Issuu on Google+

www.churchill1795.com


Churchill bietet Ihnen mehr als 200 Jahre Innovation, Leidenschaft und Know-how Im Hotel-und Gastronomiebereich muss die Wahl von Geschirr den höchsten Standards entsprechen. Wichtig ist hierbei die Präsentation, Funktionalität und Leistung. Churchill bietet hier seit über 200 Jahren eines der besten Hotelporzellane. Die Marke Churchill hat durch Innovation, Erfahrung und Leidenschaft weltweite Anerkennung erreicht und steht für exzellenten Service, hervorragende Produktqualität und Umweltbewusstsein. SERVICE Der Kundenservice ist zuverlässig, schnell und effizient. Durch die extreme Kantenbruchfestigkeit, mit einer Garantie von 5 Jahren, wird der Nachkauf um bis zu 70% reduziert.

QUALITÄT Alle unsere Produkte erfüllen die gesetzlichen Anforderungen sowie Kundenerwartungen und sind mit dem Gütesiegel ISO 9001 zertifiziert. Churchill Hotelporzellan arbeitet eng mit externen und unabhängigen Prüfungsorganisationen und Berufsverbänden zusammen.

UMWELTGEDANKE Churchill Hotelporzellan setzt auf eine nachhaltige Porzellanherstellung. Ziel ist eine umweltfreundliche Produktion, die Wasser und Energie spart, Abfall reduziert und die Lärmbelästigung verringert.

PRODUKTE Churchill Hotelporzellan bietet mit den drei Marken „Alchemy“, „Churchill“ und „Art de Cuisine“ ein innovatives, breit gefächertes und stilvolles Portfolio, das die neuesten kulinarischen Trends hervorragend widerspiegelt.

2


Unser Sortiment...

Seite 18

Seite 68

Seite 216

3


4


TRENDS

CHURCHILL SUPER VITRIFIED

ART DE CUISINE

ILLUMINATE FINE BONE CHINA

216

126 128

MENU PLATES

224

130

MENU BOWLS

226

131

230

AFTERNOON TEA

6

JUST DESSERTS

SHARING PLATTERS

8

VINTAGE CAFE

STEAK & GRILL

10

HEALTHY OPTIONS

12

ULTIMO BEVERAGE XPRESS

131

MENU SQUARES & RECTANGLES

LATTE RIPPLE

132

MENU BEVERAGE

232

VIBE

134

MENU SIZZLE

236

COMPACT

136

MENU BITE SIZE

238

WHITE HOLLOWARE

138

MENU MINIATURES

BUCKINGHAM

142

MENU CANAPE

242

CHATEAU

146

MENU NORI

244

PATTERNS

150

MENU THEATRE

SALSA

154

RUSTICS SIMMER

NAVAHO

158

RUSTICS TERRACOTTA

251 252

RETRO CAFE

ALCHEMY AMBIENCE

18

RUSH

22

PLATE TOWERS

NEW

24

ATLANTIC

26

WHITE

28

MOONSTONE

32

ENERGY

34

122 NEW

NEW

NEW

240

246 NEW

248

BALANCE

36

RUSTICS CENTRE STAGE

BUFFET

38

IGNEOUS

254

COUNTERWAVE

46

HOLZBRETTER

256

COOK & SERVE

48

JARDIN

50

AMBIENCE

162

COAST

54

BUFFET

164

BATIK

58

SIGNATURE TILE &

165

GUIDES

BANDS

62

WOODEN BOARD

MATCHINGS

65

CANAPE TRAYS

166

WOOD TRAY GUIDE

258

PROFILE

170

SAUCER GUIDE

280

BEVERAGE

173

VINTAGE PRINTS

174

VICTORIAN LACE

176

GLIDE

178

XSQUARED

180

ULTIMO GLASSWARE

182

ILLUMINATE

184

MENU COUPE

188

MENU SIZZLE

190

MENU MINIATURES BLACK

192

RUSTICS DELI BOWLS

194

RUSTICS SNUG MUGS

196

RUSTICS SIMMER CREAM

198

CHURCHILL SUPER VITRIFIED PROFILE

68

BAMBOO

NEW

72

CONTEMPO

NEW

76

MEDITERRANEAN

78

LOTUS

80

X SQUARED

82

EVOLVE

84

ORBIT

86

EQUATION

88

CLASSIC

90

NOVA

92

VINTAGE PRINTS BIT ON THE SIDE

NEW

94 96

ZEN

104

SNACK ATTACK

106

VOYAGER

108

OPTIONS

110

WHITE

112

COUNTER-SERVE

116

COOKWARE

118

WHATS NEW

RUSTICS SIMMER BLACK

200

RUSTIC OAK BOARDS

202

RUSTIC OAK PADDLE

204

BADGING

EIGENDEKORE

286

BOARDS WOODEN DELI BOARDS

206

WOODEN PRESENTATION

208

BOARDS IGNEOUS

210

MINIATURE GLASSWARE

212

FUTURE CARE

214

5


AFTERNOON TEA “Genießen Sie den Nachmittag auf unserem wunderbaren Kaffeeservice Sortiment mit kleinen Kuchen und Teespezialitäten ”

6


Die verschiedenen Serien bieten immer das richtige Design. Von klassisch Weiß, über Pastellrosa bis zu Eisblau werden Ihre Speisen perfekt im Retro-Look in Szene gesetzt. Eine Kollektion von 4 Etageren bietet eine perfekte Plattform für Sandwiches, süße Leckereien, Kuchen, Gebäck und andere Häppchen mehr auf Seite 24. Verspüren Sie einen Hauch von Nostalgie mit der aufregenden Vintage Serie.

7


SHARING PLATTERS

8


DER Trend zur Zeit. Ob Vorspeisen, Antipasti, Tapas oder sonstige „Starters“, mit diesen Serien setzen Sie alles perfekt in Szene. Churchill Hotelporzellan bietet die perfekte Plattform für die Präsentationen aus der traditionellen Küche, spanischen Tapas, italienische Antipasti oder auch japanische Sushi.

9


STEAK & GRILL

10


Von Holzbrettern bis zu ovalen, runden, dreieckigen oder quadratischen Tellern, mit Churchill Porzellan setzen Sie Ihre Grillgerichte ins Rampenlicht.

11


HEALTHY OPTIONS

12


Der Trend zur gesunden Ern채hrung nimmt immer mehr zu, lokal produzierte, saisonale Produkte stehen voll im Trend. Bringen Sie Ihre Kreationen mit einer Vielzahl von eleganten Porzellanartikeln perfekt zur Geltung, 체berzeugen Sie sich selbst auf den n채chsten Seiten.

13


Alchemy fine china Leidenschaft für die Küche

Qualität DESIGN Dünn, leicht und hochwertig anmutendes, perlmuttfarbenes Hotelporzellan.

Alchemy fine china ist ISO 9001 zertifiziert.

Produziert in England

Haltbarkeit Eine verstärkte und abgerundete Kante erhöht den Kantenbruchschutz.

5 Jahre Kantenbruchgarantie komplett glasierte Stellfläche

Bis zu 70% weniger Nachkauf (auf ausgewählte Serien.)

Dies verhindert Kratzer auf der Oberfläche.

Stapelbar Die reduzierte Stapelhöhe spart erheblich Lagerplatz.

14


Glasur Herausragende Oberflächenbeschaffenheit mit exzellenter Resistenz gegen Kratzer.

Alchemy fine china, von klassisch bis modern, hinterlässt einen bleibenden Eindruck. Exklusives Porzellan in verschiedenen Formen für jeden Anlass. Vielseitig und langlebig bietet es unbegrenzte kreative Möglichkeiten, für die Präsentation Ihrer Speisen.

Hohe Brenntemperaturen Alchemy fine china ist ein äußerst kantenbruchfestes Vitro Hotelporzellan mit bestem Wärmespeicher

* Alle angegebenen Preise verstehen sich pro Stück

15


16


alchemy kĂźchenchefs und designers Working in style Chefs

Chris Taylor

Jorge Oliveira

Executive Chef Rosen Shingle Creek Resort Orlando. U.S.

Nick Vadis FIH

Director / Executive Chef Fraser’s Restaurant Perth, Australia

Christopher Basten

Simon Hulstone

Andrew Bennett MBE

Paul Gayler

Simon Evans

Executive Chef Marriott County Hall Hotel, London Vice Chairman of Craft Guild of Chefs

Executive Chef The Lanesborough Hotel, London

Chef / Proprietor Elephant Restaurant, Torquay

UK Executive Chef Compass Group UK & Ireland

Food & Beverage Manager & Executive Chef The Sheraton Park Lane Hotel, London

Executive Chef The Hong Kong Cricket Club, China

Designers

Bodo Sperlein (Atlantic & Coast)

Internationally renowned Product Designer Bodo Sperlein is best known for his unique, contemporary, biomorphic tableware, lighting and accessories.

Sebastian Conran (Cook & Serve) Creative Director Product & Graphics Conran & Partners

17


“The fine low profiles and defined wells make Ambience the perfect choice for inspirational food presentation.� Paul Gayler Executive Chef The Lanesborough Hotel, London

18


ambience

„außerordentlich präsentieren“

TELLER FLACH MIT FAHNE

TELLER FLACH MIT FAHNE

APRA F115 28 cm EUR á 17,90 / VE 6 Stk.

APRA F6 16,2 cm EUR á 7,20 / VE 6 Stk.

APRA F125 31,7 cm EUR á 22,33 / VE 6 Stk.

APRA F7 18,4 cm EUR á 10,46 / VE 6 Stk.

Ambience ist eine elegante und stilvolle Serie, die darüber hinaus besonders fein und leicht ist. Die extra breite Fahne der jeweiligen Teller, verleiht der Kollektion Individualität und Unverwechselbarkeit. Mit den flachen und klar abgegrenzten Vertiefungen, ist Ambience die perfekte Wahl für den „fine dining“ Bereich.

TELLER FLACH MIT MITTELGROSSER FAHNE

TELLER FLACH MIT GROSSER FAHNE

TELLER TIEF MIT FAHNE

TELLER TIEF MIT MITTELGROSSER FAHNE

APRA F117 28 cm EUR á 20,87 / VE 6 Stk.

APRA F119 28 cm EUR á 20,87 / VE 6 Stk.

APRA F8 21,7 cm EUR á 11,95 / VE 6 Stk.

TELLER TIEF MIT FAHNE APRA B125 31 cm; 85 cl EUR á 20,18 / VE 6 Stk.

TELLER TIEF MIT FAHNE APRA B115 28 cm; 51,1 cl EUR á 20,90 / VE 6 Stk.

APRA B725 22 cm; 28,4 cl EUR á 10,01 / VE 6 Stk.

APRA LB12 31,5 cm; 42,6 cl EUR á 27,99 / VE 6 Stk. APRA B117 28 cm; 28,4 cl EUR á 21,55 / VE 6 Stk.

* Alle angegebenen Preise verstehen sich pro Stück

AMBIENCE • ALCHEMY FINE CHINA

19


20


ambience TEETASSE

UNTERE ZU TEETASSE

APRA AFC8 22,7 cl EUR á 6,10 / VE 6 Stk.

ESPRESSOTASSE

APRA AFC3 8,5 cl EUR á 5,05 / VE 6 Stk.

APRA AFS6 16,2 cm EUR á 4,24 / VE 6 Stk

UNTERE ZU ESPRESSOTASSE

APRA AFS5 13,5 cm EUR á 3,91 / VE 6 Stk.

KAFFEETASSE

APRA ACT 23 cl EUR á 7,83 / VE 6 Stk

DOPPELTE ESPRESSOTASSE

UNTERE ZU ACF

APRA ACCS 13,5 cm EUR á 4,97 / VE 6 Stk.

APRA ACF 12,5 cl EUR á 6,45 / VE 6 Stk.

UNTERE ZU ACT & ACM APRA ATCS 16,5 cm EUR á 5,42 / VE 6 Stk.

KAFFEEBECHER

APRA ACM 29,5 cl EUR á 8,27 / VE 6 Stk.

OVALE TEEKANNE

OVALE KAFFEEKANNE

OVALES MILCHKÄNNCHEN

OVALES MILCHKÄNNCHEN

APRA OT25 71,0 cl

APRA OC18 51,1 cl

APRA OJ10 28,4 cl

APRA OJ5 14,2 cl

EUR á 26,11 / VE 6 Stk.

EUR á 26,11 / VE 6 Stk.

EUR á 11,20 / VE 6 Stk.

EUR á 9,69 / VE 6 Stk.

APRA OL25 Ersatzdeckel

APRA OL18 Ersatzdeckel

APRA OJ2 7,1 cl

EUR á 6,47 / VE 6 Stk.

EUR á 6,47 / VE 6 Stk.

EUR á 8,21 / VE 6 Stk.

APRA OT15 42,6 cl EUR á 21,62 / VE 6 Stk. APRA OL15 Ersatzdeckel EUR á 6,47 / VE 6 Stk.

OVALE ZUCKERDOSE MIT DECKEL

ZUCKERDOSE ELEGANT

OVALER SALZSTREUER

BUTTER SCHÄLCHEN

APRA OSBF 22,7 cl

APRA AOS

APRA FBB 6 cm; 2,8 cm

APRA OCS6 17 cl

EUR á 6,60 / VE 6 Stk.

EUR á 7,47 / VE 6 Stk.

EUR á 5,00 / VE 6 Stk.

EUR á 11,95 / VE 6 Stk.

OVALER PFEFFERSTREUER APRA AOP EUR á 7,47 / VE 6 Stk.

* Alle angegebenen Preise verstehen sich pro Stück

AMBIENCE • ALCHEMY FINE CHINA

21


“A sophisticated yet subtle white linear design, Rush is perfect for afternoon tea.”

22


rush

Eine raffinierte Kollektion auf Basis der Serie Ambience. Das dezent weiße Dekor verstärkt durch die zufällig arrangierte Bänderstruktur die unverwechselbare Charakteristik. Rush ist stilvoll, sehr elegant und bringt den extra Hauch von Luxus auf Ihren Tisch.

„feine Eleganz“

TEETASSE

TEETASSE STAPELBAR

KOMBI UNTERE

KAFFEEBECHER

RUSH AFC8 22,7 cl

RUSH ASC7 19,9 cl

RUSH AFS6 16,2 cm

RUSH AM9 25,6 cl

EUR á 9,09 / VE 6 Stk.

EUR á 7,56 / VE 6 Stk.

EUR á 6,30 / VE 6 Stk.

EUR á 8,64 / VE 6 Stk.

OVALE TEEKANNE

OVALES MILCHKÄNNCHEN RUSH OJ5 14,2 cl

OVALE ZUCKERDOSE MIT DECKEL

TELLER FLACH

RUSH OT15 42,6 cl EUR á 32,15 / VE 6 Stk.

EUR á 14,41 / VE 6 Stk.

RUSH OCS6 17 cl

EUR á 28,05 / VE 6 Stk.

EUR á 17,71 / VE 6 Stk.

RUSH F8 21,7 cm

RUSH F115 28 cm

EUR á 14,14 / VE 6 Stk.

PLATTE RECHTECKIG

PLATTE RECHTECKIG KLEIN

RUSH ART 30 x 14,5 cm

RUSH ART6 17 x 10 cm

EUR á 30,26 / VE 6 Stk.

EUR á 15,82 / VE 6 Stk.

* Alle angegebenen Preise verstehen sich pro Stück

RUSH • ALCHEMY FINE CHINA

23


24


plate towers „köstliche Präsentationen“

Das neue Sortiment der Alchemy Etageren wurde entwickelt, um eine Vielzahl verschiedener Gerichte zu präsentieren und diese perfekt in Szene zu setzen. Eine aufsehenerregende Präsentation von Käse, Vorspeisen, Obst, sowie Desserts gelingt Ihnen eindrucksvoll und sorgt für den „Aha Effekt“ bei Ihren Kunden.

ETAGERE 3 STÖCKIG RUND

ETAGERE 2 STÖCKIG RUND

Höhe 33 cm EUR á 67,22 / VE 2 Stk.

Höhe 22 cm EUR á 52,28 / VE 2 Stk.

ETAGERE GROSS RECHTECKIG

ETAGERE KLEIN RECHTECKIG

APRA FPT3 28 cm; 21,7 cm; 16,5 cm

APRB APT2 56 x 15,3 cm & 30 x 14,5 cm Höhe 22 cm EUR á 89,63 / VE 2 Stk.

* Alle angegebenen Preise verstehen sich pro Stück

APRA FPT2 28 cm; 21,7 cm

APRB APT6 30 x 14,5 cm & 17 x 10 cm Höhe 22 cm EUR á 52,28 / VE 2 Stk.

PLATE TOWERS • ALCHEMY FINE CHINA

25


“Sculptural and contemporary, the dishes are a luxurious platform for a wide variety of cuisine.� bodo Sperlein Internationally renowned product designer

26


Designed by Bodo Sperlein

atlantic

„belebende Tischkultur“

TELLER GROSS

TELLER MITTEL

EUR á 36,25 / VE 6 Stk.

EUR á 34,21 / VE 6 Stk.

SCHÜSSEL GROSS

SCHÜSSEL KLEIN

APAT BMCP 30,5 cm

APAT BPB 25,4 cm; 85 cl EUR á 35,24 / VE 6 Stk.

APAT BSDP 26,5 cm

Die Serie Atlantic stellt die optimale Ergänzung zu allen anderen Alchemy Serien dar. Die weichen, organischen Formen im exklusiven Design des Produktdesingers Bodo Sperlein verleihen dem Tisch ein dynamisches, ergonomisch geprägtes und zeitgleich luxuriöses Ambiente.

TELLER KLEIN

APAT BBP 17,5 cm EUR á 19,68 / VE 6 Stk.

APAT BRB 22,7 cm; 53,9 cl EUR á 31,09 / VE 6 Stk.

* Alle angegebenen Preise verstehen sich pro Stück

ATLANTIC • ALCHEMY FINE CHINA

27


28


white

„zurückhaltend schlicht“

Die Serie „White" wurde in dem Bewusstsein konzipiert, dass Profis damit arbeiten. Das Kernstück stellt die Farbe weiß, welche dem klassischen Aussehen eine zeitgemäße Wendung gibt. „White" vereint daher eine einzigartige Atmosphäre mit herausragender Vielfalt.

PLATZTELLER

TELLER CLASSIC FLACH

TELLER CLASSIC FLACH

EUR á 22,79 / VE 6 Stk.

EUR á 13,93 / VE 6 Stk. APR AP11 30 cm EUR á 12,09 / VE 12 Stk.

EUR á 7,44 / VE 12 Stk.

APR AS13 33,5cm

APR AP13 33,5 cm

APR AP58 26,5 cm EUR á 8,23 / VE 12 Stk.

APR AP10 25,4 cm

TELLER MEDITERRAN

APR AMD 28 cm EUR á 13,74 / VE 12 Stk.

APR AP9 23 cm EUR á 6,53 / VE 12 Stk. APR AP8 20,3 cm EUR á 5,72 / VE 12 Stk. APR AP65 16,8 cm EUR á 4,67 / VE 12 Stk.

PASTASCHÜSSEL RUND APR ARPB 30,5 cm; 79,7 cl EUR á 14,84 / VE 12 Stk.

TELLER TIEF

APR AB9 24,5 cm; 49,5 cl EUR á 7,50 / VE 12 Stk.

SCHÜSSEL RUND

APR AB8 22 cm; 63,3 cl

EUR á 17,64 / VE 6 Stk.

APR AB7 19,5 cm, 34 cl

APR AO11 28,6 cm EUR á 12,09 / VE 6 Stk.

APR AB6 16,2 cm; 22 cl EUR á 4,88 / VE 12 Stk.

SCHÜSSEL OVAL

EUR á 18,60 / VE 6 Stk.

EUR á 12,09 / VE 12 Stk.

APR AOPB 34 cm

APR AO13 34 cm

EUR á 10,55 / VE 12 Stk. EUR á 7,11 / VE 12 Stk.

PASTASCHÜSSEL OVAL

PLATTE OVAL

APR AO8 20,7 cm

EUR á 8,04 / VE 12 Stk.

APR AMB5 13,6 cm; 14,2 cl EUR á 4,34 / VE 12 Stk.

APR AOB9 24 cm

5 Jahre Kantenabschlag Garantie auf über 90% aller Artikel * Alle angegebenen Preise verstehen sich pro Stück

WHITE • ALCHEMY FINE CHINA

29


white TEETASSE STAPELBAR APR ASC7 20,6 cl

EUR á 4,71 / VE 24 Stk. APR ASC6 16,5 cl EUR á 4,71 / VE 24 Stk.

FRÜHSTÜCKSTASSE STAPELBAR APR AS10 28,4 cl

APR AEC7 20,6 cl

EUR á 5,05 / VE 24 Stk.

EUR á 5,03 / VE 24 Stk.

ESPRESSOTASSE ITALIENISCH

ESPRESSOTASSE ELEGANT

EUR á 4,26 / VE 24 Stk.

EUR á 4,40 / VE 24 Stk.

APR AEC3 9 cl

TEETASSE ELEGANT

APR AMC3 8,25 cl

TEETASSE MIT SCHMALEM HENKEL APR ATC8 22 cl

KOMBI UNTERE

APR AS6 15,3 cm EUR á 3,23 / VE 24 Stk.

EUR á 5,27 / VE 24 Stk.

UNTERE ZU ESPRESSOTASSE

APR AS5 12,8 cm EUR á 2,92 / VE 24 Stk.

CAPPUCCINOTASSE APR ACC 33 cl

EUR á 6,08 / VE 24 Stk.

APR ACC8 22 cl

KAFFEEBECHER STAPELBAR

APR AM10 27.5 cl EUR á 5,50 / VE 24 Stk.

EUR á 5,20 / VE 24 Stk.

TEEKANNE

KAFFEEKANNE

MILCHKANNE

EUR á 27,72 / VE 6 Stk. APR AC18 49,5 cl EUR á 24,75 / VE 6 Stk.

APR AJ5 13,75 cl

CONSOMMÉ OHNE HENKEL

CONSOMMÉ MIT HENKEL

UNTERE ZU CONSOMMÉ

SCHÜSSEL MIT DECKEL

APR AUCB 27,5 cl

APR AHCB 27,5 cl

APR AS6 15 cm

APR ACD 61,9 cl

EUR á 7,82 / VE 24 Stk.

EUR á 3,23 / VE 24 Stk.

EUR á 21,42 / VE 6 Stk.

BUTTERSCHÄLCHEN FLACH

SALZ & PFEFFERSTREUER

EIERBECHER

APR ABP 10,2 cm

APR AS 6 cm EUR á 7,54 / VE 6 Stk.

APR AEC 7,1 cl EUR á 2,80 / VE 6 Stk.

APR AT36 100 cl EUR á 26,86 / VE 6 Stk.

APR AT25 68,6 cl EUR á 22,91 / VE 6 Stk.

APR AC36 100 cl

APR AJ10 27,5 cl EUR á 9,69 / VE 6 Stk.

ZUCKERDOSE OHNE DECKEL

APR AOSB 22 cl EUR á 4,86 / VE 6 Stk.

EUR á 8,04 / VE 6 Stk.

APR AT15 41,3 cl EUR á 18,33 / VE 6 Stk.

EUR á 5,87 / VE 24 Stk.

BUTTER SCHÄLCHEN APR ABB 5,5 cm; 2,8 cl EUR á 4,47 / VE 12 Stk.

EUR á 3,31 / VE 12 Stk.

30

WHITE • ALCHEMY FINE CHINA

APR AP 6 cm EUR á 7,54 / VE 6 Stk.


UNTERE ZU KAFFEE, TEETASSE & CONSOMMÉ APR ACS6 15,5 cm

ESPRESSOTASSE STAPELBAR APR ASC3 8,25 cl EUR á 4,26 / VE 24 Stk.

EUR á 3,23 / VE 24 Stk.

KAFFEEBECHER ELEGANT

KAFFEEBECHER ELEGANT

EUR á 5,65 / VE 24 Stk.

EUR á 8,49 / VE 12 Stk.

ZUCKERDOSE MIT DECKEL

ZUCKERPÄCKCHENHALTER

APR AM 27,5 cl

APR ACSB 22 cl

EUR á 11,35 / VE 6 Stk.

SCHÜSSEL OHNE DECKEL APR ASB 61,9 cl

EUR á 14,44 / VE 6 Stk.

APR AM9 25,6 cl

APR ASSH 11,3 x 7,3 cm EUR á 9,02 / VE 6 Stk.

SAUCIERE

APR AB12 33 cl EUR á 15,60 / VE 6 Stk.

APR AB5 14 cl EUR á 10,08 / VE 6 Stk.

ASCHENBECHER APR AA 10,2 cm

EUR á 5,84 / VE 12 Stk.

VASE

APR ABV 12,5 cm EUR á 9,77 / VE 6 Stk.

5 Jahre Kantenabschlag Garantie auf über 90% aller Artikel * Alle angegebenen Preise verstehen sich pro Stück

WHITE • ALCHEMY FINE CHINA

31


“Inspired by the soft, organic curves of nature, Moonstone is the new style for food presentation.�

32


moonstone „weich und organisch“

Moonstone ist eine moderne und gleichzeitig klassische Auswahl oval geformter Schüsseln und Teller. Inspiriert durch die weichen, organischen Formen der Natur. Unter anderem bietet Ihnen diese Serie aufgrund der unterschiedlichen Größen, eine enorme Flexibilität, Ihren Buffetbereich noch attraktiver zu gestalten.

SCHALE MOONSTONE EXTRA GROSS

SCHALE MOONSTONE GROSS

SCHALE MOONSTONE MITTEL

SCHALE MOONSTONE KLEIN

EUR á 20,52 / VE 6 Stk.

EUR á 19,23 / VE 6 Stk.

EUR á 16,03 / VE 12 Stk.

EUR á 10,89 / VE 12 Stk.

PLATTE MOONSTONE EXTRA GROSS

PLATTE MOONSTONE GROSS

PLATTE MOONSTONE MITTEL

PLATTE MOONSTONE KLEIN

EUR á 24,35 / VE 6 Stk.

EUR á 15,39 / VE 6 Stk.

EUR á 11,54 / VE 12 Stk.

EUR á 9,62 / VE 12 Stk.

APRS MB40 21 x 23,2 cm; 112,4 cl

APRS MP13 26,5 x 35,5 cm

APRS MB30 17,8 x 20 cm; 85,2 cl

APRS MP11 21,5 x 28,8 cm

* Alle angegebenen Preise verstehen sich pro Stück

APRS MB20 14,3 x 17,1 cm; 56,8 cl

APRS MP8 16,2 x 22,5 cm

APRS MB10 11 x 14 cm; 28,4 cl

APRS MP7 14,5 x 19 cm

MOONSTONE • ALCHEMY FINE CHINA

33


34


energy

Energy ist eine elegante Kollektion moderner, quadratisch geformter Platten und Schüsseln. Mit urbanem Chic und der Eleganz des typischen Perlmuttfarbtons von "fine china" Porzellan, offeriert Energy unzählige, spannende Möglichkeiten, die Wertigkeit bei der Präsentation von Speisen zu steigern. Energy ist eine stylische, praktische Serie, die allen Gerichten den perfekten Rahmen gibt. Alle Teile sind stapelbar und besitzen glasierte Stellflächen, die das gegenseitige Verkratzen verhindern.

„urbaner chic“

QUADRATISCHE TELLER

QUADRATISCHE SCHÜSSEL

EUR á 22,19 / VE 6 Stk.

EUR á 31,07 / VE 4 Stk.

APR ASDP 28,6 cm

APR ASHB 26,7cm; 119 cl

APR ASP9 23,3 cm

QUADRATISCHE PASTA SCHÜSSEL

APR ASPB 25,4 cm; 71 cl EUR á 22,19 / VE 6 Stk.

QUADRATISCHE SALATSCHÜSSEL

APR ASLB 20,3 cm; 56,8 cl EUR á 14,89 / VE 6 Stk. APR ASSB 14,2 cm; 28,4 cl EUR á 9,95 / VE 6 Stk.

EUR á 17,86 / VE 6 Stk.

APR ASSP 17,7 cm

QUADRATISCHE SNACKSCHALE

EUR á 12,23 / VE 6 Stk.

APR ASP5 13,2 cm

APR ASTB 10,2 cm, 6 cl

EUR á 6,06 / VE 12 Stk.

EUR á 5,07 / VE 12 Stk.

RECHTECKIGE TELLER

APR AE13 32,7 x 22,7 cm EUR á 21,06 / VE 6 Stk.

RECHTECKIGE SCHÜSSEL

APR AEB9 22,5 x 16,1 cm; 45 cl EUR á 14,05 / VE 6 Stk.

APR AEP9 22,4 x 13,8 cm EUR á 11,69 / VE 6 Stk.

* Alle angegebenen Preise verstehen sich pro Stück

ENERGY • ALCHEMY FINE CHINA

35


“Simple imple yet yet stylish, stylish,the theBalance Balancerange range with to with aa rimless rimlessprofile profilehas hasthe theperfect perfectshape shape present food withwith sauces and and dressings.” to present food sauces dressings.” Chris Taylor Director / Executive Chef Fraser’s Restaurant, Perth, Australia

36


balance

„Harmonie in Vollendung“

Die Serie Balance besticht durch ihr randloses Profil und bietet größte Flexibilität in der Speisenpräsentation. Balance hinterlässt mit seinen klaren Linien und der makellos weißen Substanz, einen nachhaltigen Eindruck.

TELLER FLACH OHNE FAHNE

COUPE TELLER TIEF

PLATTE RECHTECKIG

PLATTE RECHTECKIG KLEIN

EUR á 13,21 / VE 6 Stk.

EUR á 13,93 / VE 6 Stk. APRB AC8 20,3 cm EUR á 8,74 / VE 6 Stk.

EUR á 21,09 / VE 6 Stk.

EUR á 15,26 / VE 6 Stk.

SUPPENSCHÜSSEL MIT FUSS

TEETASSE OHNE HENKEL

BUTTERSCHÄLCHEN

REISSCHÜSSEL

APRB AFSB 33 cl

APRB AUTC 8,25 cl

APR ABP 10,2 cm

APRB AR16 44 cl

EUR á 12,35 / VE 6 Stk.

EUR á 3,52 / VE 24 Stk.

EUR á 3,31 / VE 12 Stk.

APRB AC12 30,5 cm APRB AC58 26 cm EUR á 10,42 / VE 6 Stk.

APRB AC10 26,8 cm

APRB ART 30 x 14,5 cm

APRB ART6 17 x 10 cm

APRB AC9 23 cm EUR á 7,82 / VE 6 Stk.

APRB AC6 16,5 cm EUR á 5,53 / VE 6 Stk.

EUR á 6,94 / VE 12 Stk.

APRB ARB9 26,2 cl EUR á 5,20 / VE 24 Stk.

APRB ARB4 12,4 cl EUR á 4,34 / VE 24 Stk.

5 Jahre Kantenabschlag Garantie auf über 90% aller Artikel * Alle angegebenen Preise verstehen sich pro Stück

BALANCE • ALCHEMY FINE CHINA

37


38


buffet „Deli style“

Buffetwürfel und Untersetzer

BUFFETHOLZWÜRFEL GROSS

BUFFETHOLZWÜRFEL MITTEL

ZCAW LBR 18 x 18 x 20 cm

Die Alchemy Buffet Kollektion wird ergänzt durch Artikel aus den Serien Energy, Balance sowie Moonstone und stellt somit das ultimative Buffetkonzept dar. Es bietet dem Profi unzählige Möglichkeiten der Präsentation aber auch der Vorbereitung von Speisen. Die neuen aufregend schwarz gehaltenen Melamin Platten und die passenden Holzplatten vervollständigen die Buffetrange, welche einen wunderbaren Kontrast zu dem perlmuttfarbenen „fine china“ Porzellan darstellt.

ZCAW MBR 15 x 15 x 15 cm EUR á 20,49 / VE 4 Stk.

EUR á 28,17 / VE 2 Stk.

BUFFETHOLZWÜRFEL KLEIN

ZCAW SBR 12 x 12 x 10 cm EUR á 14,94 / VE 4 Stk.

Holzuntersetzer kompatible mit:

HOLZUNTERSETZER

SALATSCHÜSSEL

KASSEROLLE 2 LITER

EUR á 18,04 / VE 6 Stk.

EUR á 10,50 / VE 12 Stk.

EUR á 32,10 / VE 2 Stk.

ZCAW DBS 21 x 27 cm

WH SBL - 25,2 cm; 130,7 cl

ZCAG CD2L - 24,4 cm; 200 cl

SCHALE MOONSTONE EXTRA GROSS

APRS MB40 21 x 23,2 cm; 112,4 cl EUR á 20,52 / VE 6 Stk.

5 Jahre Kantenabschlag Garantie auf über 90% aller Artikel * Alle angegebenen Preise verstehen sich pro Stück

BUFFET • ALCHEMY FINE CHINA

39


40


BUFFETPLATTE RECHTECKIG APRB ART 30 x 14,5 cm EUR á 21,09 / VE 6 Stk.

BUFFETPLATTE QUADRATISCH

APRB AST 30,3 cm

BUFFETPLATTE RECHTECKIG APRB ART2 56 x 15,3 cm

BUFFETPLATTE RECHTECKIG

EUR á 51,96 / VE 4 Stk.

APRB ART3 53 x 32,5 cm EUR á 79,83 / VE 2 Stk.

BUFFETPLATTE RECHTECKIG HOLZ

BUFFETPLATTE RECHTECKIG HOLZ

EUR á 47,23 / VE 4 Stk.

BUFFETPLATTE RECHTECKIG HOLZ

BUFFETPLATTE QUADRATISCH HOLZ

ZCAW WRT 30 x 14,5 cm EUR á 14,86 / VE 6 Stk.

ZCAW WST 30,3 cm EUR á 27,75 / VE 4 Stk.

BUFFETPLATTE RECHTECKIG MELAMINE SCHWARZ

BUFFETPLATTE QUADRATISCH BUFFETPLATTE RECHTECKIG MELAMINE SCHWARZ MELAMINE SCHWARZ

ZPL MRT 30 x 14,5 cm

ZCAW WRT2 56 x 15,3 cm EUR á 26,07 / VE 4 Stk.

ZCAW WRT3 53 x 32,5 cm EUR á 48,30 / VE 2 Stk.

EUR á 9,54 / VE 6 Stk.

ZPL MST 30,3 cm EUR á 20,75 / VE 4 Stk.

BUFFETPLATTE RECHTECKIG MELAMINE WEISS

BUFFETPLATTE QUADRATISCH BUFFETPLATTE RECHTECKIG MELAMINE WEISS MELAMINE WEISS ZPL MSTW 30,3 cm

ZPL MRW2 56 x 15,3 cm

BUFFETPLATTE RECHTECKIG MELAMINE WEISS

EUR á 9,54 / VE 6 Stk.

EUR á 20,75 / VE 4 Stk.

EUR á 22,77 / VE 4 Stk.

EUR á 35,12 / VE 2 Stk.

BUFFETPLATTE RECHTECKIG MELAMINE ROT

BUFFETPLATTE QUADRATISCH BUFFETPLATTE RECHTECKIG MELAMINE ROT MELAMINE ROT

EUR á 9,54 / VE 6 Stk.

EUR á 20,75 / VE 4 Stk.

BUFFETHAUBE RECHTECKIG

BUFFETHAUBE QUADRATISCH

ZPL MRTW 30 x 14,5 cm

ZPL MRTR 30 x 14,5 cm

ZPL PRT 30 x 14,5 cm

EUR á 25,16 / VE 6 Stk.

ZPL MSTR 30,3 cm

ZPL PST 30,3 cm

ZPL MRT2 56 x 15,3 cm EUR á 22,77 / VE 4 Stk.

BUFFETPLATTE RECHTECKIG MELAMINE SCHWARZ ZPL MRT3 53 x 32,5 cm EUR á 35,12 / VE 2 Stk.

ZPL MRW3 53 x 32,5 cm

BUFFETPLATTE RECHTECKIG MELAMINE ROT

ZPL MRR2 56 x 15,3 cm EUR á 22,77 / VE 4 Stk.

ZPL MRR3 53 x 32,5 cm EUR á 35,12 / VE 2 Stk.

BUFFETHAUBE RECHTECKIG

BUFFETHAUBE RECHTECKIG

EUR á 41,95 / VE 2 Stk.

EUR á 58,73 / VE 2 Stk.

ZPL PRT2 56 x 15,3 cm

ZPL PRT3 53 x 32,5 cm

EUR á 33,55 / VE 2 Stk.

5 Jahre Kantenabschlag Garantie auf über 90% aller Artikel * Alle angegebenen Preise verstehen sich pro Stück

BUFFET • ALCHEMY FINE CHINA

41


42


BUFFETPLATTE RECHTECKIG

BUFFETPLATTE RECHTECKIG

EUR รก 44,89 / VE 4 Stk.

EUR รก 80,77 / VE 4 Stk.

APRB ART6 17 x 10 cm EUR รก 15,26 / VE 6 Stk.

BUFFETPLATTE RECHTECKIG HOLZ

BUFFETPLATTE RECHTECKIG HOLZ

BUFFETPLATTE RECHTECKIG HOLZ

APRB ART4 46 x 10 cm

APRB ART5 58 x 20 cm

BUFFETPLATTE RECHTECKIG

EUR รก 31,83 / VE 4 Stk.

ZCAW WRT6 17 x 10 cm EUR รก 9,96 / VE 6 Stk.

BUFFETPLATTE RECHTECKIG MELAMINE SCHWARZ

BUFFETPLATTE RECHTECKIG MELAMINE SCHWARZ

EUR รก 28,74 / VE 4 Stk.

EUR รก 5,48 / VE 6 Stk.

BUFFETPLATTE RECHTECKIG MELAMINE WEISS

BUFFETPLATTE RECHTECKIG MELAMINE WEISS

BUFFETPLATTE RECHTECKIG MELAMINE WEISS

EUR รก 15,98 / VE 4 Stk.

EUR รก 28,74 / VE 4 Stk.

EUR รก 5,48 / VE 6 Stk.

BUFFETPLATTE RECHTECKIG MELAMINE ROT

BUFFETPLATTE RECHTECKIG MELAMINE ROT

ZCAW WRT4 46 x 10 cm EUR รก 16,47 / VE 4 Stk.

BUFFETPLATTE RECHTECKIG MELAMINE SCHWARZ

ZPL MRT4 46 x 10 cm EUR รก 15,98 / VE 4 Stk.

ZPL MRW4 46 x 10 cm

BUFFETPLATTE RECHTECKIG MELAMINE ROT

ZCAW WRT5 58 x 20 cm

ZPL MRT5 58 x 20 cm

ZPL MRW5 58 x 20 cm

ZPL MRR4 46 x 10 cm EUR รก 15,98 / VE 4 Stk.

ZPL MRR5 58 x 20 cm EUR รก 28,74 / VE 4 Stk.

BUFFETHAUBE RECHTECKIG

BUFFETHAUBE RECHTECKIG

EUR รก 35,06 / VE 2 Stk.

EUR รก 51,12 / VE 2 Stk.

ZPL PRT4 46 x 10 cm

ZPL MRT6 17 x 10 cm

ZPL MRW6 17 x 10 cm

ZPL MRR6 17 x 10 cm EUR รก 5,48 / VE 6 Stk.

ZPL PRT5 58 x 20 cm

* Alle angegebenen Preise verstehen sich pro Stรผck

BUFFET โ€ข ALCHEMY FINE CHINA

43


buffet

QUADRATISCHE TELLER APR ASDP 28,6 cm

EUR á 22,19 / VE 6 Stk. APR ASP9 23,3 cm EUR á 17,86 / VE 6 Stk. APR ASSP 17,8 cm EUR á 12,23 / VE 6 Stk.

QUADRATISCHER SNACKTELLER APR ASP5 13,2 cm

QUADRATISCHE SCHÜSSEL APR ASHB 26,7 cm; 119 cl EUR á 31,07 / VE 4 Stk.

EUR á 6,06 / VE 12 Stk.

QUADRATISCHE SCHÜSSEL

APR ASLB 20,3 cm; 56,8 cl EUR á 14,89 / VE 6 Stk.

APR ASSB 14,2 cm; 28,4 cl EUR á 9,95 / VE 6 Stk.

APR ASTB 10 cm; 5,5 cl EUR á 5,07 / VE 12 Stk.

RECHTECKIGE SCHÜSSEL

BUFFET COUPE SCHÜSSEL

TELLER FLACH OHNE FAHNE

EUR á 14,05 / VE 6 Stk.

EUR á 49,55 / VE 4 Stk.

EUR á 13,21 / VE 6 Stk.

APRB AC10 26,5 cm EUR á 13,93 / VE 6 Stk.

APRB AC58 26 cm EUR á 10,42 / VE 6 Stk.

APRB AC8 20,3 cm EUR á 8,74 / VE 6 Stk.

APR AEB9 22,5 x 16,1 cm; 45 cl

APRB AC14 38,5 x 8,8 cm; 483 cl

APRB AC12 30,5 cm

COUPE TELLER TIEF

APRB AC9 23 cm EUR á 7,82 / VE 6 Stk. APRB AC6 16,5 cm EUR á 5,53 / VE 6 Stk.

SCHALE MOONSTONE EXTRA GROSS

SCHALE MOONSTONE GROSS

SCHALE MOONSTONE MITTEL

SCHALE MOONSTONE KLEIN

EUR á 20,52 / VE 6 Stk.

EUR á 19,23 / VE 6 Stk.

EUR á 16,03 / VE 12 Stk.

EUR á 10,89 / VE 12 Stk.

APRS MB40 21 x 23,2 cm; 112,4 cl

APRS MB20 14,3 x 17,1 cm; 56,8 cl

REISSCHÜSSEL

REISSCHÜSSEL

SUPPENSCHÜSSEL MIT FUSS

EUR á 6,94 / VE 12 Stk.

EUR á 5,20 / VE 24 Stk. APRB ARB4 12,4 cl EUR á 4,34 / VE 24 Stk.

EUR á 12,35/ VE 6 Stk.

APRB AR16 44 cl

44

APRS MB30 17,8 x 20 cm; 85,2 cl

APRB ARB9 26,2 cl

BUFFET • ALCHEMY FINE CHINA

APRB AFSB 33 cl

APRS MB10 11 x 14 cm; 28,4 cl

BUFFETSCHALE, RECHTECKIG

APRB AB19 51,8 x 12,3 cm; 128 cl EUR á 41,99 / VE 4 Stk.


QUADRATISCHE PASTASCHÜSSEL

RECHTECKIGER TELLER

EUR á 22,19 / VE 6 Stk.

APR AEP9 23 x 13,5 cm

APR ASPB 25,8 cm; 71 cl

APR AE13 33 x 23 cm EUR á 21,06 / VE 6 Stk. EUR á 11,69 / VE 6 Stk.

PLATTE MOONSTONE

APRS MP13 26,5 x 35,5 cm

PLATTE MOONSTONE APRS MP8 16,2 x 22,5 cm

EUR á 24,35 / VE 6 Stk.

EUR á 11,54 / VE 12 Stk.

APRS MP11 21,5 x 28,8 cm

APRS MP7 14,5 x 19 cm

EUR á 15,39 / VE 6 Stk.

EUR á 9,62 / VE 12 Stk

SCHALE TROPFENFÖRMIG

SCHALE TROPFENFÖRMIG

APRB ATD1 29,3 cm; 65,3 cl

APRB ATD6 16 cm; 14,2 cl EUR á 7,54 / VE 12 Stk.

EUR á 21,74 / VE 6 Stk.

APRB ATD9 23,6 cm; 34 cl EUR á 15,44 / VE 6 Stk.

BUFFETSCHALE, RECHTECKIG APRB AB14 39,2 cm; 71 cl EUR á 27,72 / VE 6 Stk. APRB AB11 29 cm; 25,5 cl EUR á 16,78 / VE 6 Stk.

5 Jahre Kantenabschlag Garantie auf über 90% aller Artikel * Alle angegebenen Preise verstehen sich pro Stück

BUFFET • ALCHEMY FINE CHINA

45


46


counterwave „Innovationen für das Buffet“

2/4 SERVIERSCHÜSSEL, TIEF, 3,5 L

1/2 SERVIERSCHÜSSEL, TIEF, 4 L

EUR á 90,10 / VE 2 Stk.

EUR á 90,10 / VE 2 Stk.

APRG GW24 50 x 16 cm

* Alle angegebenen Preise verstehen sich pro Stück

APRG GW12 23 x 31 cm

Alchemy Counterwave erfüllt alle Voraussetzungen, um die Präsentation von Speisen quasi neu zu erfinden. Es übertrifft die Präsentation in herkömmlichen Gastronorm Kühltheken bei weitem und belebt das Speisenangebot.

1/4 SERVIERSCHÜSSEL, TIEF, 1,5 L

APRG GW14 23 x 16 cm EUR á 50,05 / VE 2 Stk.

COUNTERWAVE • ALCHEMY FINE CHINA

47


“The primary objective was to design a range of contemporary cook & serve ceramics for professional chefs in restaurants.� Sebastian Conran Creative Director Product & Graphics, Conran & Partners

48


Designed by Sebastian Conran

cook & serve „verblüffend zeitgenössisch“

Alchemy Cook & Serve verleiht jedem Restaurant den hypermodernen Touch. Die klaren, einfachen Linien und Formen stehen für eine eindrucksvolle Alternative zu traditionellem Kochgeschirr und ermöglichen Flexibilität im Gebrauch und bei der Präsentation.

SCHÜSSEL OVAL , GROSS

SCHÜSSEL OVAL , MITTEL

SCHÜSSEL OVAL , KLEIN

EUR á 18,98 / VE 6 Stk.

EUR á 14,57 / VE 12 Stk.

EUR á 13,26 / VE 12 Stk.

APRC ARD7 17 cm; 41,2 cl EUR á 13,91 / VE 12 Stk.

SCHÜSSEL RUND , KLEIN

AUFLAUFFORM GROSS

AUFLAUFFORM MITTEL

AUFLAUFFORM KLEIN

EUR á 13,07 / VE 12 Stk.

EUR á 4,77 / VE 24 Stk.

EUR á 4,34 / VE 24 Stk.

EUR á 4,10 / VE 24 Stk.

APRC AO10 25,6 cm; 41,2 cl

APRC ARD6 14,5 cm; 28 cl

APRC AOD8 19,5 cm; 28,4 cl

APRC AR6 16,5 cl

* Alle angegebenen Preise verstehen sich pro Stück

APRC AOD6 16,5cm; 19,6 cl

APRC AR4 11 cl

SCHÜSSEL RUND , GROSS

APRC AR2 5,5 cl

COOK & SERVE • ALCHEMY FINE CHINA

49


50


jardin

Jardin, ein klassisches Design mit zeitlosem Charakter, schafft ein kultiviertes Ambiente, in dem Essen zum Erlebnis wird. Das am Rand aufgeprägte Design wertet die Serie eindrucksvoll auf, wobei es so zart ist, dass es sich nicht in den Vordergrund drängt.

„Zeitlose Eleganz“

PLATZTELLER

TELLER CLASSIC FLACH

TELLER CLASSIC FLACH

TELLER, MEDITERRANEAN

EUR á 25,83 / VE 6 Stk.

EUR á 15,80 / VE 6 Stk. APRE EP11 30 cm EUR á 13,69 / VE 12 Stk. APRE EP58 26,5 cm EUR á 9,50 / VE 12 Stk.

EUR á 8,53 / VE 12 Stk. APRE EP9 23 cm EUR á 7,54 / VE 12 Stk. APRE EP8 20,3 cm EUR á 6,56 / VE 12 Stk. APRE EP65 16,8 cm EUR á 5,39 / VE 12 Stk.

EUR á 15,80 / VE 12 Stk.

PASTATELLER RUND

TELLER TIEF

SCHÜSSEL

SCHÜSSEL

EUR á 17,09 / VE 12 Stk.

EUR á 8,47 / VE 12 Stk.

EUR á 12,14 / VE 12 Stk.

APRE ES13 33 cm

APRE ERPB 30,6 cm; 79,7 cl

APRE EP13 33,5 cm

APRE EB9 23 cm; 49,5 cl

5 Jahre Kantenabschlag Garantie auf über 90% aller Artikel * Alle angegebenen Preise verstehen sich pro Stück

APRE EP10 25,4 cm

APRE EB8 22,7 cm; 63,25 cl

APRE EMD 28 cm

APRE EB6 16,2 cm; 22 cl EUR á 5,50 / VE 12 Stk. APRE EMB5 12,8 cm; 14,2 cl EUR á 4,96 / VE 12 Stk.

JARDIN • ALCHEMY FINE CHINA

51


jardin

PLATTE OVAL

PASTASCHÜSSEL OVAL

SCHÜSSEL OVAL

CONSOMMÉ OHNE HENKEL

EUR á 21,19 / VE 6 Stk. APRE EO11 28,6 cm EUR á 15,30 / VE 6 Stk. APRE EO8 20,7 cm EUR á 9,07 / VE 12 Stk.

EUR á 22,14 / VE 6 Stk.

EUR á 13,69 / VE 12 Stk.

EUR á 6,75 / VE 24 Stk.

TEETASSE STAPELBAR

TEETASSE ELEGANT

TEETASSE SCHMALER HENKEL

EUR á 5,44 / VE 24 Stk.

EUR á 5,80 / VE 24 Stk.

EUR á 6,08 / VE 24 Stk.

APRE EO13 34 cm

APRE ESC7 20,6 cl

APRE EOPB 34 cm

APRE EEC7 20,6 cl

APRE EOB9 23 cm

APRE ETC8 22 cl

APRE EUCB 27,5 cl

UNTERE ZU KAFFEE-;TEE- & Suppentasse APRE ECS6 15,5 cm

EUR á 3,64 / VE 24 Stk.

ESPRESSOTASSE APRE EEC3 9 cl

EUR á 4,90 / VE 24 Stk.

UNTERE ZU ESPRESSO & MOKKATASSE APRE ES5 12,8 cm

EUR á 3,31 / VE 24 Stk.

Zuckerdose ohne Deckel APRE EOSB 22 cl

EUR á 4,45 / VE 6 Stk.

52

Sauciere

APRE EB12 33 cl EUR á 17,98 / VE 6 Stk.

JARDIN • ALCHEMY FINE CHINA

KAFFEEBECHER STAPELBAR APRE EM10 27,5 cl

EUR á 6,30 / VE 24 Stk.

TEEKANNE

APRE ET36 100 cl EUR á 30,88 / VE 6 Stk. APRE ET25 68,75 cl EUR á 26,36 / VE 6 Stk. APRE ET15 41,25 cl EUR á 21,12 / VE 6 Stk.


CONSOMMÉ MIT HENKEL APRE EHCB 27,5 cl

EUR á 9,00 / VE 24 Stk.

UNTERE ZU KAFFEE& TEETASSE APRE ES6 15 cm

UNTERE ZU CONSOMMÉ

APRE ES6 15 cm EUR á 3,64 / VE 24 Stk.

MOKKATASSE STAPELBAR APRE ESC3 8,25 cl

EUR á 4,90 / VE 24 Stk.

EUR á 3,64 / VE 24 Stk.

KAFFEEKANNE

MILCHKANNE

EUR á 31,89 / VE 6 Stk. APRE EC18 49,5 cl EUR á 28,47 / VE 6 Stk.

APRE EJ5 13,75 cl

PLATZTELLER FAHNE CREME

PLATZTELLER FAHNE GRÜN

APRE EC36 100 cl

APSC ES13 33,5 cm

EUR á 45,68 / VE 6 Stk.

APRE EJ10 27,5 cl EUR á 10,94 / VE 6 Stk.

EUR á 9,09 / VE 6 Stk.

APSG ES13 33,5 cm EUR á 45,68 / VE 6 Stk.

5 Jahre Kantenabschlag Garantie auf über 90% aller Artikel * Alle angegebenen Preise verstehen sich pro Stück

JARDIN • ALCHEMY FINE CHINA

53


“I love collaborations in the tableware field and my Coast pattern for the Alchemy brand creates a beautiful, stylish platform for any dish.� Bodo Sperlein Internationally renowned product designer

54


Designed by Bodo Sperlein

coast

„Rhythmus der Natur“

Coast mit dem fließenden Design von Bodo Sperlein wirkt vornehm und zitiert Formen und Rhythmen aus der Natur. Der gewollt schlichte Reiz dieses organisch inspirierten Designs ergänzt das wunderbar strahlende Weiß von Alchemy.

PLATZTELLER

TELLER CLASSIC FLACH

TELLER CLASSIC FLACH

EUR á 42,11 / VE 6 Stk.

EUR á 25,40 / VE 12 Stk. COA AP58 27,5 cm EUR á 17,81 / VE 12 Stk.

EUR á 16,16 / VE 12 Stk. COA AP8 20,3 cm EUR á 10,20 / VE 12 Stk. COA AP65 16,8 cm EUR á 8,26 / VE 12 Stk.

COUPE TELLER, OHNE FAHNE

PASTASCHÜSSEL RUND

SCHÜSSEL

SCHÜSSEL

EUR á 24,95 / VE 6 Stk.

EUR á 30,66 / VE 12 Stk.

EUR á 14,29 / VE 12 Stk.

EUR á 13,07 / VE 12 Stk.

COA AS13 33 cm

COA AC10 26,8 cm

COA AP11 30 cm

COA ARPB 30,5 cm; 79,7 cl

5 Jahre Kantenabschlag Garantie auf über 90% aller Artikel * Alle angegebenen Preise verstehen sich pro Stück

COA AP10 25,4 cm

COA AB9 24,5 cm; 49,5 cl

TELLER FLACH, OHNE FAHNE

COA AC12 30,5 cm EUR á 23,85 / VE 6 Stk.

COA AB7 19,5 cm; 34 cl

COAST • ALCHEMY FINE CHINA

55


56


coast

QUADRATISCHER TELLER

QUADRATISCHER TELLER

EUR á 36,62 / VE 6 Stk.

EUR á 23,85 / VE 6 Stk.

COA ASDP 28,6 cm

COA ASSP 17,8 cm

QUADRATISCHER SNACK-TELLER

COA ASP5 13,2 cm EUR á 13,07 / VE 12 Stk.

COA ASPB 25,4 cm; 71 cl EUR á 36,62 / VE 6 Stk.

TEETASSE SCHMALER HENKEL

SCHALE TROPFENFÖRMIG

PLATTE RECHTECKIG

TEETASSE STAPELBAR

EUR á 41,99 / VE 6 Stk. COA ATD6 16 cm; 14,2 cl EUR á 14,53 / VE 12 Stk.

EUR á 32,41 / VE 6 Stk.

EUR á 9,58 / VE 24 Stk.

UNTERE ZU TEETASSE

UNTERE ZU KAFFEEBECHER & TEETASSE

COA ATD1 29,3 cm; 65,3 cl

APR AS6 15 cm

EUR á 3,23 / VE 24 Stk.

COA ART 30 x 14,5 cm

APR ACS6 15,5 cm

QUADRATISCHE PASTA SCHÜSSEL

COA ASC7 20,6 cl

COA ATC8 22 cl EUR á 10,20 / VE 24 Stk.

MOKKATASSE STAPELBAR

ESPRESSOTASSE

EUR á 8,02 / VE 24 Stk.

EUR á 8,02 / VE 24 Stk.

KAFFEEBECHER

TEEKANNE

EUR á 10,68 / VE 24 Stk.

EUR á 41,99 / VE 6 Stk.

COA ASC3 8,25 cl

COA AEC3 8,25 cl

EUR á 3,23 / VE 24 Stk.

ESPRESSOTASSE ELEGANT COA AMC3 8,25 cl

EUR á 8,26 / VE 24 Stk.

UNTERE ZU ESPRESSO& MOKKATASSE APR AS5 12,8 cm

COA AM 27,5 cl

COA AT25 68,75 cl

EUR á 2,92 / VE 24 Stk.

KAFFEEKANNE

KAFFEEKANNE

MILCHGIESSER

MILCHGIESSER

EUR á 46,39 / VE 6 Stk.

EUR á 37,92 / VE 6 Stk.

EUR á 19,01 / VE 6 Stk.

EUR á 15,28 / VE 6 Stk.

COA AC36 100 cl

COA AC18 49,5 cl

5 Jahre Kantenabschlag Garantie auf über 90% aller Artikel * Alle angegebenen Preise verstehen sich pro Stück

COA AJ10 27,5 cl

COA AJ5 13,75 cl

COAST • ALCHEMY FINE CHINA

57


58


„erfrischend individuell“

Batik überzeugt durch ein sehr stilvolles Design mit der bezaubernden Optik eines handbemalten Blattmotivs, in dunklem Rot und zartem Orange. Jeder einzelne Artikel verleiht Ihrem Haus einen zusätzlichen Hauch von unaufdringlichem Luxus. Das umfangreiche Sortiment besteht aus 48 Artikeln der Serien Alchemy White, Energy und Balance

PLATZTELLER

TELLER CLASSIC FLACH

TELLER CLASSIC FLACH

EUR á 43,64 / VE 6 Stk.

EUR á 29,27 / VE 6 Stk. BAT AP11 30,3 cm EUR á 25,18 / VE 12 Stk. BAT AP58 26,5 cm EUR á 17,40 / VE 12 Stk.

EUR á 15,58 / VE 12 Stk. BAT AP9 23,2 cm EUR á 13,07 / VE 12 Stk. BAT AP8 20,7 cm EUR á 9,82 / VE 12 Stk. BAT AP65 16,8 cm EUR á 7,85 / VE 12 Stk.

TELLER FLACH OHNE FAHNE

COUPE TELLER TIEF OHNE FAHNE

PASTASCHÜSSEL RUND

SCHÜSSEL RUND

EUR á 29,68 / VE 12 Stk.

EUR á 13,71 / VE 12 Stk.

batik

BAT AS13 34 cm

BAT AC12 30,5 cm

EUR á 23,44 / VE 6 Stk. BAT AC9 23 cm EUR á 14,05 / VE 6 Stk.

BAT AP13 33,7 cm

BAT AC10 26,8 cm

EUR á 24,58 / VE 6 Stk. BAT AC8 20,3 cm EUR á 15,23 / VE 6 Stk.

5 Jahre Kantenabschlag Garantie auf über 90% aller Artikel * Alle angegebenen Preise verstehen sich pro Stück

BAT AP10 25,6 cm

BAT ARPB 30 cm; 79,8 cl

TELLER MEDITERRANEAN

BAT AMD 28,1 cm EUR á 24,30 / VE 12 Stk.

BAT AB9 24,5 cm; 49,5 cl

BATIK • ALCHEMY FINE CHINA

59


batik SCHÜSSEL RUND

PLATTE OVAL

PASTASCHÜSSEL OVAL

PLATTE OVAL TIEF

EUR á 22,31 / VE 12 Stk. BAT AB6 16,2 cm; 22 cl EUR á 9,48 / VE 12 Stk.

EUR á 34,79 / VE 6 Stk. BAT AO11 28,6 cm EUR á 25,66 / VE 6 Stk. BAT AO8 20,7 cm EUR á 16,83 / VE 12 Stk.

EUR á 37,80 / VE 6 Stk.

EUR á 24,73 / VE 12 Stk.

QUADRATISCHE SALATSCHÜSSEL

PLATTE RECHTECKIG

SUPPENSCHÜSSEL MIT FUSS

REISSCHÜSSEL

EUR á 28,08 / VE 6 Stk.

EUR á 21,08/ VE 6 Stk.

BAT AB8 22 cm; 65,3 cl

BAT ASLB 20,3 cm; 56,8 cl

BAT AO13 34 cm

BAT ART 30 x 14,5 cm

BAT AOPB 34 cm

BAT AFSB 33 cl

EUR á 23,44 / VE 6 Stk. BAT ASSB 14,2 cm; 28,4 cl EUR á 17,57 / VE 6 Stk.

BAT AOB9 23 cm

BAT AR16 44 cl

EUR á 12,21 / VE 12 Stk.

BAT ARB9 26,2 cl

EUR á 10,06 / VE 24 Stk.

BAT ARB4 12,4 cl

EUR á 7,52 / VE 24 Stk.

KAFFEETASSE STAPELBAR BAT ASC6 16,5 cl

EUR á 9,09 / VE 24 Stk.

UNTERE ZU KAFFEE- & TEETASSEN

TEETASSE OHNE HENKEL

BUTTERSCHÄLCHEN

EUR á 7,07 / VE 24 Stk.

EUR á 5,84 / VE 12 Stk.

TEEKANNE

KAFFEEKANNE

KAFFEEKANNE

EUR á 44,91 / VE 6 Stk. BAT AT15 41,25 cl EUR á 31,79 / VE 6 Stk.

EUR á 46,15 / VE 6 Stk.

BAT AS6 15 cm

BAT AUTC 8,3 cl

BAT ABP 10,2 cm

EUR á 6,85 / VE 24 Stk.

UNTERE ZU ESPRESSO& MOKKATASSE BAT AS5 12,8 cm

EUR á 6,23 / VE 24 Stk.

60

BAT AT36 100 cl

BATIK • ALCHEMY FINE CHINA

BAT AC36 100 cl

BAT AC18 49,5 cl EUR á 36,89 / VE 6 Stk.


QUADRATISCHER TELLER

QUADRATISCHE PASTA SCHÜSSEL

BAT ASDP 28,6 cm

EUR á 36,29 / VE 6 Stk. BAT ASSP 17,7 cm EUR á 22,26 / VE 6 Stk.

BAT ASPB 25,8 cm; 71 cl EUR á 36,29 / VE 6 Stk.

TEETASSE STAPELBAR

TEETASSE ELEGANT

BAT ASC7 20,6 cl

EUR á 9,09 / VE 24 Stk.

BAT AEC7 20,6 cl EUR á 9,62 / VE 24 Stk.

MOKKATASSE STAPELBAR

ESPRESSOTASSE

BAT ASC3 8,25 cl

BAT AEC3 9 cl EUR á 7,52 / VE 24 Stk.

EUR á 7,52 / VE 24 Stk.

MILCHGIESSER BAT AJ10 28 cl

EUR á 18,31 / VE 6 Stk. BAT AJ5 13,8 cl EUR á 14,82 / VE 6 Stk.

ZUCKERDOSE OHNE DECKEL

BAT AOSB 22 cl EUR á 8,88 / VE 6 Stk.

5 Jahre Kantenabschlag Garantie auf über 90% aller Artikel * Alle angegebenen Preise verstehen sich pro Stück

BATIK • ALCHEMY FINE CHINA

61


“Add an extra dash of luxury and style with a striking edge band in black, gold or platinum.”

62


Schwarz

Gold

Platin

(AMO)

(AGB)

(APB)

Banddekoration Unauffällige Eleganz AUF BESTELLUNG HERGESTELLT

Einen modernen aber auch zeitgenössischen Stil bietet Ihnen das Banddekor Mono, in Schwarz, Gold oder Platin. Mono überzeugt durch seine schlichte Eleganz der minimalistischen Linie und setzt einen markanten Kontrast zu dem feinen, perlmuttfarbenen Alchemy Porzellan.

PLATZTELLER

TELLER CLASSIC FLACH

TELLER CLASSIC FLACH

VE 6 Stk.

VE 6 Stk. AP11 30 cm VE 12 Stk. AP58 26,5 cm VE 6 Stk.

VE 12 Stk. AP9 23 cm VE 12 Stk. AP8 20,3 cm VE 12 Stk. AP65 16,2 cm VE 12 Stk.

PLATTE OVAL

PASTASCHÜSSEL RUND

SCHÜSSEL RUND

VE 6 Stk. AO11 28 cm VE 6 Stk. AO8 20,3 cm VE 12 Stk.

VE 12 Stk.

VE 12 Stk.

AS13 33 cm

AO13 34 cm

AP13 33 cm

ARPB 30,5 cm; 79,7 cl

AP10 25,4 cm

AB9 24,5 cm; 49,5 cl

* Alle angegebenen Preise verstehen sich pro Stück

AMD 28 cm VE 12 Stk.

SCHÜSSEL RUND AB8 22 cm; 63,3 cl VE 12 Stk.

AB7 19,5 cm, 34 cl VE 12 Stk.

Verfügbar in Bandekor Schwarz Verfügbar in Banddekor Gold Verfügbar in Banddekor Platin

5 Jahre Kantenabschlag Garantie auf über 90% aller Artikel

Teller mediterran

Platin und Goldband sind nicht für den Geschirrspüler und die Mikrowelle geeignet.

BANDS • ALCHEMY FINE CHINA

63


Banddekoration SCHÜSSEL RUND

PASTASCHÜSSEL OVAL

SCHÜSSEL OVAL

VE 12 Stk.

VE 6 Stk.

VE 12 Stk.

AUCB 28,4 cl VE 24 Stk.

TEETASSE STAPELBAR

TEETASSE ELEGANT

VE 24 Stk.

VE 24 Stk.

TEETASSE MIT SCHMALEM HENKEL

UNTERE ZU KAFFEE- & TEETASSEN

AB6 16,2 cm; 22 cl

AMB5 13,6 cm; 14,2 cl

AOPB 33 cm

AOB9 23 cm

CONSOMMÉ OHNE HENKEL

VE 12 Stk.

ASC7 20,6 cl

AEC7 20,6 cl

ATC8 22 cl VE 24 Stk.

AS6 15,3 cm VE 24 Stk.

UNTERE ZU MOKKATASSE

AS5 12,8 cm VE 24 Stk.

ESPRESSOTASSE ITALIENISCH

ESPRESSOTASSE ELEGANT

VE 24 Stk.

VE 24 Stk.

AEC3 9 cl

AMC3 8,5 cl

UNTERE ZU KAFFEE- & TEETASSE ACS6 15,5 cm

KAFFEEBECHER STAPELBAR

AM10 28,4 cl VE 24 Stk.

VE 24 Stk.

KAFFEEKANNE

MILCHKANNE

ZUCKERDOSE MIT DECKEL

VE 6 Stk. AC18 49,5 cl VE 6 Stk.

VE 6 Stk. AJ5 13,8 cl VE 6 Stk.

VE 6 Stk.

SCHÜSSEL OHNE DECKEL

SAUCIERE

BUTTERSCHÄLCHEN

VE 6 Stk.

VE 6 Stk. AB5 14 cl VE 6 Stk.

VE 12 Stk.

AC36 100 cl

ASB 61,9 cl

AJ10 28 cl

AB12 34 cl

ACSB 22 cl

BANDS • ALCHEMY FINE CHINA

AOSB 22 cl VE 6 Stk.

ABP 10,2 cm

SALZ- & PFEFFERSTREUER AS 6 cm VE 6 Stk.

AP 6 cm VE 6 Stk.

Verfügbar in Bandekor Schwarz Verfügbar in Banddekor Gold Verfügbar in Banddekor Platin

64

ZUCKERDOSE OHNE DECKEL

Platin und Goldband sind nicht für den Geschirrspüler und die Mikrowelle geeignet.


matchings CONSOMMÉ MIT HENKEL

UNTERE ZU Consommé

AHCB 28 cl VE 24 Stk.

AS6 15,3 cm VE 24 Stk.

KAFFEETASSE STAPELBAR

CAPPUCCINOTASSE

ASC6 16,5 cl VE 24 Stk.

Espressotasse stapelbar

ASC3 8,3 cl VE 24 Stk.

ACC 34 cl VE 24 Stk. ACC8 22 cl VE 24 Stk.

essence

KAFFEEBECHER ELEGANT

TEEKANNE

VE 24 Stk. AM9 25,6 cl VE 12 Stk.

AT25 68,6 cl

AM 28 cl

AT36 100 cl

Essence bietet ein äußerst elegantes und anspruchvolles Dekor. Das Design umfasst den kompletten Porzellanrand und besteht aus 32 verschiedenen Teilen.

VE 6 Stk.

VE 6 Stk.

APR AT15 41,3 cl VE 6 Stk.

ZUCKERPÄCKCHENHALTER ASSH 11,3 x 7,3 cm

SCHÜSSEL MIT DECKEL

VE 6 Stk.

ACD 61,9 cl VE 6 Stk.

ASCHENBECHER

VASE

AA 10,2 cm VE 12 Stk.

ABV 12,5 cm VE 6 Stk.

pure Die individuell geformten Teller mit dem geschwungenen Rand wurden multifunktional konzipiert und fungieren als Untertasse, Snack Platte oder als Kombination von beidem. Pure bietet eine stilvolle und innovative Servierlösung.

5 Jahre Kantenabschlag Garantie auf über 90% aller Artikel * Alle angegebenen Preise verstehen sich pro Stück

BANDS • ALCHEMY FINE CHINA

65


ENGINEERED FOR PERFORMANCE

Glasur Stapelbarkeit Die reduzierte Stapelhöhe spart erheblich Lagerplatz ein.

Herausragende Öberflächenbeschaffenheit mit exzellenter Resistenz gegen Kratzer

Produziert in England

komplett glasierte Stellflächen Dies verhindert Kratzer auf der Oberfläche.

66


Qualität Churchill Hotelporzellan ist durch die Keramikindustrie CICS mit dem Gütesiegel ISO 9001 zertifiziert.

BS 4034

Das extrem kantenbruchfeste Hotelporzellan von Churchill verbindet die wichtigsten Kriterien eines modernen Profi-Hotelporzellans:

5 Jahre Kantenbruchgarantie! 10 Jahre Nachkaufgarantie! Einzigartige Glasurqualität! Komlett glasierte Stellflächen! Exzellente Wärmespeicherung!

Die Churchill Kollektion umfasst eine umfangreiche Auswahl an modernen, zeitgenössischen, aber auch klassischen Formen.

Gerne überzeugen wir Sie auf den folgenden Seiten.

Haltbarkeit und Widerstandskraft Eine verstärkte und abgerundete Kante erhöht den Kantenbruchschutz.

5 Jahre Kantenbruchgarantie Durch die extreme Kantenbruchfestigkeit, mit einer Garantie von 5 Jahren, wird der Nachkauf um bis zu 70% reduziert.

67


68


super vitrified

PROFILE „die neue Leichtigkeit“

Profile ist eine stromlinienförmige Serie, speziell entworfen für den Catering Bereich mit reduzierter Stapelhöhe für Transport und Vorhaltung. Bis zu 40% leichter als vergleichbare Porzellanserien, geht Profile dennoch keine Kompromisse in Performance und Eleganz ein. Profile bietet exzellente Haltbarkeit und Festigkeit, so wie das gesamte Super Vitrified Portfolio.

TELLER FLACH MIT FAHNE

PASTATELLER

TELLER TIEF MIT FAHNE

SCHÜSSEL

SCHALE STAPELBAR GROSS

SCHALE STAPELBAR KLEIN

UNTERE FÜR SCHALEN VB14 und VB10

SCHALE STAPELBAR MIT DEKOR

WH VP11 - 30,2 cm EUR á 5,67 / VE 12 Stk. WH VP58 - 27 cm EUR á 4.53 / VE 12 Stk. WH VP10 - 25,7 cm EUR á 3.93 / VE 12 Stk. WH VP9 - 23 cm EUR á 3,38 / VE 12 Stk. WH VP8 - 20,3 cm EUR á 2,85 / VE 12 Stk. WH VP65 - 16,5 cm EUR á 2,16 / VE 12 Stk.

WH VB14 - 40 cl EUR á 3.63 / VE 6 Stk.

WH VPPB - 30,5 cm; 85 cl EUR á 11.25 / VE 12 Stk.

WH VB10 - 28 cl EUR á 3.11/ VE 6 Stk.

5 Jahre Kantenabschlag Garantie auf über 90% aller Artikel * Alle angegebenen Preise verstehen sich pro Stück

WH VRSB - 24,8 cm; 50 cl EUR á 4.22 / VE 12 Stk.

WH FS6 - 15,24 cm EUR á 2.52 / VE 24 Stk.

WH VPOB - 16,8 cm; 25,5 cl EUR á 2,85 / VE 12 Stk.

WH VE14 - 40 cl EUR á 4,54 / VE 6 Stk.

PROFILE • CHURCHILL SUPER VITRIFIED

69


70


super vitrified

PROFILE KAFFEETASSE STAPELBAR

KAFFEETASSE STAPELBAR

KAFFEETASSE STAPELBAR

KOMBI UNTERE

MOKKATASSE STAPELBAR

ESPRESSOTASSE STAPELBAR

UNTERE ZU VC11 UND VC9

FRÜHSTÜCKSTASSE STAPELBAR

WH VC28 - 28 cl EUR á 3,47 / VE 12 Stk.

WH VC11 - 11 cl EUR á 2,00 / VE 12 Stk.

WH VC20 - 20 cl EUR á 2,54 / VE 12 Stk.

WH VC9 - 9 cl EUR á 1,84 / VE 12 Stk.

WH VC16 - 16 cl EUR á 2,47 / VE 12 Stk.

WH VSS - 11,8 cm EUR á 1,62 / VE 12 Stk.

UNTERE ZU FT10

TEE-/KAFFEEKANNE

MILCHKANNE

MILCHGIESSER

ZUCKERSCHALE OHNE DECKEL

ZUCKERPÄCKCHENHALTER

WH FS6 - 15,24 cm EUR á 2,52 / VE 24 Stk.

WH FJ5 - 14,2 cl EUR á 5,51 / VE 4 Stk.

WH FT15 - 42,6 cl EUR á 13,41 / VE 4 Stk.

WH FOSB - 21,3 cl EUR á 3,27 / VE 12 Stk.

WH FJ15 - 42,6 cl EUR á 9,93/ VE 4 Stk.

WH SH - 11,7 x 7,3 cm EUR á 8,26 / VE 6 Stk.

WH VSM - 15 cm EUR á 1,98 / VE 12 Stk.

WH FT10 - 28,4 cl EUR á 3,73 / VE 24 Stk.

MILCHGIESSER

WH FJ10 - 28,4 cl EUR á 7,10 / VE 4 Stk.

SALZSTREUER WH FSP - 6,5 cm

EUR á 5,51 / VE 12 Stk

PFEFFERSTREUER

WH FPP - 6,5 cm EUR á 5,51 / VE 12 Stk

BUTTERPOT

WH CBB - 6 cm; 2,8 cl EUR á 3,40 / VE 12 Stk

ASCHENBECHER STAPELBAR WH ATS - 10,2 cm EUR á 4,04 / VE 12 Stk

5 Jahre Kantenabschlag Garantie auf über 90% aller Artikel * Alle angegebenen Preise verstehen sich pro Stück

PROFILE • CHURCHILL SUPER VITRIFIED

71


Qualität Stapelbarkeit Die reduzierte Stapelhöhe spart erheblich Lagerplatz ein.

Churchill Hotelporzellan ist durch die Keramikindustrie CICS mit dem Gütesiegel ISO 9001 zertifiziert.

Glasur Herausragende Öberflächenbeschaffenheit mit exzellenter Resistenz gegen Kratzer

Haltbarkeit und Widerstandskraft Eine verstärkte und abgerundete Kante erhöht den Kantenbruchschutz.

5 Jahre Kantenbruchgarantie

BS 4034

komplett glasierte Stellflächen Dies verhindert Kratzer auf der Oberfläche.

Durch die extreme Kantenbruchfestigkeit, mit einer Garantie von 5 Jahren, wird der Nachkauf um bis zu 70% reduziert.

72

TERMS AND CONDITIONS APPLY

TERMS AND CONDITIONS APPLY

MADE IN ENGLAND


NEW COLLECTION super vitrified

BAMBOO „Inspired by nature”

Bambus symbolisiert in der Natur Stärke und Haltbarkeit. Er ist somit das perfekte Vorbild der neuesten Serie von Churchill mit dem Namen „Bamboo“. Auch diese Porzellanserie steht für Stärke und Haltbarkeit mit einer 5-jährigen Kantenbruchgarantie. Ein überaus zartes Relief mit organischen Linien und natürlicher Textur, spiegelt sich wunderbar im Licht wider. Überall dort, wo schlichte Eleganz und extreme Haltbarkeit gefragt sind, ist „Bamboo“ die ideale Wahl!

TELLER PRESENTATION

TELLER FLACH MIT FAHNE

TELLER FLACH MIT FAHNE

TELLER FLACH MIT FAHNE

TELLER FLACH MIT FAHNE

SCHALE STAPELBAR GROSS

SCHALE STAPELBAR KLEIN

UNTERE

WH BALP12 30.5cm EUR á 8,54 / VE 12 Stk.

WH BALP8 21cm EUR á 3,05 / VE 12 Stk. WH BALP65 17cm EUR á 2,32 / VE 12 Stk.

WH BALF11 30.5cm EUR á 6,19 / VE 12 Stk.

WH BALB14 40cl EUR á 4,17 / VE 6 Stk.

5 Jahre Kantenabschlag Garantie auf über 90% aller Artikel * Alle angegebenen Preise verstehen sich pro Stück

WH BALF58 27.6cm EUR á 5,03 / VE 12 Stk.

WH BALB10 28cl EUR á 3,58 / VE 6 Stk.

WH BALF10 26.1cm EUR á 4,22 / VE 12 Stk. WH BALF9 23.4cm EUR á 3,66 / VE 12 Stk.

WH FS6 15.24cm EUR 2,52 / VE 24 Stk. (Plain Only)

BAMBOO • CHURCHILL SUPER VITRIFIED

73


74


super vitrified

BAMBOO KAFFEETASSE STAPELBAR

KAFFEETASSE STAPELBAR

KAFFEETASSE STAPELBAR

TEETASSE

WH BALC28 28cl EUR á 3,84 / VE 12 Stk.

WH BALC16 16cl EUR á 2,86 / VE 12 Stk.

WH BALC20 20cl EUR á 2,94 / VE 12 Stk.

WH BALT8 22cl EUR á 2,94 / VE 12 Stk.

UNTERE

WH BALSM 15cm (Zu WH BALC28, WH BALC20, WH BALC16, WH BALT8 ) EUR á 2,29 / VE 12 Stk.

KAFFEETASSE STAPELBAR WH BALC9 9cl EUR á 2,12 / VE 12 Stk.

ESPRESSO CUP

WH BALE3 11cl EUR á 2,12 / VE 12 Stk.

UNTERE

WH BALSS 12.8cm (Zu WH BALC9, WH BALE3 ) EUR á 1,86 / VE 12 Stk.

5 Jahre Kantenabschlag Garantie auf über 90% aller Artikel * Alle angegebenen Preise verstehen sich pro Stück

BAMBOO • CHURCHILL SUPER VITRIFIED

75


76


CONTEMPO

TELLER FLACH MIT FAHNE WH CT31 - 31 cm EUR á 5,90 / VE 12 Stk. WH CT28 - 28 cm

EUR á 4,77 / VE 12 Stk. WH CT25 - 25 cm

PASTATELLER

WH CTPB - 28 cm; 45,5 cl EUR á 11,34 / VE 12 Stk.

TELLER TIEF MIT FAHNE WH CTSB - 23 cm; 22 cl EUR á 4,35 / VE 12 Stk.

EUR á 4,18 / VE 12 Stk.

Contempo ist der Serie Profile nachempfunden. Die weichen Formen einer Welle sorgen für einen stilvollen und individuellen Look. Ergänzend mit der Tassenserie Ultimo, hat Churchill eine neue moderne, aber auch zeitlose Kollektion kreiert. Geschmackvoller lassen sich Fisch- , Fleisch- , Pasta- und Salatgerichte kaum präsentieren.

CAPPUCCINO TASSE WH BC10 - 28,4 cl

EUR á 3,80 / VE 24 Stk. WH BCA8 - 22,7 cl EUR á 3,42 / VE 24 Stk. WH BCC6 - 18,4 cl EUR á 3,05 / VE 24 Stk.

UNTERE ZU CAPPUCCINO TASSE

WH CTSS - 16,5 cm EUR á 2,53 / VE 12 Stk.

WH CT23 - 23 cm

EUR á 3,50 / VE 12 Stk. WH CT21 - 20,5 cm EUR á 2,93 / VE 12 Stk.

WH CT16 - 16,5 cm EUR á 2,22 / VE 12 Stk.

TEE- / KAFFEEKANNE WH BT15 - 42,6 cl EUR á 12,47 / VE 4 Stk.

ERSATZDECKEL

WH BL15 EUR á 4,62 / VE 6 Stk.

ESPRESSOTASSE

UNTERE ZU ESPRESSOTASSE

SCHÜSSEL OHNE DECKEL

ZUCKERDOSE OHNE DECKEL

WH BEC3 - 10 cl EUR á 2,73 / VE 12 Stk.

MILCHGIESSER

WH BJ10 - 28,4 cl EUR á 6,58 / VE 4 Stk. WH BJ5 - 13,75 cl EUR á 5,33 / VE 4 Stk. WH BJ25 - 7 cl EUR á 4,60 / VE 12 Stk.

5 Jahre Kantenabschlag Garantie auf über 90% aller Artikel * Alle angegebenen Preise verstehen sich pro Stück

WH BB18 - 49,5 cl EUR á 4,34 / VE 12 Stk. WH BB14 - 39,76 cl EUR á 3,93 / VE 12 Stk.

DECKEL ZU BB14 & BB18 WH BL14 EUR á 4,62 / VE 12 Stk.

WH CTSE - 13 cm EUR á 1,81 / VE 12 Stk.

WH BS65 - 18,46 cl EUR á 2,60 / VE 12 Stk.

DECKEL ZU ZUCKERDOSE WH BSBL EUR á 4,21 / VE 12 Stk.

CONTEMPO • CHURCHILL SUPER VITRIFIED

77


78


super vitrified

MEDITERRANEAN „Sommer in der Küche”

TELLER TIEF FAHNE

WH PDF2 - 31 cm; 130 cl EUR á 13,73 / VE 6 Stk. WH PDF1 - 25,5 cm; 80 cl EUR á 8,38 / VE 6 Stk.

MAXI JUG

WH MJ8 - 23,5 cl EUR á 7,38 / VE 4 Stk.

TELLER TIEF FAHNE

WH PRL2 - 31 cm; 130 cl EUR á 13,73 / VE 6 Stk. WH PRL1 - 25,5 cm; 80 cl EUR á 8,38 / VE 6 Stk.

MINI JUG

WH MJ - 9 cl EUR á 5,88 / VE 24 Stk. WH MJ2 - 6 cl EUR á 5,88 / VE 24 Stk.

5 Jahre Kantenabschlag Garantie auf über 90% aller Artikel * Alle angegebenen Preise verstehen sich pro Stück

Holen Sie sich das mediterrane Flair mit Hilfe dieser vielseitigen Serie an den Tisch. Die Mediterranean Collection ist ideal geeignet für Pasta, saucenlastige Gerichte und Salate. Die 10 neuen, extrem flach gehaltenen Schälchen, in zeitgenössischem Weiß und attraktivem Anthrazit, bieten Ihnen noch mehr Präsentationsmöglichkeiten. Diese neuen Produkte sind ideal für Tapas und Fingerfood Konzepte, sowie Dessertvariationen, wie beispielsweise Crème Brûlée geeignet.

MEDITERRANEAN TELLER WH MD11 - 28,5 cm EUR á 9,24 / VE 12 Stk. WH MD10 - 26 cm EUR á 6,25 / VE 12 Stk. WH MD9 - 23 cm EUR á 5,31 / VE 12 Stk.

SALATSCHÜSSELN WH SBL - 25,2 cm; 130,7 cl EUR á 10,50 / VE 12 Stk. WH SBM - 21,3 cm; 80 cl EUR á 7,38 / VE 12 Stk. WH SBS - 17,2 cm; 48,3 cl EUR á 5,41 / VE 12 Stk.

MEDITERRANEAN SCHALE WEISS MEDITERRANEAN SCHALE SCHWARZ WH MZ15 1  6.2cm; 42,6 cl BCBK MZ9 - 14 cm; 25,6 cl

EUR á 8,10 / VE 12 Stk. WH MZ9 - 14 cm; 25,6 cl EUR á 5,34 / VE 12 Stk. WH MZ7 - 13 cm; 19,8 cl EUR á 4,58 / VE 12 Stk. WH MZ4 - 11 cm; 11,37 cl EUR á 3,82 / VE 12 Stk. WH MZ2 - 9 cm; 5,68 cl EUR á 3,05 / VE 12 Stk. WH MZ1 - 6 cm; 2,84 cl EUR á 2,67 / VE 12 Stk.

EUR á 5,34 / VE 12 Stk. BCBK MZ7 - 13 cm; 19,8 cl EUR á 4,58 / VE 12 Stk. BCBK MZ4 - 11 cm; 11,37 cl EUR á 3,82 / VE 12 Stk. BCBK MZ2 - 9 cm; 5,68 cl EUR á 3,05 / VE 12 Stk. BCBK MZ1 - 6 cm; 2,84 cl EUR á 2,67 / VE 12 Stk.

MEDITERRANEAN • CHURCHILL SUPER VITRIFIED

79


80


LOTUS

super vitrified

„organische Inspiration”

DREIECKIGER TELLER

Lotus ist eine von organischen Formen inspirierte neue Serie, bestehend aus innovativen Tellern und Schalen. Obwohl exklusiv in der Form, sind alle Teile perfekt Spülmaschinen geeignet. Durch das einmalige, organisch dreieckige Design wirkt Lotus modern, elegant und abwechslungsreich und ist dabei extrem widerstandsfähig.

WH TR12 - 31,1 cm EUR á 12,37 / VE 6 Stk.

DREIECKIGER TELLER WH TR10 - 26,7 cm

EUR á 8,94 / VE 12 Stk.

DREIECKIGER TELLER WH TR9 - 22,9 cm

DREIECKIGE SCHALE WH TRB9 - 23,5 cm; 60 cl

DREIECKIGE SCHALE WH TRB7 - 18,4 cm; 37 cl

DREIECKIGE SCHALE WH TRB6 - 12,2 cm; 26 cl

EUR á 10,30 / VE 12 Stk.

EUR á 7,55 / VE 12 Stk.

5 Jahre Kantenabschlag Garantie auf über 90% aller Artikel * Alle angegebenen Preise verstehen sich pro Stück

EUR á 6,18 / VE 12 Stk.

DREIECKIGER TELLER WH TR7 - 19,2 cm EUR á 4,80 / VE 12 Stk.

EUR á 6,53 / VE 12 Stk.

LOTUS • CHURCHILL SUPER VITRIFIED

81


82


super vitrified

X SQUARED „stylischer Look für jeden Anlass”

TELLER QUADRATISCH WH SP12 - 32,8 cm

PLATTE RECHTECKIG WH OP14 - 35 x 18,5 cm

EUR á 12,69 / VE 12 Stk. WH SP11 - 28 cm EUR á 10,28 / VE 12 Stk. WH SP9 - 24 cm EUR á 6,86 / VE 24 Stk. WH SP7 - 18,5 cm EUR á 4,88 / VE 12 Stk.

EUR á 18,96 / VE 6 Stk. WH OP11 - 29,5 x 15 cm EUR á 12,69 / VE 12 Stk. WH OP8 - 20 x 10,4 cm EUR á 10,57 / VE 12 Stk.

SAUCE DISH, WEISS WH SD4 - 11 cl

SAUCE DISH, SCHWARZ BKXS SD4 - 11 cl

EUR á 3,40 / VE 24 Stk. WH SD3 - 9 cl EUR á 2,97 / VE 24 Stk. WH SD2 - 5,68 cl EUR á 2,54 / VE 24 Stk.

EUR á 3,80 / VE 24 Stk. BKXS SD3 - 9 cl EUR á 3,32 / VE 24 Stk.

SAUCE DISH, GRÜN GRN SD4 - 11 cl EUR á 3,80 / VE 24 Stk. GRN SD3 - 9 cl

X-Squared ist eine ideale Ergänzung zu anderen Churchill Produkten. Sie verleiht dem Tisch ein stilvolles Ambiente und bietet dabei extreme Haltbarkeit. Das innovative Stapel Design (durch den Einsatz der Hauben) gewährleistet leichte Speisenvorbereitung, sowie optimalen Transport und hygienischen Schutz.

PASTATELLER QUADRATISCH WH SPP - 28 cm; 59,6 cl EUR á 12,96 / VE 12 Stk.

SUPPENTELLER QUADRATISCH WH SSP - 24,5 cm; 48,3 cl EUR á 10,66 / VE 12 Stk.

SALATSCHÜSSELN QUADRATISCH WH SQ10 - 26 cm; 127,9 cl

EUR á 13,30 / VE 12 Stk. WH SQ9 - 23 cm; 93,8 cl EUR á 9,54 / VE 12 Stk. WH SQ7 -19,5 cm; 56,8 cl EUR á 7,53 / VE 12 Stk.

KOMBI, UNTERE, QUADRATISCH ABDECKHAUBEN QUADRATISCH PASSEND ZU WH CCLL UND WH CCL ZPL PS12 - 30,5 cm WH SQCS - 15,5 cm EUR á 13,30 / VE 6 Stk. EUR á 3,50 / VE 12 Stk. ZPL PS11 - 26,5 cm KOMBI, UNTERE, QUADRATISCH FÜR MCL & UMCL WH SQLS - 15,7 cm EUR á 3,50 / VE 12 Stk.

EUR á 10,77 / VE 6 Stk. ZPL PS9 -22,5 cm EUR á 7,18 / VE 6 Stk. ZPL PS7 - 18 cm EUR á 5,12 / VE 6 Stk.

EUR á 3,32 / VE 24 Stk.

5 Jahre Kantenabschlag Garantie auf über 90% aller Artikel * Alle angegebenen Preise verstehen sich pro Stück

X SQUARED • CHURCHILL SUPER VITRIFIED

83


84


EVOLVE

super vitrified

„schlicht und bezaubernd“

Dynamisch und schlicht, das ist die Serie Evolve. Sie eignet sich hervorragend zur Präsentation sämtlicher Speisen. Evolve ist außergewöhnlich praxisnah und zeitlos in Ihrer Schönheit.

COUPE TELLER GROSS WH EV11 - 28,8 cm

COUPE TELLER WH EV10 - 26 cm

COUPE TELLER MEDIUM WH EVP8 - 21,7 cm

COUPE SCHÜSSEL GROSS

COUPE PASTASCHÜSSEL

COUPE SCHÜSSEL KLEIN

EUR á 8,33 / VE 12 Stk.

WH PLC2 - 31 cm; 240 cl EUR á 13,63 / VE 6 Stk.

EUR á 5,88 / VE 12 Stk.

WH EVB9 - 24,8 cm; 113,6 cl EUR á 8,33/ VE 12 Stk.

5 Jahre Kantenabschlag Garantie auf über 90% aller Artikel * Alle angegebenen Preise verstehen sich pro Stück

EUR á 4,97 / VE 12 Stk.

COUPE TELLER KLEIN WH EVP6 - 16,5 cm EUR á 3,30 / VE 12 Stk.

WH EVB7 - 18,2 cm; 42,6 cl EUR á 4,97 / VE 12 Stk.

EVOLVE • CHURCHILL SUPER VITRIFIED

85


86


super vitrified

ORBIT

„ovale Formen, auffallend weich“

COUPE TELLER OVAL

Orbit ist eine markante und innovative Porzellanserie. Das Arbeiten mit Orbit ist eine absolute Bereicherung und optimiert die Präsentation. Orbit ist ein frisches, und dabei funktionelles Porzellan, in organischem Design.

WH OP12 - 31,7 x 25,4 cm EUR á 9,84 / VE 12 Stk. WH OP58 - 27,7 x 22,9 cm EUR á 8,79 / VE 12 Stk.

COUPE TELLER OVAL

WH OP9 - 23,8 x 20 cm EUR á 5,30 / VE 12 Stk. WH OP7 - 19,7 x 16 cm EUR á 4,16 / VE 12 Stk.

SCHÜSSEL OVAL

SCHÜSSEL OVAL

PASTATELLER OVAL

SUPPENTELLER OVAL

WH OB7 - 18 x 14 cm; 30 cl EUR á 6,00 / VE 12 Stk.

WH OPP - 31 x 26,5 cm; 59,6 cl EUR á 9,28 / VE 12 Stk.

5 Jahre Kantenabschlag Garantie auf über 90% aller Artikel * Alle angegebenen Preise verstehen sich pro Stück

WH OB10 - 25,5 x 21,2 cm; 59,6 cl EUR á 9,23 / VE 12 Stk.

SCHÜSSEL OVAL

WH OB8 - 21 x 17 cm; 48 cl EUR á 8,10 / VE 12 Stk.

WH OSP - 27,5 x 22 cm; 40 cl EUR á 8,68 / VE 12 Stk.

ORBIT • CHURCHILL SUPER VITRIFIED

87


88


super vitrified

EQUATION „markante Formenvielfalt“

COUPE PASTATELLER RUND

Die formschöne Serie Equation bietet Ihnen als Ergänzung zu den Churchill Produkten viele Möglichkeiten, dem gedeckten Tisch eine individuelle Note zu verleihen. Equation ist universell einsetzbar und besticht mit seiner Eleganz, gleichgültig ob als Einzelgedeck oder im Arrangement.

WH ERPP - 30,5 cm; 59,6 cl EUR á 12,52 / VE 12 Stk.

PASTATELLER OVAL

WH OPP - 31 x 26,5 cm; 59,6 cl EUR á 9,28 / VE 12 Stk.

PASTATELLER QUADRATISCH

COUPE PASTATELLER RUND, KLEIN

SUPPENTELLER OVAL

SUPPENTELLER QUADRATISCH

WH SERP - 26,1 cm; 45 cl EUR á 8,10 / VE 12 Stk.

WH OSP - 27,5 x 22 cm; 40 cl EUR á 8,68 / VE 12 Stk.

5 Jahre Kantenabschlag Garantie auf über 90% aller Artikel * Alle angegebenen Preise verstehen sich pro Stück

WH SPP - 28 cm; 59,6 cl EUR á 12,96 / VE 12 Stk.

PASTATELLER DREIECKIG WH SHP - 29 cm; 59,6 cl EUR á 12,96 / VE 12 Stk.

WH SSP - 24,5 cm; 48,3 cl EUR á 10,66 / VE 12 Stk.

EQUATION • CHURCHILL SUPER VITRIFIED

89


90


super vitrified

CLASSIC

„klassisches perfekt interpretiert“

PLATZTELLER FLACH

Classic - die Basis für ihre kulinarischen Kreationen! Diese Serie bietet eine große Auswahl an runden und ovalen Porzellanteilen und erfüllt somit alle Anforderungen an den gedeckten Tisch. Aufgrund der glasierten Standfläche sind alle Teile perfekt stapelbar.

WH CS12 - 31,8 cm EUR á 11,56 / VE 12 Stk.

TELLER CLASSIC FLACH

WH CP12 - 31,8 cm EUR á 9,05 / VE 12 Stk. WH CP11 - 28 cm EUR á 5,74 / VE 12 Stk.

TELLER CLASSIC FLACH

TELLER CLASSIC FLACH

TELLER CLASSIC FLACH

PASTATELLER MIT FAHNE

TELLER TIEF MIT FAHNE

PLATTE OVAL TIEF MIT FAHNE

WH CP8 - 20,3 cm EUR á 2,82 / VE 24 Stk. WH CP65 - 16,5 cm EUR á 2,15 / VE 24 Stk.

WH RPP - 30 cm; 71 cl EUR á 10,61 / VE 12 Stk. WH PP - 28 cm; 68,2 cl EUR á 7,93 / VE 12 Stk.

5 Jahre Kantenabschlag Garantie auf über 90% aller Artikel * Alle angegebenen Preise verstehen sich pro Stück

WH CP58 - 27,4 cm EUR á 4,64 / VE 12 Stk.

WH S9 - 23 cm; 32,5 cl EUR á 3,66 / VE 24 Stk.

WH CP10 - 25,4 cm EUR á 3,91 / VE 24 Stk. WH CP9 - 23 cm EUR á 3,37 / VE 24 Stk.

WH RD17 - 43,2 x 33 cm EUR á 50,34 / VE 4 Stk. WH RD14 - 36,5 x 29,3 cm EUR á 22,12 / VE 6 Stk.

CLASSIC • CHURCHILL SUPER VITRIFIED

91


92


NOVA

super vitrified

„praktisch und funktionell”

Funktionalität und Haltbarkeit zeichnen die Serie Nova aus. Nova ermöglicht viele aufregende und kreative Foodpräsentationen durch fein abgestimmte Tellergrößen.

TELLER NOVA FLACH

TELLER NOVA FLACH

TELLER NOVA FLACH

PIZZATELLER NOVA FLACH

PIZZATELLER FLACH

TELLER TIEF NOVA

WH P12 - 30,5 cm EUR á 9,43 / VE 12 Stk. WH P11 - 28 cm EUR á 5,99 / VE 12 Stk.

WH PPP - 34 cm EUR á 13,81 / VE 6 Stk.

WH P10 - 25,5 cm EUR á 4,19 / VE 24 Stk.

WH PP11 - 28,6 cm EUR á 12,64 / VE 12 Stk.

5 Jahre Kantenabschlag Garantie auf über 90% aller Artikel * Alle angegebenen Preise verstehen sich pro Stück

WH P9 - 23 cm EUR á 3,57 / VE 24 Stk. WH P8 - 20,3 cm EUR á 2,68 / VE 24 Stk.

WH NS8 - 21 cm; 49 cl EUR á 3,48 / VE 24 Stk.

TELLER NOVA FLACH WH P7 - 17,8 cm EUR á 2,23 / VE 24 Stk. WH P6 - 15,2 cm EUR á 1,85 / VE 24 Stk.

Passende Tassen siehe Seite: 132 - 141

NOVA • CHURCHILL SUPER VITRIFIED

93


94


super vitrified

VINTAGE PRINTS

Die Vintage-Kollektion besteht aus runden und ovalen Tellern in bezaubernden Farbvarianten, „Willow Dark Blue“, „Prag Light Blue“ und „Cranberry Red“. Die Teller dienen perfekt als Platzteller oder auch im Mix mit Artikeln aus dem Whiteware Sortiment.

„Mix and Match für ein einzigartiges visuelles Erlebnis”

TELLER FLACH DUNKELBLAU MIT BLUMENMUSTER CAW VP58 - 27,6 cm EUR á 9,08 / VE 6 Stk.

TELLER FLACH BLAU MIT BLUMENMUSTER CAP VP11 - 30,5 cm EUR á 11,24 / VE 6 Stk. CAP VP8 21cm EUR á 5,41 / VE 6 Stk.

COUPE TELLER OVAL ROT MIT ROSEN

RCC OP12 - 31,7 x 25,4 cm EUR á 18,28 / VE 6 Stk.

TELLER FLACH BLAU MIT ROSEN

RCP VP11 30.5cm EUR á 11,24 / VE 6 Stk. RCP VP58 - 27,6 cm EUR á 9,08 / VE 6 Stk.

TELLER FLACH BLAU MIT SCHMETTERLINGEN UND BLUMENMUSTER TOP VP58 - 27,6 cm EUR á 9,08 / VE 6 Stk. TOP VP8 21cm EUR á 5,41 / VE 6 Stk

TELLER FLACH ROT MIT BLUMENMUSTER

CAC VP11 - 30,2 cm EUR á 11,24 / VE 6 Stk.

TELLER FLACH ROT MIT SCHMETTERLINGEN UND BLUMENMUSTER

TELLER FLACH BLAU MIT SCHMETTERLINGEN UND BLUMENMUSTER

COUPE TELLER OVAL BLAU MIT BLUMENMUSTER

PLATTE OVAL MIT FAHNE ROT MIT BLUMENMUSTER

PLATTE OVAL MIT FAHNE DUNKELBLAU MIT BLUMENMUSTER

PLATTE OVAL MIT FAHNE BLAU MIT SCHMETTERLINGEN UND BLUMENMUSTER

TOC VP11 - 30,2 cm EUR á 11,24 / VE 6 Stk.

CAC RD14 - 36,5 cm EUR á 24,58 / VE 6 Stk.

5 Jahre Kantenabschlag Garantie auf über 90% aller Artikel * Alle angegebenen Preise verstehen sich pro Stück

TOP VP11 - 30,2 cm EUR á 11,24 / VE 6 Stk.

CAW RD14 - 36,5 cm EUR á 24,58 / VE 6 Stk.

CAP OP12 - 31,7 x 25,4 cm EUR á 18,28 / VE 6 Stk.

TOP RD14 - 36,5 cm EUR á 24,58 / VE 6 Stk.

VINTAGE PRINTS • CHURCHILL SUPER VITRIFIED

95


96


super vitrified

BIT ON THE SIDE „Beilagen im Rampenlicht”

Bit on the Side eignet sich ideal zur Abrundung des Tischambientes und wertet jede Küche auf. Diese neue „Bowl Kollektion“ ist in den trendigen Farben Cremeweiß, Saphirblau, Zimt und Schwarz erhältlich. Es können die unterschiedlichsten Speisen, insbesondere Fingerfood, asiatische Spezialitäten, Suppen oder Dips elegant serviert werden.

RIPPLE BOWLS

SCHÜSSEL RIPPLE

WH SBRP - 13 x 7,4 cm; 56 cl EUR á 6,35/ VE 6 Stk.

SNACK BOWL RIPPLE BLAU

SCHÜSSEL RIPPLE BRAUN BCBR SBRP - 13 x 7,4 cm; 56 cl EUR á 6,35/ VE 6 Stk.

SNACK BOWL RIPPLE SCHWARZ

BCBL RP10 - 12 x 5,7 cm; 28 cl BCBK RP10 - 12 x 5,7 cm; 28 cl EUR á 3,52 / VE 12 Stk. EUR á 3,52 / VE 12 Stk.

SCHÜSSEL RIPPLE BLAU

BCBL SBRP - 13 x 7,4 cm; 56 cl EUR á 6,35/ VE 6 Stk.

SNACK BOWL RIPPLE

WH RP6 - 10,4 x 4,9 cm; 17 cl EUR á 3,17 / VE 12 Stk.

SNACK BOWL RIPPLE WH RP10 - 12 x 5,7 cm; 28 cl

SNACK BOWL RIPPLE BRAUN

SNACK BOWL RIPPLE BRAUN

SNACK BOWL RIPPLE BLAU

EUR á 3,52 / VE 12 Stk.

BCBR RP10 - 12 x 5,7 cm; 28 cl EUR á 3,52 / VE 12 Stk.

BCBR RP6 - 10,4 x 4,9 cm; 17 cl BCBL RP6 - 10,4 x 4,9 cm; 17 cl EUR á 3,17 / VE 12 Stk. EUR á 3,17 / VE 12 Stk.

Deckel/Unterteller zu den markierten Schüsseln auf Seite 103 * Alle angegebenen Preise verstehen sich pro Stück

BIT ON THE SIDE • CHURCHILL SUPER VITRIFIED

97


98


super vitrified

BIT ON THE SIDE ZEST BOWLS

SCHÜSSEL ZEST

SCHÜSSEL ZEST SCHWARZ BCBK SBZE - 12,9 x 7,6 cm; 50 cl EUR á 6,35 / VE 6 Stk.

SCHÜSSEL ZEST BLAU

BCBL SBZE - 12,9 x 7,6 cm; 50 cl EUR á 6,35 / VE 6 Stk.

SNACK SCHÜSSEL ZEST

SNACK SCHÜSSEL ZEST SCHWARZ

SCHÜSSEL ZEST

SCHÜSSEL ZEST SCHWARZ

SNACK SCHÜSSEL KLEIN ZEST

SCHÜSSEL SPARK

SCHÜSSEL SPARK SCHWARZ

SCHÜSSEL SPARK BLAU

JAZZ BOWL

JIVE BOWLS

SCHÜSSEL JAZZ

SCHÜSSEL JIVE

WH SBZE - 12,9 x 7,6 cm; 50 cl EUR á 6,35 / VE 6 Stk.

BCBK ZE12 - 12,1 x 6,5 cm; 34 cl EUR á 3,76 / VE 12 Stk.

WH ZE10 - 11,6 x 6 cm; 28 cl EUR á 3,52 / VE 12 Stk.

BCBK ZE10 - 11,6 x 6 cm; 28 cl EUR á 3,52 / VE 12 Stk.

WH ZE12 - 12,1 x 6,5 cm; 34 cl EUR á 3,76 / VE 12 Stk.

WH ZE65 - 10 x 16 cm; 19 cl EUR á 2,66 / VE 12 Stk.

SPARK BOWLS

WH SBSK - 13 x 7,6 cm; 55 cl EUR á 6,35 / VE 6 Stk.

WH SBJZ - 13,2 x 6,6 cm; 46 cl EUR á 6,35 / VE 6 Stk.

BCBK SBSK - 13 x 7,6 cm; 55 cl EUR á 6,35 / VE 6 Stk.

WH SBJV - 12,9 x 7,5 cm; 52 cl EUR á 6,35 / VE 6 Stk.

BCBL SBSK - 13 x 7,6 cm; 55 cl EUR á 6,35 / VE 6 Stk.

SQUARE BOWL

SCHÜSSEL JIVE BRAUN BCBR SBJV - 12,9 x 7,5 cm; 52 cl

EUR á 6,35 / VE 6 Stk.

SCHÜSSEL

WH BOSB - 13,5 x 13,5 x 7 cm; 51,1 cl EUR á 6,38 / VE 12 Stk.

Deckel/Unterteller zu den markierten Schüsseln auf Seite 103 * Alle angegebenen Preise verstehen sich pro Stück

BIT ON THE SIDE • CHURCHILL SUPER VITRIFIED

99


100


super vitrified

BIT ON THE SIDE BUCKINGHAM BOWLS

SUPPENTASSE ELEGANT OHNE HENKEL

DELI JARS

SUPPENTASSE ELEGANT OHNE HENKEL BRAUN

BECHER RIPPLE

BECHER RIPPLE BLAU

CHIPS BECHER RIPPLE BRAUN

CHIPS BECHER RIPPLE BLAU

CHIPS BECHER

DIP POT RIPPLE WH RPD4 - 7 x 6,2 cm; 11 cl

DIP POT RIPPLE BRAUN

DIP POT RIPPLE BLAU

EUR á 2,91 / VE 12 Stk.

BCBR RPD4 - 7 x 6,2 cm; 11 cl EUR á 2,91 / VE 12 Stk.

DIP POT RIPPLE

DIP POT RIPPLE BRAUN

W BESC - 13 x 5,8 cm; 38,5 cl EUR á 5,47 / VE 24 Stk.

BCBR BESC - 13 x 5,8 cm; 38,5 cl EUR á 6.88 / VE 24 Stk.

WH RDJ - 11 cm; 51 cl EUR á 9,91 / VE 4 Stk.

BCBL RDJ - 11 cm; 51 cl EUR á 9,91 / VE 4 Stk.

CHIP MUGS

CHIPS BECHER RIPPLE

WH RPCM - 9,5 x 8,3 cm; 28 cl EUR á 3,30 / VE 12 Stk.

BCBR RPCM - 9,5 x 8,3 cm; 28 cl EUR á 3,30/ VE 12 Stk.

BCBL RPCM - 9,5 x 8,3 cm; 28 cl EUR á 3,30 / VE 12 Stk.

WH BOCM - 10 x 9,5 cm; 45,5 cl EUR á 5,10 / VE 12 Stk.

DIP POTS

WH RPD2 - 5,9 x 5 cm; 5,7 cl EUR á 2,17 / VE 12 Stk.

BCBR RPD2 - 5,9 x 5 cm; 5,7 cl EUR á 2,17 / VE 12 Stk.

BCBL RPD4 - 7 x 6,2 cm; 11 cl EUR á 2,91 / VE 12 Stk.

DIP POT RIPPLE BLAU

BCBL RPD2 - 5,9 x 5 cm; 5,7 cl EUR á 2,17 / VE 12 Stk.

DIP POT

WH BODP - 5,5 cm; 5,7 cl EUR á 2,89 / VE 24 Stk.

Deckel/Unterteller zu den markierten Schüsseln auf Seite 103 * Alle angegebenen Preise verstehen sich pro Stück

BIT ON THE SIDE • CHURCHILL SUPER VITRIFIED 101


102


super vitrified

BIT ON THE SIDE JUGS

GIESSER GROSS

WH BOJM - 12 x 10 x 8,5 cm; 34 cl EUR á 12,60 / VE 4 Stk.

GIESSER KLEIN

WH BOJS - 8 x 7 x 6 cm; 8,5 cl EUR á 8,94 / VE 4 Stk.

MINI SAUCIERE

WH BSSB - 14 cl EUR á 7,53 / VE 6 Stk.

BCBK CJUG - 17 x 8 cm; 14 cl EUR á 14,87/ VE 6 Stk.

KUH GIESSER

DIP DISHES

WH CJUG - 17 x 8 cm; 14 cl EUR á 14,87/ VE 6 Stk.

DIP SCHÄLCHEN

DIP SCHÄLCHEN BRAUN

WH RPDD - 11,3 x 3,5 cm; 14 cl EUR á 2,24 / VE 12 Stk.

BCBR RPDD - 11,3 x 3,5 cm; 14 cl EUR á 2,24 / VE 12 Stk.

DIP SCHALE

BUTTER SCHÄLCHEN

WH BODD - 10,5 x 3 cm; 14 cl EUR á 3,93 / VE 24 Stk.

KUH GIESSER SCHWARZ

WH BBB - 6 cm; 2,8 cl EUR á 3,69 / VE 12 Stk.

DIP SCHÄLCHEN BLAU

BCBL RPDD - 11,3 x 3,5 cm; 14 cl EUR á 2,24 / VE 12 Stk.

BUTTER SCHÄLCHEN

WH CBB - 6 cm; 2,8 cl EUR á 3,40 / VE 12 Stk.

Deckel und Unterteller

DECKEL-UNTERTELLER WH SBLD - 14,6 cm EUR á 3,40 / VE 6 Stk.

DECKEL-UNTERTELLER BRAUN BCBR SBLD - 14,6 cm EUR á 3,40 / VE 6 Stk.

Schüsseln passend zu den markierten Deckeln / Untertellern finden Sie auf den Seiten 97, 99 und 101 * Alle angegebenen Preise verstehen sich pro Stück

DECKEL-UNTERTELLER BLAU BCBL SBLD - 14,6 cm EUR á 3,40 / VE 6 Stk.

DECKEL-UNTERTELLER PASSEND ZU ZE12

WH SBZL - 14 cm EUR á 3,40 / VE 12 Stk.

BIT ON THE SIDE • CHURCHILL SUPER VITRIFIED 103


104


ZEN

super vitrified

„Fusion style in schwarz und weiß“

6 bezaubernde Schüsseln in zeitgenössischem Weiß und Schwarz bietet Ihnen die Serie Zen. Die charakteristische Struktur der Schalen ist exzellent für die exotische, orientalische und asiatische Küche geeignet. Phantastisch lassen sich Nudel-, Reis- oder Curry Gerichte, sowie Suppen stilecht präsentieren, so dass die typisch regionale Note unterstrichen wird.

SCHALE ZEN GROSS

SCHALE ZEN MITTEL

SCHALE ZEN KLEIN

SCHALE ZEN GROSS SCHWARZ

SCHALE ZEN MITTEL SCHWARZ

SCHALE ZEN KLEIN SCHWARZ

OVALES TABLETT AUS BAMBUSHOLZ

DECKEL ZU RN14 UNTERTELLER ZU RN10 UND RN6

WH RN14 - 13,4 x 6,4 cm; 40 cl EUR á 4,13 / VE 12 Stk.

BCBK RN14 - 13,4 x 6,4 cm; 40 cl EUR á 4,13 / VE 12 Stk.

WH RN10 - 12 x 5,7 cm; 28 cl EUR á 3,52 / VE 12 Stk.

BCBK RN10 - 12 x 5,7 cm; 28 cl EUR á 3,52 / VE 12 Stk.

WH RN6 - 10,3 x 4,6 cm; 17 cl EUR á 3,17 / VE 12 Stk.

BCBK RN6 - 10,3 x 4,6 cm; 17 cl EUR á 3,17 / VE 12 Stk.

kompatibel mit ...

OVALES TABLETT AUS BAMBUSHOLZ ZCAW WT1 - 40 x 14 cm EUR á 10,84 / VE 4 Stk.

ZCAW WT2 - 55 x 14 cm EUR á 13,54 / VE 4 Stk.

* Alle angegebenen Preise verstehen sich pro Stück

WH SBLD - 14,6 cm EUR á 3,40 / VE 6 Stk.

ZEN • CHURCHILL SUPER VITRIFIED 105


106


SNACK ATTACK

super vitrified

„unbegrenzte Möglichkeiten“

TRIANGULAR SNACK PLATTE WH TSP - 24,4 cm EUR á 12,94 / VE 6 Stk.

KAFFEELATTE BECHER

WH MCLL - 44 cl EUR á 5,72 / VE 6 Stk. WH CCLL - 22,4 cl EUR á 4,10 / VE 24 Stk.

Flexibilität ist das Markenzeichen der Serie Snack Attack”. Die dreieckige Basis-Platte bietet in Kombination mit den diversen Ergänzungen eine Vielzahl von Präsentationsmöglichkeiten. Snack Attack ist für den vielfältigen Einsatz in Bars, Bistros aber auch in Cafés und Restaurants gedacht, die Starters oder ähnliche Snacks servieren.

KAFFEEBECHER ELEGANT WH ME - 28 cl EUR á 3,08 / VE 24 Stk.

KAFFEEBECHER STAPELBAR WH MSS - 28 cl EUR á 2,99 / VE 24 Stk.

ESPRESSOBECHER WH CCL - 11 cl EUR á 3,23 / VE 24 Stk.

REIS-SCHÜSSEL

WH RB45 - 11,5 cm; 28 cl EUR á 3,71 / VE 24 Stk.

CAPPUCCINOTASSE

SUPPENSCHÜSSEL GROSS

WH CB44 - 44 cl EUR á 4,82/ VE 6 Stk. WH CB28 - 28 cl EUR á 3,93 / VE 24 Stk. WH CB20 - 19,6 cl EUR á 3,50 / VE 24 Stk.

WH SMB - 12 cm; 44 cl EUR á 5,51 / VE 6 Stk.

DIPPER POT

SAUCE DISH

WH DP - 4,5 cl EUR á 2,48 / VE 24 Stk.

RELISH POT

WH SB - 13 cm; 54 cl EUR á 6,33 / VE 6 Stk.

SUPPENSCHÜSSEL KLEIN WH SSB - 11 cm; 28 cl EUR á 4,90 / VE 24 Stk.

SUPPENSCHÜSSEL MITTEL

WH SD4 - 11 cl EUR á 3,40 / VE 24 Stk. WH SD3 - 9 cl EUR á 2,97 / VE 24 Stk. WH SD2 - 5,68 cl EUR á 2,54 / VE 24 Stk.

WH RP - 11 cl EUR á 3,06 / VE 24 Stk.

5 Jahre Kantenabschlag Garantie auf über 90% aller Artikel * Alle angegebenen Preise verstehen sich pro Stück

MAXI JUG

WH MJ8 - 23,5 cl EUR á 7,38 / VE 4 Stk.

SAUCE DISH SCHWARZ

BKXS SD4 - 11 cl EUR á 3,80 / VE 24 Stk. BKXS SD3 - 9 cl EUR á 3,32 / VE 24 Stk.

SAUCE DISH GRÜN

GRN SD4 - 11 cl EUR á 3,80 / VE 24 Stk. GRN SD3 - 9 cl EUR á 3,32 / VE 24 Stk.

TEEKANNE AUFSETZBAR AUF

WH OCT - 36,2 cl EUR á 18,43 / VE 4 Stk.

CAPPUCCINOTASSE

WH CB28 - 28 cl EUR á 3,93 / VE 24 Stk.

SNACK ATTACK • CHURCHILL SUPER VITRIFIED 107


108


super vitrified

VOYAGER „innovative Lösungen“

LARGE ECLIPSE DISH

WHVY LED - 21 cm; 41 cl EUR á 14,72 / VE 6 Stk.

Entworfen für den Küchenchef, der seiner Präsentation von Speisen eine besondere Note verleihen möchte. Voyager bietet faszinierende Sonderformen, die sich harmonisch zusammenfügen, um für einen eindrucksvollen Auftritt der kredenzten Köstlichkeiten zu sorgen.

ECLIPSE DISH

SOLAR DISH

LUNAR DISH

ECLIPSE DISH SCHWARZ

SOLAR DISH SCHWARZ

LUNAR DISH SCHWARZ

WHVY ED - 18,5 cm; 22,4 cl EUR á 10,38 / VE 12 Stk.

WHVY SD - 14 cm; 11,2 cl EUR á 8,93 / VE 12 Stk.

WHVY LD - 14 cm; 15,6 cl EUR á 9,62 / VE 12 Stk.

BKVY ED - 18,5 cm; 22,4 cl EUR á 13,71 / VE 12 Stk.

BKVY SD - 14 cm; 11,2 cl EUR á 11,71 / VE 12 Stk.

KERZENHALTER

VASE APOLLO

SALZSTREUER ODYSSEY

KERZENHALTER SCHWARZ

VASE APOLLO SCHWARZ

SALZSTREUER ODYSSEY SCHWARZ

WHVY CCH - 4,75 cm EUR á 7,33 / VE 6 Stk.

BKVY CCH - 4,75 cm EUR á 9,79 / VE 6 Stk.

WHVY AV - 15 cm EUR á 8,81 / VE 6 Stk.

BKVY AV - 15 cm EUR á 11,71 / VE 6 Stk.

BKVY LD - 14 cm; 15,6 cl EUR á 12,76 / VE 12 Stk.

WHVY OS - 8,75 cm EUR á 7,33 / VE 6 Stk.

BKVY OS - 8,75 cm EUR á 9,79 / VE 6 Stk.

PFEFFERSTREUER ODYSSEY WHVY OP - 8,75 cm EUR á 7,33 / VE 6 Stk.

PFEFFERSTREUER ODYSSEY SCHWARZ 5 Jahre Kantenabschlag Garantie auf über 90% aller Artikel * Alle angegebenen Preise verstehen sich pro Stück

BKVY OP - 8,75 cm EUR á 9,79 / VE 6 Stk.

VOYAGER • CHURCHILL SUPER VITRIFIED 109


110


super vitrified

OPTIONS „die Serie für zwei“

COMBO PLATTER

LARGE OPTIONS DISH

PLASTIC DIPPER WEISS

PLASTIC DIPPER SCHWARZ

WH PL16 - 39,8 x 24 cm EUR á 32,15 / VE 6 Stk.

PLAW AD - 5,68 cl EUR á 4,07 / VE 12 Stk.

5 Jahre Kantenabschlag Garantie auf über 90% aller Artikel * Alle angegebenen Preise verstehen sich pro Stück

WH OD13 - 35 x 22 cm EUR á 29,77 / VE 6 Stk.

Options ist eine universelle Serie, die sich insbesondere für das Servieren von Vorspeisen und Hauptgerichten eignet. Die Serie ist langlebig, stapelbar, sowie leicht im Gewicht und kann auch mit anhängbaren Kunststoff Dippers erweitert werden. Options ist außerdem eine gelungene Ergänzung für jedes Buffet.

MEDIUM OPTIONS DISH WH OD11 - 29 x 18 cm EUR á 24,99 / VE 6 Stk.

PLAB AD - 5,68 cl EUR á 4,07 / VE 12 Stk.

OPTIONS • CHURCHILL SUPER VITRIFIED 111


112


WHITE

super vitrified

„pur und zeitlos”

Das rund-um-Sortiment der Serie Whiteware ist für viele Churchill-Serien eine ausgezeichnete und komplettierende Ergänzung. Die große Auswahl an Schüsseln, Ovals und Accessoires bietet eine umfassende Vielfalt an Formen und Größen. Kombinierbar mit vielen weiteren Serien von Churchill rundet sie den gedeckten Tisch optimal ab.

PLATTE OVAL

PLATTE OVAL

PLATTE OVAL

TELLER TIEF MIT FAHNE

TELLER TIEF NOVA

KOMPOTTSCHALE MIT FAHNE

MÜSLISCHALE

KOMPOTTSCHALE OHNE FAHNE

WH D14 - 36 cm EUR á 12,59 / VE 12 Stk. WH D13 - 34 cm EUR á 11,39 / VE 12 Stk.

WH NS8 - 21 cm; 49 cl EUR á 3,48 / VE 24 Stk.

WH D12 - 30,5 cm EUR á 9,65 / VE 12 Stk. WH D11 - 28 cm EUR á 8,28 / VE 12 Stk. WH D10 - 25,4 cm EUR á 8,02 / VE 12 Stk.

WH SR - 16 cm; 19 cl EUR á 2,30 / VE 24 Stk.

5 Jahre Kantenabschlag Garantie auf über 90% aller Artikel * Alle angegebenen Preise verstehen sich pro Stück

WH D9 - 23 cm EUR á 6,36 / VE 12 Stk. WH D8 - 20,3 cm EUR á 4,81 / VE 12 Stk.

WH O - 15,2 cm; 36 cl EUR á 2,49 / VE 24 Stk.

WH S9 - 23 cm; 32,5 cl EUR á 3,66 / VE 24 Stk.

WH F - 12,7 cm; 14 cl EUR á 2,08 / VE 24 Stk.

WHITE • CHURCHILL SUPER VITRIFIED 113


WHITE SALATSCHÜSSEL RUND WH SB8 - 21,4 cm; 137 cl EUR á 4,50 / VE 12 Stk.

SUPPENSCHÜSSEL KLEIN

super vitrified

TELLER TIEF

WH C7 - 18,5 cm; 54 cl EUR á 4,62 / VE 24 Stk.

REIS-SCHÜSSEL

WH RB45 - 11,5 cm; 28 cl EUR á 3,71 / VE 24 Stk.

SUPPENSCHÜSSEL EXTRA GROSS

WH LSB - 14,5 cm; 71 cl EUR á 5,01 / VE 6 Stk.

WH SSB - 11 cm; 28 cl EUR á 4,90 / VE 24 Stk.

CONSOMMÉ OHNE HENKEL

WH NSU - 11,5 cm; 40 cl EUR á 3,23 / VE 24 Stk. WH ASU - 10,5 cm; 28 cl EUR á 3,11 / VE 24 Stk.

CONSOMMÉ MIT HENKEL

CONSOMMÉ UNTERE

SAUCIERE

PLATTE OVAL PASSEND ZU WH GB

BEILAGENSCHALE

BUTTERSCHALE

ASCHENBECHER STAPELBAR

VASE

WH MSB - 11,2 cl EUR á 5,50 / VE 6 Stk.

EIERBECHER

WH EC - 4,8 cm EUR á 1,77 / VE 24 Stk.

WH D8 - 20,3 cm EUR á 4,81 / VE 12 Stk.

ZUCKERPÄCKCHENHALTER WH SH - 11,7 x 7,3 cm EUR á 8,26 / VE 6 Stk.

114 WHITE • CHURCHILL SUPER VITRIFIED

WH CSC - 11,5 cm; 40 cl EUR á 5,84 / VE 24 Stk.

WH CR - 20,3 cm EUR á 6,92 / VE 12 Stk.

WH ATS - 10,2 cm EUR á 4,04 / VE 12 Stk.

WH TSOL - 15 cm EUR á 1,89 / VE 24 Stk.

WH BP - 10 cm EUR á 1,65 / VE 24 Stk.

WH BV - 12,7 cm EUR á 4,61 / VE 6 Stk.


SUPPENSCHÜSSEL GROSS

SUPPENSCHÜSSEL MITTEL

MILCHGIESSER

SAUCIERE

WH SB - 13 cm; 54 cl EUR á 6,33 / VE 6 Stk.

WH SMB - 12 cm; 44 cl EUR á 5,51 / VE 6 Stk.

WH JS1 - 56 cl EUR á 8,88 / VE 4 Stk. WH JS50 - 28 cl EUR á 7,01 / VE 4 Stk. WH JS25 - 14 cl EUR á 5,29 / VE 4 Stk.

WH GB - 36 cl EUR á 9,48 / VE 4 Stk.

ÖL/ESSIGFLASCHE

SALZ-/ PFEFFERSTREUER

WH VB - 18 cl EUR á 7,71 / VE 6 Stk.

WH SS - 8,4 cm EUR á 5,48 / VE 12 Stk. WH PS - 8,4 cm EUR á 5,48 / VE 12 Stk.

ZUCKERSCHALE OHNE DECKEL WH B35 - 9 cm EUR á 3,93/ VE 12 Stk.

DECKEL FÜR ZUCKERSCHALE WH LS - 9 cm EUR á 4,74 / VE 12 Stk.

5 Jahre Kantenabschlag Garantie auf über 90% aller Artikel * Alle angegebenen Preise verstehen sich pro Stück

WHITE • CHURCHILL SUPER VITRIFIED 115


116


super vitrified

COUNTER SERVE „einzigartig präsentieren“

Counter Serve ist ein preisgekröntes, innovatives Buffet Konzept, mit dem alle Speisen perfekt, sowie appetitlich präsentiert werden können. Mit dem fexiblen Layout und der angenehm cremeweißen Oberfläche, setzen Sie alle Produkte optimal in Szene. Mit dieser Serie lassen sich alle Anforderungen des heißen, aber auch kalten Buffets perfekt erfüllen.

BUFFETFORM RECHTECKIG

BUFFETFORM QUADRATISCH

BUFFETFORM RECHTECKIG

BUFFETFORM RECHTECKIG

BUFFETFORM RECHTECKIG

SCHALE FLACH

SCHALE FLACH

KASSEROLLE RECHTECKIG

KASSEROLLE RECHTECKIG

KASSEROLLE RECHTECKIG

KANNE QUADRATISCH

BECHER WEISS

DECKEL ZU KANNE SQJ (POLYCARBONAT)

BECHER SCHWARZ

WHCW RSBD - 12 x 25 x 6,2 cm; 1 ltr. EUR á 26,86 / VE 4 Stk.

WHCW LBD - 53 x 16 x 6,2 cm; 3 ltr. EUR á 76,95 / VE 2 Stk.

WHCW RCD - 18 x 19,4 x 11,5 cm; 2 ltr. EUR á 35,82 / VE 4 Stk.

WHCW SBD - 25 x 25 x 6,2 cm; 2 ltr. EUR á 30,09/ VE 6 Stk.

WHCW SLBD - 53 x 15 x 6,2 cm; 1,4 ltr. EUR á 60,06 / VE 4 Stk.

WHCW SCD - 17,5 x 18,5 x 8,5 cm; 1,6 ltr. EUR á 31,89 / VE 4 Stk.

WHCW RLBD - 38 x 25 x 6,2 cm; 3,5 ltr. EUR á 49,96 / VE 4 Stk.

WHCW SRBD - 25 x 14 x 6,2 cm EUR á 29,32 / VE 6 Stk.

WHCW SQJ - 18 x 12 cm; 1,5 ltr. EUR á 28,04 / VE 2 Stk.

WHCW SQJL - 11 cm EUR á 5,00/ VE 6 Stk.

5 Jahre Kantenabschlag Garantie auf über 90% aller Artikel * Alle angegebenen Preise verstehen sich pro Stück

WHCW XLBD - 53 x 32,5 x 6,2 cm; 6 ltr. EUR á 100,11 / VE 2 Stk.

WHCW RCDL - 34 x 20 x 11,5 cm; 4 ltr. EUR á 64,06 / VE 2 Stk.

WH SDJ - 11 cm; 51 cl EUR á 11,67 / VE 4 Stk.

BCBK SDJ - 11 cm; 51 cl EUR á 8,31 / VE 4 Stk.

COUNTER SERVE • CHURCHILL SUPER VITRIFIED 117


118


super vitrified

COOKWARE „überzeugend in Form und Funktion”

SCHÜSSEL RECHTECKIG WEIß

SCHÜSSEL RECHTECKIG

Cookware ist ein attraktives Ofen-zu-Tisch Geschirr, das ansprechendes Design und hohe Funktionalität vereint. Cookware besitzt ausgezeichnete Temperatureigenschaften. Es ist ofen-,tiefkühler-, microwellen- und spülmaschinenfest. Mit der Serie Counter-Serve kombiniert, erhält man eine sehr strapazierfähige, aber auch kostengünstige Ausstattung für die stark frequentierte Gastronomie.

SCHÜSSEL RECHTECKIG SCHWARZ

WHCW SASN 15.5 x 11.5cm; 40cl EUR á 9,39 / VE 12 Stk.

WHCW LASN - 16 x12 cm; 60 cl EUR á 10,51 / VE 12 Stk.

SOUFFLÉFORM QUADRATISCH

SOUFFLÉFORM QUADRATISCH SCHWARZ

SOUFFLÉFORM OVAL

SOUFFLÉFORM RUND

SOUFFLÉFORM RUND SCHWARZ

WHCW SPDN - 12 cm; 45 cl EUR á 9,51 / VE 12 Stk.

SOUFFLÉFORM OVAL SCHWARZ BCBK OPDN - 15,2 x 11,3 cm; 45 cl EUR á 9,81 / VE 12 Stk.

5 Jahre Kantenabschlag Garantie auf über 90% aller Artikel * Alle angegebenen Preise verstehen sich pro Stück

BCBK SPDN - 12 cm; 45 cl EUR á 9,42 / VE 12 Stk.

WHCW RPDN - 13,5 cm; 50 cl EUR á 8,96 / VE 12 Stk.

BCBK LASN - 16 x12 cm; 60 cl EUR á 10,38 / VE 12 Stk.

WHCW OPDN - 15,2 x 11,3 cm; 45 cl EUR á 9,89 / VE 12 Stk.

BCBK RPDN - 13,5 cm; 50 cl EUR á 8,88 / VE 12 Stk.

COOKWARE • CHURCHILL SUPER VITRIFIED 119


120


super vitrified

COOKWARE SCHÜSSEL OVAL EXTRA GROSS WHCW LOEN - 34,5 x 19 cm; 109 cl EUR á 30,71 / VE 6 Stk.

EIERPFANNE RUND GROSS

WHCW LREN - 17,5 x 21,5 cm; 59 cl EUR á 16,11 / VE 6 Stk.

SCHÜSSEL OVAL MITTEL SCHWARZ

BCBK IOEN - 23,2 x 12,5 cm; 38 cl EUR á 14,34 / VE 6 Stk.

SCHÜSSEL OVAL GROSS

SCHÜSSEL OVAL MITTEL

SCHÜSSEL OVAL KLEIN

EIERPFANNE RUND GROSS SCHWARZ

EIERPFANNE RUND KLEIN

EIERPFANNE RUND KLEIN SCHWARZ

WHCW MOEN - 28 x 15,6 cm; 78 cl EUR á 17,21 / VE 6 Stk.

BCBK LREN - 17,5 x 21,5 cm; 59 cl EUR á 15,97 / VE 6 Stk.

MINI EIERPFANNE

WHCW RE6N - 12,5 x 15,2 cm; 18 cl EUR á 8,55 / VE 6 Stk.

WHCW IOEN - 23,2 x 12,5 cm; 38 cl EUR á 14,44 / VE 6 Stk.

WHCW SREN - 15 x 18 cm; 30 cl EUR á 10,98 / VE 6 Stk.

SOUFFLÉ SCHALE

WHCW S12N - 10 cm; 34 cl EUR á 4,21 / VE 12 Stk.

WHCW SOEN - 20,5 x 11,3 cm; 25,5 cl EUR á 10,98 / VE 6 Stk.

BCBK SREN - 15 x 18 cm; 30 cl EUR á 10,91 / VE 6 Stk.

AUFLAUFFORM GROSS

WHCW LRKN - 9 cm; 19,5 cl EUR á 3,09/ VE 24 Stk.

AUFLAUFFORM KLEIN

WHCW SRKN - 7 cm; 9 cl EUR á 2,68 / VE 24 Stk.

5 Jahre Kantenabschlag Garantie auf über 90% aller Artikel * Alle angegebenen Preise verstehen sich pro Stück

COOKWARE • CHURCHILL SUPER VITRIFIED 121


122


super vitrified

JUST DESSERTS „verführerisch süss“

Eine verführerische Nachspeisenkollektion zum Dahinschmelzen ist „Just Dessert“. Diese Serie ist dafür ausgelegt, Ihre Gäste zu verzaubern. Ob elegante Puddingtassen, attraktive Eisbecher oder dekorativer Kuchenteller, für jede Süssspeise wird eine überzeugende Präsentationsform geboten. Diese interessante Kollektion im Retro-Look bietet derzeit 19 Teile. Die Farbgebung reicht von Weiß über Pastellrosa bis zu Eisblau.

KAFFEEBECHER MIT HENKEL PINK

DESSERTBECHER PINK

PP JC9 - 17 cm; 25,7 cl EUR á 4,86 / VE 12 Stk.

PP JD10 - 12 x 8,5 cm; 28,4 cl EUR á 15,55 / VE 6 Stk.

PP JD14 - 13,2 cm; 40 cl EUR á 6,03 / VE 12 Stk.

KAFFEEBECHER MIT HENKEL

DESSERTBECHER

EISBECHER

DESSERTSCHALE WEISS

PP JM12 - 34 cl EUR á 7,77 / VE 12 Stk.

WH JM12 - 34 cl EUR á 6,22 / VE 12 Stk.

KAFFEEBECHER MIT HENKEL BLAU PB JM12 - 34 cl EUR á 7,77/ VE 12 Stk.

EISBECHER PINK

WH JC9 - 17 cm; 25,7 cl EUR á 3,89 / VE 12 Stk.

WH JD10 - 12 x 8,5 cm; 28,4 cl EUR á 12,44 / VE 6 Stk.

DESSERTBECHER BLAU

EISBECHER BLAU

PB JC9 - 17 cm; 25,7 cl EUR á 4,86 / VE 12 Stk.

5 Jahre Kantenabschlag Garantie auf über 90% aller Artikel * Alle angegebenen Preise verstehen sich pro Stück

PB JD10 - 12 x 8,5 cm; 28,4 cl EUR á 15,55 / VE 6 Stk.

DESSERTSCHALE PINK

WH JD14 - 13,2 cm; 40 cl EUR á 4,82 / VE 12 Stk.

DESSERTSCHALE BLAU

PB JD14 - 13,2 cm; 40 cl EUR á 6,03 / VE 12 Stk.

JUST DESSERTS • CHURCHILL SUPER VITRIFIED 123


124


super vitrified

JUST DESSERTS

DESSERTSCHALE KLEIN PINK

DESSERTSCHALE KLEIN

DESSERTBECHER KLEIN PINK

DESSERTBECHER KLEIN

PP JD8 - 22,7 cl EUR á 5,83 / VE 12 Stk.

PP JC3 - 9,9 cl EUR á 4,86 / VE 12 Stk.

WH JD8 - 22,7 cl EUR á 4,66/ VE 12 Stk.

WH JC3 - 9,9 cl EUR á 3,89 / VE 12 Stk.

DESSERTSCHALE KLEIN BLAU

PB JD8 - 22,7 cl EUR á 5,83 / VE 12 Stk.

UNTERTELLER

WH JSP - 15,5 cm EUR á 4,28 / VE 12 Stk.

DESSERTBECHER KLEIN BLAU PB JC3 - 9,9 cl EUR á 4,86 / VE 12 Stk.

KOMPATIBEL MIT:

TABLETT AUS AKAZIENHOLZ ZCAW IGT3 - 48 x 14 cm EUR á 22,41 / VE 4 Stk.

TABLETT AUS BAMBUSHOLZ ZCAW WT1 - 40 cm EUR á 10,84 / VE 4 Stk.

5 Jahre Kantenabschlag Garantie auf über 90% aller Artikel * Alle angegebenen Preise verstehen sich pro Stück

HOLZBRETT RECHTECKIG ZCAW SWBD - 27 x 9 cm EUR á 9,68 / VE 4 Stk.

JUST DESSERTS • CHURCHILL SUPER VITRIFIED 125


126


super vitrified

VINTAGE CAFE

Eine Kollektion von farbig glasierten Porzellanartikeln, bestehend aus Tassen, Kannen, Milchkännchen, Zuckerdose und Dip-Schälchen. Die Retrotassen in den Farben Pastellrosa, Eisblau oder Weiß werden perfekt durch Untertassen im Streifen- bzw. Punktelook ergänzt. Vintage Cafe komplettiert die Serie Just Dessert.

„Chic und charmant”

KAFFEETASSE

WH VC10 - 28,5 cl EUR á 5,00 / VE 12 Stk.

UNTERE ZU KAFFEETASSE

WH CSS - 15,6 cm EUR á 2,56 / VE 24 Stk.

TEEKANNE MIT PINKEM DECKEL

PP VT15 - 42,6 cl EUR á 18,24 / VE 4 Stk.

ERSATZDECKEL PINK PP LV15 EUR á 7,34 / VE 6 Stk.

ZUCKERPÄCKCHENHALTER WH CRP2 - 6 cm; 8,5 cl EUR á 3,90 / VE 12 Stk.

KAFFEETASSE BLAU PB VC10 - 28,5 cl EUR á 5,00 / VE 12 Stk.

TEEKANNE MIT BLAUEM DECKEL PB VT15 - 42,6 cl EUR á 18,24 / VE 4 Stk.

UNTERE ZU KAFFEETASSE MIT BLAUEN STREIFEN

BST CSS - 15,6 cm EUR á 4,17 / VE 12 Stk.

MILCHGIESSER PINK

PP JS25 - 14 cl EUR á 7,51 / VE 12 Stk.

KAFFEETASSE PINK PP VC10 - 28,5 cl EUR á 5,00 / VE 12 Stk.

UNTERE ZU KAFFEETASSE MIT PINKEN PUNKTEN PSP CSS - 15,6 cm

EUR á 4,17 / VE 12 Stk.

MILCHGIESSER BLAU

PB JS25 - 14 cl EUR á 7,51 / VE 12 Stk.

MILCHGIESSER

WH JS25 - 14 cl EUR á 5,29 / VE 4 Stk.

ERSATZDECKEL BLAU PB LV15 EUR á 7,34 / VE 6 Stk.

SCHALE FLACH

WH CRS5 - 11,5 cm; 14 cl EUR á 4,17 / VE 12 Stk.

5 Jahre Kantenabschlag Garantie auf über 90% aller Artikel * Alle angegebenen Preise verstehen sich pro Stück

DIPPER POT

WH CRD6 - 9 cm; 17 cl EUR á 4,17 / VE 12 Stk.

VINTAGE CAFE • CHURCHILL SUPER VITRIFIED 127


128


ULTIMO

super vitrified Klare Linien und elegante Henkel, sowie die formschönen Deckelheber geben der Serie einen elitären Touch. Für den anspruchsvollen Kaffeegenießer - der mit den Augen in der “Crema” versinkt und über den Tassenrand reinen Geschmack genießt.

„ultimativ mit Kaffee“

CAPPUCCINO TASSE WH BL18 - 49,5 cl

EUR á 4,74 / VE 6 Stk WH BC14 - 40 cl EUR á 4,34 / VE 12 Stk WH BC10 - 28,4 cl EUR á 3,80 / VE 24 Stk.

CAPPUCCINO TASSE CAFE LATTE BECHER

WH BCA8 - 22,7 cl EUR á 3,42 / VE 24 Stk. WH BCC6 - 18,4 cl EUR á 3,05 / VE 24 Stk.

ESPRESSOTASSE

WH BEC3 - 10 cl EUR á 2,73 / VE 12 Stk.

WH BL16 - 45,44 cl EUR á 4,79 / VE 12 Stk

KAFFEEBECHER

WH BL10 - 28,4 cl EUR á 3,80 / VE 12 Stk

KOMBI UNTERE (kompatible mit allen Tassen und Bechern außer der WH BL16) WH BS6 - 16 cm EUR á 2,11 / VE 24 Stk.

KOMBI UNTERE (kompatible mit allen Espressotassen) WH BS4 - 12 cm EUR á 1,72 / VE 24 Stk.

ESPRESSOTASSE

WH BEC2 - 7 cl EUR á 2,60 / VE 24 Stk

TEE-/KAFFEEKANNE WH BT30 - 85,2 cl EUR á 16,42 / VE 4 Stk. WH BT15 - 42,6 cl EUR á 12,47 / VE 4 Stk.

ERSATZDECKEL ZU TEE/KAFFEEKANNE

MILCHGIESSER

WH BJ10 - 28,4 cl EUR á 6,58 / VE 4 Stk. WH BJ5 - 13,75 cl EUR á 5,33 / VE 4 Stk. WH BJ25 - 7 cl EUR á 4,60 / VE 12 Stk.

WH BL15 EUR á 4,62 / VE 6 Stk. WH BL30 EUR á 4,62 / VE 6 Stk.

5 Jahre Kantenabschlag Garantie auf über 90% aller Artikel * Alle angegebenen Preise verstehen sich pro Stück

ZUCKERDOSE OHNE DECKEL

WH BS65 - 9,5 cm; 18,46 cl EUR á 2,60 / VE 12 Stk.

DECKEL ZU ZUCKERDOSE WH BSBL EUR á 4,21 / VE 12 Stk.

SCHÜSSEL OHNE DECKEL WH BB18 - 49,5 cl EUR á 4,34 / VE 12 Stk. WH BB14 - 39,76 cl EUR á 3,93 / VE 12 Stk.

DECKEL ZU BB14 & BB18 WH BL14 EUR á 4,62 / VE 12 Stk.

ULTIMO • CHURCHILL SUPER VITRIFIED 129


130


super vitrified

Ein umfassendes Sortiment zum Servieren von Heißgetränken bietet die Serie Beverage. Eine Kollektion von stilvollen Tassen, Bechern und Mokka- bzw. Espressotassen gestaltet jede Pause zum genussvollen Kurzurlaub. Der Flair einer italienischen Bar, der Duft von frischen Kaffeebohnen und das Zischen der Espressomaschine - mit dem Design von Beverage werden Pausen perfekt.

BEVERAGE „vielfalt ohne Kompromisse“

TASSEN

rund und freundlich

ESPRESSOTASSE

WH CEB9 - 9 cl EUR á 3,01 / VE 24 Stk

UNTERE ZU ESPRESSOTASSE WH ESS - 11,8 cm EUR á 2,04 / VE 24 Stk

BECHER

schmall und elegant

ESPRESSOCUP KLEIN WH CECL - 7 cl EUR á 3,16 / VE 24 Stk.

CAPPUCCINOTASSE. WH CB44 - 44 cl

EUR á 4,82 / VE 6 Stk. WH CB40 - 40 cl EUR á 4,34 / VE 6 Stk. WH CB28 - 28 cl EUR á 3,93 / VE 24 Stk. WH CB20 - 19,6 cl EUR á 3,50 / VE 24 Stk.

UNTERE ZU ESPRESSOTASSE

KAFFEE BECHER

WH ESS - 11,8 cm EUR á 2,04 / VE 24 Stk

WH CCLL - 22,4 cl EUR á 4,10 / VE 24 Stk.

UNTERE ZU CAPPUCCINOTASSE

WH CSS - 15,6 cm EUR á 2,56 / VE 24 Stk.

UNTERE ZU CCL + CCLL

WH CLSS - 14,2 cm EUR á 2,37 / VE 24 Stk.

ESPRESSOBECHER WH CCL - 11 cl EUR á 3,23 / VE 24 Stk.

Caffé Latte BECHER

WH MCL - 30 cl EUR á 5,72 / VE 12 Stk.

Caffé Latte BECHER OHNE HENKEL WH UMCL - 30 cl EUR á 4,45 / VE 12 Stk.

Caffé Latte BECHER

KOMBI, UNTERE, QUADRATISCH ZU MCL, UMCL UND ML10

WH SQLS - 15,7 cm EUR á 3,50 / VE 12 Stk.

KOMBI, UNTERE, QUADRATISCH ZU CCLL; CCL UND CB

WH SQCS - 15,5 cm EUR á 3,50 / VE 12 Stk.

Caffé Latte BECHER

WH MLCL - 56 cl EUR á 7,54 / VE 6 Stk. WH MCLL - 44 cl EUR á 5,72 / VE 6 Stk. WH MCLM - 40 cl EUR á 5,84 / VE 6 Stk.

WH ML10 - 28 cl EUR á 5,31 / VE 12 Stk.

KOMBI UNTERE ZU CAFFÉ LATTE BECHER (außer ML10) WH CLSL - 16,5 cm EUR á 2,82 / VE 24 Stk.

XPRESS

ausdrucksstarker Stil

RETRO CAFE

zeitgenössisch und stillvoll

BECHER QUADRATISCH

KAFFEETASSE STAPELBAR

WH CRC - 28,4 cl EUR á 5,00 / VE 12 Stk.

KAFFEEBECHER STAPELBAR WH CRM - 37 cl EUR á 5,83 / VE 12 Stk.

Kaffee KÄNNCHEN WH CRTP - 31,3 cl EUR á 17,49 / VE 4 Stk.

ERSATZDECKEL FÜR WH CRTP WH CRTL EUR á 6,86 / VE 6 Stk.

5 Jahre Kantenabschlag Garantie auf über 90% aller Artikel * Alle angegebenen Preise verstehen sich pro Stück

WH XM20 - 11 x 10,5 cm; 56,8 cl EUR á 7,09 / VE 6 Stk. WH XM16 - 10 x 9,7 cm; 44 cl EUR á 6,30 / VE 6 Stk. WH XM12 - 9,2 x 9 cm; 34 cl EUR á 5,37 / VE 6 Stk. WH XM4 - 6,8 x 6,5 cm; 11 cl EUR á 3,54 / VE 6 Stk.

BEVERAGE • CHURCHILL SUPER VITRIFIED 131


132


super vitrified

LATTE RIPPLE „Ripples Design der neue Trend“

Ein interessantes Sortiment von Latte Tassen und Bechern, mit einer Ripple-Prägung in Weiß- und in Saphirblauer Glasur.

KAFFEEBECHER, RIPPLE

KAFFEEBECHER, RIPPLE

KAFFEEBECHER, RIPPLE

ESPRESSOTASSE, RIPPLE

EUR á 8,75 / VE 12 Stk.

EUR á 7,77 / VE 12 Stk. WH RM10 - 28 cl

EUR á 6,32 / VE 12 Stk.

EUR á 4,69 / VE 12 Stk.

KAFFEEBECHER, RIPPLE Saphirblau

UNTERE ZU BECHER RM16; RM12, RM10; RC8; RM8

WH RM16 - 44 cl

WH RM12 - 34 cl

WH RC8 - 25 cl

WH RC4 - 11 cl

EUR á 6,80 / VE 12 Stk. WH RM8 - 22 cl EUR á 5,83 / VE 12 Stk.

KAFFEEBECHER, RIPPLE Saphirblau

KAFFEEBECHER, RIPPLE Saphirblau

EUR á 8,75 / VE 6 Stk.

EUR á 7,77 / VE 12 Stk. BCBL RM10 - 28 cl

BCBL RM16 - 44 cl

BCBL RM12 - 34 cl

BCBL RC8 - 25 cl

EUR á 6,32 / VE 12 Stk.

WH CLSL - 16,5 cm

EUR á 2,82 / VE 24 Stk.

EUR á 6,80 / VE 12 Stk. BCBL RM8 - 22 cl EUR á 5,83 / VE 12 Stk.

UNTERE ZU BECHER RC4 WH CLSS - 14,2 cm

EUR á 2,37 / VE 24 Stk.

5 Jahre Kantenabschlag Garantie auf über 90% aller Artikel * Alle angegebenen Preise verstehen sich pro Stück

LATTE RIPPLE • CHURCHILL SUPER VITRIFIED 133


134


VIBE

super vitrified

„dynamisch trendig“

Vibe ist eine modernes und Lebensfreude ausstrahlendes Tassenset mit jeweils 30cl Fassungsvermögen. Jede Tasse ist unterschiedlich individuell designed und dennoch passt das Set farblich zusammen. Die stilvollen konischen Latte Tassen bieten eine hervorragende Wärmespeicherung und eignen sich für alle Arten von Heißgetränken.

CAFFÉ LATTE BECHER CAMDEN

CAFFÉ LATTE BECHER PORTOBELLO

CAFFÉ LATTE BECHER BRIGHTON

CAFFÉ LATTE BECHER BECHER PICCADILLY

CAFFÉ LATTE BECHER BECHER CARNABY

CAFFÉ LATTE BECHER BECHER SOHO

VICM MCL - 30 cl EUR á 8,88 / VE 12 Stk.

VIPI MCL - 30 cl EUR á 8,88 / VE 12 Stk.

VIPO MCL - 30 cl EUR á 8,88 / VE 12 Stk.

VICR MCL - 30 cl EUR á 8,88 / VE 12 Stk.

* Alle angegebenen Preise verstehen sich pro Stück

VIBR MCL - 30 cl EUR á 8,88 / VE 12 Stk.

VISO MCL - 30 cl EUR á 8,88 / VE 12 Stk.

Passende Untertassen finden Sie auf den Seiten 280 - 283

VIBE • CHURCHILL SUPER VITRIFIED 135


136


super vitrified

COMPACT „funktioneller Style“

Eine kompakte und effiziente Systemlösung bietet Ihnen die Serie Compact. Die Kannen sind stapelbar mit großen Ausgussöffnungen und einem Sicherheitsverschluss zur einfachen Handhabung. Auch die Tassen dieser Serie sind problemlos stapelbar, deshalb gewährleistet Compact eine effektive Platzersparnis.

KAFFEETASSE STAPELBAR

UNTERE ZU KAFFEETASSE FC4

TEETASSE STAPELBAR

FRÜHSTÜCKSTASSE STAPELBAR

UNTERE ZU TEE- UND FRÜHSTÜCKSTASSE

ZUCKERSCHALE MIT DECKEL

ZUCKERSCHALE OHNE DECKEL

WH FC4 - 11 cl EUR á 2,59 / VE 24 Stk.

WH FTC7 - 21,3 cl EUR á 2,98 / VE 24 Stk.

TEE- UND KAFFEEKANNE

WH FT28 - 79,52 cl EUR 17,35 / VE 4 Stk. WH FT15 - 42,6 cl EUR 13,41 / VE 4 Stk.

ERSATZDECKEL ZU TEEUND KAFFEEKANNE WH FT28

WH FS5 - 12,7 cm EUR 2,23 / VE 24 Stk.

WH FT10 - 28,4 cl EUR á 3,73 / VE 24 Stk.

WH FSB8 - 22,72 cl EUR 8,66 / VE 4 Stk.

DECKEL FÜR ZUCKERSCHALE WH FLB8 EUR 5,05 / VE 6 Stk

WH FS6 - 15,24 cm EUR 2,52 / VE 24 Stk.

WH FOSB - 21,3 cl EUR 3,27 / VE 12 Stk

MILCHGIESSER

WH FJ15 - 42,6 cl EUR 9,93 / VE 4 Stk. WH FJ10 - 28,4 cl EUR 7,10 / VE 4 Stk. WH FJ5 - 14,2 cl EUR 5,51 / VE 4 Stk.

SALZSTREUER

WH FSP - 6,5 cm EUR 5,51 / VE 12 Stk

PFEFFERSTREUER WH FPP - 6,5 cm EUR 5,51 / VE 12 Stk

WH FL28 EUR 5,52 / VE 6 Stk.

ERSATZDECKEL ZU TEEUND KAFFEEKANNE WH FT15 WH FL15 EUR 5,52 / VE 6 Stk.

5 Jahre Kantenabschlag Garantie auf über 90% aller Artikel * Alle angegebenen Preise verstehen sich pro Stück

COMPACT • CHURCHILL SUPER VITRIFIED 137


138


super vitrified

WHITE HOLLOWARE

Holloware wertet mit seiner reichhaltigen Kollektion das Servieren von Getränken auf. Eine Vielzahl von Formen und Fassungsvermögen bietet Ihnen optimale Lösungen für Ihr Haus. Viele Teile sind für eine raumsparende Lagerung stapelbar.

„perfekte Lösungen“

MOKKATASSSE

WH CCM - 9 cl EUR á 1,77 / VE 24 Stk

KAFFEE/MOKKATASSE WH CC - 11 cl EUR á 1,91 / VE 24 Stk

TEETASSE NOVA STAPELBAR WH CN - 21 cl EUR á 2,37 / VE 24 Stk.

FRÜHSTÜCKSTASSE STAPELBAR

WH FT10 - 28,4 cl EUR á 3,73 / VE 24 Stk.

KAFFEETASSE NOVA

TEETASSE STAPELBAR WH FTC7 - 21,3 cl EUR á 2,98 / VE 24 Stk.

KAFFEETASSE STAPELBAR

WH CC18 - 18 cl EUR á 2,37 / VE 24 Stk.

WH FC4 - 11 cl EUR á 2,59 / VE 24 Stk.

TEETASSE MAPLE

WH COL - 19,6 cl EUR á 2,37 / VE 24 Stk.

FRÜHSTÜCKSTASSE WH CBM - 28 cl EUR á 3,20 / VE 24 Stk.

TEETASSE SAND´HAM

WH CSE - 21 cl EUR á 2,37 / VE 24 Stk.

HOLLÄNDERTASSE WH CD16 - 16 cl EUR á 2,37 / VE 24 Stk.

5 Jahre Kantenabschlag Garantie auf über 90% aller Artikel * Alle angegebenen Preise verstehen sich pro Stück

KAFFEEBECHER NOVA

WH M50 - 28 cl EUR á 3,80 / VE 24 Stk. WH MB - 22,4 cl EUR á 3,42 / VE 24 Stk.

KAFFEEBECHER WINDSOR

WH VMW - 28 cl EUR á 2,25/ VE 36 Stk.

Passende Untertassen finden Sie auf den Seiten 280 - 283

WHITE HOLLOWARE • CHURCHILL SUPER VITRIFIED 139


super vitrified

WHITE HOLLOWARE KAFFEEBECHER STAPELBAR

KAFFEELATTE BECHER

TEE-/ KAFFEEKANNE SANDRINGHAM

TEE-/KAFFEEKANNE

WH MSS - 28 cl EUR á 2,99 / VE 24 Stk.

WH PS30 - 85,2 cl EUR á 16,52 / VE 4 Stk WH PS15 - 42 cl EUR á 12,83 / VE 4 Stk

ERSATZDECKEL FÜR TEE-/ KAFFEEKANNE SANDRINGHAM WH LS30 EUR á 5,17 / VE 6 Stk WH LS15 EUR á 5,17 / VE 6 Stk

MILCHGIESSER

WH ML10 - 28 cl EUR á 5,31 / VE 12 Stk.

TEE- UND KAFFEEKANNE

KAFFEEBECHER

WH BL10 - 28,4 cl EUR á 3,80 / VE 12 Stk

TEE-/KAFFEEKANNE

WH FT28 - 79,52 cl EUR 17,35 / VE 4 Stk.

WH CT12 - 37 cl EUR á 17,93 / VE 4 Stk.

WH FT15 - 42,6 cl EUR 13,41 / VE 4 Stk.

ERSATZDECKEL ZU TEE-/ KAFFEEKANNE

ERSATZDECKEL ZU TEEUND KAFFEEKANNE WH FT28

ERSATZDECKEL ZU TEEUND KAFFEEKANNE WH CT12

WH BL15 EUR á 4,62 / VE 6 Stk. WH BL30 EUR á 4,62 / VE 6 Stk.

WH CTL EUR 6,94 / VE 6 Stk.

WH FL28 EUR 5,52 / VE 6 Stk.

ERSATZDECKEL ZU TEEUND KAFFEEKANNE WH FT15 WH FL15 EUR 5,52 / VE 6 Stk.

MILCHGIESSER

WH BJ10 - 28,4 cl EUR á 6,58 / VE 4 Stk. WH BJ5 - 13,75 cl EUR á 5,33 / VE 4 Stk. WH BJ25 - 7 cl EUR á 4,60 / VE 12 Stk.

ZUCKERSCHALE MIT DECKEL

ZUCKERSCHALE OHNE DECKEL

DECKEL FÜR ZUCKERSCHALE

WH XM12 - 9,2 x 9 cm; 34 cl EUR á 5,37 / VE 6 Stk.

WH BT30 - 85,2 cl EUR á 16,42 / VE 4 Stk. WH BT15 - 42,6 cl EUR á 12,47 / VE 4 Stk.

WH FJ15 - 42,6 cl EUR 9,93 / VE 4 Stk. WH FJ10 - 28,4 cl EUR 7,10 / VE 4 Stk. WH FJ5 - 14,2 cl EUR 5,51 / VE 4 Stk.

WH FSB8 - 22,72 cl EUR 8,66 / VE 4 Stk.

BECHER QUADRATISCH

WH FOSB - 21,3 cl EUR 3,27 / VE 12 Stk

WH FLB8 EUR 5,05 / VE 6 Stk

140 WHITE HOLLOWARE • CHURCHILL SUPER VITRIFIED

MILCHGIESSER

WH JS1 - 56 cl EUR á 8,88 / VE 4 Stk. WH JS50 - 28 cl EUR á 7,01 / VE 4 Stk. WH JS25 - 14 cl EUR á 5,29 / VE 4 Stk.

ZUCKERPÄCKCHENHALTER WH SH - 11,7 x 7,3 cm EUR á 8,26 / VE 6 Stk.

MAXI JUG

WH MJ8 - 23,5 cl EUR á 7,38 / VE 4 Stk.

MINI JUG

WH MJ - 9 cl EUR á 5,88 / VE 24 Stk. WH MJ2 - 6 cl EUR á 5,88 / VE 24 Stk.

RELISH POT

WH RP - 11 cl EUR á 3,06 / VE 24 Stk.


TEEKANNE AUFSETZBAR AUF WH CB28 WH OCT - 36,2 cl EUR á 18,43 / VE 4 Stk.

CAPPUCCINOTASSE, Teetasse. WH CB28 - 28 cl EUR á 3,93 / VE 24 Stk.

TEEKANNE WH T75 - 42 cl EUR á 12,83 / VE 4 Stk.

ERSATZDECKEL FÜR TEEKANNE WH T75 WH T75L EUR á 4,81 / VE 6 Stk.

ERSATZDECKEL FÜR AUFSETZBARE TEEKANNE WH OCTL EUR á 6,94 / VE 6 Stk

GIESSER GROSS

WH BOJM - 12 x 10 x 8,5 cm; 34 cl EUR á 12,60 / VE 4 Stk.

GIESSER KLEIN

KANNE QUADRATISCH WHCW SQJ - 18 x 12 cm; 1,5 ltr. EUR á 28,04 / VE 2 Stk.

WH BOJS - 8 x 7 x 6 cm; 8,5 cl EUR á 8,94 / VE 4 Stk.

DECKEL ZU KANNE SQJ (Polycarbonat)

ZUCKERDOSE OHNE DECKEL

ZUCKERSCHALE

WHCW SQJL - 11 cm EUR á 5,00 / VE 6 Stk.

WH BS65 - 9,5 cm; 18,46 cl EUR á 2,60 / VE 12 Stk.

DECKEL ZU ZUCKERDOSE WH BSBL EUR á 4,21 / VE 12 Stk.

WH B35 - 9 cm EUR á 3,93 / VE 12 Stk.

DECKEL FÜR ZUCKERSCHALE

WH LS - 9 cm EUR á 4,74 / VE 12 Stk.

DIP POT

WH BODP - 5,5 cm; 5,7 cl EUR á 2,89 / VE 24 Stk.

5 Jahre Kantenabschlag Garantie auf über 90% aller Artikel * Alle angegebenen Preise verstehen sich pro Stück

WHITE HOLLOWARE • CHURCHILL SUPER VITRIFIED 141


142


super vitrified

BUCKINGHAM „traditionelle Eleganz“

Das klassische Reliefdesign der Serie Buckingham lässt jeden Tisch zu einem stilvollen Ereignis werden. Diese Serie besteht aus effizienten, attraktiven und multifunktionalen Teilen, welche die unterschiedlichsten Tafelkreationen ermöglichen. Alle Teile sind speziell nach den Anforderungen der Gastronomie entworfen worden.

TELLER CLASSIC FLACH

TELLER CLASSIC FLACH

TELLER CLASSIC FLACH W BP10 - 25,5 cm EUR á 6,33 / VE 24 Stk.

W BP8 - 21,5 cm EUR á 5,18 / VE 24 Stk.

TELLER CLASSIC FLACH

TELLER CLASSIC FLACH

PLATTE OVAL

PLATTE OVAL

W BP12 - 31 cm EUR á 11,82 / VE 12 Stk.

W BP7 - 18,5 cm EUR á 4,17 / VE 24 Stk.

W BP11 - 28 cm EUR á 8,25 / VE 12 Stk.

W BP65 - 16,5 cm EUR á 3,49 / VE 24 Stk.

5 Jahre Kantenabschlag Garantie auf über 90% aller Artikel * Alle angegebenen Preise verstehen sich pro Stück

W BD12 - 30,5 cm EUR á 14,69 / VE 12 Stk.

TELLER CLASSIC FLACH

W BD10 - 25,4 cm EUR á 10,90 / VE 12 Stk.

BUCKINGHAM • CHURCHILL SUPER VITRIFIED 143


super vitrified

BUCKINGHAM PLATTE OVAL

BEILAGENSCHALE

PASTATELLER

TELLER TIEF, MIT FAHNE

W BD8 - 20,3 cm EUR á 7,84 / VE 12 Stk.

WH BCR - 21 cm EUR á 9,67 / VE 12 Stk.

W BPP - 28 cm; 62,5 cl EUR á 11,37 / VE 12 Stk.

W BS9 - 23 cm; 33 cl EUR á 5,10 / VE 24 Stk.

SUPPENTASSE ELEGANT OHNE HENKEL

SUPPENTASSE elegant W BCSC - 14 cm; 38,5 cl EUR á 8,15 / VE 24 Stk.

TEETASSE ELEGANT

W BCE - 22,4 cl EUR á 3,81 / VE 24 Stk.

TEETASSE STAPELBAR

W BC - 21 cl EUR á 3,81 / VE 24 Stk.

KOMBI UNTERE ZU BC; BCE; BC18

KAFFEETASSE STAPELBAR

UNTERE ZU KAFFEETASSE

TEEKANNE

W BESC - 14 cm; 38,5 cl EUR á 5,47 / VE 24 Stk.

W BTS - 15,2 cm EUR á 2,64 / VE 24 Stk.

W BCC - 11,2 cl EUR á 2,98 / VE 24 Stk.

W BCS - 13,4 cm EUR á 2,53 / VE 24 Stk.

W BT2 - 112 cl EUR á 25,45 / VE 4 Stk.

ERSATZDECKEL FÜR W BT2 W BLT2 EUR á 5,62 / VE 6 Stk.

KAFFEEKANNE

W BC1 - 56 cl EUR á 17,86 / VE 4 Stk.

ERSATZDECKEL FÜR W BC1 W BLC1 EUR á 5,62 / VE 6 Stk.

MILCHGIESSER W BJ1 - 56 cl EUR á 12,29 / VE 4 Stk. W BJ50 - 28 cl EUR á 9,83 / VE 4 Stk. W BJ25 - 14 cl EUR á 7,79 / VE 4 Stk.

144 BUCKINGHAM • CHURCHILL SUPER VITRIFIED

ZUCKERSCHALE

W BB - 8,5 cm, 21 cl EUR á 3,59 / VE 12 Stk.

VASE

W BBV - 14 cm EUR á 9,03 / VE 6 Stk.


MÜSLISCHALE

W BO - 18 cm, 39 cl EUR á 4,17 / VE 24 Stk.

SUPPENTASSE STAPELBAR OHNE HENKEL W BNSU - 11 cm, 44 cl EUR á 4,91 / VE 24 Stk.

UNTERE ZU SUPPENTASSE

KAFFEETASSE STAPELBAR

W BCTS - 12,5 cm EUR á 2,64 / VE 24 Stk.

W BC18 - 18 cl EUR á 3,81 / VE 24 Stk

TEEKANNE

KAFFEEKANNE

ERSATZDECKEL FÜR TEEKANNE W BT1

ERSATZDECKEL FÜR TEEKANNE W BC2

W BT1 - 56 cl EUR á 17,86 / VE 4 Stk.

WH BLT1 EUR á 5,62 / VE 6 Stk

W BC2 - 112 cl EUR á 25,45 / VE 4 Stk

WH BLC2 EUR á 5,62 / VE 6 Stk

SALZ- UND PFEFFERSTREUER

W BS - 9 cm EUR á 8,95 / VE 6 Stk. W BPE - 9 cm EUR á 8,95 / VE 6 Stk.

5 Jahre Kantenabschlag Garantie auf über 90% aller Artikel * Alle angegebenen Preise verstehen sich pro Stück

BUCKINGHAM • CHURCHILL SUPER VITRIFIED 145


146


super vitrified

CHATEAU „stilvoll und zart“

PLATZTELLER FLACH

TELLER FLACH

Das Reliefdesign dieser Serie sorgt für auffallende Eleganz. Die Serie bietet zu den üblichen Vorzügen, wie Stapelbarkeit und robuster Oberfläche, eine große Auswahl an Schalen, Schüsseln, Tellern, Platten und Kaffeegeschirr. Chateau ist die richtige Wahl für die festlich gedeckte Tafel oder für feierliche Anlässe.

TELLER FLACH

TELLER FLACH

WT TP12 - 31,8 cm EUR á 21,33 / VE 12 Stk.

WT TP31 - 31 cm EUR á 16,80 / VE 12 Stk. WT TP11 - 28 cm EUR á 10,94 / VE 12 Stk.

WT TP10 - 25,4 cm EUR á 8,38 / VE 24 Stk. WT TP9 - 23 cm EUR á 7,76 / VE 24 Stk.

WT TP8 - 20,3 cm EUR á 6,87 / VE 24 Stk.

TELLER FLACH

PLATTE OVAL

PLATTE OVAL

PASTATELLER MIT FAHNE

WT TP65 - 16,5 cm EUR á 4,62 / VE 24 Stk.

WT TD14 - 35,6 cm EUR á 24,99 / VE 12 Stk. WT TD12 - 30,5 cm EUR á 19,46 / VE 12 Stk.

5 Jahre Kantenabschlag Garantie auf über 90% aller Artikel * Alle angegebenen Preise verstehen sich pro Stück

WT TD10 - 25,4 cm EUR á 14,46 / VE 12 Stk.

WT TP - 29,7 cm; 71 cl EUR á 17,64 / VE 12 Stk.

CHATEAU • CHURCHILL SUPER VITRIFIED 147


super vitrified

CHATEAU

TELLER TIEF

SALATSCHALE

WT TSB8 - 21,4 cm; 95 cl EUR á 11,45 / VE 12 Stk.

WT TSR - 12,7 cm; 14 cl EUR á 4,94 / VE 24 Stk.

WT TO - 15,2 cm; 36 cl EUR á 5,53 / VE 24 Stk.

BOUILLON

UNTERE ZU CONSOMMÉ WT TTS - 15,3 cm EUR á 3,48 / VE 24 Stk.

FRÜHSTÜCKSTASSE

WT TCB - 28 cl EUR á 7,11 / VE 24 Stk.

TEETASSE ELEGANT

WT TCE - 20 cl EUR á 5,03 / VE 24 Stk.

KAFFEETASSE

MOKKATASSE

UNTERE ZU KAFFEE- / MOKKATASSE

KAFFEEBECHER ELEGANT

WT TS9 - 23 cm; 32,5 cl EUR á 6,77 / VE 24 Stk.

WT TBO - 9 cm; 28 cl EUR á 6,51 / VE 24 Stk.

WT TCC - 17 cl EUR á 4,60 / VE 24 Stk.

WT TCM - 10 cl EUR á 3,95 / VE 24 Stk.

TEE-/ KAFFEEKANNE

MILCHGIESSER

WT T12 - 36 cl EUR á 23,68 / VE 4 Stk.

WT TJ12 - 36 cl EUR á 13,02 / VE 4 Stk.

ERSATZDECKEL FÜR TEEKANNE WT TL12 EUR á 7,51 / VE 6 Stk

148 CHATEAU • CHURCHILL SUPER VITRIFIED

KOMPOTTSCHALE MIT FAHNE

WT TCS - 13,6 cm EUR á 3,35 / VE 24 Stk.

MILCHGIESSER

WT TJ5 - 14 cl EUR á 10,34 / VE 4 Stk.

MÜSLISCHALE

WT TM - 28 cl EUR á 5,53 / VE 6 Stk.

ZUCKERSCHALE

WT TSO - 20 cl EUR á 4,77 / VE 4 Stk.


CONSOMMÉ MIT HENKEL

CONSOMMÉ OHNE HENKEL

WT TSC - 9,5 cm; 28 cl EUR á 9,89 / VE 12 Stk.

WT TSU - 9,5 cm; 28 cl EUR á 6,51 / VE 12 Stk.

TEETASSE

UNTERE ZU FRÜHSTÜCKSTASSE

WT TCT - 20 cl EUR á 5,03 / VE 24 Stk.

WT TTS - 15,3 cm EUR á 3,48 / VE 24 Stk.

TEE- / KAFFEEKANNE

TEE- / KAFFEEKANNE

ERSATZDECKEL FÜR TEEKANNE

ERSATZDECKEL FÜR TEEKANNE

WT T28 - 80 cl EUR á 31,69 / VE 4 Stk. WT TL28 EUR á 7,51 / VE 6 Stk

SALZ- UND PFEFFERSTREUER

WT TSS - 9 cm EUR á 11,84 / VE 6 Stk. WT TPP - 9 cm EUR á 11,84 / VE 6 Stk.

WT T36 - 100 cl EUR á 33,76 / VE 4 Stk.

WT TL36 EUR á 7,51 / VE 6 Stk

VASE

WT TBV - 14 cm EUR á 11,99 / VE 6 Stk.

5 Jahre Kantenabschlag Garantie auf über 90% aller Artikel * Alle angegebenen Preise verstehen sich pro Stück

CHATEAU • CHURCHILL SUPER VITRIFIED 149


150


super vitrified

PATTERNS

„Komplimente zu Ihrem Einrichtungsstil” Aus einer umfassenden Auswahl unterschiedlicher Dekore können Sie Ihr persönliches Porzellan auswählen. Sie haben die Wahl, ob modern, elegant oder rustikal. Dekorporzellan überzeugt durch lebendige Farben, sowie klassische Muster und bringt somit Ihre kulinarischen Speisen perfekt zur Geltung.

BLACK LINE

WINDERMERE

BURGUNDY LINE

GRASMERE

CLYDE

DAMASK

VENICE

VERONA

Eine genaue Artikelauflistung der einzelnen Dekore erhalten Sie gerne auf Anfrage.

PATTERNS • CHURCHILL SUPER VITRIFIED 151


super vitrified

PATTERNS

MILAN

MARBLED SERVICE PLATE

SAHARA

PAVILION

CHELSEA

ALHAMBRA

SUMATRA

TUSCANY

NEW HORIZONS

NEW HORIZONS

NEW HORIZONS

NEW HORIZONS

TIERRA

OLIVETO

SALSA

(AVAILABLE IN MARBLED SERVICE PLATE)

152 PATTERNS • CHURCHILL SUPER VITRIFIED


SOL

HELIX

TERRACOTTA

BLACK & WHITE

PATTERNS • CHURCHILL SUPER VITRIFIED 153


154


SALSA

super vitrified

“südländische Lebensfreude”

Salsa ist nicht nur ein Gedeck, sondern südländische Lebensfreude. Trotz der bunten Dekore ist Salsa extrem widerstandsfähig, sowie platzsparend stapelbar. Die Kombination aus Tellern, Platten und Schalen ermöglicht es, unterschiedlichste Speisen zu servieren

PLATTE QUADRATISCH MIT DEKOR GRÜN

PLATTE QUADRATISCH MIT DEKOR ORANGE

PLATTE OVAL MIT DEKOR ORANGE

SALS SP11 - 28 cm EUR á 17,49 / VE 12 Stk. SALS SP7 - 18,5 cm EUR á 8,75 / VE 24 Stk.

SALS D14 - 36 cm EUR á 33,60 / VE 12 Stk.

PLATZTELLER

TELLER CLASSIC FLACH

PASTATELLER MIT FAHNE

SALS SP12 - 32,8 cm EUR á 22,14 / VE 12 Stk. SALS SP9 - 23 cm EUR á 12,24 / VE 24 Stk.

SALS CS12 - 31,8 cm EUR á 29,52 / VE 12 Stk.

SALS CP12 - 31,8 cm EUR á 29,52 / VE 12 Stk. SALS CP8 - 20,3 cm EUR á 7,46 / VE 24 Stk.

5 Jahre Kantenabschlag Garantie auf über 90% aller Artikel * Alle angegebenen Preise verstehen sich pro Stück

SALS RPP - 30 cm EUR á 26,75 / VE 12 Stk.

SALSA • CHURCHILL SUPER VITRIFIED 155


SALSA

super vitrified

TELLER CLASSIC FLACH

BEILAGENSCHALE

SALS CP11 - 28 cm EUR á 17,45 / VE 12 Stk. SALS CP10 - 25,4 cm EUR á 12,11 / VE 24 Stk. SALS CP65 - 16,5 cm EUR á 6,18 / VE 24 Stk.

SALS CR - 20,3 cm EUR á 16,00 / VE 24 Stk.

KAFFEEBECHER ELEGANT

CAPPUCCINO UNTERE

CAPPUCCINOTASSE

ESPRESSO UNTERE

SAUCE DISH

SALS XME - 28 cl EUR á 8,87 / VE 24 Stk.

ESPRESSOTASSE

SALS CEB9 - 9 cl EUR á 5,32 / VE 24 Stk.

156 SALSA • CHURCHILL SUPER VITRIFIED

SALS CSS - 15,6 cm EUR á 5,32 / VE 24 Stk.

SALS ESS - 11,8 cm EUR á 4,75 / VE 24 Stk.

SALATSCHÜSSEL RUND SALS SB8 - 21,4 cm; 137 cl EUR á 13,28 / VE 24 Stk.

SALS CB28 - 28 cl EUR á 7,95 / VE 24 Stk.

GRN SD4 - 11 cl EUR á 3,80 / VE 24 Stk. GRN SD3 - 9 cl EUR á 3,32 / VE 24 Stk.


TEETASSE MAPLE

SALS COL - 19,6 cl EUR á 6,78 / VE 24 Stk.

TEETASSE MAPLE UNTERE SALS TSOL - 15 cm EUR á 5,32 / VE 24 Stk.

5 Jahre Kantenabschlag Garantie auf über 90% aller Artikel * Alle angegebenen Preise verstehen sich pro Stück

SALSA • CHURCHILL SUPER VITRIFIED 157


158


NAVAHO

super vitrified

PLATZTELLER

TELLER CLASSIC FLACH

NAV CS12 - 31,8 cm EUR á 34,94 / VE 12 Stk.

NAV CP12 - 31,8 cm EUR á 34,94 / VE 12 Stk. NAV CP11 - 28 cm EUR á 20,65 / VE 12 Stk. NAV CP10 - 25,4 cm EUR á 14,31 / VE 24 Stk. NAV CP65 - 16,5 cm EUR á 7,33 / VE 24 Stk.

PASTATELLER MIT FAHNE

SALATSCHÜSSEL RUND

NAV RPP - 30 cm EUR á 31,69 / VE 12 Stk.

TEETASSE MAPLE OBERE

NAV COL - 19,6 cl EUR á 8,02 / VE 24 Stk.

NAV SB8 - 21,4 cm EUR á 15,71 / VE 24 Stk.

TEETASSE MAPLE UNTERE NAV TSOL - 15 cm EUR á 6,32 / VE 24 Stk.

* Alle angegebenen Preise verstehen sich pro Stück

Ein Dekor das auf den ersten Augenblick Lust auf lateinamerikanische Küche macht. Farbenfroh und mit einem brillanten Glanz versehen, ist es perfekt im Mix mit den neuesten Holzelementen, sowie den Churchill „Whiteware“ Produkten. Es ist trotz allem extrem widerstandsfähig und ebenso mit einer 5-jährigen Kantenbruchgarantie versehen wie „Salsa“.

PLATTE OVAL

BEILAGENSCHALE

NAV D14 - 36 cm EUR á 39,78 / VE 12 Stk

NAV CR - 20,3 cm EUR á 18,93 / VE 12 Stk.

CAPPUCCINO OBERE

CAPPUCCINO UNTERE

NAV CB28 - 28 cl EUR á 9,41 / VE 24 Stk.

ESPRESSOTASSE

NAV CEB9 - 9 cl EUR á 6,32 / VE 24 Stk.

ESPRESSO UNTERE NAV ESS - 11,8 cm EUR á 5,63 / VE 24 Stk.

NAV CSS - 15,6 cm EUR á 6,32 / VE 24 Stk.

KAFFEEBECHER ELEGANT

NAV XME - 28 cl EUR á 10,51 / VE 24 Stk.

NAVAHO • CHURCHILL SUPER VITRIFIED 159


160


AMBIENCE SIGNATURE TILE & WOODEN BOARD

CANAPÉ TRAYS

CANAPÉ TRAYS BUFFET RISERS

PROFILE MIT FUSS PROFILE/BEVERAGE VINTAGE PRINTS VICTORIAN LACE GLIDE X SQUARED ULTIMO GLASSWARE

ILLUMINATE FINE BONE CHINA

VICTORIAN LACE

MENU COUPE MENU SIZZLE MENU MINIATURES RUSTICS DELI BOWLS RUSTICS SNUG MUGS RUSTICS SIMMER CREAM RUSTICS SIMMER BLACK RUSTIC OAK BOARDS RUSTIC OAK PADDLE BOARDS WOODEN DELI BOARDS WOODEN PADDLE BOARD WOODEN PRESENTATION BOARDS IGNEOUS MINIATURE GLASSWARE FUTURE CARE

MENU COUPE 161


162


NEW ADDITIONS

ambience

„ausserordentlich Präsentieren“

NEW

TELLER ECKIG MIT BREITEM RAND APRA SPW 21cm Spiegel 11cm EUR á 18,78 / VE 6 Stk.

NEW

TELLER ECKIG MIT BREITEM RAND APRA SPM 21cm Spiegel 14.5cm EUR á 18,78 / VE 6 Stk.

* Alle angegebenen Preise verstehen sich pro Stück

Die ultimative Ergänzung unserer Fine Dining Serie „Ambience“, stellen die neuen quadratischen Gourmet-Teller dieser Serie dar. Eine aufregend quadratische Grundform sorgt mit einem kreisrunden Spiegel für ausserordentliche Präsentations-Möglichkeiten. Perfekt für Premium Appetisers, Vorspeisen und Desserts.

NEW

QUADRATISCHE SCHÜSSEL

APRA BSL 27cm ; 42.6cl Spiegel 16.5cm EUR á 30,97 / VE 6 Stk.

NEW

QUADRATISCHE SCHÜSSEL

APRA BSM 21cm ; 28.4cl Spiegel 14.5cm EUR á 20,65 / VE 6 Stk.

163


164


NEW ADDITIONS

signature tile & wooden board

Ein ganz besonderes Highlight ist das ovale Holzbrett mit einer passenden Porzellanplatte. Das Holzbrett ist von beiden Seiten verwendbar. Die beiden Artikel können sowohl einzeln als auch in Kombination genutzt werden. Sie sind perfekt geeignet für die Präsentation von Vorspeisen, Desserts oder auch Käse.

Premium Kreation

OVALES HOLZBRETT

PORZELLANPLATTE ZU OVALEM HOLZBRETT

ZCAW OWB - 29,3 x 22,3 cm EUR á 24,16 / VE 4 Stk.

Beide Artikel können einzeln bezogen werden.

APR ATE 26,5 x 17cm EUR á 11,53 / VE 4 Stk.

buffet „Deli style“ NEW

BUFFET BOWL MELAMIN MOONSTONE WEIß ZPL MBWH 35.5 x 25 x 18cm 450cl EUR á 19,41 / VE 2 Stk.

NEW

BUFFET BOWL MELAMIN MOONSTONE SCHWARZ ZPL MBBK 35.5 x 25 x 18cm 450cl EUR á 19,41 / VE 2 Stk.

* Alle angegebenen Preise verstehen sich pro Stück

NEW

BUFFET BOWL MELAMIN TILT WEIß ZPL SBWH 33 x 15.5cm 350cl EUR á 19,41 / VE 2 Stk.

NEW

BUFFET BOWL MELAMIN TILT SCHWARZ ZPL SBBK 33 x 15.5cm 350cl EUR á 19,41 / VE 2 Stk.

165


166


NEW COLLECTION

canapé trays

Dem Design unserer hölzernen Buffet-Trays folgend, stellen wir Ihnen unsere neuen Canapé Trays aus dunklem Akazien Holz vor. Die beidseitig verwendbaren Trays bieten im Zusammenspiel mit unseren Porzellan-Miniaturen unzählige Möglichkeiten der kreativen Präsentation.

„Stil trifft Präsentation“

BUFFET HAUBE

ZPL PRT5 5  8 x 20cm EUR á 51,12 / VE 2 Stk.

CANAPÉ TABLETT

ZCAW WR5L 58 x 20cm EUR á 57,75 / VE 4 Stk.

CANAPÉ TABLETT

COMPATIBLE WITH: NEW

MINI CUBE

ZCBR MCUB EUR á 4,35 / VE 6 Stk.

NEW

ZCBR MORB EUR á 4,35 / VE 6 Stk.

ZCAP CW13 13cm EUR á 6,24 / VE 6 Stk.

MINI SQUARE PLATE

ZCBR MASP EUR á 4,35 / VE 6 Stk.

DEEP CANAPÉ DISH ZCAP DC13 13cm EUR á 6,24 / VE 6 Stk.

* Alle angegebenen Preise verstehen sich pro Stück

ZPL PST 30.3 x 30.3cm EUR á 33,55 / VE 6 Stk.

NEW

NEW

MINI ORIGAMI BOWL

WIDE RIM CANAPÉ DISH

BUFFET HAUBE

ZCAW WSTL 30.3 x 30.3cm EUR á 41,75 / VE 4 Stk.

RICE BOWL

NEW

MINI SLANTED CYLINDER

ZCBR MYCL EUR á 4,35 / VE 6 Stk.

APRB ARB9 25.6cl EUR á 5,20 / VE 24 Stk.

MINI SLANTED BOWL

ZCBR MSLB EUR á 4,35 / VE 6 Stk.

WHITE NOODLE BOWL WH RN10 12 x 5.7cm EUR á 3.52 / VE 12 Stk.

ONYX NOODLE BOWL

BCBK RN10 12 x 5.7cm EUR á 3.52 / VE 12 Stk.

167


168


NEW ADDITIONS

buffet risers

Für das ultimative Buffet-Konzept: stylisch, modern, vielseitig und ein absoluter Blickfang. Die neuen Buffetrechtecke, erhältlich in drei Größen, groß, mittel, klein sind die perfekte Ergänzung zur Buffet Serie. Diese innovativen Buffetboxen aus Akazienholz erlauben eine einzigartige Präsentation. Sie können als Brotkorb oder auch als Untersetzter für das Buffet Porzellan genutzt werden.

Deli Style

NEW

NEW

NEW

RECHTECKIGE BUFFETBOX GROSS

RECHTECKIGE BUFFETBOX MITTEL

RECHTECKIGE BUFFETBOX KLEIN

QUADRATISCHE BUFFETBOX GROSS

QUADRATISCHE BUFFETBOX MITTEL

QUADRATISCHE BUFFETBOX KLEIN

ZCAW RRL 5  6 x 18 x 20cm EUR á 60,98 / VE 2 Stk.

ZCAW LBR 18 x 18 x 20cm EUR á 28,17 / VE 2 Stk.

* Alle angegebenen Preise verstehen sich pro Stück

ZCAW RRM 4  7 x 15 x 15cm EUR á 48,78 / VE 2 Stk.

ZCAW MBR 15 x 15 x 15cm EUR á 20,49 / VE 4 Stk.

ZCAW RRS 3  8 x 12 x 10cm EUR á 36,59 / VE 2 Stk.

ZCAW SBR 12 x 12 x 10cm EUR á 14,94 / VE 4 Stk.

169


NEW

STANDFUSS Durch die Vergrößerung der Tellerzwischenräume beim Stapeln wird ein optimaler Service gewährleistet.

LEICHTER Bis zu 40% leichter als vergleichbare Porzellanserien

GLASUR Herausragende Oberflächenbeschaffenheit mit exzellenter Resistenz gegen Kratzer

5 Jahre Kantenbruchgarantie HALTBARKEIT UND WIDERSTANDSKRAFT KOMPLETT GLASIERTE STELLFLÄCHEN

Eine verstärkte und abgerundete Kante erhöht den Kantenbruchschutz.

Durch die extreme Kantenbruchfestigkeit, mit einer Garantie von 5 Jahren, wird der Nachkauf um bis zu 70% reduziert.

Dies verhindert Kratzer auf der Oberfläche.

170

TERMS AND CONDITIONS APPLY

MADE IN ENGLAND


NEW ADDITIONS

super vitrified

PROFILE MIT FUSS

Die Serie Profile, die durch 4 Teile mit Standfuß erweitert wurde, bietet nun eine noch bessere Handhabung. Durch die Vergrößerung der Tellerzwischenräume beim Stapeln wird ein optimaler Service gewährleistet.

Perfekt in der Handhabung NEW

NEW

TELLER FLACH MIT STANDFUSS

TELLER PRESENTATION WH PP12 30.5cm EUR á 7,47 / VE 12 Stk.

TELLER FLACH MIT STANDFUSS

WH VF58 27.6cm EUR á 4,80 / VE 12 Stk.

KAFFEETASSE STAPELBAR

WH VF9 23.4 cm EUR á 3,50 / VE 12 Stk.

WH VC28 28cl EUR á 3,47 / VE 12 Stk.

KOMPATIBEL MIT:

CAW VP11 30.5cm EUR á 11,24 / VE 6 Stk.

TELLER FLACH MIT STANDFUSS

WH VF11 30.5cm EUR á 5,93 / VE 12 Stk.

NEW

TELLER FLACH DUNKELBLAU MIT BLUMENMUSTER

NEW

TOP VP11 30.5cm EUR á 11,24 / VE 6 Stk.

TELLER FLACH MIT STANDFUSS WH VF10 26.1cm EUR á 4,04 / VE 12 Stk.

KOMBI UNTERE

WH VSM 15cm EUR á 1,98 / VE 12 Stk.

NEW

TELLER FLACH BLAU MIT SCHMETTERLINGEN UND BLUMENMUSTER

NEW

NEW

TELLER FLACH ROT MIT BLUMENMUSTER CAC VP11 30.5cm EUR á 11,24 / VE 6 Stk.

TELLER FLACH ROT MIT ROSEN

RCC VP11 30.5cm EUR á 11,24 / VE 6 Stk.

5 Jahre Kantenabschlag Garantie auf über 90% aller Artikel * Alle angegebenen Preise verstehen sich pro Stück

*Vintage Teller sind ebenfalls perfekt als Platzteller geeignet.

171


172


NEW ADDITIONS

PROFILE

super vitrified Die Neuheiten aus der Serie Profile umfassen den neuen Hauptspeisen-Teller mit einem Durchmesser von 33 cm, sowie eine Espresso- mit dazugehöriger Cappuccinotasse.

„funktionelle Ergänzungen“ NEW

NEW

TELLER

WH VP13 33cm EUR á 8.47 / VE 12 Stk.

NEW

TEE TASSE

WH VT8 22.72cl EUR á 2.65 / VE 12 Stk.

UNTERE

WH VSM 15cm EUR á 1,98 / VE 12 Stk.

super vitrified

ESPRESSO TASSE

WH VE3 11cl EUR á 2.28 / VE 12 Stk.

UNTERE

WH VSS 12.8cm EUR á 1.62 / VE 12 Stk.

NEW ADDITIONS

BEVERAGE NEW

GIEßER

WH MT1 2.8cl EUR á 3.37 / VE 12 Stk.

NEW

TEEKANNE NOVA

WH TP28 79.5cl EUR á 16,01 / VE 12 Stk.

ERSATZDECKEL TEEKANNE NOVA WH T28L EUR á 5,10 / VE 6 Stk.

5 Jahre Kantenabschlag Garantie auf über 90% aller Artikel * Alle angegebenen Preise verstehen sich pro Stück

173


174


NEW ADDITIONS

VINTAGE PRINTS

super vitrified Die Vintage-Kollektion besteht aus runden und ovalen Tellern in bezaubernden Farbvarianten, “Willow Dark Blue“, „Prag Light Blue“ und “Cranberry Red“. Die Teller dienen perfekt als Platzteller oder auch im Mix mit Artikeln aus dem Whiteware Sortiment.

Mix und Match für ein einzigartiges visuelles Erlebnis NEW

NEW NEW NEW

TELLER FLACH ROT MIT ROSEN RCC VP11 30.5cm EUR á 11,24 / VE 6 Stk. RCC VP65 17cm EUR á 4,37 / VE 6 Stk.

TELLER TIEF PRAGUE VICTORIAN CALICO CAP VRSB 24.9cm; 50cl EUR á 7,24 / VE 12 Stk.

BWL GTC7 19.8cl EUR á 4,85 / VE 12 Stk.

NEW

TEE TASSE CRANBERRY WILLOW CWL GTC7 19.8cl EUR á 4,85 / VE 12 Stk.

CAW VRSB 24.9cm; 50cl EUR á 7,24 / VE 12 Stk.

NEW

NEW

TEETASSE BLUE WILLOW

TELLER TIEF WILLOW VICTORIAN CALICO

TEETASSE WEIß

WH GTC7 19.8cl EUR á 3,24 / VE 12 Stk.

UNTERE TEETASSE WEIß

WH GTS 14.1cm EUR á 2,15 / VE 12 Stk.

NEW NEW

UNTERE BLUE WILLOW

BWL GTS 14.1cm EUR á 3,24 / VE 12 Stk.

TEETASSE BLUE BRAMBLE

BBA GTC7 19.8cl EUR á 4,85 / VE 12 Stk.

NEW

UNTERE BLUE BRAMBLE

BBA GTS 14.1cm EUR á 3,24 / VE 12 Stk.

NEW NEW

UNTERE CRANBERRY WILLOW CWL GTS 14.1cm EUR á 3,24 / VE 12 Stk.

5 Jahre Kantenabschlag Garantie auf über 90% aller Artikel * Alle angegebenen Preise verstehen sich pro Stück

TEETASSE CRANBERRY BRAMBLE CBA GTC7 19.8cl EUR á 4,85 / VE 12 Stk.

UNTERE CRANBERRY BRAMBLE CBA GTS 14.1cm EUR á 3,24 / VE 12 Stk.

175


176


NEW COLLECTION

super vitrified

VICTORIAN LACE

Inspiriert durch den attraktiven Vintage-Trend bietet die Serie Victorian Lace ein dezentes und elegantes Design und ergänzt Vintage Prints perfekt.

Unique & zart

TELLER FLACH MIT STANDFUSS

TELLER FLACH MIT STANDFUSS

TELLER FLACH

TELLER FLACH

ESPRESSOTASSE STAPELBAR

UNTERE ZU ESPRESSOTASSE

KAFFEETASSE STAPELBAR

UNTERE ZU KAFFEETASSE

VLC VF11 30.5cm EUR á 10,99 / VE 12 Stk. VLC VF58 27.6cm EUR á 8,84 / VE 12 Stk.

VLC VC9 9cl EUR á 3,22 / VE 12 Stk.

VLC VF10 26.1cm EUR á 7,46 / VE 12 Stk.

VLC VSS 12.8cm EUR á 2,85 / VE 12 Stk.

VLC VP8 21cm EUR á 5,17 / VE 12 Stk.

VLC VC20 20cl EUR á 4,49 / VE 12 Stk.

VLC VP65 17cm EUR á 3,91 / VE 12 Stk.

TELLER TIEF MIT FAHNE VLC VRSB 24.9cm; 50cl EUR á 7,86 / VE 12 Stk.

VLC VSM 15cm EUR á 3,50 / VE 12 Stk.

5 Jahre Kantenabschlag Garantie auf über 90% aller Artikel * Alle angegebenen Preise verstehen sich pro Stück

*Vintage Teller sind ebenfalls perfekt als Platzteller geeignet.

177


178


NEW COLLECTION

GLIDE

super vitrified „Bring food to life“ ist das Motto unserer neuen Serie Glide. Mit ihren weichen, fließenden Rundungen gibt sie Ihren Speisen den perfekten Rahmen. Stylisch und skulpturhaft, jedoch immer unaufdringlich, unterstützt das Design die Präsentation Ihrer Kreationen.

„Skulpturhaft und stylisch“

PLATTE RECHTECKIG

PLATTE RECHTECKIG

PLATTE RECHTECKIG

TELLER ECKIG

TELLER ECKIG

TELLER ECKIG

SCHŰSSEL ECKIG

SCHŰSSEL ECKIG

SCHŰSSEL ECKIG

SCHŰSSEL ECKIG

OVAL DISH

OVAL DISH

OVAL DISH

BOWL RUND

BOWL RUND

WH GR14 3  5.5 x 17.5cm EUR á 22,00/ VE 12 Stk.

WH GP8 20.5 x 20.5cm EUR á 11,55 / VE 6 Stk.

WH GSDL 2  8.5 x 18.5cm 71cl EUR á 19,64 / VE 6 Stk.

WH GR11 30.4 x 14.3cm EUR á 18,44 / VE 12 Stk.

WH CB10 2  7 x 20.2cm 62.5cl EUR á 18,48 / VE 4 Stk.

WH GSDM 2  3 x 15cm 35.5cl EUR á 10,96 / VE 6 Stk.

5 Jahre Kantenabschlag Garantie auf über 90% aller Artikel * Alle angegebenen Preise verstehen sich pro Stück

WH GR9 2  4.7 x 12.4cm EUR á 14,91 / VE 12 Stk.

WH GB10 2  6.8 x 26.8cm 85cl EUR á 18,48 / VE 6 Stk.

WH GSDS 1  9 x 12.5cm 20cl EUR á 8,09 / VE 12 Stk.

WH GP11 28.5 x 28.5cm EUR á 18,48 / VE 6 Stk.

WH GB8 20.7 x 20.7cm 42.6cl EUR á 13,86 / VE 12 Stk.

WH PRL2 3  1cm 140cl EUR á 13,73 / VE 6 Stk.

WH GP10 26 x 26cm EUR á 16,75 / VE 6 Stk.

WH GB5 1  4.2 x 14.2cm 17cl EUR á 9,24 / VE 12 Stk.

WH PRL1 25.6cm 80cl EUR á 8,38 / VE 6 Stk.

179


180


NEW ADDITIONS super vitrified

X SQUARED stylischer look für jeden Anlass

NEW

QUADRATISCHER TIEFER TELLER

WH DS12 30 x 30cm EUR á 23,33/ VE 6 Stk.

NEW

QUADRATISCHER TIEFER TELLER

WH DS10 26.8 x 26.8cm EUR á 19,93 / VE 6 Stk.

X-Squared ist die ideale Ergänzung zu anderen Churchill Produkten. Sie verleiht dem Tisch ein stilvolles Ambiente und bietet dabei extreme Haltbarkeit.

NEW

QUADRATISCHER TIEFER TELLER

WH DS8 21.2 x 21.2cm EUR á 13,72 / VE 12 Stk.

NEW

PLATTE RECHTECKIG WH OP14 35 x 18.5cm EUR á 18,96 / VE 6 Stk.

PLATTE RECHTECKIG WH OP11 29.5 x 15cm EUR á 12,69 / VE 12 Stk.

* Alle angegebenen Preise verstehen sich pro Stück

PLATTE RECHTECKIG WH OP8 2  0 x 10.4cm EUR á 10,57 / VE 12 Stk.

PLATTE RECHTECKIG SCHWARZ BCBK OP11 29.5 x 15cm EUR á 15,80 / VE 12 Stk.

181


182


NEW ADDITIONS super vitrified

ULTIMO GLASSWARE

Der Trend zur Kombination von Glas- mit Porzellantassen wird immer beliebter. Servieren Sie Latte Macchiato, heiße Schokolade oder Teespezialitäten einmal anders!

Die ultimative Wahl für Ihre Heißgetränke. NEW

ESPRESSOGLAS

1P01642 7cl EUR á 1,85 / VE 6 Stk.

NEW

UNTERE ZU ESPRESSOGLAS

1P01672 11.5cm EUR á 1,23 / VE 6 Stk.

NEW

CAPPUCCINOGLAS 1P01641 24cl EUR á 3,09 / VE 6 Stk.

NEW

NEW

NEW

Latté GLAS

1P01640 31cl EUR á 3,71 / VE 6 Stk.

KOMBINIERBAR MIT:

NEW

Ultimotassen

Latté GLAS HOCH 1P01644 31cl EUR á 3,71 / VE 6 Stk.

kombi UNTERE

1P01671 15cm EUR á 1,85 / VE 6 Stk.

* Alle angegebenen Preise verstehen sich pro Stück

IRISH COFFEE GLAS 1P01643 22.7cl EUR á 3,71 / VE 6 Stk.

Kombi Untere

183


184


NEW ADDITIONS

Illuminate Fine Bone China perfekte Wahl für den “ Die Fine Dining Bereich. ”

NEW

TELLER FLACH MIT FAHNE UND STANDFUSS ZCAB PF30 30.7cm EUR á 12,56 / VE 6 Stk.

SCHÜSSEL

ZCAB RB25 25cm; 210cl EUR á 13,97 / VE 6 Stk.

NEW

TELLER FLACH MIT FAHNE UND STANDFUSS ZCAB PF27 27.3cm EUR á 9,78 / VE 6 Stk.

SCHÜSSEL

ZCAB RB22 22cm; 150cl EUR á 6,91 / VE 6 Stk.

* Alle angegebenen Preise verstehen sich pro Stück

Illuminate ist eine überaus elegante Kollektion in feinster Bone China Qualität. Das transparente, filigrane Porzellan bietet mit seinem zarten Perlmutt-Schimmer Ästhetik pur. Klassisch und elegant sorgt Illuminate für ein außergewöhnliches Tischambiente. Die extrem leichte Serie Illuminate besitzt eine außergewöhnliche Widerstandsfähigkeit. Illuminate spiegelt vollendete Eleganz in klarer, zeitloser Form wider. Die einzigartige Form der Serie bietet viel Freiraum für kreative Varianten im Anrichten der Speisen.

NEW

TELLER FLACH MIT FAHNE UND STANDFUSS ZCAB PF21 20.3cm EUR á 5,06 / VE 6 Stk.

SCHÜSSEL

ZCAB RB19 19cm; 85cl EUR á 6,42 / VE 6 Stk.

NEW

TELLER FLACH MIT FAHNE UND STANDFUSS ZCAB PF16 16.5cm EUR á 3,83 / VE 6 Stk.

SCHÜSSEL

ZCAB RB16 16cm; 54cl EUR á 4,81 / VE 6 Stk.

185


186


NEW ADDITIONS

Illuminate Fine Bone China

Die neueste Ergänzung zu unserer Fine Bone China Linie „Illuminate“, stellen die im Design äußerst gelungene Teekanne, mit dazugehörigem Gießer sowie die Salz/Pfeffer Streuer dar.

perfect choice for “ The banqueting and fine dining.”

NEW NEW

TEEKANNE

ZCAB BP28 80cl EUR á 33,47 / VE 4 Stk.

ERSATZDECKEL ZCAB BPRL EUR á 9,17 / VE 6 Stk.

GIEßER

ZCAB SB12 34cl EUR á 22,24 / VE 6 Stk. ZCAB SB3 9cl EUR á 11,16 / VE 6 Stk.

* Alle angegebenen Preise verstehen sich pro Stück

NEW

SALZ STREUER

ZCAB BSS 4  .5 x 4.5cm EUR á 10,78 / VE 6 Stk.

PFEFFER STREUER

ZCAB BPS 4  .5 x 4.5cm EUR á 10,78 / VE 6 Stk.

187


188

188


NEW COLLECTION

COUPE „stylische Schlichtheit“

COUPE TELLER

COUPE TELLER

COUPE PLATTE OVAL

COUPE PLATTE OVAL

ZCAP MC31 31cm EUR á 12,34 / VE 6 Stk.

ZCAP CO37 37cm EUR á 17,79 / VE 6 Stk.

ZCAP MC27 27cm EUR á 5,69 / VE 6 Stk.

Fantastisch elegant und dabei atemberaubend schlicht, das ist das Merkmal der neuen Serie „Coupe“. Diese fahnenlose Serie, bestehend aus vier runden Tellern, sowie zwei ovalen Platten, besticht durch schnörkelloses Design und setzt Ihrer Kreativität keine Grenzen.

COUPE TELLER

ZCAP MC20 20.5cm EUR á 3,67 / VE 6 Stk.

COUPE TELLER

ZCAP MC16 15.5cm EUR á 2,85 / VE 6 Stk.

ZCAP CO31 31cm EUR á 14,23 / VE 6 Stk.

* Alle angegebenen Preise verstehen sich pro Stück

189


190


NEW ADDITIONS

SIZZLE

Diese neuen ofenfesten Auflaufförmchen sind speziell designed für den „up-to-the-minute“ Service von Creme Brulée, Soufflés und Gratins.

„too hot to handle"

NEW

RAMEKIN

ZCAP MR6 17cl H: 5cm D: 8.6cm EUR á 2,61 / VE 6 Stk.

NEW

RAMEKIN

ZCAP MR4 11.3cl H: 4.7cm D: 7.7cm EUR á 2,47 / VE 6 Stk.

NEW

RAMEKIN

ZCAP MR2 5.6cl  : 4cm H D: 6.3cm EUR á 2,31 / VE 6 Stk.

KOMPATIBEL MIT:

HOLZBRETT RECHTECKIG KLEIN ZCAW SWBD 27 x 9cm EUR á 9,68 / VE 4 Stk.

HOLZBRETT RECHTECKIG ZCAW SDB 3  2 x 24cm EUR á 20,74 / VE 4 Stk.

* Alle angegebenen Preise verstehen sich pro Stück

191


192


NEW ADDITIONS

MINIATURES “black is beautiful” NEW

MINI ORGANIC SPOON ZCBR MORS 10.8 x 5.5cm EUR á 4,35 / VE 6 Stk.

NEW

MINI TEAR DISH

ZCBR MATD 10 x 5cm 2.84cl EUR á 4,35 / VE 6 Stk.

NEW

MINI CUBE

ZCBR MCUB 6.5 x 6.5cm 10cl EUR á 4,35 / VE 6 Stk.

NEW

MINI TEAR SPOON

ZCBR MTES 12.2 x 5.2cm EUR á 4,35 / VE 6 Stk.

NEW

MINI SQUARE PLATE ZCBR MASP 6.8 x 6.8cm EUR á 4,35 / VE 6 Stk.

NEW

MINI RECTANGULAR TRAY ZCBR MART 9.8 x 4.3cm EUR á 4,35 / VE 6 Stk.

NEW

MINI SLANTED CYLINDER ZCBR MYCL 8.3 x 4.5cm 5.68cl EUR á 4,35 / VE 6 Stk.

NEW

MINI FOOTED SOUP BOWL

ZCBR MFSB 5.5 x 7.6cm 5.68cl EUR á 4,35 / VE 6 Stk.

NEW

MINI SLANTED BOWL

ZCBR MSLB 3.8 x 6.3cm 2.8cl EUR á 4,35 / VE 6 Stk.

NEW

MINI ORIGAMI BOWL ZCBR MORB 6.7 x 2.7cm 4.2cl EUR á 4,35 / VE 6 Stk.

* Alle angegebenen Preise verstehen sich pro Stück

193


194


NEW COLLECTION

DELI BOWLS Farbe und Dramatik!

Mit den neuen, strukturierten Schalen in leuchtendem Rot, Grün und Schwarz peppen Sie jedes Gericht auf. Sie schaffen eine einzigartige und auffällige Präsentation für eine Vielzahl von Gerichten. Die Schalen sind perfekt geeignet für Pastagerichte oder auch Salate und Suppen aus der asiatischen Küche.

SCHALE ROT

ZCRR RB74 9  x 21cm 218cl EUR á 18,51 / VE 4 Stk.

SCHALE GRÜN

ZCGR RB74 9  x 21cm 218cl EUR á 18,51 / VE 4 Stk.

SCHALE ROT

ZCRR RB40 9  x 16.5cm 118cl EUR á 12,34 / VE 6 Stk.

SCHALE GRÜN

ZCGR RB40 9  x 16.5cm 118cl EUR á 12,34 / VE 6 Stk.

SCHALE SCHWARZ ZCBR RB74 9  x 21cm 218cl EUR á 18,51 / VE 4 Stk.

SCHALE SCHWARZ ZCBR RB40 9  x 16.5cm 118cl EUR á 12,34 / VE 6 Stk.

HOLZUNTERSETZER

ZCAW DBS 2  1 x 27cm Höhe: 9.2cm EUR á 18,04 / VE 6 Stk.

Holzuntersetzer NEW

KOMBINIERBAR MIT:

HOLZUNTERSETZER GROSS ZCAW LDBS 4  1 x 31cm Höhe: 9.2cm EUR á 24,68 / VE 2 Stk.

BUFFET COUPE SCHÜSSEL APRB AC14 3  8.5 x 8.8cm 483cl EUR á 49,55 / VE 4 Stk.

* Alle angegebenen Preise verstehen sich pro Stück

195


196


NEW COLLECTION

SNUG MUGS

“markante Elementarfarben”

WEISSER SNUG MUG ZCAS MGWH 35.5cl EUR á 5,57 / VE 6 Stk.

GRÜNER SNUG MUG ZCAS MGGR 35.5cl EUR á 5,57 / VE 6 Stk.

Holen Sie sich den rustikalen Charme mit unseren markant farbigen „Mugs“ ins Haus. Was gibt es schöneres als eine heiße Wintersuppe, eine cremig heiße Schokolade oder einen Cappuccino in diesen Bechern zu genießen!

ROTER SNUG MUG ZCAS MGRD 35.5cl EUR á 5,57 / VE 6 Stk.

BRAUNER SNUG MUG ZCAS MGBR 35.5cl EUR á 5,57 / VE 6 Stk.

KOMPATIBEL MIT:

SCHWARZER SNUG MUG ZCAS MGBK 35.5cl EUR á 5,57 / VE 6 Stk.

CREMEFARBENER SNUG MUG ZCAS MGCR 35.5cl EUR á 5,57 / VE 6 Stk.

* Alle angegebenen Preise verstehen sich pro Stück

SIGNATURE HOLZ BRETT

ZCAW OWB 2  9.3 x 22.3cm EUR á 24,16 / VE 4 Stk.

197


198


NEW COLLECTION

SIMMER CREAM „simmernder Style“

Aufregend „köchelnde“ Schüsseln und Schalen in der mediterranen Trendfarbe „Sand“. Mit „Rusic Simmer“ bringen Sie natürlichen Charme in Ihre Küche.

STEW POT

HOT POT DISH

DEEP SKILLET PAN

MEZZE DISH

SQUARE DELI DISH

SQUARE DELI DISH

SAUCE POT

DIP POT / RAMEKIN

UTENSILIEN BECHER

ERSATZDECKEL

ZCAC LSPT 1  4cm 43cl EUR á 18,68 / VE 6 Stk.

ZCAC SD18 1  8cm 110cl EUR á 14,23 / VE 6 Stk.

ZCAC CSUH 12.5cm EUR á 11,57 / VE 6 Stk.

ZCAC HPD 1  4cm 43cl EUR á 10,27 / VE 6 Stk. (Fits Lid ZCAC LD1)

ZCAC SD13 1  3cm 56.3cl EUR á 11,57 / VE 6 Stk.

ZCAC PN2 2  4.5cm 57cl EUR á 18,68 / VE 6 Stk.

ZCAC CSSH 8.5cm EUR á 5,34 / VE 6 Stk.

ZCAC SPD 1  7cm 40cl EUR á 11,91 / VE 6 Stk.

ZCAC RP2 6  .5cm 5.7cl EUR á 5,42 / VE 6 Stk.

ZCAC LD1 15cm EUR á 7,47 / VE 6 Stk. (Fits ZCAC HPD)

* Alle angegebenen Preise verstehen sich pro Stück

199


200


NEW COLLECTION

SIMMER BLACK „simmernder Style“

„Mix and match“ heisst das Motto, die Farbe schwarz stellt den perfekten Gegenpart zum natürlichen Sandton dar und setzt einen gezielten Kontrast, insbesondere in der Kombination mit den neuen Eichenboards.

STEW POT

HOT POT DISH

SMALL SKILLET PAN

DEEP SKILLET PAN

MEZZE DISH

SQUARE DELI DISH

SQUARE DELI DISH

SAUCE POT

DIP POT / RAMEKIN

UTENSILIEN BECHER

ERSATZDECKEL

ZCBR LSPT 14cm 43cl EUR á 18,68 / VE 6 Stk.

ZCBR SPD 1  7cm 40cl EUR á 11,91 / VE 6 Stk.

ZCBR RP2 6.5cm 5.7cl EUR á 5,42 / VE 6 Stk.

ZCBR HPD 14cm 43cl EUR á 10,27 / VE 6 Stk. (Fits Lid ZCBR LD1)

ZCBR SD18 18cm 110cl EUR á 14,23 / VE 6 Stk.

ZCBR CSUH 12.5cm EUR á 11,57 / VE 6 Stk.

* Alle angegebenen Preise verstehen sich pro Stück

ZCBR PN1 2  3cm 37cl EUR á 14,95 / VE 6 Stk. (Fits Lid ZCBR LD1)

ZCBR SD13 1  3cm 56.3cl EUR á 11,57 / VE 6 Stk.

ZCBR PN2 2  4.5cm 57cl EUR á 18,68 / VE 6 Stk.

ZCBR CSSH 8.5cm EUR á 5,34 / VE 6 Stk.

ZCBR LD1 15cm EUR á 7,47 / VE 6 Stk. (Fits ZCBR HPD, ZCBR PN1)

201


202


NEW COLLECTION

RUSTIC OAK BOARDS

Speziell für den stetig wachsenden „Rustic“ Trend, präsentieren wir Ihnen unsere neuen „Rustic Boards“ in hochwertigem Eichenholz. Auf Grund des großen Erfolgs unserer „Akazien-Boards“, bieten wir Ihnen mit den neuen „Boards“ eine perfekte Ergänzung in Farb- und Oberflächenstruktur. Alle „Boards“ sind handgefertigt, beidseitig verwendbar und besitzen eine Saftrille, sowie eine Aussparung für diverse Dipschalen.

„rustikaler Charme“

OAK BOARD GROß

OAK BOARD MITTEL

ZCAW WBL 2  9 x 29cm EUR á 30,61 / VE 4 Stk.

OAK BOARD KLEIN

ZCAW WBM 2  5.5 x 25.5cm EUR á 23,66 / VE 4 Stk.

ZCAW WBS 2  0 x 20cm EUR á 16,70 / VE 4 Stk.

KOMPATIBEL MIT: NEW

SCHWARZER SNUG MUG

ZCAS MGBK 35.5cl EUR á 5,57 / VE 6 Stk.

NEW

CREMEFARBENER SNUG MUG ZCAS MGCR 35.5cl EUR á 5,57 / VE 6 Stk.

* Alle angegebenen Preise verstehen sich pro Stück

NEW

ROTER SNUG MUG

ZCAS MGRD 35.5cl EUR á 5,57 / VE 6 Stk.

NEW

WEISSER SNUG MUG

ZCAS MGWH 35.5cl EUR á 5,57 / VE 6 Stk.

NEW

GRÜNER SNUG MUG

ZCAS MGGR 35.5cl EUR á 5,57 / VE 6 Stk.

NEW

BRAUNER SNUG MUG

ZCAS MGBR 35.5cl EUR á 5,57 / VE 6 Stk.

203


204


NEW COLLECTION

RUSTIC OAK PADDLE BOARDS „rustikaler Charme“

OAK BOARD ECKIG

ZCAW SHB 25.5 x 36.5cm EUR á 34,79 / VE 4 Stk.

OAK BOARD RECHTECKIG ZCAW RHB 19.5 x 48cm EUR á 38,96 / VE 4 Stk.

OAK BOARD RUND

ZCAW RDB 32.5 x 48cm EUR á 41,75 / VE 4 Stk.

OAK BOARD OVAL

ZCAW OHB 53 x 18.5cm EUR á 36,18 / VE 4 Stk.

KOMPATIBEL MIT:

RIPPLE WEISSER DIP DISH

WH RPDD 11.3 x 3.5cm 14cl EUR á 2,24 / VE 12 Stk.

RIPPLE CINNAMON DIP DISH

BCBR RPDD 11.3 x 3.5cm 14cl EUR á 2,24 / VE 12 Stk.

* Alle angegebenen Preise verstehen sich pro Stück

RIPPLE SAPPHIRE DIP DISH

BCBL RPDD 11.3 x 3.5cm 14cl EUR á 2,24 / VE 12 Stk.

RAMEKIN

ZCAT IGR5 10cm; 14.2cl EUR á 4,61 / VE 6 Stk. ZCAT IGR2 9cm; 7.1cl EUR á 3,66 / VE 6 Stk. ZCAT IGR1 6.5cm; 2.8cl EUR á 3,18 / VE 6 Stk.

205


206


NEW ADDITIONS

WOODEN DELI BOARDS

Aus der Serie „Deli Boards“ präsentieren wir ein weiteres Akazienholz Brett, das eine perfekte Ergänzung zu unseren rechteckigen Holzbrettern darstellt. Stillvoll können hiermit klassische Käsepräsentationen, Antipasti, Steaks und Gourmet-Burger serviert werden. Alle Bretter sind beidseitig verwendbar.

Natural & rustic NEW

HOLZBRETT RECHTECKIG ZCAW SDB 32 x 24cm EUR á 20,74 / VE 4 Stk.

HOLZBRETT RECHTECKIG GROSS ZCAW LWBD 40 x 16.5cm EUR á 15,94 / VE 4 Stk.

WOODEN PADDLE BOARD Paddel Brett

HOLZBRETT RECHTECKIG KLEIN ZCAW SWBD 27 x 9cm EUR á 9,68 / VE 4 Stk.

Dem Erfolg all unserer handgefertigten Brettern folgend, stellen wir Ihnen unser neuestes „Paddel-Brett“ vor! Mit dem rustikalen „Finish“ und dem extra schmalen Design, ist es hervorragend geeignet, um Ihre Antipasti, Frühstücke oder auch Buffetauslagen ins perfekte Rampenlicht zu stellen.

NEW

PADDEL BRETT

ZCAW WPD 60 x 14.8cm EUR á 28,17 / VE 6 Stk.

* Alle angegebenen Preise verstehen sich pro Stück

207


208


NEW COLLECTION

WOODEN PRESENTATION BOARDS „Natural and Rustic“

PRESENTATION BOARD ZCAW PB12 33.5 x 33.5cm (Fits WH OP14) EUR á 30,61 / VE 4 Stk.

PRESENTATION BOARD ZCAW PB11 30 x 30cm (Fits WH PP11) EUR á 25,05 / VE 4 Stk.

KOMPATIBEL MIT:

PIZZA TELLER

WH PP11 28.6cm EUR á 12,64 / VE 12 Stk.

OBLONG PLATE

WH OP14 35 x 18.5cm EUR á 18,98 / VE 6 Stk.

* Alle angegebenen Preise verstehen sich pro Stück

209


210


NEW ADDITIONS

kulinarisches Feuerwerk NEW

Speziell für den professionellen Einsatz konzipiert mit einem unverwechselbaren Stil. Ideal geeignet für alle Arten von Speisen, schafft Igneous durch das einzigartige Design ein gemütliches Ess-Ambiente. Igneous bietet aufgrund der Auswahl eine hohe Flexibilität und ist geeignet für einen Mix aus kulinarischen Trends, von rustikalen Tapas bis hin zu traditionellen, hausgemachten Speisen.

NEW

SCHALE FLACH MIT HENKEL GROSS ZCAT IGPS 23cm; 57cl EUR á 8,64 / VE 6 Stk.

SCHALE FLACH MIT HENKEL

ZCAT IGI 14cm; 28.4cl EUR á 6,47 / VE 6 Stk. ZCAT IGID 12cm; 17cl EUR á 5,53 / VE 6 Stk.

SCHALE OVAL

ZCAT IGSS 18 x 4cm; 43cl EUR á 6,17 / VE 6 Stk.

SCHALE OVAL

ZCAT IGLP 16cm; 48.3cl EUR á 9,27 / VE 6 Stk.

NEW

AUFLAUFFORM MIT HENKEL ZCAT IGSP 14cm; 40cl EUR á 7,41 / VE 6 Stk

SCHÜSSEL

ZCAT IGB 20cm; 99cl EUR á 11,15 / VE 6 Stk

* Alle angegebenen Preise verstehen sich pro Stück

SCHÜSSEL

ZCAT IGB3 14.5 x 5.5cm; 34cl EUR á 7,40 / VE 6 Stk

AUFLAUFFORM RUND

ZCAT IGR5 10cm; 14.2cl EUR á 4,61 / VE 6 Stk ZCAT IGR2 9cm; 7.1cl EUR á 3,66 / VE 6 Stk ZCAT IGR1 6.5cm; 2.8cl EUR á 3,18 / VE 6 Stk

211


212


NEW COLLECTION

MINIATURE GLASSWARE

„eye catching presentation“

MINI FOOTED GLASS 1B17202 6cl EUR á 1,82 / VE 6 Stk.

Unsere neue Miniatur-Glasserie stellt die perfekte Ergänzung zu vielen Churchill Porzellan Artikeln dar. Ob als Mini-Dessert, „Amuse Bouche“ oder als flying Buffet, mit dieser Serie sind unzählige, phantasievolle Kreationen Ihres Küchenchefs möglich.

MINI SQUARE GLASS

MINI CONICAL GLASS

GLASS ESPRESSO CUP

RECTANGULAR MELAMINE BUFFET TRAY

RECTANGULAR ACACIA BUFFET TRAY

RECTANGULAR PADDLE BOARD

1P00210 6cl EUR á 1,82 / VE 6 Stk.

1P00110 6cl EUR á 1,82 / VE 6 Stk.

1P01642 7cl EUR á 1,85 / VE 6 Stk.

KOMPATIBEL MIT:

RECTANGULAR BUFFET TRAY

APRB ART 30 x 14.5cm EUR á 21,09 / VE 6 Stk.

ZPL MRT 30 x 14.5cm EUR á 9,54 / VE 6 Stk.

* Alle angegebenen Preise verstehen sich pro Stück

ZCAW WRT 30 x 14.5cm EUR á 14,86 / VE 6 Stk.

ZCAW WPD 60 x 14.8cm EUR á 28,17 / VE 6 Stk.

213


214


NEW ADDITION

FUTURE CARE Funktioneller Style

Future Care ist ein funktionelles Sortiment von Tellern, Tassen und Becher, das speziell für den Pflegebereich entwickelt wurde. Der breite, erhöhte Rand erleichtert das Essen und hilft die Stabilität, sowie das Handling zu unterstützen. Die stapelbaren Tassen und Becher bieten eine besondere Griffform und sind ergonomisch gestaltet, wodurch ein besserer Halt gewährleistet wird. Eine absolute Besonderheit ist die Tasse mit doppeltem Griff, dieser ermöglicht es, die Tasse mit beiden Händen fest zu halten, ohne sich zu verbrennen.

NEW

TELLER FLACH MIT FUSS ZCAF FC10 26cm EUR á 9,00 / VE 6 Stk.

KAFFEEBECHER STAPELBAR

WHF FM10 28.4cl EUR á 3,61 / VE 12 Stk.

TELLER FLACH

ZCAF PF25 25.5cm EUR á 8,40 / VE 6 Stk.

KAFFEEBECHER STAPELBAR MIT 2 HENKELN WHF FD10 28.4cl EUR á 5,41 / VE 12 Stk.

* Alle angegebenen Preise verstehen sich pro Stück

TASSE MIT 2 HENKELN, STAPELBAR WHF DHB 40cl EUR á 5,68 / VE 6 Stk.

KAFFEETASSE STAPELBAR

WHF FC7 21.3cl EUR á 3,00/ VE 6 Stk.

UNTERE ZU KAFFEETASSE & BECHER

ZCAF FCS 15cm EUR á 2,40 / VE 12 Stk. WHF FC7, WHF FM10, WHF FD10

215


216


Illuminate Fine Bone China

Illuminate ist eine ßberaus elegante Kollektion in feinster Bone China Qualität. Das transparente, filigrane Porzellan bietet mit seinem zarten Perlmutt-Schimmer Ästhetik pur.

Contact us now for further information +44 (0)1782 577566

diningout@churchillchina.plc.uk

www.churchillchina.com

217


218


Illuminate perfekte Wahl für den “Die “Fine Dining” Bereich ”

Klassisch und elegant sorgt Illuminate für ein außergewöhnliches Tischambiente. Die extrem leichte Serie Illuminate besitzt eine außergewöhnliche Widerstandsfähigkeit. Illuminate spiegelt vollendete Eleganz in klarer, zeitloser Form wieder. Die einzigartige Form der Serie bietet viel Freiraum für kreative Varianten im Anrichten der Speisen.

TELLER FLACH MIT FAHNE

PASTATELLER

Fine Bone China

ZCAB P33 - 33 cm EUR á 22,46 / VE 6 Stk. ZCAB P30 - 30 cm EUR á 11,56 / VE 6 Stk. ZCAB P27 - 27,5 cm EUR á 8,99 / VE 6 Stk. ZCAB P25 - 25,5 cm EUR á 7,06 / VE 6 Stk. ZCAB P21 - 21 cm EUR á 4,66 / VE 6 Stk. ZCAB P16 - 16,5 cm EUR á 3,53 / VE 6 Stk.

SCHÜSSEL

ZCAB RB25 - 25 cm EUR á 13,97 / VE 6 Stk. ZCAB RB22 - 22 cm EUR á 6,91 / VE 6 Stk. ZCAB RB19 - 19 cm EUR á 6,42/ VE 6 Stk. ZCAB RB16 - 16 cm EUR á 4,81 / VE 6 Stk.

PLATTEN OVAL

ZCAB OV38 - 38,5 cm EUR á 33,70 / VE 6 Stk. ZCAB OV33 - 33 cm EUR á 19,26 / VE 6 Stk. ZCAB OV29 - 29 cm EUR á 12,97 / VE 6 Stk. ZCAB OV26 - 26 cm EUR á 11,23 / VE 6 Stk. ZCAB OV19 - 19 cm EUR á 8,83 / VE 6 Stk.

CONSOMMÉ MIT HENKEL ZCAB CONH - 28 cl EUR á 6,42 / VE 6 Stk.

* Alle angegebenen Preise verstehen sich pro Stück

ZCAB PB30 - 30 cm; 71 cl EUR á 24,89 / VE 6 Stk.

CONSOMMÉ OHNE HENKEL ZCAB CONU - 28 cl EUR á 5,63 / VE 6 Stk.

UNTERE ZU CONSOMMÉ ZCAB SCRL - 15,5 cm EUR á 5,14 / VE 6 Stk.

SUPPENTELLER

ZCAB SB24 - 24 cm; 42,6 cl EUR á 6,91 / VE 6 Stk.

BUTTERPAD

ZCAB BUPD - 10,5 cm EUR á 4,40 / VE 6 Stk.

PLATES • FINE BONE CHINA • ART DE CUISINE 219


220


Illuminate Fine Bone China

ESPRESSOTASSE STAPELBAR

ESPRESSOTASSE

CAPPUCCINOTASSE STAPELBAR

CAPPUCCINOTASSE

UNTERE ZU CEC

KAFFEEBECHER ELEGANT

UNTERE ZU SC22 & NC22 & NM28 ZCAB SCRL - 15,5 cm EUR á 5,14 / VE 6 Stk.

ZCAB CTC - 22 cl EUR á 7,04 / VE 6 Stk.

UNTERE ZU CTC

TEEKANNE

ZCAB BPOT - 36 cl EUR á 22,01/ VE 4 Stk.

MILCHGIESSER

ZCAB JG33 - 33 cl EUR á 15,59 / VE 6 Stk.

MILCHGIESSER

MILCHGIESSER

ZUCKERSCHALE

ZUCKERPÄCKCHENHALTER

ZCAB SC9 - 9 cl EUR á 4,02 / VE 6 Stk.

ZCAB SC16 - 16 cl EUR á 5,14 / VE 6 Stk. ZCAB SC22 - 22 cl EUR á 6,42 / VE 6 Stk.

ZCAB SR12 - 12,5 cm EUR á 3,96 / VE 6 Stk.

ZCAB SR16 - 16 cm EUR á 4,32 / VE 6 Stk.

ZCAB SJG - 5 cl EUR á 4,46 / VE 6 Stk.

UNTERE ZU SC9 & NC9

ZCAB NC9 - 9 cl EUR á 5,71/ VE 6 Stk.

ZCAB SCRS - 12,5 cm EUR á 3,20 / VE 6 Stk.

UNTERE ZU SC16 & NC16

ZCAB SUBL - 18 cl EUR á 6,44 / VE 6 Stk.

* Alle angegebenen Preise verstehen sich pro Stück

ZCAB CEC - 12 cl EUR á 5,58 / VE 6 Stk.

ZCAB SCRM - 14,5 cm EUR á 4,02 / VE 6 Stk.

ZCAB NC16 - 16 cl EUR á 6,76 / VE 6 Stk. ZCAB NC22 - 22 cl EUR á 7,04 / VE 6 Stk.

ZCAB NM28 - 28 cl EUR á 7,63 / VE 6 Stk.

KAFFEE / MOKKATASSE

TEETASSE

ZCAB LJG - 15 cl EUR á 11,45 / VE 6 Stk.

ZCAB SSHO - 12 x 8 cm EUR á 12,11 / VE 6 Stk.

HOLLOWARE • FINE BONE CHINA • ART DE CUISINE 221


Fashion for Food DESIGN Strahlendes weißes Porzellan, das im Durchschnitt bis zu 20% leichter ist. HALTBARKEIT UND WIDERSTANDSKRAFT Eine verstärkte und abgerundete Kante erhöht den Kantenbruchschutz.

Holztabletts Ultimative Ergänzung für die Präsentation Ihrer Speisen. Absolute Flexibilität erhalten Sie durch die doppelseitige Nutzung.

HITZEBESTÄNDIG Perfekt geeignet als Unterlage und zum Servieren für heiße Porzellanartikel. GESCHIRRSPÜLMASCHINENFEST Getestet unter starken thermischen Bedienungen behält das Porzellan seinen Glanz und ist extrem resistent gegen Metall-Marken. 222


Ein Glanzstück der Porzellankultur Stil, Individualität und außergewöhnliche Formen zeichnen das geschmackvolle Fine Bone China Porzellan aus. Das universell einsetzbare Porzellan von Art de Cuisine bietet eine enorme Auswahl und ist auf die Anforderungen der Kunden abgestimmt.

Teller und Platten in verschiedenen Formen und Größen, charakteristische Schalen, bezaubernde Tassen, sowie attraktive Miniaturen. Ergänzt wird das Sortiment durch außergewöhnliche Koch-und Servierpfanne aus der Serie “Sizzle”

IGNEOUS Steingut in einem unverwechselbaren Stil. Igneous ist eine innovative Serie in einem kreativen Natur Design. Wunderschön zu kombinieren mit den eleganten Holzbrettern.

RUSTICS Die glänzend braune Glasur der Serien „Rustic“ und „Simmer“ verleiht dem Porzellan eine besondere Eleganz. Geschmackvoller als in einem rustikalen Steingut-Geschirr lassen sich z.B. Antipasti und Tapas-Gerichte kaum servieren Contact us now for further information +44 (0)1782 577566

diningout@churchillchina.plc.uk

www.churchillchina.com

223


reflecting and adapting contemporary trends for professional use

224


PLATES „klassisch und doch anders“

Die klassische Kollektion „Menu“ aus weißem Hotelporzellan ist eine moderne, funktionelle Porzellanserie. Die Besonderheit der Serie ist die extra breite Fahne.

TELLER FLACH MIT FAHNE

TELLER FLACH MIT FAHNE

TELLER FLACH MIT FAHNE

TELLER FLACH MIT FAHNE

TELLER FLACH MIT FAHNE

TELLER TIEF MIT FAHNE

TELLER TIEF MIT FAHNE

OVALE PLATTEN

ZCA PO11 - 27 cm EUR á 5,53 / VE 6 Stk.

ZCA PO12 - 30,5 cm EUR á 11,97 / VE 6 Stk.

ZCA PO10 - 25,4 cm EUR á 4,79 / VE 6 Stk.

ZCA PODP - 28 cm EUR á 10,78 / VE 6 Stk.

* Alle angegebenen Preise verstehen sich pro Stück

ZCA PO9 - 22,8 cm EUR á 4,22 / VE 6 Stk.

ZCA POSP - 24,1 cm EUR á 7,41 / VE 6 Stk.

ZCA PO8 - 20,3 cm EUR á 3,49 / VE 6 Stk. ZCA PO6 - 17,1 cm EUR á 2,63 / VE 6 Stk.

ZCA POV4 - 30,5 cm EUR á 12,18 / VE 6 Stk. ZCA POV3 - 25,4 cm EUR á 9,50 / VE 6 Stk.

MENU PLATES • ART DE CUISINE 225


cutting edge design with striking tabletop presence

226


BOWLS

„erfrischend neu“

Aufgrund der markanten, aber auch praktischen und zeitlosen Form überzeugt das weiße Porzellan auf ganzer Linie. Gerichte wie Pasta, Suppen, Beilagen und Salate, werden hervorragend zur Geltung gebracht.

SCHÜSSEL MIT BREITER FAHNE

PASTASCHÜSSEL

SUPPENSCHÜSSEL

SCHÜSSEL MIT FAHNE

SCHÜSSEL MIT BREITER FAHNE

SCHALE GROSS

SCHALE MITTEL

SCHALE KLEIN

ZCA POBP - 30,5 cm; 28 cl EUR á 14,98 / VE 6 Stk.

ZCA POBB - 24,1 cm; 23 cl EUR á 10,78 / VE 6 Stk.

ZCA POMP - 29,2 cm; 56,8 cl EUR á 13,01 / VE 6 Stk.

ZCA PWB6 - 16 cm; 48 cl EUR á 6,56 / VE 6 Stk.

* Alle angegebenen Preise verstehen sich pro Stück

ZCA POMS - 22,8 cm; 28 cl EUR á 5,53 / VE 6 Stk.

ZCA PWB5 - 13,4 cm; 34 cl EUR á 5,62 / VE 6 Stk.

ZCA POMB - 22,2 cm; 51,1 cl EUR á 7,41 / VE 6 Stk. ZCA POMO - 16,5 cm; 19,9 cl EUR á 4,22 / VE 6 Stk.

ZCA PWB4 - 11 cm; 23 cl EUR á 4,69 / VE 6 Stk.

MENU BOWLS • ART DE CUISINE 227


sleek & stylish give your food presentation the edge

228


BOWLS „stylisch und schräg“

Die schlichten, modern abgeschrägten Schalen bieten Ihnen eine extravagante Art der Speisen-Präsentation. Diese trendigen Schüsseln in verschiedenen Größen eignen sich optimal zum Einsatz am Buffet, aber auch zum Servieren Ihrer frisch zubereiteten Gerichte.

KOMPATIBEL MIT:

TABLETT AUS BAMBUSHOLZ ZCAW WT1 - 40 cm EUR á 10,84 / VE 4 Stk.

TABLETT AUS BAMBUSHOLZ SCHALE GROSS ABGESCHRÄGT

ZCA SLBL - 21,5 x 9,8 cm, 80 cl EUR á 13,12 / VE 6 Stk.

SCHALE MITTEL ABGESCHRÄGT

ZCA SLBM - 17,5 x 8,1 cm, 40 cl EUR á 8,99 / VE 6 Stk.

ZCAW WT2 - 55 cm EUR á 13,54 / VE 4 Stk.

SCHALE KLEIN ABGESCHRÄGT

ZCA SLBS - 13,7 x 6,3 cm, 15 cl EUR á 6,55 / VE 6 Stk.

TABLETT AUS AKAZIENHOLZ ZCAW IGT2 - 35,5 x 14 cm EUR á 18,68 / VE 4 Stk.

TABLETT AUS AKAZIENHOLZ ZCAW IGT3 - 48 x 14 cm EUR á 22,41 / VE 4 Stk.

SCHALE GROSS

ZCA POFL - 23 cm, 142 cl EUR á 9,37 / VE 6 Stk.

SCHALE MITTEL

ZCA POFM - 19,3 cm, 71 cl EUR á 6,55 / VE 6 Stk.

* Alle angegebenen Preise verstehen sich pro Stück

SCHALE KLEIN

ZCA POFS - 15,5 cm, 42,6 cl EUR á 4,22 / VE 6 Stk.

Das komplette Sortiment von Holzbrettern finden Sie auf den Seiten 203,205,207, 209 und 257.

MENU BOWLS • ART DE CUISINE 229


square in shape but not in style...

230


SQUARES & RECTANGLES

„die Quadratur des Kreises“

Die abwechslungsreiche, eckige Form ist die perfekte Wahl für die moderne Gastronomie und lässt eine Vielzahl von Kombinationen zu. Die eckigen Teller ergänzen sich perfekt mit den Schalen und bieten neue Alternativen für Ihre Präsentationen. Die Serie vervollständigt jedes Ambiente durch das einzigartige, beeindruckende Design.

TELLER QUADRATISCH

TELLER QUADRATISCH

SCHÜSSEL QUADRATISCH

PLATTE RECHTECKIG GROSS

PLATTE RECHTECKIG MITTEL

PLATTE RECHTECKIG KLEIN

ZCAP SQPL - 30 cm EUR á 13,01 / VE 6 Stk. ZCAP SQPI - 26 cm EUR á 9,27 / VE 6 Stk.

ZCAP RCPL - 35,5 x 23,5 cm EUR á 18,26 / VE 6 Stk.

ZCAP SQ24 - 24 cm EUR á 7,40 / VE 6 Stk. ZCAP SQPM - 20,2 cm EUR á 6,08 / VE 6 Stk. ZCAP SQPS - 17,5 cm EUR á 4,86 / VE 6 Stk.

ZCAP RCPM - 30,5 x 20 cm EUR á 14,04 / VE 6 Stk.

* Alle angegebenen Preise verstehen sich pro Stück

ZCAP SQBL - 23,5 cm; 127,9 cl EUR á 12,18 / VE 6 Stk. ZCAP SQBI - 18 cm; 71 cl EUR á 7,88 / VE 6 Stk.

SCHÜSSEL QUADRATISCH ZCAP SQBM - 16 cm; 42,6 cl EUR á 6,55 / VE 6 Stk. ZCAP SQBS - 14 cm; 28 cl EUR á 5,17 / VE 6 Stk.

ZCAP RCPS - 24,5 x 16 cm EUR á 8,54 / VE 6 Stk.

SQUARES & RECTANGLES • ART DE CUISINE 231


stunningly stylish slanted beverage pots and jugs

232


BEVERAGE

„die neue Stil Ausrichtung“

TEETASSE STAPELBAR

Kreativ und ideenreich, als perfekte Ergänzung zu Ihrem Porzellan zaubert diese Serie ein edles Tischambiente.

SUPPENTASSE

UNTERE ZU POC & POST

TEE- / KAFFEEKANNE

MILCHGIESSER

ZUCKERDOSE MIT DECKEL

ZUCKERPÄCKCHENHALTER

EIERBECHER

SALZSTREUER

PFEFFERSTREUER

ZCA POST - 21 cl EUR á 2,40 / VE 6 Stk.

ZCA POSC - 28 cl EUR á 3,74 / VE 6 Stk.

ZCA POS6 - 16,5 cm EUR á 2,81 / VE 6 Stk.

KAFFEETASSE STAPELBAR ZCA POC - 15,6 cl EUR á 2,40 / VE 6 Stk.

ZCA PJ10 - 28cl EUR á 5,67 / VE 6 Stk. ZCA POJ5 - 14 cl EUR á 5,63 / VE 4 Stk. ZCA POJ2 - 6 cl EUR á 3,74 / VE 4 Stk.

ZCA SPT - 7,9 cm EUR á 4,49 / VE 6 Stk.

ZCA POSB - 23 cl EUR á 8,44 / VE 4 Stk.

ZCA SSH - 11,4 x 7,6 cm EUR á 8,44 / VE 6 Stk.

ZCA POP2 - 71 cl EUR á 18,65 / VE 4 Stk. ZCA POP1 - 42 cl EUR á 14,52 / VE 4 Stk.

ZCA ECU - 4,3 cm EUR á 3,00 / VE 6 Stk.

ZCA PPT - 6,8 cm EUR á 4,49 / VE 6 Stk.

* Alle angegebenen Preise verstehen sich pro Stück

MENU BEVERAGE • ART DE CUISINE 233


funky ared mugs and chic cappuccino cups...

234


BEVERAGE

„stilvolles für Heißgetränke“

Der beliebte Klassiker, im italienischen Design überzeugt mit attraktiven Cappuccino-und Espresso-Tassen.

ESPRESSOTASSE KLEIN

UNTERE ZU ESPRESSOTASSE

ESPRESSOTASSE

UNTERE ZU ESPRESSOTASSE

TEETASSE

UNTERE ZU TEETASSE

CAPPUCCINOTASSEN

UNTERE ZU CAPPUCCINOTASSEN UND KAFFEEBECHER

ZCA POEC - 7 cl EUR á 2,81 / VE 6 Stk.

ZCA POM2 - 34 cl EUR á 5,42 / VE 6 Stk.

ZCA POSS - 12,7 cm EUR á 2,24 / VE 6 Stk.

TEETASSE KLEIN

ZCA POS7 - 17,1 cm EUR á 3,38 / VE 6 Stk. ZCA POS6 - 16,5 cm EUR á 2,81 / VE 6 Stk.

KAFFEEBECHER

ZUCKERSCHALE

ZCA POTC - 23 cl EUR á 3,74 / VE 6 Stk.

ZCA POM6 - 45,5 cl EUR á 7,32 / VE 6 Stk. ZCA POM - 34 cl EUR á 5,05 / VE 6 Stk.

ZCA PEC3 - 8,5 cl EUR á 2,99 / VE 6 Stk.

ZCA PC12 - 39,8 cl EUR á 5,06 / VE 6 Stk. ZCA C12 - 34 cl EUR á 4,86 / VE 6 Stk. ZCA PC7 - 19,9 cl EUR á 3,56 / VE 6 Stk.

ZCA POS5 - 12,7 cm EUR á 2,24 / VE 6 Stk.

ZCA POSL - 17,5 cm EUR á 3,37 / VE 6 Stk. ZCA POSM - 15,5 cm EUR á 2,81 / VE 6 Stk.

ZCA POSU - 8,5 cl EUR á 2,63 / VE 6 Stk.

* Alle angegebenen Preise verstehen sich pro Stück

MENU BEVERAGE • ART DE CUISINE 235


take out the plates... bring in the pans!

236


SIZZLE

„erfrischend anders“

Kochen und Servieren Sie Ihre Speisen mit „Sizzle“. Alle Artikel aus diesem Sortiment sind hitzebeständig bis 230°C und speziell für den Ofen geeignet. Aufläufe, Soßen oder Nachspeisen werden trendig in diesem herrlichen, weißen Porzellan serviert.

KOMPATIBLE MIT:

MINI SAUCEN PFANNE ZCAP MS6 - 8 x 5,5 cm; 17 cl EUR á 6,53 / VE 6 Stk.

PRÄSENTATIONSPFANNE

ZCAP PP6 - 16 cm; 48 cl EUR á 13,08 / VE 6 Stk.

MINI SAUCEN PFANNE ZCAP MS4 - 8 x 4,5 cm; 11 cl EUR á 5,23 / VE 6 Stk.

PRÄSENTATIONSPFANNE ZCAP PP5 - 13,4 cm; 34 cl EUR á 10,46 / VE 6 Stk.

MINI SAUCEN PFANNE

ZCAP MS2 - 6,5 x 3 cm; 5,68 cl EUR á 3,93 / VE 6 Stk.

TABLETT AUS BAMBUSHOLZ ZCAW WT1 - 40 cm EUR á 10,84 / VE 4 Stk.

PRÄSENTATIONSPFANNE ZCAP PP4 - 11,8 cm; 23 cl EUR á 7,84 / VE 6 Stk.

TABLETT AUS BAMBUSHOLZ ZCAW WT2 - 55 cm EUR á 13,54 / VE 4 Stk.

COCOTTE MIT DECKEL ZCAP MC25 - 17 cm; 77 cl EUR á 10,59 / VE 6 Stk.

COCOTTE MIT DECKEL ZCAP MC12 - 13,4 cm; 37 cl EUR á 6,53 / VE 6 Stk.

ERSATZDECKEL FÜR MC25 ZCAP CL25 EUR á 5,61 / VE 6 Stk.

ERSATZDECKEL FÜR MC12

Eine komplette Übersicht der Holzbretter finden Sie auf den Seiten 203,205,207, 209 und 257.

ZCAP CL12 EUR á 4,81 / VE 6 Stk.

* Alle angegebenen Preise verstehen sich pro Stück

MENU SIZZLE • ART DE CUISINE 237


small eating is BIG news...

238


BITE SIZE

„Design mit Biss“

TELLER MIT EINKERBUNG ZCAP WP1 - 21 x 16,5 x 3,5 cm EUR á 11,23 / VE 6 Stk.

Bite Size, bestehend aus zwei Schalen und einem tiefen Teller, ist extra kurvenreich gestaltet. Serviert auf den eigens dafür konzipierten Bambus-Brettern werden Antipasti und Tapas perfekt in Szene gesetzt. Kombiniert mit der Beverage Collection gestalten Sie ein umwerfenden Kaffeeservice.

TELLER MIT EINKERBUNG ZCAP WP2 - 16 x 13 x 4,5 cm EUR á 8,89 / VE 6 Stk.

SCHÜSSEL MIT EINKERBUNG

ZCAP WD1 - 15 x 13 x 7 cm EUR á 9,36 / VE 6 Stk.

KOMPATIBLE MIT:

TABLETT AUS BAMBUSHOLZ ZCAW WT2 - 55 cm EUR á 13,54 / VE 4 Stk.

TABLETT AUS BAMBUSHOLZ ZCAW WT1 - 40 cm EUR á 10,84 / VE 4 Stk.

* Alle angegebenen Preise verstehen sich pro Stück

BITE SIZE • ART DE CUISINE 239


tiny, tasty tongue teasers

240


MINIATURES

„kraftvolle Proportionen“

ORGANISCHER MINIATUR-LÖFFEL

Die innovative Miniaturkollektion ist sehr raffiniert und mit ihren klaren Linien zeitgemäss. Aus der Originalität des Sortiments entsteht ein neuer Stil der Präsentation. Die moderne Küche wird von ihrer besten Seite gezeigt.

APRM MORS - 10,8 x 5,5 cm EUR á 2,76 / VE 6 Stk.

TROPFEN MINIATUR-LÖFFEL

APRM MTES - 12,2 x 5,2 cm EUR á 2,76 / VE 6 Stk.

MINIATUR-PLATTE RECHTECKIG

MINIATUR-SUPPENSCHÜSSEL MIT FUSS

MINIATUR-SCHALE TROPFENFÖRMIG

MINIATUR-PLATTE, QUADRATISCH

MINIATUR-ZYLINDER SCHRÄG

MINIATUR-SCHÜSSEL SCHRÄG

MINIATUR-WÜRFEL

MINIATUR-ORIGAMI-SCHÜSSEL

APRM MATD - 10 x 5 cm; 2,84 cl EUR á 2,76 / VE 6 Stk.

APRM MCUB - 6,5 cm; 10 cl EUR á 2,76 / VE 6 Stk.

APRM MASP - 6,8 cm EUR á 2,76 / VE 6 Stk.

APRM MART - 9,8 x 4,3 cm EUR á 2,76 / VE 6 Stk.

APRM MYCL - 8,3 x 4,5 cm; 5,68 cl EUR á 2,76 / VE 6 Stk.

APRM MFSB - 5,5 x 7,6 cm; 5,68 cl EUR á 2,76 / VE 6 Stk.

APRM MSLB - 3,8 x 6,3 cm; 2,8 cl EUR á 2,76 / VE 6 Stk.

APRM MORB - 6,7 x 2,7 cm; 4,2 cl EUR á 2,76 / VE 6 Stk.

* Alle angegebenen Preise verstehen sich pro Stück

MENU MINIATURES • ART DE CUISINE 241


chic & stylish yet versatile

242


CANAPÉ

„Mini ganz groß“

CANAPE SCHALE GROSS ZCAP CW13 - 13 cm EUR á 6,24 / VE 6 Stk.

Kleine Canapés dürfen auf keiner Party, bei keinem Essen als Gruß aus der Küche, oder bei Buffets fehlen. Diese Kollektion bietet Ihnen die Möglichkeit Ihre Häppchen schick und stilvoll zu präsentieren. Kombiniert mit unseren Holzbrettern kommen die kleinen Grüße groß heraus!

CANAPE SCHALE TIEF

ZCAP DC13 - 13 cm EUR á 6,24 / VE 6 Stk

CANAPE TELLER ZCAP CD15 - 15 cm EUR á 7,13 / VE 6 Stk

KOMPATIBEL MIT:

TABLETT AUS AKAZIENHOLZ ZCAW IGT3 - 48 x 14 cm EUR á 22,41 / VE 4 Stk.

* Alle angegebenen Preise verstehen sich pro Stück

HOLZBRETT RECHTECKIG KLEIN ZCAW SWBD - 27 x 9 cm EUR á 9,68 / VE 4 Stk.

MENU CANAPE • ART DE CUISINE 243


contemporary shapes with stunning profiles...

244


NORI

„fantastisch weich und geometrisch“

PLATTE RECHTECKIG GROSS ZCAP NRPL - 35,5 x 19 cm EUR á 14,38 / VE 6 Stk.

* Alle angegebenen Preise verstehen sich pro Stück

Eine attraktive Auswahl von drei rechteckigen, randlosen Platten mit weichen Rundungen. Atemberaubend und stylish lassen sich Sushi, Antipasti oder auch Desserts verführerisch offerieren. Kombinieren Sie mit weiteren Serien, beispielsweise Miniaturen und überzeugen Sie mit einer besonderen Eleganz.

PLATTE RECHTECKIG MITTEL ZCAP NRPM - 35,5 x 14 cm EUR á 11,77 / VE 6 Stk.

PLATTE RECHTECKIG KLEIN ZCAP NRPS - 35,5 x 10 cm EUR á 9,15 / VE 6 Stk.

NORI • ART DE CUISINE 245


a dramatic theatrical performance to excite and delight...

246


THEATRE

„Theater für den Tisch“

Wok Schale gross

ZCAP WKBL - 28,9 x 23,1 cm; 112,4 cl EUR á 20,27 / VE 4 Stk.

Wok Schale mittel

Diese Kollektion von Schalen mit Deckeln, inspiriert von der charakteristischen „Wok-Form” ist perfekt für exotische Speisen geeignet. Verzaubern Sie Ihre Gäste mit dem umwerfenden Duft kulinarischer Highlights, wenn der Deckel am Tisch angehoben wird.

ZCAP WKBM - 24 x 19,1 cm; 56,8 cl EUR á 13,73 / VE 4 Stk.

Wok Schale klein

ZCAP WKBS - 19,2 x 15,3 cm; 34,1 cl EUR á 9.81 / VE 4 Stk.

Ersatzdeckel für WKBL ZCAP WKLL EUR á 10,79 / VE 6 Stk.

Ersatzdeckel für WKBM ZCAP WKLM EUR á 8,83 / VE 6 Stk.

Ersatzdeckel für WKBS ZCAP WKLS EUR á 6,88 / VE 6 Stk.

* Alle angegebenen Preise verstehen sich pro Stück

MENU THEATRE • ART DE CUISINE 247


rustic charm and authentic appeal that will make your dish simmer with style!

248


NEW ADDITION

SIMMER „rustikaler Charme“

PRÄSENTATIONSPFANNE GROSS ZCAG PN2 - 24,5 cm; 57 cl EUR á 18,72 / VE 6 Stk.

Rustic Simmer ist eine rustikale Kollektion mit Pfannen und Töpfen aus Porzellan. Alle Artikel können aus dem Ofen direkt am Tisch serviert werden. Die glänzend braune Glasur vervollständigt die gemütliche Atmosphäre eines jeden Restaurants. Wie das gesamte Churchill Sortiment ist auch Rustic auf die hohen Ansprüche der Gastronomie ausgelegt.

PRÄSENTATIONSPFANNE KLEIN ZCAG PN1 - 23 cm; 37 cl EUR á 14,98 / VE 6 Stk.

ERSATZDECKEL FÜR LSPT; PN1; HPD ZCAP LD1 - 15 cm EUR á 7,48 / VE 6 Stk.

POT MIT DECKEL

ZCAG LSPT - 14 cm; 43 cl EUR á 18,72 / VE 6 Stk.

NEW

KASSEROLLE 2 LITER

ZCAG CDL2 - 24,4 x 11 cm; 2 l EUR á 32,10 / VE 2 Stk.

DECKEL FÜR KASSEROLLE ZCAG CD2L ZCAG CDLI - 21,3 cm EUR á 12,03 / VE 4 Stk.

* Alle angegebenen Preise verstehen sich pro Stück

SCHÜSSEL QUADRATISCH GROSS

ZCAG SD18 - 18 cm; 110 cl EUR á 10,70 / VE 6 Stk. ZCAG SD13 - 13 cm; 56,3 cl EUR á 11,59 / VE 6 Stk.

BROWN TAGINE DECKEL

ZCAG TAGL 15.5cm EUR á 8,41/ VE 6 Stk. (Zu ZCAG LSPT, ZCAG HPD, ZCAG MD14)

RUSTICS SIMMER • ART DE CUISINE 249


full of authentic character

250


SIMMER

“Hot Pot” Schale

Mezze Schale

Mezze Schale

Mezze Schale

Mezze Schale

DIP POT

ZCAG HPD - 14 cm; 43 cl EUR á 10,31 / VE 6 Stk.

ZCAG MD20 - 20 cm; 55 cl EUR á 10,70 / VE 6 Stk.

ZCAG ME11 - 11 cm; 19,9 cl EUR á 7,13 / VE 6 Stk.

ZCAG ME9 - 9 cm; 17 cl EUR á 6,24 / VE 6 Stk.

ZCAG SPD - 17 cm; 40 cl EUR á 10,31 / VE 6 Stk.

Mezze Schale

ZCAG MD14 - 14 cm; 31,3 cl EUR á 8,02 / VE 6 Stk.

ZCAG RP2 - 6,5 cm; 5,7 cl EUR á 4,69 / VE 6 Stk.

TERRACOTTA

HOT POT SCHALE

ZCAT HPD - 1  4cm; 43cl (Fits ZCAG LD1 lid) EUR á 9,34 / VE 6 Stk.

Mezze Schale HELLBRAUN ZCAT ME11 - 11 cm; 19,9 cl EUR á 7,13 / VE 6 Stk.

MEZZE SCHALE

ZCAT MD20 - 2  0cm; 55cl EUR á 9,70 / VE 6 Stk.

Mezze Schale HELLBRAUN

ZCAT ME9 - 9 cm; 17 cl EUR á 6,24 / VE 6 Stk.

* Alle angegebenen Preise verstehen sich pro Stück

Mezze Schale HELLBRAUN

ZCAT SPD - 17 cm; 40 cl EUR á 10,31 / VE 6 Stk.

MEZZE SCHALE

ZCAT MD14 - 14cm; 31.3cl EUR á 7,28 / VE 6 Stk.

DIP POT / RAMEKIN ZCAT RP2 6  .5cm 5.7cl EUR á 4,25 / VE 6 Stk.

RUSTICS SIMMER & TERRACOTTA • ART DE CUISINE 251


stand out from the crowd

252


CENTRE STAGE

„Menagen mit Pfiff“

ÖL / VINAIGRETTE FLASCHE ZCAG CSOV - 28,4 cl EUR á 14,27 / VE 6 Stk.

SAUCEN SCHALE ZCAG CSSH - 8,5 cm EUR á 5,35 / VE 6 Stk.

Weitere wundervolle Farbkombinationen bietet Ihnen die Serie „Rustic Center Stage”. Die glänzend braune Glasur verleiht dem Porzellan eine besondere Eleganz. Die Serie beinhaltet Salz- und Pfefferstreuer, edle Öl- und Essigflaschen sowie kleine Töpfe und Mini-Pfannen. Tabletts in verschiedenen Größen aus Akazien- oder Bambusholz sind die perfekte Ergänzung.

UTENSILIENBEHÄLTER

SALZSTREUER

MINI POT MIT DECKEL

SCHALE RUND GROSS

ZCAG CSUH - 12,5 cm EUR á 11,59 / VE 6 Stk.

ZCAG CSPL - 22,7 cl EUR á 11,41 / VE 6 Stk.

* Alle angegebenen Preise verstehen sich pro Stück

ZCAG CSSP - 7,2 cm EUR á 6,24 / VE 6 Stk.

PFEFFERSTREUER

ZCAG CSPP - 7,2 cm EUR á 6,24 / VE 6 Stk.

ZCAG MD20 - 20 cm; 55 cl EUR á 10,70 / VE 6 Stk.

CENTRE STAGE • ART DE CUISINE 253


stylish designs & natural materials add value to casual dining

254


NEW ADDITION Speziell für den professionellen Einsatz konzipiert mit einem unverwechselbaren Stil. Ideal geeignet für alle Arten von Speisen, schafft Igneous durch das einzigartige Design ein gemütliches Ess-Ambiente.

„kulinarisches Feuerwerk“

TELLER FLACH

ZCAT IG13 - 33 cm EUR á 13,96 / VE 6 Stk. ZCAT IG11 - 28 cm EUR á 10,22 / VE 6 Stk. ZCAT IGP9 - 23 cm EUR á 7,41 / VE 6 Stk.

Igneous bietet aufgrund der Auswahl eine hohe Flexibilität und ist geeignet für einen Mix aus kulinarischen Trends, von rustikalen Tapas bis hin zu traditionellen, hausgemachten Speisen.

PLATTE OVAL

SCHÜSSEL

SCHALE OVAL

SCHALE FLACH MIT HENKEL

AUFLAUFFORM RECHTECKIG MIT HENKEL

AUFLAUFFORM RUND

ZCAT IG14 - 35,5 x 26,5 cm EUR á 16,76 / VE 6 Stk. ZCAT IG12 - 32 cm EUR á 13,01 / VE 6 Stk.

ZCAT IGB - 20 cm; 99 cl EUR á 11,15 / VE 6 Stk.

ZCAT IGLP - 16 cm; 48,3 cl EUR á 9,27 / VE 6 Stk.

ZCAT IGP7 18cm EUR á 5,06 / VE 6 Stk.

AUFLAUFFORM MIT HENKEL GROSS ZCAT IGSP - 14 cm; 40 cl EUR á 7,41 / VE 6 Stk.

ZCAT IGI - 14 cm; 28,4 cl EUR á 6,47 / VE 6 Stk. ZCAT IGID - 12 cm; 17 cl EUR á 5,53 / VE 6 Stk.

ZCAT IGRD - 17 x 13 cm; 48,3 cl EUR á 10,22 / VE 6 Stk.

ZCAT IGR5 - 10 cm; 14,2 cl EUR á 4,61 / VE 6 Stk. ZCAT IGR2 - 9 cm; 7,1 cl EUR á 3,66 / VE 6 Stk. ZCAT IGR1 - 6,5 cm; 2,8 cl EUR á 3,18 / VE 6 Stk.

NEW

COCOTTE MIT DECKEL GROSS ZCAT IGC2 - 15,9 x 7 cm; 56,8 cl EUR á 18,72 / VE 6 Stk.

COCOTTE MIT DECKEL KLEIN ZCAT IGC1 - 14 x 7 cm; 34,1 cl EUR á 14,04 / VE 6 Stk.

* Alle angegebenen Preise verstehen sich pro Stück

UTENSILIENHALTER

ZCAT IGU - 11,8 x 12 cm EUR á 10,30 / VE 6 Stk.

BECHER MIT HENKEL ZCAT MG12 34cl EUR á 6,47 / VE 6 Stk.

IGNEOUS • ART DE CUISINE 255


256


NEW ADDITIONS

HOLZBRETTER WOODEN CARRIERS NEW

DELI BOARDS NEW

HOLZKORB ABGESCHRÄGT

HOLZKORB ABGESCHRÄGT

ZCAW MCC 15 x 15cm EUR á 25,00 / VE 4 Stk

ZCAW SCC 10 x 12cm EUR á 19,44 / VE 4 Stk

MENU BOARDS

TABLETT AUS BAMBUSHOLZ ZCAW WT2 - 55 cm EUR á 13,54 / VE 4 Stk.

Die Tabletts sind aus wertvollen Akazien- und Bambushölzern gefertigt. Sie eignen sich besonders für die natürliche Präsentation von Speisen in

HOLZBRETT RECHTECKIG GROSS

ZCAW LWBD - 40 x 16,5 cm EUR á 15,94 / VE 4 Stk.

HOLZBRETT RECHTECKIG KLEIN ZCAW SWBD - 27 x 9 cm EUR á 9,68 / VE 4 Stk.

WOODEN TRIVET

TABLETT AUS BAMBUSHOLZ

HOLZUNTERSETZER ZCAW DBS - 21 x 27 cm

ZCAW WT1 - 40 cm EUR á 10,84 / VE 4 Stk.

EUR á 18,04 / VE 6 Stk.

TABLETT AUS AKAZIENHOLZ

TABLETT AUS AKAZIENHOLZ

IGNEOUS BOARDS

TABLETT AUS AKAZIENHOLZ ZCAW IGT3 - 48 x 14 cm EUR á 22,41 / VE 4 Stk.

ZCAW IGT2 - 35,5 x 14 cm EUR á 18,68 / VE 4 Stk.

* Alle angegebenen Preise verstehen sich pro Stück

ZCAW IGT1 - 18 x 14 cm EUR á 14,30 / VE 4 Stk.

WOODEN BOARDS • ART DE CUISINE 257


COMPLETE WOOD GUIDE Anhand dieser Übersicht, können Sie prüfen welche Artikel Sie passend zu den Holzbrettern kombinieren können.

TABLETT AUS AKAZIENHOLZ ZCAW IGT1 - 18 x 14 cm Oberseite

TABLETT AUS AKAZIENHOLZ

ZCAW IGT1 - 18 x 14 cm Unterseite

TABLETT AUS AKAZIENHOLZ

ZCAW IGT2 - 35,5 x 14 cm Oberseite

TABLETT AUS AKAZIENHOLZ

ZCAW IGT2 - 35,5 x 14 cm Unterseite

AMBIENCE APR ABB

APRA FBB

Alchemy

BALANCE APRB ARB4

APRB ARB9

APRB ATD9 APRB AUTC

COOK & SERVE APRC AR4

APRC AR6

WHITE

APR AOSB BIT ON THE SIDE

BCBK SBZE

BCBL RP6

BCBL RP10

BCBK RP10

Churchill Super Vitrified

BCBK SBSK

BCBL RPCM

BCBL RPD2

BCBL SBRP

BCBL SBSK

BCBL RPD4

BCBL SBZE

BCBR BESC

BCBR RP6

BCBR RP10

BCBR RPD4

BCBR SBJV

BCBR SBJZ

BCBR SBRP

W BESC

BCBR RPCM BCBR RPD2

WH BBB

258 COMPLETE WOOD GUIDE


● Kompatibel mit Alchemy Produkten ● Kompatibel mit Whiteware Super Vitrified Produkten ● Kompatibel mit Art de Cuisine Produkten

TABLETT AUS AKAZIENHOLZ TABLETT AUS AKAZIENHOLZ ZCAW IGT3 - 48 x 14 cm Oberseite

ZCAW IGT3 - 48 x 14 cm Unterseite

AMBIENCE APR ABB APRA FBB BALANCE

Alchemy

APRB ARB4 APRB ARB9

APRB ATD9 APRB AUTC COOK & SERVE APRC AR4

APRC AR6 WHITE APR AOSB BIT ON THE SIDE BCBK RP10

BCBK SBSK

BCBK SBZE

BCBL RP6

BCBL RP10

BCBL RPCM

BCBL RPD4

BCBL SBRP

BCBL SBSK

BCBL SBZE

BCBR BESC

BCBR RP6

BCBR RP10

BCBR RPCM

BCBR RPD2

BCBR RPD4

BCBR SBJV

BCBR SBJZ

BCBR SBRP

W BESC

Churchill Super Vitrified

BCBL RPD2

WH BBB

COMPLETE WOOD GUIDE 259


TABLETT AUS AKAZIENHOLZ

ZCAW IGT1 - 18 x 14 cm Oberseite

TABLETT AUS AKAZIENHOLZ

ZCAW IGT1 - 18 x 14 cm Unterseite

TABLETT AUS AKAZIENHOLZ

ZCAW IGT2 - 35,5 x 14 cm Oberseite

TABLETT AUS AKAZIENHOLZ

ZCAW IGT2 - 35,5 x 14 cm Unterseite

BIT ON THE SIDE WH BODP

WH CBB

WH RDJ

WH RP10

WH RPCM

WH SBJV

WH SBJZ

���

WH SBRP

WH SBSK

WH SBZE

WH RPD2

COOKWARE

Churchill Super Vitrified

BCBK RPDN BCBK SREN

BCBK LASN

WHCW SRKN

JUST DESSERTS

1P00115

1PP0116

1P00317 PB JC3

PP JC9

● ●

PB JD14

PP JM12

PB JD8

PP JC3

PP JC9 PP JD8

PP JD10

PP JD14

PP JM12

WH JD8

WH JD10

WH JC3

WH JC9

260 COMPLETE WOOD GUIDE


● Kompatibel mit Alchemy Produkten ● Kompatibel mit Whiteware Super Vitrified Produkten ● Kompatibel mit Art de Cuisine Produkten

TABLETT AUS AKAZIENHOLZ TABLETT AUS AKAZIENHOLZ ZCAW IGT3 - 48 x 14 cm Oberseite

ZCAW IGT3 - 48 x 14 cm Unterseite

BIT ON THE SIDE WH BODP WH CBB WH RDJ

WH RP10

WH RPD2

WH RPCM

WH SBJV WH SBJZ

WH SBRP

WH SBSK

WH SBZE

Churchill Super Vitrified

COOKWARE BCBK RPDN

BCBK SREN

BCBK LASN

WHCW SRKN

JUST DESSERTS 1P00115

1P00116 1P00317 PB JC3

PP JC9

PB JD8

PB JD14

PP JM12

PP JC3

PP JC9

PP JD8

PP JD10

PP JD14

PP JM12

WH JC3

● ●

WH JC9 WH JD8

WH JD10

COMPLETE WOOD GUIDE 261


TABLETT AUS AKAZIENHOLZ

ZCAW IGT1 - 18 x 14 cm Oberseite

TABLETT AUS AKAZIENHOLZ

ZCAW IGT1 - 18 x 14 cm Unterseite

TABLETT AUS AKAZIENHOLZ

ZCAW IGT2 - 35,5 x 14 cm Oberseite

TABLETT AUS AKAZIENHOLZ

ZCAW IGT2 - 35,5 x 14 cm Unterseite

JUST DESSERTS

WH JD14 WH JM12

LOTUS

WH TRB6

WH TRB7 MEDITERRANEAN BCBK MZ1

BCBK MZ2

WH MJ8

WH MZ1

WH MZ2

WH MZ4

WH CRC

WH CRM

WH CRTP

Churchill Super Vitrified

BCBK MZ4 WH MJ

WH MJ2

RETRO CAFE

RIPPLE BCBL RC8 BCBL RDJ BCBL RM8

BCBL RM10

BCBL RM12

BCBL RM16

WH RM8

WH RM10

WH RM12

WH RM16

WH RC8

SNACK ATTACK BKXS SD3

262 COMPLETE WOOD GUIDE


● Kompatibel mit Alchemy Produkten ● Kompatibel mit Whiteware Super Vitrified Produkten ● Kompatibel mit Art de Cuisine Produkten

TABLETT AUS AKAZIENHOLZ ZCAW IGT3 - 48 x 14 cm Oberseite

TABLETT AUS AKAZIENHOLZ ZCAW IGT3 - 48 x 14 cm Unterseite

JUST DESSERTS WH JD14

● ●

WH JM12 LOTUS

WH TRB6 WH TRB7 MEDITERRANEAN BCBK MZ1 BCBK MZ2

BCBK MZ4 WH MJ WH MJ2 WH MJ8

Churchill Super Vitrified

WH MZ1 WH MZ2 WH MZ4 RETRO CAFE WH CRC

WH CRM

WH CRTP

LATTE RIPPLE BCBL RC8

BCBL RDJ

BCBL RM8

BCBL RM10

BCBL RM12

BCBL RM16

WH RC8

WH RM8

WH RM10

WH RM12

WH RM16

SNACK ATTACK BKXS SD3

COMPLETE WOOD GUIDE 263


TABLETT AUS AKAZIENHOLZ

ZCAW IGT1 - 18 x 14 cm Oberseite

TABLETT AUS AKAZIENHOLZ

ZCAW IGT1 - 18 x 14 cm Unterseite

TABLETT AUS AKAZIENHOLZ

ZCAW IGT2 - 35,5 x 14 cm Oberseite

TABLETT AUS AKAZIENHOLZ

ZCAW IGT2 - 35,5 x 14 cm Unterseite

SNACK ATTACK BKXS SD4

GRN SD3

GRN SD4

WH SB WH SSB

WH SD2

WH SD3

WH SD4

WH RM16

VINTAGE CAFE PB JS25

Churchill Super Vitrified

PB VC10 PB VT15

PP JS25

● ●

PP VC10

WH CRD6 WH CRP2 WH CRS5

● ●

PP VT15

● ●

WH PS15

WH SD2

WH SD3

WH SD4

WH VC10 WHITE WH B35 X SQUARED

ZEN BCBK RN6

BCBK RN10

BCBK RN14

WH RM10

WH RM12

264 COMPLETE WOOD GUIDE


● Kompatibel mit Alchemy Produkten ● Kompatibel mit Whiteware Super Vitrified Produkten ● Kompatibel mit Art de Cuisine Produkten

TABLETT AUS AKAZIENHOLZ TABLETT AUS AKAZIENHOLZ ZCAW IGT3 - 48 x 14 cm Oberseite

ZCAW IGT3 - 48 x 14 cm Unterseite

SNACK ATTACK BKXS SD4 GRN SD3 GRN SD4 WH SB

WH SSB

WH RM16

WH SD2

WH SD3 WH SD4

Churchill Super Vitrified

VINTAGE CAFE PB JS25

PB VC10

PB VT15

PP JS25

PP VC10

PP VT15

WH CRD6

WH CRP2

WH CRS5

WH PS15

WH VC10

WHITE WH B35 X SQUARED

WH RM10

WH RM12

WH SD2 WH SD3 WH SD4 ZEN BCBK RN6 BCBK RN10 BCBK RN14

COMPLETE WOOD GUIDE 265


TABLETT AUS AKAZIENHOLZ

ZCAW IGT1 - 18 x 14 cm Oberseite

TABLETT AUS AKAZIENHOLZ

ZCAW IGT1 - 18 x 14 cm Unterseite

TABLETT AUS AKAZIENHOLZ

ZCAW IGT2 - 35,5 x 14 cm Oberseite

TABLETT AUS AKAZIENHOLZ

ZCAW IGT2 - 35,5 x 14 cm Unterseite

BEVERAGE

ZCA POSC BITE SIZE ZCAP WD1

ZCAP WP2

ZCAP WD1

THEATRE ZCAP WKBS CANAPE

ZCAP CD15 ZCAP DC13

ZCAP CW13

Art de Cuisine

IGNEOUS ZCAT IGC1

ZCAT IGC2

ZCAT IGI

ZCAT IGID ZCAT IGR1

ZCAT IGR2

ZCAT IGR5

RUSTICS SIMMER

ZCAG CSOV ZCAG PN1

ZCAG PN2

ZCAG ME11

ZCRT ME11

ZCART ME9

ZCAG ME9

ZCAG RP2

SIZZLE ZCAP MC12

ZCAP MS2

ZCAP MS4

ZCAP MS6

266 COMPLETE WOOD GUIDE


● Kompatibel mit Alchemy Produkten ● Kompatibel mit Whiteware Super Vitrified Produkten ● Kompatibel mit Art de Cuisine Produkten

TABLETT AUS AKAZIENHOLZ TABLETT AUS AKAZIENHOLZ ZCAW IGT3 - 48 x 14 cm Oberseite

ZCAW IGT3 - 48 x 14 cm Unterseite

BEVERAGE

ZCAP WD1

ZCAP WP2

ZCAP WD1

ZCAP CD15

ZCAP DC13

ZCAP CW13

ZCAT IGI

ZCAT IGID

ZCA POSC BITE SIZE

THEATRE ZCAP WKBS CANAPE

IGNEOUS

Art de Cuisine

ZCAT IGC1

ZCAT IGC2

ZCAT IGR1

ZCAT IGR2

ZCAT IGR5

RUSTICS SIMMER

ZCAG CSOV ZCAG PN1

ZCAG PN2

ZCAG ME11

ZCRT ME11

ZCART ME9

ZCAG ME9

● ●

ZCAG RP2 SIZZLE ZCAP MC12

ZCAP MS2 ZCAP MS4 ZCAP MS6

COMPLETE WOOD GUIDE 267


TABLETT AUS BAMBUSHOLZ

ZCAW WT1 - 40 cm Oberseite

TABLETT AUS BAMBUSHOLZ

ZCAW WT1 - 40 cm Unterseite

TABLETT AUS BAMBUSHOLZ

TABLETT AUS BAMBUSHOLZ

ZCAW WT2 - 55 cm Oberseite

ZCAW WT2 - 55 cm Unterseite

BALANCE APRB AFSB

APRB AR16

APRB ARB4

APRB ARB9

APRB ATD6

APRB ATD9

APRB AUTC

Alchemy

APRC ARD6

COOK & SERVE APRC AR2

APRC AR4

APRC AR6

ENERGY APR ASSP

APR ASP5

WHITE APR AMB5 APR AOSB APR AUCB

Churchill Super Vitrified

BIT ON THE SIDE BCBK SBSK

BCBK ZE10

BCBK ZE12

BCBL RP6

BCBL RP10

BCBL RPCM

BCBL RPD2

BCBL RPD4

BCBL RPDD

BIT ON THE SIDE BCBK SBRP BCBL SBSK

BCBL SBZE

268 COMPLETE WOOD GUIDE


● Kompatibel mit Alchemy Produkten ● Kompatibel mit Whiteware Super Vitrified Produkten ● Kompatibel mit Art de Cuisine Produkten

TABLETT AUS BAMBUSHOLZ

Churchill Super Vitrified

ZCAW WT1 - 40 cm Oberseite

TABLETT AUS BAMBUSHOLZ

ZCAW WT1 - 40 cm Unterseite

TABLETT AUS BAMBUSHOLZ

ZCAW WT2 - 55 cm Oberseite

TABLETT AUS BAMBUSHOLZ

ZCAW WT2 - 55 cm Unterseite

BCBR RP6

BCBR RP10

BCBR RPCM

BCBR RPD2

BCBR RPD4

BCBR RPDD

BCBR SBJV

BCBR SBRP

WH BODP

WH BOSM

WH BOJS

WH RP6

WH RP10

WH RPD2

WH RPD4

WH RPDD

WH RPCM

WH SBJV

WH SBJZ

WH SBRP

WH SBSK

WH SBZE

WH SD4

WH ZE10

WH ZE12

WH FOSB

WH BB14

WH BB18

1P00115

1P00116

1P00117

COMPACT

COOKWARE WHCW SKRN JUST DESSERTS

COMPLETE WOOD GUIDE 269


TABLETT AUS BAMBUSHOLZ

ZCAW WT1 - 40 cm Oberseite

TABLETT AUS BAMBUSHOLZ

ZCAW WT1 - 40 cm Unterseite

TABLETT AUS BAMBUSHOLZ

TABLETT AUS BAMBUSHOLZ

ZCAW WT2 - 55 cm Oberseite

ZCAW WT2 - 55 cm Unterseite

JUST DESSERTS PB JC3

PB JC9

PB JD8

PB JD10 PB JD14 PB JM12

PP JC3

PP JC9

PP JD8

Churchill Super Vitrified

PP JD10 PP JD14

PP JM12

WH JC3

WH JC9

WH JD8

WH D14

WH JM12

WH JD10 LOTUS WH TRB6

WH TRB7

MEDITERRANEAN WH MJ

WH MJ2

WH MJ8

WH MZ1

WH CRC

WH CRM

WH CRTP

RETRO CAFE

RIPPLE BCBL RM12 BCBL RM16

BCBL RM10

270 COMPLETE WOOD GUIDE


● Kompatibel mit Alchemy Produkten ● Kompatibel mit Whiteware Super Vitrified Produkten ● Kompatibel mit Art de Cuisine Produkten

TABLETT AUS BAMBUSHOLZ

ZCAW WT1 - 40 cm Oberseite

TABLETT AUS BAMBUSHOLZ

ZCAW WT1 - 40 cm Unterseite

TABLETT AUS BAMBUSHOLZ

ZCAW WT2 - 55 cm Oberseite

TABLETT AUS BAMBUSHOLZ

ZCAW WT2 - 55 cm Unterseite

RIPPLE BCBL RM8

BCBL RC8

WH RC8

WH RM8

WH RM10

WH RM12

WH RM16

BKXS SD3

BKXS SD4

WH DP

WH RP

WH VC10

PP VC10

PB VC10

WH JS25

PP JS25

PB JS25

WH CRD6

WH CRP2

SNACK ATTACK

Churchill Super Vitrified

VINTAGE CAFE

X SQUARED

BCBK RN6

BCBK RN10

BCBK RN14

WH RN6

WH RN10

WH RN14

WH LSB

WH RB45

WH SMB

WH SSB

WH OP11 ZEN

WHITE

COMPLETE WOOD GUIDE 271


TABLETT AUS BAMBUSHOLZ

ZCAW WT1 - 40 cm Oberseite

TABLETT AUS BAMBUSHOLZ

ZCAW WT1 - 40 cm Unterseite

TABLETT AUS BAMBUSHOLZ

TABLETT AUS BAMBUSHOLZ

ZCAW WT2 - 55 cm Oberseite

ZCAW WT2 - 55 cm Unterseite

IGNEOUS ZCAT IGR2

ZCAT IGR5

ZCAP CD15

ZCAP DC13

ZCAP CW13

MENU CANAPE

MENU SQUARES & RECTANGLES

Art de Cuisine

ZCAP SQBS NORI ZCAP NRPS RUSTICS ZCAG CSOV

ZCAG PN1

ZCAG PN2

ZCRT RP2

SIZZLE ZCAP MS2 ZCAP MS4

ZCAP MS6

THEATRE ZCAP WP2

272 COMPLETE WOOD GUIDE


● Kompatibel mit Alchemy Produkten ● Kompatibel mit Whiteware Super Vitrified Produkten ● Kompatibel mit Art de Cuisine Produkten

HOLZBRETT RECHTECKIG KLEIN

ZCAW SWBD - 27 x 9 cm Oberseite

HOLZBRETT RECHTECKIG KLEIN

ZCAW SWBD - 27 x 9 cm Unterseite

HOLZBRETT RECHTECKIG GROSS

ZCAW LWBD - 40 x 16,5 cm Oberseite

HOLZBRETT RECHTECKIG GROSS

ZCAW LWBD - 40 x 16,5 cm Unterseite

AMBIENCE APRA FBB

BALANCE APRB AFSB

APRB ARB4

APRB ARB9

APRB AR16

ZCA POFS

ZCA POSC

ZCA SLBS

APRB AUTC

Alchemy

BOWLS

BUFFET APRB ATD6 COOK & SERVE APRC AR4

APRC AR6

BCBK RP10

BCBK SBSK

MOONSTONE APRS MB10 WHITE APR ABB

Churchill Super Vitrified

BIT ON THE SIDE

BCBK SBZE BCBK ZE10

BCBK ZE12

BCBL RP6

BCBL RP10

BCBL RPCM BCBL RPD2 BCBL RPD4

COMPLETE WOOD GUIDE 273


HOLZBRETT RECHTECKIG KLEIN

ZCAW SWBD - 27 x 9 cm Oberseite

HOLZBRETT RECHTECKIG KLEIN

HOLZBRETT RECHTECKIG GROSS

ZCAW SWBD - 27 x 9 cm Unterseite

ZCAW LWBD - 40 x 16,5 cm Oberseite

HOLZBRETT RECHTECKIG GROSS

ZCAW LWBD - 40 x 16,5 cm Unterseite

BIT ON THE SIDE BCBL SBRP

BCBL SBSK

BCBK RP10

BCBK SBSK

BCBK SBZE BCBK ZE10

BCBK ZE12

● ●

BCBL RP6

BCBL RP10

BCBL RPCM BCBL RPD2

BCBL RPD4

Churchill Super Vitrified

● ●

BCBL SBRP

BCBL SBSK

BCBL SBZE

BCBR BESC

BCBR RP6

BCBR RP10

BCBR RPCM

BCBR RPD4

BCBR SBJV

BCBR RPD2

W BESC

WH B35

BCBR SBRP

WH BB14 WH BBB

WH BOCM WH BODP

WH BOJS

WH BS65 WH CBB

WH DP

WH FOSB

274 COMPLETE WOOD GUIDE


● Kompatibel mit Alchemy Produkten ● Kompatibel mit Whiteware Super Vitrified Produkten ● Kompatibel mit Art de Cuisine Produkten

HOLZBRETT RECHTECKIG KLEIN

BIT ON THE SIDE

ZCAW SWBD - 27 x 9 cm Oberseite

HOLZBRETT RECHTECKIG KLEIN

ZCAW SWBD - 27 x 9 cm Unterseite

ZCAW LWBD - 40 x 16,5 cm Oberseite

HOLZBRETT RECHTECKIG GROSS

ZCAW LWBD - 40 x 16,5 cm Unterseite

WH RP6

WH SBSK

WH SBJV

WH SBJZ

WH RPCM WH RPD2

WH RPD4

WH SD2

WH SD3

WH SD4

WH SBRP WH SBZE

Churchill Super Vitrified

HOLZBRETT RECHTECKIG GROSS

WH ZE12

WH ZE10

1P00115

1P00117

CLASSIC WHITE WH RP

JUST DESSERTS

PB JC3

PB JC9

PB JD8

PB JD14

PB JM12

PP JC3

PP JC9

PP JD8

PB JD10

PP JD10

● ●

PP JD14

PP JM12

WH JC3

WH JC9

WH JD8

WH JD10

● ●

COMPLETE WOOD GUIDE 275


HOLZBRETT RECHTECKIG KLEIN

JUST DESSERTS

ZCAW SWBD - 27 x 9 cm Oberseite

HOLZBRETT RECHTECKIG KLEIN

ZCAW SWBD - 27 x 9 cm Unterseite

WH MJ

WH MJ2

WH MJ8

WH JM12

HOLZBRETT RECHTECKIG GROSS

ZCAW LWBD - 40 x 16,5 cm Oberseite

HOLZBRETT RECHTECKIG GROSS

ZCAW LWBD - 40 x 16,5 cm Unterseite

MEDITERRANEAN

WH MZ1

WH MZ2

WH MZ4

Churchill Super Vitrified

RETRO CAFE WH CRC

WH CRM

WH CRTP

RIPPLE

BCBL RDJ

BCBL RM12

BCBL RM10

BCBL RM16

RIPPLE BCBL RM8

BCBL RM8

���

BCBL RC8

WH RM12

WH RM10

WH RM8

WH RC8

WH RC8

SNACK ATTACK BKXS SD3

BKXS SD4

GRN SD3

GRN SD4

PB VT15

276 COMPLETE WOOD GUIDE


● Kompatibel mit Alchemy Produkten ● Kompatibel mit Whiteware Super Vitrified Produkten ● Kompatibel mit Art de Cuisine Produkten

HOLZBRETT RECHTECKIG KLEIN

VINTAGE CAFE

ZCAW SWBD - 27 x 9 cm Oberseite

HOLZBRETT RECHTECKIG KLEIN

ZCAW SWBD - 27 x 9 cm Unterseite

ZCAW LWBD - 40 x 16,5 cm Oberseite

WH PS15

Churchill Super Vitrified

HOLZBRETT RECHTECKIG GROSS

HOLZBRETT RECHTECKIG GROSS

ZCAW LWBD - 40 x 16,5 cm Unterseite

WH JS25

PP JS25

PB JS25

WH VC10

PP VC10

PB VC10

WH CRD6

WH CRP2

ZEN BCBK RN6

BCBK RN10

BCBK RN14

WH RN6

WH RN10

WH RN14

ZCA POFS

ZCAP WB4

ZCA SLBS

BEVERAGE ZCA POSC BITE SIZE ZCAP WD1

Art de Cuisine

BOWLS

CANAPE ZCAP CD15

ZCAP CW13

ZCAP DC13

ZCAT IGR1

ZCAT IGR2

IGNEOUS

● ●

COMPLETE WOOD GUIDE 277


HOLZBRETT RECHTECKIG KLEIN

ZCAW SWBD - 27 x 9 cm Oberseite

HOLZBRETT RECHTECKIG KLEIN

HOLZBRETT RECHTECKIG GROSS

ZCAW SWBD - 27 x 9 cm Unterseite

ZCAW LWBD - 40 x 16,5 cm Oberseite

HOLZBRETT RECHTECKIG GROSS

ZCAW LWBD - 40 x 16,5 cm Unterseite

IGNEOUS ZCAT IGR5

● ●

ZCAT IGSP ZCAT IGR1

ZCAT IGR2

ZCAT IGR5

ZCAP MCUB

ZCAP MORB

ZCAP MASP

ZCAG CSPL

ZCAG CSSH

ZCAG PN1

ZCAG PN2

MINIATURES

Art de Cuisine

RUSTICS

ZCAG RP2

SIZZLE ZCAP MS2

ZCAP MS4

ZCAP MS6

ZCAP PP4 SQUARES & RECTANGLES ZCAP SQBS THEATRE ZCAP WKBS ZCAP MS2

ZCAP MS4

ZCAP MS6

278 COMPLETE WOOD GUIDE


● Kompatibel mit Alchemy Produkten ● Kompatibel mit Whiteware Super Vitrified Produkten ● Kompatibel mit Art de Cuisine Produkten

HOLZUNTERSETZER / -STÄNDER ZCAW DBS 21 x 27 cm

HOLZUNTERSETZER / -STÄNDER ZCAW DBS 21 x 27 cm

MOONSTONE APRS MB40

MEDITERRANEAN WH SBL

ORBIT

WH OP12 VINTAGE PRINTS CAC RD14

CAP OP12

CAW RD14

RCC OP12

TOP RD14

WHITE

WH D12

ILLUMINATE ZCAB RB19

RUSTICS ZCAG CD2L

COMPLETE WOOD GUIDE 279


UNTERTELLER LEITFADEN SUPER VITRIFIED

BEVERAGE

WHB QDTS 15cm

WHB QDCS 12cm

WH BS4 12cm

WH BS6 16cm

WH CLSL 16.5cm

WH CLSS 14.2cm

WH CS 12.7cm

WH CSS 15.6cm

WH CTSS 16.5cm

WH BM50 WH CB20

WH CB28

WH CB40

WH CB44

WH CBM WH CC

● ●

WH CCL WH CD16

WH CCLL

WH CCM

WH CECL

WH CN

WH CSE

● ●

WH MB WH MCL

● ●

WH ML10

WH ML18

● ●

● ●

● ●

WH RC4

WH RC8

WH RM8 WH RM10

WH RM12

● ●

WH RM16

WH VMW

WH MLCL

WH UMCL

WH ME

WH MSS

WH MCLL WH MCLM

● ●

WH CEB9

WH M50

● ●

WH COL

Cups

● ●

WH CC18

● ●

BOWLS WH ASU WH CSC WH NSU WH VB10 WH VB14

280 CHURCHILL SUPER VITRIFIED • SAUCER GUIDE


Dieser Leidfaden ermöglicht Ihnen, die entsprechende Untertasse für die passende Tasse zu finden.

● Der schwarze Punkt zeigt die empfohlene Untertasse für die gewählte Tasse. ● Der rote Punkt zeigt eine alternative Untertasse für die Tasse an.

WH ESS 11.8cm

WH FS5 12.7cm

WH FS6 15.2cm

WH SQCS 15cm

WH SQLS 16cm

WH SQTS 13.7cm

WH TS 14cm

WH TSOL 15cm

WH VSM 15cm

WH VSS 12.8cm

● ●

● ●

● ●

● ● ● ●

● ●

● ●

● ●

● ●

● ●

● ● ●

● ●

● ●

● ● ● ●

● ●

CHURCHILL SUPER VITRIFIED • SAUCER GUIDE 281


WHB QDTS 15cm

WHB QDCS 12cm

WH BS4 12cm

WH BS6 16cm

WH CLSL 16.5cm

WH CLSS 14.2cm

WH CS 12.7cm

WH CSS 15.6cm

WH CTSS 16.5cm

COMPACT

CUPS

WHB QC7 WH FC4

● ● ●

WH FTC7 WH FT10

● ●

WH VC9

WH VC10

WH VC11

● ●

WH VC16 WH VC20

● ●

● ●

RETRO

WH CRC WH CRM

RIPPLE

● ● ● ●

BCBL RC8 BCBL RM10 BCBL RM12 BCBL RM16

Cups & Bowls

WH RC4

WH RC8 WH RM10

WH RM12 WH RM16

ULTIMO WH BC10 WH BC14

● ●

● ●

● ●

● ●

● ● ● ● ●

WH BC18 WH BCA8 WH BCC6

WH BEC2

WH BL10

● ●

WH BL16 WH BL18

● ●

● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ●

VIBE VICM MCL VIPO MCL VIBR MCL VIPI MCL VICR MCL VISO MCL

● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ●

VINTAGE PP VC10 PB VC10

282 CHURCHILL SUPER VITRIFIED • SAUCER GUIDE

● ●

● ●

● ●


Dieser Leidfaden ermöglicht Ihnen, die entsprechende Untertasse für die passende Tasse zu finden.

● Der schwarze Punkt zeigt die empfohlene Untertasse für die gewählte Tasse. ● Der rote Punkt zeigt eine alternative Untertasse für die Tasse an.

WH ESS 11.8cm

WH FS5 12.7cm

WH FS6 15.2cm

WH SQCS 15cm

WH SQLS 16cm

WH SQTS 13.7cm

WH TS 14cm

WH TSOL 15cm

WH VSM 15cm

WH VSS 12.8cm

● ● ●

● ●

● ●

● ● ●

● ●

● ● ●

● ● ● ●

● ●

● ●

● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ●

CHURCHILL SUPER VITRIFIED • SAUCER GUIDE 283


UNTERTELLER LEITFADEN ALCHEMY

APRA ACCS 13.5cm

APR ACS6 APRA AFS5 APRA AFS6 15cm 13.5cm 16.2cm

APR AS5 12.8cm

APR AS6 15cm

APRA ATCS APRA ACCS RUSH AFS6 16.2cm 16.5cm 13.5cm

AMBIENCE

APRA AFC8

APRA AFC3

● ●

APRA ACT

APRA ACF

RUSH

● ● ●

RUSH AM9

Cups & Bowls

RUCH AFC8 RUSH ASC7

WHITE APR ASC6

APR AEC3 APR AM9 APR AM

● ● ●

APR ASC3

● ●

● ● ●

● ●

● ●

BOWLS APR AUCB APR AHCB

284 ALCHEMY • SAUCER GUIDE

● ●


UNTERTELLER LEITFADEN ART DE CUISINE

ZCAB SCRL ZCAB SCRM ZCAB SCRS ZCAB SR12 ZCAB SR16 15.5cm 14.5cm 12.5cm 12.5cm 16cm ILLUMINATE

ZCAB CEC

ZCAB CTC

Cups & Bowls

ZCAB NC16 ZCAB NC22

ZCAB NC9

ZCAB SC9

● ●

ZCAB SC16 ZCAB SC22

ZCAB NM28

BOWLS ZCAB CONH

ZCAB CONU

ZCA POS5 11.5cm

ZCA POS6 16.5cm

ZCA POS7 17.1cm

ZCA POSL 17.5cm

ZCA POSM 15.5cm

ZCA POSS 12.7cm

Cups & Bowls

MENU ZCA C12

ZCA PC12

ZCA PC7

● ●

ZCA PEC3

ZCA POC ZCA POEC ZCA POM

● ●

ZCA POM2

ZCA POM6 ZCA POSC

ZCA POST

ZCA POTC

ART DE CUISINE • SAUCER GUIDE 285


EIGENDEKOR BEREITS BEI KLEINEN STÜCKZAHLEN MÖGLICH.

286


CHURCHILL • BADGING 287


288 CHURCHILL • BADGING


Churchill