Issuu

Serving Kirtland, Kirtland Hills and Waite Hill Since 2013

8389 Mayfield Rd. B-5, Chesterland, Ohio 44026 | P: 440.729.7667 | F: 440.729.8240 ads@kirtlandchronicle.com | news@kirtlandchronicle.com

Volume 12, No. 2

Petition Leads Kirtland ND Council KIR TLA Meeting

Friday, September 4, 2026

stanDarD Postage & Fees PaiD WiLLoughby, oh Permit 42 LocaL PostaL customer ecrWss/eDDm

CHRONICLE ONICLE ND KIR TLA

Coffee with Council Coffee with Council is Saturday, September 19 10-11 a.m., at Kirtland City Hall. For more information, contact Joe Smolic at 440-487-8984 or JSmolic@ kirtlandohio.com

CHRONICLE

Residents Seek Changes To Code Enforcement, Discuss Speed Cameras Staff Report A neighborhood petition challenging Kirtland's code-enforcement process and an update on the city's school-zone speed camera study highlighted the Aug. 17 Kirtland City Council meeting. Residents from North and South Locust drives asked council to reconsider how it handles non-safety-related zoning and property maintenance complaints, arguing that a single complaint should not automatically trigger enforcement action. Jessica Dhami, who lives on North Locust Drive, presented a petition signed by more than 75% of property owners on the two streets. She said several residents received citations after a single complaint and argued longtime homeowners should not be required to make expensive cosmetic improvements based on one person's concerns. See Council • Page 2

ALAN KORNSPAN/KMG

Gabby D’Amato scored four goals in the Hornets’ 6-1 victory over the Blue Devils on Aug. 25. D’Amato leads the Hornets this season with 17 points.

Girls Soccer Off to 5-1 Start By Alan Kornspan sports@karlovecmedia.com With state championship coach Ed Bradac returning to the sidelines, the Hornets girls soccer team has continued its excellent performance this season. After making it to the OHSAA Regional Finals in 2025, the Hornets have started the season 5-1, defeating Chardon (2-1), Cleveland Heights (2-1), Shaker (5-0), Independence (6-1) and Wickliffe (3-0). On Aug. 25, the Hornets had their best offensive game of the season as they defeated the Inde-

pendence Blue Devils, 6-1. “It was a good win for us,” junior Olivia Pickens said. “It gives us a lot of confidence going into the rest of the season. (We are) definitely working together and trying to move the ball forward more.” Playing confidently, Pickens got the Hornets on the scoreboard first against the Blue Devils. Pickens scored the first goal of the game when Gabby D’Amato found her open with a cross for a tap-in goal with 37:16 remaining in the first half. Pickens’ second goal of the

game came just 54 seconds later as she took a pass from D’Amato, ran down the field and went oneon-one with the goalie, shooting past her for the score. After D’Amato’s two quick assists to Pickens, she scored the next two Hornets goals. D’Amato found the back of the net twice in the first half, scoring her first goal with 33:35 remaining. Anna Dumstorff assisted on the goal. D’Amato then scored the Hornets’ final goal of the half to give them a 4-1 lead at halftime. See Soccer • Page 7

Hornets Volleyball Starts Season Undefeated page 4

Hornets Nest: Nead Leads Golf to Strong Start page 8

2026 Kirtland Kiwanis Foundation Scholarships By Kathy Talty

SUBMITTED

Front Row: Casey Brazis, Julia Zarlinski, Megan Urbanik, Matilda Jankowski, and Dr. Jeffrey Bailey. Back Row: Charles Whittaker, Casey Brazis, Jared Cottrell, and Joshua Stewart

The Kirtland Kiwanis recently had the opportunity to congratulate the recipients of the scholarships awarded by the Kirtland Foundation under the direction of Dr. Jeffrey Bailey. This is the 59th year these scholarships have given. The Kirtland Community Center’s Violet Room was filled with approximately 60 people in attendance, all of which enjoyed a delicious dinner and good cheer.

Kirtland Kiwanis Memorial Scholarship Awards: Charles Whittaker: $1,500 – plans on attending Ohio State University Lauren Palagyi: $1,500 – plans on attending Kenyan College Key Club Scholarship Award: Matilda Jankowski: $1,500 – plans on attending Duquesne University Carol Bradac Scholarship Award Megan Urbanik: $3,000 – plans on attending Ohio University See Scholarships • Page 7

facebook.com/kirtlandchronicle @kirtlandchronicle

Page 2

Kirtland Chronicle

Friday, September 4, 2026

Council from page 1

“We would like city council and the mayor's office to kind of consider going to a multi-complaint threshold, especially when it's not something that's safety related because after talking to most of my neighbors … you've got people living there from a few years, but the majority of our street is people who've lived there for over 10 years to 50 years,” she said. “When I talked to each and every one of these neighbors, it wasn't only the people who got the citations that were upset, you know, it was their neighbors who were upset because they were like, ‘We have lived here for so long. We love our street. We see nothing wrong.’” She added, “I don't think it's fair for a single person who's had the ability to upgrade their yard and their house to make it that basically what they see around them is not good enough and they feel like, oh, they want those yards to look exactly like their yards. They’re not perfect. That’s not how it works.” Council accepted the petition into the record. Officials said it will likely be forwarded to the city's zoning administrator and Kirtland Planning and Zoning Commission for review to consider any zoning changes or additions. Questions about school-zone speed enforcement also resurfaced following two public forums held in August. Officials emphasized that no legislation has been introduced and no decision has been made regarding speed-detection cameras. Police Chief Jamey Fisher said the city has commissioned a third-party traffic study to collect speed data before any recommen-

YOUTUBE

Jessica Dhami, of North Locust Drive, recently presented a petition signed by several property owners on North and South Locust drives asking Kirtland City Council to reconsider how it handles non-safety-related zoning and property maintenance complaints.

dation is brought before council. One resident expressed concern about Flock-style cameras being installed. Council President Ronald Fenstermaker stressed that conversations have focused exclusively on school-zone speed enforcement and not “Flock”-style camera systems. “There is zero discussion on Flock cameras,” Fenstermaker said. “There has been zero discussion on that. So, all the focus has been around the school zone area and speed cameras within those jurisdictions.” He later added, “It's strictly been about slowing people down through downtown areas, looking at the school zone enforcement areas only and that's all we've discussed.” The police department also announced the addition of a new dual-purpose K-9 after Detective Jake Scott completed specialized training. Fisher said the dog is trained to detect concealed digital storage devices — including

cell phones, flash drives and hard drives — while also serving as an emotional-support animal during interviews with trauma victims in the department's newly completed trauma-informed interview room. Fisher said Kirtland is the only law enforcement agency in Lake County, and one of only a handful in Ohio, with a K-9 trained for digital evidence detection. The department plans to formally swear in the dog at the next council meeting. “It's a unique, awesome dog,” Fisher added. “I've seen a picture and I will just say she's beautiful and we're lucky to have that as addition to our agency.” Kirtland Fire Chief Matt Killeen announced a partnership with the American Red Cross to provide free smoke detectors and specialized alert equipment for hearing-impaired residents, such as bed shakers and strobe lights. See Kirtland • Page 3

YOUTUBE

Kirtland Police Chief Jamey Fisher talks about the addition of a new dual-purpose K-9 trained to detect concealed digital storage devices and serve as an emotional-support animal during interviews with trauma victims.

Friday, September 4, 2026

A Note from the Mayor On Sunday, Sept. 20, at Kirtland City the help of NOACA, Kirtland Chardon from Hall, the Shamrock Shuffle & Shenanigans Sperry to the Chardon line will be repaved by presented by Casa Rosa, Down the Block and a contractor. In all instances, keep alert for Tavern Six will be kicking off at 10 a.m. with a delays and folks working along the roadways. bagpiper thanks to Kirtland Kiwanis. I want to thank Police Chief Jamey FishImmediately following the race, all are er, Kirtland City Council and our residents welcome to Crowley’s as they host the She- who have attended several meetings to disnanigans portion. There will be cuss speed enforcement cameras food and drinks for purchase, live (not Flock cameras) in our downmusic by The SHiZZ presented by town business and school district. Loncar Custom Builders and MurWe are far from a decision on this phy Irish Dancers presented by potential application designed to Campbell Plumbing. control speed and will continue All proceeds benefit the Kirtwith evaluating the option. In the land Area Service Council, which balance is public safety and the poassists those in need within the tential revenue that license plate Mayor Kirtland Community. Register to readers would bring to the city. Kevin Potter walk or run in the 5k at www.runI’m looking forward to the consignup.com - Search Shamrock Shuffle. tinued discussion and soon expect results As we get into the fall months, road work from a recent speed study done in the area. in areas of the city will be taking place. Con- These results will be published on our city tracted repairs will be taking place on the fol- website and used to continue the discussion lowing streets: Route 615, Kirtland Chardon, with both city council and our residents. Partridge, Quail Circle and Hobart Rd. ResurI also want to wish all the Kirtland Hornet facing using Chip and Cape seal will happen Athletic and Music programs good luck and on Alpine, Applewood, Briar Hill, Deerfield, continued success. On behalf of our entire Gildersleeve, Kimberly, Glenstone and Misty community, I’d like to thank these students, Hollow. It is important to point out that the coaches and teachers for their hard work, chip-seal process is not paving but consid- dedication and sportsmanship. ered to be road repairs designed to extend Thank you, the life of a given roadway. Additionally, with Mayor Potter

Kirtland from page 2

Public Service Director Joe Fornaro reported that crews have completed more than 100 tons of asphalt patching in the Timber Creek and Berkshire Hills neighborhoods and are continuing road repairs in other parts of the city. Council also heard from Kirtland High School senior Julian Aldom, who presented plans for his Eagle Scout service project: installing a new paver base beneath the historic artillery cannon at Kirtland Memorial near the library.

Page 3

Kirtland Chronicle

The city has agreed to handle excavation and concrete work while Aldom seeks donated materials, including contributions from Home Depot. Council members offered to help cover the cost of pavers if necessary. “I will be providing the bedding sand and then putting the pavers in, putting the joint sand in, and then I'm also going to be spraying it with like a sealant,” Aldom said. “I'm looking to get it done by late September, early October before the weather really starts changing.” The article was generated with the assistance of automated technology for transcription, summarization and structuring. All content is fact-checked and reviewed for accuracy before publication.

karlovec

group

8389 Mayfield Road, Suite B5 Chesterland, Ohio 44026 Phone 440-729-7667 OFFICE HOURS FAX 440-729-8240 9:30 a.m. - 3 p.m. ads@karlovecmedia.com Monday, Tuesday, Thursday, Friday editor@karlovecmedia.com Closed Wednesdays Jeffrey B. Karlovec, Publisher John D. Karlovec, Editor Cassandra C. Shofar, News Editor Jamie A. Ward, Sports Editor Ann Wishart, Staff Reporter Allison Wilson, Staff Reporter Pamela J. Molnar, Production Supervisor

Clay Karlovec, Sales Representative Clinton Sestak, Sales Representative Regina Swinerton, Classifieds Karen S. Kaplan, Graphic Design Emma McGuire, Paginator

Deadlines • Editorial submissions are printed as space is available, at the publisher’s discretion, and may be edited for length, clarity and grammar. All submissions are due by noon on the Monday prior to the first Friday of each month for consideration for that month’s edition. • Email all editorial submissions to editor@karlovecmedia.com. • The space reservation deadline for paid advertisements in that month’s Kirtland Chronicle is noon on the Monday prior to the first Friday of each month. Late ads may be accepted at the discretion of management. • Email advertising requests and questions to ads@karlovecmedia.com.

Circulation • The Kirtland Chronicle is distributed for free each month to homes and businesses in the communities of Kirtland, Kirtland Hills and Waite Hill. It is mailed through the U.S. Postal Service. • Copies are also available at rack locations within Kirtland. • Circulation in excess of 3,300.

• Produced monthly by the Kirtland Chronicle, LLC. • In case of error, we will re-print that portion of an advertisement that was in error. Notification of error should be made within three days of published date. The Kirtland Chronicle, LLC assumes no responsibility of error contained in any pre-printed material delivered with the paper as an insertion therein. • The Kirtland Chronicle, LLC reserves the right to reject or revise any advertisement or news item for publication. Letters to the Editor reflect the opinion of those signing them and not necessarily that of either the Kirtland Chronicle, LLC, its affiliates or its advertisers. All letters submitted are subject to editing, and none will be returned. • The opinions and representations contained in advertisements are those of the advertiser. They have not been verified by the Kirtland Chronicle, LLC, nor should they be construed to represent the position or viewpoint of this newspaper or its publisher. • Under no circumstances will any record filed in the county be suppressed at any time for anybody, except by order of court.

Help Support the Kirtland Chronicle & Local Journalism The Kirtland Chronicle and newspaper journalism are critically important and essential in protecting the vibrant community in which we live. The Kirtland Chronicle stitches the communities we serve together. From news to in-depth articles on topics that deeply affect the community, the Kirtland Chronicle strives to bring you complete coverage. The cost of publishing this newspaper — editorial, printing, mailing and other production costs — is accomplished primarily through the support of generous advertisers. These advertisers are community leaders who understand the value of a strong local newspaper. We appreciate

each and every one of them. To help us continue to invest in the community, we invite readers to show their support through a voluntary newspaper subscription. If you value strong community journalism, please consider helping us with a voluntary subscription. The amount is entirely up to you. Simply complete the subscription form in this edition or call 440-729-7667 ext. 500. As always, we greatly appreciate the support you give us, whether it’s financially or simply by continuing to be a loyal reader of the Kirtland Chronicle. Jeff and John Karlovec

YES! I Want to Invest In My Community

Here is my donation of $____________

Name: ____________________________________________________________ Address: ___________________________________________________________ City: ____________________________________, Ohio

ZIP: ________________

Phone: ____________________________________________________________ Email: ____________________________________________________________ Please send this form and your contribution to:

KARLOVEC MEDIA GROUP 8389 MAYFIELD ROAD, STE. B-5 CHESTERLAND, OH 44026

Page 4

Kirtland Chronicle

Friday, September 4, 2026

Hornets Volleyball Starts Season Undefeated By Alan Kornspan sports@karlovecmedia.com When the Hornets volleyball team fell behind 2-1 against the Orange Lions on Aug. 27 at Kirtland High School, the senior-led team did not get deterred. Hornets head volleyball coach Ricky Sanders reminded his team that they had been in this situation before. “I told them we had been here before,” Sanders said. “We had two matches before (Cuyahoga Heights and North) where we had to force a fifth set. I told them we have been here before, so we know how to fight out of it. As long as we stay clean on our side, we should be OK.” With those words of encouragement, the Hornets won the fourth (25-12) and fifth (1513) sets to defeat the Lions and remain undefeated at 5-0. Sanders said a key to the comeback victory was strategically placing the ball away from the Lions’ outside and middle hitters by getting it into Zone 1, the back-right area of the court. “Once we were able to force them to that position, it was very hard for them to stay in system,” Sanders said. Having great games for the Hornets and leading the comeback, particularly in the fourth and fifth sets, were senior captains Karli DiFranco and Ellie Spencer. “Karli and Ellie, they brought it tonight,” Sanders said. “They wanted to make a statement tonight that they were great hitters. They played very well. They mixed up their shots, down the line, cross court, they rolled when they needed to, they tipped when they needed to. So, they both played a really smart game.” DiFranco said Sanders told the team after the third set that the Lions’ defense had shifted and that the Hornets should swing with power. In addition, DiFranco said that once she trusted the back row to pick up the blocks, she could focus on her attack at the net. Spencer said the key to being able to come back was having a resilient mindset, which allowed the Hornets to battle through adversity. “After dropping sets two and three, we were like, ‘OK, the game’s not over yet,’” Spencer said. “We can still win, we can focus.

ALAN KORNSPAN/KMG

The Hornets celebrate a come-from-behind victory over the Orange Lions on Aug. 27.

And that’s exactly what we did. We didn’t give up.” Spencer noted that Sanders encouraged the team to stay focused and play its game as it fought through adversity. Also instrumental to the Hornets’ success against the Lions was Matea Vujica. She had three key blocks and 12 kills to help the Hornets defeat Orange. “She was a really big key (to defeating

Orange) with her blocking and her hitting,” Sanders said. Senior captain Bria Golem said the Hornets did a good job of keeping their energy up, even after falling behind in the second and third sets. “We had a little bit of an up and down, but in the end, we really pushed through with our energy,” Golem said. “I take pride in trying to be a main source of energy for the team because they look to me for leadership. The energy is really important, especially when the games are up and down.” After defeating the Lions, the Hornets defeated the Conneaut Spartans on Aug. 29 in three straight sets (25-11, 25-4, 25-10) to move to 6-0 on the season, with victories over Orange (3-2), Cuyahoga Heights (3-2), North (3-2), Fairview (3-1), Madison (3-0) and Conneaut (3-0). Through the first six matches, the Hor-

nets are led offensively in kills by Spencer (74), DiFranco (47), Vujica (44), Sydney Shaffer (22) and Elise Hurd (17). Leading the Hornets in assists are Adriana Grman (101), Adalyn Kruger (65) and Golem (17). Also leading the Hornets in aces are Grman (23), Spencer (16), Golem (14), Kruger (13) and Willa Gordon (10). Defensively at the net, leading the Hornets this season are Vujica (10 blocks), Hurd (5), Ava Kostelnik (4) and Spencer (4). With an undefeated record heading into September, senior captain DiFranco said the team is focused on winning the CVC and an OHSAA district championship. Golem added, “We want to go past districts this year. We’ve had a three-year run of losing at districts, so our goal is to go very far in the playoffs. We want to finish first in our conference and get up on the wall.”

Friday, September 4, 2026

Kirtland Chronicle

Page 5

Page 6

hat an amazing start to the new school year! Kirtland High School (KHS) has once again been recognized among the top public high schools in Ohio, according to the latest U.S. News & World Report Best High Schools rankings released on August 18. (Rankings for our elementary and middle schools will be released at a later date.) I am deeply grateful for the unwavering support our community continues to show our schools. That Hornet Pride was recently on full display thanks to the Kirtland Area Service Council, which generously donated gift cards to each principal for student school supplies, and our incredible PTA volunteers, who helped our newest kindergarteners navigate their very first day. Thank you to everyone who makes a difference for our students! As we look ahead, we remain dedicated to using the four pillars of our strategic plan to guide our instruction and daily practices throughout the year.

Pillar 1: Personalized Learning

Our staff will continue to find new ways to tailor learning to meet our students’ needs. We will continue with the implementation of our newer math curriculum in all three buildings that has produced significant student achievement gains! The high school social studies department will be implementing a few new textbooks along with our foreign language department, to enhance their curriculum. We are also dedicated to supporting the whole student. The middle and elementary

Kirtland Chronicle

Friday, September 4, 2026

Superintendent’s Message schools will use their fitness rooms for movement breaks during study halls, physical education classes, and for student interventions. Research shows that physical activity breaks can improve focus, learning, and behavior, while also supporting physical and mental health.

Pillar 2: A Safe and Secure Environment

Keeping our campus safe remains a top priority. We are continuing to make safety upgrades and hold quarterly district safety meetings with school staff, police, and fire departments. Recently, we hosted a table top drill with staff, guided by the Kirtland Fire and Police Departments. We are also incredibly fortunate to have a full-time Student Resource Officer on campus every day. To our community and students: if you hear or see something concerning, please notify a building administrator or the police immediately.

Pillar 3: Well-Managed Finances

We take great pride in using your tax dollars responsibly. Through shared services, zero-based budgeting, grants, and other fiscally responsible practices, the school district has not needed to pass a levy for new general fund money since 2012. Legislative changes have presented ongoing uncertainties with school funding. The district has faced financial losses through the Piggyback Provisions implemented at the county level and at the state level due to HB

SUBMITTED

96. With the loss of funding and with declining student enrollment, the district reduced four teaching positions, one aide, reduced the hours of two classified positions and increased pay to participate fees for the 20262027 school year. These difficult decisions have made a significant improvement on the school district’s financial forecast which flattened the rate of expenditures and lessened the amount of deficit spending. Long-term fiscal stability will be based on continued fiscal responsibility, other legislative changes and future levy renewals. The Kirtland Local Schools will have a renewal levy on the November 3, 2026 ballot.

Pillar 4: Engaging the Community

The level of community support truly sets Kirtland Schools apart. Beyond the groups mentioned earlier, the Kirtland Service Department, police, and fire departments have been instrumental in their support, and we look forward to a continued strong partnership. We want to make sure you have a chance to be heard, too. I will be hosting three Coffee & Conversations with the Superintendent events at Honey’s: • September 23rd at 8:00 a.m. • October 27th at 8:00 a.m. • March 16th at 8:00 a.m. These are great opportunities to ask questions and hear about what's happening

SUBMITTED

in the district. Finally, I am so proud of our students who give back to the community. Last year, the Class of 2026 earned 5,695 hours of community service! Thank you for your continued support, and go Hornets! Dr. Chad VanArnhem, Superintendent

Friday, September 4, 2026

Soccer

from page 1 D’Amato added two more goals in the second half to make the final score 6-1. She was assisted on the goals by Vosicky and Pickens. After defeating the Blue Devils, D’Amato talked about the victory. “I think together as a team we did really well possessing the ball and doing things to keep the momentum flowing and keep scoring the goals we did,” D’Amato said. D’Amato said that in order to score her goals, she was in the right place at the right time. “We had good balls getting into the box constantly, and I think I was just there to finish them and tap them in behind the goalie,” D’Amato said. After defeating the Blue Devils, the Hornets finished the month of August with a 3-0 victory over Wickliffe on Aug. 27. Scoring goals for the Hornets were D’Amato, Pickens and Vosicky. For the season, the Hornets have been led offensively by D’Amato (17 points — 7 goals, 3 assists), Pickens (16 points — 5 goals, 6 assists), Vosicky (8 points — 2 goals, 4 assists), Anna Dumstorff (6 points — 2 goals, 2 assists), Maia Finni (2 points — 1 goal), Cecilia Slomo (2 points — 1 goal), Danika Schaum (2 points — 2 assists) and Maria Solomon (1 point — 1 assist). Overall, D’Amato feels the Hornets are making good progress, especially in the areas of maintaining possession and working together as a team.

Scholarships from page 1

John Bodmer Scholarship Award Jacob LaVerde: $1,000 – plans on attending Pennsylvania State University The Helping Hand Scholarship Award Xavier Lasecki: $1,500 – plans on attending Miami University Victoria Brown: $1,500 – plans on attending University of Toledo Julia Zarlinski: $1,500 – plans on attending The Catholic University of America Kirtland Kiwanis Vocational Scholarship Award Bryce Aldrich: $1,500 plans on attending Lakeland Community College Casey Brazis: $1,500 plans on attending Lakeland Community College George Dolovacky Vocational Scholarship Award Andrew Ridgeway: $1,000 – plans on attending Lakeland Community College LaVerne and James Naughton Lakeland Scholarship Award Jared Cottrell: $1,000 – plans on attending Lakeland Community College Michon Haymer Scholarship Award Joshua Stewart: $1,500 – plans on attending Ohio University Unsung Hero Scholarship Award Corbin MacGillis: $1,500 – plans on attending Ohio University Congratulations to all! Parting words from Dr. J. Bailey, “Best of luck to you as you take on another chapter of your lives. Remember to work hard and play hard, give back to your community when and however you can.” Kiwanis is fully dedicated to helping the children and families of the world, and with the help of outstanding student citizens like we have honored we can achieve that goal.

Kirtland Chronicle

“We have been working a lot in practice on possessing the ball, attacking as 11, defending as 11, it’s really just becoming one big unit,” D’Amato said. “And I think you can really see it coming along as we go through these games where we are scoring a lot more and not letting in as many goals. You can kind of see how we shift and how we rotate together as one unit. And that’s really showing off how hard we have been working in practice.” The motto for the Hornets is family, and D’Amato feels the team is continuing to get closer as everyone communicates with each other and spends time together. Pickens believes the Hornets have started well but, of course, are looking to continue to improve the small details. “We’re definitely starting to work things together and work as a team,” Pickens said. “And eventually get to the best we can be.” Overall, Bradac is happy with how the Hornets are progressing. “Each game that we have played, we have got incrementally better each time,” Bradac said. “We just continue to work on our possession. We are trying to work on what the starting 11 is and where those positions are in addition to who our reserves are, and we are starting to get a better idea and a better picture as we continue through the season.”

Page 7

Page 8

Friday, September 4, 2026

Kirtland Chronicle

Hornets Nest

Nead Leads Hornets Golf to Strong Start By Alan Kornspan sports@karlovecmedia.com The Kirtland Hornets golf team has been playing excellent golf this season. After winning the preseason CVC Valley Division Tournament, the Hornets have continued to play well throughout the month of August. On Aug. 27 at Pine Hills Golf Course, the Hornets defeated the Berkshire Badgers by eight strokes, 163-171. Leading the Hornets against the Badgers were seniors Nick Nead and Ryan Green. Both Hornets golfers shot 39. In addition, Johnny Scalish (40), Sam Ridgeway (45), Maggie Kothera (48) and Chase Sedlak (48) contributed to the victory over the Badgers. Nead said he has performed well this season by focusing on course management. “Knowing when to play it safe and when to be aggressive is huge, especially when it’s open, you play it aggressive,” Nead said. Nead noted that his short game has been good this season, which has helped him save many strokes. “Practicing is huge,” Nead said. “The more I practice, the better I get. I can trust my putter a lot right now. That’s really saving me a lot of strokes. (Also), my chipping has been excellent. Being able to get up and down is a huge confidence boost, especially around the green.” Green said his round against the Badgers went well, even though he double-bogeyed the first hole and bogeyed the second.

ALAN KORNSPAN/KMG

Golfer Nick Nead led the Hornets to a 163-171 victory over the Berkshire Badgers on Aug. 27.

Green said his coach helped him overcome the early adversity at the beginning of the round. “My coach came up to me and talked to me and gave me a good speech,” Green said. “He always does, he’s a good coach. One bad

hole doesn’t ruin your round. You can turn it around on the next hole and get a birdie, and even a par helps out.” Nead said the season is going well overall as all the players are starting to heat up. Green added, “It’s been a great month so far. We’ve all been playing really well. Especially this week. We’ve gotten close to the school record in a couple matches this week. I think we’ll be able to beat it this year.”

Boys Soccer

The Hornets boys soccer team has started the season 3-1, including victories over Oberlin (5-2), Perry (8-3) and Cornerstone Christian Academy (6-1). Leading the Hornets offensively through the first four games are Bram Crisci (18 points — 8 goals, 2 assists), Marko Valentic (17 points — 5 goals, 6 assists), Noah Zielaskiewicz (7 points — 2 goals, 3 assists), Karlo Cubela (7 points — 1 goal, 5 assists) and Tommy Brown (3 points — 1 goal, 1 assist). As a team through the first four games,

the Hornets have averaged 4.5 goals per game while allowing their opponents an average of 2.25 goals per game. All-Ohio senior goalie Tage Crisci has 15 saves on the season through his first four games.

Cross Country

The Hornets boys and girls cross country teams recently got their seasons underway on Aug. 29 at Spire Institute. The Hornets boys team was led by Joey Ciavarelli (17:59.8), Ben Brandal (19:19.59), Ben Cook (19:27.3), Andrew Solomon (20:12.59) and Luke Loncar (20:16.48). The Hornets girls cross country team was led by Kylie Sayle, who finished seventh overall with a time of 19:32.27, which was one of the top five times in school history. Also finishing among the top five Hornets were Anna Hill (20:49.29), Nadija Mrva (20:55.77), Danika Schaum (21:02.86) and Mila Delgado (22:29.78). See Sports • Page 9

Friday, September 4, 2026

Kirtland Chronicle

Page 9

Senior Fair is Sept. 10 Submitted Seniors are invited to spend a day connecting with friends, discovering valuable community resources and enjoying the fun and relaxing atmosphere of Lake Metroparks Farmpark during Senior Fair from 9 a.m. to 1 p.m. Sept. 10. Created especially for adults age 55 and older, Senior Fair combines recreation, wellness and education in one enjoyable experience. Whether guests are looking to learn about local services, take advantage of health resources, meet new people or simply enjoy a day on the farm, there will be plenty of opportunities to do so. The day begins with a vendor showcase from 9 a.m. to noon, featuring local organizations, businesses and service providers that offer products and resources important to today's seniors. Guests can gather information, ask questions and connect directly with experts who support healthy, active lifestyles. Attendees can also take advantage of free health screenings provided by University Hospitals from 9 a.m. to 12:30 p.m. Screenings include blood pressure, body mass index, osteoporosis, glucose and cholesterol

checks. Registration is recommended, although walk-ins may be accepted if space and time permit. In addition to these valuable resources, Senior Fair offers plenty of opportunities for entertainment and recreation. Guests can enjoy informational presentations, a featured guest speaker and Bingo games with prizes. Those who enjoy spending time outdoors can participate in catch-and-release fishing from 11 a.m. to 1 p.m., while animal encounters, wagon rides and Farmpark demonstrations provide even more ways to explore and experience the park throughout the day. Perhaps the best reason to attend is the fact admission is free for adults ages 55 and older with valid ID. Combined with complimentary health screenings, opportunities to connect with local organizations and a full lineup of activities, Senior Fair offers an enjoyable and rewarding way to spend the day at Lake Metroparks Farmpark. Learn more at https://goto.lakemetroparks.com/senior-fair or call 440-358-7275 to register for the health screenings. Senior Fair is presented by Apex Skin, Laketran, Mutsko Insurance Services, LLC, Discount Drug Mart and Road Scholar.

Kiwanis Korner By Kathy Talty With autumn days ahead, the Kirtland Kiwanis have had the opportunity of enjoying these past summer days. We congratulated Rick Fox for receiving the Douglas R. K. Everett Award for outstanding dedication for leadership as Ohio Membership Chair 2025-2026 during a nice

Sports

from page 8 Football The Hornets football team is off to a strong 2-0 start with victories over Taft (51-6) on Aug. 21 and Poland Seminary (36-34) on Aug. 28. In the victory over Taft, the Hornets led 44-0 at halftime before adding a final touchdown in the third quarter. Against Taft, the Hornets rushed for 250 yards on 29 carries, an average of 8.6 yards

evening cook-out. The Kiwanis are thrilled to help with new uniforms for the Kirtland Youth Football League, and the Kiwanis is planning on helping to repair the South Cemetery fence. Lots of big projects in the forecast. Queen Bee quote inspired by Dolly Parton: If you see someone without a smile, give them yours. per carry. Leading the Hornets’ offense against Taft were Zander Perko (6 carries, 98 yards, 2 TDs), Matt Rus (3 carries, 75 yards, 1 TD) and Tommy Caimi (5 carries, 28 yards, 2 TDs). In a much closer contest against Poland Seminary on Aug. 28, the Hornets were tied 14-14 at halftime. However, the Hornets outscored their opponent in the second half, 2220, to claim a 36-34 victory and move to 2-0 on the season. Against Poland Seminary, the Hornets were led offensively by Tommy Caimi, who rushed for 238 yards and two touchdowns.

www.GeaugaMapleLeaf.com

Page 10

Friday, September 4, 2026

Kirtland Chronicle

Kirtland Public Library The Kirtland Public Library is located at 9267 Chillicothe Road. Hours are Monday-Thursday from 9 a.m. to 8 p.m.; Friday-Saturday from 9 a.m. to 5 p.m. For more information about any of these programs or to register, please call the library at 440-256-7323 or visit www.kirtland.lib.oh.us.

Adult Programs

Financial Firsts

Sept. 8 • 6 p.m. This class is based on the newly released book, “How Money Works for the Next Generation: Act Now or Pay Later.” It covers concepts designed to build a strong financial foundation and is primarily directed toward individuals aged 20-40. It is also relevant for anyone navigating "financial firsts," such as purchasing a first home, combining finances after marriage or beginning to save for retirement. This is a free event, but space is limited. Registration required.

The Towpath: History, Mystery and the Making of a Thriller

Sept. 9 • 6 p.m. What secrets lie buried beneath the trails, forests and waterways of the Cuyahoga Valley? Join Northeast Ohio author Jonathan Walter for a fascinating presentation exploring the real history, legends, folklore and hidden influences behind his time-travel suspense thriller, “THE TOWPATH.” Drawing from the rich heritage of the Ohio & Erie Canal, Cuyahoga Valley National Park,

Indigenous history, local mysteries and forgotten lore, Walter will reveal how Northeast Ohio itself became a character in the novel.

Booked for Fall Fest & Author Fair

Sept. 12 • 10 a.m. to 12 p.m. Get carded, Get inspired, Get reading. Saturday, Sept. 12 will be filled with festivities at the library at our Booked for Fall Fest. This family-friendly event features a dozen local authors for you to meet and includes crafts, games, face painting, button making and more. Make your own READ poster with our Tech Trainer. There will be a Touch-a-Truck event in the parking lot with the fire department, a Lake Metroparks ranger and a Kirtland school bus. Spin the wheel to win one of many prizes. We are giving away $200 in gift certificates. Also, during September, present your Kirtland library card at select local businesses to receive a discount.

“Get it Write” Writing Club

Sept. 12 • 2 p.m. Are you working on a poem, a short story or the beginning of a novel? Join us to share your work with others and get some feedback to keep your project flowing. Please register for this event and, if needed, we can print out paper copies of your work for other participants.

Chair Yoga

Sept. 14 • 2 p.m. Gentle chair yoga led by Anne Owens. All levels welcome to this free event. Please register.

New Library Director Comes ‘Home’ To Kirtland We are excited to welcome Emily Hegner to Kirtland Public Library as our new director. Emily comes to us from the Portage County Library System, where she manages two of their branches in the southern portion of the county. Emily started her career at the Chardon Public Library in 2011. During her 15-year career, she has worked at almost every position in a library. Emily obtained her Bachelor of Arts degree from Cleveland State University and her Master of Information and Library Science from Clarion University of Pennsylvania. Emily grew up in Kirtland and Chardon. She is excited to be back in the area and has had a lifelong dream of being a library director. She fondly remembers visiting the Kirtland Public Library as a child. Please stop by the library and welcome Emily home.

Have you checked out our new Exploration Pass Program?

Patrons can use their (Adult) CLEVNET card to check out a Western Reserve Historical Society family pass or Akron Zoo family pass. Passes can be checked out for 7 days up to 2 times a year. Learn more about the program by visiting our website.

Felt Flowers

Sept. 14 • 4 p.m. Learn the basics of Cricut design in this felt flower workshop. All supplies will be provided by the library. Registration is required as space is limited. This program is intended for teens aged 13 and up and adults.

Knit & Crochet

Sept. 15 • 6 p.m. Drop in and get hooked with our knit and crochet club. Bring your own supplies and enjoy an evening of creating and chatting with fellow crafters.

Adult 3D Design: Tic-Tac-Toe

Sept. 16 • 4 p.m. Using Tinkercad, we'll design a reusable tic-tac-toe board. This program is designed for beginners; no prior experience is needed. Prints will be ready to be picked up 1-2 weeks after the program.

Titanic Part 1: The Sinking

Sept. 16 • 6 p.m. In this presentation, several questions

will be addressed. Did the shipbuilder cut corners? Why were there so few lifeboats? Why were the ice warnings ignored? Why did the Titanic hit an iceberg in the middle of the ocean? Join us for an evening on historical mystery and intrigue with Tom Phoolery Productions. Registration is required.

Mini Book Craft

Sept. 21 • 6 p.m. Make mini versions of some of your favorite books in this fun craft session. We will email you ahead of time with some choices. Join us to make them and put them in tiny jars to display. Registration required.

Cookbook Club

Sept. 22 • 6 p.m. Want to expand your kitchen skills? Every month, we cook up a new dish from a different theme. Bring your own place setting and beverage and the dish you prepare. Please sign up for more information. For September, we will be using one of the Smitten Kitchen cookbooks. Make a recipe for the group to share and come to sample what everyone else has made.

No Pressure Book Discussion

Sept. 28 • 1:30 p.m. Ready for some new book suggestions? Bring any suggestions for good books you have read and get some new ideas too. Bring a bagged lunch if you like. Just drop in; no registration required.

Friday, September 4, 2026

Page 11

Kirtland Chronicle

Kirtland Public Library Youth Programs Lapsit

WEEKLY EVENTS

Tuesdays • 10 a.m. Bounces, rhymes, one book, scarves and shakers, geared for families with children under the age of 3. No need to register.

Storytime

Wednesdays • 10 a.m. Enjoy great books, rhymes, songs, and surprises with your child. This storytime is geared for families with children aged 5 and under. No need to register. SPECIAL EVENTS

LEGO Club

Sept. 5 • 10:30 a.m. Spend an hour building with the library's LEGO bricks. Once you have completed your creation, you will place it on display until the next LEGO Club. Registration required.

Cricut Design Space: Necklaces

Sept. 9 • 11 a.m. to 5 p.m. (by appt.) Create a custom engraved necklace with the help of our Cricut. All supplies will be provided. To register, please contact the reference desk to reserve an hour-long techone-on-one slot. This program is intended for teens (13+) and adults.

Booked For Fall Fest & Author Fair

Dog's Colorful Day

Sept. 12 • 2 p.m. Children ages 5 and under will hear Emma Dodd's “Dog's Colorful Day” and practice their counting and color identification with a craft based on the story. Please register.

Cricut Design Felt Flowers

Sept. 14 • 4 p.m. Learn the basics of Cricut design in this felt flower workshop. All supplies will be provided. Registration is required as space is limited. This program is intended for teens (13+) and adults.

Classifieds GARAGE SALES

Teen Yogurt Parfait

Sept. 22 • 3 p.m. Youth in grades 6th and up, create your own yogurt parfait just how you like it. It might taste so good that you will want to create it again at home for friends or family. Please register for this event.

Sew A Tiny Axolotl

Sept. 24 • 6 p.m. Kids in grades K-5th, celebrate National Sewing Month by sewing a tiny felt axolotl. Bring an adult to assist you. Please register.

Meet Me on the Courtyard

Sept. 25 • 10:30 a.m. Families with children age 5 and under, join us on our gorgeous courtyard to explore the activities that will be waiting for you. Make new friends as you play. What will you find this month? In case of inclement weather, this event will be held indoors. Please register.

Problems with Pooski

Sept. 26 • 10:30 a.m. Sharon O’Flaherty will read from her children's book, “Problems with Pooski,” and sign and sell her work. Pooski reminds kids of all ages of the shenanigans, responsibilities and unexpectedly strong bonds created when a naughty but wonderful little ball of fur trots into your home. Please register.

A Cape - Storytime and Craft

Sept. 26 • 2 p.m. In a celebration of imagination, children ages 5 and under will hear Marty Kelley's “A Cape” and receive a cape of their own. Please register.

Cricut Design Space: Foam Picture Frames

Sept. 28 • 4 p.m. Learn the basics of Cricut design in this picture frame workshop. All supplies will be provided by the library. Registration is required as space is limited. This program is for all ages; kids under grade 6 should bring their favorite adult.

REAL ESTATE Private Investor paying cash for homes/land in any condition. Call or text Brian today at 440-346-0161 for a No-obligation offer. No repairs needed. Fast closings.

SERVICES *2K Land Solutions*: We do-Gravel Driveway Refurbishing, Dirt Work, Brush Hogging, Landscaping, Hardscaping, Fall Leaf Pickup, Flatbed/Dump Trailer Hauling, Snow Plowing. Call Kourtney today: 440-749-7672

Part-time Writers NOW HIR ING

Must have print writing experience. Areas in need of coverage include, but are not limited to, Chester Township, West Geauga Schools, Kenston Schools, Newbury Township, South Russell Village Council Russell Township and Troy Township government meetings, features and local events.

Email resume to:

editor@karlovecmedia.com

karlovecmediagroup Seeking Sales Rep Karlovec Media Group is hiring account representatives to sell print and online advertising in and around Geauga County, specifically in the Chesterland and Kirtland areas. Candidates must be able to manage time wisely, meet deadlines and have reliable transportation. All of our staff must be willing to work in a team environment to help grow our newspapers. The ability to understand and live with a deadline-driven business is a must. The ideal candidate would have at least two years of sales experience.

Submit resumes to editor@karlovecmedia.com

Middlef ield Community News from Middlefield, Parkman, Huntsburg and Surrounding Areas

POST

Page 12

Friday, September 4, 2026

Kirtland Chronicle

Mike’s September Specials

$ ITALIAN FOODS

OFF

• Ferrara’s Pasta Sauce, Pizza Sauce, Salad Dressing • All la Molisana Pastas

M E AT

9/2-9/6

80% Ground Beef 6.69lb Top Sirloin Steak 9.99lb Our Own Italian Sausage 4.99lb Our Own Mexican Corn Sausage 4.99lb Our Own Jalapeno Popper Sausage 4.99lb Bone-In Pork Chops 2.99lb Whole Chicken Legs 1.49lb Our Own Chicken Spinach Feta Sausage 4.99lb

LABOR DAY MON. SEPT. 7

9/9-9/13

London Broil

9.99lb

93% Ground Beef

8.49lb

Pork Butt Roasts

2.49lb

Bone-In Pork Steaks

2.69lb

Our Own Assorted Bratwursts

4.99lb

Italian Chicken Sausage

4.99lb

Beef Eye Of Round Roasts 9.99lb Beef Stew 7.99lb Beef Sirloin Tip Steak 9.99lb 80% Ground Beef 6.99lb Pork Western Ribs 3.49lb Mild Or Hot Italian Sausage 4.99lb Thighs Or Drums 1.49lb Jalapeno Cheddar Chicken Sausage 4.99lb Beef Chuck Roasts Beef Short Ribs 85% Ground Beef Bone-in Pork Chops Sicilian Sausage Our Own Bratwurst Our Own Cheddar Brat Honey Chipotle Chicken Sausage

9.99lb 9.99lb 7.69lb 3.49lb 4.99lb 4.99lb 4.99lb 4.99lb

9/16-9/20

9/23-9/27

DELI Thumann’s Gourmet or Honey Turkey Breast 12.99lb Sweet or Hot Sopressata 10.99lb Garlic Bologna 5.99lb Ham Off the Bone 6.99lb Land O Lakes Italian Cheese 5.99lb Marble or Yellow American Cheese 5.99lb Baby Swiss or Horseradish Cheese 7.99lb Herold’s Steakhouse Potato Salad 6.99lb Thumann’s Roasted or Buffalo Chicken 6.99lb Smoked Turkey Breast 7.99lb Black Forest Ham 6.99lb Walnut Creek Hard Salami 5.99lb Five Star Leona Bologna 6.99lb Hot Pepper or Mozzarella 5.99lb Smoked Gouda Cheese 6.99lb Middlefield Swiss Cheese 7.49lb Our Own Broccoli Salad 7.99lb Pan Roasted Turkey Breast Thumann’s Low Salt Ham Prasky Olive, Dutch or Jalapeno Loaf Genoa Salami Havarti Butter or Colby Cheese Pepper Jack or Muenster Cheese Baby Swiss Cheese Herold’s Penne Romano Pasta Salad

7.99lb 6.99lb 6.99lb 5.99lb 8.99lb 5.99lb 5.99lb 7.99lb 4.99lb

Off-the-Bone Turkey Breast 8.99lb Roast Beef or Corned Beef 9.99lb Mortadella with Pistachios 8.99lb Ham Off-the-Bone 6.99lb Mike’s Homemade Canadian Bacon 5.99lb Sharp American or Habanero Cheese 5.99lb Adam’s Reserve White Cheddar Cheese 7.99lb Alpine Lace Swiss Cheese 7.99lb Herold’s Sour Cream and Dill Potato Salad 4.99lb

Save the Date!

SAT. SEPT. 12, 2026 SNPJ FARM, 10946 HEATH RD, KIRTLAND, OH

9189 Chillicothe Road, Kirtland Across the street from Kirtland Schools

(440) 379-7211

WED–SAT 10am–6pm SUNDAY 10am–5pm Closed C Clos osed os dM Monday ond ond on nday day and an nd d Tuesday Tu T ues e d esd

We Pro ekly Spe duce cial s