEL- CAFE - RESTAURANT
zaal tot 100 personen gerenommeerde keuken open tot 2 uur 's nachts ruime eigen parkeergelegenheid
VEEVOEDERS GRAANlliEN
MEELHANDEL
,,de barrière" E. v.d. Heijden Rijksweg 38, Geffen, tel. 335
VOOR EEN GOED GEKOELD GLAS BIER NAAR:
CAFE
DIE NIIEUWIE Al~ PRIMA BILJART - GEZELLIGE BAR
Gebr. de Kinderen Molenstraat - Telefoon 286
GEFFEN
•••••••••••••••• G. Ruijs-van Dijk Dorpsstraat 40 - Geffen - Tel. 04102-713
"revi" LIDUU®(ill01J~il@oo IT°®W□lac
IT°@W~IUK IT°@w~mur
uu~w~mat
pracht verf
Onze klanten willen het beste wat er is.Dat geldt niet alleen voor de produkten die zij kopen. Men eist ook de beste voorlichting. Wij doen ons best. Wij helpen de klanten die zelf gaan schilderen, naar beste vermogen. Want wij weten dat een uitgebreide voorlichting ten goede zal komen aan het door U uit te voeren karwei. Een tevreden klant, een klant die goede resultaten bereikt heeft, is iemand die beslist terug komt en door gaat met schilderen. Bovendien is dit voor ons een aanbeveling of zo U wilt een visitekaartje . . Voortdurend zijn enige mensen met Uw Revilac bezig. Zij controleren de kwaliteit en onderzoeken of er nog verbeteringen aangebracht kunnen worden. Zo wordt er naar gestreefd U steeds meer te bieden dan U hebt gevraagd.
erkend revilac-adviseur:
kIe ur
--
~~:}~ee ~~ @01] [f
~ . d ~1
Dorpsstraat 41-47
tel. 04102- 305
Geffen
OOR-ZAKEN . Scherp het oor, wanneer g 1 uw voordeel met te luisteren kunt doen. Wend het oor af, als men taal spreekt, die den spot drijft met fatsoen . Stop het oor niet voor de klachten, die de arme tot U richt; leen het echter voor zijn smeken. Weldoen is een hoge plicht. Wil men U tot kwaad verleiden heb er dan geen oren naar, Laat ook d 1 oren nimmer hangen Moed geeft mannenkracht voorwaar. 1 t Is wel droevig als men zit tot over d 1 oren in de schuld en een einde is gekomen aan des crediteurs geduld. Wordt Uw deficit steeds groter knoop dit dan terdege in rt oor Zet de tering naar de nering en •.•.•. ge komt d 1 ellende door. Wast Uw naaste nooit de oren 1 t Brengt U ongemak misschien, en bedenk dat kleine potjes ook van oren zijn voorzien. Hij die voor een naar ~ arweitje braaf gebeefd heeft en gerild Vindt het fijn te kunnen zeggen: 11 op een oor na is ' t gevild 11 • Ingeval U de oren tuiten wordt er over U gepraat. Wie na achten nog des morgens op é é n oor ligt, komt te laat. Haal tog nimmer 1 t vel bij de and'ren over de oren, dat is snood. Wees tevreden met een winstje niet te klein en niet te groot. Ik hoop dat niemand voor de lessen hier gegeven d 1 oren sluit. Al te vaak: gaan wijze woorden 1 t Ene oor in en 1 t andere uit. Henrica van Nu land. 4
'BouwbeclryJ
J. H. van Schijndel n.v. PAPENDIJK 34 - GEFFEN TELEFOON 874/247
WONING- EN UTILITEITSBOUW wij bouwden ook boerenleenbank VINKEL
A. J. REUVERS
Bouwbedrijf
Voor Burgerlijkeen Utiliteitsbouw
, ~- )
~
~~~ ~
1\-
~
_BL_O_EM _ I_ST_E_RI_J-~-•-- ~ - • - - - - Papendijk 33 GEFFEN Telefoon (0 41 02) 475
Een apart bloemstukje bij een geboorte, verjaardag of huwelijksfeest. Een verzorgd bruidsbouquet, corsages enz. Een mooie grafkrans, graftak, klassiek of modern. Een mooie groene of bloeiende plant. Wij verzorgen dit graag voor u en geven u de beste service. Tevens bezorgen wij GRATIS in Geffen, Heesch en omliggende plaatsen. Bloemsierkunst/keramiek HELIOS Rijksweg 54, Heesch. Telefoon 04125 - 809.
GEFFEN STEMDE. De stemming voor de gemeenteraad is weer achter de rug en men kaart nog wat na over de resultaten. De weken die vooraf gingen kenmerkten zich vooral door een algemeen gevoel van onzekerheid. Dat betrof vooral drie punten: a. hoe hoog zal het percentage thuisblijvers ziJn. b. naar wie zullen de stemmen gaan van de vroegere lijst de Veer. c. hoe zal de nieuwe groepering A 1 70 het eraf brengen? Nu de stemming voorbij is, heeft deze onzekerheid zich opgelost in de volgende resultaten: a. de gemiddelde opkomst van Geffen was 70%,dus 10% ho. ger dan bij de Provinciale Staten, iets wat redelijkerwijze verwacht kon worden; stembureau II in het Wit Gele Kruis had de beste resultaten, nl. 74%; b. de stemmen van de lijst de Veer zijn wel verschillende kanten uitgegaan en beziet men de groepen met de grote winsten, dan zijn deze stemmen waarschijnlijk gegaan naar de lijsten van Herpen, en v.d. Boom; een mogelijkheid is ook dat een groot deel ervan onder de thuisblijvers gezocht moet worden; c. de nieuwe groepering A 1 70 met haar lijst 4 (v.d. Boom c.s.) boekte veel succes, door zich bij haar eerste optreden al bij de groten te voegen met 2 zetels; de drukke reclame van deze lijst heeft dus wel gewerkt; het bolwerk van deze groep bleek de Nieuwe Wijk te Z1Jn; een doorbraak als in Schayk werd het niet, daar wisten de Jongeren 4 zetels te veroveren. We willen nu het eindresultaat eens wat nader gaan bekijken. En beginnen met lijst 1. Deze lijst handhaafde zich wat het stemmenaantal betreft. Er werd voorbeeldig op no. 1 de lijsttrekker gestemd. Wat de vorige keer mislukte - met een rest de 2e zetel veroveren - gelukte nu door de kleinere kiesdeler. De thuisblijvers kunnen in deze kaart gespeeld hebben, maar zeker is dit niet, want er kunnen ook stemmen van deze lijst thuisgebleven zijn. 5
Lijst 2 handhaafde zich ook met 2 zetel s o Dat dit geschiedde, terwijl de boerenbevolking verhoudingsgewijs steeds afneemt, wijst erop dat deze lijst ook stemmen trok buiten de boerenstand. De lijsttrekker kreeg hier bijna alle stemmeno De lijst Vinkel groeide n~ar 2 zetels, wat heel normaal is als Vinkel één is, omdat het over 250 stemmen beschikt. De Weerscheut (Geffense Weerscheut) stemde voorbeeldig. Van de 104 stemmen bleven er maar 7 thuis, een -mooi resultaat. Het zal de Weerscheuters daarom wel niet tevreden stemmen, dat Vinkel als geheel toch nog 40 thuisblijvers had. Lijst 4, de lijst van A'70, de Jongerenlijst boekte veel succes door het hoogste stemmenaantal te haleno Maar er is iets merkwaardigs in deze lijst. Er werd niet duidelijk op de lijsttrekker gestemd. De~e kreeg de helft van het totaal aantal stemmeno De andere helft werd verkregen van de 7 andere candidaten, die bijna alleneen grote familie hebben! De lengte van de lijst 8 candidaten - heeft hier sterk meegeholpen aan het succes. Overigens stemde de Nieuwe Wijk niet zo denderend, want van haar 280 stemmen bleven er 82 thuiso De resterende 200 zijn wel grotendeels naar lijst 4 gegaan, die in Stembureau II 180 stemmen behaalde. Nogmaals: wel veel succes, meer dan de meeste mensen gedacht hadden, maar geen doorbraak van het oude beste 1. Lijst 3 - J. Hopstaken verdween van het toneel. En dit is wel de grootste verrassing van deze stemming. Een uitgesproken arbeiderslijst in een arbeidersdorp, die niet één zetel bemachtigt. Dit had niemand zelfs maar durven te veronderstellen. Een duidelijk teken dat er in de sociale verhoudingen iets geheel veranderd is. Anders is er geen verklaring voor. We komen hier nog op terug. Van de 3 kleine lijsten is opvallend het succes van de lijst van Herpen, die vergeleken met de vorigè keer haar stemmenaantal verdubbelde! Is huisbezoek hier de oorzaak? Of de ijver waarmee de lijsttrekker Geffen afspeurt naar tekortkomingen? Is het de positie van underdog die men hier extra gaat steunen? Wij weten 6
9{_ ~- u. ~ .. DE CENTRUM BAZAR" voor
makelaar-taxateur o. g. bemiddeling koop en verkoop onroerend goed taxaties assurantiën beleggingen financieringen adviezen
Glas, Porselein • Aardewerk • Kunstkeramiek • Speelgoed • Schrijfbehoeften • Smeedijzer • Classics lectuur •
Luxe- en cadeau-artikelen Huishoudelijke artikelen Elektrische artikelen Koelkasten Wasautomaten Sanitair IJzerwaren
ERKEND INSTALLATIE BEDRIJF
C. F. van Erp.Seelen
GEFFEN raadhuisstraat 3 telefoon 04102 437
KERKSTRAAT 7 -
GEFFEN -
TEL. 295
KWALITEITSPRODUKTEN : duur, maar duurzaam. daarom bieden wij u alleen merkgoed zoals KLM WERKKLEDING / SETTER SET kousen en sokken / SETTERLAINE truien en vesten en een uitgebreide JORZELINO collectie.
A.DEKKERS
Café "De Gouden Leeuw"
Dorpstraat 7 • GEFFEN - Tel. 04102 - 242
HET JUISTE ADRES voor Uw
VERSE BRAADKUIKENS en SOEPKIPPEN
ZAALVERHUUR
voor BRUILOFTEN VERGADERINGEN e.d . FEESTEN
*
PLUIMVEESLAGERIJ
DIEPVRIESINRICHTING
H.M. v. Drue.nen
J.van LEE
*
BROEKSTRAAT 8
GEFFEN
Dorpstraat 5
en
TELEF. 0 4102 - 493
Telefoon 257
.,
GEFFEN
Bouwbedrijf Q. DE VEER N.V. Geffen, Elst 1, Tel. 255-367 Aannemers van :
Restauratie- en Onderhoudswerk Betonbouw Burgerlijke- en Utiliteitsbouw
witsiers kleinoffsetc:lrukkerij kopieerinrichting
opva Il end door kwaliteit en verzorging
ook voor: layouts ontwerpen illustraties hoogheuvelstraat 38
postbus 104
OSS
telefoon 6 86 0
het niet. Met heggen knippen alleen is het niet te verklaren. Het scheelde maar weinig of deze lijst had haar 2e zetel zelfs gekregen. Hier blijkt wel, dat men het er in het geheel niet mee eens is, dat een gemiddelde leeftijd van 52 jaar te oud is voor de Raad. Opvallend, dat het oudste raadslid zijn stemmenaantal verdubbelt! Enkele algemene opmerkingen: Het is nu wel heel duidelijk dat Geffen niet meer stemt volgens standenprincipe, maar volgens personen. Bijna alle lijsten trekken stemmen aan zowel uit de arbeiderskringen als uit boerenstand en middenstand. De enige speciale arbeiderslijst verdwijnt zelfs. Wij spraken reeds over sociale wijzigingen. Het is wel zo, nu de grote welvaart aan bijna alle verlangens der arbeiders heeft voldaan, dat zij qua standengroep niet strijdbaar meer zijn. Alleen als aan die welvaart geknabbeld wordt of als ontslag dreigt, laait het oude vuur weer even op. Arbeiders en kleine middenstand integreren steeds meer. Het stemmen op personen blijkt ook duidelijk uit de voorkeurstemmen van lijst 4. Een andere conclusie, die- vooral volgt uit het succes van de lijsten van Herpen en van Lith, is wel dat huisbezoek zeer nuttig is voor succes. We moeten hier echter bijvoegen dat bij de lijst Adr. van Schijndel, het huisbezoek niet tot flink resultaat heeft gevoerd. Vervolgens heeft een verjonging van de Raad plaats gehad, Meerdere lijsten hadden jongeren op verkiesbare plaatsen staan. Lijst 4 bracht er 2 in de Raad, lijst 1 ook 1 en Vinkel 1. Uit de oude Raad verdwenen 5 leden. Het interesseerde ons eens na te gaan, hoe de opkomst bij deze stemming zich verdeelde over verschillende wijken en straten. We hebben daarvoor de gegevens van stembureau II bewerkt. De oppervlakte die dit stembureau bestrijkt, reikt van Vinkel via de Rijksweg en Papendijk tot aan de Veldstraat, Heegterstraat, Harrie Schoutenstraat en Molenstraat, Kerkstraat, met dien verstande dat deze straten er niet meer bij horen. Deze oppervlakte kan in 3 wijken verdeeld worden, die duidelijk verschillen nl.: Vinkel De Nieuwe Wijk Oud-Geffen . Vinkel had op 250 stemmen 41 thuisblijvers . Opkomst 84%, 7
Er was een beduidend verschil in opkomst tussen de Geffense Weerscheut en de andere drie straten. Koksteeg 66 stemmen, waarvan 16 thuisblijvers. 11 11 11 Vinkelse straat 66 14 11 11 Nulandse Weerscheut 14 11 4 Maar zie nu de Geffense Weerscheut, de kern van de actie. Vinkel: 104 stemmen en maar 7 thuisblijvers! De Nieuwe Wijk had op 250 stemmen 82 thuisblijvers! Percentage 74%. Er was nogal variatie. De Zwijsenstraat gaf hier het voorbeeld. Op 24 stemmen maar 1 thuisblijver! Ook de Raadhuisstraat met 23-2! De rest was: Kapelstraat 40-15. Pastoor v.d. Elsenstraat 44-17, Simon v.d. Bergstraat 47-17, Willebrordusstraat 56-11, Lambertusstraat 24-8, Thijmstraat 10-5, Bekkersstraat 12-6. Oud Geffen. De drie hoofdstraten Dorpstraat, Papendijk en Rijksweg vertoonden maar matige interesseA . Dorpstraat 132 stemmen 35 thuisblijvers Papendijk 106 stemmen 40 thuisblijvers Rijksweg 70 stemmen 39 thuisblijvers. De zijstraten bieden een gunstiger beeld: v. Coothstraat 57-10, v.d. Kampstraat 85-18, Runrotstraat 49-12, Vlijmdstraat 41-10. En de kleintjes: Weverstraat 18-2, Mulderstraat 8-6, Sassendreef . 14-6, Heikestraat 12-3, Grevenstraat 9-1. De toekomst zal leren of bepaalde beloften waar gemaakt kunnen worden. In elk geval is het te hopen dat er in de komende 4 jaar veel voor Geffen bereikt wordt, in verband met mogelijke annexatie in de toekomst. G.V.
LIJST 5 dankt U hartelijk voor het grote en duidelijk uitgesproken vertrouwen. In de komende vier belangrijke jaren kunt U op onze volledige inzet rekenen. Namens lijst 5, P. van Herpen. 8
VOOR AL UW TEXTIEL NAAR:
Fa. E G E L M E E R
Fa. A. u. zanduoort-Schel
AUTO-RIJSCHOOL
en TAXI-BEDRIJF
De Welvaart Lessen in PERSONENAUTO
Runrotstraat 3 - GEFFEN
Telefoon 666
Gespecialiseerd in : WERKKLEDING
SCOOTER
Dames-, Heren-VESTEN en PULLOVERS
•
BABY-ARTIKELEN en LINNENGOED
Fa. E G E L M E E R
•
Kloosterstraat 25 GEFFEN Telefoon 04102 - 538
cafetaria --Het Centrum ..
brengt u steeds de nieuwste TOP-HITS in muzikale klank en spi js en drank DORPSTRAAT 16 GEFFEN - Telefoon 541
TH. CREMERS
Volledige voetverzorging Gezondheids-sandalen Aanmeten steunzolen
* PEDICURE
Ook voor Bedden en Dekens kunt U bij ons terecht
Harrie uan Roou's sunereue De zaak met het grootste assortiment
-
MANICURE
Mevr. G. Peters-v. Dijk T roelstrastr. 38 - tel. 04120-6514
RUWAARD - OSS
LEVENSMIDDELEN FUNE VLEESWAREN ROOKARTIKELEN OOK VOOR GOED EN GOEDKOOP BIER TELEFOON 285 VELDSTRAA T 14 - GEFFEN
Inderdaad! Verzekerings-kontrakten zijn moeilijk en ingewikkeld, maar .... het is héél eenvoudig om Uw verzekeringsproblemen op te lossen: ga ook naar de specialist op dit terrein: M. VAN ZANTVOORT, Bredeweg lla in Geffen, telefoon 516. Hij lost voor U alle verzekeringsproblemen op. Makkelijk nietwaar zo'n verzekeringsadviseur zo dicht bij de hand ....
Heerlijk en heerlijk gemakkelijk Kies nu uit wel 18 soorten vleeswaren, luchtdicht verpakt. Zwan Vers-pak vleeswaren blijven vers en verrukkelijk van smaak. Haal een paar pakjes meer in huis; u kunt ze in de koelkast dagenlang bewaren!
ZWAN ZWANEN BERG
vers-pak vleeswaren verkrijgbaar bij uw levensmiddelenzaak IFA - Z.B. M. v.d. Doelen Végé - Z. B. R. Schuffelers
HET adres voor:
I.F.A. M. v. d. DOELEN KLOOSTERSTRAAT 5 groenten (gesneden) fruit levensmiddelen diepvries fruitschalen v.a. f 3.50 gebak rookartikelen
bezoekt met de feestdagen onze speciale wijnhoek.
Alle soorten textiel Schoenen
A. van Zandvoort-Savelkouls BREDEWEG 23 -
GEFFEN
's winters BINNEN, 's zomers BUITEN voor kwaliteitswerk! Schilders~ en Behangersbedrijf J. M. V. GOGH Dorpsstraat 33, Geffen Glas - Verf - Behang - Schoonmaakartikelen
J. Selten autobedrijf
SCHILDERSBEDRIJF Dorpstraat 20 GEFFEN
A.LANGENS
q@>
rwJ~, garantie - inruil - financiering heegterstraat 35
GEFFEN.
Voor NIEUWBOUW en ONDERHOUDSWERKEN •
FLEXAVERF, GLAS, BEHANG
•
en SCHOONMAAKARTIKELEN
Telefoon 04102-391
KIEZER - GEKOZENE. Al s U d it a rt ike l onde r de ogen kri jgt, ziJn de gemeenteraadsve r k i ezingen voo r bi j. Dan is de str ijd ge streden en zijn de n i euwe r aad sl eden bekend , die ove r en ige tij d het gemeentebestuur vormen . Het is altijd interessant om al l es in ons op te nemen w_a t er zoal rond de verkiezingen gebeurt. In geweldig opgeschroefde taal worden de verschillende candidat en aan het publiek voorgesteld . Uit de propaganda, die ge maakt wo r dt, zou men moeten afleiden, dat de voorgeste l de candidaten de beste zijn, die er te vinden z i jn . Het zijn allemaal stuk voor stuk wijze mannen, verstandige mensen , die het een en ander hebben gepr esteerd en heel wat in hun mars hebben. Er dienen zich verschillende l i jsten aan en de ene gaat al ve r der dan de andere met zijn beloften en koes tert zich gelukkig U hun zienswijze kenbaar te maken . Als dat alles gerealiseerd zou worden, wat zou de maatschappij er wel bij varen! Nu moeten wij als verstandige mensen deze dingen relativeren en kunnen begrijpen, dat elke reclame overdrijft . Het is daarom ook niet mijn bedoeling om te ~eggen, dat_ van alle beloften niets uitkomt of dat de candidaten niet van goede wil zouden zijn. Ik geloof, dat de fout vooral hier in zit, dat wiJ teveel vragen van onze afgevaardigden. Wijzelf eisen dat ze met mooie beloften komen, ja, we eisen zelfs dingen, die ze niet kunnen volbrengen . Wij mensen in de samenleving schuiven zo gemakkelijk af op een ander; we leggen de lasten maar het liefst op de schouders van de overheid . Ik denk hier aan de uitspraak van de helaas vermoorde president van Amerika , John F . Kennedy: 11 Vraag niet in eerste instantie wat doet de rege r ing voor mij, maar vraag: Wat ga ik doen voor de gemeenschap?" Ik geloof, dat hier de cardinale vergissing ligt van de meeste mensen: ze willen wel meepraten, want dat is democratisch, ze willen hun stem uitbrengen op de c andidaat van hun eigen keuze , best, maar dan mogen ze hun afgevaar digden n i et in hun hemd l aten staan . Al s wi j een afgevaar d i gde kiezen , mo e ten wij acht e r hem staan , en wi j moeten het moge l ijk maken dat z ij n 9
DOE'TZ11 SHOP het adres voor; zelfbouwers, knutselaars vaklui,huisvrouwen en doe- het- zelvers plastic
riolering
aanrechten
1, 70 lang
f 347,50
behang verf en alle schoonmaakart. gratis hoefijzer zegels
dorpsstraat 41
telefoon 04102-305,geffen
SPECIALE AANBIEDINGEN. ROBIN SON s c hoen fabriek gaat reorganiseren. U kunt ervan profiteren.
BROER FRLINT ' bruine jongensmolieres en instappers z,,·arte lak instappers maat 30 - 3G :naat 3G - 40
.f 15, 90 .f 17 , 90
herenlakschoenen met k leine schoonheidsfoutjes van maat 39 t / m 48 f 19, 90 in zwart lak, bruin lak met wit, rood met zwart lak enz. enz. Libelle nylons - 2e paar gratis
UW VOETEN ZIJN BIJ ONS IN GOEDE HANDEN.
akker v. kraij
kop en schotel vanaf f 1, 50 per stuk vanaf f 8, 70 per zes stuks
GEFFEN
....
papendijk 14.
telefoon 481
theeserviesje koffieserviesje eetservies
gebakst e 11 en, nu slechts f 17, 95; keuze uit 3 verschillende bloemdecors
mooi bloemdecor zilver lijn, 12 pers. zilver lijn, mooi model
f f f
29, 95 77, 50 45, 5o
VADERDAG 21 juni ..... een praktisch of luxe cadeau, iets voor z'n ontspanning of gewoon een gebruiksartikel? U komt maar eens kijken.
CREMERS is ongelooflijk goedkoop kom 'ns een keer kijken helemaal vrijblijvend kloosterstraat 6
''" BERGOSS .
dagelijks geopend van 2 - 6 uur; vrijdag tot 9 uur geffen
(04102) 985 en 671
f=remer.s
,op11rnu1s
desso
r.
dit moet u lezen ! Omdat het doodgewoon belangrijk is voor U te weten dat Frans v.d. Hanenberg nu ook langspeelgrammofoonplaten verkoopt, van soul tot country & western, van the beatles tot heintje, van de zangeres zonder naam tot torn jones of een gezellig potpourri van johnny hoes, reeds vanaf f 4, 95 verder kunt u profiteren van de aanbiedingen, zoals
** ** ** **
kleuren t.v., 56 cm beeld m.i. helifrost diepvriezer, 275 ltr miele volautomaat 429 aeg turnamat S, 4-5 kg was
f f f
l. 795, -510, --
f
995,-695, --
f
259,--
f
34,--
als klap op de vuurpijl: bij aankoop van een EST A koelkast GRATIS een wandklok ter waarde van of AEG strijker ter waarde van
f
36, 50
Komt vrijblijvend eens kijken in onze zaak, u bent van harte welkom! Tevens is onze aanbieding in de zwart/wit t.v. wegens enorme vraag, geprolongeerd. U kunt nu nog een t.v. kopen voor
f
498, --.
Nog een bericht voor onze klanten: Onze nieuwe kollektie verlichting is binnen.
Dit alles is te zien bij:
X
f tanS
van den hanen berg elektrotechnisch bedrijf, rijksweg 8, geffen, telefoon (04102) 206
...-
of haar (MeV'rou.w Ploegmakers, Vinkel) beloften in vervulling gaan . Wanneer wij een bestuur, op landel ijk of gemeentelijk niveau, dat doet er niet toe, op democ r atische wijze mogen kiezen, h oudt onze medewer king niet op bij de keuze . Wi j blijven mede v er antwoordel i jk voor het bestuursbeleid van onze a f gevaardigden. Het zou onjuist zijn om deze verantwoordelijkheid af te schuiven. We mogen nooit vergeten, dat een gekozene alleen kan slagen als de kiezer achter hem staat . Wil Geffen, Geffen blijven en zijn structur en behouden dan zal men er gezamenlijk aan moeten bouwen. In dit licht gezien las ik een dezer dagen de volgende spreuk: 11 Velen gebruiken bij het smeden van hun geluk (soms wijze mannen) hun medemen s als aambe eld 11 o Het is een uitspraak van Petrus Si r ius, die hier een zeer wijs woord spreekt. Zo ook zal men zijn collega (collegavs) niet als aambeeld beschouwen, doch als medebouwer aan een nieuwe toekomst van geluk en voorspoed . Dit geldt ook voor de toekomstige raad. P . van Herpen.
BENT U MOE ??? Voelt U zich jaren ouder? MARCHAL RIMPELCORRECTOR doet Uw rimpels en lijnen onmiddellijk verdwijnen . Dit schoonheidseffect duurt 8 uur lang . Prijs per flesje (voldoende voor maanden) slechts f 9,25a gratis folder bij: Drog. "T INA" - J . van Orsouw - Telefoon 041 02 - 268.
10
Creme Pteff
o~a€O-€o
. .: •
&
MAX FACTOR voor uw totale make-up
Parfumerieën: H. KORTHOUT, Papendijk 13 - GEFFEN Telefoon 559
BOUWBEDRIJF
TINY VAN LEE Papendijk 11, Geffen,
Het aangewezen adres voor Nieuwbouw Snel en voordelig
"
Voor zelfbouwers: Alle soorten bouw,materialen tegen concurrerende prijzen.
CAFE RESTAURANT
van LEE GOVERS Kerkstraat 5,
zaal verhuur voor bruiloften, vergaderingen e.d. feesten slijterij in wijnen, fijne likeuren, alle soorten jenever tegen concurrerende prijzen Vele relatiegeschenken
Geffen
M. W. van ERP Bergstraat 34 Telefoon 04102 • 338
Handel in
TUIN-, LANDBOUWZADEN, POOTGOED en
BESTRIJDINGSMIDDELEN
Alles uit voorraad leverbaar
GEFFEN
alleenMERl(ARTI l(ELENmet garantie Wij bieden u een ruime sortering in:
Meubelen Tapijten Overgordijnen Kleinmeubelen
Alles uit voorraad leverbaar. Tapijt wordt door ons gratis gelegd, overgordijnen en vitrage gratis gemaakt. Ook maken wij voor u, geheel vrijblijvend, een zeer concurrerende begroting. Gemakkelijke betalingsvoorwaarden. Voor kwaliteit naar:
COMPLETE WONINGINRICHTING
DEKKERS-VERHOEVEN Hoofdstraat 95
HEESWIJK
K.V.O. KRONIEK
(een K . V.0.-ster) .
De K.V.O. kan weer terugzien op verschillende waardevolle avonden. Zo hebben we in februari kunnen luisteren naar Dr. v.d. Go or over 11 Gaaf huwelijk s leven 11 • Hij had ons veel te vertellen en deed dat op een gezellige boeiende manier . We werden geconfronteerd met toestanden waar we het niet altijd mee eens waren, maar discussie was toegestaan en we zijn er weer wat wijzer door geworden . Op 16 april hield onze dorpsgenote, Mevr. Dr. SchoutenPietersen een lezing met als onderwerp zieke kinderen en kinderen met afwijkingen. Ook haar lezing was buitengewoon goed en vooral leerzaam. Er konden ook hier schriftelijke vragen worden ingediend. Een avond waar vele moeders veel profijt uit hebben kunnen trekken. Op 16 maart zijn we naar "de Lievekamp" geweest om te luisteren naar Mej. Hoekendijk, die kwam spreken over "Vrouwen in donker Amsterdam 11 • Zij heeft ons toch wel een andere kijk gegeven op deze mensen. Opvoeding, hui selijke omstandigheden enz. hebben grotendeels veroorzaakt dat deze vrouwen 11 zo 11 zijn geworden. Ook deze avond was zeer interessant en de spreekster zonder meer goed. Onze Jean d 1 Arc viering had een feestelijk tintje en ook hier bleken we een goede keuze gedaan te hebben, om Mevrouw Remmen-Rijs te vragen een groot gedeelte van de avond t e vullen met een lezing over "Mijn wederhelft en ik 11 • Zij deed het erg goed en we hebben er weer het onze van kunnen opsteken. Onze voorzitster, Mevrouw van Dinther-van Erp, sloot dit seizoen op passende wijze af en deelde ons mede, dat onze kinderen nog een fijn reisje tegoed hebben . Wij waarderen dit ten zeerste. Voor de komende VAKAN T I E DAGE N van U zijn wij ruim gesorteerd in: ZONNEBRILLEN, BADMUTSEN, BADTASSEN. Verder hebben wij voor U een ruime keus in ZONNEBRANDARTIKELEN , o. a . TABAK-PIZ BRUIN - AMBRER SOLAIR NIVEA- SOL-0-TAN - DELIAL PARFUMERIE H . KORTHOUT - V .D . BROEK . PAPENDIJK 13
GEFFEN
TEL. 04102 - 559 11
Als mannen op reis gaan, dan maken ze je hels Zij rommelen in de keukenkast, op zoek naar hun bretels Ze halen alles uit het dressoir, op zoek naar boordeknopen De hemden slieren langs de grond en elke la staat open En op het laatste ogenblik dan is het een keet Ze willen gauw nog een kop thee, doch die is te heet. Gedronken is nu die hete thee 0 ja, de scheerkwast moet nog mee Laat nou die koffer hier zo staan Hebt gij dat vest d'r in gedaan Nu kan dat r •• ding niet meer dicht Weet jij waar het nagelschaartje ligt? Mijn jas, mijn das, mijn hoed, mijn tas Is hij nu eindelijk in zijn sas? Als de vaders op reis gaan dan jagen ze je op Ze zetten heel het huisgezin volledig op zijn kop Dan gaan ze snauwen tegen je, waar of tog dat valies is En alles schreeuwt, blaft en gilt een soort van zenuwcrisis Weet gij misschien de juiste tijd? Nu ben ik mijn horloge kwijt. En als ze weg zijn, wat een rust Dan vind je op een kast Zijn zakboek, de tandpasta de scheercreme - en de kwast Maar hij is uit, dat heus wel mag Want heden is het Vaderdag. Henrica van Nuland.
ARAL Servicestation De Vliegende Schotel, Rijksweg 21, Geffen Tel. 04102 - 670. I.C.A.M. van Casteren. speciale aanbieding/goodyear radiaal of g8 banden 35% korting/ uitbalanceren en monteren inbegrepen/profiteer. tijdelij!ygratis glazen met beroemde automerken (Lotus enz.)/ kwaliteit en service/tanken bij de blauwe AR.AL pomp/·••• • ••o•
-------------------------------------------------------------
12
w
In ons filiaal te Geffen Past. v.d. Kampstraat 10 • tel. 04102-260 .bieden wij U o.a.:
moderne trouw- en kinderreportages (ook in kleur) laaggeprijsde camera's met toebehoren rol- en kleinbeeldfilms in kleur en zwart/wit fotoalbums, flit s lampjes, batterijen enz. snelle afwerking van kleur- en zwart/wit fotowerk
_ PASFOTO'S elke zondagmorgen van 9 - 10 uur en volgens afspraak.
•::••=· ❖ •!••!••!••!·•!•·!• •!••!· ·!••!•❖ •!••!••!•·!••!••!·•!·•!••!••!••!• ❖ •!••!••!• •!··!· •!• •!• •!••!·•!· ·!•·=· ❖ •!·•!• ❖ •!••!• •!· ❖ •!••!• ❖ ·!·•!••!••!• ❖ •!• •!··!··!· •!••!· •!• ❖ ❖ ·❖ ❖ ❖ ❖ •!• •!· ❖ ❖ ❖ ❖ ❖
❖ ❖ ❖ ❖
❖
I ~j
❖
❖
N.V. PHILIPS
lil
GLOEI LAM PEN FABRIEKEN
!~!
.------..
~
❖
❖ ❖ + ❖ ❖
PHILIPS
y ❖
❖
❖ ❖ ❖
i y
❖ ❖
❖
❖
❖
ty
❖
<.· y
❖ ❖
❖ ❖ ❖ ❖ ❖ ❖ ❖
:l: :!: :!: ···❖
:l: ❖
:!: :l: :l:
:~:
:!:
:l:
:!: :~:
:!: :):
:!: ❖
:;:
:j:
:!: :!: ❖ ❖ ❖
❖ ❖
❖
❖
t
In onze vestigingen te Oss, Lithoyen en Alphen worden regelmatig medewerkers gevraagd voor de fabricage van T. L. -verlichtingsarmaturen . Electronische starters . Donkere kamer apparatuur. Wij hebben o.a. plaatsingsmogelijkheden op de afdeling bedrijfsvooropleiding (jongens van 14 tot 16 jaar) ateliers Alphen en Lithoyen (uitsluitend dames) metaalwaren (ploegenwerkers) lakspuiterij (idem) voorschakelapparaten eindmontage Onze C. A. 0. garandeert goede arbeidsvoorwaarden, o.a. een werkweek van 42½ uur - een minimum van 17 dagen vakantie per jaar - voor personen tot 19 jaar 20 dagen vakantie per jaar Nadere informaties worden u gaarne verstrekt door onze afdeling Personeelszaken, Kruisstraat 15 te Oss. Dagelijks van 8. 00 - 12. 15 en van 13. 15 - 17. 15 uur en op donderdagavond van 18. 30 tot 20. 00 uur.
❖ ❖ ❖ ❖ ❖ ❖ ❖
:i: :i: :::
+ ❖
:l: :l: ❖
* :::
:l: :!:
:~:
:!:
:~:
:l: :l:
:l: :!: ❖
:l: ~:
:ï: ❖ ❖
❖
❖ ❖
ty
❖
::••!••!••!•❖❖❖•!•❖❖•!•❖•!•❖•!•❖•!•❖❖•!•❖❖•!••!•❖❖•!••!•❖❖❖❖❖❖•!o!•❖❖•!••!•❖❖❖❖•:• ❖❖❖❖•!•❖❖❖•!•❖•!••!•❖•!•❖•!••!•❖❖•!....•!••!•❖•!••:::
· HET LEVEN VAN HET ECHTPAAR SIMON VAN DEN BERGH.
In Torenklanken nr. 5 van april 1970 heb ik een korte beschrijving gegeven van het leven van Simon van den Bergh en daarbij tevens de belofte gedaan om hierover te zijner tijd wat meer te schrijven, waaraan ik nu graag wil voldoeno De voorouders van Simon van den Bergh zijn omstreeks het midden van de 18e eeuw vanuit Pruisen naar Nederland gekomen om zich in de noord-oost-hoek van Brabant, waar zij in die "oude tijd" in gebrek en ellende hun leven hebben gesleten, zich te vestigen. Het was echter dé drang naar vrijheid, die hun tot deze daad bracht, vooral de vrijheid van geloof. Nederland was toentertijd immers de bakermat van de vrijheid der gewetens. In de 17e eeuw vonden er de Portugezen en de Spanjaarden hun vrijheid al. De geschiedboeken geven in dit opzicht weinig licht, maar het schijnt geen gewaagde veronderstelling te zijn, wanneer ik vermeld, dat de Joodse gezinnen, die zich zo vlak voor de grens in een vreemd land vestigden (dat zo weinig aantrekkelijks bood) niet geheel vrijwillig hebben gedaan. De verspreiding van een zo betrekkelijk gering aantal personen over zoveel dorpen, waar in vele gevallen slechts één Joods gezin achterbleef, doet wel denken aan een overhaast vertrek, zo niet aan een vlucht uit het vroegere vaderland. Een vage herinnering aan jodenvervolgingen aan de Rijn, in de tijd voor Napoleon, een herinnering aan brandstichting, plundering en mishandeling op grote schaal, zijn echter alleen uit overleveringen bekend, hiervan is niets in de geschriften terug te vinden. De eerste Nederlandse documenten, die men vond, tonen aan dat+ 1760 de eerste familieleden van van den Bergh in Nederland werden geboren. Op 25 april 1769 werd Zadok van den Bergh te Geffen bij Osch geboren. Deze naam was toen al overal bekend;bij hem begint de eigenlijke familiegeschiedenis. Hieronder volgt nu het definitieve vervolg over het leven van Simon van den Be r gh, en het Simon van den. Bergh huis, waar zi c h inmiddels 28 Tur ken hebben geve s tigd en. naar 13
het zich laat aanzien, bijzonder goed thuisvoelen , Deze mensen hebben het goed naar hun zi n, evenal s de kopers van het huidige Cremers Tapijthuis , waarvan ik op 3 juni 1970 (de bewuste stemmingsdag) de vertrouwde sfeer van de kopers heb waargenomen . Daar waar de Maas de Limburgse heuvelreeks verlaat, het lage land binnenstroomt en in grote bochten zièh slingerend de Noord- Oosthoek van Brabant omsluit, daar ligt de streek waar Simon van de Bergh werd geboren en ge togen, waar hij heeft gewerkt en heeft geleefd" Met uitzondering van enige grootgrondbezitters, was de bevolking in die tijd arm en indién we mogen afgaan op hetgeen men weer van zijn ouders heeft gehoord, dan moet het volk in dat deel van Noord-Brabant in 11 den ouden tijd" in gebrek het leven hebben gesleten. We mogen aannemen, dat+ het midden van de 18e eeuw deze vrome en hardwerkende familie uit het naburige Pruisen naar Nederland is gekomen. Kan het de drang naar meer vrijheid zijn geweest, die hen deed besluiten hun geboorteland te verlaten? Was het misschien een getoofsvervolging die hen noopte een nieuw vaderland in Nederland te zoeken? De afkomst van deze familie uit Duitsland staat echter vast en het vermoeden ligt zelfs voor de hand, dat de naam van den Bergh ontleend is aan het feit, dat één der voorouders uit het hertogdom Bergh afkomstig is. Toen in de "Franse tijd 11 op bevel van Napoleon de Joden, die tot dusver slechts bij hun voornamen genoemd weräen, familienamen moesten gaan dragen, werd door hen de naam 11 van den Bergh 11 aangenomen, omdat hij te Geffen 11 aan den berg 11 woonde. De taal die deze joden spraken was Duits · vermengd met allerlei Hebreeuwse uitdrukkingen, Dit is het onmiskenbare bewijs van de Duitse afkomst van deze familie. Simon van den Bergh werd geboren op 26 oktober 1819 . Slecn'ts ·oss -en Lïth·"hadden · r~èds in vroegere tijd een joodse gemeente, die in Oss tussen 25 en 35 gezinnen afwisselde . De joden van de klei n e omliggende plaatsen gingen in Oss ter kerke en volgens de voorschriften van de Mozaïsche wet we r d de afstand ook op Sabbath en feestdagen, te voet afgelegd. De tegenwoordige familie van den Berg herinnert zich nog goed de weg, welke hun vooroude r s moesten gaan van Geffen
14
AUTOBEZITTERS OPGELET! ! !
Moet uw kostbaar bezit: uitgedeukt worden, overgespoten worden, voorzien worden van een
De onderkant worden voorzien van een laag roestwerende
''SKAI''dak,
dan is het juiste adres:
"TECTYL",
L. A. STEENBERGEN ZELFBOUWERS OPGELET!!!
v.d. Steen Rijksweg 16 - GEFFEN Telefoon 04102 - 565
NIEUWE Stalen aanrechten, Closetpotten mèt doortrekkers, vaste Wastafels, Wand- en Vloertegels, plastic Dakgoten enz. Ook trottoirtegels! OOK GRONDWERK MET LAADSCHOP
Voor al uw Textiel naar~
Tonny v. d. Heijden Dorpsstraat 27 -
GEFFEN -
BRANDSTOFFENHANDEL
Harrie Schuurmans -
GEFFEN
-
TEL. 786
TWEEDEHANDSE Ribben, Latten, Planken, Stroken, Deuren, Ramen, Stenen enz.
Wij hebben ALLE MATERIALEN
,,
v. Coothstraat 20 - GEFFEN
Telefoon 412
Ook stomen en verven tegen zeer lage prijzen Evenals alle sportartikelen
Transport-bedrijf
Telefoon 04102 - 549
snelle
bezorging van:
licht-petroleum huisbrandolie alle soorten huisbrand-kolen houtskool
JOH. DE HAAS & Zn.
polygas-depot
Geffen - Telefoon 04102-292
AUTOVERHUUR
ESSO SERVICE
G. Witsiers Keucheniusstraat 16 - Oss (Ruwaard)
ötop ee11 tyger TELEFOON 0
i11 uw
4120-4718
ta11k Bel even, dan bent u er zeker van !
GARAGE GROOS Geffen
00 ITI
PLEISTERPLAATS
- Dorpstraat 9
• Telefoon 205
De Vliegende Schotel
)t TREFPUNT VOOR UW AFSPRAKEN ,.THE POINT" tussen den Bosch, Oss, Nijmegen Zaal voor lunches, vergadering en/of diners disponibel Rijksweg 19, Telefoon 04102~281~556, GEFFEN
tuinproblemen?
ZWANEN BERG
voor
GASHAARDEN GEYSERS KOOKAPPARATEN FORNUIZEN WASAUTOMATEN KOELKASTEN HUISHOUDARTIKELEN
nemen! Landelijk erkend gas- en waterfitter Landelijk erkend electro - installatiebureau
M. Zwanenberg . Oude Ruwaard 39, Oss
Fa. W. A. van Erp-van Kreij Dorpstraat 21 • Geffen
TELEFOON 04120-2179
Telefoon 283
naar de synagoge in Oss. Deze weg voerde over het heideveld 11 de Oostenakker 11 genaamd, en de afstand was langer dan de afstand die men op zulke dagen buiten de gemeente mocht lopen . Dit kerkgebouw bevond zich toentertijd voornamelijk daarom in Oss, omdat de godsdienstoefeningen in stilte moesten worden gehouden aan de z.g. Varkensmarkt, het minste buurtje van het dorp, waar de slaapsteden waren en allerlei gespuis woonde. In het jaar 1831 werd een nieuwe, zeer fraaie synagoge, gebouwd, dezelfde die thans nog bestaat, en waarvan de familie dan ook vaak gebruik maakte om hun godsdienstoefeningen te houden. Bij de bouw van de synagoge speelden de beide grootvaders van Simon van den Bergh en Elisabeth van der Wielen een belangrijke rol. Toen op de Sabbath Nachma anno 1906, dat is de Sabbath volgende op de vastendag van 9 Ab (de verwoesting van de Tempel te Jeruzalem) het 75-jarig bestaan der synagoge feestelijk werd herdacht, konden Simon van den Bergh en zijn ec h tgenote Elisa:Jeth, tot hun groot leedwezen, wegens hun hoge leeftijd, de feestelijkheden niet persoonlijk bijwonen. Doc h zij waren er wel zeer trots op, dat zij beiden toen de enige overgeblevenen waren, die het inwijdingsfeest h adden meegevierd. Inderdaad een bijzonder voorrecht voor deze vrome lieden . De volgende herdenking mochten zij helaas niet meer beleven . Na afloop van de kerkdienst op Sabbath- en feestdagen plachten de buitenlieden het ontbijt bij de bloedverwanten of vrienden in Oss te nuttigen en zo kwam het dat Zadok van den Bergh met zijn zoon Simon, bij diens zwager Abraham van der Wielen, iedere zaterdagmorgen gastvrijheid genoot. Bij die bezoeken kwam Simon dus reeds op zeer jeugdigen leeftijd met zijn nichtje Betje samen en men had al spoedig in de gaten, dat hij een oogje op zijn nichtje had. Die liefde werd door Betje beantwoord en beide jongelieden h adden reeds op hun vroege leeftijd h art en hand aan elkaar verpand. De vader van Simon , Zadok van den Bergh, was de enige jood in Geffen, vandaar d at hij in de wandeling bij zijn geloofsgenoten als Zadok Geffen werd aangeduid. Wij kennen nog de namen van Leib, Sjumme en Itsik Heesc h , de drie zonen van A. v an Zwanenberg uit Heesch, die reeds
15
in die tijden en ook later aan de familie geparenteerd waren. Men leefde in goede harmonie met de christenbevolking, doch nooit was er intieme omgang met de andersdenkenden.De joden op die kleine dorpen waren veelal slagers en veehandelaren, welke bedrijven zij bij voorkeur uitoefende n , omdat zij enerzijds gedwongen· waren ritueel geslacht vlees te eten en anderzijds de handel in vee vaak zeer voordelig was. Het kopen van een koe of os was een handel die zich leende tot fortuin. Zo 1 n beest kon soms f 30,- tot f 40,- mee- of tegenvallen en bij de aangeboren handelsgeest van deze joden trokken dergelijke speculatieve bedrijven hen aan. Naast het slagersbedrijf oefenden de joden allerlei handel uit. Meestal bezaten zij een winkel in de geest van de Toko 1 s in Indië, waar alle soorten van goederen te verkrijgen waren, doch waar manufacturen en koloniale waren de hoofdrol speelden. Zo leefde en werkte men kalm voor zijn dagelijks brood, de een met wat meer, de ander met wat minder succes. P. van Herpen.
Een diepe gedachte ligt ten grondslag aan het gedicht van Anthonie Donker, waarin hij beschrijft hoe een jong mens alsmaar opnieuw levend wil blijven, iedere dag en hoe dezelfde mens zich na vele jaren afvraagt, of hij hog · dezelfde persoon is gebleven vol moed en energie en kracht zoals weleer. Ik breng het gedicht aan de lezers van nTorenklanken", die misschien bij zelfbeschouwing een antwoord kunnen geven aan zichzelf. EEN VLAM.
(Oud Geffenaar).
lederen dag wordt de wereld kleiner, Kleiner het eiland waar wij ons bevinden, Kleiner het aantal van de beminden, lederen dag. Dieper wordt iederen dag de klove, Dieper de afkeer, de trieste gedachte Hoe weinig van mensen valt te verwachten. D.e een na de ander vermindert, wordt dof. Ik denk aan mijzelf, ik wil weten of, Het verval mij al iets van de kracht ontnam Waarmee ik mij voornam, dat ik een vlam zou blijven iederen dag. 16
CAFÉ
A. de Haas-v. Bergen Dorpstraat 28
-
S. d· ~eyte11-r,. cl. ~eycle11 DORPSTRAAT 58 . GEFFEN · TELEFOON 387
SPAR-ZELFBEDIENING
telefoon 04102 • 520
GEFFEN
LEVENSMIDDELEN GROENTE - FRUIT DIEPVRIESVLEES - VIS ROOKARTIKELEN FIJNE VLEESWAREN
• •
KOM VOOR TRAPPISTENBIER GEZELLIG EVEN HIER!
•
KOPEN BIJ DE SPAR
PRIMA BILLARD
SPAREN Bil DE KOOP
IS
Of u een avondje uit bent geweest, of gezellig thuis hebt gezeten, 't Is altijd tijd voor een warme hap uit de
FRITESWAGEN van
Geopend: vrijdag van ï tot 11 uur ' zaterdag van 4 tot 12 uur zondag van 2 tot 12 uur
VELDSTR.A,AT 30 - GEFFEN
riet en gerrit schuur1nans
P.GROOS drogisterij- en - toiletartikelen schrijfwaren speelgoed
#JIJIJIJl JIJIJIJIJIJI JI.JIJIJIJIJIJI
dorpsstraat 14 geffen
i:!~ANROOY AANNEMERS rijksweg 45 nuland telefoon 96 3 broekstraat 4 geffen voor
Nieuwbouw Onderhoudswerken
en Utiliteitsbouw
C. v. d. HANENBERG -RIJKSWEG 3 GEFFEN
SHELL Benzinestation Een station met producten van naam: Super Shell -Shellina - Oieseline Super motorolie -X100 Multigrade motorolie
Shell biedt alle voordelen Altijd de juiste maat Altijd het juiste bedrag Altijd vlotte bediening Altijd gecontroleerde kwaliteit
Geopend van 6 uur 's morgens tot 11 uur 's avonds zondags
van 8 uur 's morgens tot 12 uur 's avonds
Tel. 217 en 204
Shell Uw vriend langs de weg
EEN VOORSPELLING.
r
Ziet t 1 er anders uit op aard Uit deez 1 tijden wordt dan alles Als iets zeer antieks bewaard . Waar we nu nog tegen opzien Als een rare nieuwigheid Heeft na honderd jaar slechts waarde Als een curiositeit , Over honderd jaartjes doen vast Alle vrouwen druk aan sport, Onderwijl thuis manlief naarstig Rondloopt met een huishoudschort. Dienstmaagden zijn glad verdwenen, En je ziet - waarom gewed? Hollands laatste dienstmaagd in het Rijksmuseum opgezet. Sterren uit de voetbalwereld Biedt men na een eeuw spontaan Niet meer kransen, zoals nu, maar bij hun leven 1 n standbeeld aan . Bab y t s wagen heeft een motor en met een verwaanden snuit steekt de kleine bij een straathoek Zelfbewust een armpje uit. t t Luchtverkeer wordt overstelpend! Hermandad, van zessen klaar Zweeft hoog per ballon - met kabel En wenkt U: Rechts houden daar. Een record slaan wordt elks streven en wie over honderd jaar nog op straat lóópt, traint natuurlijk naarstig als snelwandelaar. Mevrouw v.d. Bruggen.
MEDEDELING MAATSCID..PPELIJK WEF.KSTER - Y.J. LELIEVELD.
-----------------------------------------------------
Spreekuren:
Geffen, W. G.K. - Gebouw maandag v , m. vrijdag v . m.
9 - 10 uur 9-10 uur
----------------------------------------------------------17
GEBOREN: van den Boom, Maria G. 1.5.1970 ouders:A.H.C.v.d.Boom en M.G.Henraat, Kapelstraat 14, Westerlaken, Hendrina A. 3.5.1970 ouders:C.L. Westerlaken en M.A.v.Grinsven,N,Weersche ut 3, de Rijke, Adriaan B.J. 6.5.1970 ouders:A.B.J.de Rijke en T.M.W. v. Rooij, Rijksweg 27, van Venrooij, Maria M.A.L. 10.5.1970 ouders:P.J.M.v.Venrooij en M.L.J.Rovers, Papendijk 10, Hanegraaf, Jo h annes W.L. 13.5.1970 ouders: W.J. Hanegraaf en J.A.P.A.Vullings,Heegterstr. 8, Ploegmakers, Erwin G.G. 15.5.1970 ouders: F.P.H. Ploegmakers en A.M.P.Benneheij,Weerscheut 14a van der Doelen, Wendelina J.M.M. 18.5.1970 ouders:W.M.v.d.Doelen en I.J.H.A.v.Griensven,Kloosterstr.21 van Heumen, Berdina, L.P. H. 26.5.1970 ouders: J.B.A.v.Heumen en il.P.M.Langens,P.v.d.Elsenstr.24 HUWELIJKEN: van Tuijl, Johannes A., wonende te Heesch en van Kreij, Huberta J.M. wonende te Geffen
6.5.1970
Verstegen, Johannes A., wonende te Nuland en 21.5.1970 van der Heijden, Allegonda C.M., wonende te . Geffen OVERLEDEN: van de Goor, Johannes A., wonende te Oss
2.5.1970
Gloudemans, Cornelus F., wonende te Geffen
6.5.1970
MEDEDELING VAN DE REDACTIE: Zoals elk jaar, zal ons blad in verband met vakantie van de bezorgsters in de maand juli niet verschijnen. U kunt de volgende aflevering dus verwachten in de tweede h elft van augustus. Een prettige vakantie wenst U de Redactie. 18
tussen het
aardappelschilmesje en het
zeeppoeder liggen nog 1001 andere artikelen artikelen, die de CAV-Geffen voor boeren, tuinders en particulierenin haar program-ma heeft opgenomen. Zij is dan ook van vele markten thuis. Of het nu voeders VOO:!.' varkens, pluimvee of rundvee betreft, of zangzaad voor het kanariepietje in uw huiskamer. Ook op het terrein van de meststoffen weet de CAV haar weetje en ook de bestrijdingsmiddelen vormen voor haar geen onbekend gebied. Oliën en vetten, bouwmaterialen, · zaaizaden en pootgoed, een wasmachine of schroevedraaier, de CAV kan u steeds van dienst zijn. · informeer zonder enige verplichting bij de zaakvoerder
wij zijn dagelijks geopend van 8 - 12 uur en van 1 - 5 uur telefoon 04102 - 398
telefoon zaakvoerder 04128 - 383
C.A.V. GEFFEN
z
1
< n 0
.,,z
m
n
1\ 'l
t' '/
~
m
1'
-1
lt)){
)>
m
r-
m ::::a (1)
n
:c 0 C
\ ·•
l \,
\11 \
/
i'•111I
,· 1
1
1
',
'
\
1 1)1.1 )
'
\ .
'
'1I1
"
,.,
z
,,
~
m
,\" 1 1\ J
~ . ;.,.;: .
.1:
;:(i!\/·/i·' .
;;
\1
\
,·,
'>\<:.'i\.>. ·,:·_:
~
m
·, •
\
,.,, •,
···' . !•'• ·
'Tl 'Tl
g~==="iii::;:';;~ - o
m
z
':•.'.: '•,-;,··.11,,. \',.•{:·:::·-1,, ·,,;/ ', •,
\;:-::/,·, '\1 ,,,· :.'::,J /'j ', 1
,,,,i,.
\1• .
. 'f
~ •-l:'. :,s ' . ,,, '"'' QJ.1 , ~ ..
i
: :~
:·<k ·:1
,,•,