GASCA
www.gasca.org
INTERNATIONAL
MUSIC COMPETITION
国際⾳楽コンクール PIANO/STRINGS/WINDS
決勝⼤会会場 Venue:
新宿区四⾕区⺠ホール ⽇付 Date:
JAPAN , TOKYO, Shinjuku Yotsuya Civic Hall
令和5年12⽉22⽇
国際⾳楽コンクール GASCA International Music Comeptition
22 December 2023
CONTENTS 03 04
ようこそ！ Welcome Letter
会社概要 About Us
05
選考審査について
Competitor Selection Jury
審査員からのメッセージ 07 審査員略歴 08 ⼤会会場 | スケジュール
09
賞品について Competition Prizes
13-27
参加者プロフィール
28-29
前回⼤会の写真紹介
Competitors Profile
Photo Highlights from previous event
06
Words from our Jury
31
Jury member Biography
芸術⾳楽祭
GASCA
2024 GASCA Arts & Music Festival
Competition Venue | Event Schedule
SPECIAL THANKS We w a n t t o ta ke a mo men t t o ex pre ss ou r h ea rt fe lt g ra tit ud e a n d g iv e s pe ci al th a n ks to th e in di v id u al s w h o m a d e th is ev en t p os s i bl e. Fr om th e e v en t o rg a ni zer s to th e s p o ns o r s , per fo rm ers , a n d v o lu nte ers , e ac h a nd e v ery o n e o f yo u p l a ye d a cr u ci a l r ol e in b r in g in g th is ev en t to l if e.
GASCA
Mr. Fujikawa Hidehiko
Ms. Kirby
Ms. Karen
Ms. Viney
Mr. Justin
Ms. Atsuko
国際⾳楽コンクール 02
WELCOME Letter ファイナリストの皆さん このたびは、東京で開催されるGASCA国際⾳楽コンクールに参加される皆様を⼼から歓迎いた します。 ⽇本、⾹港、タイ、韓国、シンガポール、ベトナム、台湾、オーストラリアから優れた⾳楽 家が⼀堂に会すこの名誉あるイベントを開催できることを、コンクール委員⻑として⼤変光 栄に思います。 コンクールでこの栄光ある舞台に⽴たれる皆さん、本当におめでとうございます。 本年度は、最先端の設備であらゆる期待を上回る壮観な東京四⾕区⺠ホールで開催できるこ とを嬉しく思います。 この素晴らしい会場で、世界有数の才能ある若⼿⾳楽家たちが披露する卓越した演奏をご堪 能ください。 私たちの⽬標は、すべての出場者の皆さんに⽣涯忘れられない堂々たる演奏体験を味わって いただくことです。 G ASC A 国際⾳楽コンクールに参加される皆さんにお伝えしたいのは、もちろん⼊賞すること は称賛に値しますが、真の価値は⾳楽の旅そのものにあることを忘れないでいただきたいとい うことです。 受賞の有無に関わらず、その過程で繰り広げられる経験、成⻑、つながりを⼤切にしましょ う。 最⼤の報いとなるのは、これまで歩んできた軌跡そのものなのです。 皆さん⼀⼈ひとりが、活気あふれる東京の街で才能を開花されることを⼼から願っています。 皆さんの奏でる⾳楽が聴衆の⼼に響き、聴く⼈すべての⼼に永く残りますように。 敬具 Dear Finalists,
ヴィニー コンクール委員⻑
I am delighted to extend a warm welcome to all esteemed participants of the GASCA International Music Competition in Tokyo, Japan. As the head of the competition committee, I feel incredibly honored to host this prestigious event that brings together exceptional musicians from Japan, Hong Kong, Thailand, Korea, Singapore, Vietnam, Taiwan, and Australia. Congratulations to each of you on reaching this remarkable stage in the competition. We are thrilled to announce that this year's competition will take place at the renowned Tokyo Yotsuya Hall, which surpasses all expectations in terms of its grandeur and state-of-the-art facilities. Get ready to be mesmerized as some of the world's most talented young musicians showcase their extraordinary artistry in this spectacular venue. Our aim is to provide all contestants with an unforgettable and awe-inspiring performance experience. Dear participants of the GASCA International Music Competition, always remember that while winning a prize is commendable, the true value lies in the journey itself. Whether you receive an award or not, embrace the experiences, growth, and connections that unfold along the way. It is the journey itself that ultimately becomes the greatest reward. It is my sincere wish that each and every one of you can showcase your talents amidst the vibrant city of Tokyo. May the music you play resonate with the hearts of the audience and leave an everlasting impact on everyone who listens to it. Sincerely, Viney Head of Competition Committee
GASCA
国際⾳楽コンクール 03
会社概要 ABOUT US
GASCA では、⼦供や 10 代の若者が⾃分⾃⾝に挑戦し、他の⼈と競争する機会を提供していま す。私たちの活動を通じて、私たちはすべての参加者が熱意と喜びを持って彼らの才能を披 露することを奨励しています。私たちは、結果だけでなく、プロセスにもっと集中するよう にすべての⼈を⿎舞します。 GASCA は、⼦供や 10 代の若者が、将来の成功に最⼤の影響を与える分野の開発に集中できる 場所です。卓越性を追求し、⾃信をつけ、⾃分たちが本当に好きなものを⾒つけましょう。 GASCA は、国際的なスポーツ、芸術、⾳楽の専⾨家のグループによって形成されています。 審査員団のメンバーは世界中のトップタレントであり、芸術、⾳楽、スポーツ活動で⼦供や 若者が最⼤限の可能性を発揮できるように刺激し、⼒を与えることに情熱を注いでいます。 Welcome to GASCA, an organization dedicated to providing opportunities for individuals around the world to participate in music, sports, cultural, and artistic activities. Our mission is to inspire and empower young talents to uncover their unique passions and unlock their full potential through our various events and programs. Our goal is to provide an opportunity to showcase one’s talent to a wider audience. We believe that everyone should have access to these lifechanging opportunities, regardless of their background or circumstances. Our team is made up of passionate individuals who share a common goal of creating positive change in the world. We work tirelessly to identify and provide opportunities for individuals that promote cultural exchange and artistic expression.
At GASCA, we bel ieve that everyone deserves the chance to di scover their unique talents and pursue their dreams. Joi n us i n our missi on to make a diff erence i n the world and create a brighter future f or generations to come.
Join the GASCA Community, Follow our official accounts for more exciting events in the future! www.facebook.com/gasca.org @ gasca.asia
@ gasca.jp @ gasca
www.gasca.org
GASCA
国際⾳楽コンクール 04
WORDS FROM OUR JURY
Mr. YUJIRO YOSHIMINE
ファイナリストの皆さん 今⽇は僕にとって、皆さんの素晴らしい演奏を聞ける⼤切な⼀⽇です。皆さんの絶 え間ない努⼒が今⽇の⼀⽇に、そして明⽇に繋がっています。今⽇素晴らしい結果を 残せた⼈、緊張してしまいあまり上⼿くいかなかった⼈、⾊々いらっしゃると思いま す。しかし⾳楽はそれぞれが⼈⽣をかけて挑むとても⻑いプロジェクトです。⼤切な のは、今⽇何で上⼿くいったか？または今⽇何で上⼿くいかなかったか？をしっかり ⾃分なりに分析することです。そうしていけば、明⽇からさらに明るい⾳楽⼈⽣が開 けていくはずです。 ⾳楽は⾯⽩くて平等な芸術です。⼀⼈⼀⼈もれなく、特別な才能があります。決して ⼈と⽐べる事なく、⾃分にしかない⾳楽の才能を⼼から信じ、⼤切にしてさらなる⾶ 躍を願います。 練習が⾟かったり思う様な結果がでない⽇もあるでしょう。そんな時は、⾳楽を始め た⽇のことを思い出してみましょう。きっと楽しくてワクワクしていたはずです。ど んな時でも⾳楽はあなたの味⽅です。ずっと好きでいて下さい。 今⽇は本当にありがとうございました。また、みなさんの演奏を世界のどこかで聞け る⽇を楽しみにしています。
Today is an important day for me, as I have the privilege of listening to your wonderful performances. Your continuous efforts today will lead to tomorrow. There may be some who achieved great results today and others who were nervous and did not do as well. However, music is a very long project that each person embarks on with their life. What is important is to thoroughly analyze what went well today and what did not, according to your own perspective. By doing so, a brighter musical journey should unfold from tomorrow. Music is an interesting and equal art. Each and every one of us has a special talent. I sincerely believe in and cherish the unique musical talent that only we possess, and I hope for further growth. There may be days when practice is tough and the desired results are not achieved. In such times, let us remember the day we started music. Surely, it was fun and exciting. Music is always on your side; no matter what, please continue to love it. Thank you very much for today. I look forward to the day when I can hear your performances somewhere in the world. Dear Finalists, Thank you all for sharing your music with me, the other judges and the families. Congratulations to all the winners! I know you all dedicated hours to practicing and sacrificed so much to play and sing your best on competition day. Thank you! If you didn’t win Champion this time, please do not fret. You are all young with so many more opportunities ahead! Try not to compare yourself to others but think of this opportunity as a race with yourself. Did you play better than your last performance or competition? Win! Did you feel like this experience helped you gain valuable performance skill? Win! Did you have better competition day preparation and focus? All of these are wins! Learning music is a lifelong journey and these wins will build over time. During an interview with 95 year old cellist Pablo Casals, he was asked “Mr. Casals, you are 95 and the greatest cellist that ever lived. Why do you still practice 6 hours a day? He replied, “Because I think I’m making progress.” I love his answer because it shows
Ms. CHRISTINA KNUDSON
that we all have more room to learn and grow. This is the wonderful thing about music. There is so much to learn and so much beauty we can bring to the world with our music. Congratulations again to all the finalists on your performances. I hope to see you on stage again in Japan!
GASCA
国際⾳楽コンクール 05
GASCA COMPETITOR SELECTION JURY
Unveiling the Artistry: GASCA's Professional Jury Panel
As the curtains drew to a close on the application period for the highly anticipated 2023 December Competition, the music world held its breath in awe. A staggering 312 submissions flooded in, showcasing the extraordinary depth of talent vying for a coveted spot in Tokyo. Amidst this sea of aspirations, the daunting task of selecting the finalists rested upon the discerning shoulders of the esteemed GASCA professional jury panel. With exceptional scrutiny and meticulous deliberation, only the crème de la crème, those whose scores shot past the impressive 80% benchmark, secured their place as the chosen few bound for the bustling stages of Japan's vibrant metropolis this December. Congratulations resound from every corner as GASCA extends appreciation and admiration to all the talented individuals who poured their hearts and souls into their applications. Behind this momentous event lies a dedicated Competition Jury consisting of professional musicians renowned for their extraordinary auditory prowess. Their impeccable judgment guarantee the triumph and success of the competition, elevating it to new heights year after year. GASCA takes tremendous pride in fostering and supporting the music community through this esteemed competition. Join us as we bask in the glory of this momentous occasion, celebrating the exceptional talent and unwavering dedication that ignites the flame of musical brilliance. Together, let us bear witness to the culmination of years of hard work and tenacity, as the GASCA 2023 Competition Finals unfurl a symphony of unparalleled artistry and captivating performances. Brace yourself for an unforgettable experience, as the finest musicians gather in Tokyo to leave an indelible mark on the hearts of music enthusiasts worldwide.
COMPETITOR SELECTION JURY MEMBER
Mr. Georgios
Ms. Sara
Ms. Ia
Mr. Roman
Ms. Diana
Lazaridis
Cvetkoska
Erlandsson
Lozowski
Sargsyan
Mr. Teriver
Mr. Jorge
Ms. Kelsey Le
Mr. Florjan
Ms. Emvee
Cheung
Oliveira
Roux
Hoxha
Guiterrez
Ms. Zsofia
Mr. Tim
Mr. Matej
Mr. Leandro
Mr. Luca
Zsoter
Janssens
Jovanovic
Pazos
Vincenzetti
GASCA
国際⾳楽コンクール 06
JURY MEMBER BIOGRAPHY MARCO FATICHENTI
Pianist Pianist Marco Fatichenti is an internationally acclaimed performer and recording artist who has appeared in some of the most prestigious venues across Europe and the United States. At the same time, he continues to be a much sought after pedagogue for his kind, considerate and dynamic approach to teaching. He has received a Doctorate from King’s College London for his research on early-twentieth-century performance practices, with a particular interest in the aesthetic shifts taking place in Spain during the Civil War. Described by Hilary Finch in The Times as ‘none other than Chopin incarnate’, he was hailed by the International Record Review for offering ‘a different and refreshing slant on Brahms from a vantage point south of the Alps’, and praised by International Piano for ‘marrying Romantic turbulence with Classical order’. His performances include broadcasts by the Spanish RTVE, Irish RTE, Polskie Radio, and several BBC appearances. Among his recent highlights are performances at London’s Wigmore Hall and Queen Elizabeth Hall, Birmingham’s Symphony Hall, Dublin’s Concert Hall, Madrid’s Auditorio Nacional, Barcelona’s Auditori, and Valencia’s iconic Palau de la Musica. He was also invited by the Italian Minister for Foreign Affairs to perform at the International EXPO in Zaragoza, Spain. Marco’s critically acclaimed solo albums include music by Brahms, Stravinsky, Debussy, and Chopin. Active both as recitalist and chamber musician, Marco is also an educator who is committed to promoting music and its societal value among diverse audiences.
吉峯 勇⼆郎 YUJIRO YOSHIMINE
Jazz bassist, composer Born and raised in Kaoshima, Japan, Yujiro Yoshimine is a prodigious talent who discovered his passion for the electric bass at the tender age of 14. With a deep commitment and unwavering dedication to his craft, he swiftly propelled himself into the local music scene, becoming an indispensable asset to rock and funk bands in his city. Even during his high school years, Yujiro showcased his remarkable skills through captivating performances with these bands. Eager to expand his musical horizons, Yujiro enrolled in Yamaha Popular Music School from 1998 to 2001, where he fervently delved into the realms of music theory, piano, and his beloved electric bass, acquiring a profound understanding that would shape his musical journey. In pursuit of greater knowledge and growth, Yujiro embarked on a transformative journey in 2003, as he set foot in Texas to pursue a Bachelor's degree in Jazz Studies at the world-renowned University of North Texas (UNT). Under the esteemed guidance of Professor Lynn Seaton, Yujiro's talent flourished as he seamlessly integrated into various big bands and small groups, displaying his virtuosity to the world. Simultaneously, he seized every opportunity to make his mark in the vibrant Dallas-Fort Worth jazz scene, mesmerizing audiences at prestigious venues like Sanbuca Jazz Cafe, Scat Jazz Lounge, House of Blues Dallas, and Brooklyn Jazz Cafe. Notably, his rhythmic magic also graced the stages of the Denton Art and Jazz Festival. Yujiro's extraordinary abilities granted him a coveted role as the host bass player at the renowned Sandaga Market Jam Session for over a year. This transformative experience brought him face-to-face with jazz legends, including the likes of Bernard Wright (Miles Davis Band, Marcus Miller), Bobby Sparks (Marcus Miller), and Shelley Carroll (Duke Ellington Orchestra, Tony Bennett), gifting him invaluable collaborations and memories that enriched his already illustrious journey.
CHRISTINA KNUDSON
Violist Christina Knudson is an American violinist from Los Angeles, California, currently based in Kawasaki, Japan. She currently performs and tours throughout Japan with Tokyo-based IlluminArt Philharmonic Orchestra, and maintains her First Violin position with the California Symphony, where she often appears as Assistant Concertmaster. Additionally, Ms. Knudson has performed widely across the San Francisco Bay Area with Berkeley Symphony, Marin Symphony, Merced Symphony, Modesto Symphony, Monterey Symphony, Sacramento Symphony and Symphony Silicon Valley among others. She has participated in the National Repertory Orchestra in Colorado, the National Orchestral Institute in Maryland, and the Hot Springs Festival in Arkansas. During her stay in Hot Springs, Ms. Knudson appeared as a soloist with the Hot Springs Festival Orchestra for a masterclass with Janet Sung. Aside from her classical work, she has recorded with Indie Rock Bands such as The Family Crest and Elevate Ensemble and has performed with artists Zoe Keating, Third Eye Blind, Pink Martini, Yuki Koyanagi and Fuji Fumiya. Ms. Knudson is a passionate educator and has taught violin for over 15 years. During the time she lived in the San Francisco Bay Area, she led the Napa Valley Youth Symphony’s Sinfonia String Ensemble, and developed a new program aimed at bridging younger students into the full orchestra program. Ms. Knudson is a registered Suzuki Violin Teacher and currently maintains a private violin studio in Japan. Ms. Knudson received her Bachelor of Music in Violin Performance from California State University, Long Beach as a full scholarship student, where she graduated magna cum laude. She completed her Master of Music from the San Francisco Conservatory of Music, and completed the Professional Studies Diploma program the following year as a scholarship student of Bettina Mussumeli. She previously studied with Phillip Levy, Bing Wang, Mateja Marinkovic, Chen Zhao, Kota Nagahara and Catherine Van Hoesen.
吉本章紘 AKIHIRO YOSHIMOTO
Saxophonist Akihiro Yoshimoto, a Tokyo-based saxophonist and composer, graduated from Berklee College of Music in 2006. During his studies, he had the opportunity to learn from accomplished musicians such as George Garzone, Joe Lovano, and Frank Tiberi. Following his education, Akihiro won the Excellent Prize in the Yokohama Jazz Competition in 2007, solidifying his place in the music industry. Akihiro is a talented composer and has been recognized for his work. In 2013, he was awarded the "Finalist Award" at the 18th USA Songwriting Competition, and in 2014, one of his songs was chosen as a finalist in the International Songwriting Competition. As a bandleader, Akihiro has released several albums, including "Blending Tone" (2012), "Moving Color" (2015), "Oxymoron" (2017), "Nostalgic Farm" (2019), and "64 Charlesgate" (2022). Additionally, his playing has been featured on a range of recordings and groups such as the Aaron Choulai Quintet, Junko Onishi Sextet, and Takuya Kuroda "aTak Band," to name a few. Currently, Akihiro is an active member of the Tokyo jazz scene, appearing at various music clubs and festivals such as the Wangaratta Jazz Festival in 2010, Tokyo Jazz 2009, and Yokohama Jazz Promenade from 2015 to 2018. Akihiro's talent extends beyond the local scene, having played with Diane Schuur at the Takatsuki Jazz Festival in Japan in 2014, and with Billy Childs Quartet at Blue Note Tokyo in 2018. With his unique style and dedication to his craft, Akihiro Yoshimoto continues to make meaningful contributions to the world of music.
07
COMPETITION VENUE JAPAN , TOKYO, Shinjuku Yotsuya Civic Hall Japan, a country renowned for its love of music and arts, boasts Tokyo as its cultural hub. Among the impressive venues in this vibrant city, the Shinjuku Yotsuya Civic Hall stands out with its stunning music hall that can accommodate up to 400 seats. This intimate yet spacious setting provides the perfect backdrop for captivating musical performances across genres. The hall's state-of-the-art acoustics ensure an exceptional listening experience, immersing both performers and audience in the magic of music. Crafted with meticulous attention to detail, the Shinjuku Yotsuya Civic Hall's music hall is a haven for artists and music enthusiasts. Nestled in the heart of Tokyo, this venue showcases a diverse range of performances, from enchanting classical symphonies to electrifying modern
Prepare yourself for an unforgettable encounter in the heart of Tokyo. The Shinjuku Yotsuya Civic Hall invites passionate performers and avid music lovers alike to become part of its enchanting symphony. Step into a sanctuary where melodies intertwine with souls, letting time come to a standstill. Embrace the magic of music as it takes center stage, captivating your spirit and leaving an indelible mark on your heart.
concerts. Its versatile layout caters to various musical genres, establishing itself as a cherished centerpiece in Tokyo's music scene.
EVENT RUNDOWN
With its carefully designed architecture, the hall offers an optimal auditory experience for all. The
9:30 am
Competition Starts
9:30am-1:30pm
Competition Part 1
impeccable acoustics create a symphony of sound, where crystal-clear notes reverberate effortlessly, embracing the space with vibrant energy. As musicians lose themselves in their craft, the audience becomes enraptured in a
1:30-2:30pm
Lunch Time
2:30-5:30pm
Competition Part 2
6:30-7:30pm
Award Ceremony
surreal world of harmonies. Here, the boundary between artist and listener dissolves, replaced by a shared celebration of music.
7:30pm-8:30pm
Official Photo Taken Session All finalists please stay behind for Group Photo after the award ceremony
GASCA
国際⾳楽コンクール 08
COMPETITION PRIZES Where Talent Meets Reward GASCA International Music Competitions offer a global stage for talented musicians to showcase their skills and compete for prestigious prizes. In addition to the honor of victory, participants also have the chance to win cash awards and valuable scholarships, propelling their careers to new heights. GASCA's unwavering support and recognition of excellence create an extraordinary environment where passion meets opportunity, inspiring musicians to exceed their limits and redefine musical artistry.
Awards & Prizes GASCA Grand Cash Prize
Honoring the Masters of Melody: The International Music Instructor Award
GASCA First Cash Prize GASCA Second Cash Prize Champion, First runner-up and Second runner-up (one in each age category) Distinction Award Outstanding Award Participation Award International Music Instructor Award Instructor Award for Active Participation
A tribute to the exceptional talents and
Certificate
indelible impacts of these global maestros.
INTERNATIONAL MUSIC INSTRUCTOR AWARD
CHAMPION This Certificate is Proudly Presented to
Haruki Takahashi f o r h i s s t ude n t w i nn i ng th e aw a rd i n t h e f ol l ow i n g C om pe ti t i on. GASCA International Music Competition(Japan) Date: 30 No vember 2023
Roman Lozowski Member of the Jury
Member of the Jury
天谷恭子
Member of the Jury
Member of the Jury
Florjan Hoxha Member of the Jury
homage to their unrivaled expertise, unwavering dedication, and profound passion for teaching but also serves as a resounding celebration of the transformative power of music education in the lives of students around the world.
Mat e j Jo vano vi c
Sara Cvetkoska
This distinguished accolade not only pays
Emvee Gutierrez Member of the Jury
E xa m p le ce rti fi c a te for Mu si c I n str u c tor
Instructors whose students achieve Championship, first runner-up, second runner-up, distinction award, or outstanding award can apply for this esteemed honor, with their name featured on a printed certificate and trophy, forever commemorating their exceptional impact on the world of music education.
GASCA Grand Prize USD300 Cash Prize Grand Prize will be awarded to the highest score in the entire competition.
GASCA First Prize USD200 Cash Prize Grand Prize will be awarded to the second highest score in the entire competition.
GASCA Second Prize USD100 Cash Prize Grand Prize will be awarded to the third All winners may upgrade to a tailor made trophy with their name printed on it. You may choose the Special edition Crystal Trophy or the standard metal Trophy. Kindly note that shipping fee would be charged separately according to the local postal fee. Details will be sent to contestant's email after the competition.
highest score in the entire competition.
GASCA
国際⾳楽コンクール 09
REFLECTIONS FROM THE WINNERS: A GLIMPSE INTO THE GASCA INTERNATIONAL MUSIC COMPETITION EXPERIENCE Entering the prestigious GASCA International Music Competition is a milestone in the journey of aspiring musicians worldwide. Every year, exceptional talents from various areas and countries join forces in a display of unparalleled skill, passion, and dedication. As we delve into the experiences of the competition's past winners, we gain insight into the transformative power of this event and the individuals who have played instrumental roles in shaping their musical journeys. In this article, we have the privilege of hearing directly from the winners of previous editions of the GASCA International Music Competition. They share their personal accounts, reflecting on their journey, the challenges they faced, and the triumphs they celebrated throughout their participation. They also extend their gratitude to those who have provided unwavering support and invaluable guidance along the way.
鶴⽥あゆみ Mana Tsuruta JAPAN
I really couldn’t believe it, because everyone else's performance was amazing and I was thinking to myself it will be great if I get an award. But when I got the award, it’s like a self confidence boost, so thanks for the opportunity for me to become a better performer. Right now I’m 17 years old, I’m born and raised in Tokyo, Japan. By participating in an International Music Competition with Finalists from different areas and countries, personally I think that right now we are in the era of globalization, I feel like music is something that connect people despite cultural differences, language barriers and just sometimes that different areas and countries contestants that join these kind of competitions shows that music is very powerful and I think it’s more powerful than any other languages out there, because it’s so universal ; maybe
even if you cannot read or write in a certain language, you still can feel the music, maybe even if you cannot see, you can feel the vibrations through the air, I think that’s really awesome. Regards to a few words to the younger generation musicians: I started playing violin at 5 years old. I’m sure that you’ve faced lots of road block and I’m still facing them, but when you look back at those hard moments, you can really see the growth in yourself, so don’t compare yourself to other people; just compare yourself with your old self, and always strive to become better, participate in different concerts, so that you will be better at performing.
Winner’s interview: Tell us about your music journey & your experience in this event ! Simply fill in this form and your article might be included in the next GASCA Magazine !
www.gasca.org/interview
Thassaran mektaveekool T H AIL AN D
W h en I f ound out t h a t I w a s s el ec t ed a s t h e f i na l i s t f or t h is c om p et i t ion , I w a s v er y e xci t ed a n d ov er f l owi ng w it h r a p tu r e. I t w a s a n u nf or ge t t a bl e m om e nt .T he m u sic a l pi ec e t h a t I pl a y ed i n t hi s c om p et i t ion w a s E t ud e S. 13 6 N o.4 : F r a nz I is zt . W ha t c ha ll e nge d m e d ur i ng t hi s com p et i t io n w a s m y f ee l ing s w hil e p er f or m ing o n s t a ge . I f e lt ve r y e xc it e d a nd ner v ous . B ut be ca u se I ha d b ee n p r a ct i ci ng ha r d f or a lo ng t im e , I j u st ke p t p la y i ng a nd f oc us in g o n m y s how . F ir st l y , I w ou ld li ke t o t h ank m y m u si ca l te ach er Mr .S e k T ho ng auw an for hi s b e in g com m i t t ed t o t r ain in g m e w ith pati e nc e and for hi s gu id anc e al ong t he w ay o f m y m usi c al j ou rn ey . Nex t, I w oul d li ke to t hank t he j u dg in g com m i t t ee fo r t he ir c ons i de r atio n th at I a m w or th t he c ham p i ons hip aw ar d. F in all y , I fee l g r atefu l to m y p ar ents and Ch ale e sam ut sc hool fo r t he ir h uge s up p or t.
M y h ig hl ig ht s and m e m or abl e m om en ts abo ut T oky o w er e the p ol i t ene ss and k in dn es s of Tok yo p e op le , the cl e anl in es s and tid i ne ss o f t h e c it y an d t h e c onv e nie nc e o f t r an sp or tatio n. I r ec ei v e d a v e ry w ar m w el c om e a nd w oul d l ik e t o c om e b ac k a gai n. A nd w hat i m p re ss ed m e d ur i ng t h e c om p et i t io n w er e th e e xp er ti se o f th e c om m i t t ee , t h e c ou rt e sy o f t he au d ie nc e and th e p r ofe ss ion al m an age m en t of t he or gan iz er . I f t h er e is a m us ic c o m p eti ti on h oste d in t h e fu t ur e, I w ou l d l i ke t o c om e t o J ap an ag ain , b e c au se Ja pan is a fas ci nat i ng c ou nt ry and I li ke J ap an.
Rachel Yung Sau Yau
HONG KONG
Introducing Rachel Yung Sau Yau, an extraordinary cello player hailing from Hong Kong, who captivated audiences and claimed the prestigious title of Champion in her category in GASCA International Music competition held in Tokyo Japan August 2023. In this article, Rachel’s parent tells us about her background, music journey and her experience at this exciting event.
Q: Can you tell us a bit about her musical background and journey? A: Rachel Yung Sau Yau's musical journey began when she first picked up the cello and discovered the power of her voice a year ago. Growing up in a family where both her parents were passionate about music, Rachel was immersed in a world of melodies and harmonies. Her mother, an amateur pianist, would fill their home with the enchanting sounds of classical compositions, while her father, an amateur classical vocalist, would often join in and made effort in the development of Bel canto training for Rachel. Q: Can you share her initial reaction when she found out she was selected as the Finalist for this competition? A: Rachel heart raced with exhilaration as she received the news of being selected as a finalist in the prestigious GASCA international music competition. Being on the the youngest competitors and having the honor of performing both singing and cello playing, Rachel was under some stress but waves of excitement washed over her. Her hard work and dedication had paid off. The international stage ignited a fire within her. The anticipation of performing alongside other talented musicians from around the world fueled her enthusiasm, propelling her to practice tirelessly and push her boundaries. Q: What did she play in the competition? Are there any challenges she faced and how she overcome them? A: She sang the song "Little Girl" and played the cello piece "Long Long Ago". Despite her physical limitations, Rachel displayed immense determination and perseverance. She had to carefully control her breath while singing, and her small hands struggled to reach the correct notes on the cello. However, Rachel's unwavering spirit and passion for music allowed her to overcome these obstacles. Q: Is there anyone she would like to thank or acknowledge for the support and guidance in her musical journey? A: Rachel is so grateful to be offered a chance to participate in the highlyesteemed competition. She would thank GASCA with the utmost gravity for opening a musical pathway for her in life journey ahead Q: Is there any highlight moment from her trip to Tokyo for this competition? A: Rachel's trip to Tokyo for was a whirlwind of emotions and unforgettable experiences. The adrenaline surged through her body and filled her spirit with joy when she had a chance to interact with other talented musicians from around the world. The cheers and applause echoed in her ears, It was a defining moment in her musical journey, reaffirming her passion for music.
GASCA
国際⾳楽コンクール 11
COMPETITORS PROFILE Piano /
Repertoire: Trad. Irish: Down by the salley gardens, arr. Bullard
ピアノ
LEE, CHENG-WEN
A 5-year old girl, with learning cello experience in less than 2 years, showing her music talent in a
I was born in Taipei, Taiwan in 2001. I
gorgeous way.
showed my love for music since I was
List of rewards:
a child, and then I went to the music
Champion of Cello : Hong Kong Youth Catania Competition 2023 Champion of Strings : Hong Kong
classroom to learn piano and was inspired by teacher LIANG, FANG-FEI. Now I'm currently studying in the first
School Children Challenge Contest
year of the master's program in the
2023 Champion of Strings: 38th
Department of Music at Shih Chien University, majoring in piano,
Teenagers and Children
currently taught by Associate
Competition - Global Arts, Sports
Professor YAN, HUA-RONG, and once
and Culture Association
Strings /
弦楽器
Professor LIN, GUEI-RU; once minored in flute, taught by Assistant Professor
2021 The 8th Hong kong International Music Festival: Harp Primary level Outstanding Silver Award European Classical Music Awards 2022 GRAND PRIX: Harpist of the Year Award ASIA STUDENTS ARTS FESTIVAL 2022: FINAL HARP 3RD PLACE UK INTERNATIONAL MUSIC COMPETITION 2022: FIRST PRIZE(YOUNG ARTIST) 2022 Vivaldi international music competition:
赵泽宽
of composition, taught by Associate
Strings 2023
concerto in B-flat major for harp
弦楽器
YUAN-YUAN; once minored in theory
Children Competition Association
Repertoire:
Strings /
taught by Assistant Professor JIA,
First Runner Up: Teenagers and
Chan Pok Man
Repertoire: F. Liszt (1811-1886): Transcendental Etude No. 5, 'Feux Follets' S. 139
Harp first prize 2023 Singapore Asian Music Festival
CHEN, HUEI-MEI. During studies, I served as a collaborative piano for semester examinations, master classes, and class concerts many times. During my time at school, I had the following great achievements: 1. Professor Malinin Outstanding Student Scholarship.
2. University Department Excellent Scholarship for Academic Success. 3. Professor HE, KANG-TING Memorial Scholarship Piano Cooperation Group. 4. National Student Competition of Music for Piano Trio, Junior College Group A, Excellent. Performance experience: 1. 1Served as the collaborative piano for the 100th birthday commemoration concert of Professor LAI SUN, DE-FANG. 2. Participated in the fourth-year class concert of Shijian University and served as piano accompanist and arranger. 3. Participated in music performances at Human Rights Day events, serving as piano accompanist and arranger. 4. In 2023.4.8, conduct personal piano recital at Shih Chien University Concert Hall.
Piano /
Lee Tsz Him
ピアノ Repertoire: Clair de Lune
and Asian Music Competition (zhejiang division)
Max, aged 15, is a S4 student at
Elementary school category Harp
Queen's College. He started learning
Solo:
piano at the age of 5 and has been
Gold award
participating in numerous
The 10th Hong Kong International
performances and competitions. He
Music Festival 2023: Harp Secondary Fourth Place
participated in Graded Piano Solo, Grade 3, Hong Kong Schools Music Festival and achieved a second runner-up in 2019. He passed ABRSM
Repertoire:
Grade 8 Piano Performance with
Pathetique sonata 2nd movement by Beethoven
distinction in 2022. He participated in Steinway & Sons International Youth Piano Competition Hong Kong &
The second movement of
Macau Regional Preliminary (Open
Beethoven's Sonata No. 8 in C minor,
Piano Solo Grade 8) and was awarded
Op. 13, commonly known as the
outstanding musician in 2023. He
"Pathétique Sonata," is a beautiful and
participated in the Inter-School
expressive piece of music. It is marked as Adagio cantabile, which means it should be played slowly and with heartfelt expression.
Piano /
International Performance Challenge and was awarded the winner (age 12-15 and grade 8 category) in 2023. He participated in the Okinawa-HK Cultural Exchange Selection Competition and was awarded the winner in 2023. Besides piano, he also enjoys singing and is a member of Yip's Children's Choir. He has participated in various concerts including annual concerts, "From Baroque to Broadway" and "Viva la France". He has been participating in Hong Kong Schools Speech Festival and was awarded a second runner-up in 2019. He is looking forward to performing in this competition and having another new experience.
ピアノ
Wan Ka Yee
GASCA
国際⾳楽コンクール
12
COMPETITORS PROFILE Repertoire: Francois Borne Carmen Fantasie Brillante
Strings /
弦楽器
Sze Chin Nga Yumika
Minuretto
曾受⾼⽊綾⼦教授及Juergen Franz教授私⼈課程 2019⽂化盃⾳樂⼤賽 ⻑笛⾼中⾳樂班組 第⼀名 2019光仁中學協奏曲⽐賽 ⽊管組第⼀名 2019第⼀屆則濟利亞⻑笛⼤賽 第四名 2018 新北市全國學⽣⾳樂⽐賽 ⻑笛⾳ 樂班組甲等 2017⽂化盃⾳樂⼤賽 ⻑笛⾼中⾳樂班組 優等 2016 亞洲盃國際⾳樂⼤賽 管樂組第⼆ 名 2016 卓越盃⾳樂公開賽國中組第⼀名 2015 台北⾸都盃國際⾳樂⼤賽 ⻑笛組 第⼀名 2015 台北歐朵盃國際⾳樂⼤賽 鋼琴組 第四名 2023
Woodwind/
鄭⼜寧
⽊管
Repertoire: The Maiden's Prayer
I am thrilled to introduce myself as a piano teacher from international Hong Kong, embarking on an exciting journey by participating in my very first international piano competition. As a devoted teacher
My name is Yumika Sze, currently 8 years old. I was born and bred in Hong Kong and have had an immense passion for music from a very young age. I began playing the harp at the age of 6 under my own determination and perseverance which led me to delve deeper and understand the technical aspects better. In The 10th Hong Kong International Youth Performance Arts Festival, I participated in the International Final Round Harp Grading Class Grade 2 and received First Place. I was also awarded First Place in the Harp competition, in the Pre Junior Class age group. I took part in including the 4th Hong Kong Asian Youth Harp Competition, Grade 3-4 where I got First Runner-Up as well as in the 25th International Children and Youth Strings Competition. It is an honour and a privilege to be selected as a finalist and to have the opportunity to perform at the GASCA International Music Competition in Tokyo, helping me broaden my horizons and gain valuable experience and knowledge in my journey to become a harpist. I have a huge passion for music and especially playing the harp, my dream is to be a professional harpist in the future.
Strings /
Siu Shui Yee
opportunity represents a significant
ピアノ
HUNG LOK MUN
弦楽器
Repertoire: Concerto in B minor 3rd Movement by Rieding
and passionate musician, this
Piano /
Repertoire:
milestone in my musical career.
Shaylee’s passion for music was
I firmly believe that as an educator, it
evident from an early age. Born and
is equally important for me to
raised in Hong Kong, Shaylee started
continually challenge myself and
learning the violin at the age of six in
push the boundaries of my own
school. After 2 years, she was under
musical abilities. Participating in this
the nurture of the renown violinist Ms
competition serves as a personal
Lydia Wong. Her talent quickly
challenge and a chance to explore
became apparent, leading her to
new horizons. As I embark on this
participate in various competitions
new chapter of my musical journey, I
and performances. Shaylee's
am humbled and excited to
exceptional musical abilities have
represent Hong Kong on a larger
garnered her numerous prestigious awards and accolades in Hong Kong
stage. I look forward to embracing the challenges, embracing the beauty of music, and cherishing the memories that this competition will undoubtedly create. Thank you all for your support, and I invite you to join me as I embark on this thrilling endeavor.
as well as International recognition. In 2022, she was honored with the Euterpe Music Award from Germany. The following year, Shaylee received the Honor Prize of the Birmingham International Music Competition. Upon further refining her technique and style
Repertoire:
of playing, Shaylee achieved success in her hometown, winning the 2nd Prize
Gavotte in D major by François-Joseph Gossec
were further recognized when she secured the First Prize at the Tiziano Rossetti
４歳８ヶ⽉からヴァイオリンの学習ス タート（ヴァイオリン歴2年半） 成果発表会（⽇本国内）４回出演 ヴァイオリンのコンクールに初参加
and Gold Award at the Hong Kong School Music Festival in 2023. Shaylee's talent International Music Competition in Switzerland in 2023. Shaylee consistently sought opportunities to enhance her musical abilities and broaden her artistic horizons. In 2023 summer, Shaylee embarked on a transformative journey by participating in a week-long Masterclass at the esteemed Tiziano Rossetti Music Academy in Lugano, Switzerland. Under the guidance of world-class violinist Prof. Giacomo Sermoneta (pupil of Marco Rizzi), Shaylee immersed herself in a learning experience that significantly impact her musical performances. Shaylee's dedication and receptiveness allowed her to absorb these techniques and incorporate them into her playing, elevating her musical abilities to new heights. Armed with the advanced techniques she acquired, Shaylee's playing became more refined and expressive. Her performances showcased a newfound depth and maturity, captivating audiences with her technical prowess and emotional resonance.
Strings /
弦楽器
Qingyi (Seiichi) Zhangzhao
GASCA
国際⾳楽コンクール
13
COMPETITORS PROFILE Piano /
Repertoire:
ピアノ
Karson Yeung
Lalo: Symphonie Espagnole (2nd Movement)
こんにちは！
Repertoire: White Christmas
My name is Hello! Hoyoung Grace Kang and I am from Guam, a small island in the Pacific. I started to learn violin since I was five years old.
Karson was born in America and grown up in Hong Kong and Singapore. He currently resides in Shanghai and has obtained an ABRSM Piano Performance Grade 2
Accomplishments / Competitions:
certification. He enjoys both classical
Han-eum Music Competition 1st
and pop music. He constantly
Place Korean Academy Music
participates in school music concert to gain performance exposure.
Competition Violin 1st Place and Overall Grand Prize / Final Winner
Strings /
Scholarship at the end of the year Crescendo International Music Competition 1st Place
弦楽器
California Silicon Valley Music
Hoyoung Grace Kang
Competition 1st Place
2020 Guam Symphony Young Artist Elementary 1st Place
Strings /
2022 Guam Symphony Young Artist Elementary 1st Place 2023 Guam Symphony Young Artist Elementary 1st Place
弦楽器
Shih, Li-Fang
Guam Symphony Orchestra 1st Violin
Repertoire:
The Winner of the Han-eum Competition perform at Mapo Art Hall
J.S. Bach G-minor Sonata no. 1: Adagio
The Winner of the Seoul Music Competition Leads the YoungSan Art Hall Manhattan Music Camp (2019-2020)
I'm Shih Li-Fang, born in 1999 in
Manhattan Music Camp (2020-2021)
Changhua, Taiwan, to a low-income
2020 Manhattan International Music Competition 1st Place
household. My musical journey began
Student Solo Violin Performance in St. John's School 60th Anniversary Gala Show
in elementary school when I joined a
Solo Violin Performance with Guam Symphony Orchestra Violin Performance at the Japanese Embassy
free club, using the violin as a means to earn scholarships. Despite financial constraints, I triumphed in prestigious
Repertoire:
competitions like the Changhua County Mayor's Music Competition
Lullaby
and the Asia-Pacific Music
My name is Jovial, 7 seven years old, I learned Piano from my mother when I was 5, in past two years, I participated many music competitions , this is my first time to go to Japan. I believe it will be the great moment in my music journey
Competition. Throughout high school, I played a pivotal role as the Solo violinist and the concert master in the Changhua County Youth Orchestra. Venturing beyond borders, I collaborated with
！
Piano /
ピアノ
Lee Chun Him, Jovial
the Siam Philharmonic Orchestra in
Thailand, adding an international flair to my musical endeavors. In addition to my formal musical pursuits, I've earned a street performer's license, gaining extensive experience through numerous street performances in various settings. This, alongside my active participation in competitions, has become an integral part of my musical journey. Without the formal structure of a music program, my passion and relentless practice, coupled with street performances, have been my guiding forces. Currently, I proudly hold the position of concert master in the Dadaocheng Orchestra and contribute as a member of Melody Palette String Quartet. Actively participating in competitions, big and small, I aim to accumulate experiences and continually challenge myself on this extraordinary musical path.
Woodwind/ Repertoire:
Lau Shing Yui
Inter City Stomp
ピアノ
Beatrice Yin Hei Wong
Repertoire: When the saints
Shing Yui is currently 4 years old and he played cornet for 1 year. Shing Yui demonstrate strong interest in cornet and he can outperform among his peer, we looking forward Shing Yui to develop his music talent in the future.
Beatrice Wong, a grade 2 student, began her formal piano lessons in December, 2022. At her young age, Beatrice's passion for the piano shines through as she embraces her musical journey. Despite being in the early stages of her piano education, she exhibits a deep love for piano and eagerly explores its possibilities. With each practice session, Beatrice's dedication and enthusiasm propel her forward, setting the stage for an exciting in music.
Piano /
⽊管
GASCA
国際⾳楽コンクール
14
COMPETITORS PROFILE Repertoire: Hungary: Rapsodie Mignonne, Op. 410
Strings /
弦楽器
LO LING YAN
Repertoire:
I have been learning piano and violin
El Pájaro Campana
since I was three and a half years old.
I am Pearl, Ling Yan Lo from Hong
For piano, I am under the tutelage of
Kong. Many people say that harp is a
pianist Mr. Tatsuya Nagashima.
very special musical instrument, but
I used to be shy and uncomfortable
to me, it is just a leaf that plays a
playing in front of people, but after
wonderful melody. The first time, I
taking classes with Mr. Hiroaki Izumi,
saw the harp on a TV show when I
a music teacher at Horizon Japan
was four. I told mom there had a big
International School, I learned the joy
leaf, and it could play wonderfully
of dancing, singing, and expressing
music. I was so amazing of it . Since
myself freely in front of others.
then, I have played it until now. I have
Additionally, I was given many
participated in many competitions
opportunities to present in front of
and achieved good results. I feel very
others during classes, which allowed
Piano /
ピアノ
Aine Yokoyama
honored to be able to travel across
me to gradually build up my
the ocean to compete in Japan this
confidence.Thanks to this experience,
time. I enjoy playing Harp, which is so
I now love performing on stage.
relaxing. The song of the Harp is
My parents and I are big fans of
beautiful and peaceful. I want to play
classical music, and we attend
this great music for you and hope you
classical concerts almost every
month. We enjoy a wide range of music , including chamber music, orchestras, vocal music, and concertos, However, my favorites are large-scale international orchestras, and operas such as 'Hansel and Gretel,' 'Carmen,' and 'Tosca.' One day, I too wish to be on the side that is observed through opera glasses by the audience, and to bring happiness to everyone through my music. I will continue
（The Bell Bird）
Strings /
弦楽器
Shannon CHEUNG
enjoy it.
Repertoire: Damase: No.2 (from Dix etudes faciles et progressives)
to work hard to realize this dream.I used to be shy and uncomfortable playing in front of people, but after taking classes with Mr. Hiroaki Izumi, a music teacher at
Shannon is a young musician filled
Horizon Japan International School, I learned the joy of dancing, singing, and
with deep passion for music,
expressing myself freely in front of others. Additionally, I was given many
especially the harp. Her musical
opportunities to present in front of others during classes, which allowed me to
journey began at the tender age of 3,
gradually build up my confidence.Thanks to this experience, I now love
and through her innate musical sense
performing on stage.
and unwavering dedication to daily practice, she has made remarkable
My parents and I are big fans of classical music, and we attend classical concerts
strides in her 3-year musical path.
almost every month. We enjoy a wide range of music , including chamber music,
Shannon's journey has been enriched
orchestras, vocal music, and concertos, However, my favorites are large-scale
by her participation in numerous harp
international orchestras, and operas such as 'Hansel and Gretel,' 'Carmen,' and
competitions, where her
'Tosca.' One day, I too wish to be on the side that is observed through opera
performances have garnered
glasses by the audience, and to bring happiness to everyone through my music.
applause and admiration, propelling
I will continue to work hard to realize this dream.
her growth as a more mature and accomplished performer.
Repertoire:
Additionally, Shannon has achieved
Vocalise (Rachmaninoff)
My name is Lam Chi Hin, and I was born in Hong Kong. I started to learn the violin when I was six years old, and this is my 10th year of learning it. I got merit for the ARSM violin exam (ABRSM). I was in an orchestra when I was 11. And I have recently performed with the string quartet,
exceptional results in her royal harp
examinations, showcasing her commitment to excellence. Now, Shannon's hard work and talent have brought her to an extraordinary milestone - she has earned a place as one of the finalists in this international competition. Let us celebrate Shannon's achievement and applaud her as she takes the stage, ready to share her musical prowess with the world.
Woodwind/
⽊管
陳淳艾 CHEN, CHUN-AI
and I really enjoy it. I am studying music history and
Repertoire: The Magic Flute Song With Variations
Champion in GASCA International Competitions.
composition in high school, which gives me a deeper understanding of music.
Strings /
弦楽器
Lam Chi Hin
GASCA
国際⾳楽コンクール
15
COMPETITORS PROFILE Strings / Repertoire: Blistering Rock by Stewart Green
弦楽器
Veralyn Teo
Repertoire: Fire Dance - David Watkins
GASCA Japan Tokyo International
Veralyn Teo began her harp journey at
Music Competition - Preliminary
the age of 4 years old with Rave Harps
round
Singapore. Since then, she has
String Group, Medium Junior Group E
participated in various performances
– Distinction Award
such as the world’s first ever harp musical, ‘Pluck’ and its subsequent
Inter-School International
four editions and those were
Performance Challenge 2023
performed internationally. To hone
(Piano NP13P) 6-8 Aged Group(3mins)
her skills, she was also an active
- Champion
participant in several harp masterclasses by renowned harpists
Asia’s Elite Music Competition 2023
such as Isabelle Moretti and Catrin
Harp Aged Group Children (10 or
Finch. In Harpfest VII 2022, an
blow) - Champion
Strings /
弦楽器
Lam Kay E
international harp event organised by Rave Harps Singapore and supported
Asia Children and Youths Strings and
by international harpists, she was the
Percussion 2022
first prize winner for the Creative Jazz
Harp - Children Section and has been
& Rock category where she performed
awarded - Silver Award
a self-composed piece. As a student conductor of her secondary school's harp ensemble, she had opportunities to lead the ensemble and work with
Repertoire:
the harp instructor . In her free time,
La Tarentelle op.100 no.20 by Friedrich Burgmuller
she enjoys composing and arranging music of different genres as a means to express her thoughts and feelings.
My name is Pann Pattarakan. I live in Thailand and studying grade 2 at Plearnpattana school in Bangkok. I started playing the piano at 4 years old. I have received Silver prize in the
Strings /
LI-CHI, YANG
Youth Performing Arts Festival, HKYPAF(Thailand preliminary) at
Born in Taoyuan City, Taiwan, I began
the age of 7.
learning the violin at the age of 10
I have attained distinction in
under the guidance of Teacher
ABRSM grade 2 in piano
Kuang-Hao Liang. Currently, I am a
performance at the age of 7.
ピアノ
Pann Pattarakan
Repertoire: Felix Mendelssohn: Violin Concerto in e minor, Op. 64, mov. III Allegretto non troppo - Allegro molto vivace
9th Hong Kong International
Piano /
弦楽器
second-year master's student
I have received 2nd prize in 2023
majoring in Music at Shih Chien
Shanghai International Piano
University, studying under Assistant
Competition (Thailand
Professor Sheng-Yun Wang.
preliminary) at the age of 8.
Throughout my academic journey, I have performed with the Shih Chien University Orchestra and String Ensemble at prestigious national venues such as the National Concert Hall and the National Opera House,
Repertoire:
serving as the orchestra's
Swans on the lake
學習鋼琴可以獲得⾃我提升和成⻑的機會， 學琴需要我投⼊⼤量的時間和精⼒，每天都 要不斷的練習，但是隨著不斷的練習和努 ⼒，令我可以漸漸掌握琴技，並取得演奏上 的進步。這種進步不僅可以帶來成就感和⾃ 信⼼，還可以為我未來的⾳樂⽣涯打下堅實 的基礎。
Piano /
ピアノ
concertmaster. I have had the
privilege to collaborate on performances of Vieuxtemps' Violin Concerto No. 4, Vivaldi's Concerto for Four Violins in B minor, Bach's Double Violin Concerto in D minor, among others. Beyond university performances, I have contributed to the opening performances of events like the "Taiwan Electronic Theses and Dissertations Association Annual Meeting," the "Taiwan Academic Resources Impact Forum," and the "Taiwan Academic Research Awards Ceremony." Currently, I am a member of the Taipei Philharmonic Youth Orchestra. In 2019, I was awarded the Ministry of Education's Dream Building Scholarship to intern at the Eastern Music Festival in the United States, where I served as the second violin concertmaster. I received Special Mention at the Birmingham International Music Competition (MasterStudent) in 2022 and achieved excellence in the National Music Competition's College Division A for Piano Trio and Quintet. During my academic pursuit, I have been honored with various scholarships such as the Excellent Academic Performance Scholarship, Mr. Deng-Hsiu Chen Scholarship, Professor Mari Ning Scholarship, Mr. Dong-Min Hsieh Founder's Scholarship, and the Dean's Award from the College of Humanities and Social Sciences.
Tang Yik Long
GASCA
国際⾳楽コンクール
16
COMPETITORS PROFILE Repertoire: In the Groove
Piano /
ピアノ
Hannah Poh Qian Ning
Nicholas was born in 2011 in Hong
Repertoire: Little March of the Dwafts & Minuet in G minor
Kong, China. He started playing the piano when he was six years old. He is
I started playing the piano when I was
very passionate about playing piano.
just 3.5 years old, and it's been so
This is his first international music
much fun! I've been in about five
competition and was the 2nd Runner-
festivals and a few concerts in
up in the Preliminary Round. This will
Singapore, and I really, really like
be the great motivation for his music
performing. It's like telling a story with
journey. Besides playing piano, he
my fingers on the piano keys. My
loves debate, playing basketball and
parents always cheer for me, and that
soccer. He enjoys reading very much,
makes me happy. I also love the
and his favorite fiction is Harry Potter.
feeling of accomplishment when I finish playing a song. But guess what? This time, I am truly excited that I can
Piano /
come to Japan to participate this big
ピアノ
competition! In face I just visited to Japan 6 months ago and I love to see cherry blossom in Japan. This is my
Chan Nicholas
second visit to Japan, to be a finalist at GASCA, and that would be super cool!
Repertoire: Impromptu in B minor No.2 from Two Impromptus
Piano /
ピアノ
Wong Cheuk Lam Paris
ピアノ
Chan Sze Ki
born in Hong Kong.She has
Paris love music and she start playing
participated in different piano
piano when she was 4.5yrs, in 2017.
competitions.In addition, she is a
In 2019, she joined the HONG KONG
pianist in the school choir and she is
YOUTH MUSIC COMPETITION and
good at playing different styles of
won a Gold Prize, which such a nice
music.
start.
Awards which she won in 2023:
In 2020, she joined The 7th HONG
Hong Kong Youth & Children Piano Competition 2023– champion GASCA 40th International
KONG INTERNATIONAL YOUTH
Competition—champion
In 2021-2022, which turbulent time in
Asia Pacific Arts & Innovation
Hong Kong, and there’s Covid all over
Competition 2023–champion
the world, but it’s never stop her
Asia Arts Elite Festival Music
passion of piano, Paris joined the 73th
Competition—champion
HONG KONG SCHOOL MUSIC
PERFORMANCE ARTS FESTIVAL and had a Distinction Award in final round.
2023 outstanding Youth Music Competition—silver award Summer of Music—Young Musician Competition 2023–1st runner up 2023 Hong Kong Youth Artist Competition—1st runner up
FESTIVAL and won the Second place
and a SILVER award in the 74th. IN 2023, Paris also joined different competitions, two of them are the INTERNATIONAL CHILDREN AND YOUTH PIANO COMPETITIONS and 3rd HONG KONG CHILDREN AND YOUTH GREAT MUSICIANS 2023 which has been awarded GOLD award as well. Paris is so excited and looking forward to see you in GASCA ON 22 December!
Woodwind/ Repertoire: T-Rex Hungry
Charis began playing the clarinet at the age of 6, and has won several champions and gold prizes in Hong Kong and worldwide music competitions. She has been recognized as performance grade 5 and grade 5 music theory performer in ABRSM. Charis also a member of Junior Orchestra in Alliance Primary School Kowloon Tong in her primary 2 and she has joined Holy Angels Wind Ensemble since her primary 3.
piano when she was five years old. Her favourite piano piece is The Whole New World of Disney. She got 2nd runner up in another local piano competition in August 2023. This is her first international music competition. This will be the great motivation for her music journey. Besides playing piano, she loves drawing and making art projects. She enjoys reading very much, and her favorite books are Harry Potter and
Chan Sophia Ignacia
Repertoire: Trio
Kong, China. She started playing the
ピアノ
⽊管
Cheung Yan Ching Charis
Sophia was born in 2014 in Hong
Piano /
Repertoire: Indigo Moon
Chan Sze Ki is a 16-year-old girl who
Piano /
Yay!
Matilda.
GASCA
国際⾳楽コンクール
17
COMPETITORS PROFILE Repertoire: Sonatina No.2 in G major, Op.36:1&2
Piano /
ピアノ
Charun Sonthisawat
started learning piano at the age of four and the first public competition
Charun Sonthisawat (Theme), 10 years
at the age of five.
old boy whose music journey began at the age of four. He started with
Since then, his passion has grown
melodion class at his kindergarten
exponentially, passionate about
school where he first had a little show
sharing his favourite melodies and
on the school’s annual event stage. He
heartfelt emotions with everyone
started his piano journey at KoolKid
around him.
Music & Art, his neighborhood music school. Since then, Piano has been
In 2021and 2022, he has gained a gold
one of his favorite activities outside
and a silver awards at the Hong Kong
school. Until recently he entered the
Schools Festival.
Piano /
Repertoire: The Swallow op.100 no.24 by Friedrich Burgmuller
Teddy Chow, a 11-year-old boy who
first Piano competition, 2023 Asia Pacific International Art Festival which
ピアノ
he successfully won the Distinction Awards with a chance to join the final round at Shanghai. His passion of
Chow Ka Yau Teddy
music also expanded to percussion.
He has been in his school marching band with drum position and has been showing in all school’s important events. Charun, undeniably, has continuously and joyfully showcased his music talent with his communities and the world.
Repertoire: Theme from Sonata by Mozart; Hippopotamus Rag (No. 27 from Minstrel’s Gallery) by Skaila Kanga
Artemisia is a talented individual, especially in the musical field. She
Piano /
Siu Hoi Yee
began her musical journey from a young age, she started exploring her
Strings /
弦楽器
Artemisia, Hou-Yue LAI
ピアノ Repertoire: Reaper's Song Op 68 No 18 by Schumann
passion in music by playing the piano
From a young age, it was evident that
but soon shifted towards lever harp.
Sofia possessed a rare gift, and her
She invests her time into her passion
performances are characterized by a
and love for the harp, achieving
bright and vivid style that reflects her
distinction in ABRSM's performance
deep interest in nature surrounded
Grade 2. As part of her journey, she
her. Sofia's musical play is a
began to participate in various
testament to her curiosity and love for
musical activities within her school
nature. Through her music, she
community alongside gaining
brings the animals and flowers to life,
recognition by participating in both
creating enchanting melodies that
local and international competitions.
capture their essence. Her
Besides competitions, she also
performances are filled with energy,
performed within different local
joy, and a sense of wonder,
community events. Recently, she was
teleporting the listener to a world of
invited and participated in a summer
imagination.
intensive masterclass with Tiziano
Sofia's unique talent was soon
Rossetti International Music Academy in Switzerland.
Repertoire: TARANTELLA in a minor
I am from Taiwan. I have studied piano for more than five years. I am a person who likes music and sports and is good at both civil and military skills.
recognized at the Hong Kong School
Music Festival 2023, where she was awarded the Silver Award. Her exceptional skills were also showcased on an international stage at the Tiziano Rossetti International Music Competition in Switzerland, where she secured the 2nd prize in the Piano category. Recently, Sofia's musical journey took an exciting turn when she won a trip to attend masterclass in Switzerland, receiving guidance and mentorship from renowned concert pianists Tiziano Rossetti and Graziano Manca. Under their expert tutelage, Sofia experienced a significant leap in her performance. The masterclass provided her with invaluable insights and techniques to refine her skills and elevate her artistry. Prof Rossetti, with his wealth of knowledge and expertise, helped Sofia unlock new levels of musical expression and showcase a deeper understanding of the music she played, while Prof. Manca provided guidance on technical aspects, enhancing her precision and control on the keys. The masterclass experience not only honed her technical abilities but also instilled in her a greater sense of confidence and artistry. We eagerly await Sofia's future performances and the magical musical experiences she is undoubtedly going to create.
Piano /
陳芃穎
ピアノ GASCA
国際⾳楽コンクール
18
COMPETITORS PROFILE Piano / Repertoire: Schumann Romance Op 94
Woodwind/
⽊管
HUI Shing Ho
HUI Shing Ho (Sammy) is 14 years old young gentleman, who has been learning flute since 2020 summer. Sammy loves flute, its mesmerizing sound and powerful tones, which quickly becomes his instrument of choice. Sammy’s favourite flutist is Sir James GALWAY, who has been recognized for his extraordinary skills and mastery of flute, and his power to convey deep messages. Sammy’s passion for the flute shines through every note he plays, his heartfelt expression, and with continuous efforts, Sammy recently achieved ABSRM Grade 6 performance with Merit.
Repertoire: Prelude (no. 1 from Five Bagatelles, op 23) by Gerald Finzi
Heather Fair is a 13 year old student currently studying at Sha Tin College, and has been playing the clarinet for 4 years. When she was nine years old, her mother showed her the clarinet she used to play as a child, hoping to inspire her and show her the art of music. Heather was extremely interested, so she brought it to school the next day to her music teacher, who started giving her in-school lessons. Heather learnt quickly, and joined the schools senior orchestra.
Woodwind/
⽊管
After two years of learning clarinet, Heather took her grade three ABRSM exam, and by 3 years, she was taking her grade 5 exam. Now, she is looking
Heather Fair
to do her grade 7 exam and her theory exam.
Repertoire: Beethoven rondo in c major op51 No.1
Tiann Yang
Repertoire: Liszt Ferenc Liebesträume
Yang Ti an, Taiwan Taipei, studied at Zhanghe Middle School, National Xindian High School Music Class, and Music Department of National Taiwan University of Arts. He was admitted to the Institute of the National Tainan University of the Arts. Majoring in piano cooperation. Taught by Wei Yumei, Chen Meifu, Lu Yizhi, and Pan Yiyi. Seven-year full-time Yamaha piano teacher. Performance experience : 2009 Held a solo piano recital at Tai'an Hospital 2010 Performed "Grieg Piano Concerto in A Minor" with the National Xindian High School Orchestra 2012 Participated in the "Sagrada Familia 60th Anniversary Concert" with the National Xindian High School Music Class as a piano collaboration with the baritone soloist Zhu Yushengzhi 2013 Participated in the "Sagrada Familia Christmas Concert" with the Music Department of National Taiwan University of Arts as the piano partner of the Sagrada Familia Choir
In 2013, he was the piano collaborator of "Li Lu Tailong's Vocal Concert" at the National Taiwan University of Arts 2014 Participated in the National Taiwan University of Arts Choir's performance "Mendel Song - Elijah" as a piano collaborator and performed at Zhongshan Hall In 2015, he was the piano collaborator of the Malaysian tenor "Qiu Yueren Solo Concert" and toured in Malaysia 2015 In Malaysia - Sabah as the "41st Malaysia National Vocal Competition Piano Cooperation" 2016 Participated in the performance "Handel-Messiah" by the Music Department of National Taiwan University of Arts as the piano partner of the chorus . Graduated from National Taiwan University of Arts 2017 Participated in the National Taiwan University of Arts Music Department's performance "Gournot-Faust" as a piano collaborator, at the Taichung National Opera House 2019 Participated in the lyrical tenor Huang Guowei's vocal recital as a piano collaborator, at the National Concert Hall 2019 was invited to participate in the Vienna World Peace Art Festival as a piano collaborator, performing in the sustaining room (Großer Musikvereinssaal/Goldener Saal) In 2020, the contracted artists of Heguang Entertainment Co., Ltd. will release Chinese art songs and the essence of folk songs [Love, Moonlight, Acacia] The blog is the No. 1 on the November list of sales in the Classical Music category. Now he is the artistic director of Yuanyuan Art Collection and the exclusive pianist of the Taipei Musicians Orchestra supported by the New Taipei City Cultural Bureau. Sponsored artists for Guangfeng Group.
Piano /
Kimberly Fu
歲時開始學烏克麗麗，8歲開始學鋼琴，⽬ 前已考過⼭葉鋼琴檢定8級。 ⽐賽經歷： 台灣勝利盃鋼琴⽐賽 第四名 台灣希朵夫盃烏克麗麗⽐賽 第⼀名 表演經歷： AM創意⼯作室 ⾳樂會 ~鋼琴獨奏、主持 圓夢畫展暨樹腳下⾳樂會 鋼琴、烏克麗麗 表演 學校活動暨才藝表演 ~ 鋼琴、烏克麗麗獨奏
ピアノ
Repertoire: Rondo (third movement from Sonata in C minor,Op.13)
6
Piano /
ピアノ
My name is Kimberly Fu, from HongKong,China.I played piano and viola. I have learnt piano since age 4,in my childhood,I participated ABRSM exams and schools music festivals.Previous year,I also played different competitions ,for example JAPAN PIARA ,BIPC Bangkok,HKYPAF 10th piano competition.
ピアノ
陳宜彣（Chen Yi Wen)
GASCA
国際⾳楽コンクール
19
COMPETITORS PROFILE Repertoire: Rachmaninoff Prelude Op.32 no.5
Piano /
Wei Yi Tseng
A native of Yuanlin City, Changhua Elementary School, Datong Junior
2016 Wei WuYing National Music
High School Music Class, Tainan
Piano 2nd prize 2017 Wei WuYing National Music
University of the Arts' consistent music department, and Taipei
Piano 3rd prize 2017 Wei WuYing National Music
University of the Arts' master's class. His teachers were Shi Weili, Wu
Guzheng 2nd prize
Zhenzhen, Zhou Shengjun, Jian
2017 Taiwan Music Competition
Meiling, Shi Wenling, and Xiang Shu.
Piano 4th prize 2018 Taiwan First Prize Music
middle. In 2006, he received master class
Contest Piano 1st prize 2018 Asian Cup Internation Music Competition Piano 1st prize
instruction from Dr. Smith at Datong Junior High School. 2006 Datong Junior High School
⿈廉庭
ピアノ
2018 Wei WuYing National Music
Music Class Graduation Concert
Piano 1st prize 2019 Wei WuYing National Music
Performance with dual pianos, choir and orchestra
Piano Merit Award 2019 Asian Cup Internation Music
2006 Accepted the guidance of master Boris Slutsky
Participated in the piano solo performance at the school anniversary concert in 2010 Participated in Baroque concert harpsichord performance in 2010 In 2010, he received master class guidance from masters Liu Huiying and Cai Chongli. In 2011, he received the guidance of Professor Susanne Grützmann from the Hanns Eisler Conservatory of Music in Germany. Held a piano solo graduation concert in 2014 In 2015, she was invited by vocalist Lin Huizhen to accompany three concerts at Puli Presbyterian Church in Nantou. In 2016, he was invited by pianist Ma Yangwei to hold two salon concerts at Taipei University of the Arts. Received master class instruction from master Alain Jacquon in 2017 Master’s piano recital held in 2017
Repertoire: Chopin Ballade no 1 in G minor, op 23
County, he graduated from Yuandong
Piano /
ピアノ
Competition Piano 4th prize 2019 Seidof & Sons Cup Piano 2nd prize 2019 Asian Cup Internation Music Competition Piano 1st prize
2019 Education Bureau,Kaohsiung City Government Piano 6th prize 2020 Cheer Taiwan International Music Competition Piano 2nd prize 2020 Taiwan First Prize Music Contest Piano grade-A. 2020 Asian Cup Internation Music Competition Piano 2nd prize 2021 Formosa Music Competition Piano 3rd prize 2021 Cheer Taiwan International Music Competition Piano 8th prize 2021 JVC International Music Competition 1st prize 2021 Seidof & Sons Cup Piano 1st prize 2021 Asian Cup Internation Music Competition Piano 1st prize 2021 London Young Musician 2021-22 Season3 Silver Prize 2021 MAP International Music Competition 2nd Prize 2021 American Classical Toung Musician Award 3rd prize 2022 Asian Cup Internation Music Competition Piano 1st prize
Repertoire:
2022 Seidof & Sons Cup Piano 1st prize 2022 The 6th Hong Kong Touth Cup Internatipnal Misic Contest 1st prize
Sonatina Op.20 No.1 Mov.3
2022 The International Liszt Ferenc Competition First runner-up
Piano is just like the Boarding Pass to travel the world for me. I have been to England, New Zealand, Hong Kong, Macau and Japan because of Piano. Piano is now my best friend! When I first started playing Piano, I have never had a passion for it. I didn’t even know that I have good skills or a potential to improve the skills. Fortunately, my parents guided me join the Piano Competitions and sit in the International Piano examinations. I started to win and achieved many
Piano /
ピアノ
Chintauch Ngamvilaikon
Prizes. Thank you, Father and Mother. Thank you for all of your support and giving me many opportunities in my life. Please follow me on my YouTube
2022 National Student Competition of Music Excellent Award 3rd prize 2022 IRVINE Conservatory International Music Competition 2nd prize 2022 Medici International Music Competition 3rs prize 2022London International Music Competition 1st prize 2022The 7th Hong Kong Touth Cup Internatipnal Misic Contest 2nd prize 2023International Mozart Competition Vienna 2nd prize 2023 Beethoven Young Musician Competition 3rd prize 2023London International Music Competition 1st prize 2023 World Melodia Championship Platinum Prize 2023 Taiwan First Prize Music Contest Piano 1st prize 2023 Cheer Taiwan International Music Competition Piano 1st prize 2023 JVC International Music Competition 1st prize 2023 Piano Competition Online 3rd prize 2023 London Young Musician 2023-24 Season2 Gold Prize 2023 London Young Musician 2023-24 Season2 Expressive Performance Special Prize 2023 21st Century Prominent Musicians Award 2023 platinum prize 2023 Beethovinci International Music Competition platinum prize
Chanel at GERE CHINTAUCH https://www.youtube.com/@GereChin tauch
My Achievements: Trinity College London Grade 1 Piano (Distinction) 2022 The Associated Board of the Royal Schools of Music (ABRSM) Grade 3 Piano (Merit) 2023 My Awards: ASAF 2022 Preliminary Thailand (Merit) ASAF 2023 Preliminary Thailand (Champion) IYMMC Preliminary Thailand 2023 (3rd Prize) IYMMC Macau Final 2023 (2nd Prize) Music Learning Fest Live in 2023 By Trinity Thailand (Gold Prize) EuroAsia Competition 2023 Preliminary (Silver Prize)
GASCA
国際⾳楽コンクール 20
COMPETITORS PROFILE Piano / Repertoire: Kangding Love Song
ピアノ
Cheung Yu Yiu Eugene
Repertoire: Angelfish
Hazelene is 7 years old, she likes to
Eugene Cheung is three years old and
play piano and dance ballet. She is
has been practicing the piano for 1
especially fond of Chinese traditions
year. He loves music and was awarded
song. At leisure, she also play violin.
the Champion at IYACC The 16th
Hazelene is a cheerful kid who love
International Music Competition -
music and dancing, she start piano
Junior Level Class Junior Open Level.
not too long but she like to play tunes after class. Apart from piano, she also play a bit of violin. Hope others will like her tunes, she like to play songs for family member every evening after dinner.
Piano /
ピアノ
Chow Sen Hei Strings / Repertoire:
弦楽器
Yi Hsuan Su
Country Dance
Repertoire:
He participated in the "3rd Hong Kong Asian Youth Harp Competition"
Cello concerto No.1 in a minor op.33 Mov. I
on July 31, 2022, and achieved third
Yi-Hsuan Su was born in Tainan City,
place and a silver medal in the Harp1-
Taiwan. She is enrolled in the Chinese
2 categories, respectively.
music class at Tainan Municipal
Additionally, on July 1, 2023, he took
Chongxue Elementary School. She
part in the 4th Hong Kong Asian
has been studying the cello with her
Youth Harp Competition in the Harp
mother for over six years. Over the
Grade 3-4 category, where he earned
past five years, she had participated in
a gold medal and a silver medal.
more than ten music competitions in
Furthermore, he received an excellent
Taiwan. The competition results were
result in the ABRSM Grade 2 (non-
all excellent. In addition to the cello,
pedal harp) exam on August 12 of the
she also learned percussion and piano
same year, scoring 142 out of 150
Strings /
弦楽器
Chan Hok Kiu Hockey
at school. This GASCA competition is
marks.
her debut on the international stage.
Moreover, he has gained extensive experience through numerous public performances.
Repertoire: Contredanse
學習⼩提琴第四年，現在已考獲英國皇家 ⾳樂學院三級試。曾獲得第六屆全港18區 葵⻘區⾳樂⽐賽冠軍；第三屆全港兒童及 ⻘少年⾳樂⽐賽亞軍；第四屆⾹港⻘年兒 童⾳樂⽐賽2023亞軍；第39屆國際兒童及 ⻘少年弦樂演奏⽐賽亞軍；The 11th
Piano /
Chan Mei Ki
Repertoire: At the evening window no.4 from four stories Piano award grade 7 certification, violin achieve grade 8 certification and learning diploma grade now, previous awards have won 2 competitions become number 1 winners of both contests, please see the attached files for your references!
SDMF SCAF 2023 Violin Junior Primary Age6-8 Bronze
Strings /
ピアノ
弦楽器
Chim Chun Ho
GASCA
国際⾳楽コンクール
21
COMPETITORS PROFILE Repertoire: T-Rex Hungry
Woodwind/
⽊管
Leung Kin Cheung Eason
Cheryl started playing the piano at the age of four. After learning it for 3
Professional saxophonist Eason
months, she began to take part in
Leung, who is located in Hong Kong,
performances and competitions.
has played the instrument for more
Having gained a good deal of live and
than fifteen years. He has extensive
online performance experience,
expertise playing and instructing the
Cheryl is now a confident performer
saxophone and has performed at a
and has achieved excellent results
variety of events, including weddings,
from various competitions and
concerts, business events, and
examination boards, such as ABRSM
cocktail hours.
Grade 3 piano (distinction), Hong Kong Schools Music Festival 2022
His target students range in age from
(Grade 1 Piano Solo 1st Place), Hong
4 to 60, and because of his extensive
Kong Joint School Music Competition
knowledge of the saxophone, he is
2023 (Piano Solo Gold Award) and
Piano /
ピアノ
Wong Ching Wan, Cheryl
able to work with students that have
87th Steinway & Sons International
a variety of needs. Additionally, he
Youth Piano Competition organised
may offer students the expert
by Tom Lee Music (Grade 3 Open
resources they need to pursue
Piano Solo Class 1st Place). As an
greatness on their own.
Outstanding Student (Kowloon City region 2022-2023), Cheryl receives all-
Eason has rich experience instructing
round music training, including vocal, percussion and cello, which has brought
group-based classes and will make
her broader exposure to the music world. Last summer, she participated in
the program enjoyable and pointed
European Cup International Music and Art Competition 2023 in Düsseldorf,
for the students so they can enjoy the
Germany, in which she was the Cello Champion in her age group.
Repertoire: Rondo Alla Turca (Turkish March)
Playing Piano is part of my life. I feel
experience of learning an instrument.
Piano /
Lui Yu Ching
ピアノ
Nawarach Ngamvilaikon
ピアノ Repertoire: "Minuet in F KV 5 by Mozart"
very thankful to my father who
Piano /
Repertoire:
炎 - Lisa
introduced Piano to me. When I first
About me:
started to learn how to play piano, I
I was born in Hong Kong in 2017. I am
didn’t have any passions for it. I only
now a five-year-old girl who is
do it because my father made me to. I
studying in a
used to play piano with tears because
kindergarten (K2). I enjoy singing,
I didn’t want to practice it.
playing the piano and the violin in my
As the time goes by, Piano becomes
leisure time.
my good friend and I play it with
Experience I have started learning my
Passion. Piano also brought many
music with my mother when I was
great things and wonderful
two. In these few
opportunities into my life. Thank you,
years, I am a member of Strings
Father and Mother. You are my
Camerata residence choir. I have
inspiration!
performed in Strings
Please follow me on my YouTube
Camerata annual concerts since 2021.
Chanel at PANG NAWARACH
I usually play the piano and sing
https://www.youtube.com/@pang_na
songs.
warach
My Achievements : The Associated Board of the Royal Schools of Music (ABRSM) Grade 1 Piano (Distinction) 2018 The Associated Board of the Royal Schools of Music (ABRSM) Grade 3 Piano (Merit) 2019 Trinity College London Grade 5 Piano (Merit) 2021 My Awards: ASAF 2022 Preliminary Thailand (Merit) IYMMC Preliminary Thailand 2022 (3rd Prize) Music Learning Fest Live in 2023 By Trinity Thailand (Gold Prize) IYMMC Preliminary Thailand 2023 (1st Prize) IYMMC Macau Final 2023 (2nd Prize) ASAF 2023 Preliminary Thailand 2023 (1st Runner-up) EuroAsia Competition 2023 Preliminary (Gold Prize)
Besides, I have participated in 74th
Hong Kong Schools Speech Festival (2022) (English Speech). I also have a chance to have a solo speech performance in the annual concert in 2022. At school, I was one of the performers in the Christmas show in the church this year. Award: For these two years, I won several prizes such as the champions in piano playing competition (children) in 2021 & in 2022 which were organized by Strings Camerata. Moreover, I got the champion in 2021 Hong Kong Music Open Competition (English Nursery Rhymes Solo Group B) which was held by a company, Childlike Music. Future: In the future, I hope I can be an artist when I grow up. Therefore, I can communicate and share my favourite with others through music in the world.
GASCA
国際⾳楽コンクール
22
COMPETITORS PROFILE Repertoire: SONATINA in C major Op.55, No. 3 (I) Fr. Kuhlau
Piano /
ピアノ
楊爍 YANG SHUO
Hello everyone, my name is CHIHSUAN. I'm nine years old, I have learned piano for four years. Playing piano is not easy. You will probably fall off a few times but practice makes perfect. You'll learn how to play the piano eventually. A piano can be a toy or a musical instrument depending on your attitude.
Piano /
Repertoire: Taiwanese Folk Song - Desire to the Spring Breeze
評審委員好，我是楊爍，今年5歲就讀⼤ 班，3歲開始接觸樂理，直到今年才受到楊 堤安⽼師/演奏家的指導，經由⽼師的⿎勵 與平時的練琴，希望這次透過台灣世界⺠ 謠-望春⾵，來代表台灣的⾳樂性向國際傳 遞。
ピアノ
CHEN, CHI-HSUAN Piano / Repertoire:
ピアノ
Kasper Au Tsz Kin
Repertoire: Adriana
Mozart Sonata in C 3rd Movement K330
1. Awarded ATCL in Piano Music
Sofia has had a passion for music
Performance in 2021 2. Guangdong Hong Kong Macau
since childhood and began learning
Greater Area Youth Art Exhibition -
the piano and cello at the age of five.
- CHAMPION in Aug 2023
Her interests also extend to drama, vocal music, and dance, showcasing her versatility in various fields. From the age of six until now, Sofia has won numerous prizes and honors in piano competitions. She achieved the distinction at ABRSM Grade 8 Piano exam when she was nine. In 2023, she challenged herself by participating in the piano open group competition.
Piano /
ピアノ
Zhonghuizhi Sofia Huang
She triumphed with the first prize at the "2023 6th Mozart Memorial Award International Piano Competition" and was awarded the winner in the Piano Duet Advanced class at the "17th Asia Pacific Outstanding Youth Piano Competition."
Repertoire:
Piano /
Wong Yiu Ting
ピアノ Repertoire: Idylle - Cécile Chaminade
“Tarantelle” from Bardenklange Op.13 no.6 by J.K.Mertz
As a primary 1 student, I enjoy playing the piano in my spare time. I’ve been learnt to play the piano since I was 3 years old and half. I love reading and running. I like to explore new things.
First prize for guitar in the Junior Solo section at the 73rd Hong Kong Interschool Music Festival Competition in 2021. First prize for guitar in both the Intermediate Solo and Senior Duet sections at the 74th Hong Kong Interschool Music Festival Competition in 2022. Second prize in the S3 guitar category at the first Lugano Music Competition in Switzerland in 2022. Second prize for guitar in the
Strings /
LING KAI CHIU
弦楽器
Intermediate Solo and Third prize in the Senior Duet at the 75th Hong Kong Interschool Music Festival Competition in 2023.
GASCA
国際⾳楽コンクール
23
COMPETITORS PROFILE Repertoire: March Hare
Kacey is a cheerful girl who loves playing the piano. Her infectious smile and enthusiasm light up any room. With a natural talent for music, she expresses her emotions through the keys. Kacey's dedication to practice and exploration fuels her growth as a pianist. Her goal is to share her joyful music and inspire others to follow their passions.
Piano /
Piano /
ピアノ
詹淯⼼（Lana Chan)
Repertoire: Polonaise
波洛奈茲舞曲
Passed YAMAHA Grade 8 Piano Certification in Taiwan.
ピアノ
Kacey Wong
Strings /
弦楽器
LING KAI CHUN
Repertoire: Theme and Variations by Japanese old song “Sakura”
Repertoire:
First prize for guitar in both the Senior
Musette from English Suite No.3
Solo and Senior Duet sections at the 74th Hong Kong Interschool Music
Matt started his music journey at the
Festival Competition in 2022 (marks
age of four, following the Suzuki
93 and marks 96 respectively)
method. After exploring a few
First prize in the S3 guitar category at
instruments, he chose cello as his
the first Lugano Music Competition in
music vessel to venture into the
Switzerland in 2022.
enchanted music world. Apart from a daily practice at home, he carries his cello to celebrate birthdays for friends and family, visit elderly homes, and perform to his classmates to share the joy music brings. He studies with dr. Miguel Zaparolli at the seed music academy in Hong Kong.
Strings /
弦楽器
Strings /
徐孝莉
LI Hao Cheng Matt
弦楽器 Repertoire: sonatina no.6
Royal Conservatory of Music ARSM professional performance diploma, member of the Chinese Children's Culture and Art Promotion Association, working as a professional
Repertoire:
harp teacher at Ningbo Irene Harp
Chopin scherzo no.2,op31
Center. First place in the harp open
⾮⾳樂班 熱愛⾳樂 3. 每年固定參加⾳樂⽐賽，成績⼀~三名
group of the 2020 Asian International
1.
Youth Music Competition
2.
2021 Canadian Rocky Mountain String Competition Third place in the Conservatory of Music and professional performers 2021 Paris Art Association Outstanding Teacher Award 2022 8th Hong Kong International Music Festival Harp Open Group 4th 2022 Chinese Young Musician Training Program Excellent Instructor Award
Piano /
詹友竣
ピアノ
2022 European Music Competition Outstanding Teacher Award 2023 was nominated for the Global Outstanding Music Teacher Honors Li st 2023 Tchaikovsky China Finals First Prize 2023picchubert International Music and Art Competition Platinum Award
GASCA
国際⾳楽コンクール 24
COMPETITORS PROFILE Repertoire: QIANSIXI(The story of Puppet Show)
Strings /
弦楽器
Jairus Ko
Repertoire: Waltz no.2
I have loved listening to music since I was a child, and I think music can
<2019> ↓
inspire people's deepest feelings.
Finished Abrsm Grade 2 Exam
When I was in high school, I wanted to develop a hobby of music. The harp
<2023> ↓
國際兒童⽂化藝術發展協會 ICCADA: 國際兒童及⻘少年⼩提琴⼤賽_少年 組 得獎結果: ⾦獎 2. ⾹港兒童表演藝術交流協會HKCASA: <全港兒童學界⾳樂公開賽> Hong Kong Inter-schools Music Competition_初中 S1-S3 組> 得獎結果: 季軍
attracts me with its unique shape and
1. <2023
timbre among many Musical Instruments. I was under a lot of pressure at school, and the sound of the harp helped me relax. After graduation, I studied the harp more systematically. I try to express my rich emotions through the music, and I hope to arouse the feelings hidden in
Strings /
王晗清
弦楽器
the heart of everyone who hears my
Valse de Concert
I am a Secondary Four student in Hong Kong and I am now studying in Maryknoll Convent School (Secondary Section).I have been playing the harp learning with Miss Katrina Wong for 10 years. I have got a distinction in the ABRSM Grade 5 examination in 2019. In the past years, I have won quite a few prices, such as the Champion in the Hong Kong Intercultural Young Musicians Compeition 2021, the 3rd Price in the 2019 International Fringe Music Festival & Competition, the Second Runner-up in the 2021 NAC
弦楽器
International Music Festival, etc.
全港學⽣弦樂⼤賽> (Grade 3
<2023 HKCC & Grade 4)
Repertoire:
Strings /
3. Competition HK:
music.
得獎結果: Silver 多元藝術教育協會 ⾹港兒童藝術⽂化交流協會 年⾹港⻘少年藝術家⽐賽 中學 組 得獎結果 季軍 國際⻘少年⾳樂⼤賽 得獎結果 殿軍 國際⻘少年⾳樂⼤賽 得獎結果 季軍 環球藝術體育⽂化協會 <國際兒童及⻘少年弦樂演奏⽐賽>_少年G組 得獎結果: Distinction 8. GASCA⽇本東京國際⾳樂⽐賽 - 第4輪初賽 GIMC Preliminry Round 得獎結果: Distinction Award 9. <⻘年國際古典⾳樂⼤賽（⾹港，澳⾨）> Youth International Classical Music Competition 2023 ( Hong Kong & Macau) 得獎結果: Third Prize
4. Artistic Creativity Association HKCASA : <2023 >_ F1-F3 : 5. Muse Music(Asia) Association: < International Young Artist Music Contest 2023> S3 group : 6. Muse Music(Asia) Association: < International Young Artist Music Contest 2023> DS3 group : 7. GASCA :
10. <Euroasia Competition -Malaysia-Hong Kong Preliminary Round 2023> OPEN CATEGORY: AGES 13 TO 14 DIVISIONI :11. <Euroasia Competition -Malaysia-Hong Kong Final Round 2023> OPEN CATEGORY: AGES 13 TO 14 DIVISIONI : - Finalist Award
得獎結果 季軍
得獎結果 12. <第四屆全港⻘年兒童⾳樂家⽐賽-初賽2023>
Lau Wing Yan
The 4th Hong Kong Youth Music Competition 2023 (Semi Final) Violin Junior Advanced Level : 13. < 2023> The 4th Hong Kong Youth Music Competition 2023 (Final) Violin Junior Advanced Level :
得獎結果 亞軍 第四屆全港⻘年兒童⾳樂家⽐賽 初賽 得獎結果 亞軍
Repertoire: Rondo
A young talented musician loves
Piano /
吳侑家
piano and music. You can feel her passion from her playing.
Piano /
ピアノ
Repertoire: Khachaturian Etude
KAWAKI (Taiwan) Grade 13.
ピアノ
Claire Lu
GASCA
国際⾳楽コンクール
25
COMPETITORS PROFILE Repertoire: In the Groove
Piano /
ピアノ
Ip Tsz Chun
Repertoire: Banges Herzelein
Nathaniel has a great passion for
亞洲愛琴海國際⾳樂⼤賽
music. He loves playing the piano, and
1. Asia Aegean International Music
also enjoys beatboxing and playing drums. He is currently learning piano
Competition
鋼琴考曲組p24 得獎結果：第⼀名 2. 亞洲愛琴海國際⾳樂⼤賽
under the tutelage of pianist/singer Miss Yiu Bo. He gained a distinction in the ABRSM Piano Grade Three Examination in 2023.
Asia Aegean International Music Competition
鋼琴⾃由選曲組 p19 得獎結果：⾦獎 3.2023國際兒童及⻘少年鋼琴⼤賽
International Children Culture & Arts Development
Piano /
得獎結果：⾦獎 ⽇本piara浜松鋼琴⼤賽⾹港區選拔賽
ピアノ
4.
2023
組 得獎結果：⼀等賞 Junior A
Ng Nathaniel
Repertoire: Jazz exercise no2 By Oscar Peterson grade 6 ABRSM
Hello, My name is Tulphiphat Punnasirimas, I'm from Thailand and very excited to join this competition so much. I'm a bit shy and not confident person so that make me very excited everytime when I performing on the stage, but everytime I performing on every competition I did my best and try to do my best . So this time in this competition I'll do my best too!!! In this year I was join the Hongkong
Piano /
第四屆全港⻘年兒童⾳樂家⽐賽 決賽 得獎結果：季軍 6. 第四屆全港⻘年兒童⾳樂家⽐賽2023決賽 The 4th Hong Kong Youth Music Competition 2023 (Semi-Final) 得獎結果：傑出表演獎 (Best Performance Award) 7. 第七屆台灣亞洲愛琴海國際⾳樂⼤賽⾹港區選拔賽
5. 2023 The 4th Hong Kong Youth Music Competition 2023 (Semi-Final) Abrsm
ピアノ
Tulphiphat Punnasirimas
competition (HKIMAA) and I got 2nd reward from this competition and last month I was join the Asia Student art festival in Thailand. I got 3rd reward and have opportunitity go to Hong kong nextyear to join the next round competition.
Repertoire: Romance
Strings /
弦楽器
Sonia Bernice Lin
⼀級組
The 7th(Taiwan) Asia. Aegean sea music international competition Hong Kong & Macau Preliminary Round
鋼琴考曲⼀級組 Piano Certification Level 1 得獎結果：⼀等獎 (First Prize) 8. 第七屆台灣亞洲愛琴海國際⾳樂⼤賽⾹港區選拔賽
The 7th(Taiwan) Asia. Aegean sea music international competition Hong Kong & Macau Preliminary Round A Piano Open Class A (First Prize) 9. 2023 The 4th Hong Kong Youth Music Competition 2023 Gold Award 10. 2023 2023 Hong Kong Youth Artist Competition Piano P3 1st Runner-up
鋼琴⾃由選曲 組 得獎結果：⼀等獎 第四屆全港⻘年兒童⾳樂家⽐賽 得獎結果： ⾹港⻘少年藝術家⽐賽
初賽
得獎結果： 11. 兒童⽂藝交流協會
Children & Youth Arts & Culture Association 5th Teenagers & Kids Music Contest - Piano 2023 Silver Award 12. Euroasia Competition-Mayaysia-Hong Kong Preliminary Round 2023 Silver Award 13. GASCA 2023 : 14. GASCA GIMC Preliminary Round 2023 Dinstinction 15. : 16. HKCASA 2023 < > Hong Kong InterSchools Music Competition - Grade 1 : 17. HKCASA 2023 < > Hong Kong InterSchools Music Competition - Grade 2 : 18. Muse Music (Asia) Association 2023 < > A1 group Third prize 19. Muse Music (Asia) Association 2023 < > R1 group : Third prize 20. Muse Music (Asia) Association 2023 < > T1 group Third prize 21. Artistic Creativity Association - HKCASA <2023 > P3 : 22. ( Young International Classical Music Competition
得獎結果 得獎結果 第四⼗五屆國際兒童及⻘少年鋼琴⽐賽 得獎結果 季軍 ⽇本東京國際⾳樂⽐賽第四輪初賽 鋼琴組 得獎結果 ⾹港⾳樂節⼀級鋼琴獨奏銅獎 得獎結果 銅獎 ⾹港兒童表演藝術交流協會 全港兒童學界⾳樂公開賽 得獎結果 亞軍 ⾹港兒童表演藝術交流協會 全港兒童學界⾳樂公開賽 得獎結果 冠軍 國際⻘少年⾳樂⼤賽 得獎結果 國際⻘少年⾳樂⼤賽 得獎結果 國際⻘少年⾳樂⼤賽 得獎結果 多元藝術教育協會 ⾹港兒童藝術⽂化交流協會 ⾹港⻘少年藝術家⽐賽 得獎結果 亞軍 ⻘年國際古典⾳樂⼤賽 ⾹港、澳⾨） 2023 ( Hong & Macau). 得獎結果: First prize GASCA
国際⾳楽コンクール 26
COMPETITORS PROFILE Lam Tsz Yee Repertoire:
作曲家：M.Clementi ⼀、Euterpe Music Awards 2022 獲得 Honour Prize⼆、Rocky Mountain Music Competition Second Place三、 Sonatina op.36 No.1
Strings /
Concerto in B Minor
21st Century Talents Music Competition
Bella embarked her musical journal at the age of 4 and half year old under the coaching of Mr Calvin Wong. She passed ABRSM Level 3 exam with merit. She is an active member of Hong Kong Young Soloist.
四、INZAI
INTERNATIONAL MUSIC COMPETITION BRONZE PRIZE
Piano /
ピアノ
弦楽器
Repertoire:
Chan Sau Yin
Wei Chen Hsi
Piano /
ピアノ
Repertoire:
Minuet in F KV 5
Repertoire: Vals poetico
I feel very proud of myself for being able to bring myself to this point. I have great motivation and encouragement from my family. And I will perform this time as well as I can.
Valerie Tsao
Piano / Piano /
ピアノ
ピアノ
Repertoire:
Gavotte by Telemann ; Giga by Arnold
Trinnaphop Punnasirimas
Repertoire: Wandering
I am Ally Leung from Hong Kong. Although I am seven years old, I have learnt piano for one year already. I like music a lot because it allows my thought get through people without actual speaking. My piece of music in ABRSM Grade Two was given a Distinction. I was also prized in Japan Tokyo Music Competition and Asia Pacific Outstanding Youth Piano Competition.
Piano /
ピアノ
YANG YA TING
Strings /
弦楽器
Repertoire:
PASSACAGLIA
I hope I can bring more joy to my Japanese friends!
Ally Gi Yau Leung
GASCA
国際⾳楽コンクール
27
PHOTO HIGHLIGHT FROM PREVIOUS EVENTS Share your event photos with us, Tag #GASCA on Facebook or Instagram ! www.facebook.com/gasca.org
@ gasca.asia
@gasca
GASCA
国際⾳楽コンクール 28
GASCA
国際⾳楽コンクール
29
EVENT SOUVENIR Included in this exclusive package are fantastic keepsakes that will make your musical journey even more memorable. Open it up to find 5 beautifully designed postcards, a stylish A4 Folder, a trendy eco bag and an unique music clip. For those interested in purchasing additional souvenir packages, we've got you covered! You can easily place your order online, and we will gladly ship them right to your doorstep.
Place your order at: www.gasca.org/souvenir
GASCA INTERNATIONAL SPEECH COMPETITION
Calling all aspiring speakers and communicators! GASCA is not just about music, but also about empowering voices through our sensational International Speech Competition. Hone your public speaking skills, Connect with a global community and showcase your speech talent and make an impact ! Don't miss out on this incredible opportunity to challenge yourself, connect with like-minded individuals, and make a difference through your words. Sign up now for the GASCA International Speech Competition and embark on a remarkable journey of personal growth and global connection.
GASCA
英語スピーチコンテスト
國際朗誦⽐賽
GASCA
IINTERNATI NTERNATIONAL ONAL
DEC
2023
APRIL 2024
SPEECH COMPETITION 決勝⼤会会場 ⽇本東京
: Final - Venue: Japan Tokyo
“Embrace English Excellence: Share Your Global Voice!"
Join Now
jp.gasca.org/ISC2023 JAPAN.SINGAPORE.MALAYSIA.THAILAND. HONG KONG.MACAU.TAIWAN.CHINA
2024
GASCA ARTS & MUSIC FESTIVAL 2024
GASCA
ARTS &MUSIC
FESTIVAL GASCA芸術⾳楽祭
GASCA芸術⾳楽祭
Step into a world of art and music at the upcoming GASCA Arts & Music Festival, a two-day extravaganza in July/August 2024. This groundbreaking event will showcase not only the Music Competition but also a mesmerizing Arts Exhibition, mind-blowing Music Masterclasses, and captivating Cultural Experience Tours. Immerse yourself in the vibrant atmosphere and discover a world where creativity knows no boundaries. Witness awe-inspiring performances from talented artists across various disciplines, indulge in the captivating exhibits, and expand your arts & musical knowledge with industry-leading experts. Mark your calendars, spread the word, and get ready for an unforgettable celebration of arts and music at the GASCA Arts & Music Festival 2024!
Presale registration is open now! Sign up on our official website to get the early bird discount and secure your spot at : www.gasca.org/2024MusicFestival *For Group Application , please email info@gasca.org for more info* GASCA Winners’ Concert
GASCA Tokyo Arts Exhibition
GASCA International Music Competition
GASCA International Speech Competition
Cultural tours
MasterClass
GASCA
国際⾳楽コンクール
31
Hamamatsu (Shizuoka Prefecture), JAPAN
CITY OF MUSIC
Hamamatsu
CITY OF MUSIC
A Cultural Haven for Music Lovers and Explorers Nestled along Japan's captivating coastline, Hamamatsu, a city in Shizuoka Prefecture, is a hidden gem waiting to be discovered by discerning travelers and music enthusiasts alike. Renowned for its rich cultural heritage, serene natural beauty, and vibrant music scene, Hamamatsu offers an unforgettable experience that will leave you spellbound.
Situated approximately 1 hour and 49 minutes from Tokyo and 3 hours and 7 minutes from Osaka, Hamamatsu, a city in Shizuoka Prefecture, Japan, is a vibrant cultural hub renowned for its music, natural beauty, and delectable culinary scene.
An Exclusive Tour for GASCA Contestants and Friends GASCA is delighted to offer its contestants, friends, and families an exclusive tour of Hamamatsu, organized in collaboration with the Hamamatsu & Lake Hamana Tourism Bureau. This exclusive tour will provide an opportunity to delve deeper into the city's cultural treasures, natural wonders, and culinary delights, creating an unforgettable experience for all.
Exclusive event offered by Hamamatsu & Lake Hamana Tourism Bureau Hamamatsu's passion for music resonates throughout the city. The Yamaha Corporation, a global leader in musical instruments, has its headquarters in Hamamatsu, contributing to the city's vibrant music scene. Witness the world's largest organ, the "Tenryū Symphony," at the Act City Concert Hall, or immerse yourself in the sounds of traditional Japanese instruments at the Hamamatsu Museum of Musical Instruments.
Kite-fly Experience with Some Natives: Join local residents in the fun of traditional kite flying.
Find out more at: jp.gasca.org/jptrip2023
Hamamatsu (Shizuoka Prefecture), JAPAN
CITY OF MUSIC
Tour Highlights: Local Souvenir Shopping at Shunkado: Discover a treasure trove of local handicrafts and souvenirs at Shunkado, a renowned souvenir shop.
Visiting the Nakadajima Sand Dunes: Take in the breathtaking panorama of the Nakadajima Sand Dunes, a natural wonder.
Strawberry Picking Experience & All-youcan-eat Sweet Strawberries: Indulge in the sweet delights of strawberry picking at a local farm.
Unagi Pie Factory Visit: Witness the creation of Hamamatsu's iconic Unagi Pie, a savory pie filled with eel.
Sunset viewing at Bentenjima Torii Gate Sightseeing cruise at Hamanako Lake: Glide across the tranquil waters of Lake Hamana, enjoying panoramic views of the city and surrounding landscapes.
Zazen Experience: Immerse yourself in the tranquility of Zen meditation at a traditional Zen temple
Unagi Dining Experience: Experience the culinary excellence of eel at a renowned Unagi restaurant.
Onsen Experience (Wellseason Hamanako): Relax and rejuvenate in the soothing waters of Hamamatsu's natural hot springs at Wellseason Hamanako.
Hamamatsu city in Japan offers a captivating experience that combines rich cultural heritage, stunning natural beauty, and a vibrant music Scan to see more details: scene. Don't miss the chance to join our exclusive tour and discover the hidden treasures this unique destination has to offer firsthand! Visit our website for more details:
MYOKO
Niigata Prefecture
W
inter Wonderland for Music Lovers and Ski Enthusiasts: Myoko, a picturesque town in Niigata Prefecture, is a haven for music enthusiasts, ski aficionados, and
nature lovers alike. Renowned for its world-class ski resorts, rejuvenating onsen experiences, and vibrant cultural attractions, Myoko offers an enchanting blend of winter adventure and cultural immersion.
A
kakura Kanko Resort: A Haven for Ski Enthusiasts and Nature Lovers
Akakura Kanko Resort, fondly known as "Akakan," beckons skiers, snowboarders, and nature enthusiasts with its
pristine slopes, breathtaking scenery, and rejuvenating onsen experiences. Renowned for its powdery snow and diverse terrain, Akakan caters to skiers and snowboarders of all levels, from beginners seeking gentle slopes to seasoned veterans craving challenging runs. Beyond the thrill of winter sports, Akakan offers a tranquil escape amidst the serenity of nature. Embark on a rejuvenating soak in the resort's natural hot springs, known as onsen, and let the soothing mineral waters wash away your worries.
JP.GASCA.ORG/JPSKITOUR2023
E V I S U L C X E
P I R T I K S PAN A J , O K @ MYO S U H T I TER W N I W Y O ENJ
23 DEC 2023/ 23-24 DEC 2023 (2 DAYS PACKAGE) (1DAY PACKAGE)
FABULOUS ONSEN HOTEL PACKAGE INCL.
X MYOKO TOURISM MANAGEMENT
GASCA
ENGLISH GROUP SKI LESSONS INCL.: PERSONALIZED INSTRUCTION FROM EXPERIENCED ENGLISH-SPEAKING SKI INSTRUCTORS. EACH COACH WILL TEACH A MAXIMUM OF 5 STUDENTS, ENSURING A FOCUSED AND ENRICHING LEARNING EXPERIENCE
SCAN HERE FOR DETAILED INFORMATION