Oglinda 4(29) 2006

«Зеркало-plus»

«Зеркало-plus» Культурнопросветительский журнал о проблемах гендерных отношений, издается фирмой “Зеркало” SRL при финансовой поддержке шведского Комитета Хельсинки, содействии фонда “CordAid” и Центра информации “GenderDoc-M”. Журнал зарегистрирован Регистрационной палатой Министерства юстиции Республики Молдова, сертификат № 103102820 от 6 ноября 1998 года. Главный редактор Алексей МАРЧКОВ E-mail: mordwin_c@mail.ru Телефон: 0(691)42822 Телефон для справок: 54-44-20 Адрес для писем: МD-2001, Кишинев, а/я 317 E-mail: info@gay.md Наш адрес в Интернете: www.gay.md Точка зрения авторов публикаций не всегда совпадает с мнением редакции. Работники журнала, �������� авторы статей, опубликованных в нем, а также герои материалов, помещенных в “Зеркале”, не обязательно геи или участники гей-движения. В выпуске, кроме собственных, использованы материалы российского гей-сайта в Интернете www.gay.ru и журнала “TETU”. При перепечатке ссылка на “Зеркало” обязательна. Печать офсетная. Журнал отпечатан на Полиграфкомбинате. Заказ №

4(29) 2006

О главном

Свобода собраний универсальное право Европарламент напоминает властям Молдовы, что право на свободу собраний является условием ее вступления в Европейский союз.

20 декабря 2006 года интергруппа по правам геев и лесбиянок Европейского парламента распространила пресс-релиз, в котором говорится, что по мере приближения в календаре сообщества ЛГБТ так называемой поры прайдов 2007 года, она сосредоточила свое внимание на ситуации в Молдове. С 2005 года все попытки организовать здесь публичные манифестации в защиту прав сексуальных меньшинств и продвижение равенства и разнообразия были пресечены местными властями. В течение последнего времени они не раз препятствовали проведению мероприятий, запланированных Центром информации «ГендерДок-М». Группа евродепутатов уже обращалась к местным властям с просьбой прекратить запреты, нарушающие основное право на свободу собраний. Молдавским властям говорили и о том, что при рассмотрении вопроса о вхождении страны в Европейский союз, являющийся для нее политическим приоритетом, соблюдение основных прав человека будет определяющим моментом переговоров. Кроме того, согласно совместному плану ЕС-Молдова, республика взяла на себя обязательства разработать и принять закон о недискриминации для меньшинств, который бы соответствовал европейским стандартам. Такой закон, безусловно, должен включать и защиту от дискриминации на основании сексуальной ориентации. Как говорится в пресс-релизе, группа депутатов Европарламента будет с особым вниманием следить за тем, как молдавские власти соблюдают данные обязательства. «Любое несоответствие высоким стандартам прав человека, принятым Копенгагским соглашением, может серьезно усложнить процесс подачи Молдовой заявки на вступление в Европейский союз», - предупреждает евродепутат из Финляндии, вице-президент интергруппы Александр Стубб.

“Молдавские власти должны понять, что сообщество ЛГБТ имеет право на собрания, и роль властей состоит в том, чтобы обеспечить безопасность таких собраний, а не препятствовать их проведению”, - добавляет евродепутат из Великобритании, президент интергруппы Майкл Кэшмэн. Далее в пресс-релизе говорится, что интергруппа Европейского парламента и впредь будет поддерживать молдавскую организацию «ГендерДок-М». И, в связи с продолжающимися в Центральной и Восточной Европе запретами на свободу собраний сообщества ЛГБТ, в 2007 году намерена улучшить работу по координации проведения прайдов и по их посещению депутатами Европарламента. “Как мы понимаем, «ГендерДок-М» надеется в рамках прайда следующего года провести публичную акцию, - сказала Софи ин’т Вельд, депутат Европарламента из Нидерландов и вице-президент интергруппы. – И, для того чтобы поддержать его, мы должны от имени Европейского парламента сформировать делегацию, которая примет в нем участие и осуществит мониторинг проведения прайда. Этим мы поддержим марши за равенство и разнообразие в целом”. “Интергруппа берет на себя такое обязательство: ответить на приглашение и принять участие в марше, который будет организован Центром «ГендерДок-М» в 2007 году”, - заключил вице-президент интергруппы Рауль Ромева, евродепутат из Испании от партии зеленых.

Материалы номера прошли экспертизу в Госагентстве по защите нравственности

4(29) 2006

«Зеркало-plus»

Права человека

Откуда дует ветер ненависти Или о тех, кто встал «берлинской стеной» на пути интеграции Молдовы в Европу

Национальный план: что сделано? Передо мной – увесистая, изданная на отличной бумаге ярко-голубая книжка с атрибутикой Молдовы в левом углу: флажком-триколором и гербом страны. Это Национальный план действий в области прав человека на 2004 – 2008 годы. Эдакая комплексная программа государства, стремящегося именовать себя европейским. По замыслу законодателей, она должна помочь Молдове успешно интегрироваться в Евросоюз и другие европейские структуры... Согласитесь, что теперь, когда Молдова провозгласила свою приверженность стратегическому курсу евроинтеграции, всеобщие, универсальные ценности, к которым относятся права человека, приобретают для нас особую значимость. Два года минуло, полсрока за плечами. Поэтому захотелось узнать: насколько успешно реализовано то, что было намечено? Обратимся к главе 12, касающейся «Обеспечения права на свободу от дискриминации по признаку сексуальной ориентации». В ней молдавскими парламентариями четко прописана задача: изменить к 2006 году законодательную базу, чтобы обеспечить дальнейшее соблюдение прав сексуальных меньшинств. Как видите, обозначен конечный срок, расписан механизм: ввести в законодательство те положения, которые предусматривают наказание за унижение или причинение вреда лицам по причине их нетрадиционной сексуальной ориентации. План хорош, предусмотрел даже в качестве наказания ввести в законодательство статьи за разжигание ненависти и проявление насилия к сексменьшинствам. А теперь заглянем в республиканскую общественную организацию «ГендерДокМ» (ГДМ) - единственную неправительственную структуру, защищающую права

лесбиянок, геев, бисексуалов и транссексуалов (ЛГБТ). Узнаем, происходит ли, по их мнению, интеграция этого сообщества в гражданское общество, продвигаются ли какие-нибудь законодательные разработки в государственную политику страны? - Увы, - ответил нам правозащитник Алексей Марчков. - Обрадовать нечем. Нашему центру исполнилось восемь лет. За это время он сумел зарекомендовать себя в качестве авторитетной гендерной организации, лоббирующей интересы сексменьшинств как на государственном, так и на международном уровне. Геи и лесбиянки давно стали видимой частью нашего общества. Уже никто не делает вид, что их «не существует». Но хоть сколько-нибудь продвинуть законодательство для них нам не удается, они до сих пор остаются далеко не равноправной частью общества. Могу публично заявить: третий год подряд столичная мэрия блокирует мирные акции нашей организации. Дважды ГДМ обжаловал решения муниципальных властей в судебном порядке как нарушающие свободу собрания и слова, на стадии подготовки к подаче в суд находится третье дело.

Третий отказ: «подметные письма» от чиновников Международный День прав человека, ежегодно отмечаемый 10 декабря, никогда не остается без внимания мировой общественности. Оттого представители из числа активистов неправительственных организаций (НПО) готовятся к нему загодя, со всей ответственностью. Правозащитники, практикующие публичные акции, заранее должны подать прошения в примэрию с целью получить разрешение властей на проведение готовящегося мероприятия. И, конечно же, обосновывают его. Таков установленный порядок. В этом году желающих из числа НПО провести публичные акции оказалось трое: «Международная амнистия», «Гайд-парк» и «ГендерДок-М». Представители этих организаций были приглашены 4 декабря на заседание примэрии. Итогом стало новое разочарование «гендердоковцев»: двум «традиционным» организациям мэрия дала добро, а

ГДМ - в третий раз (!) получил отказ. Мотивировка? Члены муниципальной комиссии увидели в проведении публичной акции ГДМ возможные беспорядки. О чем и изложили письменно в своей «диспозиции»: из 17 строчек мотивировки отказа треть текста (!) занята перечислением названий законов и номеров тех статей и распоряжений муниципалитета, на которые опиралась в запрете чиновничья братия. В официальном документе значились слова и о возможных провокациях, и о массовых нарушениях общественного порядка, и об ужасающих последствиях для кишиневцев актов насилия и т. д. и т.п. Устный же подтекст был таковым: неразрешенная акция 10 декабря станет причиной больших беспорядков и огромной беды. Доминирующей была ссылка на мнение члена комиссии Крыжановского, являющегося старшим офицером Генерального комиссариата полиции столицы. Но самой большой неожиданностью (белый рояль в кустах!) для тех, кого центр делегировал на заседание комиссии, стала кипа писем «от граждан», внезапно оказавшаяся в руках у председателя комиссии, вице-мэра П. Швеца. Показывая анонимки (письмами их никак не назовешь), чиновник утверждал, что они «настоящие», написаны рядовыми гражданами столицы, которые убеждали власти «не выпускать гомосексуалистов в люди». Ни одной фамилии авторов названо не было. Да и не могло их быть, ведь о готовящемся мероприятии ГДМ никого, кроме примэрии, не информировал. Ни на сайте, ни в СМИ. Кроме чиновников мэрии об этом никто не знал. Откуда же к Петру Швецу они попали? Как заявили мне в «ГендерДок-М», в этом пусть разбираются следственные органы. Под занавес заседания комиссии господин Крыжановский недвусмысленно дал понять «гендердоковцам»: если те выйдут на улицу несанкционированно, то со стороны населения незамедлительно последуют «контракции». Из уст представителя охраны правопорядка угроза звучала весьма убедительно, ведь «антигендерная» практика однажды (это случилось 31 августа) показала, как офицер полиции лично дирижировал пикетом. Именно тогда «гендердоковцы» окончательно убедились в том, что так называемые христианские организации,

«Зеркало-plus»

в которые входят спортсмены и радикально настроенная молодежь, созданы не без помощи работников органов правопорядка специально для борьбы с инакомыслящими. Не об этих ли «провокациях» намекали чиновники мэрии? - Лично для нас заседание муниципальной комиссии превратилось в публичную порку, - делились ощущениями «гендердоковки», две молодые сотрудницы, приявшие в тот день «огонь» примэрии на себя.

Гомофобия как она есть... А тем временем счастливчики, получившие разрешения на проведение публичных акций, выйдя в коридор, рассказывали невероятные вещи - с точки зрения цивилизованной практики. Оказывается, авторизация им выдавалась при одном условии: что в проводимой акции официально ни при каких обстоятельствах (!) не будут участвовать «гендердоковцы». Разве что как физические лица. - Таких людей (гомосексуалов. – Ред.) нужно уничтожать, - произнес убийственную фразу председатель комиссии. В тот момент, распалившись, он, вероятно, совсем забыл, что является публич-

ным человеком, облаченным властью, достойным подражания, и что находится он совсем не у тещи на блинах. А чиновник, на удивление окружающих, оказался банальным гомофобом. - Извините, но о какой «народной» толерантности может идти речь, если первое лицо административной комиссии позволяет себе столь неприличные публичные выходки? – возмущается А. Марчков. - Протестовать или напоминать о том, что, согласно закону, право проведения собраний принадлежит всем гражданам страны, а органы публичной власти и правопорядка обязаны обеспечить организаторам и участникам акции безопасность, было делом бессмысленным. Власти имеют право запретить проведение мероприятия лишь в случае получения точной информации о готовящихся массовых беспорядках или об угрозе жизни людей. Такой информацией в канун международного Дня прав человека чиновники не располагали. Потому ими и были состряпаны «подметные письма». - Три года тяжбы с мэрией наталкивают на мысль, что сами представители городской администрации создают нетерпимое отношение общества к людям другой сексуальной ориентации, - заключает председатель «ГендерДок-М» А. Марчков. - Что они не только разделя-

4(29) 2006

ют, но и успешно манипулируют антисоциальными и гомофобными настроениями, столь живучими в нашем обществе. Толерантностью в органах кишиневской столичной власти и не пахнет! А про принятие в ближайшее время закона о недискриминации или об изменении законодательной базы в пользу обеспечения соблюдения прав сексуальных меньшинств речь вообще не идет. Законы же, которые предусматривают наказание людей за унижение или причинение вреда лицам по причине их сексуальной ориентации, как видите, не выгодны чиновникам. Потому что они сами в определенный момент могут оказаться оштрафованными или посаженными за решетку за акты разжигания ненависти и проявление насилия к тем, кто не такой, «как все».

Елена Кройтор P.S. Недавно Высшая судебная палата Республики Молдова решение примэрии об отказе Центру информации «ГендерДок-М» в проведении Марша солидарности, который должен был состояться в рамках V прайда геев и лесбиянок Молдовы «Радуга над Днестром-2006», признала незаконным. Это не победа ли разума над косностью и стереотипами?

ООН признала консультативный статус трех ЛГБТ-организаций Как сообщает российский сайт геев и лесбиянок GayRussia.Ru, 11 декабря Экономический и социальный совет ООН большинством голосов предоставил консультативный статус трем организациям геев, лесбиянок, бисексуалов и транссексуалов: ILGA-Europe – европейскому подразделению Международной ассоциации лесбиянок и геев, а также национальным организациям геев и лесбиянок Дании и Германии - LBL и LSVD. Консультативный статус, предоставленный ЭКОСОС, открывает перед неправительственными организациями доступ в ООН, дает право участия в ее работе и выступать от своего имени. Ни одна другая ЛГБТ-организация до настоящего времени не пользовалась подобными привилегиями в ООН кроме австралийской коалиции лесбиянок COAL. Генеральный секретарь ILGA Розанна Флеймер-Калдера заявила, что «государственной гомофобии был нанесен серьезный удар, и она больше не останется без ответа». И добавила, что «это особый момент для ЛГБТ-движения: это историческое решение следует за заявлением Норвегии в Совете ООН по правам человека от имени 54 государств, что заставило этот форум заняться вопросами сексуальной ориентации и гендерной идентичности». Исполнительный директор ILGA-

Europe Патрисия Прендевиль заявила, что «мы восхищены решением предоставить ILGA-Europe и двум ее членам консультативный статус при ЭКОСОС. Это поистине историческое решение, поскольку теперь организации, представляющие и защищающие права ЛГБТ-людей, могут ставить вопрос о дискриминации по признаку сексуальной ориентации и гендерной идентичности на уровне ООН. Это лучшее признание прав ЛГБТ как прав человека, которое ЛГБТ-активисты могли получить всего день спустя после празднования Международного дня прав человека - 10 декабря». Международная ассоциация лесбиянок и геев ILGA, членами которой являются более 550 ЛГБТ-групп со всего мира, работала на протяжении многих лет с целью признания в ООН. Первая речь от имени организации была произнесена в ООН еще

в 1992 году. Весной этого года ILGA провела в Женеве, городе, где расположена одна из штаб-квартир ООН, свою очередную международную конференцию. В рамках конференции прошли семинары, посвященные ЛГБТ-вопросам в ООН. Консультативный статус датской организации LBL был одобрен Советом 23 голосами против 16 при 11 воздержавшихся. Статус германской ассоциация LSVD был признан 23 голосами против 17 при 10 воздержавшихся. За ILGAEurope было подано 24 голоса, против 16, воздержались 10. В 2007 году ЭКОСОС рассмотрит заявки еще от ряда ЛГБТ-организаций, касающиеся признания их консультативного статуса.

Подготовил Иль Яс

4(29) 2006

«Зеркало-plus»

С каждым годом жертвами ВИЧ-инфекции становится все больше людей, и она распространяется с поразительной скоростью. Только в 2001 году около 5 миллионов человек заразилось ВИЧ-инфекцией (а это означает 13700 человек ежедневно!). Центральная Азия и Восточная Европа являются зонами повышенного риска. Но правительственные учреждения здесь зачастую оказываются бессильными перед растущим числом инфицированных людей, поэтому в сфере профилактики ВИЧ/ СПИДа все большую активность проявляют неправительственные организации. Центр информации «ГендерДок-М» работает с особой группой бенефициариев в этой сфере: с сексуальными меньшинствами. До недавнего времени ошибочно считалось, что сексменьшинства способствуют распространению ВИЧинфекции в Молдове и являются группой риска. В результате исследований, проведенных центром в 2004 и 2005 годах, было установлено, что доля зараженных ВИЧ/СПИДом среди представителей сообщества ЛГБТ в республике составляет 2,5%, что гораздо меньше, чем в других группах. Однако это не является поводом для бездействия, поскольку в своем распространении ВИЧ-инфекция не подчиняется никаким критериям и не выбирает, кого заражать.

Первые шаги Начиная с 2004 года голландский фонд «CORDAID» финансирует проект «Социальная интеграция ЛГБТ сообщества в Молдове», осуществляемый Центром информации «ГендерДок-М». В рамках этого проекта была разработана программа по предупреждению распространения ВИЧ/СПИДа, которая включает продвижение защищенного секса, распространение презервативов и смазочных веществ среди представителей ЛГБТ сообщества, «Safer Sex party», индивидуальные медицинские консультации, семинары для врачей и т.д. Другой партнер организации – СОС из Голландии, при содействии которого движение ЛГБТ в Молдове получило свое развитие. «В последний год сотрудничества с СОС мы начали задумываться о возможностях продолжения совместной работы и о превращении «ГендерДок-М»

Проекты

Действовать прямо сейчас

Профилактика ВИЧ/СПИДа в сообществе ЛГБТ на постсоветском пространстве

в ресурсный центр для ЛГБТ организаций на постсоветском пространстве, сказал Максим Анмегикян, бывший исполнительный директор центра, а ныне программный директор международной ассоциации геев и лесбиянок «ILGAEurope» со штаб-квартирой в Брюсселе. - «ГендерДок-М» является наиболее развитой организацией в области прав сексуальных меньшинств на территории бывшего Советского Союза. Это позволило нам использовать свои возможности, созданные в рамках первого проекта с СОС». К тому времени центр уже наладил контакты с ЛГБТ организациями Украины, Кыргызстана, России, а Южный Кавказ был зоной, в которой данные организации пока не проявляли активности, никто не знал, что там происходит, за исключением того, что Армения стала последней европейской страной, отменившей статью об уголовной ответственности за гомосексуальную любовь. Спустя год Министерством иностранных дел Нидерландов в рамках программы «TMF» (тематического финансирования) был организован конкурс крупных грантов на реализацию обозначенных ООН целей развития тысячелетия, одной из которых являлось репродуктивное здоровье и предупреждение ВИЧ/ СПИДа. Организация СОС совместно с «ГендерДок-М» начала работу над проектом. «Вместе с представителями СОС

мы провели «мозговую атаку», всей командой проделали огромную работу по подготовке нашего видения проблемы и предложений по их решению. Мы работали над проектом в течение четырех месяцев, и по ее завершении он насчитывал более ста страниц. Тогда мне казалось, что нужно поработать еще, но сейчас я уверен, что он написан отлично», - рассказывает Максим. В рамках проекта «Консолидация движения ЛГБТ и профилактика ВИЧ/ СПИДа в странах СНГ» Центр информации является региональным партнером. Целью данного проекта является развитие навыков ЛГБТ сообщества в работе по предупреждению ВИЧ/СПИДа на территории СНГ. Скажем прямо, так легче содействовать социальному включению и принятию общества сексуальных меньшинств гетеросексуальным большинством, поскольку эта инициатива дает социальный посыл: предупреждение ВИЧ/СПИДа. СОС координирует проект и строит отношения с Министерством иностранных дел Нидерландов, в то время как «ГендерДок-М», имея солидный опыт работы на месте, адаптирует международную практику к потребностям стран СНГ. «Мы располагаем опытом в области адвокатирования, организационного менеджмента, предоставления различных услуг и предупреждения ВИЧ/ СПИДа на местном уровне. В этом суть

«Зеркало-plus»

сотрудничества между «ГендерДок-М» и СОС: у нас разные опыт и знания в областях деятельности организаций ЛГБТ, но они взаимодополняются. Нам известны традиции, законы и другие особенности, в которых живут геи и лесбиянки на территории СНГ, а СОС несет нам навыки в области развитой демократии», добавляет Максим.

Результаты уже заметны Это сотрудничество уже дало впечатляющие результаты: на Южном Кавказе были созданы две ЛГБТ организации, также появились первые журналы, посвященные сообществу сексуальных меньшинств данного региона. Всего полгода назад там не было ничего, и вот уже в первый год реализации проекта появились заметные результаты. Деятельность в рамках данного проекта направлена на развитие ЛГБТ организаций и профилактику ВИЧ/СПИДа среди представителей сообщества сексуальных меньшинств, которые считаются уязвимой группой не из-за их сексуального поведения, а в силу особенностей сексуальных отношений. И потому что они получают меньше информации о возможных рисках. В рамках проекта предусмотрены мероприятия по развитию информационной программы: публикация информационных материалов, организация семинаров, тренингов, исследований в области распространения ВИЧ/СПИДа, так как в некоторых странах постсоветского региона в отношении геев и лесбиянок они никогда не проводились. «Проблема заключается в том, что данная сфера пока недостаточно изучена.

Предполагается проведение поведенческих исследований, связанных с отношением к ВИЧ/СПИДу геев, лесбиянок, бисексуалов и транссексуалов, будут проведены анонимные тестирования для определения дальнейшего направления деятельности организаций в области профилактики ВИЧ/СПИДа», - рассказывает Борис Баланецкий, исполнительный директор Центра «ГендерДок-М». Мероприятия в рамках проекта будут организованы на национальном и международном уровнях, что предполагает непосредственную работу с сообществом в каждой из стран-участниц. Эти мероприятия могут стать также стимулом для принятия Закона о предупреждении и борьбе с ВИЧ/СПИДом, разработанного в 2005 году, но который пока еще так и не вступил в силу в Республике Молдова. Законопроект включает в себя и мероприятия по предупреждению ВИЧ/ СПИДа в сообществе ЛГБТ, которые будут разрабатываться соответствующими министерствами, учебными заведениями и территориальными медицинскими ассоциациями, представителями гражданского общества и органами местной администрации. Он также предусматривает активную поддержку ЛГБТ организаций и их включение в кампании, направленные против дискриминации.

Ожидания Все участники проекта полны надежд на то, что в странах, где уже созданы и работают или только создаются организации-партнеры, их деятельность будет долговременной. Что они смогут выжить независимо от того, будут профинансированы Министерством иностранных дел Нидерландов или найдут другой источник финансирования. Что в недалеком будущем они превратятся в компетентные организации по предоставлению услуг сообществу ЛГБТ, будут отвечать его потребностям. Что они смогут продвигать необходимые сообществу изменения в законодательствах своих стран, станут более заметными на национальном и международном уровнях. «На национальном уровне мы работаем над тем, чтобы «ГендерДок-М» стал настоящим лидером среди неправительственных организаций, занимающихся предупреждением ВИЧ/СПИДа среди сексуальных меньшинств. Важным аспектом здесь является гендерное многообразие, которому в настоящее время не уделяется особого внимания и которое, мы надеемся, приобретет больший масштаб. А на региональном уровне хотим видеть «ГендерДок-М» ресурсным центром для многих организаций не только у себя в стране, но и далеко за ее пределами, что, собственно, и происхо-

4(29) 2006

дит сегодня. И достижения эти возможны при активной моральной поддержке таких международных организаций, как Совет Европы, ПАСЕ, ОБСЕ и ООН, которые, мы очень надеемся на это, будут уделять повышенное внимание проблемам сексуальных меньшинств», - сказал Борис Баланецкий. Одним из ожидаемых результатов проекта явится рост уровня информированности ЛГБТ сообщества в области ВИЧ/СПИДа и уменьшение распространения ВИЧ-инфекции среди представителей сообщества. К большому сожалению, в настоящее время происходит обратный процесс. Например, количество случаев инфицирования увеличивается в Украине, где было проведено одно из исследований, намеченных проектом. И еще, есть большая надежда на то, что потенциал созданных и создаваемых организаций за время работы над проектом вырастет настолько, что они станут самостоятельными ресурсными центрами для НПО в своих странах Восточной Европы, Кавказа и Центральной Азии. Распространение ВИЧ/СПИДа принимает все больший масштаб, и не следует забывать о том, что половина всех лиц, недавно зараженных ВИЧ-инфекцией, – это молодые люди в возрасте от 15 до 24 лет, а 50% носителей ВИЧ-инфекции – женщины. Согласно оценкам экспертов, в 2010 году будет примерно 85 миллионов ВИЧ-инфицированных людей. Поэтому для того, чтобы остановить чуму ХХ века, нужно действовать прямо сейчас.

Паула Греку

4(29) 2006

«Зеркало-plus»

Наш мир

Им важно знать, что о них кто-то помнит Вы видели, как выбрасывает человек использованный лист бумаги? Вот также за ненадобностью власть растоптала и выбросила из общества стариков. Умирающий СССР лишил их не только всего того, что связано с понятиями «свобода» и «демократия», но и оставил без средств к существованию. Он отобрал у них все, что они скопили на черный день. Рубль обесценился так, что превратился в ту самую бумажку, которую теперь выбрасывают в мусорное ведро.

Поколение, растоптанное властью Но если кто-то думает, что новая власть изменила свое отношение к пожилым людям, тот глубоко заблуждается. Большинство из тех, кто строил «светлое коммунистическое завтра», до сих пор влачит жалкое существование на пенсию, равную 30-40 долларам США. Потому что все бывшие чиновники остались при деле, а значит, и порядки сохранились прежние: кто не с нами – тот против нас, своего мнения не имей, права и свободы только для тех, у кого власть. Примечательной в этом плане является судьба господина В. Ему всего-то 58 лет, но он уже не работает, часто и подолгу находится в больнице. На момент, когда девальвировался рубль, на его персональном счету было более 50 тысяч советских рублей. По тем временам это целое состояние, способное обеспечить безбедную жизнь большой семьи в течение не одного десятка лет. И вот этот богатый по тем меркам человек в один день оказался нищим. Естественно, он не смог пережить потрясение, психика дала сбой. А если учесть, что он гей и что родственники узнали о его сексуальной ориентации, то можно представить, в какой кошмар погрузилась его жизнь. Он оказался никому не нужным, презираемым и родными, и соседями, и бывшими друзьями. Он одинок и беззащитен. Одиночество, презрение соседей и родных стали спутниками жизни практически каждого пожилого гея Молдовы. В нашей стране большинство людей так и остались советскими, к частной жизни соседа они проявляют особый интерес. Едва узнают, что рядом живет гей, тут же начинаются пересуды. В результате жизнь гея превращается в ад. При каждом удобном случае ему напоминают о том, кто он: то в лифте оставят жирную надпись «В подъезде - голубой», то на двери напишут оскорбительные слова, то позвонят по телефону и предложат заняться сексом. Это не выдумка. То, о чем я пишу, два пожилых гея испытали на собственной шкуре. Однако на помощь со стороны государства эти люди рассчитывать не могут. Экономически оно само едва сводит концы с концами. А правоохранительным органам не до

правонарушений на почве сексуальной ориентации. Кроме того, полицейские часто сами являются инициаторами правонарушений в отношении ЛГБТ: шантажируют их, вымогают деньги, оскорбляют. Ведь в стране до сих пор не принят закон о недискриминации, а гомофобия не является исключительно бытовой, авторами речей ненависти нередко становятся политики и даже государственные деятели. Да и со стороны неправительственных организаций, занимающихся проблемами пожилых людей, нет особого желания вставать на защиту геев и лесбиянок. Их тоже могут причислить к сексуальным меньшинствам или сочувствующим им, как это случилось с Международной амнистией. Работников и волонтеров этой организации за попытку защитить от произвола полиции девушек из Центра информации «ГендерДок-М» пригрозили занести в черный список.

Надежда умирает последней Если молодое поколение геев быстро осознало преимущества консолидированного сообщества, то пожилые не спешили вливаться в Центр информации «ГендерДокМ». Наученные горьким опытом, обманутые КПСС, другими партиями и правительствами, они уже не верили обещаниям. И об этом в центре знали. Ведь связь с пожилыми людьми хоть и хрупкая, но была. С некоторыми из них работники центра дружили с давних пор, нередко созванивались по телефону. Часто в разговорах заходила речь и о том, как бы собраться всем вместе, поговорить о жизни. В начале 2002 года стали составлять списки, искать адреса и телефоны. В результате нашли более 50 человек, которых и пригласили в офис центра. В апреле этого же года такая встреча состоялась. Сегодня без преувеличения можно сказать, что для молдавского гей-сообщества это собрание оказалось беспрецедентным. Посвящалось оно седьмой годовщине отмены статьи УК РМ об уголовном преследовании геев за гомосексуальную любовь и вошло в историю гей-движения Молдовы как День памяти. Интересных, порой драматических историй тогда мы услышали много. Особенно поразили рассказы о недавнем прошлом, когда гомофобия расцвела пышным цветом, когда

она стала частью политики отдельных партий и политических движений, когда в средствах массовой информации появились высказывания о том, что «быть гомосексуалом - значит не быть человеком». Именно на это время приходится наибольшее количество убийств с особой жестокостью. За 12 лет, начиная с 1990 года, в результате гомофобии насильственной смертью умерли 14 геев. Это в несколько раз больше, чем за все годы советской власти в Молдове. Память погибших участники встречи почтили минутой молчания. Решено было собираться в Центре «ГендерДок-М» один раз в три месяца, чтобы обсуждать проблемы, с которыми сталкиваются пожилые люди, и помогать нуждающимся в этом. Теперь к каждой такой встрече работники и волонтеры центра готовятся загодя: обсуждают ее программу с психологом или врачом, в зависимости от того, какой теме она посвящается. Обязательно готовятся какиелибо игры для психологической разгрузки, шоу-программа или тематический фильм для совместного просмотра. А потом организуется праздничный обед, самым обделенным вручаются продуктовые пакеты, чтобы и они смогли дома сотворить себе новогодний или пасхальный стол. Ведь, как правило, такие встречи мы сверяем с календарем. Центр информации «ГендерДок-М» нередко собирает вещи и раздает их нуждающимся в одежде и обуви геям. Как правило, их нам приносят обеспеченные граждане Молдовы или иностранцы, работники дипломатических миссий. Они же иногда помогают деньгами, которые вместе с другими средствами, собранными от благотворительных акций, проводимых во время гей-прайдов, отдаются нуждающимся членам сообщества ЛГБТ. Ведь теперь пожилые геи стали частью этого сообщества. Они постоянные посетители центра, куда приходят за литературой, которую читают тут же или берут домой. По пятницам вместе со всеми они участвуют в просмотре тематических фильмов. Многие из них являются активными участниками конференций и семинаров. Но особенно часто они посещают врача или психолога центра. Им так важно знать, что о них кто-то помнит.

Алексей Марчков, председатель Центра информации «ГендерДок-М»

«Зеркало-plus»

4(29) 2006

Приднестровье

Парада не будет

В Приднестровье началась оживленная дискуссия в Интернете: некое англоязычное интернет-издание «The Tiraspol Times» сообщило о том, что в Тирасполе ожидается проведение гейпрайд-парада. Эта информация якобы «внесла оживление в гей-круги Приднестровья, которые имеют своих представителей в социальных нишах республики». Но сами представители сексуальных меньшинств встретили это известие с большим удивлением: они и не знали, что, оказывается, кто-то собираются проводить парад. Центр информирования «Гендер-Ост» - единственная в регионе организация, работающая с сообществом ЛГБТ. Она зарегистрирована полгода назад. - В связи с заявлением о гей-прайд-параде хотел бы выразить свой протест по этому поводу, - сказал директор «ГендерОста» Алексей Климов. – Наша организация не ставит своей целью проведение таких мероприятий. Задача центра – информировать общественность о том, что рядом живут люди, непохожие на других. Долгое время об их существовании молчали. Множество предрассудков встречается и сегодня. Постепенно надеемся изменить отношение к сообществу ЛГБТ. Если от геев и лесбиянок Приднестровья требуется, чтобы они заявили о себе, мы хотим это сделать совершенно иначе. Я имею в виду лоббирование интересов сообщества на законодательном уровне. Это принятие недискриминационного закона. Закон о недискриминации людей по признаку сексуальной ориентации существует во всех европейских демократических государствах. Он позволяет решать множество проблем, начиная с трудоустройства и заканчивая правом на наследство. Надо сказать, что представители сексуальных меньшинств региона никогда не

пытались заявить о себе во весь голос. Они ведут столь тихую и незаметную жизнь, что до регистрации «Гендер-Оста» многие и не догадывались об их существовании. Геев и лесбиянок в Приднестровье словно не было, как когда-то секса в СССР. Итак, шум поднят по поводу явной дезинформации. «The Tiraspol Times» - доселе неизвестное в Левобережье Интернетиздание, словно спешно созданное для того, чтобы «запустить утку». Кому же это выгодно?

века Совета Европы Томас Хаммарберг даже заявил в связи с запретом Марша солидарности в Кишиневе и гей-парада в Москве: «Свобода слова и свобода мирных собраний являются фундаментальными правами в демократичном обществе и принадлежат всем, а не только большинству». И далее: «Тревожит то, что насилие против тех, кто отличен или кого воспринимают таковым, встречается очень часто и зачастую остается безнаказанным». А вот что заявил информационному

Существуют, по крайней мере, три версии произошедшего. Первая. Информация о прайд-параде появилась вскоре после того, как «Гендер-Ост» открыто разместил в местных СМИ объявление о своем существовании. Может быть, кому-то это так не понравилось, что было решено вызвать волну негодования по отношению к сообществу ЛГБТ. Согласно другому варианту, таким образом проводится проверка, на каком уровне находится в Приднестровье демократия. Как известно, отношение к сексуальным меньшинствам в этом случае играет роль лакмусовой бумажки. Прайды-парады в Европе проходят совершенно открыто и безо всякого сопротивления со стороны властей. Более того, мэры крупных европейских столиц сами принимают в них участие. Совершенно иная картина - на территории бывшего Союза. Европейский парламент в прошлом году выразил тревогу по поводу запрета прайдов и маршей равенства в Польше, Латвии, России и Молдове. Он назвал их «нарушением прав человека». А уполномоченный по правам чело-

агентству «Лента ПМР» по поводу возможности проведения в Тирасполе гей-парада председатель Союза молдаван Приднестровья Валериан Тулгара: - Скорее всего распространение подобных сведений – дело рук какого-то молдавского политолога. Это демонстрация глубокого отчаяния, охватившего руководящие круги Республики Молдова. После успешного проведения референдума и выборов президента Приднестровья они будут прибегать к самым изощренным попыткам, чтобы опорочить нас. Вполне вероятно, что они судят о нас по себе. Между тем в приднестровском обществе существует некое равновесие, о котором сказал в своем интервью тому же изданию политолог Андрей Сафонов: - Я полагаю, что в Приднестровье в течение ближайшего времени сохранится нынешняя ситуация, при которой гомосексуалы и лесбиянки не будут подвергаться каким-либо гонениям, но в то же время и не станут проводить публичных акций.

Сергей Исаков

4(29) 2006

«Зеркало-plus»

10

Родители

- дети

Практика показывает, что родители, узнав о том, что их сын (или дочь) «не такие, как все», чаще всего не хотят мириться с мыслью о том, что их дети - нетрадиционной сексуальной ориентации. Родительский бунт чаще всего достигает таких размеров, что, как правило, «кровинушка» покидает родительский кров и начинает, еще не оперившись, жизнь «перекати-поля». Иногда житие в статусе «блудного сына» затягивается на годы. Иногда – навсегда. И это печально. А ведь все могло быть иначе, если бы теоретически родители оказались подготовленными к встрече с гомосексуальностью в родной семье. Рубрику «Родители-дети» мы открыли недаром. Первая же история, которую мы расскажем, станет примером того, как вовремя прочитанная книга (а в нашем случае – это и есть журнальная рубрика) помогла матери не потерять сына, понять и принять его таким, каков он есть, пусть и не сразу.

Для начала я спрошу у читателей: известна ли вам популярная радиоигра, которую предлагает на «Русском радио» ток-шоу «Подсолнухи»? В нем радиослушателей буквально «разводят» на вопросах. Например, одному из влюбленных экспромтом предлагается ответить, на что потратил бы его любимый (-ая) найденный миллион? На выбор дается три варианта ответа. Кто ответил – тот и выиграл приз! В нашем случае, образно говоря, приз выиграли оба респондента. Дело в том, что истории «о себе» и «о своем сыне» рассказывали Рома и его мама, Анна Анатольевна. Отдельно друг от друга. И оба, не сговариваясь, как в токшоу, на вопрос, кто спас вас от раздора на всю жизнь, ответили, что их выручила... книга. Да, именно книга! Это был зарубежный роман о гее и его матери. «Жаль, что у нас нет своих, «родных» книг об аналогичных семьях. О трудностях, с которыми они сталкиваются в процессе общения с родителями и о самом процессе раскрытия детей, - жаловались наши респонденты. - Разве это так трудно – написать книгу о «других», о геях и лесбиянках, об их открытии своей ориентации, о психологических трудностях, с которыми они сталкиваются, о предательстве, которое переживают? Но так, чтоб мягко «втянуть» в сложный разговор самых трудных родителей! Ведь столько литературы написано «в отрывках», которые нужно лишь систематизировать, собрать воедино и опубликовать». Оказывается, о первых ощущениях «ориентации», о трудностях обретения себя самого, а также о сложностях общения после признательных бесед с самыми близкими людьми на свете - родителями - поделились бы многие представители сексменьшинств, лишь бы облегчить жизнь другим. Таким, как они сами. Это точно!

Мама о Роме: «Были и трудности. Но я по-прежнему горжусь сыном!» - Я – обыкновенная, уже немолодая женщина. Мама как мама. Педагог по специальности. Казалось бы, я должна быть гото-

Обществу нужны книги для «трудных» родителей ва к любым поворотам судьбы, к трудностям подросткового возраста, к возрастным причудам детей. Но не тут-то было! Из двух сыновей в нашей семье старший вырос «мальчиком-геем», как поется в популярной песне «Тату». Я сейчас так шучу. Это сейчас я легко и непринужденно рассказываю об этом. А поначалу мне пришлось ой как трудно. В детстве, - пишется в научной литературе, - большинство геев неотчетливо осознают свою половую ориентацию, но личностная суть, яркие откровения-открытия случаются с ними в период полового созревания. Тогда мальчики осознают, что их тянет к мальчикам, девочки – к девочкам. Но их уже не по дружбе тянет. А по любви! То же самое происходило с Ромой, старшим сыном, но я тогда этого не замечала. Да и когда можно было заметить? Нагрузка в школах – дай Бог осилить каждому: преподавание, классные часы, совещания, «нахлобучки» - то ты ученикам, то тебе - руководство. О собственных детях некогда вспомнить. А Рома всегда был послушным сыном. В этом смысле он рос «традиционно», как будущий гей: любил в детстве примерять мамины вещи и вещи подружек, особенно изящные туфли, завязывать на отросшие волосы бантики, как любознательная сорока с интересом присматривался к блестящим «цацкам» - ювелирным изделиям. Больше всего любил тусоваться с девчонками. А они любили его, доверяли свои девичьи секреты, советовались по разным пустякам, приглашали на дни рождения. Причем подарки Рома приносил всегда «в точку», самые лучшие. Из всех гостеймальчишек только он лучше всех знал, что ждет в подарок школьная подружка! Моя безмятежность оборвалась, когда Роме исполнилось 18 лет. Тогда я неожиданно нашла письмо, которое сын-студент адресовал той самой однокласснице, с которой встречался несколько лет. В письме он неуклюже пытался рассказать подружке о своей «другой» жизни. Писал он об обнаруженной «но-

вой» ориентации, о любимом парне, просил простить его, понять и не обижаться. Просил Олечку сохранить с ним дружбу. Тогда шла напряженная сессия, Роме, как я полагала, было не до семейных разборок. И я решила подождать. Но не вытерпела и однажды за завтраком, когда в доме никого, кроме Ромы, не было, затеяла трудный разговор. Учился сын всегда хорошо, оттого мысли о его оценках в то время были у меня далеко не на первом месте. Что хорошо, Рома не юлил, честно во всем признался, но для меня это был все равно большой удар. Почти как шок. Поначалу в голове роились разные мысли: как так? Как это могло случиться? Почему именно с моим сыном? Почему с ним? За что такое наказание? В чем я провинилась перед Богом? Я – верующая. Мысли – самые разные - крутились в голове неустанно, денно и нощно, они буквально раздирали и голову, и сознание, и мою душу. Днем отвлекала школа. А ночью! Ночью я часто плакала, грызла подушку зубами, утирала слезы наволочкой. Боже мой, как же мне трудно было! Я скрывала от мужа эту тайну. И сейчас продолжаю скрывать, ведь супруг чисто психологически не созрел к принятию новости. А потом я постепенно стала свыкаться с этой мыслью. И знаете, что помогло успокоиться? Не поверите! Книга! Да, книга. Как-то мне на глаза попала книга. Автором ее была зарубежная писательница Даниэла Стилл. Назывался роман «Семейный альбом». Он повествовал об актрисе, в семье которой вырос сын-гей. Актриса, героиня романа, поначалу переживала тяжелейшую психологическую драму. Но позже отношения с сыном переросли в доверительные, дружеские, ближе матери и сына впоследствии было трудно найти кого-то. То же самое, слава Богу, стало происходить и со мною, и в моей семье. Господь будто услышал меня. Честно признаюсь: если бы встретила в своей жизни автора романа, обязательно бы рассказала, как благодарна я ей за то, что у нее, женщины, хватило таланта, мужества, терпения в столь деликат-

«Зеркало-plus»

ной форме рассказать нам, матерям, о существовании гомосексуальных сыновей. Это так важно – вовремя их понять, ощутить и не потерять на всю оставшуюся жизнь. Теперь мы с Ромой – как лучшие подруги, он обо всем (или почти обо всем) мне рассказывает, делится планами на будущее, он сумел сохранить доверительные взаимоотношения и с его верной подружкой-одноклассницей. Подруга его по-прежнему не замужем. Правда, по-прежнему сохраняются «тайны» между ним и отцом. Мне жаль, но отец непреклонен, ему будет трудно узнать правду о гомосексуальной жизни сына, мы его по-прежнему щадим. Когда-то придет время рассказать обо всем и отцу. Но не сейчас. Хочу предостеречь родителей от одного навязчивого заблуждения, бытующего среди обывателей. Дескать, гомосексуальность – это признак распущенности. Это неверно! Распущенными чаще бывают бабники-гетеросексуалы. Мой сын – отличный парень, хороший, добрый человек, который встречается с единственным другом, любит бывать в компании хороших людей. Я знаю практически всех его товарищей, они порядочные ребята, среди них - парни разной сексуальной ориентации, многие знают о том, что Рома – гей, но ни разу насмешек в его адрес я не слышала. Более того, я очень горжусь своим сыном: он не только хороший человек, но и отличный специалист, любит свою работу, никогда не откажет коллеге в поддержке, неагрессивен, в нем уживается столько качеств со знаком «плюс», что я не могу им не гордиться! И хочу об этом рассказать всем, кто его знает. Я много хорошего могу рассказать о своем любимом сыне. У меня с ним больше взаимопонимания, чем с младшим сыном, гетеросексуалом. С Ромой вдвоем, например, мы лучше и быстрее, без конфликтов, убираем квартиру, Рома все делает качественней. Он, по большому счету, более прилежный в быту. Причем во всем! Очень любит разводить цветы. У нас в доме – целый зимний сад, с многочисленными пальмами, цитрусовыми, кактусами и прочими экзотическими растениями. А как у него цветут кактусы – вы бы видели! Еще не каждая женщина так может разводить и ухаживать за цветами, как это делает он, мужчина. У моего сына намного лучше «тряпичный» вкус, чем у меня. Это я о моде. Было время, когда семья нуждалась в деньгах. Он не стеснялся ходить в секонд-хэнд и выбирать себе, как он говорил, «эксклюзив». Зато выглядел на загляденье привлекательно и неординарно! Рома считает, что совсем не обязательно покупать то, что стремятся взять с прилавка все остальные. Это стремление к моде не выделяет человека из толпы. Важно быть всегда на острие и при этом не выглядеть попугаем, - так считает мой Рома. И этому у него учится младший сын. Да и я учусь, ведь он, по-моему, во многом прав. Теперь о приготовлении пищи. Рома – любитель экзотики. Когда надоедает то традиционное, что мы едим, нет-нет, да и принесет какой-то морепродукт, или заморский сыр, или кисло-сладкий соус, которым так гордятся восточные повара. И сам может что-то мастерски приготовить, всегда удивляет меня удивительным поварским мастерством. И мне, как мате-

11 ри, это приятно, да и во многом облегчает кухонную бытовуху! Устаешь ведь – и от работы, и от кухни, а он старается мне подставить плечо своими «гейскими» наклонностями, если можно так выразиться. Шучу, конечно. Шучу. Мне не хочется искусственно приукрашивать своего сына. Он настолько комфортен в жизни, необременителен, демократичен, ненавязчив и неагрессивен, что если бы весь мир был таким, наше общество никогда бы не сталкивалось с такими социальными и аморальными явлениями, как преступность, ханжество, лицемерие, гомофобия. Меня часто спрашивают: откуда она, гомофобия, берется - как я думаю? Я вам так отвечу: от людского бескультурья. Ведь чем человек выше по уму, образованнее, талантливее, тем он и толерантнее. Всегда себе нужно представить ту мать, которая, вырастив взрослого сына или дочь, вдруг обнаружила их нетрадиционную сексуальную ориентацию. Так зачем же в них кидать камнями? И в родителей, и в их отпрысков? Тем более если они не причиняют никому боли и страданий! Почему не призадуматься: а ведь это может случиться с любым и каждым из нас! Вы только на секунду влезьте в их шкуру и почувствуйте разницу. Возможно, от вашей социальной агрессивности и гомофобии тогда не останется и следа – когда вы увидите в своем воображении, как вашего сына обезумевшая толпа закидывает булыжниками! И еще. Я – мать Ромы, своего сына-гея. А мать, мои дорогие, должна принимать детей такими, какие они есть. Иначе, зачем мы их рожали на свет Божий?

Рома - о маме и о себе: «Еще не все пройдено» - Я очень люблю свою маму. Это – мой самый близкий и любимый человек. Но думаю, что мама не обо всех периодах наших взаимоотношений помнит хорошо, до самых мелочей. Прошло время, сейчас я - взрослый, сформировавшийся парень. Мужчина, готовый ко многим ударам судьбы. Я прошел главные трудности своего «открытия». Многие преграды, такие, как непонимание родителей, уже позади. Но по-прежнему остается сложность в отношениях с отцом. Думаю, что и эту «программу-максимум» я осилю. Зато припоминаю, как я признался маме впервые о том, что «не такой, как все». Мамочка моя была огорошена, это не назовешь словом «огорчилась». Но что поделать! Я эту «разницу» стал ощущать с 12-13 лет. Сначала не понимал многого. Потом осознал и смирился, не стал стремиться, чтоб стать «как все». Хотя мама как-то меня в лоб спросила, дескать, почему ты раньше мне не сообщил об этом? «А зачем, - подумал я. – Да и лечат, как выяснилось, как-то странно, «по-ударному»: электрошоком. К чему это?» Я не стремился огорчать «дикой новостью» своих родителей. Думал, всему свое время. Жизнь так распорядилась, что мама узнала о моей «нетрадиционности» первой, и от женской безысходности рассказала об этой новости моему младшему брату. Не хотела делиться тайной с подругами. И правильно сделала, на мой взгляд. Хорошо, что младший братец -

4(29) 2006

«крепкий орешек» - понял, намотал на ус, не стал ни о чем расспрашивать ни маму, ни меня. И что меня радует - по-прежнему не рвется разузнать у меня подробности личного характера. Ему это и неинтересно, если честно. Но был в наших с мамой отношениях долгий «ледниковый период». Этого она уже не помнит. А я-то хорошо помню, как она приходила из школы и молчала. И мне от этого молчания становилось тяжко на душе. Я сильно переживал, старался чаще уходить из дому, проводил время не в семье, а в кругу друзей. Не знал, как подойти, поговорить. И все же решился. В этом самом трудном разговоре тогда меня удивил один весьма резкий мамин вопрос: дескать, сколько их у тебя? От неожиданности я растерялся: «Чего, сколько?» - «Ну парней?» - заикаясь спросила мама. «Мам, да ты что, ты не понимаешь... мам...», - стал лепетать я. И только потом понял, что у матери моей очень даже далекое представление о гомосексуальности. Она почему-то думает, что это синоним распущенности, сексуальной разнузданности! Ничего себе, - подумал я, - нужно этот ликбез устранять, и тогда у меня родилась идея прикупить книги о том, кто такие сексменьшинства и с «чем их едят». Я думаю, что эта затея мне удалась на все сто! Потому что в один прекрасный день ей в руки попалась эта самая книжица, которую я заказал аж в Москве. Мне привезли тот самый роман, и с тех пор он стал «настольной книгой» моей мамы. Прихожу как-то с учебы, а мать плачет. Спрашиваю: что случилось, а она сквозь слезы пересказывает мне печальный сюжет очередной главы этого самого романа про гея. Ну, в общем, со временем все утряслось. Вот только бы с отцом наладилось: он у нас непреклонен, и мать его щадит. Иногда мать задает вопросы, которые первое время ставили меня в тупик. Эти вопросы– на засыпку – часто адресуют геям. Дескать, а как вы себе мыслите свое будущее? Без детей? Как будто я не могу усыновить ребенка из детдома – как те женщины, что неспособны к воспроизводству. Это первый вариант. Есть и «запасные». Например, Оля, моя подруга детства, до сих пор не замужем. И не собирается, как выяснилось, пополнить ряды молодоженов. А нам уж, слава Богу, под 30. Но детей Ольга очень хочет завести. Даже попросила меня както об этом. Я тоже был бы не против, чтобы воспитывать нашего с ней сына, помогать ей. И при этом жить своей жизнью. Своей семьей гея. Я очень благодарен судьбе, что у меня есть такая мать. На примере своих товарищей и девушек-лесби я знаю, как горько складываются взаимоотношения в семьях, когда родители узнают о них правду. Зачастую это приводит не только к громким скандалам и дракам, но и к развалу семей. Один родитель защищает отпрыска, другой гонит из дому. Как важно, когда в жизни человека из числа сексменьшинств появляется хотя бы один родитель, здраво смотрящий на ситуацию и способный убедить других членов семьи, что это – не самое страшное. Что ТАКИЕ люди имеют все права на счастливую жизнь…

Интервью записала Елена Кройтор

4(29) 2006

12

«Зеркало-plus»

«Зеркало-plus»

13

4(29) 2006

4(29) 2006

«Зеркало-plus»

14

О гей-браках в СНГ

Эдвард Мурзин инициировал законопроект...

В случае его одобрения депутатами Башкортостана он будет внесен в Госдуму. Эдвард Мурзин пытается всеми способами добиться признания в России однополых союзов В пятницу 12 января депутат Госсобрания (Курултая) Башкортостана Эдвард Мурзин вынес на рассмотрение местных законодателей предложение о внесении в Государственную Думу проекта федерального закона «Об однополых партнерствах», направленного на регулирование гражданскоправовых отношений лиц одного пола. Как сообщил сам депутат, законопроект был зарегистрирован в Госсобрании и, в случае одобрения его инициативы, он будет внесен от имени башкирского парламента в нижнюю палату российского парламента. В документе, в котором содержится обоснование необходимости принятия постановления башкирского Госсобрания о проекте федерального закона, говорится, что «оно разработано в целях гарантии обеспечения реального равноправия граждан и дальнейшей гуманизации отношений в обществе». Эдвард Мурзин также отмечает, что «Конституцией не допускается дискриминация граждан по каким бы то ни было причинам».

По словам депутата, «по данным Всемирной организации здравоохранения, порядка 10% граждан склонны к однополым отношениям и не приемлют отношений с противоположным полом. Хотим мы того или нет, такие пары образуются и вместе живут порой всю жизнь, ведя совместное хозяйство». Инициатор законопроекта также отмечает, что «во всем мире ширится тенденция к признанию права людей на однополые семейные отношения. В связи с этим могут возникнуть проблемы в легализации этих отношений в РФ. Поэтому необходимы дополнительные гарантии соблюдения прав в разрезе гражданско-правовых отношений». Эдвард Мурзин ссылается на опыт стран Скандинавии, Голландии и других, подчеркивая, что считает «неправильным ущемлять права этих граждан. Они такие же полноправные члены общества и соответственно должны иметь одинаковые права и обязанности». Проект федерального закона, подготовленный Эдвардом Мурзиным и поступивший в адрес проекта GayRussia. Ru, достаточно подробно регламентиру-

ет вопросы, связанные с регистрацией и расторжением однополых партнерств, их недействительностью. Законопроект прописывает права и обязанности лиц, вступающих в партнерство и их ответственность по обязательствам, устанавливает условия договорного режима имущества партнеров. Законопроект также закрепляет, что однополые партнерства и браки, заключенные за пределами России в соответствии с требованиями местного законодательства, признаются законными на территории России. Напомним, что Эдвард Мурзин пытался добиться признания в России однополых браков, предприняв в начале 2005 года попытку регистрации такого брака в одном из загсов Москвы, в чем ему было отказано. Судебные инстанции поддержали отказ регистрационного органа. Эдвард Мурзин является едва ли не единственным политиком в России, открыто отстаивающим права лиц гомосексуальной ориентации. В мае прошлого года он участвовал в мероприятиях первого московского гей-прайда.

GayRussia.Ru

Азербайджанские геи пытаются сочетаться браком Граждане Азербайджана нетрадиционной сексуальной ориентации перешли к активной защите своих прав. Как стало известно «Эхо», в скором времени в один из бакинских районных загсов поступит заявление от однополой пары с просьбой зарегистрировать их брак. После неизбежного отказа молодые люди намерены обратиться в судебные инстанции с тем, чтобы дойти до Европейского суда по правам человека. В том, что мужчинам-гомосексуалам в отечественных загсах откажут в регистрации брака, нет никаких сомнений. Об этом «Эхо» сообщил известный юрист Рамиз Зейналов. По его словам, в азербайджанском законодательстве четко прописано, что брак - это союз между мужчиной и женщиной. «Загсы просто не смогут удовлетворить просьбу однополой пары», - отметил Зейналов. Самих геев это не останавливает. Как сообщили «Эхо» двое молодых людей, уже давно живущих вместе, они абсо-

лютно не интересуются тем, как их воспринимает общество. Эльдар и Мансур (по определенным соображениям мы не называем их фамилий, несмотря на то, что пара не скрывает своих данных) рассказали, что они с детства понимали, что отличаются от других людей. «Общество не хотело или не могло принять нас такими, какими мы являемся. Но мы-то считаем себя нормальными, просто немного иными. Именно поэтому мы смогли добиться в жизни определенных высот». Мансуру 29 лет, он работает

в одной из нефтяных компаний, живет в собственной квартире, владеет несколькими иностранными языками. Эльдару 23 года, он заканчивает магистратуру. Во многих компаниях уже есть несколько мест, которые он сможет занять. Пара живет вместе как семья уже около трех лет. «В свободное время мы ходим в клубы, рестораны, на дискотеки. У нас много друзей. Со стороны мы ничем не отличаемся от остальных пар. Единственное, что нас расстраивает, - это невозможность узаконить свои отношения

«Зеркало-plus»

и усыновить ребенка». И тем не менее Мансур и Эльдар давно хотят сочетаться браком, хотя заранее понимают, что из этого ничего не получится. «Но мы все равно добьемся своего! Просто это займет больше времени. Мы готовы судиться. Мы люди, у нас есть свои права, за которые будем бороться!» Эльдара и Мансура вдохновляет пример гомосексуалов из России, которые обратились в московский загс с просьбой зарегистрировать их брак и получили отказ. После этого депутат Госсобрания Башкирии Эдвард Мурзин подал иск в Останкинский суд Москвы на решение Бутырского загса Москвы отказать в заключении его брака с редактором гей-журнала «Квир» Эдуардом Мишиным. Башкирский депутат полагает, что «оспариваемый отказ, ограничивающий возможность на заключение брака с тем, с кем пожелаю, грубо нарушает права на равенство, вне зависимости в данном случае от пола и от сексуальной ориентации». Мурзин считает необходимым внести соответствующие изменения в Семейный кодекс России. Сейчас в этом документе говорится о добровольности брачного союза только между мужчиной и женщиной. Российские и азербайджанские геи хотят дойти до Европейского суда по правам человека (ЕСПЧ), чтобы добиться возможности заключать однополые браки. Надежды гомосексуалов вполне могут сбыться. Например, известно, что в 2002 году постановлением Европейского суда по правам человека подтверждено право на вступление в брак транссексуалов. Рассмотрев иск Кристин Гудвин против Великобритании, ЕСПЧ высказался за регистрацию браков транссексуалов. В оглашенном постановлении отмечается, что изменение человеком пола не должно служить препятствием для создания семьи [...]. По словам азербайджанского правозащитника Эльдара Зейналова, гомосексуальность также подразумевает право на личную жизнь. «Брак имеет множество аспектов, и одним из наиболее важных является возможность иметь детей. Другой важной составной является экономическая сторона. Ведь в случае смерти одного из супругов все состояние остается другому. Или, например, развод. Он приводит к разделу имущества и т.д. Всего этого у гомосексуальных пар сейчас нет». По словам Зейналова, уже давно стоило ожидать, что азербайджанские гомосексуалы начнут отстаивать свои права и будут стараться узаконить отношения. Правозащитник указывает, что одной из главных причин является желание иметь детей. По оценкам эксперта, вся процедура - от обращения в суд первой инстанции в Азербайджане до решения ЕСПЧ - может занять 2-3 года. При этом Евросуду достаточно просто принять к рассмотрению жалобу из Азербайджана. После этого начнет-

15 ся переписка с государственными структурами, судьи будут выяснять, на каком основании последовал отказ в регистрации брака и т.д. При этом Зейналов заявил, что один из самых возможных вариантов - решение в пользу однополой пары. В свою очередь эксперт Института прав человека Российской Федерации Лев Левинсон в интервью «Эхо» рассказал, что изначально, в 60-х гг. прошлого века, ЕСПЧ отрицательно относился к гомосексуальным связям. Судьи считали, что государство вправе регулировать нравственные вопросы. Однако уже в 70-х годах ситуация начала меняться. Первое серьезное решение по этому поводу ЕСПЧ было принято в 1981 году. Евросуд посчитал недопустимым уголовное преследование людей с нетрадиционной сексуальной ориентацией. На сегодняшний день ЕСПЧ пока не рассматривал исков по однополым бракам. Но отношение ЕСПЧ к вопросу предугадать не сложно. Левинсон указал на решение, принятое пару лет назад по вопросу усыновления детей людьми нетрадиционной сексуальной ориентации. Судьи посчитали, что это возможно. Отвечая на вопрос «Эхо», Левинсон отметил, что спрогнозировать результаты рассмотрения жалобы гомосексуалов из Азербайджана и России нетрудно - иск, скорее всего, будет удовлетворен. При этом решение коснется не только одной конкретной пары - Эльдара и Мансура, но и всех однополых пар. Причем, как подчеркивает российский эксперт, речь идет не только об Азербайджане, но и о всех странах, подпадающих под юрисдикцию ЕСПЧ. «Может сложиться и другая ситуация - еще до рассмотрения «азербайджанской жалобы» Европейский суд по правам человека вынесет решение по иску из какой-нибудь другой страны. В этом случае отменить запрет на однополые браки должны будут и в Азербайджане». Вчера свое глубокое возмущение действиями гомосексуальной пары выразил депутат Милли меджлиса, лидер Коммунистической партии Рамиз Ахмедов. Он категорически против даже теоретической возможности предоставления права регистрировать браки однополым парам. Лидер азербайджанских коммунистов вообще выступает против таких отношений. «Какое бы решение ни принял ЕСПЧ, азербайджанская общественность и азербайджанское правосудие не примут его». Однако, как рассказал «Эхо» эксперт российского Института прав человека Лев Левинсон, в случае невыполнения принятого Европейским судом решения могут последовать политические санкции со стороны Кабинета министров Совета Европы. Причем, в зависимости от остроты вопроса, речь может идти даже об исключении из Совета Европы. «Хотя к этому вопросу подходят осторожно», - указал Левинсон.

4(29) 2006

Из истории однополого брака Однополый брак - отличительная черта современности, легализованная в одних странах и отчаянно порицаемая в других. Право двух мужчин или женщин вступать в узаконенные, поддерживаемые государством партнерства стали заметной проблемой юридического и социального поля, которой манипулируют церковники и политики, зарабатывая дополнительные баллы как у сторонников, так и у противников подобных мер. Но святоши напрасно дерут глотки на разных митингах, протестуя против гейбраков и пугая общественность россказнями о том, что сразу же после легализации они станут повальной эпидемией. Пусть успокоятся: такие браки существовали во все времена у многих народов, и громкого плача по этому поводу не раздавалось. Об острове Лесбос и говорить не приходится, это аксиома. Посетив однажды сей райский уголок, Зевс потребовал внимания одной из местных красавиц, а та ему отказала. Разгневавшись, Зевс лишил островитянок всего мужского поголовья, а через некоторое время с удивлением обнаружил, что они и без мужчин неплохо себя чувствуют. Но это - легенда, в действительности же однополая любовь считалась нормой не только у гречанок, но и среди жриц египетской богини Изиды и кельтских “друидесс”, которые часто обитали в храмах попарно. Продолжительные однополые связи являлись общепризнанным социальным институтом в древней Греции. Это - классика, об этом знают все, что дает повод нынешним религиозным проповедникам рассказывать сказки о том, что античные греки-язычники поголовно вымерли исключительно из-за гомосексуальности. Тем не менее однополые отношения между старшим и младшим считались не только методом педагогического воздействия на молодежь, но и серьезным рычагом регулирования популяции. Женщины тоже времени зря не теряли: часто великосветские дамы предпочитали мужскому обществу женские ласки и превращали своих прекрасных наложниц в полноценных жен. Словом, однополые браки - вовсе не “веяние времени” и не современная прихоть. А многовековая история подобных союзов способна развеять дурацкий миф о кончине человечества, которая обязательно случится вследствие их легализации. Если конец света и наступит, то виной тому станут совсем не геи и лесбиянки.

Александра Лопата

4(29) 2006

«Зеркало-plus»

16

Дорогие читатели журнала «Зеркало», рад представить вам новую рубрику, посвящённую ЛГБТ-спорту в Молдове и мире. Людям и организациям, представляющим местное и мировое спортивное сообщество лесбиянок, геев, бисексуалов и транссексуалов и продвигающим спорт, который лишён любых видов дискриминации и насилия над личностью. Здесь вы сможете постоянно знакомиться с новостями о самых ярких событиях в спортивной жизни сексуальных меньшинств и участвовать во всевозможных конкурсах. Первую статью рубрики – «Больше чем хоккей» хочу посвятить человеку и основанной им ассоциации гей-хоккея, названной одним из крупнейших сайтов гей-спорта самым удачным проектом прошлого года. Вы также узнаете о крупнейших событиях мирового спортивного движения и сможете поучаствовать в конкурсе, правила и условия которого будут приведены в соответствующем разделе. Очень надеюсь, что вы откликнитесь на рубрику, а я в свою очередь полностью открыт к любым предложениям, замечаниям и вопросам, касающимся как её развития, так и спортивного движения в нашем сообществе, которые вы можете отсылать на адрес lgbt_sport@mail.ru. С уважением, Вячеслав Болдеску

Lgbt-sport

Больше чем хоккей Эта история началась осенью 2002 года, когда её герой Patrick Farabaugh, будучи сильно разочарованным гей-культурой баров Нью-Йорка, открыл для себя нью-йоркскую ассоциацию гей-хоккея (New York City Gay Hockey Association NYCGHA), в которую он вступил, являясь новичком в этом виде спорта. В чём же отличие гей-хоккея от просто хоккея? Гей-хоккей вовсе не означает,

что парни выходят на лёд в вечерних платьях, а тот, кто проиграл, - сегодня снизу и утром готовит завтрак. Думаю, лучше всего на этот вопрос ответил основатель NYCGHA - Jeff Kagan, сказав: «Хоккей есть хоккей! Единственное отличие в людях, которые в него играют». К сожалению, в настоящее время многие виды спорта, особенно командные, все ещё не дружелюбны к геям, что лишает их возможности заниматься ими на профессиональном, полупрофессиональном и даже любительском уровнях. С другой стороны, такое отношение к иной сексуальной ориентации вовсе не означает отсутствие геев и лесбиянок среди профессионалов в этих видах спорта. Они есть, но, боясь за свою карьеру и заработок, находятся в подполье и как следствие - ведут двойную жизнь. Спортивные гей-ассоциации дают людям возможность заниматься спортом вне зависимости от их сексуальных предпочтений, проводят политику полной недискриминации, невзирая ни на расовую принадлежность, ни на ВИЧстатус. В результате такой политики нередко в гей-спорт приходят люди гетеросексуальной ориентации, не нашедшие себя в иных лигах. Итак, проиграв 4 года в NYCGHA, Patrick обосновался в Мэдисоне (штат Висконсин), где спустя год решил ос-

новать местную ассоциацию гей-хоккея (Madison Gay Hockey Association MGHA). Целью ассоциации было создание новых условий для общения людей гомосексуальной ориентации и развития гей-сообщества в городе и во всём штате. Изначально ассоциация задумывалась как игровая команда и школа для обучения новичков. В результате к открытию сезона, 15 октября 2006 года, было набрано более 60 человек, что сделало MGHA крупнейшей стартующей лигой гей-хоккея в мире. В одном из своих первых интервью, данных по случаю запуска проекта, Patrick сказал, что был очень впечатлён разнообразием вступивших. На момент начала сезона состав лиги был следующий: 60% - мужчины и 40% - женщины. При этом самому младшему участнику было 19 лет, а самый старший подходил к середине своего шестого десятка. В общем, на тот момент в лиге участвовало, по меньшей мере, 4 человека гетеросексуальной ориентации, 1 трансексуал, все остальные представляли ЛГБТ-группы. Профессиональный уровень участников складывался на 65% из новичков и 35% из опытных игроков, причем практически 100% женщин имели опыт игры в хоккей, а большинство мужчин нет. В результате образовалось 4 команды по 15 человек с 3 капитанами женщинами и только одним капитаном мужчиной. Одним из краеугольных камней в концепции ассоциации является обучение новичков опытными игроками, что создаёт конструктивный климат для более полной самореализации и социальной интеграции обоих групп. Климат и условия, созданные здесь, привели и приводят в лигу всё большее и большее

«Зеркало-plus»

количество новых участников. В настоящее время лига участвует в организации благотворительной программы «Коньки против СПИДа» (Blades against AIDS) и формирует команду для участия в XIII ежегодном турнире лесбихоккея в Торонто (Womens Hockey Club of Toronto), который будет проходить с 27 по 29 апреля 2007 года. Один из крупнейших сайтов, посвящённый миру гей-спорта, является www. outsports.com, названный MGHA одним из наиболее успешных спортивных проектов прошлого года. Patrick по праву может гордится созданной им ассоциацией гей-хоккея, и давайте пожелаем ему и его лиге дальнейших успехов и больших побед! Все желающие узнать больше о Madison Gay Hockey Association могут посетить её сайт: www.madisongayhockey. org, а те, кто заинтересовался гей-хоккеем вообще, могут посетить и сайт Международной ассоциации гей- и лесби-хоккея на льду (The International Gay&Lesbian Ice Hockey Association): www.gayhockey.org.

«Gay Games» или «World Outgames» Одним из важнейших событий прошлого года в мире ЛГБТ-спорта было проведение VII серии Gay Games (GGVII) в Чикаго и I серии World Outgames (WOI) в Монреале. Вначале в Монреале планировались именно GGVII, но из-за разногласий между главным организатором (Federation of Gay Games) и комитетом в Монреале место проведения игр было перенесено в Чикаго. В Монреале решили создать новую организацию Gay and Lesbian International Sports Association (GLISA) и провести свои игры - WOI. Оба события стартовали с разницей в 10 дней в июле прошлого года. Это привело к тому, что участники одних игр, не имея времени на восстановление, не смогли принять участие в других. В результате финансовые потери понесли как в Монреале, так и в Чикаго. Одна-

17 ко нет худа без добра. Суммарное количество участников обоих игр вдвое превысило число участвовавших в предыдущих GGVI, проводившихся в 2002 году в Сиднее. Кроме видов спорта, соревнования по которым проводились в Чикаго - бадминтон, большой теннис, волейбол, марафон, плавание, регби, реслинг, триатлон, футбол, хоккей на льду и другие, в Монреале также проводились соревнования по аэробике, бильярду, каратэ, настольному теннису и синхронному плаванию. Результаты соревнований, прошедших в обоих городах, вы можете найти на соответствующих сайтах: www. gaygameschicago.org и www.montreal2006. org. О том, где и когда пройдут следующие World Outgames и Gay Games, вы узнаете в следующих номерах журнала. Для знающих английский язык могу порекомендовать сайты www.gaygames.com и www.glisa.org.

4(29) 2006

родной федерацией плавания (FINA). Основные виды, включённые в программу Vienna Valentine: 50 и 200 метров вольным стилем, 50 и 200 метров брассом, 50 и 100 метров на спине, баттерфляй на 50 и 100 метров и две эстафеты 4 по 50 метров брассом и вольным стилем. Для желающих более подробно узнать о соревнованиях и принять в них участие есть информация, размещенная на сайте: www.kraulquappen.at

HappyGay SkiWeek На склонах французских и швейцарских Альп известного горнолыжного курорта «Portes du Soleil» с 17 по 24 мар-

Vienna Valentine 2007 С 16 по 18 февраля в Вене проходит II International MastersCompetition in swimming for Queers & Friends. Первые соревнования Vienna Valentine были организованы в австрийской столице в 2005 году и собрали более 150 спортсменов из 10 стран мира. В соревнованиях могут принять участие пловцы в возрасте от 19 лет вне зависимости от их расовой принадлежности, национальности, религии, пола и сексуальной ориентации. Состязания проводятся в возрастных группах 25, 30, 35, 40…, отдельно среди мужчин и женщин, согласно правилам, установленным Междуна-

та пройдёт HappyGay SkiWeek. Это отличная возможность покататься на лыжах и сноуборде для групп всех уровней мастерства. Обучением новичков будут заниматься тренеры горнолыжной школы города Avoriaz. Кроме того, организуется развлекательная программа с участием одних из самых лучших ди-джеев и организаторов вечеринок в Европе - LA DEMENCE (Brussel) с DJ Steven Redant и CRAZYVORES (Paris). Подробности на сайте www.happygayholidays.com/pages/ menugbpag.html

Рубрику ведет Вячеслав Болдеску

Внимание! Конкурс!

Объявляется конкурс на создание эмблемы рубрики. Она должна включать слово Sport с любыми возможными логическими связками с сообществом ЛГБТ: радужный флаг, Qeery, LGBT и другими. Ваши предложения присылайте на адрес lgbt_sport@mail.ru до 1 марта этого года. Результаты конкурса будут объявлены в следующем номере журнала «Зеркало», а победитель получит премию в размере 500 леев.

4(29) 2006

«Зеркало-plus»

18 Мы и культура

Выдающийся английский актер, исполнивший главную роль в заключительной части «Людей Икс», дал эксклюзивное интервью «Комсомольской Правде»

Сэр Йен МакКеллен: «Меня очистили от лишних морщин» В новой и последней серии «Людей Икс» он не без усилий сдвигает с места знаменитый мост Золотые ворота, что в СанФранциско. Едва ли найдется другой актер, который сделал бы это столь убедительно. Кажется, Йену МакКеллену по плечу все: и Шекспир, и комедия, и блокбастер. Однако кино не сразу открыло для себя одного из самых знаменитых театральных актеров Британии. МакКеллен успел переиграть самые великие роли мирового репертуара на сцене Королевского Шекспировского театра, получить от английской королевы титул сэра - и только потом, в зрелом возрасте, сделать карьеру в кино. ...Режиссер «Людей Икс-3» Бретт Ратнер говорит, что, когда МакКеллен входит в роль, стены студии дрожат от его голоса. Во время нашего интервью сэр, впрочем, не бушевал. Да и на сэра он походил не очень. Запястья джентльмена с безукоризненным английским произношением и рафинированным чувством юмора украшали браслеты в виде огромных костяных бусин, на шее тоже наблюдались забавные «фенечки». Как будто бы он позабыл все это снять после очередных съемок.

суализм можно и нужно лечить. Это чудовищно! И, когда я прочитал сценарий последней серии «Людей Икс», меня очень заинтересовала тема лекарства, при помощи которого правительство собирается превращать мутантов в «нормальных» людей. То, что наш фильм демонстрирует всю порочность этой идеи, по-моему, очень важно. - В комиксах Магнито - отрицательный персонаж, а вам удалось превратить его практически в супергероя.

Зачем лечить мутантов? - Трудно поверить, что вы, знаменитый шекспировский актер, находите интересной работу в фантазийных блокбастерах вроде «Людей Икс». - Но это так! Самая важная роль для меня - та, которую я в настоящий момент играю. Не важно, в каком жанре. К тому же мне показался важным тот вопрос, который поднимает картина. Вопрос вполне неожиданный для блокбастера: почему мы не можем принять людей такими, какие они есть? Герои «Людей Икс» - мутанты, отличающиеся от других представителей человечества. Конечно, это фантазия, но за ней стоят реальные проблемы. - Тема картины явно близка вам, активному борцу за права геев! - Когда «Люди Икс» появились впервые в виде комиксов, их самыми страстными поклонниками были... молодые негры, евреи и геи. То есть все те, кто ощущал себя «другим» в обществе. Удивительно, что до сих пор некоторые считают, что гомосек-

что совершает убийство! Но даже и в этих клинических случаях мне было интересно узнать, почему эти герои стали такими, а не пригвоздить их к позорному столбу.

«Я еще сыграю Ромео!» - В начале картины вы с Патриком Стюартом предстаете резко помолодевшими. - Нет, чтобы сказать: вы так молодо выглядели вначале, а потом вас, вероятно, состарили! (Смеется.) А если серьезно... Думаю, что благодаря новым технологиям скоро отпадет необходимость в пластических операциях. Зачем резать себя по-живому, если все можно сделать в компьютере? Может быть, именно этим «Люди Икс-3» и войдут в историю: впервые двое стариков сыграли в кино относительно молодых людей. Наши изображения словно «очистили» от лишних морщин и прочих проявлений возраста. Если дело так дальше пойдет, мы с Мэрил Стрип сможем сыграть Ромео и Джульетту, оставаясь такими, как мы есть сейчас. - Все эти новые технологии не мешают вам играть? - Они всегда путались под ногами. Еще с тех пор, как была изобрете-

Личное дело Йен МакКЕЛЛЕН родился 25 мая 1939 года в городке Барнли на севере Англии. С детства увлекался театром, окончил Кембриджский университет и с 1961 года профессионально играет на сцене - в Королевском Шекспировском и Национальном театрах в Лондоне, а также в Нью-Йорке. Удостоен более 40 театральных и кинематографических наград, последняя из которых - почетный «Золотой медведь» Берлинского кинофестиваля. 5 самых известных фильмов МакКеллена: «Ричард III», «Боги и монстры», «Властелин колец», «Люди Икс-1 – 3», «Код да Винчи». - Да, мы существенно гуманизировали этот образ. Магнито мальчиком прошел Освенцим. Именно там сложилась его личность. Для меня он - не злодей, а, наоборот, жертва! За свою карьеру я переиграл куда более страшных персонажей - от Ричарда III до Макбета, ужаснее которого, по-моему, никого нет. А чего стоит Яго, испытывающий такую ревность,

на кинокамера, заменившая актеру зрительный зал. Прошло еще время, и оказалось, что актеру совершенно необязательно находиться среди реальных предметов, что обстановка может быть добавлена позже компьютером, и вот актер играет один на фоне синего экрана. На этом кино явно не остановится, но задача при этом остается все той же - рассказывать

«Зеркало-plus»

19

людям увлекательные истории, которые как-то влияют на их жизнь...

Гендальф по Станиславскому - Вы трижды сыграли Гендальфа во «Властелине колец», трижды Магнито... - Что это для человека, пять лет игравшего на сцене Макбета! Путешествие в Новую Зеландию, где я целый год играл Гендальфа, не показалось мне чем-то необычным. Так же и в случае с «Людьми Икс». Но я бы не вернулся к роли Магнито, если бы сценарий не показался мне интересным. Я не был связан контрактом со студией и вполне мог позволить себе отказаться. - Вы не раз признавались в следовании системе Станиславского. - Я вычитал у него интересный пассаж: если не можешь «найти» персонажа - сядь перед зеркалом и примеряй все что ни попадя: накладные носы, усы, шляпы... И постепенно в зеркале, если повезет, ты увидишь своего персонажа. Именно это и произошло, когда я «искал» Гендальфа. Два дня я провел в пробах грима и париков, пока не надел шляпу и не приклеил нос. Добавил блеску в глазах, и вот оно на меня из зеркала смотрел Гендальф! - Как вы отреагировали на критические выпады в адрес «Кода да Винчи», где сыграли сэра Ли Тибинга? - Я, как мог, сделал свою работу. Ответить же на ваш вопрос могу словами режиссера картины Рона Хауарда. Он сказал: «Мои картины никогда не хвалила критика, зато они всегда делали хорошую кассу».

Стас ТЫРКИН

Сэр Йен МакКеллен признан самым влиятельным геем Великобритании Британская газета «The Independent» опубликовала список самых влиятельных геев и лесбиянок Соединенного королевства. Он состоит из актеров, писателей, политиков, военных, бизнесменов, дизайнеров, журналистов, музыкантов. В нем также есть судьи, продюсеры, чиновники, общественные деятели. Подобный список влиятельная британская газета составляет каждый год в связи с традиционным гей-прайдом. Так называемый «розовый список» ведется уже в течение нескольких лет. Некоторое время назад он состоял лишь из 20 имен, не все из которых были рады появиться в этом списке. В этом году британские журналисты выбирали из сотен предложений. Многие из лиц, приведенных в списке 101, хорошо известны во всем мире. Достаточно перечислить лишь самых заметных из них. Почетное первое место в списке самых влиятельных гомосексуалов Британии занимает Йен МакКеллен. Этот выдающийся актер хорошо знаком широкому кинозрителю. Кроме того, он остается убежденным гей-активистом, пропагандирующим политику открытости ЛГБТсообщества.

4(29) 2006

Элтон Джон занял второе место в списке. Примечательно, что в этом году он поменялся местами с Йеном МакКелленом: в списке 2005 года сэр Элтон Джон был на первом месте, в то время как Йен МакКеллен занимал второе. Комиссар ЕС по внешней торговле Питер Менделсон занял пятое место в списке. Он является одним из самых известных открытых геев в британской политике. Модельер Джон Галлиано занял седьмое место. Его коллега Александр Маккуин – десятое. Писатель Ален Холлингхерст – лауреат Букеровской премии 2004 года за гомосексуальный роман «Линия красоты» - оказался на 16-м месте. Актер, режиссер и писатель Стивен Фрай, известный своей блистательной ролью Оскара Уайльда в одноименном фильме, занял 23-е место в списке. Певец Джордж Майкл оказался на 25-й позиции в списке 101 самого влиятельного гомосексуала Британии. Британский гей-активист и гость Московского гей-прайда Питер Тэтчел – основатель и руководитель организации за права геев и лесбиянок Outrage! – занял 51-е место в списке. Вслед за ним идет член парламента и младший министр окружающей среды Бен Брэдшоу, который недавно праздновал бракосочетание со своим другом. Солист группы Pet Shop Boys Нил Теннент оказался на 65-м месте в списке. Актер и писатель Руперт Эверетт занял 71-е место. Ди-джей и музыкант Бой Джордж переместился на 78-е место с 42-го в прошлом году.

Николай Баев, GayRussia.ru, по материалам «The Independent»

Актер Алан Камминг сыграл гей-свадьбу в Британии И выразил надежду, что скоро однополые браки будут доступны для всех американцев. Как передает информационное агентство AP, в минувшие выходные в одном из пригородов Лондона состоялась регистрация гражданского партнерства известного актера Алана Камминга и иллюстратора Гранта Шафера. Об этом сообщила во вторник официальная представительница актера Бьянка Бьянкони. 41-летний Алан Камминг заявил в своем пресс-релизе, распространенном Бьянкони, что «мы не только очень рады отпраздновать нашу любовь друг к другу, но также иметь возможность сделать это в стране, которая должным об-

разом признает права однополых пар». Актер добавил, что «как жители Америки, мы бы хотели заключить брак там, но мы надеемся, что скоро гражданские права, которые нам были предоставлены в Соединенном Королевстве, будут доступны для всех американских геев, и мы с нетерпением ждем, когда сможем отпраздновать не только наш брак, но и конец предрассудков». Пара познакомилась около двух лет назад. Их союз был заключен в воскресенье в Old Royal Naval College в городе Гринвич. Среди 140 гостей на свадебной

церемонии присутствовали такие знаменитости, как Ян МакКеллен, Джерри Халлиуэл, Руфус Уэинрайт, Мэри Элизабет Мастрантонио и Моника Левински. Алан Камминг, родившийся в Шотландии, уже состоял в браке, но с женщиной – актрисой Хилари Лион. Их развод был оформлен в 1993 году. Камминг сыграл во многих фильмах, включая «Circle of Friends», «Spy Kids» и «X2: X-Men United». В 1998 году ему была присуждена награда Tony Award за роль церемониймейстера в мюзикле «Cabaret».

GayRussia.Ru, по материалам AP

4(29) 2006

«Зеркало-plus»

20

Год Огненной Свиньи (Ваш гороскоп на 2007 год)

Нас ожидает очень благоприятный и перспективный год. По астрологическим прогнозам это год, объединяющий все знаки восточного гороскопа, год успеха и подведения итогов. В сознании и эмоциях людей исчезают негатив, излишние амбиции, доминирует философский настрой, уходит нужда, воплощаются в жизнь самые дерзкие мечты. Наступающий год способствует укреплению семейных устоев, установлению новых дружеских и партнерских контактов. Овен. С января по 15 марта вас будут мучить мелкие проблемы, которые отнимут много сил, средств и эмоций. С середины весны вам охотно будут давать в долг. Но деньги лучше занимать у друзей. Скорее всего, не удастся отдохнуть летом: июнь, июль придется работать над новыми проектами. Не предсказуемы в плане финансовых прогнозов июль и ноябрь, вас могут обмануть на крупную сумму. Осенью или зимой появится возможность решить проблемы с недвижимостью. В конце весны придет время романтики, это благоприятное время для создания семьи. В конце лета пройдут проверку на прочность личные отношения: если в начале года наметилась трещина, то в августе все может завершиться. И, наконец, здоровье: проблем не предвидится весь год, но опасайтесь эмоциональных потрясений - нервная система может не выдержать. Телец. Год начнется с трудностей по всем фронтам. Финансовые проблемы и любовно-семейные неурядицы, карьера под угрозой - все это свалится на вас в первые два зимних месяца. Стоит набраться мужества и терпения. Летом доходы обещают расти за счет усердия на основном месте работы. Появятся «лишние» деньги, которые летом вы с удовольствием потратите на любимых и развлечения. Главное - не теряйте головы и не пытайтесь обогатиться, принимая участие в какой-нибудь авантюре, что может произойти осенью. С 15 ноября можно рассчитывать на возвращение постоянного жизненного ритма. В конце декабря - путешествие: пора ехать отдыхать. С конца мая ждите романтических приключений на весь июнь. Здоровье не пострадает, если не будете изводить себя постоянными диетами и тренировками в спортзале - во всем нужно знать меру. Опасайтесь нервных перегрузок: лишнее волнение может привести к появлению хронического заболевания. Близнецы. Спокойствие и хорошее настроение во всех сферах жизни.

Только хорошие новости. Такое не часто встретишь, и для вашего беспокойного знака это дорогого стоит. Вам будет хорошо в стенах родного дома, выходить не захочется, но приключения сами пожалуют в гости. Последние числа января и следующие два полных месяца Близнецы будут в буквальном смысле слова «пахать», так как появится возможность изменить финансовый статус. Отпуск лучше планировать на июнь-июль. Вы устали, поэтому главное - режим и здоровый образ жизни. С начала сентября запаси-

тесь свежими фруктами и витаминами поздней осенью могут нагрянуть старые болячки. Под конец года придет финансовый успех, а с ним вернутся спокойствие и уверенность. Любовные приключения нагрянут в начале года. Но и в период отпуска летом без них никак не обойтись. Для тех, кто не связан узами - возможно, к следующему новому году летний роман превратится в семейный союз. Рак. Начало года - сложное время, придется посвятить себя решению финансовых проблем с близкими, причиной которых могут явиться запущенные дела прошлого года. С середины марта до начала июня относительно спокойный период. Апрель есть перспектива заработать, но при нерациональной трате сил к лету ничего не останется, кроме проблем со здоровьем.

Поэтому есть опасность потери средств при участии в сомнительных финансовых предприятиях. Помните, что вложение денег в стабильный бизнес - ваш залог финансового благополучия в этом году. И еще, вы в акватории любви и самолюбования, но интрижки на работе могут повредить вашей карьере - опасайтесь быть вовлеченными в эту круговерть. Она не придаст вам шарма. В мае надо отдохнуть, возможно, вам повезет, и романтическое приключение, которое хорошо закончится, будет главным впечатлением от отдыха. Лев. Трудности в делах застанут врасплох. Вы не привыкли отступать и терять, опасайтесь невыполненных обязательств. Могут помешать излишняя уверенность в успехе и надежда на собственную неотразимость и успешность. Трудиться в поте лица придется весь год, ситуация стабилизируется к июню. Попробуйте научиться самодисциплине, отодвинув царственную лень. Необоснованный финансовый риск в марте, июне и августе может привести к проблемам. В конце года, если вы все еще свободны, вас могут ждать многообещающие знакомства. Апрель подарит Льву множество благоприятных возможностей. Терпение, самодисциплина, ясность и точность мышления, практичность и методичность, организаторский талант, способность управлять, умение работать ради честолюбия принесут свои плоды. Однако надо быть очень осторожным. Попытки жить не по средствам, не считаясь с доходами, - проблема, которая будет преследовать вас весь год. Поберегите нервные клетки друзей и домашних, они и так вас обожают и… побаиваются. Апрель - время романтики. Дева. С начала года девы будут купаться в океане нежности и доверительности, которая установится с вашим супругом или возлюбленным. Все прошлые недомолвки и обиды будут забыты, а в отношениях воцарится практически телепатическая связь. Если же вы все еще одиноки, ближе к концу года присмотритесь к ближайшему окружению - очень возможно, что ваша половинка постоянна перед глазами, только вы почемуто не принимаете этого человека в расчет. В начале года доходы не обещают быть большими, поэтому придерживайтесь режима экономии. Во второй половине августа представится возможность хорошо заработать и решить некоторые

«Зеркало-plus»

финансовые проблемы. На это же время лучше всего запланировать отдых, но не на курорте, а дома. Сентябрь проверит на прочность супружеские отношения Дев. К концу года возможен переход на новую работу или новый карьерный виток. Здоровье не обещает проблем, но будьте внимательны в феврале - не перегружайте организм. Весы. Начало года повторит сложное время прошлого года, но это лишь отголоски уходящей грозы. Придется трудиться весь год, но плоды не замедлят появиться, уже весной вы сможете позволить некоторые крупные приобретения и вложения. В феврале и поздней весной избегайте сомнительных предложений, которые прольются на вас совсем не золотым дождем. Ваши постоянные колебания настроения и неуверенность в собственном партнере могут поставить под угрозу самые стабильные отношения. Немного больше доверия, меньше негативных проявлений собственной «металлической» натуры, и все вернется заново. Ближе ко дню рождения берегитесь простуд, хандры и ссор. А праздновать надо обязательно в компании близких, это придаст положительный импульс на весь год. Скорпион. Весь год - успешный и счастливый. Весной, как это ни банально, придет новое чувство. В зависимости от ваших обязательств перед близкими, будут происходить и события. Вы чрезмерно любвеобильны и ревнивы. Это может помешать спокойному течению жизни. Время от времени придется об этом вспоминать. К концу года возможен серьезный стресс, связанный с приобретением собственности или переездом. Это

21 означает, что с начала осени надо уделять себе внимания больше, чем обычно. Стрелец. Весь год - борьба. Возможно, травма прямо в начале года. Ваш знак в этом отношении самый опасный из всего Зодиака. Начало года потребует трат, постарайтесь умерить их количество. В конце апреля поступит выгодное предложение, постарайтесь рассмотреть его так, чтобы не оказаться в долгу и не залезть в кредитные ловушки. Не стоит экспериментировать над чувствами любимых - им и так с вами непросто. Вы подаете бесконечные поводы для подозрительности. Поэтому берегите нервы свои и чужие, тем более слухи могут повредить вашей карьере. Весь год надо внимательно прислушиваться к себе - есть неприятное известие: вас подстерегает хроническое заболевание. Избежать такового можно только в случае, если вовремя обратиться за помощью. Козерог. Начало года - сложный период, полная загруженность. Это может привести к конфликту в семье или с любимыми. Уступите - последствий это иметь не будет, иначе ситуация вымотает всех, затянувшись на 1,5—2 месяца. Финансовая сфера весь год стабильна, что позволит сделать крупные приобретения во второй половине года. Флирт или роман на стороне выплывут наружу, старайтесь избежать фиаско - это может сильно повредить. Новые знакомства придут сами собой по весне и могут перерасти в серьезные связи. С 15 мая и до середины лета следует избегать приключений на воде. Лучше быть на суше. В области вашего здоровья все хорошо, если не устроите сами себе «конец света», как вы умеете это делать. Меньше негативных эмоций - все не так страшно. Водолей. Деньги будут водиться весь год, если в начале года не влезть в сомнительное мероприятие по рекомендации друзей. Крупные финансовые мероприятия будут манить весь год, пора научиться отличать обещания от реальных перспектив. Берегитесь от предложений «сыграть в рулетку». Удача на время покинет вас. И обратно вернется только в декабре. А все остальные месяцы придется банально трудиться во благо себя, горячо любимых. Ранняя весна принесет пылкие отношения в скучную обыденность. Страстные признания, скандалы с битьем посуды - все это будет, если не сдерживать собственные эмоции, не работать над собственными недостатками, вместо того чтобы публично обсуждать недостатки ваших близких. Они

4(29) 2006

могут вам это не простить. Терпимость и адекватность ситуации - лозунг года. Здоровье не должно подводить, а вот нервы могут то и дело сдавать. Старайтесь держать эмоции в узде, не поддавайтесь панике и унылым настроениям. Ваш ключ к хорошему самочувствию - улыбка и безразличие к мелким жизненным неурядицам. Рыбы. В этом году Рыбы знают, чего хотят, у них сильные нервы, они любят тяжелый труд, решают задачи на свой манер. Сила воли и откровенность дают успех в таких сложных делах, в которых другие бы оплошали. Финансовое благополучие может наступить только на фоне возвращенных долгов. Все будет достаточно безоблачно и стабильно, исключая март и ноябрь. Самое время научиться экономить и накапливать деньги, что так для вашего знака нехарактерно. Соответственно осеннее предложение подработать поможет выйти в значительный плюс по финансам. Появится возможность сменить обстановку, сделать ремонт, поменять дом или квартиру или обзавестись наконец своим жильем, устроив его по собственным представлениям о порядке и уюте. Весной любовь затопит все вокруг, но не торопитесь разрывать прочные отношения. Скорее всего, нового брака или длительного романа не случится, а проверенного годами и невзгодами партнера или друга можно потерять в одночасье. Размеренный образ жизни - залог хорошего здоровья. Вашей эмоциональной натуре не под силу череда бесконечных эмоционально окрашенных экстремальных приключений. Рекомендуются личный покой и философское отношение к мелким повседневным «шалостям» окружения.

www.mail.ru

4(29) 2006

«Зеркало-plus»

22

Отдыхаем

Анекдоты Ночь. Тишина. В подъезде целуются двое. - Ты меня любишь? - Да, а ты меня? - Тоже. - А как тебя зовут? - Сережа. - Тьфу, меня тоже. Двое утром в постели: - А у меня СПИД. - А у меня тоже. - А я пошутил. - Больше шутить не будешь. Встречаются два мужика. - Вась, хочешь водки? - Ты знаешь, я всегда не против. Но вчера я так напился, так напился, что сегодня ну совсем водки не хочу. - Может, тебе сигарету дать? - Я вообще-то много курю, но вчера столько выкурил, что сегодня ну совсем курить не хочу. - А хочешь, я тебя полюблю? - Ты что, с ума сошел?! Не хочу, конечно... - Да, насыщенный у тебя вчера был денек. Разговор между двумя приятелями. - Какое странное время! Сейчас все мужики - геи. - Ну ты шутник! Ты глупо шутишь. - Да, да, все голубые. Даже ты. - У тебя что, с головой не в порядке? - Я тебе говорю, что ты голубой, как и все другие. Если я тебе предложу 50 долларов, ты будешь спать со мной? - Да не болтай! Я же могу и разозлиться. - Ладно, 500 долларов, чтобы переспать со мной. - Нет, подожди, ты это серьезно? - А вот видишь! У нас не голубых не хватает, а денег! Человек в публичном доме жалуется мадам: - Мне так надоели женщины, мадам. Не могли бы вы найти мне молодого юношу? - Мсье! Я ведь могу позвать жандарма! - Ах, мадам! Жандармы мне тоже надоели... Разговор голубых в ресторане: - Ты посмотри, как Джон постарел! Он вначале разглядывает меню, а только потом - официанта! - Почему у вашего соседа такой измученный вид? - Его искусали пчелы. - Господи! Неужели уже и среди пчел появились голубые?

Все было традиционно весело «5 деньков, 5 деньков, бой часов раздастся вскоре...» Вот так наши друзья из сообщества ЛГБТ решили самыми первыми в этом году отпраздновать Новый год. Поспешили? Нет, наоборот, порадовали. На этот раз организаторы вечеринки превзошли все ожидания и раскачали шумную публику до не могу, но все еще хочу...

Просьба - цитату трактуйте в меру своей воспитанности. А мы во вторник 26 декабря прибыли на светскую тусовку в клуб «Street Dance», нет, не на Hammere, а по-простому, на такси. Но дальнейшие события были отнюдь не простые. Множество ребят приехали из-за границы, чтобы традиционно отпраздновать Новый год в родной столице. Были замечены даже потомки столбовых дворян – правнук знаменитого польского пана Винницкого. Иван... да, с точно такой же фамилией, а как вы догадались? Остальные ребята тоже были не лыком шиты. Присутствовали на вечеринке артисты ночной столицы, выступающие не только на гей-party, в образе Верки Сердючки – в миру Вадим; Кристины Орбакайте, Людмилы Гурченко, Ирины Аллегровой – во всех образах один неповторимый Сергей Ткаченко; а также Багира и Амазонка - оба Вити. Следует заметить, что среди посетивших вечеринку ребят немало заядлых тусовщиков, не пропускающих ни одного праздника. И вот началась торжественная часть... Багира, как известно, создал (а) свой, индивидуальный образ женщины эпохи Рубенса. Затем появился нежный (ая) Амазонка - «то ли мужчина, то ли женщина» - как объявил неиз-

менный MC вечеринок Dooh. В женском платье без бюста она исполнила изысканный, чувственный танец на песню Линды «Агония»... Красиво! Что и говорить, талант - штука неисчерпаемая. Сережка Ткаченко вновь показал женщинам, какой можно быть нежной, утонченной с неимоверной красотой и харизмой. Честное слово, нашим женщинам, особенно некоторым, искусству быть женщиной надо учиться у этих парней. Игры, шутки, прибаутки и, конечно, невероятные конкурсы Dooha, которые, кстати, не посмеют сделать ни на одной другой тусе потому, что откровенно и правдиво, все больше и больше раззадоривали публику. Дедушка Мороз прибыл на вечеринку раздавать подарки. От деда с непонятно гладкой кожей отнюдь не веяло холодом... Потому что это был Александр, милый, обаятельный молодой человек, руководитель шоу-балета «New Era». Главным атрибутом таких вечеринок остается раздача презервативов для мужчин и предохранительных средств для женщин. Очень мудро со стороны организаторов. И вы предохраняйтесь... Оставайтесь мудрыми, а немудрые - заполните этот пробел на своих страничках. С Новым годом!

Влада Ленская www.baza.md

MOLDOVAN LGBT SITE

WWW.GAY.MD WITH ENGLISH CHAT!