4e jaargang, augustus 1966
-
C-A•V GEFFEN voor Mengvoeders Kunstmeststoffen Bedrijfsgoederen Brandstoffen
DE MENGVOEDERS waaronder ook duivenvoer, konijnenkorrel en hondenbrokjes staan onder C.L.0. controle. Een goede kwaliteit wordt gegarandeerd. Bovendien kunt U steeds gratis een beroep doen op de voorlichtingsdienst van de C. H.V. voor voederadviezen en bij veeziekten . De prijzen worden wekelijks in ,,Boer en Tuinder" bekend gemaakt. Onpartijdige cijfers van bedrijfseconomische Boekhouding en van L.E.I. rapporten wijzen in een zelfde richting.
e. ~. q:,. mett~i,oederd ~euen de ~rootl1te win4't--
Informeer zonder enige verplichting bij de zaakvoerder Het pakhuis is dagelijks voor de middag geopend. telefoon O4102-398 telefoon zaakvoerder : 0 4128-383
BEDRIJFSGOEDEREN: Een greep uit het assortement: laarzen, (ook dames en kinderlaarzen) klompen, diverse soorten touw, diepvrieszakjes en andere diepvriesbenodigdheden, carbolineum in diverse kleuren, kasglas, allerlei bestrijdingsmiddelen voor land en tuinbouw, diverse soorten gaas en draad en andere afrasteringsbenodigdheden, voerbakken, kruiwagens en vele andere artikelen
Drogisterij Groos Dorpstraat 14 . · GEFFEN
*
voor voor voor voor voor voor voor voor voor voor voor voor
vitaminen en levertraan pijnen, asperinen, aspro enz .. anti-hoestmiddelen zwitsal-aritkelen verbandmiddelen babyvoeding haarlakken crêmes nowa-huispermanent verf en aanverwante artikelen schrijfbehoeften speelgoed
Boerenleenbank Geffen
••
DE SPAARBANK VOOR IEDEREEN
Ver21orgt ALLE bankzaken, voorschotten en credieten. Jeugdsparen met 10 % rijkspremie. Ambtenarensparen met 15 % of 25 % rijkspremie.
• Kassier: J. M. SCHUURMANS Dorpstraat 54 • Telefoon 620 • Giro 1068095
*
P. GROOS · Dorpstraat 14 · GEFFEN
SPECIAAL VOOR U INGERICHT IS ONZE TOONKAMER Komt U vrijblijvend een kijkje nemen, wij h alen en brengen U gratis, zonder enige verplichting COMPLETE WONINGINRICHTING
DEKKERS-VERHOEVEN
met: KINDERLEDIKANTJES - COMMODES KINDERSTOELEN - KINDERBOXEN SLAAPKAMERLAMPJES HEMELTJES - BEDJES Ook in MEUBELEN en VLOERBEDEKKING zijn wij ruim gesorteerd Gemakkelijke betalingsvoorwaarden Hoofdstraat 95 . HEESWIJK . Telef. 04139-365
v.d. Doelen-Welten Drogisterij «TINA» Kloosterstraat
GEFFEN
WIST U
dat wij FRUITSCHALEN vanaf f 2.50
verzorgen
Ook kunt U bij ons terecht voor: • •
e
groente en fruit een ruime sortering versnàperingen en koekjes voorradig en tevens levensmiddelen
Poeders Crêmes Nagellak Lipsticks Kleurshampo Huispermanent Haarlak en:1'l.
•• •• •• •
Verbandmiddelen Aspro-Asperine Levertraan Vitaminen Hoestdranken Anti Grieppine enz . Bloedwijn Pleegzuster
Verder ALLE :ftABYVERZORGINGS- en VOEDINGSMIDDELEN TEXTIELHANDEL
J. van Orao11w Dorpst.raat 23 • GEFFEN • Telefoon 268
GARAGE en AUTOMOBIELBEDRIJF
SPAR KRUIDENIER OOK GROENTEN EN FRUIT
C. A. LEIJTEN- v. d, ELZEN Dorpstraat 56 GEFFEN CALTEXPRODUCTEN Telefoon 387
C. G. M. van de Rijt ' Papendijk 35 GEFFEN Telefoon 04102-363
Kopen bij de Spar is Sparen bij de koop
#4 ~,a ,-"''41 ul !l!:!G8
~
FOTO
'.'ffl:2,~?s~
VAKFOTOGR,A.F!E, FOTO- EN CINÉHANDEL
SPOEDPASFOTO'S
GEEN WAèîfTEN . DIRECT KLAAR (geopend dinsdag t.m. zaterdag van 9.30-18 uur)
_Café Ruys-van Dijk Dorpstraat 48 GEFFEN
* Voor
PRIMA CONSUMPTIES PRIMA BILLARD
TRANSPORTen TAXIBEDRIJF
Joh. de Haas GEFFEN TELEFOON 04102-292
Ni e u wtjes vanuit de pastorie
•
In zijn laatste preok hebben we van onze assistent Mijnheer Leemans 1 kunnen horen dat hij Geffen heeft verlaten. Hij gaat zijn studie's voortzetten in het buitenland, en wel in Duitsland • Hij is twee jaar hier werkzaam geweest en we hebben veel plezier van hem gehad. Ofschoon dit slechts een korte tijd is hebben we toch hem l e r e n kennen en waarderen als iemand die zich volledig gaf a an Geffen en zijn eigen overtuiging aan ons wilde n e e delen. Hij leerde een echt lovend Christendom 9 en datgene wat dit in de weg kon staan uierp hij ~an zich af, De echte ware Christus hield hij voor ogen. We zijn mijnheer Leemans erg dankbaar voor al hot goede dat hij ons geleefd heeft en voor alles wat hij voor ons gedaan hooft . Graag willen we hom nog veel succes toewensen in zijn verdere studiG.
Te vens gaat Pater Sloots ons verlaten . Hij is ongeveer een jaar als kapelaan in onzQ parochie werkzaam geweest. Ofschoon ook dit slechts een korte tijd is, heeft hij zich erg populair weten te maken. Dit is te begrijpen, want zijn zieken waren zijn uitverkorenon. De oudo van dagen zijn vrienden, en ook aan de jeugd gaf hij wijze raad en zorgen. Geen wonder dat velo hem node zien vertrekken. Wij zijn Pater Sloots voor alles wat hij voor de parochie dood heel erg dankbaar, en graag wensen wij hem het allerbeste voor de toekomst. Ook de meisjesschool is in rouw gehuld, want Zuste~ Joseph hooft daar haar laatste wijze lessen gegeven. Vele jaren is zij aan onze meisjesschool werkzaam geweest. Zij was eon prettige collega en de kinderen hingen aan haar, zowel in de les alsook in de gewone omgang. Zij kon heel makkelijk en natuurlijk met dit volkje omgaan, en voel heeft zij de kinderen geleerd, niet alleen wetenschappelijk maar ook cultureel. Iedereen die haar kent ziet haar niet graag vertrokken. We zeggen Zuster Joseph heel hartelijk dank voor alles wat ze voor de school en geheel de parochie heeft gedaan, en wensen haar veel succes in haar niouwo standplaats.
Tenslotte mogen we bij al dit minder prettige toch ook iets bemoedigens vermelden. Monseigneur heeft voor Geffen een nieuwe kapelaan aangewezen. K2.pelaan P. ~hjkers. Hij is in 1960 gcuijd~ is dus zes jaar pri es ter en heeft al die tijd gewerkt in de parochie Zeilberg bij Deurne. Pastoor Donkers knam persoonlijk hem aan de pastorie presenteren. Hieruit blijkt wel de oprechte vriendschap tussen dez e twee priesters. wc roep e n Kapelaan Rijkers een hartelijk ~elkom toe in do parochie van Geffen en we wensen hem daar velo vruchtbare jar en . Tenslotte nog iets over het parochiehuis. De koster zal in d o toekomst het parochiehuis beheren. Daar hij nog in Oss woont brengt dit natuurlijk nog wa t moeilijkheden mee, Zoals altijd kan men do sleutel ve rkrij gen op de pastorie. Iedere vergadering zal men noteren en de koster zal de huur innen . Wel worden a ll e vergaderingen v e rzocht lichten on de kachel uit te draaien en de door de vergadering gebruikte spullen gezuiverd op hun p l aats terug to zetten.
Uw pastoor.
M.W. van Erp Ber~straat 34 Telefoon 04102-338
GEFFEN
Café ,De Gouden leeuw!_
•
ZAALVERHVVR
Handel in
voor BRUILOFTEN VERGADERINGEN e.d. FEESTEN
T U I N-, L A N D B O U W Z A D E N en POOTGOED
•
J. VAN LEE Telefoon 257
H. M. van Druenen Pluimveeslagerij
GEFFEN
Dqrpstraat 5
Alles uit voorraad leverbaar!
Moderne inrichting
Verjaardagsfeest of trouwpartij Gebraden haantjes horen er bij Altijd vers en panklaar Voor U steeds de beste waar! Broekstraat 8 Telefoon 493
GARAGE
RUND- en VARKENSSLAGERIJ
QROOS REPARATIE- INRICHTING
C. v.d. Heijden-v.d. Pas Dorpstraat 26 Telefoon 04102-267
•
Verkoop van AUTO'S MOTOREN en BROMFIETSEN
• Telefoon 205
GEFFEN
GEFFEN
Specialiteit in fijne boterhamartikelen
GEFFEN
AUTORIJSCHOOL
Voor
SUCCES Wilt U spoedig in bezit komen van een RIJBEWIJS, ga dan rijles halen bij AUTORIJSCHOOL SUCCES met de nieuwste Opels
STOME.N en VERVEN van KLEDING
........................
rijlessen zijn bij ons f 8.- per uur
naar
AUTORIJSCHOOL
J.Verhagen
SUCCES Heesterscheweg 8 - GEFFEN P. J. v. d. HEIJDEN
ca-fetaria «Het Centrum»
Pastoor van de Kampstraat 1 GEFFEN
Door de gezellige zitjes, de kwaliteit van onze WARME HAPJES, en het HENGELO'S BIER
,,HET TREFPUNT VAN ALLE TIENERS" GEFFEN · Telefoon 541
W. van Griensven
ZAND en GRINT
Voor
RODE, GELE en WITTE CEMENTSTENEN BIMBSSTENEN
RIJWIEL-REP ARATIE en ONDERDELEN naar
J. Schuurmans D_orpstraat 31
Tev(!-ns SIERPLANTEN, FRUITBOMEN, LIGUSTRUM en VASTE PLANTEN GEFFEN
Tevens leverancier van "JUNCKER" RIJWIELEN een merk met wereldfaam KINDERFIETSEN, DRIEWIELERS, STEPS etc.
A. ROMME Weverstraat 3 Telefoon 04102-484
GEFFEN
Het staion in Geffen. Bijna is het historie. TTiet zo veel mensen in Geffen weten nog dat viermaal daags de treinen stopten om passagiers op te nomen 9 dat er ook viermaal daags gelegenheid was om met het locaaltjo d0 reis naar Den Bosch of Oss te makon 9 een gezellig treintje met balcon. Om tien en om vijf uur kon men · naar de twee steden om boodsphappon to doen, uaar welgestelde mensen nog al eens gebruik Yan maakten" Het was or zo vriendelijk on zo eenvoudig op ons station, geen controle, geon verboden, jo mocht het gehele emplacement bouandclen en in de goederenloods kijken. Als de trein met voel stoom afblazen het perron had bereikt 9 reizigers uitgestapt on de niGuwo do coupédeuren achter zich hadden .dicht geklapt, dc,n nam na oen scherpend fluitje van de stationschef de trein langzaam9zuchtend en blazend zijn aanloop. In do avond stonden dan d~ clandistiene reizigers opgesteld langs do laadpla.ats of bij de eerste overweg bij "Don Berg 11 1 waarna zo dan d6or de gGringe aanvangssnclhGid van do trein gemakkelijk de treeplank bereikten en een vrije lift hadden naar Oss 1 waar ze voor do overweg de trein woor . vorlieton. 1.7e wisten uit do verhalen van de mam:ien dte eon geregeld gebruik maakten van dit vrije vervoer 1 dat er grote gevaren verbonden waren aan deze manier van reizon 9 ~aar geldgebrek on do zucht naar avontuur bracht hen steeds weer in de verleiding om hot nog eens te proberen. Als op zondagavond het jonge volk uitliep om te zien wie do reizigers waren van de laatste trein, dan kwamen de meeste passagiers niet uit de coupédeuren 1 maar van het donkere emplacement waar ze de treeplanken van de achterste rijtuigen hadden verlaten. Het technisch personeel van ons station bestond uit de chcf 9 een arbeider-telegrafist en een stationbediende. Zij waren als vreemdelingen vertrouwd geraakt mot de bevolking en verstoorden geen goede of slechte gewoontes. Bij terugkeer in het dorp na een lang verblijf daarbuiten word men het eerst verwelkomd door de dienstdoende chef of assistent aan wio men het kaartje gaf. Bij het poortje naast het station waar hij zich had opgesteld kwam dan ~en gesprek tot stand waarin do vaste klanten achter het hek zich mengden 1 on zo vms men spoedig op de hoogte mot de bijzonderheden die hadden plaats gehad in de tijd van de afwezigheid.
De mensen achter hot hok uaren ook oude gotrouvon? vertegenwoordigers van soizoon-arboid, boroopsslontoraars en wat oudere mensen die als inwoners bij getrouwde kinderen wat vertier zochten buiten hun kring van niet altijd hartelijke bejaardenzorg. Graag kwam men terug in zijn eigen omgeving waar do mensen je hartelijk binncmhaaldon, en met plezier dronken we bij Poer van Zandvoort, a l s eerste herberg van station naar hot dorp, een paar potjes bier in geze lschap van vertellende on ondervragende dorpsgenoten. Poer en Trui uar on gastvrije mensen die ook kernachtig en vooral duidelijk hun maning wistcm te zeggen over de gemeenschap. Hot stationcn zijn omgeving had eon grote aantrekkingskracht op de jeugd, er was boTTeging 9 vervoer en nieuwe gezichten9 de uachtkamor mot zijn platen van do Bastaard Non Satijnvlinder, con soort voortgezet ondoruijs, en dan het kaartjesloke t waardoor we hot geheimzinnige spelen zagen van hot telegraafapparaat. Het was ook oen hook van hot dorp waar je eon overzicht had over do tuinen van do pastorie en Eert van Lith 9 de strategen onder ons wisten precies do gewoontes en do veilige tijden om met kans op succes iets van hun overvloed onder ons te verdolen. De gebeurtenissen rond de spoorwegstaking van 1903 blijven s cherp in ons ge h0ugon gegrift. Wc zien nog onder do vele opgoroop on soldaten Eert on Jan van Erp in hun haastig bijeengeraapt verfrommeld tenue mot spuit en bajonet de weg nair het stationop gaan 9 nag 0wu ift door de gehe l e bevolking, vooraf gesterkt door velo glazen bier die ze op hun verre reis naar Amsterdam zeker nodig hadden. Hun terugkeer van het stakingsfront we rd gevierd alsof ze gezond en wol uit den oorlog kwamen, on nog wokon l ang konden zo onder vrij bier drinken vertellen over de staking en het l even in Amsterdam . Vo hebben l a ter nog dikwijls ge l achen mot andere oud-Goffonaren a ls wc op onze reizen naar huis 00n plaaisbewijs derd0 klas kochten tot Den Bosch of Oss. Daar namen wc een oerste klas kaartje naa r Geffen en genoten van de verbazing der 1rachtonden die ons als laatste passagiers uit 00n eerste klas coupĂŠ zagen stappen. Heerlijk kinderspel? gezien van d0 grote afstand en nog een bron van vreugde, zo als vele andere jeugdherinneringen die i,-re met plezier vertelden. Oud Geffenaar.
VEEVOEDERS
BROOD
GRAAN-en
KOEK
MEE.L HANDEL
GEBAK LEVERT
*
Martien van Hoorn
Gebr. de Kinderen
MOLENSTRAAT l
•
DE MAN VAN 'T VAK!
•
MOLENSTRAAT Telefoon 286
Gediplomeerd te Wageningen Telefoon 422
GEFFEN
U vindt bij ons een speciale collectie in: Setterlaine Truien en Vesten • Setter-Set Nylons (steeds nieuwe kleuren) Lakens• Slopen· Baddoeken (merk Jorzelino) - Mirlon. Mirlana Sokken• Sportkousen• Maillots (met garantie) • Montana Overhemden 11,uime sortering in BABY-ARTIKELEN, wij verzorgen uw complete Bab;r-Uitzet Ook Kinderledikantjes • Commodes • Kinderstoelen • Kinderboxen BEDDEN en DEKENS uit voorraad leverbaar
Dit alles vindt u bij:
A. DEKKERS-VAN DINTHER
MET MERKGOED MEER MANS
HUISHOUDELIJKE ARTIKELEN LUXE- en CADEAU-ARTIKELEN GLAS, PORSELEIN, AARDEWERK KUNSTKERAMIEK IJZERWAREN en GEREEDSCHAPPEN
R.W.v.d.Akker-v. Krey PAPENDIJK 14
Telefoon 04102-481 GEFFEN \
';
.
•
:Y, i;.., • f•
..
-<'
./ : ~,'
Dorpstraat 7 • GEFFEN · Tel. 04102-242
Fas EGELM EER AUTO-RIJSCHOOL en TAXI-BEDRIJF
.. D E W E L V A A R T"
•
Lessen in VOLKSWAGEN VRACHTWAGEN SCOOTER
•
Fa, EGELMEER Kloosterstraat 25 GEFFEN Telefoon 04102-538
Wij bouwden óók het Gemeentehuis te Geffen
Voor alle UTILITEITSBOUW naar
Fa. Q. de Veer & Zonen TELEFOON 255-367
GEFFEN
C. v. Hanenberg SHELL SERVICE-STATION
SHELL super motorolie BESCHERMD BETER
SHE·LL buta en propaangas PALMA Beauty Wax VOOR ELKE LAKSOORT H E T
ONDERHOUDSMIDDEL
Shell biedt meer 1 TELEFOON 04102-217 en 404 GEFFEN - RIJKSWEG 3
«De Vliegende Schotel«
Voor ZELFBOUWERS en KNUTSELAARS
•
HOTEL-CAFE-RESTAURANT te GEFFEN
ALLE MATERIALEN
Bekend in Binnen en Buitenland door zijn voortreffelijke keuken en dienstverlening DE AANGEWEZEN ZAAK 0 I N E R S met als specialiteit: een voortreffelijk gebraden haan. Tevens uitgebreide sortering DRANKEN tegen concurrerende prijzen voor huwelijksen andere feesten G. VAN CASTEREN VAN DER KRABBEN P.S.
RIBBEN, PLANKEN, STROKEN, TENGELS, DEUREN, RAMEN, PLATEN,STENEN Alles wat U nodig hebt voor verbouwing of te knutselen
•
Ook GRONDWERK met laadschop bij
v.d. Steen Rijksweg 16 Telefoon 04102-565
Hebt U onze Indische gerechten al geprobeerd??
GEFFEN
BRANDSTOFFENHANDEL
Harrie Schuurmans Papendijk
-
GEFFEN
- Telefoon 04102-549
P AM OLIE-SERVICE Snelle bezorging van LICHT-PETROLEUM, HUISBRANDOLIE Alle soorten HUISBRAND-KOLEN HOUTSKOOL en POLYGAS-DEPOT
Voor de verzorging van al Uw
UIT! Denk dan aan
BLOEMWERK
KAMER- en TUINPLANTEN BLOEMBOLLEN SNIJBLOEMEN
Bloemisterij Tonen Papendijk 33 Telefoon 04102-475
GEFFEN
tDe Barriëre·
GOED VOOR U !
E. v.d. HEIJDEN
H0TEL-CAFE-RESTAURANT HET ADRES waar U goed en gezellig kunt eten en drinken SPECIALITEITEN Halve Haantjes Wiener Schnitzel • N assi Goreng Vraag inlichtingen over onze Uitzenddiners Geheel compleet .thuisbezorgd Telefoon 335
e e
Bureau voor do Katholieken van Nederlandse oorsprong in Zuid Afrika Johannesburg, 26 Juni.
....
Overzeese post. Hier zijn ue dan weer met wat nieuus uit do golden-city. Na eon jaar verblijf in hot machtige Johannesburg zijn uo compleet gezeteld. Vo hebben al vale mijlen uit ons volksuagen tj e gestamd en vol~ uren in trein en vliegtuig doorgebracht om de "kae.skop pen" in do moest verscholen hoeken van stad on l and te bezoeken, Ho t uork is vol afuissoling, en als je 's-maandags 's-morge ns op stap griat ueet je niet waar je diezelfde of volgende uook zult eindigen. Overal staat wol een bod klaar op oen pastorie? bisschopshuis of bij een of ander e Hollandse familie, En eten doe je waar ze het toevallig klaar hobben, dan s.chuif je maar weer aan. De Zuid-Afrikaan is zoor gastvrij en dat noemt do emigrant vanzelf over. Als je tegen do avond ergens binnenkomt is do eorstn vr~ag, waar eet je en waar slaap . je. Het is hier echt zoals Christus tegen zijn apostelen zegtg ;rln hot huis naar je binnen gaat, blijf on eet daari 1 , Do weekenden uorden hier altijd in de buitenlucht doorgebracht. Er zijn prachtige picnicplekken met zwembaden, en overal zijn grote roosters voor open vuren om 11 braaivlois 11 te houden. Aan eon lange vork rooster je boven het open vuur oen stuk vlees of booremrnrst (boerewors zegt men hier). Men eet daar eon stukje brood bij of cold-salade, maar vlees is do hoofdschotel. D echte Afrikaan kan wol een paar pond aan. "Braaivleos"wordt ook veel gehouden in do _tuinen, die dikwijls ook een eigen zwembad hebben, en buren en vrienden worden dan uitgenodigd. Op fancyfairs en dergelijke kun je altijd vlees en boerewors kopen en de vuren zijn klaar. Een jaar of tien voor de oorlog stopten de treinen hier 's-avonds. De mannen gingen dan op jacht, en de vrouwen mochten vast naar de spoorlijn, en dan werd er van het geschoten wild "braaivloos" gehouden.
In do afgelegen stroken stopten de treinen ook als een van de vrouwen riep: 11 Kijk eens wat oen mooie bloemen daar" .• Iodereon sprong uit de trein, er irnrd gopluk t.i on als ièdörèeri voorzien was werd do rois woor voortgezot. Om U een idee te geven van de afstanden hier, de blauwe trein (sneltrein) doet or van Johanncsburg naar Kaapstad nog 26 uur over. To en ik van Johannosburg naar Father Groos g ing deed het vliegtuig (skycoatch) (afrikaans lugkoots) er van hier tot Windhoek vier on Ge n half uur over mot twoG tussanlandingen. Regelmatig krijg je brieven van Holland van bezorgde ouders: 11 0nzo zoon "l'roondo in J ohannesburg op dat on dat adrGs, . maar hij is verhuisd, on uo hebben al eon j aar niets moor van hom gehoord " (Johannosburg hooft bijna 1 millioen blanken) "Of hij woont in ;.Til ton of :Bloemfontein, (200 of 300 mijl) kunt U hen niet oons eon koor opzoeken, en schrijf eeni hoe hij 't maakt". · We zitton nu hier in de wintei, te vergelijken met eon heerlijk Hollands zomertje (s-avonds en s -mor gons is het koud, en soms is het gras s ~morge ns wit) maar overdàg is h~t heerlijk, a ltijd een stralende blauwe l ucht. Om zes uur is het's-avonds donker en's-morgens om zeven uur wee~ licht. De oikenbonwn hebben dezo week hun ·1aatste bladeren verloren, on het is nu ueor wachton · op de lente en de regen, want onze watervoorraad s linkt dagelijks. Maar wc zogegen op z'n Afrikaans~ Jo moe nie huil nie, jG moe nie treur nie. Alles van die beste voor Geffen en zij-n inwoners • .A.H. Crooymans. Catholic church 32 Kitchenor Ave Kensington Johannesburg.
Harry van Rooy's superette DE ZAAK MET HET GROOTSTE ASSORTIMENT
LEVENSMIDDELEN
e e
FIJNE VLEESWAREN. ROOKARTIKELEN
9
e e
In DIEPVRIES o.a.: VERS
VLEES,
HAANTJES,
VIS,
GROENTEN, FRUIT, CROQUETTEN
VERSE GROENTEN EN FRUIT TELEFOON
285
VELDSTRAAT 14 - GEFFEN
VOOR AL UW TEXTIEL NAAR:
• •
Runrotstraat 3 Telefoon 666
•
fa. A. v. Zandvoort-Schel
Gespecialiseerd in : WERKKLEDING GEFFEN Dames-, Heren-V;:~STEN en PULLOVERS BABY-ARTIKELEN en LINNENGOE:> Ook voor Bedden en Dekens kunt U bij ons terecht!
•
GOED GEK APT
Zaal Govers
IS EVEN BELANGRIJK ALS GOED GEKLEED!
Kerkstraat 5 - Telefoon 296
SPECIAAL voor BRUILOFTEN en PARTIJEN
*
Gaat daarom voor VAKKUNDI GE HAARVERZORGING en MODERNE COIFFURES naar
SLIJTERIJ
in alle soorten DRANKEN
SPECIAAL FIJNE LIKEUREN
DAMES- en HERENSALONS
CLAUS
* .
Diepvriesinrichting voor particulieren
Vlijmdstraat 1
Telefoon 529
Levensmiddelenbedrijf
W. v.d. Goor-v. Wanrooij
SPECIALITEIT in ROOKARTIKELEN
Ruime keus
Goede kwaliteit
bezorging aan huis
'
WIJ HEBBEN STEEDS IN VOORRAAD
Vishandel S. Kras
'n goede VULPEN of BALLPOINT (merkartikelen) de betere FOTO-, RECEPTIE-, BABY-ALBUM FEESTARTIKELEN Ook voor alle voorkomend DRUK- en STENCILWERK kunt U bij ons terecht
Teugenaarstraat 48
*
Boekhandel, Papier en Schrijfwaren Stencilinrichting
VAN HERPEN Rijksweg 130a • HEESCH · Telefoon 04125-263
OSS
* AL TIJD VERSE VIS SPECIALITEIT IN
ZURE HARING
* KOMT IEDERE WEEK IN GEFFEN
Telefoon 04120-2519
In ons filiaal te GEFFEN • ' Past. v. d. Kampstraat 10 Telefoon 04102-260 bieden we U: • een aantrekkelijke collectie laaggeprijsde camera's met toebehoren een volledige sortering rol- en kleinbeeldfilms, flitslampjes enz. enz. (ook Polaroid). • een zeer snelle afwerking van Uw fotowerk en uitzonderlijk goede kwaliteit (electronische verwerking in eigen beheer).
e
Voor pasfoto's kunt U terecht elke zondag van 9~10 uur en volgens afspraak.
Gemeente Geffen over do maand Juni. gehuvrd.
, van Heumen, Jacobus, B.A. te Oss en Langens 9 Henrica P.M. te Geffen
3-6- 1 66
v. Kaathoven, Johannes P. te Oss en Hoijmans, Ardina H.M. te Geffen
17-6- 1 66
. Overleden Rove r s, Hendr ika, Borgstraat 14
7-6- 1 66
Geboren Langcns, Mar ia A.M.C. Heegterstr. 35 v. Casteren, Pascale G.A.A.M. Rijksweg 1 9 v. Kreij, Wilhelmina G.C.l'.L Bergstraa t 30 van Santvoort, Petronella H.A.M.Dorpstraat 1 v. Lievcrloo, .Adrianus L.IvI. Kloosterstr. 21a
12-6- 1 66 14-6- 1 66 15-6- 1 66 26-6- 1 66 28-6- 1 66
Gemeonto. Geboren in Juli. v.d. Hurk, Sophia G.M.
v. Heeswijk, Lambertus A.A. de Haas, Anna G.A. v. Wanrooy, Ingris L, M.
Veldstraat 46 Molenstr. 19 Sim.v.d.Borghstr.16 v. Coothstr. 27
12-7 - 1 66 ¡19-->7:. 1 66 23-7:.. 1 66 22-7- 1 66
Huwelijken in Juli. Timmermans, Petrus J.F. te Nu l and en Heijmans Gerarda H. te Geffen
15-7 - 1 66
v. Lokven, Christianus J. te Nu l and en v. Dinther Ardina J. te Geffen.
14-7- 1 66
Steenbergen, Theodorus Ant. te Geffen on Cremers, Maria J. te Geffe~
22-7 - 1 66
Langens, Mart inus A te Geffen en van Erp, Martina vY to Geffen
27-7- 1 66
van Alem, Gerardus to Rosmalen en v.d. Elzen Johanna M. te Geffen
29-7- 1 66
Overleden in Juli v . Lee, Lamorta M. Kl oosterstraat 11, Geffen
13-7- 1 66
Denkt U over een GEZELLIGER LAMP of KROON, modern of rustiek.
'n HEERLIJK WARMENDE STRAALKACHEL in uw kamer of douche, 'n WARME DEKEN in bed, 'n LEUKE SPEELDOOS of KLEINE RADIO voor de kinderen, een KOFFIEMOLEN of MIXER, een BROODROOSTER ofELECTR.BRAADPAN.
Kom dan eens kijken bij:
FRANS VAN DEN HANENBERG EN ZONE.N Het grootste electro technisch bedrijf van de omtrek, dankzij uw vertrouwen.
;
t '
.
Wenst U een klasse-merk in TELEVISIE of RADIO - BANDRECORDER of GRAMMOFOON, in draagbaar of tafelmodel - DIEPVRIEZER in kast of kist - WASAUTOMAAT of WASMACHINE - KOELKAST groot of klein KOLEN-, OLIE- of GASHAARD - HAND- of SLEDE-STOFZUIGER?
Alles kunt U zien in uw eigen dorp bij
FRANS VAN DEN HANENBE.RG EN ZONE.N die alles zelf repareert en aanlegt, ook diepvriezers en wasautomaten, die zorgt dat U altijd televisie hebt, blijft diepvriezen en blijft wassen, ook tijdens de reparatie, die U de laagste prijzen berekend, zonodig de betaling regelt.
Voor MODERNE
J. Selten
HAARVERZORGING
S C H I L D E R S B E D R IJ F GEFFEN Dorpstraat 20
KAPSALON
H. Korthout GEFFEN
Papendijk 13 Telefoon 559
Voor NIEUWBOUW en ONDERHOUDSWERKEN • •
*
FLEXAVERF, GLAS, BEHANG en SCHOONMAAKARTIKELEN
GEDIPLOMEERD KAPPER ANNEX PARFUMERIEëN
Telefoon 04102-391
PATATES FRITES CROQUETTEN BALLEN GEHAKT SLAATJES · NASSIBALLEN · WARME WORSTJES · LOEMPIA'S HAANTJES
Th. Bijveld
•
Uw adres
Telefoon 04102-439
Zomer en Winter IJS en IJSTAARTEN verkrijgbaar
voor heerlijk smullen
Tb. J. de Veer
Denkt aan
AANNEMER
de TELEFOON
287
gezinsbijdrage Dorpstraat 24a
GEFFEN
voor de Voor
NIEUWBOUW
parochie
en
ONDERHOUDSWERKEN
®®®@®®®@®®®®®®®®@
♦♦♦++♦++++++++♦♦♦♦♦♦...+++♦♦♦♦♦++ ♦+++ ♦♦♦♦♦♦♦♦+++
':De 9ele %rak met áe 4:10uáen inhoud
Verdienen eist rekenen en wie rekent voedert met drievoudig gewaarborgde C. V.! .-voeders
CEVIVA varkensvoeder CEVIRU rundveevoeder CEVIPLU pluimveevoeder CEVIPA paardenvoeder
MEULEMANS RAVENSTEIN Wederverkoper voor Geffen : L . M. VAN ERP, Bredeweg 31 te Geffen Telefoon O41 02 - 466 ++♦♦♦♦♦♦♦♦♦++♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦
z
)
< n
0
'?
,)
,,'
.,,z
::
\ .\
m
n
:::!
m ' l> -f m
r-
m
::a
'
V,
' • 1
C
n
I: 0 C
',
' \
1
C
•
-f
m
1
z
~
{~-
a
.,,.,,m
m
z
'11
J
1'
\ '! · '
• • _'ll'
. f
,J-9~:ç
'
• ,',