«Зеркало-plus»
«Зеркало-plus» Культурнопросветительский журнал о жизни сообщества ЛГБТ в Молдове и за рубежом, издается фирмой “Зеркало” SRL при финансовой поддержке
3
2 (56) 2015
О главном
ХОТИМ БЫТЬ ЗАЩИЩЁННЫМИ В СВОЕЙ СТРАНЕ (ВЫСТУПЛЕНИЕ председателя Центра информации «ГЕНДЕРДОК-М» Алексея Марчкова на открытии XIV фестиваля сообщества ЛГБТ в Молдове «Радуга над Днестром»)
(Швеция) и при содействии Центра информации “GENDERDOC-M”. Журнал зарегистрирован Регистрационной палатой Министерства юстиции РМ, сертификат № 103102820 от 6 ноября 1998 года. Главный редактор Алексей МАРЧКОВ E-mail: mordwin_c@mail.ru Телефон моб.: 0-691-42822 Собкор Евгений КИХАЙ Редактор материалов на румынском языке Victoria MUNTEANU Телефон для справок: (022) 28-88-60 Наш адрес в Интернете: www.gdm.md Точка зрения авторов публикаций не всегда совпадает с мнением редакции. Работники журнала, авторы статей, опубликованных в нём, а также герои материалов, помещённых в “Зеркале”, не обязательно ЛГБТ или участники гей-движения. В выпуске, кроме собственных, использованы материалы российского гей-сайта в Интернете www.gay.ru. При перепечатке ссылка на “Зеркало” обязательна. Заказ №
- ДОРОГИЕ друзья, уважаемые гости, символично, что фестиваль сообщества ЛГБТ «Радуга над Днестром» уже который год проходит сразу после дня рождения Центра информации «ГЕНДЕРДОК-М». В этом году восьмого мая мы получили огромное количество поздравлений, как от бенефициаров, так и от партнеров. Как нашей страны, так и зарубежных. Это говорит о том, что нас знают, нас уважают и нам доверяют не только у нас в стране, но и за ее пределами. А доверие, как известно, ко многому обязывает. Мы не имеем права подвести тех, кто поверил нам, защиту чьих интересов мы записали в нашем Уставе. Мы и впредь будем работать так, чтобы качество работы отвечало потребностям наших бенефициаров, чтобы мы своевременно откликались на запросы наших партнеров. Не солгу, если скажу, что я горжусь тем, что работаю с очень сильной командой работников и волонтеров Центра информации «ГЕНДЕРДОК-М». И заявляю: мы сделаем всё, что в наших силах, чтобы жизнь ЛГБТ-людей в нашей стране с каждым годом становилась лучше, чтобы именно здесь, в Молдове, мы были равноправными и защищенными. Дорогие друзья, уважаемые гости, XIV фестиваль сообщества ЛГБТ
в Молдове «Радуга над Днестром» проходит под девизом «Потому что я здесь живу». Этим мы заявляем обществу и правительству нашей страны, что хотим обустроить свою жизнь здесь. Мы хотим быть защищёнными законом от нарушений наших прав, от дискриминации по признакам сексуальной ориентации, гендерной идентичности и гендерного самовыражения именно в нашей стране. В стране, в которой мы живём и из которой не собираемся уезжать. Программа фестиваля насыщена самыми разными мероприятиями. Целью каждого из них является не пропаганда гомосексуальности, а повышение видимости ЛГБТ, борьба со стереотипами и предрассудками, празднование разнообразия, человеческого достоинства и свободы быть самим собой. Вот такой, дорогие друзья, наш ответ разного рода маркелам, плугарам, чибрикам, валуцам и другим гомофобам и трансфобам нашей в общем-то мирной страны. С праздником, дорогие друзья. С семнадцатым днём рождения Центра информации «ГЕНДЕРДОК-М» и с XIV фестивалем сообщества ЛГБТ в Молдове «Радуга над Днестром». Будьте самими собой и будьте счастливыми!