Issuu

5e jaargang, mei 1967

C.A.V. GEFFEN voor Mengvoeders Kunstmeststoffen Bedrijfsgoederen Brandstoffen

DE MENGVOEDERS waaonder ook duivenvoer, konijnenkorrel en hondenbrokjes staan onder C.L.O. controle. Een goede kwaliteit wordt gegarandeerd . Bovendien kunt U steeds gratis een beroep doen op de voorlichtingsdienst van de C .H:V. voor voederadviezen en bij veeziekten. De prijzen worden wekelijks in ,, Boer en Tuinder" bekend gemaakt. Onpartijdige cijfers van bedrijfseconomische Boekhouding en van L.E.1. rapporten wijzen in een zelfde richting .

e.~. 9J. mett9l"fceder6 9e1,1en de

Informeer zonder enige verplichting bij de zaakvoerder Het pakhuis is dagelijks geopend van 8 - 12 u. 1 - 5 u.

telefoon O 4102 - 398 telefoon zaakvoerder: 0 4128- 383

'i!root6te omzet

BEDRIJFSGOEDEREN: Een greep uit het assortiment: laarzen, (ook dames en kinderlaarzen) klompen, diverse soorten touw, diepvrieszakjes en andere diepvri esbenodigdheden, carbolineum in d iverse kleure n, kasglas, allerlei bestrĂŽjdingsmiddelen voor landen tuinbouw, diverse soorten gaas en draad en andere afrasteringsbenodigdheder, voerbakken, kruiwagens en ve le andere artikelen.

T OR E NKL A NK E N Maandblad door Geffen-voor Geffen 5e jaargang Corr. adres: Ka:pelstraat 14 - Copie voor le maandag v.d.maand

-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-~---.~.-;-.---.-.-

Mededelingen van de redactie. Op de laatste prijsvraag hebben wij alleen van enkele meisjes van de zesde klas een reactie gehad. Wij hebben g~meend deze meisjes (4) alle vier een attentie te moeten geven, en bovendien worden de 4 rijmpjes die deze meisjes bedachten verderop in dit blad gepubliceerd. De eerste vragen voor onze rubriek "Hoe zit dat nouil ziJn binnen. Ze gingen, en hoe kan het anders, over een eventuele riolering voor onze gemeente. De vragen varieerden van: i 1Wat is er nou waar van al die krantenartikelen over riolering voor Geffen 11 tot nwaarom krijgt Nuland wel riolering en Geffen niet". ~ ij hebben deze vragen voorgelegd aan het gemeentebestuur, en in de aflevering van de volgende maand zullen wij de antwoorden op deze vragen publiceren. Wanneer U de ze aflevering van Torenklanken in de bus krijgt is de tweede actie nEten voor India" alweer achter de rug. Een actie als deze, in het kader va~ ontwikkelingshulp roept altijd veel tegenstrijdige meningen op. Vele zijn er voor, anderen zijn er tegen, weer anderen zijn voor ontwikkelingshulp, maar tegen deze vorm. Wij zijn blij ons aandeel in de algemene discussie over dit onderwerp te kunnen bijdragen~ Wij publiceren in dit blad de eerste twee meningen over dit onderwerp, en wij hopen op meer commentaar van uw kant.

-.-.-.-.-

Monseigneur Bluyssen komt vormen in Geffen. Zaterdag 10 Juni zal onze bisschop Mgr. Bluyssen 't H.Vormsel komen toedienen aan al onze kinderen van de 5e en 6e klas. Dan zullen ook diezelfde kinderen nun doopbeloften hernieuwen en 't geheel zal dan besloten wörden·met een plechtige Eucharistie - viering. De plechtigheid zal beginnen namiddag om · 4 uur. Zij die geheel deze plechtigheid meevieren, voldoen aan de verplichting van mishore~. Maar we moeten wel even rekening houden met de plaat.sen in de kerk: 9 want iedereen begrijpt dat . aan de kinderen met hun ouders voorrang verleend moet worden 9 en dus plaatsen gereserveerd zullen worden. Dit is nu eenmaal noodzakelijk; en we hopen dan ook dat dit door allen gerespecteerd zal worden. We vvij zen er even op dat ongeveer 3Ó0 plaatsén gereserveerd zullen worden. Na de plechtigheid -zai Mgr. nog evèn op het kerkplein verschijnen om daar de aanwezige . parochianen te begroeten. In het geheel zit een nieuw element in 9 want de bedoeling is dat Mgr. telkens : om de twee · jaar komt vormen, en dat dus telkens dè kinderen van de 5e en 6e klas ook hun doopbeloften hernieuwen. Dit _houdt dus in dat .. het niet meer gebeurd op het einde van de lagere school zoals voorheen~ Natuurlijk zal er naar ge~treefd worden om het einde van de lagere school toch op passende wijze te besluiten. Dit alles is op een· óuderavon_d besloten, en ik geloof dat we . mogen zeggen, dat de meesten van· hen over 't geheel wel enthousiastiivaren. We me~ken nog even op dai de ouders zelf hun kind naar de bisschop .mogen brengen, wat natuurlijk ook _ meer zinvol is. Bidden wij • voor deze kinderen dat het waardige christenen mogen worden voor kerk en maatschappij. Gezinsbijdargen:

Jan. Febr. Mrt, Apr.

f. f. f. f. f.

1185,2407950 301,432,4325,50

Vishandel S. KRAS Te~genaarstraat 1:8. OSS. Tel. 04120~2519

Altijd verse vis

A. J. REUVERS Bouwbedrijf Voor Burgelijkeen Utiliteitsbouw

Specialiteit in

Zure haring

Beegtersti"aat 26, Geffen Telefoon 04102-591

Komt iedere week in Geffen

f'OTO

r"-1 Ul

11_/0

l!A~68%~~c;~<;;'t;

VAKFOTOGRAFIE, FOTO- EN CINÉHANDEL

In ons filiaal te Geffen Past. v.d. Kampstraat 10- tel. 04102-260 bieden wij U o .a.:

Pasfoto's

•

laaggeprijsde camera's met toebehoren

•

rol- en kleinbeeldfilms in kleur en zwart/wit (ook dag en nacht via onze automaat)

•

fotoalbums, flitslampjes, batterijen enz.

•

snelle afwerking van kleuren zwart/wit fotowerk

elke zondagmorgen van 9-10 uur en volgens afspraak.

VERDIEN TIENTALLEN GULDENS DOE-HET-ZELF! Voor ZELFBOUWERS, KNUTSELAARS, VAKLUI, HUISVROUWEN en DOE-HET-ZELVERS een enor:17e sortering tegen uiterst scherpe prijzen: BOUWPAKKETTEN voor Kinderledikantjes, Commodes, Bergmeubels, Kinderboxen, Mimi-tafels, Bureaux enz. enz. HANG- en LEGKASTEN, zeer voordelig KEUKEN- en SERVIESKASTEN COMPLETE KEUKENS, doch ook losse aanrechten en aanrechtbladen RALSTON-VERF GEREEDSCHAPPEN, voor de doe-het-zelvers. Extra voordelige aanbiedingen VOOR UW TUIN: Tuing ereedschappen, Grasmaaiers (hand en motor), Tuinm eubelen Parasols, Tuinbanken (in bouwpakket), Bloembakken (eternit), enz. enz. VOOR DE SCHOONMAAKTIJD: Veegvaste Muurverf, Ralston 502 Ralston-Lakken, in alle kleuren. Verf- en Witkwasten enz. enz. VOOR DE .ZELFBOUWERS: Bouwmaterialen (Stenen, Zand, Dakbedekking, Cement, enz.) Houtwerk, (Deuren, Ramen, Kozijnen, enz.) Plastic Goten en Golfplaten (in diverse kleuren) Hang- en Sluitwerk, met 10 % korting! VOOR DE DOE-HET-ZELVERS: Â· Tegelboard, Pastelboard, Zachtboard, Hardboard, Brandvrijboard, Triplex, Multiplex, Houtvezelplaat, Kastplanken, Geprofileerde Latten, Ronde Stokken, Geschaafde Latten, Vurenhout (alle soorten). Tafelpoten (hout en metaal), Tochtstrips, Tafelrand, enz. enz .. ALLES GESCHAAFD EN GEZAAGD NAAR MAAT!

HARRY uan LEE'S doe-het-zel~-shop

DOR-PSSTRAAT 41 - 47

TEL. 04102-305

GEFFEN

Actie

densen in nood 11

Het bestuur van de katholieke vrouwenorganiéatie v~n de H.C.B. dankt namens de stichting "Mensen in nood" iedereen die op een of andere wijze beeft bijgedragen tot het doen slagen van de actie, n.l. het inzamelen van gedragen kleding voor "Oost Priesterhulp". Dank zij uw medewerking is de actie boven verwachting geslaagd. Hebt U nog gedragen kl e ren die U niet meer gebruikt, dan kunt U die ten alle tijden zenden aan Stichting Mensen in Nood, Hekellaan 6 9 1 s-Bosch. Hebt U liever dat wij dat verzorgen, laat het öns dan e ven weten, bel 04102-703 en het wordt voor U verzorgd. Namens de Stichting Mensen in Nood Bestuur K.V.O. van de N.C.B. 2re wie ere toekomt. Dat het Ge ffens volk een groots en meelevend volk is heeft het in het verleden steeds bij alle evenementen bewezen. Dat het wat in zijn mars heeft is ook weer eens bewezen, n.l. bij de vie~de wielerronde van Geffen. Duidelijk kwam hier naar voren wat al vaker is gezegd: 11 Die van Geffen zijn van geven". Maar niet alleen de Geffenaren, ook buiten-Geffenaren hebben van harte meegeleefd en meegegeven. Het regende premies en geschenken. 17ij zijn iE:d:creen hiervoor zeer dankbaar. De premies logen er niet om en spraken een duidelijke taal. Een taal die ons een spectaculair eerste l ustrum deed verwachten. Niet minder erkentelijk zijn wij ook de deelnemende gasten die ~p zo 1 n voortreffelijke wijze de viering van het eerste lustrum van W.I.K. hebben doen slagen. Wat zij ons boden was d,e liefde voor de kunst. Wat de belangstelling van het publiek betrof, daar sprak de eensgezinde en uitbundite feestvreugde voor zichzelf. J.I.K. en de deelnemende corpsen mogen terugz i en op eeh ,g8slaagde manifestatie. Het bestu~r ·van ~ .I.K. mag daar blij om zijn. Maar het mag ook trots zijn op zijn ijverige dirigent, die wij dan ook graag vanaf deze plaats hartelijk complimenteren met deze voor Geffen zo schone en onvergetelijke dag. P. v. · Herpen~

In een verdrukte hoek. Tijdens een predikatie die Kape l aan Rijkers op zondag 23 April hield, benadrukte deze de zinvolle betekenis van het doopsel door de aanneming van de dopeling tot Kind Gods en lidmaat der Xerk. De wisselende werking van het wa ter bij deze bediening werd door hem aan de hand van de leeI van St. Paulus uitvoerig belicht en er werd op het hei lssacramen~ gewezen. Daarom, aldus de Kapelaan had men de doopvont uit z1Jn 11 verdrukteH hoek gehaa ld en voor in de kerk geplaatst. Wilde de Kape l aan hiermee zeggen dat het doopsel in het verleden hier steeds in de verdrukking heeft plaats gehad? Toen ik dan ook deze i etwa t vreemde uitdrukking hoorde, dacht ik direct aan Pa.sta.or v.d. Kamp . Deze liet tijdens zijn pastoraat de doopvont uit de sacristie halen en achter in de kerk pl aatsen. Om nu de luister te verhogen, zoals hij a ltij d placht te noemen, liet hij hiervoor een "aparte plaats 11 uitbouwen in de gevel. Oorspronkelijk was die geve l recht. Hij liet het gehee l uitvoeren met de bijpassende stenen en de luister van het prachtige schilderwerk der kerk wa~r wijlen Pastoor van Dun zo . trots op was, Het was Pastoor v.d. Kamp's oogappel en terecht. Pastoor v.d. Pas eveneens z.g. plaatste hier later een Mariab~eltenis bij ten teken van de nauwe verbondenheid van Christus met Mariaj en in haar onmiddellijke nabijheid de dopeling 1 die zij als ee rst e vrouw gaat begeleiden tot aan zijn graf nGar haar Zoon, Aldus Pastoor v.d. Pas. Geen wonder dan ook dat vele oud-parochianen en schenkers der doopvont zich diep teleurgesteld voelden en hun ont:stemming steeds hoorbaarder werd . Toen ook de pastoors dit hoorden k ~ameri hun geesten in hun graven in beweging, en 1 evenals de ge~Jt uit de kruik van Koning Salomon "in toorn ontstokenn omdat de vis ser er de stop had nfg~p~~terd. zĂł ook dwarrelden de . geesten der beide Pastoors om miJ heen, en al jammerrĂ¨nde en kijvende 1 smekende en klagende vroegen ze mij: 11 Pietje, wilde gij eens aan de kapelaan

Th. J. deVeer

~e!Jten'd

Spar-zelf bediening

Aannemer

TELEFOON 387

Dorpsstraat 24a, GEFFEN Telefoon 287

LEVENSMIDDELEN GROENTE - FRU IT DIEPVRIESVLEES - VIS ROOKARTIKELEN FIJNE V LEESWAREN

Voor

Nieuwbouw KOPEN BIJ DE SPAR

Onderhoudswerken

SPAREN BIJ DE KOOP

PLEISTERPLAATS

De Vliegende Schotel

TREFPUNT VOOR UW AFSPRAKEN ,.THE POINT" tussen den Bosch, Oss, Nijmegen

Zaal voor lunches, vergadering en/of diners disponibel Rijksweg 19, Telefoon 01102-281-556, GEFFEN

CAFÉ

MET accessoi res meer rijco mfort

A. de Haas-v. Bergen

Voor uw auto hebben wij 1001 accessoires

Dorpstraat 28

telefoon 04102 • 520

Merk accu's 2 jaar garantie, 10-30 % korting

GEFFEN

Merk autobanden, 10-25

• KOM VOOR TRAPPISTENBIER GEZELLIG EVEN HIER!

% korting

V.W. koplampen en bumpers Alle poets- en onderhoudsmiddelen

•

L. A. Steenbergen Automaterialen

PRIMA BILLARD

Verkoop v. Coothstraat 20 - GEFFEN

Drogisterij «,TINA» ••• •••· • Poeders Crêmes Nagellak Lipsticks Kleurshampo Huispermanent Haarlak enz.

Verbandmiddelen Aspro-Asperine Levertraan Vitaminen Hoestdranken Anti Grieppine enz. Bloedwijn Pleegzuster

BoerenleenbankGEFFEN ••

DE SPAARBANK VOOR IEDEREEN

Verzorgt ALLE bankzaken, voorschotten en credieten. Jeugdsparen met 10 % rijkspremie. Ambtenarensparen · met 15 % of 25 % rijkspremie.

Verder ALLE BABYVERZORGINGS- en VOEDINGSMIDDELEN TEXTIELHANDEL

van Orsouw

Dorpstraat 23 " GEFFEN -. Telefoon 268 .

•

Kassier: J. M. SCHUURMANS Dorpstraat 54 - Telefoon 620 - Giro 1068095

Ook kunt U bij ons terecht voor:

v. ·d. ·Doelen.:.Welten

•

Kloosterstraat 5 · - GEFFEN - Telefoon 683

Wist U, dat wij U alle lglodiepvriesproducten kunnen leveren?

WIJ HEBBEN STEEDS IN VOORRAAD

8 9 9 • •

panklare groenten groente en fruit diverse versnaperingen levensmiddelen fruitschalen v.a. f 2,50 rookartikelen

HUISHOUDELIJKE ARTIKELEN

'n goe_de VULPEN of BALLPOINT (merkartikelen) de betere FOTO-, RECEPTIE-, BABY-ALBUM FEESTARTIKELEN Ook voor alle voorkomend DRUK- en STENCILWERK kunt U bij ons terecht

LUXE- en CADEAU-ARTIKELEN

GLAS, PORSELEIN, AARDEWERK KUNSTKERAMIEK IJZERWAREN en GEREEDSCHAPPEN

Boekhandel, Papier en Schrijfwaren Stencilinrichting

.R. W. v.d. AKKER-v. KREY PAPENDIJK 14

van Herpen

Telefoon 04102- 481

Rijksweg 130a

GE F-FE N

HEESCH

Telefoon 04125 - 263

.;.

vragen wat wij hebben misdaan? Wij kunnen het niet meer v o lgen". Ik heb hen beloofd dit te zullen doen, maar heb ze ook g e troost door te zeggeni 11 Klaยงl,g niet, ze hebben de doopvont n og heel gelaten". Daarna begaven de ge e sten zich naar hun graven en wachten daar op antwoord van de kapelaan. P. v. Herpen. De Lente. Heerlijk, de lente is gekomen In de Aprilmaand komen er blaadjes aan d e bomen . En ook de bloemen staa n te geuren In hun mooi e voorjaarskleuren De narcissen en ~ulpen zo mooi en fijn 1 t Is zo heerlijk in de lente te . z ijn . Marijke van Lieshout.

Aprilmaand. Hoera, de Aprilmaand is er weer Ja 9 want in Japan bloeien de kersebomen keer op keer Ook de Betuwe staat in bloei Want tuinman zijn is geen geknoei. Annemieke van Schijndel Aprilmaand. De Aprilmaand is de maand van groei . en bloei Het we e rtje geeft dikwijls nog een hele knoei Maar de ze koude mo.and is wee r voorbij Nu staan we weer met onze neus in Mei. Mieke van der Doelen.

. i

Hulp aan kinderen. Er is in de wereld van vandaag een gestadige oproep tot hulp aan arme landen, een kreet die niet meer doordringt in onze harten omdat we het zelf niet meer zien in onze eigen omgeving. We kennen geen broodgebrek meer, zelfs de minst gezegende met aardse goederen heeft nog een inkomen, dat hem of haar veilig stelt tegen de grote ellende van honger en koude. \ ie moe ten teruggaan naar de hon.gerwinter in de laatste oorlog of tot de eeuwwisseling toen we l eefden onder een regeringsstelsel van bevoorrechting van de rijken en verwaarlozing der armen. Hetzelfde geldt nu nog voor die landen waarvoor nu onze hulp wordt gevraagd 9 daar regeren de grootgrondbezitters 9 wereldconc~rns, s rondstoffeneigenaars, oliebaronnen en familieproductiebedrijven, die toch wel de eerstaangewezenen zijn om hun land te helpen in opbouw en ontwikkeling. We horen via radio en T.V~ en l ezen in de couranten hoeveel er van de hulp terecht komt, we krijgen beelden van corruptie en lezen over het verdwijnen van geschonken goederen in de zwarte handel~ Alles tesamen geen opwekking om voort te gaan met steunen van . de acties en vrijgevig te zijn bij collectes voor hulp aan hongerende gebieden. Hier denken we als burgers van een we lvar ende hoog ontwikkelde staat met een sociale wetgeving die alle groepen van zijn bevolking bestrijkt. Wij 1 zien het staatkundig en vergeten dat ook wij bijna driekwart 0euw nodig he,llben . gehad om tot dit welvaartspeil te komen, Aanleiding tot het opschrijven van deze gedachten, was een conferentie met er>n missionaris en <een vrijwilliger in de missie van Afrikaanse gebieden waar in zij werkzaam zijn. Ee n _ verhaal vol schokkende berichten, eerlijke bekentenis van machteloos Christendom, hongerende bevolking en een kindersterfte die nog uitsteekt boveh het hongerwintergetal. Deze mannen hebben in bewogen woorden, soms met woede in hun stem verteld van hun strijd om levens te redden, hun blijdschap om honger te kunnen stillen, hun beroep op fammlie, dorps en landgenoten, te helpen in deze directe nood waar levens van kinderen afhingen van directe hulp, Dan ben je stil, vraag je jezelf af of we werkelijk iets gedaan hebben en gegeven om in aanmerking te komen voor de bevestiging, dat we hongerigen gespijsd en naakten gekleed hebben. De mededeling dat 60 van de 100 kinderen sterven beneden de 10 jaren omdat stomweg het voedsel ontbreekt om hun in leven te houden, dat aan de eerste levensbehoeften van groot en klein niet kon worden voldaan, omdat het aan

RUND- en VARKENSSLAGERIJ

GARAGE en AUTOMOBIELBEDRIJF

C.v.d.Heijden-v.d.Pas Dorpsstraat 26

GEFFEN

Telefoon 04102- 267

CALTEXPRODUCTEN

Specialiteit in fijne boterhamartikelen

C. G. M. van de Rijt Papendijk 35

GEFFEN

Telefoon 04102 - 363

BRANDSTOFFEN HANDEL

Harrie Schuurmans Papendijk

GEFFEN

Telefoon 04102- 549

PAM OLIE-SERVICE Snelle bezorging van LICHT-PETROLEUM, HUISBRANDOLIE

-BLOl!MISTERIJ ..:.~ l-:1

~· ~~1 ¼!cC .,·

71 ~ '/ \ Verzorging van

~- d.

Alle

soorten

HUISBRAND-KOLEN

HOUTSKOOL en POLYGAS-DEPOT

AUTORIJSCHOOL ~onen SUCCES Wilt U spoed ig in bezit komen van

Papendijk 33, GEFFEN Telefoon (0 4102) 475

Voor al Uw

KAMER- en TUINPLANTEN SNIJBLOEMEN AL UW BLOEMWERK

Bezoekt onze plantenkas met een grote collectie

GROENE EN BLOEIENDE PLANTEN

RIJBEWIJS, ga dan rij les halen bij AUTORIJSCHOOL SUCCES met de nieuwste Opeis rijlessen zijn bij ons f 9,- per uur

AUTORIJSCHOOL SUCCES Heesterscheweg 8 - GEFFEN P. J. v. d. HEIJDEN

een

VEEVOEDERS GRAAN-EN

MEELHANDEL

HET adres voor:

Alle soorten textiel Schoenen

Gebr. de Kinderen Molenstraat - Telefoon 286

A. van Zandvoort-Savelkouls

GEFFEN

BREDEWEG 23 -

cafetaria «Het Centrum»

GEFFEN

Door de gezellige zitjes, de kwaliteit van onze WARME HAPJES, en het HENGELO'S BIER.

,.HET TREFPUNT VAN ALLE TIENERS"

W. VAN GRIENSVEN

Zomer en winter IJS en IJSTAARTEN GEFFEN - Telefoon 541

Zand en Grint RODE, GELE en WITTE

Transport-bedrijf

CEMENTSTENEN BIMBSSTENEN Tevens SIERPLANTEN, FRUITBOMEN, LIGUSTRUM en VASTE PLANTEN

A. ROMME Weverstraat 3 Telefoon 04102 - 484

GEFFEN

JOH. DE HAAS & Zn. Geffen - Telef. 04102-292

M. W. van ERP GEFFEN

Bergstraat 34 Telefoon 04102 - 338

Handel in

TUIN-, LANDBOUWZADEN, POOTGOED

Alles uit voorraad leverbaar

BESTRIJDINGSMIDDELEN

Harru uan nooU's suoereue DE ZAAK MET HET GROOTSTE ASSORTIMENT

LEVENSMIDDELEN

FIJNE VLEESWAREN

e e e e

ROOKARTIKELEN

In DIEPVRIES o.a.: VERS

VLEES,

HAANTJES,

VIS

GROENTEN, FRUIT, CROQUETTEN

VERSE GROENTEN EN FRUIT OOK VOOR GOED EN GOEDKOOP BIER!

TELEFOON 285

VELDSTRAAT 14 - GEFFEN

Café ,De Gouden Leeuw-' voor BRUILOFTEN VERGADERINGEN e.d. FEESTEN

H.M. v. Druenen

GEFFEN Telefoon 257

Wij hebben ALLE MATERIALEN

VERSE BRAADKUIKENS en SOEPKIPPEN

PLUIMVEESLAGERIJ en DIEPVRIESINRICHTING

J. VAN LEE

ZELFBOUWERS OPGELET!!!

voor Uw

ZAALVERHUUR

Dorpstraat 5

HET JUISTE ADRES

BROEKSTRAAT 8

GEFFEN

TELEF. 0 4102- 493

TWEEDEHANDSE Ribben, Latten, Planken,. Stroken, Deuren, Ram en, Stenen enz.

v.d. Steen Rijksweg 16 - GEFFEN Telefoon 04102 - 565

VOOR

wasautomaten, wasmachines, centrifuges, olie-, kolen en gashaarden, Gazelle rijwielen en huishoudelijke artikelen ·

NIEUWE Stalen aanrechten, Closetpotten mèt doortrekkers, vaste Wastafels, Wand- en Vloertegels, plastic Dakgoten enz. Ook trottoirtegels!

STEENHOUWERIJ

Jan Janssen Azn.

is ons adres bekend door onze goede service

GRAFMONUMENTEN ELECTRO INSTALLATIE BUREAU WATERLEIDING EN SANITAIR INSTALLATIEBEDRIJF

tegen zéér concurrerende prijzen!

W. R. v. Erp-v. Kreij en Zonen Landelijk erkend

Tel. 0 4102-283

ORTHEN ,_ DEN BOSCH St. Rochusstraat 2 -- Telefoon 04100~32885

orde, recht, verdeling, menselijke hulp en naastenliefde ontbreek t . Hier werd niet gevraagd om nationale grootscheepse acties, hier vroegen een paar werkers in de missie Âˇ hulp voor de mensen die aan hun zorgen zijn toevertrouwd, een persoonlijk streven om direct plaatselij_k hulp te verlenen. He mogen h e rinner en aan de 12,a tste encycliek van de Paus, zijn oproep om arme landen te helpen. We moeten de missionaris zien in zijn armoede, zijn afhankelijkheid van het thuisfront, zijn machteloosheid om die vragende me nsen te he l pen, zijn confrontatie met hongerende en stervende kinderen. Hij kan als enigste daad hun grafjes zegenen, in dez e omstandigheden zeker geen troost voor de ouders, om van de gevoelens van de missionaris maar te zwijgen. Zij vragen eten om de k i nderen in het leven te houden, ze vragen hulp voor de moeders die net als de onzen a lleen maar aan het behoud van hun kleintjes denken, ze vragen je direct persoonlijk medeleven en daadwe r kelijke hulp om zo snel mogelijk in eigen kring reddend te kunnen helpen. Als deze gedachten ingang kunnen vinden in de harten van '7.zelfs maar een paar mesnen, en ze geven naast hun gewone bijdrage iets extra's aan een hun bekende Afrika of India missionaris, dan zullen .ze een paar wanhopige moeders geholpen hebben in hun stri j d voor het behoud van hun kinderen.

Oud Geffenaar

Aprilmaand. In de Aprilmaand moet je eens hor~n Werd er een prinsekind verwacht Het is een prinsje en werd geboren 's-Avonds drie minuten voor acht. Ti neke van Dijk.

Ontwikkelingshulp. Dagelijks hoort, leest of ziet U de noden van de onderontwikkelde landen. De l a atste tijd wordt er ook steeds meer een beroep op uw goedgeefsheid gedaa n voor de leniging van de noden van deze mensen. U kent · het wel, een voedselactie, een kledingactie enz. Hulde en dank aan degenen die deze acties steeds steunden en ook in de toekomst steeds zullen blijven steunen.Deze acties zijn echter eenmalig. Hiermee wil ik dan zeggen, als het voedsel is opgegeten en de kleding is afgedragen, de mensen weer net zo'n honger hebben als eer st, en de nood weer net zo groot is, zelfs eigenlijk nog groter, omdat d e mensen het nu een paar weken of maanden goed hebben gehad, en zich nu duidelijker hun gemis bewust iijn geworden. Een goede ontwikkelingshulp kost v ee l geld, maar mèt het oog op de toekomst is het er aan verbonden financiële offer dubbel en dw~rs verantwoord. In grote lijnen dient U de ontwikkelingshul~ : zo te zien: Ieder land heeft zijn ei ·ge n natuurlijke rijkdommen. Deze moeten echter benut . worden, hiervoor z{jn nodig kennis en materiaal. Zeer beknopt en eenvoudig gesteld zou ik India als voorbe e ld willen ·nemen. · Van oudsher een agrarisch land met een zeer primitieve bevloeiingsmethode, en bovendien een zeer watera-rm l cnd. Dit lan d he e ft in -d e ee rste plaats behoefte aan ingenieurs en materialen voor de uitvoering van de bevloeiingswerken, en moderne machines om het land te be we rken. Teve ns heeft het land vakbekwame mensen nodig om het bevloeiingswerk t e kunnen uitvoeren, e n om de moderne machines te kunnen bedienen. Daarnaast zouden er technici h e en moeten die de Indiase bevolking leren deze moderne productiemidde l e n te bedienen, te onderhouden, en in de toekomst zelf te projecteren en produceren. Dan is de tijd gekomen dat onze technici-instructeurs zich terug trekken, want de bevolking is dan geleerd zich te voorzien van de ee rste levensbehoeften n.l. eten. Dan ontwi k keld zich in zo'n land vanzelf d e normale infrastructuur n.l. de ene werkgelegenheid is het ontstaan van de andere, al zal hierbij onze technische hulp nog wel noodzakelijk zijn. Probe ert U zich eens in te denken wat er van ons land geworden zou zijn zonder de Marshallhulp, welke wij direct na de oorlog van Amerika ontvingen. Ook toen was ons land beroofd van productiemiddelen en grondstoffen, en er was een tekort aan technische kennis. U ziet dus, geld besteed ten ko s te van ontwikkelingshulp is goed besteed, ook al zou het moeten gaan ten koste van de defensieuitgaven. G.J. v. Tol.

A■-- Bouw man

LEVl:NSMIDDELENBEDRIJF

W. v.d. Goor~v.Wa'1rooij

Uw adres voor heerlijk smullen •

•

,·

Telefoon 04102-450

•

Speciali_teit ijn

PATATES FRITES - CROQUETTEN BALLEN GEHAKT - SLAATJES' NASSIBALLEN - WARME WORSTJES LOEMPIA'S ~ HAANTJES

ROOKART·tKELEN ' .

•

Ruime keus Goede kwaliteit

Zome_r en Winter IJS en IJSTAARTEN verkrijgbaar

U vindt bij ons een speciale collectie in: Setterlaine Truien en Vesten - Setter-Set Nylons (steeds nieuwe kleuren) L_ akens - Slopen - Baddoeken (merk Jorzelino) - Mirlon - Mirlana Sokken Sportkousen • Maillots (met garantie) • Montana Overhemden Ruime sortering in BABY-ARTIKELEN, wij verzorgen uw complete Baby-Uitze~ Ook Kinderledikantjes - Commodes - Kinderstoelen - Kinderbo;icen BEDDEN en DEKENS uit voorraad leverbaar Dit alles vindt U bij:

A. DEKKERS-VAN -DINTHER

MET MERGOED MEER MANS

Drogisterij Dorpstraat 14

GROOS

GEFFEN

voor vitaminen en levertráan voor pijnen, asperinen, aspro enz. voor anti-hoestmiddelen voor zwitsal-artikelen voor verbandmiddelen voor babyvoeding voor haarlakken voor. crêmes voor polylock voor verf en aanverwante artikelen voor echrijfbehoeften voor speelgoed

P. GROOS - Dorpstraat 14 - GEFFEN

Dorpstraát 7 - GEFFEN - Tel. 04102 - 242

VOOR AL UW TEXTIEL NAAR:

Fa.

A. v. Zandvoort-Schel Runrotstraat 3 - GEFFEN Telefoon 666

•

Gespecialiseerd in: WERKKLEDING Dames-, Heren-VESTEN en PUL,LOVERS BABY-ARTIKELEN en LINNENGOED

•

Ook voor Bedden en Dekens kunt U bij ons terecht

Fa. E G E L M E E R AUTO-RIJSCHOOL en TAXI-BEDRIJF

De Welvaart

Hotel - Café - Restaurant '

,,DE BARRIERE" Geopend tot 2 uur 's nachts

Lessen in VOLKSWAGEN VRACHTWAGEN

Gespecialiseerde keuken

SCOOTER

•

Fa. E G E L M E E R Kloosterstraat 25 GEFFEN Telefoon 04102 - 538

SPECIAAL VOOR U INGERICHT 18 ONZE TOONKAMER Komt U vrijblijvend een kijkje nemen, wij halen en brengen U gratis. Bezoek onze toonzalen, zonder enige verplichting. COMPLETE WONINGINRICHTING

Dekkers-Verhoeven Voor MODERNE

HAARVERZORGING KAPSALON

H.KORTHOUT

Telefoon 335 GEFFEN

E. v.d. Heijden

met: KINDERLEDIKANTJES - COMMODES KINDERSTOELEN KINDERBOXEN SLAAPKAMERLAMPJES HEMELTJES - BEDJES Ook in MEUBELEN en zijn wij ruim gesorteerd

VLOERBEDEKKING

Gemakkelijke betalingsvoorwaarden Hoofdstraat 95 - HEESWIJK - Telef. 04139-365

's winters BINNEN 's zomers BUITEN voor kwaliteitswerk! ~

Papendijk 13 - GEFFEN Telefoon 559

Schilders- en Behangersbedri}f

J.M.v.GOGH GEDIPLOMEERD KAPPER ANNEX PARFUMERIEËN

Bergstraat 29, Geffen

Verf ,....., Behang ,....., Schoonmaakartikelen

Zomervacantie. Nog ee n kl e ine 2 maa nden en de zome rvacanti es b eginnen wee r. Voor velen een vreugd, maar voor da moeders van de kind~rrijk e gezinnen weer een e xtr a ~o r g om hun kinderen wee r o~ verantwoorde wi jz e bezig te h ou d~n . Uit e nkele gesprekken v an de l aa tst e tijd, en gezien de resultaten van tvrn8 j o,ar t e rug kan iK conclud ere·n dat er ook in Geffen een we z enlijke beh oeft e best2.at van 11 j e u gd -vaèantiewerkn. Met een gezamelijke insp a nning kan het ook dit j aar wae~ v ~r wezenlijkt wo r den. Allereerst zul l en e an aan tal menseri zich beschikb aar moeten stell~n om de lei d ihg v an de diverse e v eneme nten op zic h t e nomen. Hi erb ij denk ik aan de middelbare scholen, en verder aan a ll e mensen di o zich in de schoolvacantie dri e of meer middagen voor onz e jeugd beschikbaar will e n s tell en . Hopelijk zijn he t er velen. U kunt zich opgeve~ b ij~ Mevr. v. Dinther v. ~rp, Bergstraa t Mevr. v.d. He uv e l Payen s , Willibrordusstr. 1 G.J. v. Tol, Veldstraat 29 Aan d e oude rs van onze schoolgaande j eugd zou ik het vol gende ,, ill e n vr age n: Ho e denkt U over het j e ugdvac a nti ewe rk? Is er een behoefte aan? Hee ft U b e zwaar te Gen een kleine financiële tegemoe tkoming in de kost e n? Heeft U nog bepaalde suggesti e s? Om de voorber e idinge n zo goed mogelijk te kunnen treff en, is het we l noodzakelijk 9 dat de mensen die zich voor dit goede werk beschikbaar willen stellen, zich binne n een week na verschijnen van dit blad aanmelden bij een van de voornoemde adressen. Ook de reacties van de ouders gaarne bij een van d.J ze adressen. Aan U is nu het woord, en mede van uw beslissing hangt het a f of het plan door gan g zal kunn e n vinden. G.J. v. 'I1oL

---

~-~-~----------------------

Cyclaam. Een dankbare plant welke men in veel huiskamers ziet, al is het echter maar voor korte tijd. Deze plant vereist namelijk veel licJ:1.t 1 maar verdraagt slecht zonlicht, speciaal de middagzon. fijd e ns de bloei de plant dagelijks lauw water geven op het schoteltje. 't Water dat na een uur nog niet is verbruikt weer weg doen. In huizen met centrale verwarming ook water boven op de aarde gieten. Indien het blad slap gaat hangen, dient men de plant te drenken. Hierbij wordt de plant in een emmer water gedoopt tot even boven de potrand. Als het water niet meer borrelt dan is de plant voldoende gedrenkt. Per week 2 maal bemesten met wat kunstmest. Het beste is deze plant zomers in de tuin inâ€˘ te graven op een schaduwrijke plaats. Yfe l moet men er om de twee weken wat A.S.F. korrels bij strooien. De bladvorming eist nog al wat meststoffen. Begin October weer in huis halen op een lichtrijke. maar zonnige plaats. G.J. v. Tol

. . . . . . . . . ♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦...+♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦. . . . ... . .

Wij bouwden óók het Gemeentehuis te Geffen

VOOR ALLE UTILITEITSBOUW naar

BOUWBEDRIJF

Q. DE VEER N.V. TELEFOON 255-367

GEFFEN

..................................................................

Voor

BROOD KOEK GEBAK

RIJWIEL-REPARATIE en O N D E R D E L E N naar

J. scnuurmans Dorpstraat 31

LEVERT

Martien van Hoorn MOLENSTRAAT 1

GEFFEN

Telefoon 422

Tevens leverancier van

•

RIJWIELEN

DE MAN VAN 'T VAK!

KINDERFIETSEN, DRIEWIELERS,

Gediplomeerd te Wageningen

STEPS etc.

Voor al uw Te~tiel naar:

Tonny v. d. Heijden Dorpsstraat 27 -

GEFFEN

Telefoon 412

Zaal Govers Kerkstraat 5 - Telefoon 296 SPECIAAL voor

BRUILOFTEN en PARTIJEN

SLIJTERIJ in ·alle soorten DRANKEN SPECIAAL FIJNE LIKEUREN

Diepvriesinrichting voor particulieren

Ook stomen en verven tegen zeer lage prijzen Evenals alle sportartikelen

Wim Jansen Kerkstraat 11, GEFFEN Telefoon 313

. Taxibedrijf Benzine tegen de laagste prijs Huishoudelijke artikelen

Uw adres voor land en. tuinbouwzaden en gereedschappen, -

a -

,;,

O -

o -

•

O -

o -

O -

•

O -

•

O -

o -

• -

•

o -

O -0

Speciale aanbieding compleet stel tuingereedschappen bestaande uit~

1 spade 1 schoffel, 16 cm. met steel 1 hark, 12 tands met steel voor f.

14,50 ;

Bij f. 2 9 - aan groentezaden GRATIS een pakje bloemzaad.

Piet v. Griensven Simon v.d. Berghstraat 18 Geffen.

C.A.V.

Geffen

Tel, 398

GAZONMAAIERSî BRILL

degelijk, met garantie, verschillende typen,

Wist U dat een oude gazonmaaier bij ons geslepen en opgeknapt kan worden. Tegen vliegen: De nieuwe "Vapona 11 -strip,

spuitbussen

Tegen insecten~ o.a. Mierendood. Basudinespuitbus (ook voor rozen en kamerplanten) Aldrin-stuif tegen alle insecten in de grond, en vele andere producten Tegen onkruiden: Alle dodende middelen voor stoepen en paden. Selectief-werkende middelen, bijv. voor onder heggen en struiken of voor onkruid in een gazon.

Gemc;ente Geffen. Geboren: v. Schayk, Johanna, C.M. Langens, Henricus,P.J. v. Erp, Gerard, J.~. Schel, Johannes, G.A.M.

12- 4-'67 17-4- 1 67 22-4- 1 67 21-4-'67

Overleden: Blommers 9 Elizabeth J. Le Fevre, Karel J. Stassen, Theodoor A.J.M.

24-4-'67 2-4- 1 67 22-4- 1 67

Gehuwd: Reijnders, Evert A. te Oss en v. Dijk, Catharina, A. te Geffen

5-4-'67

Minten, Petrus, G.J. t e Hééèóh en v. Lier, Petronella, C.M. te Geffen

18-4-'67

v. Amstel, Adrianus, W. te Lith en v. Beggen, Maria C. te Geffen

3-4- 1 67

Swanenberg, Franciscus H. te Rosmalen en Langens, Anna 9 M. te Geffen

-.-.-.-.-

26-~- 1 67

Koninkl ijke Mengvoederindustrie

CJneuletHand n.u. RAVENSTEIN

MEULEMANS beschouwt zijn taak niet ten einde als "de gele zak met gouden inhoud'' op uw bedrijf staat. MEULEMANS doet meer .. . .. .

* * * *

Een uitgebreide voorlichtingsdienst o.l.v. Drs. A. M. van 't Hoff staat te allen tijde klaar om U met raad en daad bij te staan. Specialisten op het gebied van hokkenbouw geven U gaarne hu n advies. Deskundigen op het gebied van varkensfokkerij adviseren bij Uw genetische varkensfokproblemen. Onder leiding van specialisten op het gebied van pluimvee en varkens kunt U in discussie-groepen met uw collega's van gedachten wisselen over al uw problemen. Een uitgebreide agrarische documentatie staat ook te uwer beschikking. Mewlemans biedt U op degelijke basis varkens-, mestkuikenen mestkalverencontracten. Met de volle winst voor U. Meulemans zal U gaarne adviseren over de mogelijkheden van levering van mengvoeders in bulk. Daarom ziet U op steeds meer bedrijven ..... . ,,De gele zak met de gouden inhoud".

z < n

.,,z

-4 m 1

l> -f

:::a (1)

n :c 0 C

-4 m

.,,m "Tl

,.,1'• ••

1,•,. ••,

~~~~~~~-

:·.',:1·,. ;. ··.,tlf: I 1·,','

1 ,· ·'.

1,i;:1

'l ,j',)':!1111 i i f,rl J· • ,,,, ! i, '11· :,:;,J '1 /j

',:_'\/:'. _:,.:)