Egli Greifer DE

Egli Greifer

Massgeschneiderte Greiftechnik

Betonbeisser Magnet Löffel Greifer Hammer Schaufelseparator Rammtechnik Anbauverdichter Belagsfräse Bindemittelstreuer Felsfräse Tiltrotator Special OilQuick Hydraulik Mietpark

rent

Egli Mehrzweck- und Sortiergreifer Einsatzgebiete Der Egli Mehrzweck- und Sortiergreifer ist ein vielseitig einsetzbarer Greifer für die unterschiedlichsten Einsätze und Bearbeitung diverser Materialien. Sie kommen beispielsweise bei der Trennung von Bauschutt sowie bei der Verladung und Sortierung von Recyclingmaterialien zum Einsatz.

YouTubeEinsatzvideo

Der Egli Greifer ist zudem hilfreich bei Rückbau- und Steinsetzarbeiten, Erdaushub und Verladung von grobem Schüttgut sowie bei Busch- und Strauchwerkverladung.

Sortiergreifer SG 20-E bis SG 54-E Je nach Adaptertyp ist eine interne Verlegung der Hydraulikschläuche möglich.

Zwei aussenliegende Drehmotoren sorgen + optional ohne Drehwerk für hohes Halte- und Drehmoment. z.B. für Trägergeräte mit Die Drehmotoren sind mit Tiltrotator Doppelschockventilen ausgestattet.

Doppelt gelagerter Kugeldrehkranz für mehr Stabilität

Zylinder mit Lasthalteventil, Überdruckabsicherung und Endlagendämpfung

Schalen offen (Langloch) für ein besseres Sichtfeld + optional geschlossen Zylinderschutz schützt den Zylinder vor Fremdkörper

Robuste Öffnungs- und Schliessanschläge für eine hohe Lebensdauer

Messer geschraubt und wendbar + optional Messer mit/ohne Zähne (SG 54-E nur mit Messer) 2

Steingreifzähne innen für kleinere Steine + optional ohne Steingreifzähne innen

Steingreifzähne im Seitenmesser für einen optimalen Halt + optional gerades Seitenmesser

Egli Sortiergreifer SG 25-E mit Zähnen

Egli Sortiergreifer SG 54-E

Egli Sortiergreifer SG 36-E 3

Mehrzweckgreifer SG 5-E bis SG 15-E Je nach Adaptertyp ist eine interne Verlegung der Hydraulikschläuche möglich Drehmotor SG 5-E mit Gerotor, SG 8-E bis SG 15-E ein aussenliegender Drehmotor sorgt für hohes Drehund Haltemoment. Die Motoren sind mit einem Doppelschockventil abgesichert.

Optional ohne Drehwerk z.B. für Trägergeräte mit Tiltrotator

Zylinderschutz - schützt den Zylinder vor Fremdkörpern Zylinder mit Lasthalteventil, Überdruckabsicherung und Endlagendämpfung (Endlagendämpfung alle ausser SG 5-E)

Schalen geschlossen + optional SG 15-E mit Schalen offen (Langloch)

Steingreifzähne im Seitenmesser für optimalen Halt

Robuste Öffnungs- und Schliessanschläge für hohe Standzeiten

SG 8-E + SG 10-E - Messer geschraubt mit Zähne SG 15-E - Messer geschraubt ohne Zähne (wendbar) + optional ohne/mit Zähne e -Z ä h n ESCO behör im Zu und -

Sonderbaugreifer für Umschlageinsatz SG 20-E-U und SG 25-E-U >

> > > > > >

4

Sonderbau Zylinder speziell angepasst auf die Anwendung im Umschlagbetrieb Verstärkte Gleichlaufkoppeln – absorbieren die hohen Belastungen Offene Schalen sind Standard – geschlossene Schalen sind optional Seitenmesser mit Zacken sind Standard, ohne Zacken optional Optional mit Leitungsfiltern im Greifer-Drehen Kreis zum Schutz der Drehmotoren Direktverboltzte Adapter oder Sonderbauadapter auf Anfrage Sonderbau Schalen auf Anfrage

erhäl

tlich!

Sonderbaugreifer für Schreitbaggereinsatz SG 15-E-S > > > > >

Verstärkter Zylinder für sicheren Griff (SG 20-E Zylinder) Schalenbreite – 700 mm Geschlossene Schalen Seitenmesser sind mehr geschlossen – z.B. für mehr Leistung beim Hinterfüllen einer Steinmauer Messer geschraubt mit oder ohne Zähnen

Egli Mehrzweckgreifer SG 15-E

Egli Mehrzweckgreifer SG 10-E – SG 8-E – SG 5-E 5

C

D B

A

Technische Daten

SG 5-E

SG 8-E

SG 10-E

SG 15-E

Gewichtsklasse Trägergerät

t

4-6

4-8

4.5 - 10

8 - 15

Gewicht (ohne Adapter)

kg

220

360

520

850

Gewicht ohne Drehwerk (ohne Adapter)

kg

186

275

435

680

Massangaben / Dimensionen Mass A Öffnungsweite

mm

1'100

1'220

1'500

1'900

Mass B Schalenbreite

mm

400

500

550

850

Mass C Greiferhöhe Schalen geöffnet

mm

800

856

1'005

1'207

Mass D Greiferhöhe Schalen geschlossen

mm

860

1'075

1'082

1'350

l

80

95

180

420

Inhalt

Hydraulische Einstellwerte Statischer Druck (DBV Trägergerät) Greifer Drehen

max. bar

250

250

250

250

Ölbedarf Greifer Drehen

max. l/min

15

20

20

38

Statischer Druck (DBV Trägergerät) auf-zu

max. bar

250

320

320

320

Ölbedarf Greifer auf-zu

max. l/min

25

40

40

50

Gerotor

Drehwerk

Drehwerk

Drehwerk

Technische Angaben zum Drehwerk Gerotor/Drehmotor Drehmoment

Nm

660

2'837

2'837

3'130

Anzahl Drehantriebe

Stk.

1

1

1

1

Drehmotorabsicherung Doppelschockventil

ja/nein

nein

ja

ja

ja

Kugeldrehkranz Lagerung

einfach/ doppelt

einfach

einfach

einfach

einfach

+

+

+

+

Ohne Drehwerk für Einsatz am Tiltrotator

Technische Angaben zu Zylinder Anzahl Zylinder

Stk.

1

1

1

1

Schliesskraft

max. kN

16

35

35

40

Endlagendämpfung

ja/nein

nein

ja

ja

ja

Lasthalteventil (Sperrfunktion mit Druckbegrenzung)

ja/nein

ja

ja

ja

ja

M18*1.5

3/4" / 1/2"

16S / 12S

16S / 12S

Anschlüsse (auf - zu / Greifer - Drehen)

Schalen Ausführung Schale offen (Langloch)

-

-

-

●

Schale geschlossen

●

●

●

+

Öffnungs und Schliessanschläge

●

●

●

●

Steingreifzähne innen

●

+

+

●

ohne Steingreifzähne innen

+

●

●

+

Seitenblech gezahnt

●

●

●

●

Seitenblech gerade

+

+

+

+

Messer Konfiguration Messer geschraubt ohne Zähne

Stk.

+

+

+

+

Messer geschraubt / Anzahl Zähne

Stk.

● / (2+1 Zähne)

● / (3+2 Zähne)

● / (3+2 Zähne)

● / (3+2 Zähne)

● Standard 6

+ optional (auf Kundenwunsch)

- Nicht verfügbar

C

D B

A

Schreitbagger

Umschlagbagger

SG 20-E

SG 25-E

SG 36-E

SG 54-E

SG 15-E-S

SG 20-E-U

SG 25-E-U

13 - 20

18 - 25

23 - 36

36 - 54

8 - 15

13 - 20

18 - 25

1'225

1'620

1'920

2'865

900

1'225

1'620

1'025

-

-

-

730

1'040

-

Massangaben / Dimensionen

Massangaben / Dimensionen

2'095

2'220

2'240

2'439

1'900

2'095

2'220

1'000

1'000

1'150

1'400

700

1'000

1'000

1'280

1'470

1'470

1'669

1'207

1'280

1'470

1'460

1'610

1'610

1'940

1'350

1'460

1'610

550

730

840

1'080

400

550

730

Hydraulische Einstellwerte

Hydraulische Einstellwerte

250

250

250

250

250

250

250

60

60

60

60

38

60

60

320

320

320

320

320

320

320

70

● 80 / + 120

120

120

50

70

80

Technische Angaben zum Drehwerk

Technische Angaben zum Drehwerk

Drehwerk

Drehwerk

Drehwerk

Drehwerk

Drehwerk

Drehwerk

Drehwerk

8'508

9'920

9'920

10'200

3'130

8'508

9'920

2

2

2

2

1

2

2

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

doppelt

doppelt

doppelt

doppelt

einfach

doppelt

doppelt

+

+

+

+

+

+

+

Technische Angaben zu Zylinder

Technische Angaben zu Zylinder

1

● 1/+2

2

2

1

1

1

52

● 65 / + 130

130

130

52

52

65

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

16S / 12S

16S / 12S

20S / 12S

20S / 12S

16S / 12S

16S / 12S

16S / 12S

Schalen Ausführung

Schalen Ausführung

●

●

●

●

+

●

●

+

+

+

+

●

+

+

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

+

+

+

●

+

+

+

●

●

●

+

●

●

●

●

●

+

●

+

+

+

+

+

●

+

Messer Konfiguration

Messer Konfiguration

●

●

●

●

●

●

●

+

+

+

-

+ / (3+2 Zähne)

+

+

7

Egli Steingreifer Einsatzgebiete Der Egli Steingreifer eignet sich optimal zum Versetzen von Findlingen und Sichtsteinen. Zusätzlich wird er gerne für das Erstellen von Steinmauern, Flussverbauungen oder den Verlad von Steinen z.B. auf Nutzfahrzeuge eingesetzt.

Mit den drei Greiferzinken wird der zu hebende Gegenstand stabil aufgenommen und durch die schlanke Bauweise ist das Sichtfeld in den Greifbereich optimal.

Ein Sperrventil garantiert einen sicheren Griff.

Steingreifer STG 20-E bis STG 36-E

Doppelter Kugeldrehkranz Hohes Drehmoment Aufgrund der zwei Drehmotoren aussen am Drehkranz wird ein hoher Drehmoment-Wert erreicht.

Die Drehmotoren sind mit einem Doppelschockventil abgesichert.

Steingreifer Schalen STG 20-E 2+1 Zinken STG 36-E 2+1 Zinken

Robuste Öffnungs- und Schliessanschläge

Greiferzinken mit WechselZahnkappen

e ähn O -Z r i m ESC ubehö -Z und erhä

YouTubeEinsatzvideo 8

lt l i c

h!

Technische Daten und Abmessungen Einheit

STG 20-E

STG 36-E

Gewichtsklasse Trägergerät

t

15 - 20

32 - 45

Gewicht (ohne Adapter)

kg

1'500

2'395

statischer Druck (DBV Trägergerät) max. bar

320 G) /250 D)

320 G) /250 D)

Ölbedarf

max. l/min

320 G) /250 D)

320 G) /250 D)

max. kN

52

130

Anzahl Drehmotoren

Stk.

2

2

Drehmoment

Nm

8'508

9'920

Anzahl Zähne

Stk.

3 (ESCO V39SDX)

3 (ESCO U45S)

Schale

-

Hardox 450

Hardox 450

Schliesskraft

Abmessungen A

mm

1'710

1'834

B

mm

2'073

2'165

C

mm

2'444

2'612

D

mm

900

990

E

mm

583

650

9

Pendelgreifer Einsatzgebiete Der Pendelgreifer ist ein vielseitig einsetzbarer Tiefbaugreifer für den typischen Hydraulikbaggerbetrieb.

Er eignet sich unter anderem zum Ausschachten und Ausbaggern von gewachsenen Böden, Ziehen von Gräben und Kabelschächten, Verladen von Erde, Kies und Sand sowie Heben von Gegenständen aller Art.

Die Merkmale auf einen Blick Anschlusspunkt für kardanische Greiferaufhängung Stützfüsse

Schlauchschutzblech für den Antriebsmotor am Drehwerk

Schalen mit Schalenträger durch 3-Punkt-Stecksystem innerhalb der gesamten Baureihe austauschbar Seiten- und Bodenschneiden aus hochfestem Feinkornstahl (HB 450)

Drehmotor mit Doppelschockventil

Überall gut zugängliche Schmierstellen Kolbenstangenschutz

mechanischer Öffnungsanschlag

mit oder ohne Schraubzähne

Pendelgreifer Einsatzvideo

Ihr Vorteil als unser Kunde Während den Servicearbeiten an Ihren Greifern stehen Ihnen auf Anfrage alle Modelle aus unserem Mietpark zum Überbrücken zur Verfügung.

10

e ähn O -Z r i m ESC ubehö -Z und h! lt l i c erhä

Technische Daten Schalenträger Gewichtsklasse Trägergerät

statischer Druck (DBV Trägergerät)

Ölbedarf

Schliesskraft

Schüttgewicht

t

max. bar

max. l/min

max. kN

bis t/m3

DCS1

1-5

250 G) /250 D)

25 G) /20 D)

24

2

M18x1.5 G) + D)

DCS2

5-9

300 G) /250 D)

53 G) /20 D)

27

2

M18x1.5 G) + D)

DCS3

9 - 15

300 G) /140 D)

60 G) /30 D)

40

2

3/ G) / 1/ D) 4 2

DCS4

13 - 21

300 G) /140 D)

90 G) /30 D)

67

3

3/ G) / 1/ D) 4 2

DCS5

22 - 30

300 G) /140 D)

120 G) /30 D)

95

3

1 G) / 1/2 D)

Greifer Typ

Schalen

Anschlüsse

G) Greifer auf-zu D) Greifer Drehen

Inhalt

Gewicht

Schnittbreite

Anzahl Zähne

Inhalt

Gewicht

Schnittbreite

Anzahl Zähne

l

kg 1)

mm

Stk.

l

kg

mm

Stk.

DCS1-300

60

145

300

3

DCS4-300

180

675

300

3

DCS1-400

80

155

400

3

DCS4-400

240

720

400

3

DCS1-500

100

165

500

5

DCS4-500

300

750

500

3

DCS2-270

90

255

270

3

DCS4-600

360

780

600

5

DCS2-300

100

260

300

3

DCS4-700

420

855

700

5

DCS2-400

135

275

400

3

DCS4-800

480

885

800

7

DCS2-500

170

290

500

5

DCS4-900

540

915

900

7

DCS2-600

205

305

600

5

DCS4-1’000

600

945

1'000

9

DCS3-300

140

535

300

3

DCS5-400

340

1'200

400

3

DCS3-400

185

550

400

3

DCS5-500

430

1'250

500

3

DCS3-500

230

575

500

5

DCS5-600

520

1'295

600

5

DCS3-600

275

590

600

5

DCS5-800

700

1'390

800

7

DCS3-700

320

610

700

7

DCS5-1’000

880

1'550

1'000

9

DCS3-800

365

625

800

7

DCS5-1’200

970

1'600

1'200

11

Schalen

Schalen

1) inklusive Schalenträger, ohne Adapterplatte

Pendelgreifer Kombiniert mit Verlängerung und Galgen, innnenverschlauchter Greiferverlängerung und Fussabstützung

11

Abmessungen und Zubehör Abmessungen Schalenträger Greifer Typ

A mm

B mm

C mm

D* mm

E mm

F* mm

DCS1

950

660

835

920

400

300

DCS2

1'300

970

1'180

1'285

500

460

DCS3

1'445

1'465

1'295

1'820

600

460

DCS4

1'690

1'585

1'490

2'075

800

460

DCS5

2'005

1'825

1'720

2'415

1'000

460

G* mm

1000 2000 3000

* Achtung: Gabelmasse F und Verlängerung G müssen zu D-Mass addiert werden!

Ø 70

Ø 70 390 F

G

F

Pendelgreifer

Verlängerungen

Gabel

Zubehör

1

2

3

4

1 Auswerfer je Schnittbreite 2 Greiferverlängerung aussenverschlaucht (bis DCS 2) 3 Greiferverlängerung innenverschlaucht (ab DCS 3 ) 4 Greifer Schraubzähne 5 Aufnahme OilQuick® und Fremd 6 Galgen 5

12

6

Egli Mastfundamentgreifer Das Herzstück des Greifers ist der massive und zentral liegende Hydraulikzylinder, welcher mit bis zu 350 bar betrieben werden kann. Starke Seitenkräfte werden durch die speziell dafür entwickelte Zwangsführung vom Zylinder ferngehalten und direkt auf den dafür ausgelegten Body abgeleitet.

Die Drehbewegung wird mit einem robusten Stirnradgetriebe ausgeführt und kann damit endlos um 360° gedreht werden.

Um dem Verschleiss und den hohen Kräften zu trotzen, werden die Schalen komplett aus Hardox gefertigt. Die schlanke Bauform der geschraubten Zähne verringert den Eindringwiderstand der Schalen auf ein Minimum.

Durch die aussenliegende Anlenkung der Schalen kann der komplette Schaleninnenraum (190 l) mit Aushubmaterial befüllt werden und wird nicht durch innenliegende Umlenkungen behindert. Der gesamte Greifer ist für die Betriebslasten eines 22 t Baggers ausgelegt.

Einsatzgebiet ist hauptsächlich der Gleisbau, vor allem zum zeitsparenden Ausheben von Mastfundamentlöchern dank grossem Inhalt (190 l) der Schalen.

Mastfundamentgreifer Einsatzvideo Gewichtsklasse statischer Druck Trägergerät (DBV Trägergerät)

Greifer Typ EMFG 200-900

Ölbedarf

Schliesskraft

Schüttgewicht

t

max. bar

max. l/min

max. kN

bis t/m3

13 - 22

350 G) /180 D)

58 G) /39 D)

53

2

Inhalt ISO

190 l

Technische Daten Greifer EMFG 200-900 Variante

Höhe A offen mm

Höhe A geschlossen mm

Breite B offen* mm

Breite C geschlossen mm

Tiefe D Seite mm

Gewicht ohne Adapter kg

pendelnd mit Drehwerk

1'570

1'835

926

736

900

850

starr mit Gerotor

1'143

1'407

926

736

900

900

starr ohne Drehwerk

908

1'173

926

736

900

690

* Max. Breite kann je nach Zahnsystem variieren.

starr mit Gerotor

pendelnd mit Drehwerk

starr ohne Drehwerk

geschlossen

Seite/offen

offen

Seite/offen

B

C

D

B

D

offen

A

offen

A

B

13

Transportgestell Massgeschneidert Für jedes Anbaugerät konstruieren wir das passende Transportgestell. Dieses kann optional dazu bestellt werden. Unsere Geräte aus dem Mietpark werden jeweils mit dem entsprechenden Gestell geliefert.

Wir garantieren damit einen reibungslosen Transport von Rossrüti bis zu unseren Kunden und für diese wiederum eine einfachere Handhabung auf der Baustelle.

Zubehör, Dokumente (Betriebsanleitung, etc.) - alles ist stets an seinem Ort und bei Bedarf sofort zur Hand.

Auf Wunsch fertigen wir auch für bereits bestehende Geräte und Fremdprodukte massgeschneiderte Transportgestelle. Fragen Sie uns an!

Transportgestell Mehrzweck- und Sortiergreifer

Transportgestell Pendelgreifer

1 2

3

4

3

Legende: 1 je 4 Befestigungsösen an beiden Stirnseiten 2 je 2 Befestigungsösen an beiden Seiten 3 Zugang für Hubwagen und Stapler von allen vier Seiten 4 Dokumentenrohr + Optional auch mit Werkzeugkiste erhältlich

Transportgestell Mastfundamentgreifer*

1 Legende: 1 Befestigungsösen 2 Dokumentenrohr 3 Depot für Stützfüsse *sowohl für den liegenden als auch für den stehenden Transport geeignet

3

14

2

Einsatzbilder

Egli Sortiergreifer SG 20-E

Egli Steingreifer STG 36-E

Pendelgreifer DCS 5-1000 mit Verlängerungsgalgen, Greiferverlängerung und Stützfüsse

Egli Mastfundamentgreifer EMFG 200-900

Dieser Prospekt dient der Beschreibung der Produkte und Zubehörteile. Die in ihm enthaltenen Angaben sind keine Aussagen über zugesicherte Eigenschaften oder Eignungshinweise zu bestimmten oder angenommenen Verwendungszwecken. Technische Änderungen sind ohne vorherige Ankündigungen vorbehalten. Eine Haftung aus den Darstellungen und Angaben des Prospektes ist für uns und für alle Handelnden ausgeschlossen.

15

Service und Qualität mit Bestand Über 250 Anbaugeräte ab Rossrüti oder Biel direkt verfügbar! rent@gebr-egli.ch

Gebrüder Egli Maschinen AG Konstanzerstrasse 14 CH-9512 Rossrüti / Wil SG +41 (0)71 913 85 60 www.gebr-egli.ch info@gebr-egli.ch

2023_10