SUP & kayak

Gli amanti della pagaia – che sia sulla tavola, in kayak o in canoa – troveranno pane per i loro denti nel Garda Trentino! Per chi ama l’esercizio al mattino, quando l’acqua è calma e regna il silenzio, il lago di Garda e il lago di Ledro offrono tanti scorci e insenature da scoprire. Nel pomeriggio, invece, quando l’Ora si fa vivace, i più esperti potranno mettersi alla prova tra le onde.

E per chi ama gli angoli tranquilli, il lago di Cavedine è il posto giusto per uscire in kayak in ogni momento della giornata.

Paddelfans – ob auf dem Brett, im Kajak oder im Kanu – kommen im Garda Trentino so richtig auf ihre Kosten! All jenen, die sich gerne frühmorgens sportlich betätigen, wenn das Wasser noch ruhig ist und Stille herrscht, bieten der Gardasee und der Ledrosee zahlreiche schöne Winkel und Buchten. Am Nachmittag hingegen, wenn die Ora aufkommt, dürfen sich die Routinierteren in die Wellen wagen.

Für Liebhaber von ruhigeren Ecken ist der Cavedinesee zu jeder Tageszeit der richtige Ort für einen Ausflug mit dem Kajak.

Paddling enthusiasts will find plenty to do in Garda Trentino, be it on a board or in a kayak or canoe. If you like to exercise in the morning, when the water is calm and silence reigns supreme, Lake Garda and Lake Ledro have some amazing views and coves to discover. More experienced paddlers can put themselves to the test in the afternoon, when the wind picks up. And for those of you who prefer quieter corners, Lake Cavedine is the best place to go kayaking at any time of day.