GetHoekt! Get Business I Nr. 3 - 2009

Jaargang 2 I Nr. 3 I november / december 2009

“Hoek van Holland groeit economisch én

cultureel”

“Innovatief

ondernemerschap in De Hoek” Cultuurscout Hoek van Holland op culturele ontdekkingstocht Economisch beleid in Hoek van Holland Hoek van Holland blijft doorgroeien Betrokken Hoekse ondernemers

Ondernemers praten over het ondernemersklimaat in Hoek van Holland

E N G E L A N D - I E R L A N D - S C A N D I N AV I Ë

ADVERTENTIE

De kunst van comfortabel oversteken.

Overtochten, hotels, shortbreaks, complete vakanties en nog veel meer!

Kijk op www.stenaline.nl

“Als je je mouwen opstroopt en een beetje v voor elkaar.” - “Hoek van isie hebt, krijg je in principe alles Holland is Rotterdam, Hoek van Holland is

pag. 3

Inhoud

pag 20 - 21 Dominic Schrijer Wethouder Schrijer over de economie en groei in Hoek van Holland.

“Hoe k va n Ho lla nd is de verborgen Pa re l va n Rotterdam.”

!”

pag 12 - 13 Phyllis Eb ecil

io De cultuurscou t van Hoek va Holland roep t op om sam n en culturele activiteiten te organiseren.

“Hoek van Holla nd is actief op cultureel gebied.” pag 14 - 15 Matthieu van den

Assem Je even een miljonair wanen in Hoek van Holland, in de nieuwe beachclub Miljonairs.

“In Ho ek van Ho lla nd doen de kla nten alsof ze op vakan tie zijn.”

colofon

Pag.4 N ie u w sHo ek Ac tueel Hoek s nieuws lees t u het eers t in Ge t Hoek t! Get Bu Pag.6 Ho ek siness.

Ge sp re k Algemeen Dire cteur van de RE T, Pedro Peters over de FastFe Pag. 8 Ho ek rry. ge sp re k Marc Hokke va n de KvK enthou siast over het Hoek se ondern Pag 9. Ho ek emer sk limaat. ge sp re k De Pieffers bouw en in Hoek van Holland.

Pag 11. Ho ek ge sp re k Tom van Ooije n over de Hoek se Krant en de Hoek se trots.

Pag. 17 St ra n d Ho ek Hans Fatels br eidt uit met zij n strandhuisjes .

Pag. 18 A n d er eHo ek Deelgemeente Over schie intro duceer t: OnsO verschie.nl Pag. 19 Ho ek Za ke li jk Businessclubv oorzitter Bart va n Luijk over LO L. Pag 22. Co lu m n ‘O m d e Ho Hoek se ondern ek’ emer s Zwirs Kn ijnenburg over ‘Ondernemer va de eer van de n het Jaar ’. titel Get Hoekt! Get Busine ss is een ter promotie van uitgave van toe stemming van Hoek van Holland. Nie de Stichting Get Hoekt! en ts uit deze uitg de deelgemeent de uitgever. ave mag worde n gekopieerd e Hoek van Holland zonder schrifte Realisa tie: lijke JD*Stouten (ww Fotografie: w.jdstouten. nl) Ma Produc tie: rcel de Hoog, Fed Oplage: or Vogel e.a .

GB10 Communic 15.000 exemp Vor mgevi ng: ations B.V. laren Nicole van Rie Concept: Adv ertenties: tsc hot en, Jeroen Meeusen Jan Dirk Stoute Guido Brouwer n, Guido Brouw 010 - 411 78 00 er gui do@GB10.eu Coördinatie: Redactie: Bet tine Vlasman Fedor Vogel, Ger Reager en? ben Sto lk, Nienke Fundte info@jdstoute r n.nl Hoofd - en Ein Jan Dirk Stoutedredac tie: n

Voorwoor

d

Met enige verb azing hoorde ik een Hoekse on dat hij vond da dernemer zegg t ondernemers en do or de politiek in worden. Vreem de steek gelaten d. Kritiek mag, maar waarom actie om daar re neem je dan ge chtstreeks met en mij over te prat en?

Nog vreemder is dat hij blijkbaa r geen contact ondernemersver heeft met de eniging. Want da n had hij gewet dagelijks bestu en dat wij als ur daar een uit stekende samen En dat wij als lok werking mee he ale overheid de bben. afgelopen twee dan ooit gedaan jaar veel meer hebben voor de Hoekse ondern uit de vele resu emers. Een gree ltaten: p 1. De investe ringen in het str and hebben ge

betere uitstraling leid tot een , meer bedrijven en dus meer ar

Uitgevoerd door beidsplaatsen. een Hoeks bedr

ijf met andere 2. De parkeer Hoekse bedrijv plaats in het ce en . nt ru m is opgeknap

zaterdagmiddag t en de evenementen zo rgen ervoor da

in Hoek van Ho t meer mensen lland de boodsc

happen doen.

3. Geen lege winkelruimten m ee r in de

do rpskern en een uitstraling. Dus meer werkgele betere genheid en ho 4. In samen gere omzetten. werking met en op ve rzo ek van de

ondernemersver eniging een ge luidsinstallatie 5. Een groot in de dorpskern. scherm zowel bij de entree va

als in de dorpsk n Hoek van Ho llands ern.

6. Elk jaar ee n gratis busines s m ag az 7. Participatie ine, betaald do or de overheid. in gala Ondern emer van het Jaa 8. Een revitali r. seringplan voor de Zekken wor 9. Veel mee dt opgesteld. r Hoekse bedrijv en hebben opdr

vanuit de lokale achten gekrege overheid en in n samenwerking

ondernemersver met de eniging bijeenk omst georganis

gemeentelijke eerd met diensten om m eer Hoekse bedr

te gunnen. ijven opdrachten 10. Groen moe t je doen. 200.0 00 euro in Hoek

groen bezig ho se bedrijven die uden. zich met Kortom: er is no g nooit zoveel tijd, energie en overheid in vele geld door de Ho Hoekse ondern ekse emers gestopt En zo hoort he als in deze perio t ook. de.

Uiteraard ga ik die ondernemer bellen en kijken Hoek van Holla wat we samen nd kunnen bete voor kenen.

Pa d dy Roo m er

voorzitter deelg em Hoek van Holla eente nd

Hoek van Holland doen de klanten alsof s no-nonsense - We hoorden veel po ze op vakantie zijn. - In Hoek sitieve geluiden over Hoek van Holland - In

pag. 4

nieuwshoek

an v g n i n e p o e l e i c i Off ‘d e Ro ndga ng’ Op zaterdag 17 oktober vond de offici ële opening van sport- en natuurpark de Rondgang plaats.

Het thema was ‘Natuurlijk sportief’. De voorbereidingen voor het park zijn vijf jaar geleden begonnen. Doel? Om het park weer helemaal te optimaliseren als sportpark in combinatie met leuke wandelroutes en mooie natuur.

In samenwerking met de verschillen de verenigingen is het park nu een combinatie van verschillende sport verenigingen en is ook het groen aangepakt en zijn er nieuwe fiets- en wandelpaden aangelegd.

Tijdens de sportieve opening van de Rond gang was de Hoekse ambassadeur Mario Been aanwezig om 18 uitverkore n voetballers een speciale clinic te geven. Ook hij was erg enthousiast over het sportpark.

Het vernieuwde park heeft een positieve invloed, doordat alle sportverenigingen nu een goede plek met een mooie accommodatie hebben, stijgt het aantal leden. “De doelstelling om een fantastisch sport- en natuurpark te realiseren in Hoek van Holland is dan ook gelukt”, aldus Wim de Groot, portefeuillehouder Bouwen en Wonen.

Ho e k va n Ho lla nd sc oor t een 9!

Het stran d van H oek van 9 gesco Holland ord in d heeft dit e ‘Verkie georgan jaar maa zing sch iseerd d r liefst e o o nste stra o or de S en heeft d n d van N tichting e inspe ederland N e d c e ti rl e a s verric n ’, rondes o d S c h o ht tijden on. De p zeer z ANWB s twee onnige e de stran onaange n drukke den zow kondigd strandda el ’s mid e beoorde gen. Per dags als eld. De s ro nde zijn d e tr d a aaropvo ndgeme zoals Ho lgende o enten m ek van H chtend et een s olland o Hoek va core van ntvange n Hollan 9 of hog n v ie d al een r sterren er, laat dus . Vorig ja 8 (drie s zien dat ar scoord terren). H de inzet e e houden, t re s ultaat va om het resultaat n dit jaa strand z oplevert r o schoo ! n mogeli jk te

in m o k l e W !

De Ho e k

alle toeristen, dit jaar worden Sinds augustus van Holland oners van Hoek bezoekers en inw plinternieuw iks sp door een welkom geheten van Holland is logo van Hoek n kunststuk. Het bij de ingang va S en prijkt trots gemaakt van RV .

Hoek van Holland

Wij gaan naar Hoek van Holland, want da e routes langs de Nieuwe Waterweg - Hoek van Holland is volop in ont ar is altijd wat te doen - Prachtig

pag. 5

nieuwshoek

Gala Ond ernem er van h et Jaa r

Op 30 november is he t weer zover, de felbeg eerde titel ‘Onderneme dan uitgereikt tijden r van het Jaar’ wordt s een spetterend ga la in Restaurant Unicum. zijn: Lievaart & Slagh De genomineerden uis Pallethandel BV, Albert Heijn Hoek van Het Jagershuis.

Holland en Restaura nt De avond zal worde n gepresenteerd do or RTV-Rijnmond pre en ook Feyenoord sentator Jan-Dirk Sto coach en Hoek van uten Holland ambassade opwachting maken ur Mario Been zal deze avond. Daarnaa zijn st zal een presentatie de economisch ruimt gegeven worden ove elijke visie voor Hoek r van Holland en uiteraard een hapje en een dra is er ruimte voor nkje.

5-ja r ig ju b il eu m Busin essclu b

bestaat Hoek van Holland De Businessclub tuurlijk na at ga m e jubileu 5 jaar en dit eerst ij. orb s vo niet zomaar aan on mijlpaal december zal deze Op donderdag 10 ds aan loo do pe Tor st in de met een bijeenkom n. rde wo vierd de Stationsweg ge ls zie Voor verdere detai l hoekvanholland.n ub scl es www.busin

ke j i l e d en i r v u e Mil i Ho e k

te elgemeen wil de de o Z n. . le d a u Key’ beh t voor go lland gaa e ‘Green o g d H in ls id a n e ’ va g Hoek uwe Vla uondersch ale milie el ‘De Bla ie n w d o ti s zo a n 0 rn 1 ve te 0 a in 2 jachth een in randen en e Vlag is wordt nd aan st De Blauw ke e mei 2010 g e In . to jn t zi rd o te w g s ili iding ijk ve die jaarl oon en ondersche ebben sch nd deze h lla d o n voor H o rk to n e e aang Hoek va le keurm ternationa maakt of e in s en g t u é e d h ri n se is ke y be nche die Green Ke ra b e e D ti . a n e e recr bedrijf. gaat krijg risme- en rg op het in de toe e milieuzo d t e m bedrijven jn g zi rbaar bezi controlee

twikkeling - Hoekse ondernemers

Ho e k va n Ho lla nd in Pa th é

Op dinsdag 3 no vember heeft er in de Pathé biosco speciale voorstellin op op het Schouw g plaatsgevonden burgplein een .

Sinds twee jaar timmert Hoek va n Holland hard aa de mooiste badp n de weg om uit laats van Nederla te groeien tot nd, en met succe metamorfose onde s. Het strand heeft rgaan. De stad Rotte een complete rda m he eft geld uitgetrokk hebben geleid tot en en deze invester een prachtig stran ingen d met mooie stran dpaviljoens, maar ook een lange loopboulevard op het strand, een kin derspeelplaats en voorzieningen voor mindervalide n.

En ondanks de en orme tegenslag do or het strandfeest Sunset Grooves wi l Hoek van Holland de positieve koers aanhouden. Want ondanks het incide nt heeft Hoek van Holland een buitengewoon go ed seizoen gehad.

Leuke evenementen , prachtige strandd agen, ongekend veel positieve pu bliciteit en veel me er bezoekers dan ooit. Kortom de deelgemeente ga at ervoor zorgen iedereen trots kan dat zijn op Hoek van Holland.

In dat kader we rden relaties uit genodigd om de presentatie van de promotiefilm van Hoek van Holland bij te wonen. Oo k werd er met elk aa r van gedachten gewisseld hoe zij zich kunnen inzett en om de ambities van Hoek van Ho lland te ondersteu nen.

ing - Hoek van Holland is erg internationa kijken verder dan alleen hun directe omgev al georiënteerd - Hoek van Ho

pag. 6 Hoekgesprek

Y R R E F T S A F ” Y N R A R E “V F S D A T S T KO M “Sinds kort ds och ten s ’ e w n e b b he l boot.” e b n e e k o o vroeg

vlakte r de Maas a a n d n a oll nis ook oek van H geschiede rry van H r e a tF a s h a F in e d st de RET, or het eer 008 vaart en ging vo mer van 2 ecteur van o g ir z d e in n d d e s te e d s m e b Sin eters, alge on de aan n. Pedro P De RET w e . g g r u o r z r te e v n e er water jaar. vervoer ov verkeer het eerste openbaar in n e g woon/werk in en r a ss v tu r e g e in d d r erhou vertelt ove Hoe is de v voer? ruim een tevreden na

jaar FastFerr

y?

ed Bent u nbesteding de sregio de aa ad St re de de en an To tevreden. jn dat een “Ja, meer dan ch niet zo zi to in r n oe ka rv t ve he gezegd: t openbaar hebben wij ervaring in he de lt el ee ve rd zo ve et s m RET, water, de Maa partij dan de rvoer Rotterdam ís gt de RET ve t gaat doen. di , am rd da tte en g verzor Ro ar ja Ferry s st nd Fa si delen en aag ook de stad in twee ilden heel gr w gen. ij or W rz . ve ro et en m svlakte gaan per bus, tram en de Maa euw ni nd el lla he Ho ge n va meteen een en tussen Hoek en eg kr gen en ge voorbereidin het gegund start met de We hebben ge e w ldoen. jn vo zi t. Daarna Ferry moest schip gekoch rden de Fast aa maakt w or ge vo dt or welke bruik van w gekeken aan hting veel ge k zeer ac oo rw n ve da n ve jn bo eatief. Wij zi cr Je ziet dat er re s al er n/werkverke in zowel woo tevreden.”

Wees trots op de Hoek - Hoek van Holland

en recreatief

ver

nog gaan g, dat moet relatief gerin g no is de mooie er or ke erkver per dag. Do “Het woon/w er tientallen ov en hoger. e al w m en le at ve pr de FastFerry n groeien. Dan va dat k ui br n vervoerd en recreatief ge .000 mense zomer is het 50 er a m jn zo bi n ar pe in een ja 32 afgelo We hebben oot. In week en gr bb be he en e W dd . we ha n record is meer dan vervoerd, ee natuurlijk 000 mensen 4. e n, hetgeen w te la en n te hebb oe m er bruikt. ht fietsroute ge mensen ac soms zelfs n hebben de De se en nt m ra el au d is. Ve met rest erg vervelen we samen sen t en da m t De . en es ngem groot succ Het fietsarra ikkeld, is een FastFerry hebben ontw ds ertocht met de oo ol ov n ed rp ee To en e kj ba kiezen ge thee, een kunnen dan krijgen koffie, Waterweg, en e w via de eu Ni of de tong in we Waterweg naar de Land ngs de Nieu la es ut ro e htig n.” uit twee prac ornse plasse en de Oostvo s aa M e ls ie Br

- De positieve energie is n ook heel actief op cultureel gebied u voelbaar in heel Hoek van Holland - Het gaa

pag. 7 Hoekgesprek

Hoe gaan jullie het woon/werkv erkeer verder stimuleren ?

“Het is vooral de onbekendheid en de moeilijkheid da haven te maken t je in de hebt met vroege en late shifts. We he al vaste klanten bben nu die zelfs met onze kapitein sms-en te laat zijn. Omge als ze iets keerd kunnen wi j onze vaste klante manier laten weten n op deze als we niet kunn en varen vanweg Die sms-dienst is e storm. op initiatief van de klanten zelf ontst hebben dat gefac aa n en wij iliteerd. Het is de be doeling om de die uit te breiden en nstregeling nieuwe haltes toe te voegen met he toename van woon t oog op /werkverkeer, onde r andere in de Pis en de Yangtzehave toolhaven n. Sinds kort hebb en we ’s ochtend een belboot. Dat s vroeg ook wil zeggen dat me nsen zich kunnen voor een vroege of aanmelden late dienst zodat ze bij de shifts va kunnen komen. Be n bedrijven llen is komen, da n varen we zeker meer bekend wo uit. Als dit rdt, dan verwachte n we ook een toe het woon/werkve name van rkeer.”

Waarom investee rt de RET in een vaarroute en kunnen we mee r verwachten in de toekomst ?

“De ge

dachte en het ini tiatief komt bij de Stadsregio vandaa Zij zijn inmiddels n. mede-eigenaar va n de RET en wi ‘inhouse operator j zijn hun ’. Er wordt al zo lan g geëxperimentee vervoer over water rd met , dat heeft echt de toekomst. Me ervaringen met de de door de FastFerry in Hoek van Holland zijn met de voorbereidi we bezig ngen van openba ar vervoer over wa Krimpen tot aan ter vanaf Vlaardingen, de zo genaamde Stads bootverbinding za Ferry. Deze l als een ritssluitin g allerlei plekken in het stadse de aan doen el van RotterdamRijnmond, zowel werkverkeer als rec vo or woon/ reatief. Mensen die even snel naar de willen voor een overkant kopje koffie of om te winkelen, me naar hun werk ga nsen die an zonder in de file te staan. Wij een aanvulling op zien het als ons aanbod open baar vervoer, dus concurrentie. In fei niet als te gaan we fictief bruggen bouwen. op ruim 2 miljoen We mikken klanten en gaan met 10 schepen worden geen FastF varen. Dit erry’s maar wel gro te schepen die toch snel varen. We zijn redelijk nu aan het voorb ereiden door het van de pontons bo uwen voor 15 haltes, het kopen van – een investering de schepen van 30 miljoen eu ro – en het ontw de dienstregeling ikkelen van en het marketingb ele id. Eind 2010 mo eerste schepen va eten de n de StadsFerry va ren. En de klante gewoon reizen me n kunnen t de chipkaart.”

Is de exploitatie van de FastFerr y naar De Hoek gezond ?

“Exploitatie van op enbaar vervoer is sowieso afhanke klant en wat de ov lijk van de erheid erbij legt. Da t geldt ook voor de Een schip is veel FastFerry. duurder dan een bus, maar we wi klant weinig betaa lle n dat een lt. Door de schitte rende zomer is de beter dan verwac exploitatie ht en boven budg et. In de begrotin houden we reken g voor 2010 ing met wat er is afgesproken en niet per se voor gaan we de winst. De FastF erry is sterk weers dus is het moeilijk afh ankelijk, prognoses te ma ken. Belangrijkste na een jaar in de is dat we hoofden van me nsen zitten. Het maar groeien.” kan alleen

Dus zowel de RET als de deelgemee nte zijn blij met de FastFe rry…

“Absoluut. De deelg emeente, onder lei ding van Paddy Ro nauw bij alles betro omer, is kken en ook zij zijn erg enthousiast. Ze de enorm mee, bijvo nken orbeeld bij het ne erzetten van een of over de promo fietshuisje, tie en marketing.

Zo komt er binne radioprogramma nkort een vanaf de FastFerr y.

Lo s van de FastFerr we als RET toch al y hebben veel contact. Want wij willen natuurlij snel mogelijk de k ook zo metro doortrekke n, letterlijk en figuu het strand. Dat mo rlijk tot aan et in 2012 gerea liseerd zijn. Daarm we niet alleen bij ee dragen aan de ontsluiting sproblematiek va Holland, maar kunn n Hoek van en we onze klante n ook een betere naar het strand bie ve rbinding den. Dat is toch pra chtig…”

Pa s p oo rt

angs Peters van de RET heeft onl Algemeen directeur Pedro 5 200 i jun ds Sin . gen gen verlen zijn aanstellingsperiode mo d raa de van k zoe ver ft hij dus op is hij directeur en dat blij e. iod per r een tweede van commissarissen voo g in ar heeft een ruime ervarin De van huis uit schoollera r naa hij t rda Voo re diensten. het besturen van openba t ech Utr n ijve edr rsb cteur vervoe Rotterdam kwam was hij dire ing inig tere een gem hij directeur (GVU) en daarvoor was t een fsmatige activiteiten me drij “Be io. in de Leidse reg os”, telo ma me en interesser maatschappelijke impact en rs hte doc 3 is, r getrouwd aldus Peters die 35 jaa 6 kleinkinderen heeft.

er te besteden in andere zaken dan he at erom geheel Hoek van Holla d tonnen me t strand - Hoek va nd te verbete n Holland wil de ren - Hoek van Hollan

pag. 8

Hoekgesprek

arc Ho kk e, K gi ostim ul er in g Kv M be le id sa dv ise ur re

OOR V N E T T E Z IN N E V IJ L “B

” T A A IM L K S R E M E N GOED ONDER ril jl. in functie als Hij is pas sinds 1 ap ostimulering bij de beleidsadviseur regi el in Rotterdam.

Kamer van Koophand enkomsten heeft hij Tijdens netwerkbije t verschillende al kennis gemaakt me s. Zo is Marc Hokke Hoekse ondernemer er het Hoekse nu al enthousiast ov t. Maar er is nog ondernemersklimaa genoeg te doen.

er. Mijn Lokale Economie bij de Kam “Eigenlijk ben ik Adviseur land.

Hol van k Vlaardingen en Hoe aandachtsgebied is Pernis, k, Hoe De in t och bez kbijeenkomsten Ik heb al enkele netwer iness Bus de en g igin eren ernemersv onder andere bij de Ond s, die ringen. Het zijn actieve club erva de goe en war Dat .

Club iseur adv ben Ik voor elkaar krijgen. ook daadwerkelijk wat erskeli win de r voo er e, dus ik ben voor het collectieve gedeelt iseerde rgan geo het wel ofte ngen en ondernemingsverenigi vidueel en wij als Kamer ook indi gev lijk uur Nat n. leve rijfs bed rvoor daa is land Voor Hoek van Hol advies aan ondernemers. ook er zijn ien end bov chikbaar en mijn collega Jaap Slooff bes .” ters star r en voo interessante mentorproject

Ve rk iez in gs prog ra

mm a’s

werk ik met de ondernemers “Vanuit de gesprekken maken te kan ingsplannen. Dat projectgericht aan verbeter visie, e isch nom eco k telij r, de ruim hebben met infrastructuu art 2010 ook met politiek. Op 3 ma wet- en regelgeving maar emers ern ond adsverkiezingen. Veel zijn er weer gemeentera van er Kam Als in. of zitten er volgen de lokale politiek ven chre ges aan tijen par e alle politiek Koophandel hebben we ensen ersw em ern ond le loka de ze om ervoor te zorgen dat

daarna iezingsprogramma’s en meenemen in hun verk Hoekse de t me en Sam n. inge ook in de coalitiebesprek ke punten hebben we drie specifie ng nigi vere ings em ern Ond ek naar erzo ond dacht voor nader aangestipt: we willen aan , we land Hol van k rk in Hoe een toeristisch vakantiepa we nieu de via eid arh ikba ere bere willen aandacht voor bet g erin talis willen aandacht voor revi ontsluitingsweg en we er Kam de van l ken. Het voordee van industrieterrein De Zek die is ertise kunnen gebruiken exp en nis is dat wij ken o.” opgedaan in de gehele regi

Eco no mi sc he on tw

ik ke lin g

kijken dan kse ondernemers verder “Het valt me op dat Hoe tten voor inze zich ing. Ze willen alleen hun directe omgev is al heel t litei nta me kse regio. De Hoe ondernemers in de gehele om zich te op hun mondje gevallen ondernemend. Ze zijn niet rnationaal inte Hoek van Holland erg laten gelden. Bovendien is en is, lann uwp wbo wat er aan nieu georiënteerd. Als je ziet de op oog het t me r rkee en werkve ook in relatie tot woonk Hoe in st zit je dat er nog veel toekom 2e Maasvlakte, dan weet ting slui ont de en wij in het kader van van Holland. Natuurlijk kijk n rond mee naar de ontwikkelinge al ook d op de achtergron maal alle is dat r Maa el. unn de Oranjet de Blankenburgtunnel of e isch nom elijk van het politieke en eco nog erg prematuur. Afhank k praa ens sam Koophandel zich in klimaat zal de Kamer van gen igin eren ersv em ern oners en ond met deelgemeente, bew ng van ere economische ontwikkeli verd de r voo tten blijven inze Hoek van Holland.”

de K TIP va n

vK

BIZ ngsproject t Stimuleri e h n d va g s lin oor r wel een een rege )? Dit is nderneme e o n ls zo a eentelijke t n u Heeft proveme a een gem siness im evoerd vi u g it (b u roblemen , p rd rs o e o m geh geling om r onderne re o vo a m ervan rs ri e terreinen t. Een p ondernem of bedrijfs draagkrach n e r rt a u a u n b et heffing kken. Je zi aan te pa collectief ? n te e ke via n. Meer w arc Hok opknappe p met M o vk.nl t c .k ta m n a Neem co @rotterd e k k o h m

Hoek van Holland wordt weer ontdekt - H uit - Als je je mouwen op oekse ondernemers steken hun nek stroopt en een beetje visie hebt, krijg je in prin

pag. 9

“D E P I E F F E R S G A A N A L S Al twintig jaar is

Ton Pieffers in he t Westland en daarbuiten be kend als zogena amde ‘voetenzetter’, of tewel funderings aannemer voor de kassenbo uw. Zijn bedrijf met dezelfde naam zi t aan het indust ri et er re in aan de Zekkenw eg in Hoek van H olland, waar hij onlang s ook een interess ant nieuwbouwproj ect heeft gestart.

O nd an ks de recessie steekt hi j vol vertrouwen zijn nek uit.

Hoekgesprek

ee N J E K KO !”

o n s w er k is h

ee l d iv er s

Ton Pieffers, die zijn zoon en toekomstig opvolger steeds me moet het vooral he er bij het bedrijf be bben van een aa trekt, nta l grote opdrachtgeve Als onderaannem rs in de kassenbou er kwam hij zo w. de afgelopen jaren het Westland en bij vrijwel alle tui omgeving voor de nd ers in nieuwbouw van “Ook de bouw van en uitbreiding aa kassen gaat steeds n kassen. sn elle r en er wordt steeds De tijd dat je met tw meer geautomatisee ee man en een kru rd. iwagen en een sch voorbij. Voordat ee ep aan het werk wa n klus aanbesteed s is wel wordt kijken we al moet vaak binnen naar de inkoop, wa korte tijd klaar zijn nt een kas voor de stek”, zo ve moment dat de tui rduidelijkt Ton. De nder zijn nieuwe ste stek is het kke n in de grond moet producten op de ma stoppen om op tijd rkt te kunnen zette zijn n. “Ons werk is heel uit, maken de bekis divers. We zetten de tingen, stellen de be hoogte ugels en ik ontwikk ik met hydrauliek om el zelf de machines. het storten van de Zo speel fundering makkelijk te maken voor ied ereen.”

Bo u w st ijl ‘fo

r li fe’

Pieffers heeft zijn roots in het Westla nd. Ooit gestart in jaren later naar Hellev ’s Gravenzande ve oetsluis om zich dri rhuisde hij e jaar geleden in Ho “Dit bedrijfspand wa ek van Holland te ne ar we nu zitten he stelen. b ik ge ko cht en meteen ern met de gedachte dit aast een lap grond zakelijk te gaan on twikkelen. Rond de gestart met het bo bouwvak zijn we hie uwen van drie be rnaast drijfspanden met ho bijvoorbeeld geen da ogwaardige mater mwand tegen de ge iale n.

Dus ve l, maar steen en beton moet dat waardere . De toekomstige ko n. Eigenlijk zoek per ik dri e bu ren die bedrijfsmati toevoegen. Dan de nk ik aan middelg g iets aan elkaar rote ondernemers of glaszetter. Ik wi zoals een schilder, l er een bijdrage aa timmerman n leveren dat dit ee mensen zitten die n industrieterrein wo wat aan elkaar he rdt waar bb en ”, aldus Ton die het noemt. “Ons pand een ‘bouwstijl for is na 25 jaar nie life’ t ach ter ha ald en heeft een Bovendien biedt de blijvende waarde. indeling van de pa nden een combina Op de bovenste ve tie van woon- en we rdieping kan naar rkruimte. wens een prachtig met schuifpui en e woning gerealise groot dakterras en erd worden uit zic ht op de Nieuwe Wa ondernemer dicht terweg. Zo kun je bij je werk wone als n en financieel is woon-/werkpand te het aantrekkelijk kopen.” om een

H a n d en u it d

“Ha nd en u it d e m ou wen en kn a ll en Da t is o n s m o tto!”

e m o u w en en

kn a ll

en Pieffers is niet bang dat hij de panden moeilijk kan verko recessie steek ik jui pen. “Welnee, onda st mijn nek uit. Ik nks de ben ervan overtuig uit Hoek van Hollan d dat ik drie onde d en omstreken vin rne mers dt die op zoek zijn na locatie. Zeker als je ar zo’n hoogwaard in je achterhoofd ho ige ud t da t de nieuwe ontsluitin tijdje ook ligt. Kanto gsweg er over een ren die veel doen richting trein en de hier een superlocat boot naar Engelan ie. Hoek van Hollan d vinden d is volop in ontw graag ons steentje ikkeling en wij dra aan bij. ‘Gaan als ge n daar ee n jekko’ is een echte Dat betekent: hand Westlandse uitspraa en uit de mouwen k. en kn alle n. Dat is ons motto dit nieuwbouwpro ject.” en geldt ook voor

-nonsense - We hoorden veel posit ncipe alles voor elkaar - Hoek v ieve geluiden o Holland is no an Holland ver Hoek van Hollan is Rotterdam, Hoek van

Beachclub Royal is het hele jaar door geopend voor alle feesten en partijen.

Kijk voor ons volledige aanbod aan workshops en arrangementen op de site.

BEACHCLUBROYAL.NL Trouwplannen?

Beachclub Royal is een officieel erkende trouwlocatie. De mooiste dag van je leven op het strand? Neem vrijblijvend contact met ons op.

Zakelijke luxe?

Vergaderen of teambuilden op en aan het strand, een basis die al vele succesverhalen kent.

Uitgebreide lunchkaart Genieten van een luxe lunch, uitkijkend over het brede ‘Hoekse’ strand.....

Graag tot ziens.

Zeekant 37 | 3151 HW | Hoek van Holland | T: 0174 383 438 | F: 0174 385 690 | E: info@beachclubroyal.nl

ADVERTEER IN GET HOEKT! Get Hoekt! Get Business is hét magazine van en over ondernemen in Hoek van Holland.

Het magazine is bedoeld voor iedereen die geïnteresseerd is in wat er zich afspeelt in het ambitieuze Hoek van Holland.

Get Hoekt! en Get Hoekt Get Business! weerspiegelen de ambitie en de plannen van de deelgemeente Hoek van Holland, de Stichting Get Hoekt!, het bedrijfsleven, de horeca, de projectontwikkelaars en alle anderen die deze plannen vormgeven.

Get Hoekt Get Business! is een afgewogen mix van luchtige informatie over het bedrijfsleven in Hoek van Holland, de groei, de bouw en een terugblik op de afgelopen periode. Daarnaast kent dit magazine interviews met bekende mensen uit het ‘Hoekse’ bedrijfsleven, beleidsmakers en columns van aansprekende persoonlijkheden.

In beiden is er ruimte voor advertenties en advertorials. Zo nodig kan de uitgever altijd behulpzaam zijn bij het opstellen van advertorials en de redactionele invulling ervan.

Geïnteresseerd? Neem dan contact op met Guido Brouwer:

Hulstkampgebouw Maaskade 119 3071 NK Rotterdam The Netherlands T +31 (0)10 411 78 00 F +31 (0)10 414 83 84 guido@GB10.eu www.GB10.eu

“Wij g

pag. 11

Hoekgesprek

: N A V ’ T H C I Z HET ‘GE t Hoek is onbekend me Vrijwel niemand in De van Ooijen (50) is de De Hoekse Krant. Tom um. r van dit lokale medi verslaggever/redacteu eral nd kent hem want ov ‘Tout’ Hoek van Holla ek is komt Tom om de Ho waar iets aan de hand Tom betrokken bij de kijken. Daarnaast is van ementen. Een portret organisatie van even ekenees. een ondernemende Ho voorganger van Holland ‘De Vuurtoren’, de “Ooit was er in Hoek van zochten een Ze . am rkza we vader was daar De Hoekse Krant. Mijn in dienst getreden. in 1991 als freelancer vervanger en zo ben ik leren. In 1998 zijn en ik kon veel van hem Mijn vader ging afbouwen ik daarvan ook was jk begonnen. Aanvankeli we met De Hoekse Krant m te overlijden kwa jaar een vader binnen de uitgever, maar toen mijn Druk in Maassluis. en met Pieter de Groot heb ik een regeling getroff n ben ik de enige t meer alleen aan. Sindsdie Ik kon het simpelweg nie het geweten van tje t. Zo tracht ik een bee verslaggever van de kran eurt ontzettend geb Er . zijn de bevolking te het dorp en de stem van ng van het strand. en maar naar de ontwikkeli veel in De Hoek, kijk alle maar positief over.

Hoekenezen daar alleen Volgens mij zijn de echte

ben wat meer zijn komen wonen heb Mensen die hier later ik het lokale dat jaar 20 wikkelingen. In die commentaar op die ont n gesproken nse me l vee end heb ik ontzett nieuws in De Hoek versla nse de me n steeds akt. Je merkt wel dat en heel veel meegema rokken dan vroeger, oners zijn veel meer bet mondiger worden. De inw maar dat betekent ng, keli een goede ontwik ook bij de politiek. Dat is ning te houden reke en ere ied t . Ik probeer me ook veel meer meningen zie je dat eigenlijk en. In de Hoekse politiek en een middenweg te vind VVD, afwisselend de en CDA, al dan niet met over het algemeen PvdA op hoofdlijnen tijen par eest. En je ziet dat alle aan het bewind zijn gew vooral voor uw, gbo nin wo a extr dorp, zoals hetzelfde willen voor het n redene moeizaam t dat door verschillende de Hoekenezen, al kom van de grond.”

De Dag va n de Ho ek

en ee s

kt! ook betrokken ben ik via Stichting Get Hoe “Vanuit De Hoekse Krant in het centrum. en verschillende evenement bij de organisatie van zaterdag iets elke den aan nde de zomerm Doelstelling is om gedure meer ‘HoekStars’ kplein. Zo wordt onder te organiseren op het Brin en ‘De Dag van de elings bij ben betrokken georganiseerd waar ik zijd van het jaar, de ees ken dag kiezen we de Hoe Hoekenees’. Tijdens die van het jaar held de , jaar vrijwilliger van het sporter van het jaar, de evenement krijgen en de senioren. Tijdens dit enzovoort, voor de jeugd en, afgewisseld n de kans demo’s te gev de plaatselijke vereniginge jl. was De Dag ber tem artiesten. Op 5 sep met muziek en ’s avonds ge de slechte we van we zijn een succes, al van de Hoekenees weer De Hoeksteen. eweken naar wijkgebouw weersvoorspellingen uitg envallend.” teg e belangstelling helaas iets Daardoor was de publiek

Ov er al bi j be trok

ke n

kost natuurlijk tijd, van al die evenementen “Het mede organiseren rk voor De Hoekse we tijd zit toch in mijn maar verreweg de meeste t de krant. Naast me er we de in per week Krant. Ik ben ruim 40 uur de website en de en verzorg ik namelijk ook de redactiewerkzaamhed stuk lezersservice. column en doe ook nog een fotografie. En ik schrijf de n mee door te jare nog r hie werk en probeer Ik heb veel plezier in mijn overal bij betrokken. breed netwerk en je bent gaan. Het bezorgt je een Dat spreekt me erg aan.”

W ee s trots o p D e

Ho ek !

geliefde dorp. Hij vindt warm pleidooi voor zijn Tom van Ooijen houdt een trotser mogen zijn op hun k van Holland best iets dat de inwoners van Hoe naar het dorp en wat er moeten eens goed kijken woonplaats. “De mensen al zo vanzelfsprekend, l inwoners lijkt het allema allemaal gebeurt. Voor vee k van Holland een Hoe en nsen van buitenaf vind maar dat is het niet. Me Er zijn zo veel gemeenten end veel aan de hand is. heerlijk dorp waar ontzett ardeer je dorp wat meer al niets te beleven is. Wa in Nederland waar helema rt te ondernemen.” en iedereen die wat probee

d wat te doen - Prachtige and is volop in ontwikkeli gaan naar Hoek van Holland, want daar is altij routes lang oek van Holl s de Nieuwe Waterweg - H

pag. 12

hoekgesprek

N A V T U O C S R U “DE CULTU ” D N A L L O H N A V K E O H eft sinds 1 mei jl. een Ook Hoek van Holland he is Ebecilio van stichting heuse Cultuurscout. Phyll se Cultuur) is door de NRC (Nieuwe Rotterdam e aangesteld. De Hoek deelgemeente in die functi am de tiende is daarmee binnen Rotterd Cultuurscout deelgemeente die over een Cultuurscout beschikt. Maar wat doet een het aan nou helemaal? We vragen Phyllis zelf.

Wat houdt het werk van een

Wat is een Cultuurscout?

en ersoon tussen deelgemeente “Een Cultuurscout is een tussenp ur.” cultu en st inwoners op het gebied van kun

Je bent dus in dienst van de

gemeente?

de ar, ik ben ingehuurd door “Nee, ik ben geen ambtena uwe (Nie NRC k voor de Stichting deelgemeente, maar ik wer te Holland is de tiende deelgemeen van k Hoe . uur) Cult Rotterdamse NRC out. ursc cultu een van sten die gebruik maakt van de dien r stichting, die gedeeltelijk doo is vooralsnog een zelfstandige we n gaa 0 201 ari maar vanaf janu de stad wordt gefinancierd, en nisatie adviseert, ondersteunt orga e Dez W. SBA de fuseren met en terk vers en n ette opz het bij ties begeleidt mensen en organisa regio de in aal-culturele projecten van maatschappelijke en soci en nde rol richting deelgemeente sere advi een Rotterdam. Ik heb nisaties.” inwoners, instellingen en orga

es hadden

Welke andere deelgemeent al een Cultuurscout?

gvliet, ijk, Delfshaven, Charlois, Hoo “Feijenoord, Kralingen-Croosw oord, m-N erda Rott berg-Schiebroek, Rotterdam-Alexander, Hillegers .” and Holl k van IJsselmonde en nu dus ook Hoe

Cultuurscout in?

lt jaagfunctie. Ik kijk wat er spee “In feite heb ik een soort aan er wat valt, n nog meer te doe op cultureel gebied, wat er ners, culturele organisaties en inwo de er ond ën leeft aan idee is mee projecten op te zetten. Dat instellingen en help vervolgens te een uiteindelijk om de deelgem dus heel breed en het gaat er en.” aantrekkelijker te mak

Wat zijn je eerste ervaringen Hoek van Holland?

in

tje in is dan wel een buitenbeen “Positief! Hoek van Holland op ook f, men is er heel erg actie de stad qua afstand, maar ere and in en mak r ook zichtbaa cultureel gebied. Wij willen dat tes.” een deelgem

“In Hoe k va n Holla nd is m en oo k op cu lturee l ge bied erg ac tief.”

- Hoekse ondernemers kijken verder dan a van Holland is erg intern lleen hun directe omgeving - Hoek ationaal georiënteerd - Wees trots op de Hoek -

pag. 13

Wat

out? is het doel van een Cultuursc

, chillende mensen, jong en oud “Het is mijn doel om met vers n, ecte proj denken over culturele uit Hoek van Holland na te de zomer, dus ook herfst en dan den getij jaar ook in andere de maar ook het verhogen van winter. Duurzame projecten, ea.” mus e end chill bezoekersaantallen in de vers

Waar moeten we dan aan

denken?

n in m. Daar is zoveel nieuw leve “Ik woon zelf in hartje Rotterda r naa Kijk ied. geb reel cultu op veel geblazen. Er gebeurt veel, je ziet n kijke Wij nd Town en dergelijke. het Dunja Festival, North Sea Rou n. sluiten bij deze grote projecte aan nen kun onder andere hoe we te op ect proj een elijk termijn mog Misschien is het op langere te een lgem dee ere and een of stad zetten vanuit De Hoek waar de zich bij wilt aansluiten”.

hoekgesprek

elijke r creatieven, instellingen, mog andere een fysieke kaart, waa en. vind nen kun eente elkaar opdrachtgevers en deelgem van den wor t zich over één t Het moe Van gitaarleraar tot rockband. r ook n is in Hoek van Holland. Maa doe te reel cultu aal allem er wat op sen men ale nieuwsbrief kunnen middels de maandelijkse digit en st kun tot ng ekki tsen met betr de hoogte blijven, oproepen plaa r voo hier zich nen kun Zij . stedelijk cultuur in De Hoek, maar ook nl.” am. tterd d.ro ollan anh aanmelden via P.Ebecilio@hoekv

is een Dus de Hoekse Cultuurscout ns… me en tevred

Hoe pak je dat aan?

met ik vooral veel kennis gemaakt “Sinds ik actief ben in mei heb , wat t doe wie r, waa zit ek uit. Wie mensen en ben ik op onderzo heb al Ik . wen bou te op erk netw ik ben bezig mijn Hoekse r al creatieven en organisaties. Doo gesproken met een aantal sen men van len doe de wensen en die gesprekken kan ik voor de en binn aat best k gvla r draa opkomen en kijken waarvoo deelgemeente.”

uur tie maar uit een beperkt aantal “Absoluut. Al bestaat mijn func g en bezi tief crea ben Ik zijn. r mijn per week, ik heb het erg naa alles inwoners te brainstormen over vind het heerlijk om met de , eleid beg Ik zelf. en uit de mensen wat er leeft. De projecten kom le ncië fina de r naa en het meezoek adviseer en brainstorm mee. Ook tie maar de uiteindelijke organisa n, take mijn tot oort beh n middele es uit kene Hoe re iede ook dan ig nod ligt bij de initiatiefnemers. Ik iteiten op te zetten.” om samen nieuwe culturele activ

ppen Wie kunnen er bij je aanklo p? hul of ies voor adv

“Sa m en n ieu we cu ltu re le a ctiviteiten op ze tten.”

ben pak. Binnen het culturele veld “Ieder heeft zo zijn eigen aan moet Ik is. cout uurs Cult een er dat ik al zichtbaar en weet men al een en en winnen, maar dat is nog meer het vertrouwen krijg n ecte proj e rzam n opzetten om duu proces. We gaan werkgroepe n. te bedenken en te verwezenlijke er instantie voor individualisten, Ik ben er dus niet in eerste zijn, m rzaa duu ideeën moeten wel moet wel draagvlak zijn. De ben. lijks terugkerend karakter heb jaar een en ar breed toepasba s, pilot of n ecte proj e ntel rime r expe Natuurlijk is er wel ruimte voo e insteek.” maar liever wel met een duurzam

ste tastbare Wanneer kunnen we het eer out zien? resultaat van de Cultuursc

eren chillende werkgroepen activ “Allereerst gaan we de vers en tuss en legg en and verb we n en mobiliseren, daarna gaa nd Rou Sea h eld te kijken of we Nort deelgemeentes. Door bijvoorbe eren jong de ook r nen halen. Maa Town ook naar De Hoek kun n? hen leeft. Waar gaan ze hee bij er wat n kijke en bereiken mogen r Waa en? kste Hoe De r naa Alleen naar de Waterskihut? Of ers? n? Is er behoefte aan iets and ze heen? Waar durven ze hee ik ls Zoa . den hou g cout mee bezi Ook daar zal ik me als Cultuurs niet ook nen kun We ien… t groe al zei, het is een proces dat moe n.” lope dag een en binn

t?

Waar kunnen mensen terech

e lekaartrotterdam.nl, de Culturel “Ik ben bezig met www.culture zelf zich heid gen gele krijgen de Digitale Kaart. De mensen er Het uiteindelijke doel is ond n. zette te t kaar de op letterlijk

Hoek van Holland ook heel

ve energie is actief op cu ltureel gebied - De positie

nu voelbaar in heel Hoek van Holla nd - Het gaat er om Hoek van Holla

pag. 14

hoekzakelijk

“KERSVERSE MILJ Ze hadden al bijna 30 jaar twee strandpaviljoens in Scheveningen en sinds deze zomer is daar een locatie in Hoek van Holland bijgekomen: Miljonairs. Een luxe en trendy beachclub die het gehele jaar door geopend is. In de wintermaanden is de locatie prima geschikt voor bedrijfsfeesten, bruiloften en partijen of zelfs vergaderingen.

Na de grondige vernieuwing van de strandpaviljoens aan de Zeekant is er ruimte vrijgekomen voor nieuwe exploitanten.

Strandondernemer Peter van den Assem durfde het aan om naast zijn succesvolle Scheveningse beachclubs (Miljonairs en Zeezicht) ook in Hoek van Holland te gaan starten.

k e o H r a a n r “Wij gaan a a d t n a w , d n a l l o H n a v ” ! n e o d e t t is altijd wa

Zijn zoon Matthieu (24) mag de kersverse Miljonairs-locatie in De Hoek bestieren en moet het gezicht van deze beachclub worden. “Mijn vader en moeder hebben de ontwikkelingen in Hoek van Holland de laatste jaren van nabij gevolgd.

We hoorden veel positieve geluiden, ook vanuit de deelgemeente, zodat we de knoop hebben doorgehakt en hier onze derde vestiging hebben geopend. We zijn 1 augustus jl. opengegaan, maar pas zo’n 5 weken ervoor zijn we gestart met de bouw en inrichting. In één maand tijd hebben we dus bergen werk verzet”, aldus Matthieu van den Assem.

Als je je mouwen opstroopt en een beetje vi oor elkaar - Hoek van Ho sie hebt, krijg je in principe alles v lland is Rotterdam, Hoek van Holland is no-n

pag. 15

hoekzakelijk

ONAIRS IN DE HOEK” Leuk publiek Het grote verschil met de Scheveningse locaties is dat het Hoekse Miljonairs het gehele jaar door blijft staan. “In Scheveningen heb je maar een half jaar de tijd om je investering terug te verdienen, hier een heel jaar. Daarom gaan we ons hier na de zomer ook focussen op business evenementen, bruiloften, partijen en gezamenlijke evenementen met andere exploitanten en Stichting Get Hoekt!. We zijn pas sinds 1 augustus geopend maar merken nu al dat hier in Hoek van Holland een heel ander en veel breder publiek komt dan in Scheveningen. De mensen die hier komen willen echt genieten en nemen daar uitgebreid de tijd voor.

In Scheveningen is men erg gehaast. In Hoek van Holland doen de klanten alsof ze op vakantie zijn. We mikken ons hier ook veel meer op hele families die een dagje strand komen doen. Daarom hebben we hier hoge verwachtingen. Je ziet gewoon dat het hier de komende jaren alleen maar gaat groeien.”

Jazz en Kreeft Beachclub Miljonairs kon zich geen betere start wensen, want de zomer was er eentje om in te lijsten. “De afgelopen twee jaren waren heel slecht, maar deze zomer was echt top. We vielen hier met ons neus in de boter. We willen die lijn in het najaar doorzetten en heel veel gaan organiseren. Vanaf 1 oktober hebben we bijvoorbeeld iedere donderdagavond ‘Jazz en Kreeft’. We serveren dan een toegankelijk kreeftenmenu met bijpassende show door de gehele zaak en lekkere jazzmuziek. Op de zaterdagavonden gaan we clubavonden organiseren, zoals de Waterskihut en Royal dat ook al doen. Zo willen we meer vaste momenten creëren zodat vaste klanten hier vaker terugkomen.

Samen met de collega’s bekijken we welke evenementen we in 2010 gaan organiseren. We denken bijvoorbeeld aan een ijsbaan op het strand.

25 en 26 oktober organiseren we bijvoorbeeld al ‘Honden aan zee’.

Ons doel is dat de mensen zeggen ‘Wij gaan naar Hoek van Holland, want daar is altijd wat te doen’. Wij willen een breed publiek aanspreken, dat echter wel van een beetje luxe en exclusiviteit houdt en kan genieten.

Vandaar de naam Miljonairs. Maar we hanteren geen miljonairs-prijzen.

We zijn toegankelijk voor iedereen en hebben gewoon net even wat meer te bieden. Je krijgt hier het gevoel dat je een miljonair bent”, zo garandeert Matthieu ons.

Jacuzzi voor VIP’s Miljonairs in Hoek van Holland beschikt over twee exclusieve jacuzzi’s op het terras, for members only. Bezoekers die lid worden van de Miljonairs VIP club kunnen gratis in dit heerlijke warme bubbelbad. Naar wens aangevuld met champagne, verkrijgbaar in verschillende groottes flessen. Met wat kreeft, kaviaar en oesters erbij waan je je een echte Miljonair in Hoek van Holland.

nonsense - We hoorden veel posit k van Holland doen de klanten alsof ze op vakantie zijn - In oek van Ho ieve geluiden over Hoek van Holland - In Hoe H

WAT KUNT U ALLEMAAL DOEN IN DE ZEETOREN? Inspirerend vergaderen in de zeetoren Bij de Zeetoren kun je naast lekker eten en drinken ook vergaderen. Er zijn twee vergaderzalen, de torenkamer met een inspirerend mooi uitzicht, geschikt voor 11 personen en de Zeezaal op de begane grond met uitzicht op de duinen, geschikt voor 24 personen.

Het handige van vergaderen bij de Zeetoren is dat u het gelijk kunt combineren met een teambuilding activiteit. Tijdens een korexcursie leert u, uw collega’s echt kennen.

Uw feest in de Zeetoren Ook het geven van Feesten en Partijen wordt steeds vaker gedaan in de Zeetoren. Hierbij moet u denken aan het vieren van kinderfeestjes, verjaardagen, familiefeesten en bruiloften. Tijdens al deze feestelijkheden kan de keuken afgestemd worden op uw wensen.

De Zeetoren - Helmweg 7 - 3151HE Hoek van Holland Contact: Tel: 0174-383415 - Email: info@zeetoren.nl

ook heel actief op cultureel gebied - De pos el Hoek van Holland - Het itieve energie is nu voelbaar in he gaat erom geheel Hoek van Holland te verb

pag. 17

strandhoek

t “In 2010 staan we m e 180 strand h uisjes in Hoek van Holland!”

“overnachten

op het strand ”

Het begon in de zomer van 2007 m 100 en afgel et de eerste open zomer 60 huisjes. kwamen er moeten er o In 2008 wer nog eens vee pnieuw 40 den het er rtig bij. In standhuisje naaktstran de zomer v s bijkomen d. Hans Fa an 2010 , dit keer g tels, eigena op de 180 h renzend aa ar van Wes uisjes die st n en op het tland Stra raks het st ndhuis BV rand van H “Van oorspron , is apetrots o ek van Hollan g ben ik hele maal geen st en export va d sieren. randhuisjese n groente en xplo

itant. Ik ben fruit. Wij kom strandhuisjes werkzaam in en met onze al vijftig jaar het familiebed familie uit W . Zo is het er hier geen rijf in de impo ijk aan Zee, idee ontstaan huisjes aan in Noord-Ho rt . Toen ik in het strand st hobby gewor lland. Daar be de ze on den. Ik vond regio kwam den.” staan vond ik het het een leuk enorm raar idee en zo dat is het een ui t de hand ge Va n a a n v lopen r

a ag n a a r

aanvr aa “De eerste ve g rgunningsaan vraag dateer en het Stuifk t uit 2003. In enszand. We 2007 konden hadden een 100 verhuurd we starten m vergunning vo . Ik heb toen et 60 huisjes or 100 huisje een nieuwe afgelopen zo tussen het Re s. Het jaar er aanvraag ge mer, in 2009 chtestrand na, in 2008, da an , al 40 geplaa vo zouden in de or w hebben we ee r 80 huisjes tst. Die ande buurt van de ze alle en ook gekr re 40 hebben strandpaviljo dat we bang egen. Daarva we op het la ens komen. waren voor n zijn er at st Da e ar m ev oment tegen is afgelopen entuele gelu aanvraag he zomer alleen gehouden. Di idsoverlast vo bben gedaan zoveel verbou e or de huurde voor 40 huis in 2010.” wd en vernie rs van de hu jes vanaf he uwd, isjes. Vandaa t Stuifkenszan r dat we een d richting ’s nieuwe Gravenzande, die huisjes ko G rot e d o men er e lg ro e p “Dit is het ge deelte van he t Hoekse stra strand van Ne nd waar het derland met naaktstrand huisjes op he is een hele ligt. Bij mijn t naaktstrand grote doelgr weten worde . En daar zijn oep, die vaak de NFN (Nat n we zo he we ook best nergens tere uristen Fede t eerste tro ts op. De groe ch ra t tie ka 40 huisjes za n. Wij hebb Nederland) p naaktrecrea en er uitvoe l tegen het na en die staa nten rig overleg ov t heel positie aktstrand ge ook echt in de plaatst worde f tegenover er gehad m huisjes zelf na n et de en pl ee an akt gerecreë n deel op he nen. Een de erd worden.” t naaktstrand el van de . In die laatst e 20 huisjes mag B r a n dv e il ig ov e

rna

chten “Het grootste deel van de huisjes is in voor onze hu middels verh urders om in uurd. Dit ko de huisjes te die zo goed mt zeker oo overnachten. voldoen aan k omdat we Ik denk dat alle eisen va De huisjes zi toestemming er nergens in n de brandw jn in oktobe hebben Nederland st ee r r al als de onze lemaal weer opbouwen en randhuisjes . Dat was na weggehaald vanaf 1 april staan tuurlijk wel en opgeslag tot eind okto huisje met va een voorwaa en. In februa ber kunnen ste plek.” rde. ri/maart 2010 de huurders gaan we ze weer heerlijk weer terecht in hu n eigen genum Kijk voor merde

meer inform atie op: www.westl andstrand huis.nl

beteren - Hoek van Holland tonnen

strand - Hoek van Holland is de verborgen parel van Rotterdam - Hoek v meer te besteden in andere zaken dan het

pag. 18

Anderehoek

“OnsOverschie.nl

prikkelt de Middenstand”

Tijdens het evenement Paradie Overschie afgelopen zomer werd de nieuwe website OnsOverschie. nl gelanceerd. En met succes. Want de nieuwe website is er niet alleen voor de inwoners van de Rotterdamse deelgemeente, het is tevens een prima platform waar ondernemers, middenstand, stichtingen en verenigingen zich kunnen profileren.

Vooral de middenstand is enthousiast.

Namens de redactie is Henk Alblas betrokken bij de nieuwe website.

Hij verleent ondersteuning aan ondernemers en middenstanders die dat nodig hebben. “Ondernemers kunnen een eigen profiel aanmaken op de website. Op die manier kunnen ze aanbiedingen doen, nieuwsbrieven versturen, mensen kunnen zo klant worden bij het betreffende bedrijf en als ze eenmaal klant zijn kunnen ze in aanmerking komen voor speciale aanbiedingen. Dat kan door een bon uit te printen of een speciale actiecode die vermeld staat. Zo kunnen de leden van OnsOverschie.nl bijvoorbeeld een gourmetschotel kopen voor € 10,- in plaats van € 12,50. Mochten ondernemers op problemen stuiten bij het aanmaken van zo’n profiel, dan komen ze bij mij uit en dan kan ik ondersteuning verlenen.”

“OnsOversch ie.nl, effectie ver da n reclam e fo ld ers.“

Korte lijnen

Volgens Henk is deze nieuwe manier van communiceren tussen inwoners en middenstand binnen korte tijd erg succesvol geworden. “Je creëert echt een korte lijn tussen de middenstand en de mensen in hun omgeving.

Dat werkt effectiever dan reclamefolders die meestal bij het oud papier belanden. In korte tijd hebben wij een toename van de respons op de website geconstateerd van 300 %. Na Paradie Overschie hebben we een brief gestuurd naar alle inwoners van Overschie om de website bekend te maken.

Je ziet dat de mensen er echt naar toe surfen. Het is een uniek platform aan het worden voor inwoners, clubs, verenigingen en middenstanders.”

Wees trots op de Hoek - Hoek van Holland

Feestmaand Ook voor de laatste maanden van 2009 staan er originele plannen op stapel.

“Op de site is het al mogelijk om de OnsOverschie Kadobon te winnen, deze is te besteden bij de reeds aangesloten winkeliers in Overschie.

Deze OnsOverschie Kadobon kan je winnen door bijvoorbeeld deel te nemen aan de fotowedstrijd of voor kinderen door de kleurplaat uit te printen en in te kleuren. Ook hebben we de wedstrijd ‘Waar is dit?’ waarop mensen hun antwoord kunnen insturen. Rond de feestdagen zullen we een speciale kerstpagina aanmaken op de website, waarop de middenstand haar feestaanbiedingen kan doen. De website is dus een prima wisselwerking tussen de winkeliers en hun klanten.

En het prikkelt de ondernemers om op een andere wijze met hun klanten interactief te communiceren.”

“Een pr im a platform voor ond er nem ers.”

- De positieve energie is n ook heel actief op cultureel gebied u voelbaar in heel Hoek van Holland - Het g

pag. 19

hoekzakelijk

aseball B van L O L e “D ” neptunus lub Business C etje visie hebt, opstroopt en een be n “Als je je mouwen Ook in deze tijd va alles voor elkaar. ipe inc pr in je ijg in s kr dpaviljoen ie. De nieuwe stran economische recess voorbeeld van.” g hti ac pr zijn er een Hoek van Holland n die met leden rt van Luijk, de ma Aan het woord is Ba s dikwijls nu siness Club Neptu van de Baseball Bu ek. neerstrijkt in De Ho

Zandkastelen

n keer in de buitenlucht. “Tie meer op bezigheden er ond lt doe nus jk ptu Lui Ne Van even niets met een bijeenkomst die een al d llan per jaar hebben we Ho Hoek van heeft. Zo hebben we er we r obe en honkbal te maken okt 9 dag vrij treffen we elkaar er op is dan a mm paar maal bezocht en gra pro het van ersontbijt. Onderdeel tijdens een ondernem oorbeeld. Of met een dkastelen bouwen bijv Zan ng. op een groepsoefeni hilarische momenten rijden. Dat levert vaak quad over het strand d.” eer gel waarvan kan worden en prachtige situaties

Verbetering

n leden. De ene persoo Club Neptunus telt 66 te gro een De Baseball Business bij e end gev , een andere is leiding heeft een eenmanszaak staat aan het hoofd en en weer een andere rlev organisatie als Zwitse Training & Coaching, Van Luijks eigen DOOR rijven van een MKB-bedrijf. ntgerichtheid bij bed g van verkoop en kla van ek Ho r gericht op verbeterin naa atig elm t zijn cursisten ook reg me t trek , r den naa rhe Of ove en d bijvoorbeeld.

Hotel Hoek van Hollan lt dee oor ”, Holland. Naar Grand ing de omgev t is een heel inspireren Beachclub Royal. “He ek van Holland is noHo , am terd Rot is Holland Van Luijk. “Hoek van strand waar mensen het je aan de ene kant heb , rlijk tuu ’, Na se. sen non t in het zand leggen ‘hun handdoekie pla . eid arb ste op z’n Rotterdams op rd met noe rd je er geconfrontee t zie op der maar anderzijds wo ver d ein je een en de Maasvlakte die den zel t nie Denk aan de containers h zic ten gas vertelt Van Luijk dat zijn liggen.” Met een lach lland. “Dan hebben ze komst in Hoek van Ho nen bin verrast tonen na de omgeving gezien en de industriële kant van ns tijdens de autorit eerst nieuwe strandpaviljoe nen ineens op al die echt en zak stuiten ze achter de dui g elin zam ver spannen. Ik vind die waar je lekker kunt ont p.” van ondernemerscha eld rbe een heel mooi voo

va n t i u n a “Wij ga o nd er n em en ren, e l : L n!” e LO h c a l en

Nostalgie

met geving dus een gebied ek van Holland en om ik en “To t.

Voor Van Luijk zijn Ho kan e talgisch . Zo is er ook een nos hier ie ant verschillende gezichten vak een Na a. e mijn oom in Amerik s een jongen was, woond Rotterdam. Vervolgen af Hotel New York in van hem om d vertrok hij per schip ek van Hollan ers razendsnel naar Ho le reed ik met mijn oud lland blijft een specia Ho van ek Ho en. Dus nogmaals uit te zwaai plek voor mij.”

aching liep als OR Training & Co De eigenaar van DO Neptunus in nk- en voetbalclub jochie al rond bij ho , besloot hij de 97 19 ven er, we schrij Rotterdam. Veel lat ar flinke impulsen n oude liefde een pa honkbaltak van zij siness Club van de Baseball Bu te geven in de vorm Neptunus. k rbeeld zijn op het vla egd: wij willen hét voo en?” llig ste “We hebben altijd gez erk bew dat we zegt Van Luijk. “Hoe en en van businessclubs”, LOL: leren, ondernem van uit n gaa ij “W aar, elk van Zijn ogen lichten op. kunnen leren van de businessclub en em ern lachen. Kijk, de leden ond te enlijk ss opdoen door gezam en sam t kunnen nieuwe busine ben je , aar elk met plezier. Je praat veel dan met je én hebben ook veel p aro wa akt ma t kans dat je een fou actief en er is dus een .” hen z’n allen kunt lac

gaat erom geheel Hoek van Hollan meer te besteden in andere zaken dan het s d te verbeteren - Hoek van Holland tonnen trand - Hoek van Holland wa

pag. 20

hoekgesprek

hrijer is Wethouder Dominic Sc

trots op wat bereikt is

IS LLAND O H “H O EK VAN PAREL RGEN O B VER DE ” TTERDAM O R VAN

r voor Wijk en t een aparte wethoude me n de ste ige in we de rschap van zijn Rotterdam is één van at voor het lijsttrekke ga op k oo e di r, ije hr gen in maart Economie. Dominic Sc meenteraadsverkiezin ge e nd me ko de op g nd. We maken de partij PvdA met het oo kt is in Hoek van Holla rei be re de an r de on 2010, is trots op wat er vier jaar investeren. rekening op van bijna isc he ac tiv ite it. grootste eco no m de et m ad st de on Rott er da m is rijventerreinen. Toen ik beg

en kleine bed zettend veel detailhandel heeft minder dan ijven bezit Rotterdam ont edr enb hav te bedrijven in Rotterdam gro de de van ast “Na 90% en. wijk de in B MK We hebben tlights gezet op het die grote havenbedrijven. heb ik dan ook de spo , al lijkt dat anders met al tad B-s MK te is in veilig t ech top een terdam is dus n, dat onder andere ges 75 mensen in dienst. Rot rijven en winkelgebiede bed aan Holland teld van k ges r Hoe baa van o beschik Ondernemersvereniging een kleine 6 miljoen eur eter Gebieden). Ook de moest erd Verb en nise rga drijv geo (Be d ie goe bsid l -su krijgen, maar dat men we ondernemen en de BVG kon geld n de me van dat ing gold Voor elk gebied heeft geleid tot versnell heeft hiervan geprofiteerd. samengegaan, hetgeen ld bee oor ten bijv een zijn k lgem Hoe dee nigingen in De beeld één van de eerste zijn. De ondernemersvere Hoek van Holland bijvoor van veilig ondernemen was ied geb het Op ng. erki samenw de bedrijventerreinen.” hebben gerealiseerd op waar we cameratoezicht

Hoekse ondernemers kijken verder dan all an Holland is erg interna een hun directe omgeving - Hoek v tionaal georiënteerd - Wees trots op de Hoek

pag. 21

hoekgesprek

eef t h d n a r t s e e z “He t N oord ec h t iets b ijzo nd ers!” ee Rott er da m in ve st

rt m ee

van is doorgemaakt in Hoek over de ontwikkeling die m, was er veel kwa k Schrijer is erg te spreken Hoe De in ers , tijdens het Gala geleden bij de ondernem de Torpedoloods vorig jaar Holland. “Toen ik vier jaar ant Veilig Ondernemen in ven con rgie, vertrouwen en het ene van e ing uw ken nie n, chagrijn. Bij de onderte zag veel nieuwe mense Ik . van er me ts losgemaakt nie r , merkte ik daa eentebestuur heeft veel Ondernemer van het Jaar van verschil. Het deelgem reld we een levert de r, nd sfee stra e het itiev hele pos Holland gestoken en vooruitgang. Er hing een daadwerkelijk in Hoek van De stad geld op. er me geld 20% dat rt is Er leve . aakt op het parkeren, nu en wij hebben dat ingevuld bijvoorbeeld verlies gem tenruimtes. er bui rd de we r in rd ege tee Vro ves op. geïn paar ton gemeenschap echt geld ing. En de stad heeft een rd in de nieuwe en in promotie en market teerd, er is meegeïnvestee sfal gea nu is heeft 150.000 euro gestok en is gru was d, ston au en. De stad is ure om itieb gek pol oude cturele arbeidsplaatsen bij De parkeerplaats, waar het meer en er zijn 350 stru tes en Hoek van uim kelr am win terd Rot lege r n voo gee strandpaviljoens, er zijn geld kost. De meerwaarde ct dire n gee land Hol hetgeen Hoek van dus mee gaan investeren, ” lijk. zien aan Holland is echter

Ge en w eg ge goo id

ge ld

erpark op Rotterdamhet wel eens met het Zuid k van Holland. Ik vergelijk Hoe l hee aarloosd tot een in r verw lbaa flink voe k nu In de jaren ’90 is dat par “Die positieve energie is rs. me am terd Rot de geldt de r dat een uitje voo van de activiteiten. Hetzelf Zuid. In de jaren ’60 was er terugkeren en bruist het we ger vroe van oel gev je daar het er totaal niet meer honden-uitlaatzone. Nu zie uitje. In de jaren ’90 werd jaren ’60 was ook dat een de In . land lijk geschrokken.

Hol oor van beh k ik voor Hoe er van 2005 was ben zom de in r hie ik n ns Toe aters van de strandpaviljoe geïnvesteerd in De Hoek. was teleurgesteld. De uitb en ere ied n, ete en verg a ging ere plekken Het gebied was bijn was dat de mensen and lijntje gehouden. Gevolg door het college d eun werden continu aan het erst ond en, om eente het voortouw gen lgem dee de ft hee ndpaviljoens Nu . stra zoeken ondernemers van de thouders. Dan zie je dat de t. Zo kom eur geb l van burgemeester en we vee te tijd enorm siast worden en er in kor geen dus is Het ook ineens weer enthou eel. ctur er vijf tot tien jaar, dus stru zek we n doe Dit de er. ziet je samen verd Holland te verbeteren. Je (gesimplificeerde weergave van de werkelijkheid) erom geheel Hoek van t gaa het , ook geld ld id bee goo wegge op het strand zijn bijvoor iten vite acti de r Doo . ren k. trots en de spirit terugke in het centrum van De Hoe enten haalbaar geworden ur estu teb een de zaterdagmiddagevenem lgem dee door het nd behaald wordt, wordt rgie.

De winst die op het stra de kracht, je voelt de ene is Dat . land Hol van k Hoe l hee in rd tee ves land Hol geïn direct Beschikbare gelden op. Zo heeft Hoek van € 10,n geld, maar levert geld Het strand kost dus gee ” nd. stra het dan en zak Bestedi ng ere toeristis and ch product in

en ted € 2,50 tonnen meer te bes

“D e re ke ni ng

o pg em aa kt”

Voorheen

er No g aa nt re kk el ijk

land heeft het afgelopen nog niet op. “Hoek van Hol Volgens Schrijer houdt het we als Burgemeester en gevoerd. Daarom hebben jaar een enorme lobby en investeren in Hoek ook komende jaren te blijv om n lote bes rs ude tho we kunnen verbeteren. En je aantrekkelijkheid verder van Holland, zodat we de mee wil doen. Hoek van zo bijzonder vindt dat zij ziet dat de provincie het ft echt iets bijzonders, t. Het Noordzeestrand hee Holland wordt weer ontdek !” am orgen parel van Rotterd Hoek van Holland is de verb

ge ld, n e e g t s o k d “He t s tra n d op!” l e g t s i u j m aa r l e v er t

gelde n gemee nscha p hvh

€ 7,50

-

nu Beschikbare gelden Besteding toeristisch product

€ 14,€ 3,50

gelde n gemee nscha p hvh

€ 10,50

-

Met deze extra opbrengst gaat dus meer geld in de programma’s van alle portefeuillehouders. Op die manier gaan er tonnen meer naar buitenruimten, het verenigingsleven, jeugd, senioren, veiligheid, enzovoort. Dus door het beleid op het strand profiteert heel Hoek van Holland mee.

is nu voelbaar in heel Hoek van Holland k - Hoek van Holland ook heel acti - Het gaat erom geheel Hoek va ef op cultureel gebied - De positieve energie

pag. 22

Column ‘om de hoek’

“Lof, waardering en bekendheid in de regio!”

Bijna een jaar moge n wij ons Onderne mers van het Jaar van Hoek van Hollan goed! Wij zien het als een eervolle on d noemen. En dat derscheiding toege voelt ontzettend kend door de Onde onopgemerkt geble rnemersvereniging ven dat wij continu . Blijkbaar is het nie bezig zijn om ons t te vergroten. We he aandeel in de ma rkt te stabiliseren bben onze nek uit en waar mogelijk gestoken maar we blijven bescheiden kassen en het bouw . Ons werk bestaat en van kassen. So uit het slopen van ms tweedehands, soms nieuw, maar nieuwe materialen. meestal een mix va En om dat efficiënt n hergebruikte en te doen hebben we Holland, inclusief ka een compleet nieuw ntoren en opslag. e fabriek neergezet We hebben fors ge in Hoek van ïnvesteerd en stapje moment hebben we voor stapje zijn we 50 man in vaste die gegroeid. Op dit nst en met flexibele voor ons aan het we krachten erbij zijn er rk. meestal wel 100 tot 200 mensen Als je het zo bekijk t, is het misschien indrukwekkend on dernemerschap. Ma de nominatie, we ar toch waren wij waren er niet mee totaal verrast door bezig. Bovendien wa ren wij niet de enige hebben uitgestoke n. De strandondern Ho ek se on de rnemers die hun ne emers hebben dat k bijvoorbeeld ook ge heeft ons veel gebra daan. De titel Onde cht: lof, waardering rnemer van het Jaa en bekendheid in r Binnen de Onderne de regio. Je kunt je mersvereniging zijn niet voorstellen ho e positief dat is. we ineens een beke nde en het heeft on s veel publiciteit ge bracht.

Daarom kan ik alle Hoekse onderneme rs aanraden om je best te blijven doen titel Ondernemer va n het Jaar. Dat doe en ook aanspraak je volgens mij voora te maken op die l door het je klante energie in je bedrijf n naar de zin te ma te steken. Zorg dat ken en veel tijd en je geen eendagsvlieg bedrijf stukje voor bent – wij bestaan stukje op te bouwen ook al twintig jaar . Ons motto is altijd – en probeer je tegenspoed altijd va geweest: zet je tan den erin en laat nie sthouden aan je eig t los. In voor- en en visie. En probeer binnenkort de volge vooral positief te bli nde Ondernemer va jven denken. Dan be n het Jaar! nt u misschien

Steef Zwirs Namens Zwirs Knijn enburg BV Ondernemers van het Jaar 2008

We hoorden veel positieve geluiden over H land doen de klanten als oek van Holland - In Hoek van Hol of ze op vakantie zijn - In Hoek van Holland

Fonds Gehandicaptensport

Fonds Gehandicaptensport zet zich in om sport voor alle gehandicapten mogelijk te maken en om sportmogelijkheden kwalitatief en kwantitatief te verbeteren. Jaarlijks financiert het Fonds honderden projecten met betrekking tot de aanschaf van speciaal sport- en spelmateriaal, de financiering van sportevenementen en de realisering van bouwtechnische aanpassingen aan sportaccommodaties.

1% FairShare®

Een collectief van landelijke sportsponsors stelt 1% bovenop hun totale sportsponsoringbudget ter beschikking aan Fonds Gehandicaptensport. 1% omdat 1% van sportend Nederland gehandicapt is, de sportinfrastructuur nog onvoldoende is en gehandicaptensport over het algemeen duurder is dan valide sport.

1% FairShare® partners

ABN AMRO, Aegon, Aon, BMC Groep, Dela, Delta Lloyd, DSB, G-Groep, Hertz, ING, Mazars, Midreth, M Line, Nationale Nederlanden, NS, Pricewaterhouse Coopers, Ordina, Rabobank, RICOH, RTL Nederland, Scelta, Sportlife en Univé.

Sportsponsors investeren 1% extra in de gehandicaptensport.

www.1procentfairshare.nl

in Scheveningen - Wij gaan naar Hoek van

Holland, want daar is altijd wat te doen -

Prachtige routes langs de Nie

hun directe omgeving Hoek van Holland is volop in ontw r dan alleen ikkeling - Hoek se ondernemers kijken verde

een ander en breder publiek dan

www.rotterdam-airport.nl

Het comfort van vliegensvlug inchecken.

Dankzij de korte in- en uitchecktijden van Rotterdam Airport bespaart u veel kostbare tijd. De combinatie van kort voor vertrek inchecken, voor de deur parkeren, de goede bereikbaarheid en de uitstekende faciliteiten maakt Rotterdam Airport de meest comfortabele luchthaven voor uw (zaken)reis. Elke dag kunt u instappen voor een vlucht naar een van de vele bestemmingen in Europa. Kijk voor meer informatie en reserveringen op www.rotterdam-airport.nl of ga naar uw reisagent.

Snel in- en uitchecken AlicAntE

A n tA lyA

giRonA

gREnoblE

lonDEn

mAlAgA

Dichtbij parkeren

bERn

boDRum

guERnsEy mAnchEstER

coRfu

hAmbuRg nicE

Goede bereikbaarheid DAlAmAn

hERAKlion

DonEgAl

innsbRucK

PA l m A D E m A l l o R c A

RhoDos

Uitstekende faciliteiten

fA R o

fRiEDRichshAfEn

islE of mAn RomE

JERsEy

sAlzbuRg

Kos

gEnèvE

l A s PA l m A s

tEnERifE

toulon