«Зеркало-plus»
3
О главном
«Зеркало-plus» Культурнопросветительский журнал о жизни сообщества ЛГБТ в Молдове и за рубежом, издаётся фирмой “Зеркало” SRL при финансовой поддержке
(Швеция) и при содействии Центра информации “GENDERDOC-M”. Журнал зарегистрирован Регистрационной палатой Министерства юстиции РМ, сертификат № 103102820 от 6 ноября 1998 года. Главный редактор Алексей МАРЧКОВ E-mail: mordwin_c@mail.ru Телефон моб.: 0-691-42822 Собкор Doina IPATII Редактор материалов на румынском языке Элла ВАЛЯВСКАЯ Телефон для справок: (022) 28-88-60 Наш адрес в Интернете: www.gdm.md Точка зрения авторов публикаций не всегда совпадает с мнением редакции. Работники журнала, авторы статей, опубликованных в нём, а также герои материалов, помещённых в “Зеркале”, не обязательно ЛГБТ или участники гей-движения. В выпуске, кроме собственных, использованы материалы российского гей-сайта в Интернете www.gay.ru. При перепечатке ссылка на “Зеркало” обязательна. Заказ №
2 (58) 2016
С 17 ПО 22 МАЯ в Кишинёве прошёл XV фестиваль сообщества ЛГБТ «Moldova-Pride-2016». В рамках его обширной программы были организованы публичные дискуссии и конференции, посвящённые актуальным проблемам ЛГБТ-сообщества, благотворительная «Радужная ярмарка», вечеринка по продвижению безопасного сексуального поведения, марш солидарности «Без страха» («F+R+ FRIC+») и другие культурно-развлекательные мероприятия. 17 мая на территории офиса Центра информации «ГЕНДЕРДОК-М» состоялось открытие фестиваля. На нём выступил председатель организации Алексей Марчков.
FĂRĂ FRICĂ УВАЖАЕМЫЕ дамы и господа, дорогие друзья, коллеги, в 2000 году, выступая перед участниками самой первой конференции, организованной Центром информации «ГЕНДЕРДОК-М», я сказал о том, что мы не нуждаемся в пропаганде сексуальной революции, что нам важно создать в обществе атмосферу, при которой страх перестанет быть определяющим фактором. И вот, по прошествии более 15 лет, в Республике Молдова запущена социальная кампания под названием «FĂRĂ FRICĂ». О чём это свидетельствует? Об одном: если сегодня не только мы, но и известные люди страны говорят о том же, о чём мы говорили почти 20 лет назад, значит, страна и её граждане меняются. И меняются, на мой взгляд, в лучшую сторону... Повторюсь: мы не нуждаемся в каких-либо революциях. Но поскольку мы живём в эпоху перемен, мы можем и должны активно сотрудничать с прессой, гражданским обществом, законодательной и исполнительной властью. Мы должны быть солидарными в создании открытого общества, включающего все социальные группы населения нашей страны. Поэтому я вместе с моими коллегами присоединился к социальной кампа-
нии «FĂRĂ FRICĂ». Мы, как и все граждане Молдовы, хотим жить в стране, в которой страх перестанет быть определяющим фактором. Поэтому словосочетание «FĂRĂ FRICĂ» стало лозунгом нынешнего фестиваля «Молдова-Прайд-2016», по случаю открытия которого мы собрались здесь сегодня. На наш праздник пришли посол Италии в Молдове Энрико Нунциата, посол США в Молдове Джеймс Петтит и посол Королевства Швеции в Молдове Сигне Бургсталлер, представители средств массовой информации, гражданского общества и, конечно же, люди из сообщества ЛГБТ. Пришли, чтобы поздравить нас и разделить с нами радость по случаю открытия фестиваля «Молдова-Прайд-2016». От имени работников и волонтёров Центра информации благодарю всех, кто пришёл сегодня к нам – в наш офис, чтобы вместе с нами и нашими бенефициариями отпраздновать совершеннолетие «ГЕНДЕРДОК-М», которому 8 мая исполнилось 18 лет, и открытие очередного фестиваля «Молдова-Прайд». А также приглашаю всех на мероприятия, которые пройдут в рамках программы фестиваля с 17 по 22 мая. Добро пожаловать на фестиваль, дорогие друзья!