APRIL1-14.qxp_NCN new template 3/28/23 8:39 PM Page 1
FREE Guide INSIDE!
Fowl play: Chicken owners seek to loosen regulations By Laura B. Hayden In February, two residential owners in Windsor Locks and Enfield sought separate variances from their local Planning and Zoning Boards to keep a small flock of chickens on their properties after, in each case, a neighbor had complained. Both were denied.
But the chicken fight is not over. Heather Nicholson of Windsor Locks and Mickey Scalzo of Enfield are continuing their campaigns to keep their egg-laying birds by next, proposing a change in the language of their towns’ ordinances.
CHICKENS/page 43
NO DUCTWORK?
No Problem! CHOOSE DUCTLESS COOLING & HEATING Ask us about 昀nancing options!
Perfect for: Heather Nicholson of Windsor Locks holds her chicken, Prairie. Photo by Heather Nicholson
Spring into Action! WITH A SPRING MAINTENANCE
SPRING SAVINGS
Additions
Incredibly e cient. Save on energy bills.
Finished Basements & Attics
No more space heaters.
Home O ces
Provides both AC and heating.
Workout Rooms Trust
Stafford Mechanical Services, Inc. Heating & Cooling Contractors
LEARN MORE. CALL
(860) 684-9485
Sta昀ordHeatingandCooling.com CT S-1 #303633
I N V E S T M E N T & MEDICARE OPTIONS
ANNUAL MAINTENANCE. *New Customer Only. Valid until: 05/31/2023
100 West Road Ellington, CT 860-375-5026 HomesteadComfort.com Lic. #S1-385604 P1-278482 SM1-0006512 HOD-0000103 W5-55
Let us simplify your choices. 860.749.0482 48 South Road, Unit 2, P.O. Box 398 Somers, CT 06071 Call our office to schedule an individual appointment.
www.statelineseniorservices.com
Local Postal Customer
PRST-STD U.S. Postage Paid Springfield, MA Permit No.142