DAS GLÜCK WIRD JEDEN TAG NEU GESCHMIEDET
Eine einfache Mahlzeit im Kreis der Familie, mit Freunden oder einfach nur zu zweit. Lachen, Lächeln, das Vergnügen, ganz einfach Zeit miteinander zu verbringen. Geniessen, schlemmen, sich austauschen.
Es liegt in unserer Hand, diese unwiederbringlichen Momente zu schaffen, denn Glück ist etwas ganz Konkretes. Es steckt in jedem dieser Augenblicke, in diesen kleinen alltäglichen Glücksmomenten.
Genau das ist Leben.
Und genau deshalb entwickeln wir unsere Planchas und all die anderen Produkte rund um das Garen.
Damit alle, die um sie herum versammelt sind, diese kleinen Glücksmomente erfinden, erfahren und erschaffen können.
All diese kleinen Glücksmomente, die Sie mit unseren Planchas erleben, sind auch unsere Motivation, denn wir sind überzeugt davon, dass das Glück jeden Tag neu geschmiedet wird.
FAMILIE FREUNDE LACHEN LÄCHELN VERGNÜGEN MITEINANDER SCHLEMMEN GENIESSEN AUSTAUSCHEN ERFINDEN ERLEBEN GLÜCK MOMENTE
INHALT
Wurzeln
Die Geschichte einer authentischen Marke
Design
Formvollendete Ästhetik
Innovation
Wir erfinden heute schon die Lösungen von morgen
Garen Ökodesign
Schmieden der Welt von morgen
Das Glück der gesunden Genüsse
Sortimente
Produktreihe PLANCHAS
Produktreihe PREMIUM
Produktreihe MODERN
Produktreihe ORIGIN
Produktreihe
Produktreihe
Produktreihe
Wurzeln
Die Geschichte einer authentischen Marke
Forge Adour ist das Ergebnis eines aussergewöhnlichen handwerklichen Könnens und der perfekten Beherrschung des Materials, vor allem aber der Kunst, das Leben zu geniessen. Gemeint ist damit natürlich die Lebenskunst des französischen Südwestens – Forge Adour ist seit 45 Jahren im französischen Bayonne verwurzelt –, aber auch die Spaniens, der Heimat der Plancha und des Gründers der Marke. Aus diesen starken Wurzeln und dieser authentischen Geschichte ist Forge Adour hervorgegangen.
Das Unternehmen war zunächst auf die Herstellung von Feuerschutzwänden und Kaminzubehör spezialisiert und diversifizierte seine Geschäftstätigkeit, indem es Gargeräte – zunächst Grills – in sein Angebot aufnahm und anschliessend das Universum der Plancha erschloss, die zu dieser Zeit in Frankreich noch unbekannt war, aber schnell die Herzen eroberte und zum Flagschiff-Produkt des Unternehmens wurde. Heute wird diese spannende Geschichte mit der Entwicklung der Outdoor-Küche fortgeschrieben.
Getreu seinen Werten verfolgt Forge Adour seit jeher das Ziel, seinen Kunden langlebige und hochwertige Produkte zu bieten und sämtliche Glieder der Produktionskette präzise zu beherrschen. Eine eigens aufgebaute Konstruktionsabteilung für Innovationen erarbeitet unter anderem neue Brennersysteme und verbessert die Qualität der verwendeten Materialien. In Zusammenarbeit mit talentierten Designern bringt die Abteilung Produkte hervor, die sowohl formschön als auch einfach zu bedienen sind.
Seit 45 Jahren ist diese Kultur der Exzellenz, des Designs und der Innovation die Inspiration und Motivation für die Teams von Forge Adour. Mit soliden Standbeinen in Bayonne und Spanien und einer beeindruckenden Präsenz in Frankreich und auf internationaler Ebene ist Forge Adour heute mit mehr als 200 000 verkauften Produkten im Jahr der europäische Marktführer für Planchas. Dieses aussergewöhnliche Abenteuer wird mit immer neuen Produkten fortgeführt, die das Leben unserer Kunden durch gemeinsame erlebte Glücksmomente bereichern.
Eine Marke, entstanden aus handwerklichem Können und der Kunst, das Leben zu geniessen
Design
Formvollendete
Ästhetik
Eine Plancha von Forge Adour ist nicht bloss ein Gegenstand, sondern ein formvollendetes Objekt. Sie soll bereits ein Augenschmaus sein, bevor der eigentliche Genuss beginnt.
Mit ihren eleganten Linien, ihren hochwertigen Materialien und ihren harmonisch abgestimmten Farben fügt sie sich wie von selbst in Ihr Zuhause ein. Ihre Abmessungen und Funktionen sind so ausgelegt, dass sie dauerhaft Freude bereiten.
Diese Harmonie zwischen Ästhetik und Funktionalität steht im Zentrum des Gestaltungsprozesses – bei unseren Planchas wie auch bei unseren Outdoor-Küchen. Dieser Herausforderung stellen sich unsere Designer, die jedes einzelne Produkt mit Liebe und Sorgfalt entwerfen.
Eine Plancha oder Küche von
Innovation
Wir erfinden heute
schon die Lösungen von morgen
Bei der Entwicklung einer robusten Plancha, die jahrelang hält und bis zu 15 Jahre Garantie hat, richtet sich der Blick immer in die Zukunft. Unsere Konstruktionsabteilung ist bestrebt, möglichst langlebige und widerstandsfähige Werkstoffe zu entwickeln und zu verwenden und gleichzeitig Innovationen zu erarbeiten, um energieeffiziente Produkte anbieten zu können.
Forge Adour ist einzigartig...
Wir bringen auf allen Komponenten aus Stahl eine lösungsmittelfreie Dreifachbeschichtung mit dem Label „Smart Certified Platinum“ auf, um ein optimales Ökodesign sowie eine verbesserte Korrosions-, UV- und Stossfestigkeit sicherzustellen.
Unsere Produkte sind als Gas- oder Elektro-Modelle erhältlich, wobei die Gasmodelle der neuen Generation eine Gaseinsparung von bis zu 30 % ermöglichen.
ÖkoDesign
Schmieden der Welt
von morgen
Zukunftsorientiert zu sein bedeutet, sich für die Welt von morgen zu engagieren, die Welt, die wir unseren Kindern und den zukünftigen Generationen hinterlassen. Seit unserer Gründung entwickeln und fertigen wir langlebige Produkte. Gemäss dieser Vision verfolgen wir seit 2016 einen Ökodesign-Ansatz, bei dem die umweltgerechte Gestaltung unserer Produkte systematisch bereits bei der Produktkonzeption einfliesst. Unser Ziel: Verringerung der ökologischen Auswirkungen in jeder Phase ihres Lebenszyklus.
Ein
Ökodesign-Ansatz, der darauf abzielt, das bestmögliche Gleichgewicht zwischen ökologischen, sozialen, technischen und wirtschaftlichen Anforderungen zu finden.
STUDIE UND DESIGN HERSTELLUNG TRANSPORT NUTZUNG LEBENSENDE
Studie und Design
Zeitloses Design
Leicht zu montierende Produkte
Langlebige Produkte (bis zu 15 Jahre* Garantie)
Reparierbare Produkte (Ersatzteile mindestens 10 Jahre erhältlich)
Vertrieb umweltschonender Reinigungsprodukte (zur Verringerung der Umweltauswirkungen von Verbrauchsmaterialien) und Schutzbeschichtungen
Fortlaufende Produktoptimierung
Rohstoffe
Werkstoffe zu 95 % wiederverwertbar
Europäische Beschaffung in der Nähe der Produktionsstätte
Wahl hochwertiger Werkstoffe
- Rostfreier Stahl 304
- Emailliertes Gusseisen von bis zu 7 mm (bessere Wärmehaltung und -verteilung)
FSC-zertifizierte Kartonverpackungen
Druck auf FSC-Papier
Herstellung Nutzung
Lösungsmittelfreie Dreifachbeschichtung mit Öko-Label
(verbesserte Korrosions-, UV- und Stossfestigkeit und Reduzierung des Rohstoffausschusses)
Wiederverwertung von Produktionsabfällen
Isolierung durch doppelwandige Brennkammer
LÖSUNGSMITTELFREI
ENERGIEEINSPARUNG
Durchschnittlich bis zu 30 % Energieeinsparung
Community-Tipps für Montage, Nutzung, Garen
Pflegehinweise, Wartungsdienst
Lebensende
Reparaturdienst
Verkauf generalüberholter Produkte
Mitgliedschaft in Öko-Organisationen: ecosystem, CITEO, eco-maison, re-fashion, screlec, Éco DDS
*Je nach Modell
BIS ZU
GARANTIE
BIS ZU JAHREN
Garen
Das Glück der gesunden Genüsse
Das Garen mit Forge Adour vereint Einfachheit mit gastronomischem Genuss. Dank ihrer Garmethode bringen unsere Planchas die Speisen mit wenig Fett zur Geltung, sodass die Aromen konzentriert und karamellisiert werden und ihre Authentizität bewahren.
Tauchen Sie ein in ein Universum von Aromen und Gaumenfreuden.
Planchas, Outdoor-Küchen, Küchenutensilien und -zubehör... Forge Adour bietet ein breites Sortiment von Garlösungen, das all Ihre kulinarischen Wünsche erfüllt.
UNSER SORTIMENT
PLANCHAS
OUTDOOR-KÜCHEN
HOLZKOHLEGRILLS
ZUBEHÖR UND UTENSILIEN
Seite 12
Seite 48
Seite 60
Seite 63
Produktreihe PLANCHAS
Planchas FÜR LANG ANHALTENDE GLÜCKSMOMENTE
Korrosions-, UVund Stossfestigkeit
Lösungsmittelfreie Beschichtung mit dem Label «Smart Certified» , Kategorie «Platinium»
Integrierte Garantie von bis zu 15 Jahren
Zu 100 % reparierbar
So wählen Sie IHRE PLANCHA
1 2 3
Wo soll sie aufgestellt werden? Im Innen- oder im Aussenbereich?
Welche Energiezufuhr soll sie haben?
Welche Grösse ist für Ihre Nutzung am besten geeignet?
Produktreihe PREMIUM
Unübertroffene Exzellenz. Die ultimative Plancha.
Produktreihe
MODERN
Leistung und Eleganz. Das vollendete Design.
Produktreihe ORIGIN
Top-Leistung und intuitive Bedienung. Die ganze Kunst der Plancha.
Produktreihe BASE
Einfach und praktisch. Die Essenz der Plancha.
Produktreihe
COOKING & DOMESTIC
Flexibler geht es nicht. Die Plancha, die einfach überall passt.
Produktreihe COMBI
Die perfekte Kombination. Die einzigartige Verbindung von Grill und Plancha.
Unübertroffene Exzellenz. Die ultimative Plancha.
Unsere edelsten Planchas: Die mit neuen Funktionen ausgestattete Produktreihe bietet einen unübertroffenen Bedienerkomfort.
Doppelwandige Brennkammer sowie patentierte Brenner, die eigens für Planchas konzipiert sind
Bessere Wärmeverteilung und -speicherung für eine Energieeinsparung von 30 % (im Vergleich zu älteren Produktreihen)
Emaillierte Gusseisenplatte, im Schnitt zu 80 % aus Recyclingmaterialien
Optimierte Garplattenstärke für eine bessere Wärmeverteilung und -haltung
Produktreihe PREMIUM
PLANCHAS
Technische Informationen
ELEKTRISCH
BEREICH
BEREICH
Entdecken Sie die Produktreihe
Garplatte im Schnitt zu 80 % aus Recyclingmaterialien. Optimierte Garplattenstärke für eine bessere Wärmeverteilung und -haltung.
Drehregler zum einfachen Einschalten und Einstellen der Temperatur.
Energiezufuhr wahlweise: - Butan- und Propangas - Elektrisch Bei gleicher Garleistung.
Füsse verstellbar für mehr Stabilität und Garplattenneigung.
Rahmen Edelstahl oder Stahl. Doppelwandige Brennkammer für eine bessere Wärmespeicherung und einen optimierten Energieverbrauch.
Fettauffangbehälter In den Rahmen integriert mit Push-to-open-Tür. Fassungsvermögen 1 L. Spülmaschinenfest.
Produktreihe PREMIUM
PLANCHAS
MODELL 45 4 bis 6
ÖKODESIGN
GARANTIE 15 JAHRE
AUF DAS GESAMTE PRODUKT
Plancha "Premium" L 603 x T 441 x H 241 mm
Elektrisch, 45 cm Stahl schwarz/grau
ELEKTRISCH
Plancha "Premium"
Elektrisch, 45 cm Edelstahl
ELEKTRISCH
Dreifachbeschichtung
31 kg 2300 W
8436550257137
Art.Nr. 404467
L 603 x T 441 x H 241 mm
31 kg
2300 W
8436550204346
Art.Nr. 402601
MODELL 60 8 bis 10
Plancha "Premium"
Elektrisch, 60 cm
Stahl schwarz/grau
ELEKTRISCH
Plancha "Premium"
Elektrisch, 60 cm Edelstahl
ELEKTRISCH
Plancha "Premium"
Gas, 60 cm
Stahl schwarz/grau
L 753 x T 441 x H 241 mm
Dreifachbeschichtung
36 kg
3200 W
8436550257090
Art.Nr. 404468
L 753 x T 441 x H 241 mm
36 kg
3200 W
8436550204353
Art.Nr. 402602
Plancha "Premium"
Gas, 60 cm
Edelstahl
L 753 x T 463 x H 241 mm
Doppelwandiger Rahmen
Dreifachbeschichtung
34 kg x 2 = 5300 W
8436550203981
Art.Nr. 403636
L 753 x T 463 x H 241 mm
Doppelwandiger Rahmen
34 kg
x 2 = 5300 W
8436550204483
Art.Nr. 402569
MODELL 75 10 bis 15
Plancha "Premium"
Gas, 75 cm
Stahl schwarz/grau
Plancha "Premium"
Gas, 75 cm
Edelstahl
L 903 x T 463 x H 241 mm
Doppelwandiger Rahmen
Dreifachbeschichtung
39 kg
x 3 = 6600 W
8436550203424
Art.Nr. 403637
L 903 x T 463 x H 241 mm
Doppelwandiger Rahmen
39 kg
x 3 = 6600 W
8436550204506
Art.Nr. 402570
Einklappbare Ablageflächen mit Hydraulikzylindern
«Push-to-open»-Schublade für mehr Stauraum
Lenkrollen
Stauraum für Gasflasche
MODERN Produktreihe PREMIUM
ROLLWAGEN
MODELL 60
Rollwagen "Premium"
60 cm
Stahl schwarz/grau
Plancha nicht enthalten
L 875 / 1745* x T 556 x H 1042 mm
Dreifachbeschichtung
55 kg
8436550201918
Art.Nr. 403313
*Masse: geschlossen / offen
MODELL 75
Rollwagen "Premium"
75 cm
Stahl schwarz/grau
Plancha nicht enthalten
L 1025 / 1895* x T 556 x H 1042 mm
Dreifachbeschichtung
60 kg
8436550201758
Art.Nr. 403314
*Masse: geschlossen / offen
Rollwagen "Premium" 60 cm Edelstahl
Plancha nicht enthalten
L 875 / 1745* x T 556 x H 1042 mm
52 kg
8436550204551
Art.Nr. 403310
*Masse: geschlossen / offen
GARANTIE 2 JAHRE
AUF DAS GESAMTE PRODUKT ÖKODESIGN
Rollwagen "Premium"
75 cm Edelstahl
Plancha nicht enthalten
L 1025 / 1895* x T 556 x H 1042 mm
59 kg
8436550204568
Art.Nr. 403311
*Masse: geschlossen / offen
DECKEL
MODELL
60
MODELL
75
Deckel zu Plancha "Premium"
60 cm
Edelstahl
8436550205077 | Art.Nr. 402923
Deckel zu Rollwagen "Premium"
60 cm
Stahl schwarz/grau
8436550204926 | Art.Nr. 403330
Deckel zu Rollwagen "Premium"
60 cm
Edelstahl
8436550204957 | Art.Nr. 403327
GARANTIE
JAHRE
Deckel zu Plancha "Premium"
75 cm
Edelstahl
8436550205084 | Art.Nr. 402924
Deckel zu Rollwagen "Premium"
75 cm
Stahl schwarz/grau
8436550204933 | Art.Nr. 403331
Deckel zu Rollwagen "Premium"
75 cm
Edelstahl
8436550204964 | Art.Nr. 403328
Produktreihe PREMIUM
SCHUTZHAUBEN
PLANCHA MODELL 45
Schutzhaube für Plancha "Premium" 45 cm
8436550203080
Art.Nr. 402665
PLANCHA MODELL 60
Schutzhaube für Plancha "Premium" 60 cm
8436550203127
Art.Nr. 402667
Nicht kompatibel mit CPIP 60
PLANCHA MODELL 75
Schutzhaube für Plancha "Premium" 75 cm
8436550203165
Art.Nr. 402847
Nicht kompatibel mit CPIP 75
ROLLWAGEN MODELL 45
Schutzhaube für Rollwagen "Premium" 45 cm
8436550203110
Art.Nr. 402670
ROLLWAGEN MODELL 60
Schutzhaube für Rollwagen "Premium" 60 cm
8436550203158
Art.Nr. 402848
Nicht kompatibel mit CPIP 60
ROLLWAGEN MODELL 75
Schutzhaube für Rollwagen "Premium" 75 cm
8436550203004
Art.Nr. 402850
Nicht kompatibel mit CPIP 75
*Zum Positionieren Ablageflächen einklappen
ROLLWAGEN
Schutzhaube
Schutzhaube
Produktreihe MODERN Leistung und Eleganz.
Das vollendete Design.
Diese Plancha besticht durch ein optimales Gleichgewicht aus Leistung, Innovation, gesunder Gartechnik und Design.
Doppelwandige Brennkammer sowie patentierte Brenner, die eigens für Planchas konzipiert sind
Bessere Wärmeverteilung und -speicherung für eine Energieeinsparung von 30 % (im Vergleich zu älteren Produktreihen)
Emaillierte Gusseisenplatte, im Schnitt zu 80 % aus Recyclingmaterialien
Optimierte Garplattenstärke für eine bessere Wärmeverteilung und -haltung
Produktreihe MODERN
PLANCHAS
Technische Informationen
Entdecken Sie die Produktreihe
Garplatte im Schnitt zu 80 % aus Recyclingmaterialien.
Optimierte Garplattenstärke für eine bessere Wärmeverteilung und -haltung.
Energiezufuhr wahlweise: - Butan- und Propangas - Elektrisch Bei gleicher Garleistung.
Fettauffangbehälter In den Rahmen integriert mit Push-to-open-Tür. Fassungsvermögen 1 L. Spülmaschinenfest.
Füsse verstellbar für mehr Stabilität und Garplattenneigung. Rahmen Edelstahl oder Stahl.
Drehregler zum einfachen Einschalten und Einstellen der Temperatur.
Doppelwandige Brennkammer für eine bessere Wärmespeicherung und einen optimierten Energieverbrauch.
Produktreihe MODERN
PLANCHAS
MODELL 45 4 bis 6
Plancha "Modern"
Elektrisch, 45 cm Stahl schwarz
ELEKTRISCH
Plancha "Modern" Elektrisch, 45 cm Edelstahl
ELEKTRISCH
Plancha "Modern" Gas, 45 cm Stahl schwarz
ÖKODESIGN
GARANTIE 15 JAHRE
AUF DAS GESAMTE PRODUKT
L 505 x T 573 x H 238 mm
Dreifachbeschichtung
28 kg
2300 W
8436550256611
Art.Nr. 404469
L 505 x T 573 x H 238 mm
28 kg
2300 W
8436550204322
Art.Nr. 402598
L 505 x T 573 x H 238 mm
Doppelwandiger Rahmen
Dreifachbeschichtung
27 kg
x 1 = 3200 W
8436550256703
Art.Nr. 404459
MODELL 60 8 bis 10
Plancha "Modern"
Elektrisch, 60 cm
Stahl schwarz
ELEKTRISCH
Plancha "Modern"
Elektrisch, 60 cm
Edelstahl
ELEKTRISCH
Plancha "Modern"
Gas, 60 cm
Stahl schwarz
L 655 x T 573 x H 238 mm
Dreifachbeschichtung
32 kg
3200 W
8436550256598
Art.Nr. 404470
L 655 x T 573 x H 238 mm
32 kg
3200 W
8436550204339
Art.Nr. 402600
Plancha "Modern"
Gas, 60 cm
Edelstahl
L 655 x T 573 x H 238 mm
Doppelwandiger Rahmen
Dreifachbeschichtung
35 kg
x 2 = 5300 W
8436550256673
Art.Nr. 404454
L 655 x T 573 x H 238 mm
Doppelwandiger Rahmen
35 kg
x 2 = 5300 W
8436550204667
Art.Nr. 403302
MODELL 75 10 bis 15
Plancha "Modern" Gas, 75 cm
Stahl schwarz
Plancha "Modern" Gas, 75 cm
Edelstahl
L 805 x T 573 x H 238 mm
Doppelwandiger Rahmen
Dreifachbeschichtung
39 kg
x 3 = 6000 W
8436550256635
Art.Nr. 404457
L 805 x T 573 x H 238 mm
Doppelwandiger Rahmen
39 kg
x 3 = 6000 W
8436550204681
Art.Nr. 402579
Produktreihe MODERN
ROLLWAGEN
MODELL 45
Rollwagen "Modern"
45 cm Stahl schwarz
Plancha nicht enthalten
L 602 / 1473* x T 573 x H 987 mm
Dreifachbeschichtung
36 kg
8436550256581
Art.Nr. 404472
*Masse: geschlossen / offen
MODELL 75
Rollwagen "Modern" 75 cm Stahl schwarz
Plancha nicht enthalten
L 902 / 1773* x T 573 x H 987 mm
Dreifachbeschichtung
43 kg
8436550257083
Art.Nr. 404473
*Masse: geschlossen / offen
MODELL 60
Rollwagen "Modern" 60 cm Stahl schwarz
Plancha nicht enthalten
L 752 / 1623* x T 573 x H 987 mm
Dreifachbeschichtung
40 kg
8436550257144
Art.Nr. 404455
*Masse: geschlossen / offen
Rollwagen "Modern" 75 cm Edelstahl
Plancha nicht enthalten
L 902 / 1773* x T 573 x H 987 mm
43 kg
8436550202472
Art.Nr. 402868
*Masse: geschlossen / offen
AUF DAS GESAMTE PRODUKT ÖKODESIGN
GARANTIE 2 JAHRE
Rollwagen "Modern" 60 cm Edelstahl
Plancha nicht enthalten
L 752 / 1623* x T 573 x H 987 mm
39 kg
8436550202465
Art.Nr. 402867
*Masse: geschlossen / offen
Produktreihe MODERN
DECKEL
MODELL 45
MODELL 60
MODELL 75
Deckel zu Plancha "Modern"
45 cm
Stahl schwarz
Deckel mit Scharnieren Dreifachbeschichtung
8436550205381
Art.Nr. 403896
Deckel zu Plancha "Modern"
60 cm
Stahl schwarz
Deckel mit Scharnieren Dreifachbeschichtung
8436550205398
Art.Nr. 403897
Deckel zu Plancha "Modern"
60 cm
Edelstahl
Deckel mit Scharnieren
8436550205367
Art.Nr. 403894
Deckel zu Plancha "Modern"
75 cm
Stahl schwarz
Deckel mit Scharnieren Dreifachbeschichtung
8436550205404
Art.Nr. 403898
Deckel zu Plancha "Modern"
75 cm
Edelstahl
Deckel mit Scharnieren
8436550205374
Art.Nr. 403895
GARANTIE
2 JAHRE
AUF
DAS GESAMTE PRODUKT
Produktreihe MODERN
SCHUTZHAUBEN
PLANCHA MODELL 45
Schutzhaube für Plancha "Modern" 45 cm
8436550203073
Art.Nr. 402666
PLANCHA MODELL 60
Schutzhaube für Plancha "Modern" 60 cm
8436550203103
Art.Nr. 402669
PLANCHA MODELL 75
Schutzhaube für Plancha "Modern" 75 cm
8436550203141
Art.Nr. 402623
GARANTIE 2 JAHRE
AUF DAS GESAMTE PRODUKT
ROLLWAGEN MODELL 45
Schutzhaube für Rollwagen "Modern" 45 cm
8436550203097
Art.Nr. 402835
ROLLWAGEN MODELL 60
Schutzhaube für Rollwagen "Modern" 60 cm
8436550203134
Art.Nr. 402849
ROLLWAGEN MODELL 75
Schutzhaube für Rollwagen "Modern" 75 cm
8436550203172
Art.Nr. 402621
ROLLWAGEN
*Zum Positionieren Ablageflächen einklappen
Schutzhaube
Schutzhaube
Top-Leistung und intuitive Bedienung. Die ganze Kunst der Plancha. Produktreihe ORIGIN
DER Klassiker von Forge Adour. Die Produktreihe vereint Top-Leistung, intuitive Bedienung und optimale Performanz. Bedienerfreundlichkeit garantiert!
Produktreihe ORIGIN
PLANCHAS
Technische Informationen
Entdecken Sie die Produktreihe
Energiezufuhr: - Butan- und Propangas
Füsse
Rahmen Stahl Dreifachbeschichtung
Garplatte im Schnitt zu 80 % aus Recyclingmaterialien.
Optimierte Garplattenstärke für eine bessere Wärmeverteilung und -haltung.
Einstellschraube für die Garplattenneigung
Piezozündung elektronisch
Fettauffangbehälter Neu: In den Rahmen integriert für optimalen Garkomfort. Fassungsvermögen 750 ml. Spülmaschinenfest.
Drehregler zum Einstellen
Produktreihe ORIGIN
PLANCHAS
MODELL 45 4 bis 6
MODELL 60 8 bis 10
Plancha "Origin"
Gas, 45 cm
Stahl schwarz
GARANTIE 10 JAHRE
AUF DAS GESAMTE PRODUKT
L 487 x T 553 x H 244 mm
Doppelwandiger Rahmen
Dreifachbeschichtung
20 kg
x 1 = 4500 W
8436550204704
Art.Nr. 403305
Plancha "Origin"
Gas, 60 cm
Stahl schwarz
Plancha "Origin"
Gas, 60 cm
Stahl schwarz
L 637 x T 553 x H 244 mm
Doppelwandiger Rahmen
Dreifachbeschichtung
25 kg
x 2 = 5800 W
8436550204728
Art.Nr. 402591
Neuheit:
L 607 x T 546 x H 240 mm
Doppelwandiger Rahmen
Dreifachbeschichtung
21 kg
x 3 = 5000 W
8436555026028
Art.Nr. 405153
AUF DAS GESAMTE PRODUKT
MODELL 75 10 bis 15
Plancha "Origin"
Gas, 75 cm
Stahl schwarz
GAS
Plancha "Origin"
Gas, 75 cm
Stahl schwarz GARANTIE 10 JAHRE
L 797 x T 553 x H 244 mm
Doppelwandiger Rahmen
Dreifachbeschichtung
33 kg
x 3 = 7500 W
8436550204742
Art.Nr. 403401
Neuheit:
L 757 x T 546 x H 240 mm
Doppelwandiger Rahmen
Dreifachbeschichtung
32 kg
x 3 = 7500 W
8436555026080
GAS
Art.Nr. 405154
WAGEN, DECKEL UND SCHUTZHAUBEN
MODELL 45
Rollwagen "Origin" 45 cm
Stahl schwarz
Plancha nicht enthalten
L 682 / 1137* x T 558 x H 995 mm
Dreifachbeschichtung
Rollwagen offen
10 kg
8436550202489
Art.Nr. 402631
*Masse: geschlossen / offen
MODELL 75
Rollwagen "Origin" 75 cm
Stahl schwarz
Plancha nicht enthalten
L 992 / 1447* x T 558 x H 995 mm
Dreifachbeschichtung
Rollwagen offen
12 kg
8436550202502
Art.Nr. 402869
*Masse: geschlossen / offen
GARANTIE 2 JAHRE
AUF DAS GESAMTE PRODUKT
MODELL 60
Rollwagen "Origin" 60 cm
Stahl schwarz
Plancha nicht enthalten
L 832 / 1287* x T 558 x H 995 mm
Dreifachbeschichtung
Rollwagen offen 11 kg
8436550202496
Art.Nr. 402632
*Masse: geschlossen / offen
MODELL 75
Neuheit:
MODELL 60
Neuheit:
Rollwagen "Origin" 75 cm
Stahl schwarz
Rollwagen "Origin" 60 cm
Stahl schwarz
Plancha nicht enthalten
L 832 / 1286* x T 558 x H 995 mm
Dreifachbeschichtung
Rollwagen geschlossen
16.5 kg
8436555026097
Art.Nr. 405155
*Masse: geschlossen / offen
Plancha nicht enthalten
L 982 / 1436* x T 558 x H 995 mm
Dreifachbeschichtung
Rollwagen geschlossen
17.7 kg
8436555026103
Art.Nr. 405156
*Masse: geschlossen / offen
Dreifachbeschichtung
Deckel zu Plancha "Origin" 45 cm
Stahl schwarz
Kompatibel mit Art. 403305
8436550202748
Art.Nr. 402907
Deckel zu Plancha "Origin" 60 cm
Stahl schwarz
Kompatibel mit Art. 402591
8436550202755
Art.Nr. 402908
Deckel zu Plancha "Origin" 75 cm
Stahl schwarz
Kompatibel mit Art. 403401
8436550202762
Art.Nr. 402909
Schutzhaube für Plancha "Origin" 45 cm
8436550203073
Art.Nr. 402666
Schutzhaube für Plancha "Origin" 60 cm
8436550203103
Art.Nr. 402669
Schutzhaube für Plancha "Origin" 75 cm
8436550203141
Art.Nr. 402623
Dreifachbeschichtung
Neuheit:
Schutzdeckel
Deckel zu Plancha "Origin" 60 cm
Stahl schwarz
Kompatibel mit Art. 405153
8436555026110
Art.Nr. 405157
Deckel zu Plancha "Origin" 75 cm
Stahl schwarz
Kompatibel mit Art. 405154
8436555026127
Art.Nr. 405158
Schutzhaube für Rollwagen "Origin" 45 cm
8436550203110
Art.Nr. 402670
Schutzhaube für Rollwagen "Origin" 60 cm
8436550203158
Art.Nr. 402848
Schutzhaube für Rollwagen "Origin" 75 cm
8436550203004
Art.Nr. 402850
Einfach und praktisch. Die Essenz der Plancha.
Diese Plancha ist ein Muss für jede gesellige Runde. Sie bietet alles, was eine Plancha ausmacht und kommt wahlweise mit einer Garplatte aus emailliertem Gusseisen oder Edelstahl.
Produktreihe
PLANCHAS
Informationen
Entdecken Sie die Produktreihe
Garplatte Edelstahl oder emailliertes Gusseisen
GARANTIE AUSSENBEREICH INNENBEREICH
Fettauffangbehälter Fassungsvermögen 350 ml
Energiezufuhr wahlweise: - Butan- und Propangas - Elektrisch
Füsse
Drehregler zum Einstellen Rahmen Edelstahl oder Stahl
Produktreihe
PLANCHAS
GARANTIE 5 JAHRE
AUF DAS GESAMTE PRODUKT
MODELL 45
MODELL 60 4 bis 6
Plancha "Base"
Gas, 45 cm
Stahl schwarz
L 432 x T 478 x H 194 mm
Dreifachbeschichtung
13 kg
x 1 = 2700 W
8436550204827
Art.Nr. 402595 8 bis 10
Plancha "Base"
Elektrisch, 60 cm
Edelstahl
ELEKTRISCH
Plancha "Base"
Gas, 60 cm
Edelstahl
L 632 x T 478 x H 194 mm
Edelstahl-Garplatte
20 kg
3200 W
8436550257076
Art.Nr. 404471
L 632 x T 478 x H 194 mm
Edelstahl-Garplatte
20 kg
x 2 = 5800 W
8436550204889
Art.Nr. 403919
Plancha "Base"
Gas, 60 cm
Stahl schwarz
L 632 x T 478 x H 194 mm
Dreifachbeschichtung
20 kg
x 2 = 5000 W
8436550204841
Art.Nr. 402596
ROLLWAGEN UND HAUBEN
Rollwagen "Base" 60 cm
Stahl schwarz
Plancha nicht enthalten
L 1194 x T 480 x H 857 mm
Dreifachbeschichtung
10 kg
8436550202526
Art.Nr. 402647
Deckel zu Plancha "Base"
60 cm
Stahl schwarz
8436555026257 Art.Nr. 405160
Schutzhaube für Plancha "Base" 45 cm
8436550203073 Art.Nr. 402666
Schutzhaube für Plancha "Base" 60 cm
8436550203103 Art.Nr. 402669
GARANTIE 2 JAHRE
AUF DAS GESAMTE PRODUKT
Schutzhaube für Rollwagen "Base" 60 cm
843655020305 Art.Nr. 402837
COOKING & DOMESTIC Für das ganze Jahr.
Falls Sie dachten, eine Plancha nur im Sommer verwenden zu können, haben Sie sich geirrt. Die Plancha Grills COOKING und DOMESTIC räumen mit diesem Vorurteil auf und ermöglichen es Ihnen, je nach Lust und Wetter sowohl im Freien, als auch in geschlossenen Räumen zu kochen. Damit macht FORGE ADOUR die Plancha überall nutzbar und schafft ein ergonomisches, designorientriertes Elektro Produkt, das auch auf die Arbeitsplatte in der Küche passt.
Produktreihe COOKING
PLANCHAS
Technische Informationen
ELEKTRISCH
Integrierter Deckel mit Scharnieren
Entdecken Sie die Produktreihe
Garplatte aus emailliertem Gusseisen
Energiezufuhr elektrisch
GARANTIE AUSSENBEREICH INNENBEREICH
TouchscreenBedienung
Rahmen Stahl
Fettauffangbehälter Fassungsvermögen 300 ml
Produktreihe DOMESTIC
PLANCHAS
Technische Informationen
Rahmen aus Edelstahl
Entdecken Sie die Produktreihe
Temperaturregler
Produktereihe COOKING& DOMESTIC
&
PLANCHAS UND SCHUTZHAUBE
MODELL 45 4 bis 6
Plancha "Cooking"
Elektrisch Stahl schwarz
ELEKTRISCH
L 365 x T 555 / 625* x H 145 / 515* mm
3-fach Beschichtung 18 kg 2300 W 8436550257069
Art.Nr. 404456
Plancha "Domestic" Elektrisch Edelstahl
ELEKTRISCH
Schutzhaube für Plancha "Cooking"
L 355 x T 550 x H 131 mm
Kochplatte aus Edelstahl 18 kg 2300 W 8436550204315
Art.Nr. 402588
L 632 x T 478 x H 194 mm
8436550257106
Art.Nr. 404474
Deckel zu Plancha "Domestic" GARANTIE
L 632 x T 478 x H 194 mm
Schutzhülle für den Plancha Grill DOMESTIC aus Edelstahl mit eingebautem Schneidebrett.
8436550202991
Art.Nr. 402882
JAHRE AUF
GARANTIE 10 JAHRE
AUF DAS GESAMTE PRODUKT
GARANTIE 2 JAHRE
AUF DAS GESAMTE PRODUKT
GARANTIE 2 JAHRE
AUF DAS GESAMTE PRODUKT
Die perfekte Kombination. Die einzigartige Verbindung von Grill und Plancha.
2 in 1 – die Kombination von Plancha und Grill.
Zwei Garmethoden, die sich perfekt ergänzen: Die Aromen, die sich beim scharfe Anbraten entfalten und der unvergleichliche Geschmack, den das Grillgut über dem Holzkohlefeuer erhält, werden nicht wenige Gäste in Erstaunen versetzen!
Produktreihe
PLANCHAS
Technische Informationen
Entdecken Sie die Produktreihe
Garplatte aus emailliertem Gusseisen
Deckel zum Schutz
GAS HOLZKOHLE
GARANTIE 5 JAHRE
AUF DAS GESAMTE PRODUKT
GARANTIE AUSSENBEREICH
Grillrost aus Edelstahl 3 Höhen
Drehregler zum Einstellen
Fettauffangbehälter Fassungsvermögen 1,2 L
Rahmen Stahl
Aschewanne integriert
MODERN
Produktreihe COMBI
PLANCHA UND GRILL
MODELL COMBI 15 bis 20
Plancha & Grill "Combi"
Kombination Plancha & Grill (Gas & Holzkohle) Stahl schwarz/grau
GARANTIE 5 JAHRE
AUF DAS GESAMTE PRODUKT
L 1500 x T 600 x H 238 mm
Doppelwandiger Rahmen für Plancha-Kombination
Dreifachbeschichtung
82 kg x 2 = 6000 W Holzkohle
8436550204087
Art.Nr. 403890
ROLLWAGEN UND SCHUTZHAUBEN
Rollwagen "Combi" Stahl schwarz/grau
L 1500 / 2230* x T 600 x H 990 mm Dreifachbeschichtung
98 kg
8436550203653 Art.Nr. 403892
COMBI G NG nicht enthalten *Masse: geschlossen / offen
Schutzhaube für Plancha & Grill "Combi"
8436550203059 Art.Nr. 402878
Schutzhaube für Rollwagen "Combi"
8436550203066 Art.Nr. 402879
OUTDOORKüchen
Küchenmodule
FÜR DAS GROSSE GLÜCK
Plancha-Modul, Arbeitsplatten, Rolltische, Beistelltisch oder Spüle –all unsere Küchenmodule sind kombinierbar, damit Sie Ihre Küche ganz nach Ihren Wünschen gestalten können – für viele grosse Glücksmomente.
Kompatibel mit all unseren Planchas
Garantie 2 Jahre
100 % kombinierbar
Bartresen integriert
ENTWERFEN SIE
IHRE OUTDOOR-KÜCHE
Neuheit 2025
Breiter oder schmaler Tresen?
Das entscheiden Sie bei der Montage!
Ein breiter Bartresen sorgt für noch mehr Geselligkeit.
Ein schmaler Tresen eignet sich, wenn die Aussenküche an einer Wand stehen soll.
Lassen Sie sich inspirieren
Beispiele für die Gestaltung
die
PRAKTISCHE
2 Module: Plancha-Modul + Küchenmodul
KOMPAKTE die
1 Modul: Küchenmodul gross
die
FUNKTIONELLE
3 Module: Plancha-Modul + Küchenmodul + Spülenmodul
die
KOMFORTABLE
4 Module: Plancha-Modul
+ Küchenmodul
+ Eckmodul
+ Spülenmodul
KOMPLETTE die
5 Module: Plancha-Modul
+ Küchenmodul
+ Eckmodul
+ Spülenmodul
+ Grillmodul 66
Plancha-Modul
SPAF CBN - 8436555025700
SDAF CBN - 8436555025748
Küchenmodul gross
SC CBN - 8436555025892
SEAF CBN - 8436555025717
Küchenmodul Spülenmodul Eckmodul
SAAF CBN - 8436555025755
ROLLTISCHE
Rolltisch
TRA N - 8436550256505
TRA NG - 8436550202564
Rolltisch geschlossen
TRCAF N - 8436555025694
Grillmodul
SGAF 66 CBN - 8436555025724
Kamado-Modul
SKAF N - 8436555026165
Die Optionen:
Blende 2er-Set 8436555025809
Ablagebehälter 8436555025793
BEISTELLMODUL
Beistellmodul mit Rollen
DRPAF N - 8436555025687
6 Module: Küchenmodul mit Rollen + Plancha-Modul
+ Küchenmodul
+ Eckmodul
+ Spülenmodul + Kamado-Modul
OUTDOOR-Küchen
Technische Informationen
Stauraum für Gasflasche mit Push-to-open-Tür
Montageoption:
• Breiter Bartresen: L 900 x T 345 mm
• Schmaler Bartresen: L 900 x T 182 mm
Wahlweise: Abstandhalter, 2er-Set
GARANTIE 2 JAHRE AUF DAS GESAMTE PRODUKT
Aufbewahrungsbehälter 1 integrierter Behälter pro Modul + als Option
Schublade mit Push-to-open-Technik
Spüle und Wasserhahn Edelstahl
Ecke
Aufbewahrung mit Push-to-open-Tür
Füsse verstellbar
Aufbewahrung mit Push-to-open-Tür
MODULE UND BEISTELLMODUL
GARANTIE 2 JAHRE
AUF DAS GESAMTE PRODUKT
PLANCHA-MODUL
Plancha Modul
Stahl schwarz
Montageoption:
Bartheke lang (Tiefe 34.5 cm)
Theke kurz (Tiefe 18.2 cm)
Kompatibel mit Planchas 45, 60, 75
L 900 x T 972 x H 1125 mm
Dreifachbeschichtung
Push-to-open-Tür Aufbewahrungsbehälter 64 kg
8436555025700
Art.Nr. 404760
KÜCHENMODUL
Küchen Modul
Stahl schwarz
Einschub von 46-L-Kühlschrank möglich
Montageoption:
Bartheke lang (Tiefe 34.5 cm)
Theke kurz (Tiefe 18.2 cm)
L 900 x T 972 x H 1125 mm
Dreifachbeschichtung
Push-to-open-Schublade und -Tür Fachboden innen
Aufbewahrungsbehälter
81 kg
8436555025748
Art.Nr. 404758
Modul Spüle
Stahl schwarz
Anschluss für Gartenschlauch
Montageoption:
Bartheke lang (Tiefe 34.5 cm) Theke kurz (Tiefe 18.2 cm)
ECKMODUL
Modul "Winkel"
Stahl schwarz
Eckmodul optional rechts oder links einsetzbar
Montageoption:
Bartheke lang (Tiefe 34.5 cm) Theke kurz (Tiefe 18.2 cm)
KÜCHENMODUL
Küchen Modul gross
Stahl schwarz
Montageoption:
Bartheke lang (Tiefe 34.5 cm) Theke kurz (Tiefe 18.2 cm)
L 900 x T 972 x H 1125 mm
Dreifachbeschichtung Push-to-open-Tür Aufbewahrungsbehälter 71 kg
8436555025717
Art.Nr. 404754
L 972 x T 972 x H 1115 mm
Dreifachbeschichtung Aufbewahrungsbehälter 50 kg
8436555025755
Art.Nr. 404755
L 1200 x T 972 x H 1125 mm
Dreifachbeschichtung
2 Schubladen und 2 Türen mit Push-to-open-Technik Aufbewahrungsbehälter 99 kg
8436555025892
Art.Nr. 404757
GRILLMODUL
Einbau von Grill 66 möglich
Montageoption:
Bartheke lang (Tiefe 34.5 cm)
Theke kurz (Tiefe 18.2 cm)
Modul für Holzkohlegrill-Einsatz Stahl schwarz
Kompatibel mit Grills*: 961.66 und 918.66
L 900 x T 972 x H 1125 mm
Dreifachbeschichtung
Push-to-open-Tür 59 kg
8436555025731
Art.Nr. 404759
*Grills nicht enthalten
BEISTELLTISCH MIT ROLLEN
Modul mit Rollen Stahl schwarz
Kompatibel mit Planchas 45, 60, 75
Nicht mit Plancha Premium 75, CPIP 60 und 75
L 810 / 890* x T 630 x H 740 mm
Dreifachbeschichtung
Aufbewahrungsbehälter
4 Lenkrollen mit 2 Bremsen 27 kg
8436555025687
Art.Nr. 404756
*Masse: Mit/ohne Aufbewahrungsbehälter
KAMADO-MODUL MODULE
ABLAGEBEHÄLTER
ABSTANDHALTER
Neuheit:
Kamado-Halterung
Stahl schwarz
L 810 / 890* x T 630 x H 740 mm
Dreifachbeschichtung
33.6 kg
8436555026165
Art.Nr. 405161
Ablagebehälter zu Aussenküchenmodul
Stahl schwarz
8436555025793
Art.Nr. 404752
Abstandhalter zu Aussenküchenmodul
Stahl schwarz
8436555025809
Art.Nr. 404753
ROLLTISCHE
Rolltisch für Plancha
Stahl schwarz
L 1191 x T 640 x H 760 mm
Dreifachbeschichtung
28 kg
8436550256505
Art.Nr. 402652
Rolltisch für Plancha
Stahl schwarz/grau
L 1191 x T 640 x H 760 mm
Dreifachbeschichtung
28 kg
8436550202564
Art.Nr. 402845
Rolltisch für Plancha geschlossen
Stahl schwarz
L 1200 / 1640* x T 657 x H 1125 mm
Dreifachbeschichtung
Seitliche Ablagefläche rechts oder links
Push-to-open-Türen
57 kg
8436555025694
Art.Nr. 404761
*Masse: Seitliche Ablagefläche geschlossen/offen
Rolltisch für Plancha geschlossen
Stahl schwarz/grau
L 1200x T 657 x H 1150 mm
Dreifachbeschichtung
Zwei Seitentablare, klappbar
55 kg
8436550202595
Art.Nr. 402846
SCHUTZHAUBEN
GARANTIE 2 JAHRE
AUF DAS GESAMTE PRODUKT
Schutzhaube
MODUL
Schutzhaube
Zu Plancha Modul, Küchenmodul, Spüle, Grill
8436555025779
Art.Nr. 404872
Schutzhaube
Zu Küchenmodul gross
8436555025786
Art.Nr. 404871
Schutzhaube
BEISTELLTISCH
Schutzhaube
Zu Modul mit Rollen
8436555025762
Art.Nr. 404873
Schutzhaube
ROLLTISCHE
Schutzhaube
Zu Rolltisch für Plancha
8436550203011
Art.Nr. 402851
Schutzhaube
Zu Rolltisch für Plancha geschlossen
8436550203028
Art.Nr. 402852
Produktreihe HOLZKOHLEGRILLS
FREISTEHEND oder zum Einbauen FÜR EINE ABWECHSLUNGSREICHE KÜCHE.
Die Zubereitung von Speisen ist eine sehr individuelle Erfahrung, die viel Feinfühligkeit erfordert. Genau deshalb haben sich unsere Designer auch mit dem Grillen beschäftigt.
Authentische Zubereitung auf Holzkohle
Garantie 2 Jahre
NF-zertifiziert
Grill 66 kompatibel mit Möbelmodul SGAF CBN
Einfach ODER DOPPELT!
ENTDECKEN SIE
DIE GESAMTE GRILLREIHE
Unsere Grills sind mit einfachem horizontalen Glutkasten oder mit doppeltem horizontalen oder vertikalen Glutkasten erhältlich – für noch mehr Genuss!
GRILLS ZUM Einbauen
oder freistehend
AUSSENBEREICH HOLZKOHLE
GARANTIE 2 JAHRE
AUF DAS GESAMTE PRODUKT
HORIZONTALER GLUTKASTEN
Holzkohlegrill-Einsatz
Edelstahl-Grill zum Einbauen oder freistehend
Horizontaler Glutkasten
Edelstahl-Spiesse: 8
Verstellbarer Grillrost aus Edelstahl: 1
Rahmen: L 660 x T 455 x H 470 mm
Einbaumasse: 610 x 425 mm
25 kg
8436550256314 Art.Nr. 403996
HORIZONTALER UND VERTIKALER GLUTKASTEN
Holzkohlegrill-Einsatz
Edelstahl-Grill zum Einbauen oder freistehend
Horizontaler und vertikaler Glutkasten
Verstellbarer elektrischer Drehspiess
Auffangschale mit Griff
Edelstahl-Spiesse: 8
Verstellbarer Grillrost aus Edelstahl: 1
Rahmen: L 660 x T 435 x H 475 mm
Einbaumasse: 610 x 425 mm
40 kg
8436550256338 Art.Nr. 404362
und Utensilien
Erweitern Sie Ihre Erfahrung MIT UNSEREM EIGENS FÜR DIE ZUBEREITUNG AUF DER PLANCHA ENTWICKELTEN ZUBEHÖR UND UNSEREN UTENSILIEN
Einfacher Einstieg in die Zubereitung auf der Plancha
Utensilien für die Zubereitung
Pflege- und Reinigungsmittel
Umweltschonende Reinigungsmittel
Kompatibel mit all unseren Planchas
Einfach loslegen, UND GAREN!
Die richtige Ausstattung für Vorbereitung, Zubereitung und Pflege für noch mehr gemeinsames Vergnügen!
ZUBEHÖR UND UTENSILIEN
GARANTIE 2 JAHRE
AUF DAS GESAMTE PRODUKT
VORBEREITUNG
BUCH «LA BIBLE DE LA PLANCHA»
8436550200225
Art.Nr. 402896
90°-WINKELELEMENT, GAS
Winkelelement für Gas-Planchas
8437013651622
Art.Nr. 402686
SCHLAUCH
3700124902668
Art.Nr. 402688
SCHLAUCH INOX
8437013651646
Art.Nr. 402900
GASDRUCKREGLER
3700124902477
Art.Nr. 402934
UTENSILIEN FÜR DIE ZUBEREITUNG
KÜCHENSCHÜRZE
8437010174476
Art.Nr. 402897
KURZER POMWENDER
5413821019765
Art.Nr. 402657
BAMBUSSCHNEIDEBRETT MIT RINNE
8436550200393
Art.Nr. 402679
KURZER EDELSTAHLWENDER
5413828500389
Art.Nr. 402656
BREITER POM-SPACHTEL
8436550200263
Art.Nr. 402658
KURZE POMFLEISCHGABEL
5413821019826
Art.Nr. 402677
SPACHTEL INOX
5413821020358
Art.Nr. 402883
GAR-HAUBE INOX Ø 28 CM
8437010175145
Art.Nr. 402661
EDELSTAHLROST Ø 25 CM
8436550200294
Art.Nr. 402853
LANGER POMSPACHTEL
8436550200386
Art.Nr. 402674
POM-SCHABER
5413821019789
Art.Nr. 402659
POM-ZANGE
5413821019802
Art.Nr. 402880
KURZE EDELSTAHL-ZANGE
5413828500419
Art.Nr. 402887
GAR-HAUBE INOX 32x17x14 CM
8436550200256
Art.Nr. 402682
SPRITZSCHUTZ
8436550200249
Art.Nr. 402660
Neuheit:
GRILLZANGE "TITAN" EDELSTAHL
8436555026196
Art.Nr. 405164
Neuheit:
KOFFER FÜR GRILLBESTECK "TITAN" EDELSTAHL
8436555026189
Art.Nr. 405168
ZUBEHÖR UND
UTENSILIEN
Neuheit:
FLEISCHGABEL "TITAN" EDELSTAHL
8436555026172
Art.Nr. 405163
Neuheit:
GAR-HAUBE MIT GRILLROST "TITAN" EDELSTAHL
8436555026233
Art.Nr. 405169
ZUBEHÖR UND UTENSILIEN
Neuheit:
SPACHTEL KURZ "TITAN" EDELSTAHL
8436555026202
Art.Nr. 405162
Neuheit:
SPACHTEL LANG
"TITAN" EDELSTAHL
8436555026226
Art.Nr. 405166
Neuheit:
SCHABER "TITAN" EDELSTAHL
8436555026240
Art.Nr. 405165
GARANTIE
2 JAHRE
AUF DAS GESAMTE PRODUKT
ZUBEHÖR UND UTENSILIEN
Keine Garantie für Reinigungsmittel und -utensilien
REINIGUNG UND PFLEGE
PLANCHA NET
Umweltschonendes
Reinigungsmittel
500 ml
8436550205312
Art.Nr. 402892
NET INOX
Umweltschonendes
Reinigungsmittel
500 ml
8436550205343
Art.Nr. 402893
NET ABSORB
500 ml
8436550257045
Art.Nr. 404475
REINIGUNGSSTEIN
8437013651660
ÖKODESIGN
REINIGUNGSSET ABSORB
Plancha Net-Spray
250 ml, Net Absorb 500 ml und Edelstahlspirale
8436550257052
Art.Nr. 404458
Richtiges Reinigen IHRER PLANCHA
1 2
3
4
Klares Wasser auf die heisse Platte giessen, die Speisereste mit dem Schaber abkratzen und in den Fettauffangbehälter ziehen.
Die Gusseisenplatte mit einer Edelstahlspirale scheuern und mit Wasser abspülen.
Die kalte Platte mit dem Reinigungsspray einsprühen und mit Küchenkrepp abtrocknen.
Mehrere Löffel Net Absorb in den Fettauffangbehälter geben. Umrühren und einige Minuten einwirken lassen. Den Fettauffangbehälter auf dem Kompost oder in die Mülltonne leeren.
Art.Nr. 402894 ENTDECKEN SIE
UNSERE VIDEO-TUTORIALS ZU REINIGUNG UND PFLEGE
FARBKARTEN
FARBKARTE MATTE OBERFLÄCHE
Schwarz RAL 9005
Hellgrau RAL 9007
FARBKARTE EDELSTAHL-OBERFLÄCHE
Edelstahl satiniert
FORGE ADOUR
Unser Engagement für das Recycling von Produkten und Verpackungen:
Propagande – Maxime Vantorre
PARTNER FÜR ZUBEHÖR
La Maison Jean Vier
DRUCK Abéradère Impression
Katalog auf FSC-Papier gedruckt. Druckerei mit Zertifizierung „Imprim‘vert».
FOTOS
ECO DDS
FOTOS NICHT VERBINDLICH.
Dieser Katalog, sein gesamter Inhalt und alle damit verbundenen Rechte sind das ausschliessliche Eigentum von FORGE ADOUR. Alle dargestellten Modelle (unabhängig davon, ob sie durch Geschmacksmuster geschützt sind oder nicht), Texte, Werke, Illustrationen, Marken und Bilder sind weltweit durch die Vorschriften über das Urheberrecht und das gewerbliche Eigentum geschützt. Jede vollständige oder teilweise Reproduktion der Modelle, des Katalogs oder eines seiner Bestandteile ist ohne vorherige schriftliche Zustimmung von FORGE ADOUR strengstens untersagt. Jeder Verstoss gegen die Bestimmungen dieses Artikels führt zur Einleitung eines Gerichtsverfahrens. Letzterer wird zivil- und strafrechtlich für Fälschung, unlauteren Wettbewerb und/oder Produktpiraterie haftbar gemacht.
FAMILIE FREUNDE LACHEN LÄCHELN VERGNÜGEN MITEINANDER
SCHLEMMEN GENIESSEN AUSTAUSCHEN
Generalimporteur: NOUVEL AG Industrie Grund, CH-6234 Triengen info@nouvel.ch www.nouvel.ch