4e jaa r gang, apr il 1966
C-A•V-GEFFEN voor Mengvoeders Kunstmeststoffen Bedrijfsgoederen Brandstoffen
DE MENGVOEDERS waaronder ook duivenvoer, konijnenkorrel en hondenbrokjes staan onder C.L.O. controle. Een goede kwaliteit word t gegarandeerd. Bovendien kunt U steeds gratis een beroep doen op de voorlichtingsdienst van de C.H.V. voor voederadviezen en bij veeziekten. De prijzen worden wekelijks in ,,Boer en Tuinder" bekend gemaakt. Onpartijdige cijfers van bedrijfseconomische Boekhouding en van L.E.I. rapporten wijzen in een zelfde richting.
e. ;J.l,. <=V. men~c,oeder~
~et1'Ut
de ~root4'te win~t--
Informeer zonder enige verplichting bij de zaakvoerder Het pakhuis is dagelijks voor de middag geopend . telefoon O4102-398 telefoon zaalwoerder : 0 4128-383
BEDRIJFSGOEDEREN: Een greep uit het assortement: laarzen, (ook dames en kinderlaarzen) klompen, diverse soorten touw, diep vrieszakjes en andere diepvriesbenodigdheden, carbolineum in diverse kleuren , kasglas, allerlei bestrijdingsmiddelen voor land en tuinbouw, diverse soorten gaas en draad en andere afrasteringsbenodigdheden, voerbakken, kruiwagens en vele andere artikelen
, C. v. Hanenberg SHELL SERVICE-STATION
S8ELL super motorolie BESCHERMD BETER
SHELL buta en propaangas PALMA Beauty Wax VOOR ELKE LAKSOORT H E T ONDERHOUDSMIDDEL
Shell biedt meer 1 TELEFOON 04102-217 en 404 GEFFEN • RIJKSWEG 3
«De Vliegende Schotel«
Voor ZELFBOUWERS en KNUTSELAARS
•
HOTEl.rCAFE-RESTAURANT te GEFFEN
ALLE MATERIALEN
Bekend in Binnen en Buitenland door zijn voortreffelijke keuken en dienstverlening ·
RIBBEN, PLANKEN, STROKEN, TENGELS, DEUREN, RAMEN, PLATEN,STENEN Alles wat U nodig hebt voor verbouwing of te knutselen
DE AANGEWEZEN ZAAK D I N E R S met als specialiteit: een voortreffelijk gebraden haan. Tevens uitgebreide sortering DRANKEN tegen concurrerende prijzen voor huwelijksen andere feesten G.VANCASTEREN VAN DER KRABBEN P.S. Hebt U onze Indische gerechten al geprobeerd??
•
Ook GRONDWERK met laadschop bij
d Steen
"
• • Rijksweg 16 Telefoon 04102-565
GEFFEN
BRANDSTOFFENHANDEL
Harrie Schuurmans Papendijk .
GEFFEN
- Telefoon 04102-549
PAM OLIE-SERVICE Snelle bezorging van LICHT-PETROLEUM, HUISBRANDOLIE Alle soorten HUISBRAND-KOLEN HOUTSKOOL en POLYGAS-DEPOT
Voor de verzorging van al Uw
UIT! Denk dan aan
BLOEMWERK
KAMER- en TUINPLANTEN BLOEMBOLLEN SNIJBLOEMEN
Bloemisterij Tonen Papendijk 33 Telefoon 04102-475
GEFFEN
,De Barriëre
GOED VOOR U!
•E.v. d. HEIJDEN
HOTEL-CAFE-RESTAURANT HET ADRES waar U goed en gezellig kunt eten en drinken SPECIALITEITEN • Halve Haantjes O Wiener Schnitzel O Nassi Goreng Vraag inlichtingen over onze Uitzenddiners Geheel compleet thuisbezorgd Telefoon 335
1
januari februari ma&,rt
f
762,50 5125,50 1497,-7385, --
VïWU . .0H - B,i: ,',:i;GI:NG van het lif. K. V. Op dinsdag 19 april hebben wij in de meisjesschool s'avonds 8 Meebrengen~ Soe p en koffiekop 9 bordje, me¡s Komt allen zo veel . mogelijk en
wee r een heel mooie avond uur. en v or k. brengt Uw grote dochter mee.
Het Bestuur.
L_
2.
BIJ U.iJCL.i}; SAM .il:N HARHY D.8 SMID, 1 ,a t
opvalt in de States, als je door de grote steden fla_ neert, en ook in de kleine steden komt het tot uiting, het ontbreken van een geze lli g caf!leven, zo ~ls we dat in Europa kennen. Je ziet ~el alle mogel ijke caf~taria's en coffee - shops vo l zitten met etende en drinkende mensen, maar niemand gaat daar voor de ge zellighe i d zitten . ~en eet en drinkt en verdwijnt. Of men wacht er op iemand. Sterke drank is niet te krijgen. Die moet je i n de drank winkel kopen en thuis op~rinken of j e gaat in de bar na ~st de shop ~itten . drinken . _ Je zit er dan dik~ijls helemaa l of b i j~a allee n . Geen gezelligheid. Je C.r i nkt dan of,•e l te veel of ver dwijnt a l vlug. De dorpscaff's, zoa l s wilij die kennen, hebben zeker een sociale functie. Men zoekt er geze l ligheid samen met anderen, het verenigingsleven concentreert er zich dik wijls, de kast-:=ilein is vertrouwenspe'rsoon, vraagboek en nieuwsbureau. Groepsgezelligheid is er dus voor ons in Amerika we inig te vinden. Vieringen als kermis en carnaval v i nd je er niet. Dat hangt samen met t~ee ding9 ng de zakelijke instelling van zove q l moge l ijk geld verd i enen, ook in vrije uren; en het meer op zich l even van de Amer i kaan. In Buffa l o vierde men toen ik er F as 3 de,gen de Crazy Days. Ben 3 daagse grote opruimi ng in de wi nkels met ook publieke vendu t i e op straat. Sommi gen verk l e ,::,c'. den z i ch. I)a t ¡,as a ll es. Geen muziekkorps op straat (ener was e3n prachtig korps) geen publiek dansen of iets de r gelijks . Men moet nu echter niet gaan denken 9 dat er geen ontspan n i ngsge l egenhe i d is .
Drogisterij Groos Dorpstraat 14 · GEFFEN
*
voor voor voor voor voor voor voor voor voor voor voor voor
vitaminen en levertraan pijnen, asperinen, aspro enz. anti-hoestmiddelen zwitsal-aritkelen verbandmiddelen babyvoeding haarlakken crêmes nowa-huispermanent verf en aanverwante artikelen schrijfbehoeften speelgoed
Boerenleenbank Geffen
••
DE SPAARBANK VOOR IEDEREEN
Verzorgt ALLE bankzaken, voorschotten en credieten. Jeugdsparen met 10 % rijkspremie. Ambtenarensparen met 15 % of 25 % rijkspremie.
• Kassier: J. M. SCHUURMANS Dorpstraat 54 - Telefoon 620 • Giro 1068095
*
P. GROOS · Dorpstraat 14 · GEFFEN
SPECIAAL VOOR U INGERICHT IS ONZE TOONKAMER Komt U vrijblijvend een kijkje nemen, wij halen en brengen U gratis, zonder enige verplichting COMPLETE WONINGINRICHTING
DEKKERS-VERHOEVEN
met: KINDERLEDIKANTJES - COMMODES KINDERSTOELEN - KINDERBOXEN SLAAPKAMERLAMPJES HEMELTJES - BEDJES Ook in MEUBELEN en VLOERBEDEKKING zijn wij ruim gesorteerd Gemakkelijke betalingsvoorwaarden Hoofdstraat 95 . HEESWIJK - Telef. 04139-365
v.d. Doelen-Welten Drogisterij «TINA» Kloosterstraat
GEFFEN
WISTU dat wij FRUITSCHALEN vanaf f 2.50
verzorgen
Ook kunt U bij ons terecht voor:
ei e O
groente en fruit een ruime sortering versnaperingen en koekjes voorradig en tevens levensmiddelen
Poeders Crêmes Nagellak Lipsticks Kleurshampo Huis permanent Haarlak en:li.
••• •• ••
Verbandmiddelen Aspro-Asperine Levertraan Vitaminen Hoestdranken Anti Grieppine enz. Bloedwijn Pleegzuster
Verder ALLE BABYVERZORGINGS- en VOEDINGSMIDDELEN TEXTIELHANDEL
J. van Orsouw Dorpstraat 23 - GEFFEN - Telefoon 268
GARAGE en AUTOMOBIELBEDRIJF
SPAR KRUIDENIER OOK GROENTEN EN FRUIT
C. A. LEIJTEN- v. d. ELZEN Dorpstraat 56 GEFFEN CALTEXPRODUCTEN Telefoon 387
C. G. M. van de Rijt
K~pen bij de Spar is Sparen bij de koop
Papendijk 35 GEFFEN Telefoon 04102-363
~FOTO
r'.-1 Ql
M
~,a
'!l~ea'.'ff/3B~<f,~
VAKFOTOGR~AFIE, FOTO- EN CINÉHANDEL
SPOEDPASFOTO'S
GEEN WAêHTEN . DIRECT KLAAR (geopend dinsdag t.m. zaterdag van 9.30-18 uur)
Café Ruys-van Dijk Dorpstraat 48 GEFFEN
* Voor
PRIMA CONSUMPTIES PRIMA BILLARD
TRANSPORTen TAXIBEDRIJF
Joh.de Haas GEFFEN TELEFOON 04102-292
3
In de persoonlijke sector, dus voor afzonderlijke personen of g-eziruJ.en, zijn de ontspanüngsmogelijkheè_en zelfs .,:;roter dan in Buropa. De mogelijkheden voor film, dansen, jagen~ vissen, kamperen, picnics, zijn ve ~l groter dan hier~ De bossen stikken van het wild en het water van de vissen. J a kunt overal vrij kamperen en pi6nicc~n en men ziet op veel plaatsen in bossen bij bad en zwemgelegenheden de barbecue's aangebracht, roo s ters om vlees op tè roosteren (overgenomen van de Indianen). De duizenden meren van Wisconsin, ~inne~ota en Noord Dakota, omgeven door ~oo~e bo~s~n, bieden prachtige ontspanning smogelijkheden. J!.;n voor het platteland zijn de openlucht - -bioscopen of Drive ~ns een veelbezochte ontspanning. Je ziet er film in je auto gezeten. ~iJ bezochten de Drive - In van Coen Rapids, ten noorden van I.Iinneapqlis. Voor 1 dollar per persoon mag je binnenrijden. Je komt op e 2n groot plein en parkeert je auto naast andere, alle op ~~n gè~ bogen lijn ongeveer 50 naast elkaar. Die g ebogen lijn - is nodig om allemaal op het filmdoek te kunnen zi ; n, De au to I s staan vóór iets omhoo g ges·teld voor het gemaklc-è>lijk kijken. Twintig r i jen achter elkaar is ge v oon. Dus ongeveer 1 000 ,mgens. ~en rondgebo; en filmdoek van 30 X 25 m be s int te leven als het donk e r ~ ordt. Dat was om half ne g en. Jaast de auto's staan palen met geluidsapparaten. Zo'n apparaat hang je door het open raampje in de wagen en je hebt het geluid van de film, Om 12 uur is er een pauze. In het restaurant kun je dan eten en drinken g aan halen. Om ha l f t wee is de tweede film ~fgelopen en dan rijd je nog een drie kwartier voor je thuis bent. Men geeft hier buiten heus geen tweederangs programma's. Want de hoofdfi l m ;iVon Rhyans .0xpress 11 draaide gelijktijdig ook in de grote stad Llinneapolis. Voor onze Europese begrippen heeft er in Amerika veel verspil line plaats van bepaalde stoffen. De hulpbronnen zijn z6 overvloedig dat men roekeloos omgesprongen i s met de grondstoffen. 1
4
Daar komt bij dat men steeds meer wil produceren om de we lvaar t te vergroten, Maar dan moet er ook steeds meer verbruikt worden en du s - niet ~ü.inig omspringen met de g oede ren. Dus b.v . ge2n kleding r epar Gren en d e kleding zo maken dat ze niet l ang meegaat. De kranten verschijnen in de grote steden met · 40 à 50 pagina's en dan no g meerdere k e ren per dag. Da t wordt natuurlijk niet gelezen. Hier spreekt ook de record-zucht mee, e lkaa r maar overtreffen, om i ndruk te maken op de klant. Veel voedsel verdwijnt i n de afva l bakken. liet is er overvloedig en n iet te duur. Gewe ldi ge hoeveelheden b lik 9 karton en plastic 9 verpakkingsmateri&len dus 9 verdwijnen naar de vuilnisbelten. De hygiene eist we l voor bepaalde zaken afges loten verpakking , maar overdr ijving is hier zeke r. De ro ekel oz e exploitati e van de hulpbronnen begint ~ich e cht e r a l te wreke n Er is a l e e n groo t hout t ekor t. De CBnadese bossen l eve ren het Amer i kaanse kr an tenp ap ier. Aardolie en steenkool raken in Pennsylvania uitgeput. Grondwate r r aakt op door ger:e ldig verbru ik door irrigatie en staa lin dustr i e . De roeke l oze ontbos s i ng van de hliddl e ½es t bracht uitdroging van de bo demlagen en stofstormen blazen in het Dust Bowl geb i ed de cultuurlaa g neg 9 waardoor boeren a l moeten ,regtrekken op sommi ge plaatsen. Yoor onzè begrippen v a n ordelijkheid e n prakt i sche zin zijn de bovengrondse e l ectrische nettan 9 met transformators in de palen echte misbaksels. Bi j een tornado ga~t de he le zaak aan f l a rden. Ondergrondse netten moeten in dit schatrijke l and toch mogelijk zi j n. Ook de T . V. kan ons niet bekoren . Show en reclame voeren de boventoon. Show ,,m baseba ll - of rugbywedstr ij den worden nog afgebroken voor r e clame. De shows z ij n voor ons aan de kinde rlijk e kant. Maar wat bet r eft het verkeer kunnen we een voorbeeld n eme n a ~n de States. Overal zijn maximum snelheden en die zijn aangepast aan de verkee r s druk t e . In het oosten waar het drukker is, zijn vo or au to 's de max i mum sne l heden op de rijks wegen 1 05 km, in het weste n 120 km. In de centra der grote steden i s overal éénrichtingverkeer. Alle steden zijn in vierkanten gebouwd , ~ at een gemakke lij ke u nif orme in s t e lli ng geeft op het v erkeer.Stalen vangraîls komen vee l voor en drukke verkeerbanen passeren elkaü r ofwel onge lijkvl oers b ij è1_e kruisingen ofwe l via Vë ili ge klav erb l aden of rotondes. ïlie i ets nieu vs brengt i s direct populair, .ti.:n zo werd Harry het doo r de invoering v an het tijdsein van 9 uur s'avonds. Dan gaat de s ire ne en zetten a ll e Buf fa lo 1 ers horloges en klokken ge lijk, 1
c~ ·v o
o
M.W. van Erp Bergstraat 34 · Telefoon 04102-338
GEFFEN
Café ,De Gouden leeuw!
•
ZAALVERHUUR
Handel in
voor BRUILOFTEN VERGADERINGEN e.d. FEESTEN
T U I N-, L A N D B O U W Z A D E N en POOTGOED
•
Telefoon 257
H. M. van Druenen Pluimveeslagerij
GEFFEN
Dorpstraat 5
Alles uit voorraad leverbaar!
Moderne inrichting
Verjaardagsfeest of trouwpartij Gebraden haantjes horen er bij Altijd vers tJn panklaar Voor U steeds de beste waar! Broekstraat 8 Telefoon 493
GARAGE
l'tUND- en VAltKENSSLAGERIJ
GROOS REPARATIE- INRICHTING
C. v.d. Heijden-v.d. Pas Dorpstraat 26 Telefoon 04102-267
•
Verkoop van AUTO'S MOTOREN en BROMFIETSEN
0 Telefoon 205
GEFFEN
GEFFEN
Specialiteit in fijne boterhamartikelen
GEFFEN
AUTORIJ.SCHOOL SUCCES
Voor
Wilt U spoedig in bezit komen van een ·R IJBEWIJS, ga dan rijles halen bij AUTORIJSCHOOL SUCCES met de nieuwste Opels
STOMEN en VERVEN van KLEDING
........................
rijlessen zijn bij ons f 8.- per uur
naar
AUTORIJSCHOOL SUCCES
J.Verhagen
Heesterscheweg 8 • GEFFEN P. J. v. d. HEIJDEN
cafetaria «Het Centrum»
Pastoor van de Kampstraat 1 GEFFEN
Door de gezellige zitjes, de kwaliteit van onze WARME HAPJES, en het HENGELO'S BIER
,,HET TREFPUNT VAN ALLE TIENERS" GEFFEN · Telefoon 541
W. van Griensven
ZAND en GRINT
Voor
RODE, GELE en WITTE CEMENTSTENEN BIMBSSTENEN
RIJWIEL-REP ARATIE en ONDERDELEN naar
J. Schuurmans Dorpstraat 31
Tevens SIERPLANTEN, FRUITBOMEN, LIGUSTRUM en VASTE PLANTEN GEFFEN
Tevens leverancier van "JUNCKER" RIJWIELEN een merk met wereldfaam KINDERFIETSEN, DRIEWIELERS, STEPS etc.
A. ROMME Weverstraat 3 Telefoon 04102-484
GEFFEN
A U T O R I J S C H O O L
11
C O R R E C Ti 1
Stel niet uit, madr doe 't direct en ga l esse n bij autorijschool ;1 Corr2ct" U le e rt h e t d&n vlug en pörfoct. Pij le ss en in Ope l. L .A~ ST î:J:_,,;trnJRGBN VAN DOOTHSTRAA T 20 G...:;F?.;;;N
Een p~rzikhuid voor e lke vrouw Ons schoonhe i dsmi dde l 11 . Marchal rimpelcorractor; 1 do e t onmiddelijk Uw rimpels e n kraaiopootjes ver di;ijnen. ·:·tarkingsduur 8 uur fB, 75.
DROGISI'ER.IJ
Gean haa r op Uu hoofd ho e ft gr ij s t e v orden! Borst e l dagelijks met cr~me March a l ( kosten 2 c en t) en Uw coiffure be houdt h aar oorspronk e lijk e kleur. Ook v erkrijgbae r in d i e pz wart. :rINA"
111
DORP S•rI{A,AT23 G.8FF2N.
6
D.C
HUIFKAR
In onze bioscopen komen op het beeldscherm nog we l eens films van de voortrekkers uit Zuid-Afrika 1 of de volksver.huizing van de Amerikaanse pioniers na~r het weste n, waarbij het middelpunt v a n de avonturen de Huifkar was, het rijdende woonhuis en toevlucht op deze barre tocht en. In ons eigen land zien ~ezgog u ll een bij folkloristische optochten of in een we.gen-museum '"'1 2-~:r ze bewaard norden a ls een herinnering acn vroegere tijden. Als we spreken vRn vroegere . tijden, dan lig gen die nog niet zo ver achter onsy TTe hóevèn Da ar terug ta gaan tot de tijd, dnt de eerste were ld oorlog in voorbereiding was 9 toen de machtigen dezer aarde h~t nod i g vonden hun vernietigin~sdrang on expans i ezucht bot te vieren ten koste van mil li oenen mensenlovens. In ons Brabant van het begin dezer eeuy reden de Huifkarren nog bij feest2lijke gel2genheid of bijzondere familiogebeurtenissen als het rijke en veilige vervoermidde l bij bruiloften, verhuizingen, berlo"iC,-3,rt- en zi0ken7ervoer. _c;~-: al trok het al tijd w22r onz e aandacht ~ls eon helder ~it gehuifde, met bossan bloemen versierde on &oor mooi getuigde paarden getrokk2n huifkar do Dorpsstra~t passeerte, dnn ~aren ue Geer niouugi e rig naar de inzittenden en het do a t van de reis, dan cei~po-noerd door d e ze bij hot dorp behoren de cr0atiP, Toch ke e k elke vrouTI èe rij~ende huifkar na ~n stond dd werke r op hE.t land ;of in b0èr i.jf evi:rn. stil om te geni e ten va:;.1 h2 i:; iierlijke, zo gehe2l bij zijn geest passende en rustig voorb ij rollende van een v e rtrou~,t be~ld. De mooiste herinneringen ½ebben DG .aan de jaarlijkse ~0devenrt na a r keve~acr. Da n eon Fie het dorp _v n n opwinding over het al of niet deelneCTen a~n daze in hoofdzaak.godsdienstige, maar toch gedee lt e lij k ook vacantiet~cht, het kiezen en installaren van deelnomers en het veraffanen van de kosten die in belangrijke mate een factor waren in het welsl2gen van de grote reis. Het internationale tintj e , de wonder lij ke verhoringen en de spek taculaire reis 0n verblijf in Kevel~er lokt e de jonge mensen om 1 laten ~,e z2ggen hun godvruchtige int 8nti es uit te leven~ 2en mcoie traditi e te handhaven, maar in het bijzonder er een p~ar uitgc~nsdagen bi j te hebben in gezelschap van leeftijdgenoten,
-·
die deze reis ~l l ama2l beschouwden als keur op vol wassGnhe i d Gn kennismaking met de ,ere ld buiten ons dorp •. In de vroege morgen haalde de Huifkarren de dealnemGrs . op die al t e uachten stonden met mondvoorraad voor drie dagen, een gemakkelijk stoeltje of extra bos stro voor een goed zitje en ¡in de beste stemming om de lange reis te a~nv~crdon. I n het dorp forme erde zich de stoet? er uerd afscheid g8no men en vele familie l eden vergezelde d~ qegenrij tot nan de keieni vaarna de huifkarren met hun Maria lieder en zingende bevolking de richt ing Nijmegen insloegen. Op de rustpla,, tsen onderweg veranderden de passagiers nog al eens van plants, tot ze hun jui ste maat of geze lschap haddon gevonden, uant deze tochten waren dikwijls het begin van relaties voor het l even , Dan was hot wachten op de terugkeer van da bedevaartgange~s. De derde dag no het vertrek werdan er jongens uitgestuurd n~~r De Brier om op de uitkijk te staan als de avond viel, als ze in de vert e een stoet met lampions verlichte TTagen~ z~gcn ~aderen 9 dan spoedde ze zich als in een merathonloop door de veld st~ant naar Geffen on de komst van de wagens t~ m~ l Jen. Fa~~. liel eden en vrienden begonnen dan alvast naa r Hanenberg ia kuier en wear ze de bedeva&rtgangers op lui(ru~htige wijze 1.en ~e lkom toeriepen en graag een eintje lli~e~eden om h et eerste vers lag van de reis te hor e n. De Maria liedereri h~ddcn eon andere tekst gekregen en op de P~pendijk stonden de nonsc ~ aa~ de deur om te genieten ~~n de kleurice optocht, die oe~ heerlijke sunsatie bracht in het stille en altijd hetzelfde str~atverkeer . Bij e lk e halte uaar deeln e mers uitstapten vormden zi ch oen groep mensen om het nieuTTs te horen en souvenirs in ontvangst te nemen. Nog ~ekenl ang ging h e t gesprek over de reis, ieder vertelde op zijn TTi j~e hun be l even van de bedevaart en vormden op die manier deelnemers voor de vo l gende processie . Oud - Geffenaaro
- - - - - - - -- - - - - - - -- - - - - - - - - - -- 8.
WIELERCLUJ3
" DB
Wil'JD1ViOL~HS 11
Hieronder volgeh dG act ivit e i ten v2cn onze c lub gedurend_e het winterseizoen aans luitend op de bekendmaking in de To r enkl anken van dec 1965. De donateursactie, ge vo~rd door de r enners, grotendeels was dit buiten Geffen mag geslaagd qorden genoemd. De kรถekacti e gevoerd door de l eden was geweldig. De opbrengst was f 125, - , hetgeen de kas natuurli jk zeer ten goede komt. De voetbalwedstrijden tussen "De Zwaan 11 .Berlicum en "De 'Ji nclmo l ensn Geffen .m:re n o, l s vo l g t : Thuis~edstrijd Geffen stand 1 - 1 Uit weds trijd Berlicum stand 4 - 4 Besl i ss i ngsuedstrijd te Geffen u it s l ag 4 - 1 voor "De \ "indmolens11. De l oopcross of veldloop gshouden op 22-11 - 65 in de Geffense heide voor 6 k.m. bracht de voiligende uitslagen: no . 1. P. v un Linder te Oss tijd 23 min. 25 sec. (Dez e i s exkampioen van Zu id Nede rland athlet i ek) . no. 2. J. Jagers t e Heesch op 11 sec. no. 3. H. Schuurmans te Geffen op 1 mi n . 58 sec. no, 4, P. Boerdonk t e Oss. no. 5. M. Heymans te Berlic um. no. 6. A. van de Koolw ij k t e Lith enz. Bekers gewonnen door no. 1- 2 -3, r:i sse l beker door n De 7:'i ndmo l ens De weds trijden op hometra i ners t e Geffen zijn n i a t doorgegaQn in februari. "fu l is deelg enome n aan de wedstri jd ta Vlijme n 9 waar 3 r e nn e rs van de 11 Findmo l ens 11 startten. Henk Schuurmans v,e rd Se en Gerrit Wi egmans 11e bij de amateurs , an Gerrit van Griensven werd 11e bij de Nieu~e lingen. 1
;i,
Harry van Rooy's superette DE ZA~K MET HET GROOTSTE ASSORTIMENT
LEVENSMIDDELEN
e e
In DIEPVRIES o.a.:
FIJNE VLEESWAREN
e •
VERS
ROOKARTIKELEN
e e
GROENTEN, FRUIT, CROQUETTEN
VLEES,
HAANTJES,
VIS,
VERSE GROENTEN EN ~RUIT TELEFOON
285
VOOR AL UW TEXTIEL NAAR:
• •
VELDSTRAAT 14 - GEFFEN
fa. A. v. Zandvoort-Schel
Gespecialiseerd in : Runrotstraat 3 WERKKLEDING GEFFEN Telefoon 666 Dames-, Heren-V:,JSTEN en PULLOVERS BABY-ARTIKELEN .en LINNENGOED Ook voor Bedden en Dekens kunt U bij ons terecht!
•
•
Zaal Govers
GOED GEKAPT IS EVEN BELANGRIJK ALS GOED GEKLEED!
Kerkstraat 5 - Telefoon 296
SPECIAAL voor BRUILOFTEN en PARTIJEN
* SLIJTERIJ in alle soorten DRANKEN SPECIAAL FIJNE LIKEUREN
* Diepvriesinrichting voor particulieren
Gaat daarom voor VAKKUND IGE HAARVERZORGING en MODERNE COIFFURES naar
DAMES- en HERENSALONS
CLAUS Vlijmdstraat 1
Telefoon 529
Levensmiddelenbedrijf
W. v.d. Goor-v. Wanrooij
SPECIALITEIT in ROOKARTIKELEN Ruime keus
Goede kwaliteit
bezorging aan huis
WIJ HEBBEN STEEDS IN VOORRAAD 'n goede VULPEN of BALLPOINT (merkartikelen) de betere FOTO-, RECEPTiE-, BABY-ALBUM FEESTARTIKELEN Ook voor alle voorkomend DRUK- en STENCILWERK kunt U bij ons terecht
*
Boekhandel, Papier en Schrijfwaren Stencilinrichting
VAN.HERPEN Rijksweg 130a · HEESCH · Telefoon 04125-263
Vishandel S. Kras Teugenaarstraat 48
OSS
* AL TIJD VERSE VIS SPECIALITEIT IN
ZURE HARING
* KOMT IEDERE WEEK IN GEFFEN
Telefoon 04120-2519
.
In ons filiaal te GEFFEN Past. v. d.. Kampstraat 10 Telefoon 14102-260 bieden we U: ~ een aantrekkelijke collectie laaggeprijsde camera's met toebehoren • een volledige sortering rol- en kleinbeeldfilms, flitslampjes ~nz. enz. ( ook Polaroid). • een zeer snelle afwerking van Uw fotowerk en uitzonderlijk ~oede kwaliteit (electronische verwerking in eigen beheer). Voor pasfoto's kunt U terecht elke zondag van ~-10 uur en volgens afspraak.
.
De 1ste tr~iningsrit op 28-2-66 van Supp. Ver. "De Z•,,a2-n ;; uit Berlicum en wié:, lerclub 11 JJe \Iindmolens" te Geffen gaf de volg2n de uits l ag: 6 0 km. Amateurs ~ no.1. M. Heymans (d.e Zwaan) no. 2. P. Boera_onk ( de Windmolens) no. 3. P. van Schijndel ( de Zwaan) 40 km. Nieuuelingeng no. 1. P. van Doorn (de Z~aan) no. 2. J. Megens (de \ïindmolens) no. 3. J. Jagers ( de Uindmolen s) De twGGde training sr it op 13- 3- 66 van "De Z1-.ro.an" Berlicum 1 11 ' Do ·-rindm0Lms Geffen en Wielerclub "De Goffert 11 uit Nijmegen gaf de volgende uitslag: 80 km. Ama teu:rs g no. 1 • Henk Schuurmans ( de Wind.molens) no. 2. M. Heymo.ns ( de Zwaan) no, 3 P. V Schijndel ( cle Zwaan) 50 km. l'heuueling,:,;n g no. 1 • P. V Doorn ( do ZYman) no,2. T:f. V Griensven ( de Findmolens) no. 3. B. Pouyu.:-1s ( de Goffert) 0
Tot voor zover de 1.'! interactivi tei ten want OlJ h et l ezen v2,n d i t ve~slag is het wielerseizoen weer volop begonnen. Op 20 maart startten onze renners reeds in de ronde van Bladel. In het vervolg wordt iedere zondag aan een uedstrijd deelgenomen. ,,e hopen d.2,n c1a t ze dit seizoen goede ::te sult;;, ten zul lon bo0ken en vooral dat z2 goed voor de dag komen in onzo eigen ronde te Geffen we lk2 verreden word t op zondag 8 mei a.s., want uij zien gaarne dat onze jongens uat presteren en hopen dat a lle Geffenaars er zo over denken. îifamens het bestuur v2..n de wiel e rclub II De Windmol ens" C.J. Reuvers,
1 0.
Kinderhoekje
Al in e e n g roen, ~roen knolle-knolle-land, daar zaten twee haasjes he ~l parmant. De een cl.i e bli2s de fluite-.fluite-fluit en de an de r sloe g de trommel.
ro e n kwam opeens een jager-jagerman, di e he e ft e r e e n g eschoten. ~n dat he e ft naar men denken, denken kan de a n der e rg v e rdroten.
Denkt U over een GEZELLIGER LAMP of KROON, modern of rustiek.
'n HEERLIJK WARMENDE STRAALKACHEL in uw kamer of douche, 'n WARME DEKEN in bed, 'n LEUKE SPEELDOOS of KLEINE RADIO voor de kinderen, een KOFFIEMOLEN of MIXER, een BROODROOSTER ofELECTR.BRAADPAN .
...,
Kom dan eens kijken· bij:
FRANS VAN DEN HANENBERC EN ZONE.N Het grootste electro technisch bedrijf van de omtrek, dankzij uw vertrouwen.
l1esml --- J .l
Wenst U een klasse-merk in TELEVISIE of RADIO - BANDRECORDER of GRAMMOFOON, in draagbaar of tafelmodel - DIEPVRIEZER in kast of kist- WASAUTOMAAT of WASMACHINE- KOELKAST groot of klein• KOLEN-, OLIE- of GASHAARD - HAND- of SLEDE-STOFZUIGER?
Alles kunt U zien in uw eigen dorp bij
FRANS VAN DEN .HANENBERG EN ZONEN _die alles zelf repareert en aanlegt, ook diepvriezers en wasautomaten, die zorgt dat U altijd televisie hebt, blijft diepvriezen en blijft wassen, ook tijdens de reparatie, die U de laagste prijzen berekend, zonodig de betaling regelt.
Voor MODERNE
J. Selten
HAARVERZORGING
SCHILDERSBEDRIJF Dorpstraat 20 GEFFEN KAPSALON
H. Korthout GEFFEN
Papendijk 13 Telefoon 559
Voor NIEUWBO UW en ONDERHO UDSW ERKEN
*
. , FLEXAVERF, GLAS, BEHANG • en SCHOONMAAKARTIKELEN
GEDIPLOMEERD KAPPER ANNEX PARFUMERIEëN
Telefoon 04102-391
PATATES FRITES CROQUETTEN BALLEN GEHAKT SLAATJES - NASSIBALLEN - WARME WORSTJES - LOEMPIA'S HAANTJES
Th. Bijveld
•
Uw adres
Telefoon 04102-439
Zomer en Winter IJS en IJSTAARTEN verkrijgbaar
voor heerlijk smullen
.Th. J. de Veer
Denkt aan
AANNEMER
de TELEFOON
287
gezinsbijdrage Dorpstraat 24a
GEFFEN
voor de Voor
NIEUWBOUW
parochie
en
ONDERHOUDSWERKEN ®@@@@@@@@@@@@®®@~
11.
Kinderhoekje
Handje plak 9 ga naar de markt, koop een koe, een stukje toe. Sen stukje van de longen voor de zii~e jo~gen. ~en stukje van de pens voor het zieke mens. j en stukje van d~ lev~r ¡ voor de zi eke ¡rnver . Kiele, kiele, ~iel~.
12
Geboren: Hendriks G.A.P.M. geb. 1 Geffen, Dorpstraat 10 . van Erp, P.B.A. geb . 11 Bergstraat 33 Geffen,
3 - 66 3-66
van Zantvoort, J. C.J. geb. 13 - 3 Geffen, Molenstraat 14. van Zutphen, A.G.A.M, geb. 11 Geffen, Veldstr a~t 25,
66
3 - 66
v~n Dijk, C.J. geb . 16 ~ 3 - 66 Geffen, Heegterstraat 5.
Overleèen: van der Burgt, Lamberta, op 22 mrt 66 ev. Christianus van Rooij, Ve l dstraat 26 Geffen.
VEEVOEDERS
BROOD
GRAAN-en
KOEK
MEE.L HANDEL
GEBAK LEVERT
*
Martien van Hoorn
Gebr. de Kinderen
MOLENSTRAAT 1
• •
DE MAN VAN 'T VAK!
MOLENSTRAAT Telefoon 286
Gediplomeerd te Wageningen Telefoon 422
GEFFEN
U vindt bij ons een speciale collectie in: Setterlaine Truien en Vesten • Setter-Set Nylons (steeds nieuwe kleuren) Lakens• Slopen• Baddoeken (merk Jorzelino) . Mirlon. Mirlana Sokken• Sportkousen. Maillots (met garantie) • Montana Overhemden Ruime sortering in BABY-ARTIKELEN, wij verzorgen uw complete Baby-Uitzet Ook Kinderledikantjes • Commodes • Kinderstoelen • Kinderboxen BEDDEN en DEKENS uit voorraad leverbaar
Dit alles vindt u bij:
A. DEKKERS-VAN DINTHER
MET MERKGOED MEER MANS
Dorpstraat 7 • GEFFEN · Tel. 04102-242
HUISHOUDELIJKE ARTIKELEN LUXE- en CADEAU-ARTIKELEN GLAS, PORSELEIN, AARDEWERK
IJZERWAREN en GEREEDSCHAPPEN
R.W.v.d.Akker-v. Krey PAPENDIJK 14
Telefoon 04102-481 GEFFEN ~~
.
.. <.; .. n .ç
"·
~
.. D E W E L V A A R T"
•
KU NSTKERAMIEK
'."-,••-~ .
AUTO-RIJSCHOOL en TAXI-BEDRIJF
Lessen in VOLKSWAGEN VRACHTWAGEN SCOOTER
•
Fa. IEGELMEER Kloosterstraat 25 GEFFEN Telefoon 04102-538
Wij bouwden óók het Gemeentehuis te Geffen
Voor alle UTILITEITSBOUW naar
Fa. Q. de Veer
TELEFOON 255-367
& Zonen
GEFFEN
♦♦♦♦♦♦♦♦♦++ff♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦
':De ~ele %rak met de 9oude11 inhouá Verdienen eist rekenen en wie rekent voedert met drievoudig gewaarborgde C.V.1.-voeders
CEVIVA varkensvoeder CEVIRU rundveevoeder CEVIPLU pluimveevoeder CEVIPA paardenvoeder
MEULEMANS
RAVENSTEIN
Wederverkoper voor Geffen : L. M. VAN ERP, Bredeweg 31 te Geffen Telefoon O41 02 - 466 ♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦++ ♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦
z <
n
0
z
'Tl
m
n
-
-1 m
)>
-1 m rm
::u
U)
n
·,,,,.
J:
0 C
-4
m
z
" m 'Tl 'Tl
m
z
'.
'
J\~;l~;i;t==~~ \ 1~,••
l
"
'\
J 1 '