«Зеркало-plus»
«Зеркало-plus» Культурнопросветительский журнал о проблемах гендерных отношений, издается фирмой “Зеркало” SRL при финансовой поддержке шведского Комитета Хельсинки и при содействии Центра информации “GenderDoc-M”. Журнал зарегистрирован Регистрационной палатой Министерства юстиции Республики Молдова, сертификат № 103102820 от 6 ноября 1998 года. Главный редактор Алексей МАРЧКОВ E-mail: mordwin_c@mail.ru Телефон моб.: 0-691-42822 Редактор материалов на румынском языке Nadine CHILIANU Телефон для справок: 28-88-60 Адрес для писем: МD-2001, Кишинев, а/я 317 E-mail: info@gay.md Наш адрес в Интернете: www.gay.md Точка зрения авторов публикаций не всегда совпадает с мнением редакции. Работники журнала, авторы статей, опубликованных в нем, а также герои материалов, помещенных в “Зеркале”, не обязательно геи или участники гей-движения. В выпуске, кроме собственных, использованы материалы российского гей-сайта в Интернете www.gay.ru. При перепечатке ссылка на “Зеркало” обязательна. Печать офсетная. Журнал отпечатан на Полиграфкомбинате. Заказ №
3
3(40) 2009
С НОВЫМ ГОДОМ! С НОВЫМ СЧАСТЬЕМ! Новогоднее поздравление председателя Центра информации «ГендерДок-М» Алексея МАРЧКОВА ДОРОГИЕ друзья! Мы прожили с вами еще один год. Это очень интересный, насыщенный самыми разными делами период нашей жизни. И надо заметить, что он был одним из самых успешных в истории развития движения сообщества ЛГБТ в Молдове. Мы много сделали хорошего, доброго, многого добились, в том числе и в области продвижения наших прав и свобод. Но предстоит сделать еще больше. Впереди нас ждет не менее интересная, но и не менее сложная работа. А также нешуточная борьба за наши права, которыми мы наделены от рождения и на которые каждый день, каждый час посягают гомофобы разных мастей. Чтобы отстоять их, в наступающем году мы, как никогда ранее, должны быть сплоченными, крепкими физически и твердыми духом. Нам надо набраться мужества, чтобы в 2010 году выйти к парламенту, где четко и ясно заявить: закон един для всех! Если мы не хотим оставаться «законными аутсайдерами», мы должны сделать это. Поздравляю вас с Новым годом! От души желаю вам крепкого здоровья, благополучия, успехов в делах, верных друзей и самой что ни на есть настоящей искренней любви!
10 декабря - Международный день прав человека
ПОКА НЕТ НАКАЗАНИЯ, БУДУТ НАСИЛИЕ И ШАНТАЖ 10 ДЕКАБРЯ мировое сообщество отметило Международный день прав человека. Хотя все мы рождаемся равными в своих правах и гарантом этих незыблемых привилегий является Высший закон страны – Конституция, «негласные законные аутсайдеры» в наш прогрессивный век совсем не редкость. Став независимым государством, Молдова также поспешила взять на себя обязательства соблюдать права человека. Но жизнь вносит свои коррективы, невзирая на то, что прописано в документах.
«ПОПАЛИ»… В КАНУН Хэллоуина около десяти вечера в одном из столичных баров произошел небольшой инцидент: хозяин заведения выставил компанию из 15-20 человек. Он возмущался - ему не нравятся клиенты, которые заказывают мало, сидят долго, да еще и руками размахивают. Прохожие не придали значения произо-
шедшему, мало ли каких пьяных студентов выгоняют. Оказывается, выгоняли не пьяных дебоширов, а вполне приличных молодых людей, среди которых были слабослышащие. Поэтому и «руками размахивали», форма общения у них такая. Остальные же ребята «попали» не из-за малой выручки, что приносят бару, а по причине сексуальной ориентации. Нередко собиравшаяся здесь компания заметила, что официантки бросают презрительные взгляды, некачественно обслуживают, а теперь вот и шефу нажаловались. А он тоже, вместо того чтобы подойти, объясниться, сразу накричал, с «кулаками набросился», да еще и на девушку. А недавно председателю Центра информации «ГендерДок-М» Алексею Марчкову начали жаловаться на полицейских, чересчур рьяно следящих за общественным порядком на одном из мест встречи геев. Блюстители закона стали по совместительству подрабатывать шантажом. Правозащитник посоветовал ребятам не робеть, а уточнить данные на полицейских, с которыми потом можно обратиться в правоохранительные органы. А еще напомнить случай, когда двое их коллег уже были уволены за шантаж гомосексуала. (Окончание на стр. 4)
Материалы номера прошли экспертизу в Госагентстве по защите нравственности