zs 25 ANYS
ENTREVISTA Pepe Serra, director del Museu Nacional d’Art de Catalunya pàg. 8 Museu de rajoles
Plaça V. Powles
L’antiga fàbrica Vilella, ubicada al número 95 del passeig de l’Exposició, acollirà una temàtica museística fins ara mai vista al país. Hi haurà un museu de rajoles hidràuliques de Barcelona. La iniciativa és de Joel Cánovas i pàg. 4 Enric Rebordossa.
La intersecció entre el carrer Nou de la Rambla i el passeig de Montjuïc esdevindrà una nova plaça que portarà el nom de Valerie Powles, una activista anglesa instal·lada al barri a principis dels anys setanta. Va descupàg. 6 brir el Refugi 307.
zonasec La reformulació del Paral·lel El diari del Poble-sec
Núm. 215 • Abril 2022 • Any 24 • www.zonasec.cat
TEMA DEL MES
A les bambolines dels escenaris
La intervenció de l’Ajuntament sobre la Sala Barts, El Molino o el futur Teatre Arnau marcarà un punt d’inflexió en l’oferta cultural
Foto: AJT. BCN
Després que aquest passat mes de gener es confirmés que el solar de l’antic Teatre Talia no acollirà mai més espectacles culturals de gran format per donar pas a equipaments i pisos per a joves i gent gran (veure pàgina 9), altres punts icònics de l’avinguda del Paral·lel sí encaren una segona vida cultural. Per una banda, el Teatre Apolo des de fa un any viu una resurrecció de la mà del grup madrileny Smedia (abans havia passat dos anys en la penombra a conseqüència d’una mala gestió econòmica per part d’Ethika Global). Per l’altra, les darreres intervencions en matèria cultural capitanejades per l’Ajuntament de Barcelona apunten envers un nou enfocament a les futures cartelleres. A hores d’ara, però, en quin punt es troba aquesta reformulació de l’avinguda de les llums? segueix a pàg. 3
La façana d’El Molino es tornarà a il·luminar
La Matalasseria MATALASSERIA TRADICIONAL CATALANA
Demana’ns visita trucant al:
934 423 717
Sant Bertran, 14 - 08001 BCN
Roser, 6 • 08004 BARCELONA Telèfon: 93 442 66 73 lamatalasseriabcn@gmail.com
CONSTRUCCIONS YAFAIS POBLE SEC, SL
Compro oro, plata, relojes 1ras marcas, monedas, lingotes, papeletas de empeño y móviles
JOYERÍA BARC, tu joyería de confianza en Barcelona
¡VISÍTANOS! 93 001 00 00 @barcjoyeria 63 344 96 24 Ronda Sant Pau, 79 (esq. Manso, enfrente Mercat de Sant Antoni) • 08015 BCN
LAMPISTERIA OBRA, FUSTERIA ALUMINI, IMPERMEABILITZACIÓ I FUSTA, ELECTRICITAT HUMITATS, PLADUR, PARQUET, ES POLEIXEN I ABRILLANTEN AIGUA-GAS SÒLS, MARBRE I TERRATZO... AIRE CONDICIONAT Creu dels Molers, 37 • 08004 Barcelona (Poble-sec) CALEFACCIÓ
URGÈNCIES: Tel. 93 441 59 04 - Mòbil: 629 70 92 56 - yafais.poblesec@gmail.com
FINS A 40E PER GRAM D’OR
2
zonasec
Abril 2022
editorial
editorial
La vaga del professorat sinó que avui dia encara s’arrosseguen als centres educatius. Un fet que, entre les diferents conseqüències que ha generat, està el deteriorament de l’educació pública i l’empitjorament de les condicions laborals dels professionals. En aquest sentit, la cascada de pèrdua de drets i les darreres imposicions unilaterals de la conselleria d’Educació han conduït al professorat a dir prou. Si bé el departament podria haver alleugerit la tensió amb el professorat mitjançant una actitud dialogant, l’estratègia del menysteniment i la desacreditació de la vaga no ha fet més que allunyar posicions. Un fet que no només genera un prejudici a ambdues parts, sinó que també resta legitimitat ideològica a la for-
Tensió entre el Departament d’Educació i el professorat. Encara que mediàticament l’avançament del calendari escolar de cara al proper setembre sembla haver eclipsat les raons per les quals el professorat ha iniciat tota una sèrie d’aturades als centres educatius, cal tenir en compte que aquesta darrera imposició d’Educació no ha sigut més que la gota que ha fet vessar el got d’una comunitat educativa que està al límit. Per tant, tractar d’analitzar el conflicte laboral entre departament i sindicats per la qüestió del calendari no fa més que conduir envers conclusions desencertades. Cal tenir en compte que l’execució de les retallades de la passada dècada no només va tenir efectes en aquell període,
mació de Govern que controla Educació (ERC). La raó: un executiu mai hauria de desacreditar la lliure organització sindical com ha fet l’actual Govern amb les mobilitzacions del professorat, sobretot quan es fa dir d’esquerres. Fer-ho, en tot cas, suposa posicionar-se al costat d’aquell arc polític que històricament mai ha tingut cap mirament per collar a les classes treballadores. En tot cas, però, no s’ha de perdre de vista la raó de ser de les darreres mobilitzacions del professorat (que ben poca cosa tenen a veure amb l’avançament del calendari escolar i de les que, tothom està d’acord, beneficaria al conjunt de la societat a curt, mitjà i llarg termini). Entre aquestes: l’increment de la inversió
en educació fins al 6% del PIB català (tal com estableix la legislació ja vigent), el restabliment de l’horari lectiu anterior a les retallades, la reducció de les ràtios, la recuperació del poder adquisitiu perdut, l’estabilització del personal interí, l’increment de les plantilles, aturar el nou currículum imposat per a secundària o la defensa d’una immersió lingüística real, entre d’altres. Si realment es vol construir una societat democràtica i en igualtat d’oportunitats, potser cal escoltar més les reivindicacions dels professionals de l’educació i començar a condemnar els discursos que proven de deslegitimar el darrer recurs que li queda al professorat, el dret de vaga. y
ZONA Semàfor Plaça de Valerie Powles NOMENCLÀTOR
Copa de l’Amèrica de Vela ESDEVENIMENT
L’Ajuntament de Barcelona ha incorporat al nomenclàtor denominacions de gènere i/o de tradició popular. Entre aquestes, la denominació de la intersecció del carrer Nou de la Rambla amb el passeig de l’Exposició rebrà el nom de l’activista vinculada al barri, Valerie Powels.
El diari del Poble-sec
zonasec @zona_sec
Josep Gonzàlez-Cambray CONFLICTE LABORAL
L’elecció de Barcelona com a seu de la Copa de l’Amèrica de Vela no ha vingut precedit de cap debat entre els agents socials de la ciutat, sinó que s’ha presentat com un fet consumat. Tot i els possibles beneficis per a la ciutat, el model de presa de decisió i participació no han sigut els millors.
El Departament d’Educació, encapçalat pel republicà Josep Gonzàlez-Cambray, no ha sabut gestionar una vaga del professorat amb exigències de mínims. El conseller ja ha perdut tot el respecte de la comunitat educativa, la qual demana la seva dimissió. Al Govern li cal moure fitxa.
DEP Miquel Fuster. Aquí el nostre petit homenatge a un gran il·lustrador que va contribuir a visibilitzar el sensellarisme i els seus prejudicis des de la seva pròpia experiència.
Fa 3 setmanes. Poble-Sec. Una parella es creua amb un paio per una vorera: -Si vols farla, en tinc. -Què? (Cap s’atura) -Si vols farla, en tinc. -Com? (Ja de més lluny) -Que si vols farla, en tinc! -Ahhh! no, no, merci!
El Poble-sec amb la campanya #RegularitzaciónYa Perquè cap persona és il·legal! Pots signar si ets major d’edat i tens DNI espanyol.
“La Sindicatura no ha de ser només la Sindicatura de Barcelona, sinó la Sindicatura dels 73 barris de la ciutat: del Poble-sec, de les Planes, del Clot, de Ciutat Meridiana, de la Barceloneta, etc.”.
@poblesequi Orgull Poble-sequí
@laclarapiula Clara
@trocasec Trocasec
@sindicbarcelona @DavidBondia Sindicatura de Greuges de Barcelona
www.zonasec.cat
Proximitat a la xarxa:
•
facebook.com/ZonaSec •
Twitter.com/Zona_Sec
•
Flickr.com/Zona Sec
FERRETERIA BRICO ELKANO, SL Tota classe d’elements per a la llar, articles de ferreteria, bricolatge, jardineria, etc... Elkano, 37-39 - 08004 Barcelona - Tel. 93 442 38 77
c/ Poeta Cabanyes, 67 - 08004 Barcelona Tel. 93 441 18 12 627 471 239 farmaciagineraltabella@gmail.com @farmacia.gineraltabella Farmacia Giner Altabella Tensió arterial • Glucosa • Homeopatia Fórmules magistrals • Dermofarmàcia Dietètica infantil
GINER • ALTABELL A
zonasec
sempre independents!
Edita: Zona Sec Comunicació
Maquetació: Enric Mestres
Direcció: Enric Mestres
Fotografia: Redacció
Redacció: David García Mateu, Ernest Millet, Ana Rubió, Enric Mestres, Barbara Kiessling
Il·lustracions: David Vila
Publicitat: Tel. 699 27 18 25 Tel. 699 73 97 79 zonasec@hotmail.com
Col·laboracions: Xavier Rodríguez, Maribel Craus, Núria Beltrán, Jordi Llavoré, Josep Mª Torremorell, Júlia Costa, Castellers Poble-sec, Geganters Poble-sec, Diables del Poble-sec La tirada d’aquest Zona Sec és de 6.000 exemplars
Dep. Legal: B-39.712/1997 Si voleu col·laborar o per a informació truqueu al telèfon: 699 73 97 79 / 93 329 99 52 Carrer Elkano, 24-26, baixos 08004 Barcelona E-mail: zonasec@hotmail.com www.zonasec.cat
Amb el suport de:
Aquesta publicació forma part de:
Zona Sec no es fa responsable de les opinions publicades en aquest diari
zonasec
TEMA DEL MES
Abril 2022
3
y CULTURA El futur de l’avinguda de les llums
El Paral·lel canviarà bona part de la seva direcció cultural amb la compra d’El Molino o la nova gestora de la Sala Barts L’avinguda acull la cara i la creu en inversió municipal cultural: l’aposta pel rescat de l’equipament d’Elvira Vázquez torna a eclipsar el futur del Teatre Arnau DAVID GARCÍA MATEU
mar el titular de Drets Culturals de l’Ajuntament de Barcelona, Daniel Granados, reobriria de forma oficial “al llarg” de 2022 sense
La Sala Barts El darrer cop d’efecte al Paral·lel, però, ha arribat després de la sortida a concurs públic i adjudicació de la Sala Barts. Un procés que posarà a prova la capacitat de la nova gestora per
atraure nous públics a l’equipament de titularitat municipal. La raó: al llarg de la darrera dècada s’ha consolidat com un dels espais més potents de la indústria cultural de Barcelona gràcies a la tasca duta a terme per la promotora The Project. De fet, ha sigut a finals d’aquest mes de març que el jurat municipal ha decidit adjudicar la sala durant els quatre anys vinents (prorrogables) al projecte Músiques en Paral·lel, després d’obtenir la puntuació màxima al concurs. Però... qui hi ha al seu darrere? La cooperativa de serveis tècnics Quesoni, la cooperativa L’Afluent (la qual ja gestiona la direcció artística del Barcelona Acció Musical (BAM) i els Concerts de la Fabra i Coats), així com la Sala Upload del Poble Espanyol. La intenció de l’Ajuntament és que d’ara endavant la Sala Barts es converteixi en un espai de “programació, producció artística i cultural, suport al teixit musical, entorn de la música, les arts escèniques i la creació de la ciutat”. No obstant això, serà el pas dels mesos qui dictamini l’encert o l’error de virar la direcció de l’equipament cap a una programació estrictament musical. y
per l’Ajuntament de Barcelona”. Al seu parer, el nou ús que li vol donar el consistori no encaixa amb el plantejament artístic transversal que s’ha desenvolupat a la sala, ja que se’n vol fer un ús primordialment musical. Els responsables de The Project ja van avançar que no es presentarien al concurs, perquè el veien perdut per avançat. Tanmateix, han recordat que sota la seva gestió la Sala Barts ha aconseguit sumar més d’un milió i mig
d’espectadors, seduïts per la programació de musicals, comèdies, teatre familiar o concerts de primer nivell, com Estopa, Alan Parsons, Andrés Calamaro o Jethro Tull, entre d’altres. Una programació que va quedar avalada sobretot després d’embutxacar-se els premis ARC i Enderrock, com la millor sala de concerts de Catalunya per votació popular. Per últim, destacar que els qui tabé s’han quedat amb les ganes de
gestionar la Sala Barts han sigut els responsables del Festival Cruïlla. Tot i aplegar nombrosos suports del panorama escènic català, el seu projecte “no ha encaixat amb els criteris que l’ICUB ha considerat determinants per a la gestió de l’espai”, tal com han lamentat en un comunicat on han agraït la confiança dels seus patrocinadors i han felicitat als adjudicataris del concurs públic. D.G.M.
@davidgmateu
podrà tornar a esdevenir la icònica avinguda que va representar a la ciutat al llarg del segle XX (les comparacions no aporten mai res de bo), és possible que la multimilionària injecció econòmica municipal pugui ajudar a acabar de revifar aquest eix cultural. Una empenta que pot resultar factible sobretot quan sales com el Teatre Condal, el Teatre Victòria o el mateix Teatre Apolo han sobreviscut al cop més dur de la pandèmia. L’estat de la qüestió Mentre que l’edifici del Teatre Arnau no fa més que acumular pols des del 2000 (encara que l’any 2011 va ser comprat per l’alcalde Jordi Hereu), la partida per a la seva reforma, calculada en 11,6 milions d’euros, sembla no arribar mai (els darrers en reclamar-la han sigut els representants municipals de Ciutadans). En canvi, on sí que existeix una esperança de futur és pocs metres més amunt de l’avinguda. Des de la compra de l’Ajuntament d’El Molino el passat mes de juliol per 6,2 milions d’euros, la sala de l’emblemàtica Elvira Vázquez ja ha tornat a obrir les portes per acollir esdeveniments com el BCNegra 2022 del passat febrer. Si més no, l’activitat duta a terme en els darrers mesos poc té a veure amb els espectacles que van il·luminar la seva façana fins a l’any 2019. Almenys, però, Vázquez ha aconseguit evitar el que a tota costa no volia pel seu fill: vendre-se’l a un privat que el prostituís, segons va declarar el dia de la compravenda de l’edi-
Foto: Barts-lorenzo duaso
( a ve de portada) Si bé el Paral·lel
La Sala Barts passarà a acollir, essencialment, programació musical
fici (en el qual es van arribar a invertir fins a 25 milions d’euros per reformar-lo). En aquesta línia, la mateixa alcaldessa de Barcelona, Ada Colau, ja va exposar en l’entrevista del passat mes de març al ZONA SEC que els despatxos municipals treballen des de fa setmanes en els plecs per poder fer el concurs d’adjudicació de la sala (la gestió serà privada). Un espai, que, segons va confirLa Sala Barts tancarà el 17 d’abril The Project, la gestora de la Sala Barts al llarg dels darrers deu anys, ha comunicat que el darrer dia que mantindrà l’equipament amb la persiana aixecada serà el 17 d’abril. Segons ha explicat la promotora cultural, entre les raons per les quals han pres aquesta decisió estan les “discrepàncies amb el contingut de les bases del nou concurs convocat
L’Ajuntament va comprar El Molino el passat mes de juliol per 6,2 milions d’euros
oblidar la seva essència “canalla”, però amb la intenció de donar cabuda al teatre de petit format, les arts escèniques experimentals, la gastronomia i l’audiovisual.
CARNISSERIES CAL COLOM ESTABLIMENT RECOMANAT PEL CONSELL CATALÀ DE LA PROMOCIÓ AGRÀRIA I ECOLÒGICA
Més de 40 anys de les nostres botigues al Poble-sec
Vedella, porc, pollastre, xai, formatge i més productes Preus especials de vedella de Girona certificada i carn ecològica del Pirineu Central: Blasco de Garay, 42, baixos • 08004 Barcelona Tel. Botiga: 93 441 51 42 • Fax: 93 441 68 63 • Mòbil: 620 91 96 96 • central@calcolom.com
Aprofiteu els nostres descomptes amb les ofertes dels lots. Demaneu informació! (Ofertes especials de lot només a la botiga de Blasco de Garay, 42)
Vallhonrat, 27 • 08004 Barcelona Telèfon: 93 325 61 42
4
zonasec
Abril 2022
ACTUALITAT
y CONSERVACIÓ Ja acumula més de 3.500 models diferents
y FUTBOL Acord històric
L’antiga Fàbrica Vilella acollirà el futur museu de la rajola hidràulica
L’APA Poble-sec i l’AE Atlètic La Palma es fusionen
Les dues entitats esportives del barri ja han començat a treballar de forma conjunta De fàbrica de referència de sifons, a floristeria, teatre i ara museu per preparar la següent temporada de la rajola hidràulica DAVID GARCÍA MATEU @davidgmateu
Ubicada al número 95 del passeig de l’Exposició, l’antiga Fàbrica Vilella acollirà una temàtica museística fins ara mai vista al país. Darrera de la iniciativa de caràcter privat hi ha el reconegut rescatador de rajoles hidràuliques de Barcelona, Joel Cánovas, i el seu soci, el restaurador Enric Rebordossa, propietari de locals com La Confiteria, Alegria, El Maravillas i Paradiso. Un tàndem que no només té com a objectiu crear un espai expositiu que recuperi la memòria d’un element arquitectònic tan propi de la ciutat de Barcelona, sinó també ensenyar com es pot recuperar la fabricació d’aquestes peces al segle XXI.
L’afició de rescatar rajoles hidràuliques de contenidors de runes es va convertir en una obsessió A la Vilella aquest projecte de museu-taller podrà gaudir de fins a 500 metres quadrats a la planta baixa, mentre que a la planta superior estan projectats diferents habitatges. En tot cas, però, la fisonomia exterior de
Foto: @i_rescue_tiles
DAVID GARCÍA MATEU
@davidgmateu
Joel Cánovas acumula milers d’exemplars encara per catalogar
l’edifici, construït per l’arquitecte Salvador Puiggrós l’any 1906, es conservarà, així com les lletres vermelles de la zona superior. Segons han explicat, la intenció és convertir l’espai no només en un espai expositiu, sinó també de coneixement i de visites escolars. La cirereta d’una vocació personal Tal com ha relatat Cánovas en multitud d’entrevistes, la seva afició de rescatar rajoles hidràuliques de contenidors de runes es va arribar a convertir en una obsessió tan bon punt va començar a gestionar el compte d’Instagram @i_ rescue_tiles. D’un dia per l’altre va començar a rebre centenars d’avisos de veïns anònims que l’alertaven de la troballa de rajoles que anaven a liquidar la seva vida
útil en un abocador. Unes alertes que, al final, suposarien un final feliç i una segona vida per a aquests materials, ja que ara ha fet de la seva conservació, recuperació i comercialització el seu estil de vida. En total, Cánovas ja acumula fins a 3.500 models diferents (molts encara per catalogar) en diferents espais de Gràcia, Gavà i Manresa. Ja amb la idea del projecte museístic, els dos socis han començat a teixir relacions amb diferents centres i institucions, com la Universitat Politècnica de Catalunya (UPC), que els ajudarà a fotografiar i catalogar les diferents rajoles hidràuliques. Això no obstant, el seu reclam popular asseguren que no canviarà mai: demanar a tothom que, si es vol desprendre o es troba amb rajoles hidràuliques a les escombraries, els avisin per rescatar-les. y
Els dos clubs històrics del barri, l’APA Poble-sec i l’AE Atlètic La Palma, han començat el camí de la fusió. “Des de fa temps que teníem clar que volíem estar junts i avançar cap a la fusió”, explica el president de l’APA Poble-sec, Óscar Carrillo. De fet, l’acord històric entre ambdues entitats suposarà la creació d’un dels clubs de futbol base més grans de tota la ciutat, amb gairebé 500 jugadors en total (actualment l’APA compta amb 350 futbolistes i La Palma amb un centenar més). Una entitat més forta i sòlida Malgrat que alguns serrells encara resten per tancar, com ara la denominació esportiva del club, el que totes dues directives tenen clar és que la fusió ha de ser un fet consumat de cara a la temporada vinent. “Això sorgeix de l’acord entre el president de l’APA Poble-sec i el president de La Palma, Juan Pedro Romero,
els quals al final han arribat a la conclusió que la millor manera de servir al barri i de generar un major benefici als nois i noies és construint una entitat més forta, sòlida i amb una única estructura”, explica el cap de comunicació de l’APA, Albert Aubach. L’organització A nivell de pràctica esportiva, però, des dels clubs entenen que no hi haurà cap mena de problema, ja que ambdós entrenen amb horaris ja definits a les mateixes instal·lacions de La Satalia. En canvi, on sí que preveuen guanyar terreny mitjançant la suma d’esforços és en la cerca de noves subvencions i patrocinadors que ajudin a donar viabilitat econòmica al projecte. Pel que fa a la tradició futbolística, tots dos clubs tenen clar que aquest és un valor sagrat a preservar de cara al futur. “El mateix any vinent se celebra el centenari de la fundació de l’Atlètic La Palma i com no pot ser d’una altra manera ho celebrarem”, avança Carrillo. y
Quatre persones ateses per un incendi al carrer del Roser REDACCIÓ
@zona_sec
danys estructurals, els afectats per l’incendi no han pogut tornar a casa seva. En aquest sentit, recordar que a mitjans de febrer un altre incendi a l’Hotel Coronado també va provocar un gran desplegament dels serveis d’emergència. Aleshores, però, un home de 44 anys no va poder salvar la vida. y
FESTA MAJOR DEL POBLE-SEC 2022
Calendari de reunions de la Comissió Organitzadora: Tots els primers dimarts de mes: 5 d’abril - 3 de maig - 7 de juny - 5 de juliol Les reunions seran a les 19h, telemàtiques a: https://meet.jit.si/FESTAMAJORPOBLESEC
Foto: foursquare
Un incendi la matinada del 29 de març en un habitatge del carrer del Roser ha obligat als Bombers de Barcelona a evacuar amb l’escala a tres persones per la façana de l’edifici. Segons ha informat el cos a les xarxes socials, les flames van començar cap a les
4 de la matinada a conseqüència d’una espelma que ha començat a cremar un matalàs. Segons ha avançat Betevé, arran del foc quatre persones han hagut de ser ateses pels professionals del Sistema d’Emergències Mèdiques i una d’aquestes ha estat traslladada en estat lleu al CUAP Manso. Si bé el bloc de pisos no ha patit
Camp Municipal de fubol de La Satalia
farmàcia F. IGLESIAS HUIX dermofarmàcia • veterinària • homeopatia ortopèdia • fòrmules magistrals Paral·lel, 131 • 08004 Barcelona • Telèfon 93 289 21 90
zonasec
ACTUALITAT
Premis
Abril 2022
Sants-Montjuïc 2021 XXX Edició El Poble-sec La Marina de Port Sants-Badal Hostafrancs Sants La Bordeta La Marina del Prat Vermell La Font de la Guatlla
! a s o p o Pr
Cooperació, solidaritat, originalitat, creativitat, compromís, inclusió, diversitat, sobirania alimentària, sostenibilitat, ecologia...
Presenta una candidatura!
Premis
Coneixes persones, projectes o col·lectius del Districte que durant l’any 2021 han destacat o han tirat endavant una iniciativa que creguis que s’ha de compartir i premiar?
Quatre categories:
Anima’ls a presentar-se; o presenta’ls tu abans del 14 d’abril!
Reconeixement a una persona rellevant del Districte. Reconeixement a una entitat o col·lectiu. Premi Especial a “l’Alimentació sostenible”. Premi Especial a la “Innovació”. Els Premis Especials a “l’Alimentació sostenible” i a la “Innovació” rebran una dotació econòmica de 1.500 € cadascun.
Podreu consultar les Bases properament a:
barcelona.cat/sants-montjuic Si necessites més ajuda o més informació escriu-nos a
premissantsmontjuic@bcn.cat
5
6
zonasec
Abril 2022
ACTUALITAT
y RECONEIXEMENT Gràcies a ella avui podem visitar el Refugi 307
y OCI Un símbol de la muntanya
L’activista Valerie Powles tindrà una plaça amb el seu nom al Poble-sec
La Font Màgica tornarà a oferir els espectacles nocturns
La instal·lació de l’any 1929 no oferia cap coreografia musical des de l’inici de Nou de les noves denominacions que ha aprovat l’Ajuntament la pandèmia duen el nom d’una dona REDACCIÓ @annrubiojimenez
La intersecció entre el carrer Nou de la Rambla i el passeig de Montjuïc esdevindrà una nova plaça que portarà el nom de Valerie Powles, una activista anglesa instal·lada al barri del Poble-sec a principis dels anys setanta. La proposta ha estat aprovada per la Ponència de Nomenclàtor i, ara, ha de passar pel plenari del Districte de Sants-Montjuïc perquè s’implementi definitivament. En total, s’han aprovat 21 noves denominacions amb les quals es vol recuperar noms populars, utilitzats pel veïnat dels diferents barris de Barcelona. D’entre totes, nou són nomenclatures femenines i tres són ampliacions del nom actual –com la plaça de les Treballadores i Treballadors de Maco, a Sant Martí–, per tal d’incorporar el gènere femení. L’Ajuntament continua avançant en la feminització dels espais públics de la ciutat que, de moment, és d’un 8%. La nova plaça de Valerie Powles (1950-2011) està ubicada davant el Refugi 307, un equipament històric que la mestra i activista britànica va descobrir i defensar. En Josep Guzmán, investigador i membre del Centre de Recerca Històrica del Poble-sec (CERHISEC), explica al ZONA SEC la seva història.
Foto: josep maria contel
ANA RUBIÓ
@zona_sec
Comandes a domicili a partir de 20 euros
La nova plaça de Valerie Powles està ubicada davant el Refugi 307, un equipament històric que la mestra i activista britànica va descobrir i defensar o anarquista”. Valerie Powles, treballant per salvaguardar l’aixopluc de la Defensa Passiva barcelonina, va contactar amb Guzmán, que en aquell moment estava recuperant la història del barri, i plegats, amb la col·labroació d’un conjunt de persones interessades, van institucionalitzar la seva lluita. Aquelles paraules van quedar recollides en una placa a la muntanya de Montjuïc, com un homenatge del col·lectiu Amics de la Valerie, l’any 2013. L’activista, acompanyada d’un grup de gent que després es va constituir com a CERHISEC, finalment va aconseguir salvar
931 923 814 671 302 001
el refugi. Com recorda l’investigador i membre d’aquesta entitat, per a l’activista va ser molt important conservar “un espai on es va salvar la vida de molta gent”. Ara, la taula de memòria del districte vol reconèixer la seva figura amb una ubicació que porti el seu nom. La plaça no serà numerada per evitar que el veïnat hagi de fer un canvi de registre. Segons Josep Guzmán, és una manera simbòlica de reivindicar “tot el treball que va fer la Valerie per recuperar la memòria del Poble-sec”. La figura de Valerie Powles és un clar exemple de la recuperació de noms populars que està duent a terme l’Ajuntament. Guzmán destaca el fet que sigui una dona com a factor determinant perquè la proposta hagi estat acceptada. Explica que la taula de memòria també té altres sol·licituds, com per exemple, que el nom del barri –el Poble-sec– estigui escrit correctament a la parada del metro. Accepta, però, que és un procés més complicat i entén que l’administració hagi començat per una altra banda. y
Símbol de la ciutat És rellevant tenir en compte que la Font Màgica rep al voltant de 2,5 milions de visitants a l’any, fet que l’ha convertit en una icona reconeguda a tot el món. Al cap i a la fi, és la instal· lació que més interès suscita a tots els vianants del conjunt de cascades i llacs de l’eix Maria Cristina, que va des del Palau Nacional fins a la plaça d’Espanya. Al portal virtual barcelona.cat/fontmagica es troba tota la informació dels horaris de funcionament i dels passis de coreografies d’aquesta obra d’enginyeria construïda amb motiu de l’Exposició Universal de 1929 per Carles Buïgas. y
Foto: barcelona turisme
El Refugi 307 L’any 1995, s‘enderroca una fàbrica de vidres que hi havia a Montjuïc. Va quedar “un forat a la muntanya” i Powles, com que “no tenia por de res”, s’hi va ficar dins. En adonar-se que l’obertura era l’entrada a un refugi antiaeri de la Guerra Civil i que anava a ser derruït, va alertar les entitats i l’administració sense èxit. “No sé si no em fan cas per ser dona, estrangera
Valerie Powels a l’interior del Refugi 307
La Font Màgica de Montjuïc ha reprès aquest passat divendres 1 d’abril el seu funcionament ordinari, fet que no succeïa des d’abans de la pandèmia. La raó: si bé al setembre de 2020 va tornar a funcionar, ho va fer només en horari diürn de forma ornamental (com la resta de fonts de Barcelona), però sense els habituals espectacles nocturns de llum, música i color. Per tant, a partir d’aquest abril la Font Màgica tornarà a funcionar amb normalitat els dijous, divendres i dissabtes des les 21:00 hores fins a les 22:00 hores. Més concretament, l’inici de les coreografies serà a les 21 hores i a les 21.30 hores i s’espera una graella d’espectacles variada, on es combinaran diferents estils i s’incorporà el Piromusical de l’any 2019 dedicat a la ciutat de Lisboa, als músics Leonard Bernstein i Aretha Franklin. A més, també es mantindran els espectacles de Música de cinema amb èxits com: The theory of everything, Rogue one, Harry Potter and The Deathly Hallows, entre d’altres. Per últim, destacar que tampoc faltaran els èxits del
Pop Rock català, com Manel, Gossos, Txarango i els Catarres, així com els principals temes de la música clàssica o de la ciutat de Barcelona. En relació al funcionament diürn ornamental de La Font Màgica i de les fonts de l’eix de l’avinguda Maria Cristina, es mantindrà el funcionament actual en diumenge i dilluns festius, d’11 hores a 15 hores i durant la setmana funcionaran en horari de matí d’11 hores a 13 hores i de tarda de 16 hores a 18 hores.
Des de la pandèmia que la Font Màgica no acull cap espectacle
Forn Castellví Fabregat Artesans des de 1972
Vins • Licors • Caves • Cerveses Artesanes Ronda Sant Pau, 77, local 1 - Barcelona E-mail: cellerderonda@gmail.com Facebook: celler de Ronda Barcelona
Pans especials i extens assortit en pastes Carrer Salvà, 37 Telèfon: 93 441 03 40
zonasec
PUBLICITAT
Abril 2022
Diada de Sant Jordi al Poble-Sec FIRA DEL LLIBRE I DE LA ROSA A LA PLAÇA DEL MOLINO 22 I 23 D’ABRIL • DES DE LES 9 H I FINS LES 21 H
PARTICIPANTS PARTICIPANTS PARTICIPANTS PARTICIPANTS PARTICIPANTS · Agrupament Escolta i Guies Baden Powell · AICEC-ADICAE · Asperger New Life · Associació Es-Purna
· · · · ·
ORGANITZA
Coordinadora d’Entitats del Poble-sec Honduras y Amigos en Catalunya Joves Units del Poble-sec La BiblioMusiCineteca Llibre Solidari Poble-sec
· · · · ·
Llibreria Nu&Ca Pintors del Poble-sec Poble-sec per la Independència Sant Joan de Déu Serveis Socials | Barcelona Zona sec Comunicació
AMB EL SUPORT DE
Coordinadora d’entitats
Poble Sec Contacte: www.poblesec.org / coordinadora@poblesec.org / @comunicaps
7
8
zonasec
Abril 2022
ENTREVISTA
l’entrevista
ANA RUBIÓ @annrubiojimenez
y Pepe Serra, director del Museu Nacional d’Art de Catalunya
“El museu són moltes coses alhora, però si l’entorn no el fa servir, això és un magatzem”
visita la web del ZS
Tot això ho puc trobar al museu? Tant de bo. Avui dia, el museu té 30.000 obres d’art i només n’exposa 5.000. I la resta? Guardades. Al MNAC tenim un problema i és que, tot i que pot no semblar-ho des de fora, a la part més gran de l’edifici, que és la sala oval, no s’hi pot exposar res perquè no té les condicions climàtiques necessàries. Per què us trobeu en aquesta situació? Doncs perquè aquest edifici no està pensat per ser un museu. Es construeix l’any 1929 per l’exposició internacional de la llum i dels cinquanta mil metres quadrats que té, només en podem utilitzar deu mil per exposar. No hi ha lloc per a tot. Les exposicions temporals, de fet, es fan en uns soterranis que en veritat són uns magatzems. Recentment, s’està parlant d’una ampliació del museu. Això resoldria aquest problema? Sí! Per nosaltres, l’ampliació té dos fronts: guanyar espai per tal d’exposar millor les coses i canviar de quota. Aquest museu s’instal·la aquí l’any 1934 amb la idea que aquesta muntanya serà un gran lloc de cultura i de natura, però segueix havent-hi un handicap molt gran d’accés. Pasa un autobús que triga tres quarts d’hora, la muntanya és fosca i no està ben senyalitzada.
Si s’ocupessin els pavellons Victòria Eugènia estarieu més a prop de la ciutat. Exacte, si tu instal·les la porta del museu on hi ha les columnes, a prop de la font, estàs gairebé a peu pla. Psicològicament és un canvi molt fort ja que estàs a toc de metro, a toc de bus... I amb aquest canvi, com canvia la relació del museu amb el barri? Aquí hi ha una dimensió urbana que afecta directament el Poblesec. Molts veïns estan col·locats entre l’autovia i la muntanya, no tenen espais públics ni de qualitat; l’ampliació del museu és una gran oportunitat perquè el veïnatge tingui un millor servei. El museu vol dir aules d’educació, vol dir visites de les escoles, vol dir una biblioteca... Per nosaltres l’ampliació és molt important però també ho és com un mecanisme perquè la ciutat aposti d’una vegada per aquesta muntanya.
“L’ampliació del museu és una gran oportunitat perquè el veïnatge tingui un millor servei” Una muntanya amb diversos centres culturals. Els pavellons Victòria Eugènia estan situats en un punt estratègic. Al voltant hi ha la Caixa,
la Miró, la Mies van der Rohe... és a dir, pots fer una operació artística molt maca que obligarà a l’Ajuntament a fer una cosa que no ha fet: tenir uns toldos per a la pluja i el sol, que estigui ajardinat i que al vespre sigui segur, entre d’altres. Entens el museu com un servei públic? Absolutament, i aquí hi ha hagut un canvi. Durant els segles XIX i XX, el museu era un contenidor de patrimoni que es guardava per a les futures generacions. Això està molt bé i ho fem igual, però si no li donem un ús públic en el present, el museu no té cap sentit. Quina creus que és la vocació del MNAC? El visitant. Ell ha de ser al centre i ha de poder participar. Abans el museu parlava i tothom callava i així tothom escoltava el mateix, però això s’ha acabat. El museu no parla, és un diàleg i ara ha de fer una cosa molt més complicada: generar preguntes. És un canvi amb una dimensió social molt més important; al centre ja no estan els objectes sinó que estan els subjectes. I això com es projecta en la realitat? Doncs el que plantegem nosaltres és parar l’orella i escoltar-te a tu. Si tenim una associació de nouvinguts, que el museu serveixi perquè els permeti integrar-se a la comunitat. Si tenim uns especialistes en romànic, que puguin
www.zonasec.cat
Foto: ANA RUBIÓ
Pepe Serra (Barcelona, 1969) és l’actual director del Museu Nacional d’Art de Catalunya. Anteriorment, va dirigir el Picasso i, abans d’ocupar aquests càrrecs, va ser estudiant d’Història de l’Art a la Universitat Autònoma de Barcelona. Des que va arribar al MNAC, el seu objectiu principal ha estat capgirar-ho tot, renovar el museu i trencar amb els valors tradicionals que el limiten. Quan entro al seu despatx, em rep amb un piló de llibres i programes sobre la taula.
Pepe Serra, director del MNAC, al seu despatx
venir a estudiar. El museu són moltes coses alhora però si l’entorn no entra i surt i el fa servir, això és un magatzem.
Aquí hi ha un grup de dones que estan fent un inventari de totes les artistes que hi ha a les col·leccions Hi ha d’haver també un interés per les obres. Sí, però és secundari. És més important que, a través de l’art, tu et facis preguntes de qui ets, on vas a parar, quines són les teves emocions... No hem de tancar l’obra a la informació tècnica de la descripció. Creus que hi ha pintures bones i dolentes? Aquesta és una divisió històrica i és mentida. No hem de parlar de bones o dolentes sinó d’obres rellevants o no. Aquí teníem una obra d’un artista desconegut i tècnicament pobre en què surt un home pegant a una dona. El quadre mai s’havia exposat perquè es considerava dolent, però
a la llum de per a segons quin relat, és la nostra millor obra. Ara l’hem pujat a sales i ja no la podem treure, perquè aquesta obra serveix! Per treballar el gènere, segur; com esteu aplicant la perspectiva feminista al museu? Doncs d’una banda, recerca. Aquí hi ha un grup de dones que estan fent un inventari de totes les artistes que hi ha a les col·leccions. I, per l’altra, estem creant molts programes per posar-les en valor i corregir el relat. Tu agafes un quadre de Tiziano, per exemple, El rapte d’Europa, i són uns homes violant unes dones. O sigui, si vols digues-li rapte, però aquí el que està passant és una altra cosa. Tot això s’ha de revisar. I no és fer la trampa d’afegir una sala per a les dones sinó que és incorporar-les dins el relat de manera que si les traguessis, el relat ja no funcionaria. Les noves generacions d’artistes són una peça clau en el canvi. Totalment. L’artista sí que mira on ningú mira i sí que pregunta on ningú pregunta. Si tu agafes artistes, doncs, t’en sortiràs. y
zonasec
ACTUALITAT
y PARAL·LEL La intenció és que no estigui en desús gaire temps
L’Ajuntament adquireix la propietat del solar de l’antic Teatre Talia
Abril 2022
9
ESCOLA PIA SANT ANTONI
Projecte Recicla Cultura
L’expropiació s’ha completat per 5,7 milions d’euros i s’hi construiran habitatges i equipaments per al barri
L’Ajuntament de Barcelona completa l’expropiació del solar en desús a l’avinguda del Paral·lel, 100-102, un pas irreversible en la lluita veïnal iniciada fa anys per recuperar l’espai per a la ciutat. L’adquisició de la finca, d’uns 785 m 2 de superfície, era un compromís municipal que s’ha treballat els darrers anys amb l’objectiu de fer-hi habitatge i equipaments. En aquest solar, de 785,30 m 2 de superfície, la intenció de l’Ajuntament és fer-hi habitatge dotacional, destinat a col·lectius específics com joves o gent gran. La proposta que hi ha sobre la taula, compartida amb el veïnat, és construir-hi un equipament cultural pel barri en planta baixa, i fer els pisos dotacionals a les plantes superiors. Un cop feta l’expropiació i els tràmits administratius corresponents, l’Institut Municipal de l’Habitatge i Rehabilitació de Barcelona (IMHAB) treballarà en poder elaborar una proposta de construcció d’habitatge industrialitzat que es podrà dur a ter-
Foto: enric mestres
REDACCIÓ @zona_sec FONT: Ajt. BCN
Fotos: escola pia
Una parada solidària que fomenta la lectura
Estat actual del solar del Talia, a la confluència de Paral·lel amb Borrell
me ja de cara al pròxim mandat. L’objectiu és donar resposta a les necessitats de disposar de més habitatge i serveis de barri a l’Eixample, el territori amb més habitants de la ciutat –el 16,4%– i que compta amb una densitat més alta que la mitjana. Com explica Pau Gonzàlez, regidor del Districte de l’Eixample, en aquestes declaracions, des del 2015 s’ha multiplicat per deu el nombre d’habitatges públics gestionats per l’Ajuntament i dedicats a lloguer social i assequible. S’ha passat des de només 46 a 449 en l’actualitat, a
més de les finques en obres o que s’iniciaran pròximament (prop de 300 habitatges més). Usos provisionals del solar El Districte de l’Eixample es reunirà properament amb les entitats per decidir la urbanització provisional del solar. El compromís del Govern de la ciutat és que el solar, que es troba actualment sense edificar, no estigui sense ús, un cop la titularitat n’és municipal, i convertir-lo a curt termini en un espai d’estada i de trobada per al gaudi del veïnat del barri de Sant Antoni. y
Recicla Cultura és un projecte del Servei Solidari de l’Escola Pia de Catalunya que ofereix a les escoles, com Escola Pia Sant Antoni l’oportunitat de viure un Sant Jordi diferent i amb valor afegit. A l’Escola Pia Sant Antoni el projecte s’organitza des dels grups Mou-te i Kasumay, amb la supervisió de l’Equip PastoralUNESCO de l’escola i amb la col·laboració del grup Verd. Motiva a tota la Comunitat Educativa a aportar un o dos llibres o contes infantils. Per tal de poder obtenir el màxim de llibres, les famílies tenen uns dies per dur els llibres o contes. Aquests s’ordenen i es classifiquen per edats, des
del Kasumay, per a després el dia de Sant Jordi o el dia més proper, s’exposen en taules i es poden adquirir al preu simbòlic d’un euro. Aquesta parada es munta a l’entrada de l’escola, parada solidària, i els venedors i venedores són els voluntaris dels grups implicats i professorat de l’escola. Els diners recaptats es destinen íntegrament als programes de la Fundació Servei Solidari per a persones que no saben llegir i escriure. ESCOLA PIA SANT ANTONI y Més info a: Tel. 93 441 06 05 santantoni@escolapia.cat www.santantoni.escolapia.cat
AQUEST AMOR QUE NO ÉS U Poesia i violí contemporani A càrrec de Blanca Llum Vidal i Sara Pérez Fontán
Dijous 21 d’abril a les 19 h Centre Cívic El Sortidor (Plaça del Sortidor, 12)
Mots i notes que dansen, parlen, es colpegen i s’acaricien en aquest diàleg sobre l’amor, la carn, l’esperit, les plantes i l’emoció. Blanca Llum Vidal és poeta, editora i filòloga. Sara Fontán és violinista amb nombrosos projectes compartits i en solitari en marxa (Los Sara Fontán, Manos de Topo, el duet de dansa Piña).
10 Abril 2022
zonasec
ECONOMIA
y ECONOMIA Endesa, Iberdrola i Naturgy, el 2021, van guanyar 6.500 milions
y DRETS S’estan buidant les butxaques dels consumidors
L’electricitat posa en perill l’economia
Reivindicació d’unes finances justes
La crisi energètica i la invasió d’Ucraïna posen al descobert el mal govern i la hipocresia dels polítics
AICEC-ADICAE (Consumidors Crítics, Responsables i Solidaris!) aicec@adicae.net @AicecAdicae
JOSEP M. TORREMORELL - Economista jmtorremorell@yahoo.com
Pedro Sánchez va dir que l’augment del preu de l’energia era culpa de Putin (fins ara era el postcovid): hipòcrita! Paul Krugman, premi Nobel d’economia, afirma, en canvi, que no hi ha cap raó objectiva perquè en pugi el preu: la UE continua rebent gas rus malgrat la guerra. L’elevat preu de l’electricitat ve de més lluny. El sistema de càlcul del preu majorista és comú a tota la UE i es fixa segons el de l’últim kilowatt, el generat amb gas, que és el més car. Aquesta era una manera d’afavorir i incentivar els productors d’energia renovable, la més barata, però ara ja no serveix. El 2021 el gas només representava el 21% de la generació d’electricitat a la UE; i a l’estat espanyol només el 8% el passat gener: hipòcrites! Els guanys de les companyies Les tres grans companyies (Endesa, Iberdrola i Naturgy) el 2021 van guanyar 6.500 milions, un 40% més que l’any anterior cometent grans abusos: l’estiu passat Iberdrola i Naturgy, van buidar els embassaments gallecs de Cenza, As Portas, Belesar i Sales en un 70% per produir energia barata i cobrar-la a preu d’or. Cal recordar que en cap país europeu s’ha arribat als preus de l’electricitat espanyola, potser
perquè en molts d’ells les empreses elèctriques són estatals i aquí privades. Recordeu Esperanza Aguirre el 2005 dient allò de “antes alemana que catalana” quan Gas Natural pretenia fer una OPA a Endesa. Ara Endesa és en un 70% d’Enel, de l’estat italià, i aquesta elèctrica estima que guanyarà 7.400 milions d’euros del 2022 al 2024, dels quals més de 5.000 milions aniran a la
seu de Roma. Calen profundes reformes estructurals dels mercats energètics, ara només es fa un pegat temporal, hipòcrites! Hipocresia general Un aprenent de Franco ha envaït Ucraïna. Pedro Sánchez vol que el jutgin per crims de guerra, però el 15 de març va impedir al Congreso modificar el codi penal per jutjar els crims del franquisme: hipòcrita! I després de dir que la independència és cosa del segle XIX, defensa la d’Ucraïna: hipòcrita! La del Sahara Occidental la deixa en
mans del sàtrapa del Marroc: hipòcrita! Les armes que s’envien a Ucraïna són ajuda “per a la pau”: hipòcrites! Aquí van prohibir dir “presos polítics” i a Rússia “guerra”: hipòcrites! Hi ha 59 guerres actives al món, i si ets ucraïnès t’acullen, però si fuges d’una guerra a l’Àfrica per Melilla et reben a hòsties: hipòcrites! El periodista Jaime Peñafiel explica que van fer
un test de Wechler a Felip VI i va resultar un coeficient intel· lectual de 27 sobre 100, i li diuen “el preparao”: hipòcrites! I el primer Borbó de la dinastia franquista conviu als Emirats amb el traficant d’armes libanès Abdul Rahman El Assir, a qui el CNI li perdona deutes tributaris perquè no expliqui els negocis amb la monarquia espanyola: hipòcrites! I el general Fernando Alejandre explica que l’exèrcit espanyol tenia un pla militar contra l’independentisme català... Sobra Putin, però sobre tot, tants fills de Putin. y
El passat 15 de març va ser un dia de reivindicació per sensibilitzar sobre els drets, la protecció i l’empoderament de les persones consumidores. En un context marcat per la pandèmia, la guerra d’Ucraïna, la inflació, i l’exclusió arran la digitalització, és més important que mai reivindicar unes finances justes i uns serveis bancaris accessibles, una justícia col·lectiva eficaç i uns preus de l’energia justos. La reivindicació d’unes finances justes i uns serveis bancaris accessibles és clau per a la inclusió financera, especialment quan parlem de gent gran o altres col·lectius en sit uació de vulnerabilitat. Segons dades del Banc d’Espanya, s’han tancat 9.685 oficines bancàries des del 2016 fins al 2021 a tot l’Estat, fet que suposa un descens del 33,4 %. Pel que fa a Catalunya, la província que ha patit una major pèrdua d’oficines ha estat Tarragona amb una caiguda del 50,1 % des de les 449 de 2016 a les 224 de l’any passat. En el cas de Girona, Lleida i Barcelona les reduccions han sigut d’un 45,5 %, 38,3 % i un 44,1 % respectivament. Les
conseqüències per a les persones consumidores són nefastes perquè es redueixen l’atenció presencial i els horaris de finestreta alhora que s’augmenten les comissions bancàries i es promou fer servir la banca en línia, a la qual no tothom té accés, especialment per desconeixement. La justícia col·lectiva és una eina que permet resoldre problemes col·lectius de manera ràpida i eficaç, alhora que promou canvis socials i polítics, com és el cas de les clàusules terra, que gràcies a la lluita col·lectiva ja no s’inclouen als préstecs hipotecaris. En definitiva, facilita l’exercici dels drets i la lluita contra les seves vulneracions. Geopolítica inestable Finalment, les qüestions lligades als preus de l’energia, avui dia descontrolats. El sistema de fixació de preus de caràcter oligopolístic i una situació geopolítica inestable estan buidant les butxaques de les persones consumidores, creant pobresa energètica i agreujant una crisi social i política. És per això que el passat 15 de març, l’Associació AICECADICAE va sortir al carrer, per donar visibilitat a les inquietuds i preocupacions de la ciutadania davant un sistema injust i ple de riscos que amenacen l’exercici dels seus drets. y
OBRIM LA FINESTRA A LA INFORMACIÓ MÉS PROPERA •
La premsa de proximitat informa, integra, dinamitza i cohesiona la comunitat.
•
El periodisme és la millor garantia davant les falses notícies. Sense mitjans, la societat s’empobreix i és menys plural, participativa i s’afebleix la democràcia local.
•
Les empreses i sobretot les administracions públiques han de prioritzar els mitjans de proximitat com a suport publicitari. Una inversió que sempre retorna.
•
Sense publicitat no hi ha mitjans i sense mitjans no hi ha informació veraç i contrastada.
€ 4,50
zonasec
FENT BARRI
Economia circular només de paraula tori i, d’aquest residu en fa gas. Un gas 100% aprofitable com a combustible. És la primera iniciativa a tot l’estat des del sector privat. És la planta de la Galera, al Montsià, però que tot i haver lligat el març del 2021 la venda del gas a Enagás, ha de deixar perdre el biogàs que produeix perquè no l’autoritzen, de moment, a connectar-se a un gasoducte situat a només un quilòmetre. Tenen el gas venut, però no el poden subministrar perquè no disposen del permís per connectar-se a una canonada situada a un quilòmetre de la planta. L’empresa hi perd diners mes rere mes, i és que el gas que crema la torxa d’aquesta planta té un valor de més de 100.000 euros mensuals. No obstant això, la legislació estatal no regula la injecció de plantes de biogàs i la Generalitat diu que no pot autoritzar-ho perquè no té competències en la matèria. Tot i això, no s’aturen i busquen alternatives per vendre el gas i salvar el projecte. Biometagás La Galera es
FRANCESC MAURI T V3 / @MeteoMauri AMIC
Tots ens omplim la boca de coses que cal fer i, sens dubte, l’economia circular no queda fora d’aquesta roda. Economia circular és un concepte del tot vell, no és cap invenció moderna. Els drapaires eren, per exemple, uns clars exponents de l’economia circular. Doncs bé, a Catalunya, com en altres indrets sobretot de l’Aragó o també el País Valencià, les restes orgàniques de la ramaderia són un problema de primer ordre i clarament identificat. També algunes restes agrícoles o, fins i tot procedents de la indústria agroalimentària. Fa no gaire mesos, un grup de 36 socis relacionats amb aquestes activitats portaven a terme el més intel·ligent que es pot tirar endavant. Tancar cercle amb els purins i les restes orgàniques com a matèria primera de la planta que evita empastifar el terri-
planteja envasar el gas i transportar-lo en camions, una alternativa més cara i menys eficient, però que permetria al projecte obtenir ingressos i sobreviure. L’empresa Biometagás La Galera produeix biometà a partir de residus orgànics biodegradables, la qual es tracta d’una alternativa renovable als combustibles fòssils, amb una composició similar a la del gas natural, que es pot injectar a les xarxes de gas o com a combustible per a vehicles. La producció de biometà a partir de residus de la indústria agroalimentària permet tractar residus contaminants i aconseguir-ne recursos energètics, cosa que el converteix en una opció renovable i d’economia circular. Es tracta clarament, d’un d’aquells casos que clamen al cel en el fet que les normatives i lleis estan obsoletes i l’enrevessada i lenta administració necessita agilitat immediata i determinació per part dels legisladors i del poder executiu. y
y FORMACIÓ Nous equipaments esportius
El nou Institut de l’Esport acollirà, de partida, fins a 382 alumnes Els veïns del barri podran cursar graus de Formació Professional a les mateixes Piscines Municipals de Montjuïc @davidgmateu
Les Piscines Municipals de Montjuïc acolliran definitivament el nou Institut de l’Esport de Barcelona. Un centre formatiu que precisarà d’una inversió municipal de 4,6 milions d’euros i que s’executarà en dues fases: una primera durant el curs 2022-23 i una segona durant el curs 2023-2024. De fet, en aquest darrer període la intenció és que el centre ja comenci a desenvolupar activitat formativa. La raó: s’ha previst tenir enllestides la planta baixa i la primera planta del centre per aquelles dates. L’institut disposarà de tres plantes amb aules, sala polivalent, vestidors, menjador i cuina, dos espais col·lectius, els despatxos d’administració i direcció, i 18 aules taller. Totes elles, adaptades per poder treballar amb l’alumnat aquelles activitats i modalitats esportives vinculades a cicles formatius que s’hi duran a terme. Aquests espais estaran sota l’estructura que suporta les piscines, fet que permetrà que l’equipament pugui disposar de versatilitat,
Foto: AJT. BCN
DAVID GARCÍA MATEU
Les actuals Piscines Municipals de Montjuïc
lluminositat i confort, ja que es construirà una façana adaptada als nous usos formatius. L’oferta formativa En total, l’alumnat podrà estudiar fins a quatre tipus ensenyaments: dos corresponents als cicles formatius de grau mitjà (CFGM) i dos de grau superior (CFGS). D’entrada està previst que es puguin matricular fins a 382 estudiants distribuïts en 14 grups. En paral·lel a aquests graus de formació professional, també s’oferirà un itinerari formatiu específic (IFE) com a auxiliar en manteniment d’instal·lacions
esportives i uns altres de tècnic esportiu en futbol i en esquí. En paral·lel també s’impartirà el batxillerat esportiu amb doble titulació (futbol o salvament i socorrisme) i ja s’ha començat a estudiar la possibilitat d’implementar l’FP Dual. Per últim, assenyalar que les Piscines Municipals de Montjuïc mantindran l’accés per l’avinguda Miramar i es garantirà l’activitat esportiva habitual centrada bàsicament en l’oferta de bany en temporada d’estiu, així com en entrenaments, estatges i competicions de natació, waterpolo i salts de trampolí. y
Abril 2022
11
MARISTES ANNA RAVELL
Maristes Anna Ravell, formem ciutadans del món
Foto: Maristes a. ravell
Infants i joves amb mentalitat oberta i ben preparats per interactuar en un món cada vegada més interconnectat; capaços de comunicar-se amb diverses llengües i llenguatges; persones que apreciïn la riquesa de la diversitat cultural. Aquest és un dels punts fonamentals del nostre projecte educatiu. La certif icació com a Escola Multilingüe ens avala en l’esforç per donar eines comunicatives essencials al nostre alumnat. La xarxa global d’escoles maristes del món ens ofereix grans oportunitats per establir contactes
amb alumnes d’altres països i d’aquesta manera practicar la llengua en situacions reals. Aquest curs alumnes de Batxillerat han fet projectes compartits amb alumnes de Lagny (França) en llengua francesa i alumnes de 6è de Primària i 2n d’ESO ho hauran fet amb alumnes de Johannesburg (Sudàfrica) en llengua anglesa. Amb els peus a terra i els ulls al món. MARISTES ANNA RAVELL y Carrer Blasco de Garay, 52 Tel. 93 442 50 27 www.annaravell.maristes.cat
El Palau d’Esports es readaptarà al segle XXI L’Ajuntament de Barcelona ha presentat aquest abril, en les II Jornades de Reactivació Econòmica REACT, el disseny del projecte de renovació del Palau d’Esports del carrer Lleida. Una instal·lació que el consistori vol convertir en una icona de la tecnologia i la innovació en l’esport, tal com ha assenyalat el tinent d’alcaldia, Jaume Collboni: “Presentem aquest projecte de recuperar el Palau d’Esports no només per fer esdeveniments d’esports sinó també per convertir-lo en una icona de la tecnologia aplicada a l’esport”. La intenció de l’executiu municipal és encabir en l’actual estructura (protegida i catalogada) un nou palau esportiu dividit en dues àrees: un espai superior com a pavelló de tres pistes polivalents d’handbol, voleibol i/o bàsquet (amb capacitat per entre 3.700 i 4.100 espectadors (ampliables si se celebren espectacles); i un segon espai que aculli la seu dels Barcelona Sports Hub. L’equipament tecnològic Què representa la incorporació del Barcelona Sports Hub a l’edifici? Convertir-lo també en un referent i inter-
nacional dels esports electrònics (els e-sports). De fet, també formarà part d’aquest hub l’Estadi Olímpic, el qual acollirà una incubadora d’empreses del sector Sport Tech, per tal que les empreses emergents puguin testejar els seus productes esportius en aquestes instal·lacions. Segons l’Ajuntament, el sector econòmic esportiu representa el 2,5% del PIB de la ciutat i ocupa més de 50.000 treballadors. Dissenyat per l’arquitecte Josep Mª Soteras i Mauri, el Palau d’Esports va ser inaugurat l’any 1955 amb motiu de la segona edició dels Jocs del Mediterrani i va acollir múltiples esdeveniments esportius. A la dècada dels noranta es va acabar destinant a concerts i l’any 2000 es va reformar com a recinte musical (l’aleshores Barcelona Teatre Musical). SI més no, a causa de les noves normatives de seguretat, l’edifici va quedar obsolet i es va acabar tancant. Després de 14 anys amb la persiana abaixada, l’immoble presenta un important estat de deteriorament. De fet, la inversió per renovar la instal·lació municipal serà de 40 milions d’euros i es preveu que les obres comencin el 2024. D.G.M.
12 Abril 2022
zonasec
FENT BARRI
y CC EL SORTIDOR Xerrada sobre la primera ascenció catalana a l’Everest
y CC ALBAREDA Una primavera farcida d’activitats
Abril parla de poesia, llibres, dansa i muntanyes
Músiques del Carib a l’Albareda
CENTRE CÍVIC EL SORTIDOR www.barcelona.cat /ccelsortidor
Amb permís de les vacances, Sant Jordi marca el mes d’abril. Torna el Cercallibres, l’agenda conjunta del Poble-sec. Des de museus a petites llibreries, des d’activitats al carrer i per a tots els públics, el barri es bolca per celebrar la diada sense haver de caminar més de 10 minuts des de casa. Consulta l’agenda! Al Sortidor, el dijous 21, l’amor, la música i la poesia es posen cara a cara amb el recital Aquest amor que no és u de la Blanca Llum Vidal i la Sara Fontán, amb la col·laboració d’Òmnium Cultural SantsMontjuic. I el diumenge al matí, el Filó, el taller de filosofia per a infants, tractarà la pregunta més universal: qui soc jo? Biblioteques i un centenari Però és que encara hi ha més, sabies que per Sant Jordi els museus obren les seves biblioteques a unes visites especials? S’organitzaran itineraris per diferents biblioteques que habitualment no s’obren al públic
general. Una opor t u nitat poc habitual. Aquest abr il t a mbé ar ranca el centenari d’una de les entitats més veteranes del barri i de la ciutat: el Fome nt Excursionista de Barcelona. Un aniversari majúscul que estem molt contents d’acollir al Centre Cívic El Sor tidor amb una exposició commemorativa i una xerrada sobre Il·lustració del Cercallibres. Autora: Alexandra Barrés la pr i mera ascensió catalana a l’Everest, nitzant el Dia de la Dansa, el amb Carles Vallès, un dels seus dissabte 30, amb dansa comunitària, vertical, creació en viu protagonistes. No us la perdeu. I per acabar el mes d’abril, i dansa africana. Si la dansa et les companyies de dansa resi- diu alguna cosa, aquest és el dents al Sortidor estan orga- teu dia. y
CENTRE CULTURAL ALBAREDA www.barcelona.cat /ccalbareda
Obrim inscripcions als 26 tallers de primavera que hem preparat i us en presentem les novetats. En l’àmbit musical tindrem el curs Cartografies musicals del Carib amb el que viatjarem fins a l’Atlàntic per conèixer les musiques de la creolité i analitzarem el treball dels seus artistes. Descobrirem el zouk de les Antilles i altres ritmes del Carib, recorrerem històries de músiques vibrants i acolorides, ritmes de celebració i de resistència. Roller Dance al parc i creativitat amb tallers del barri Gaudirem del bon temps al parc de Les tres Xemeneies amb el curs Roller dance on aprendrem a ballar sobre patins al ritme de la música funk, soul i hip-hop acompanyes de Roller Fusion BCN. Aquest curs se suma als habituals d’expressió, com Balls afrocaribenys, Ballet i Twerking. També destaquem dues propostes creatives amb
y PLA COMUNITARI Perquè cap persona és il·legal!
El Poble-sec amb la campanya ‘Regularització ja!’ PLA COMUNITARI POBLE-SEC placomunitaripoblesec@gmail.com
Diverses entitats i espais del barri que defensem els drets de les persones migrades, ens hem sumat a la campanya Regularització ja! al Poble-sec, entre elles: l’Associació Més que Cures, Càritas, El Pla d’Acollida de la Coordinadora d’Entitats, el
Pla Comunitari del Poble-sec, l’Associació Cooperasec, el bar La Raíz, el bar i llibreria feminista La Raposa i el menjador La Base. El repte de la campanya consisteix a recollir 500.000 firmes a nivell estatal a través d’una ILP que defensi la regularització administrativa de les persones “sense papers”.
Què és una ILP? És un mecanisme de democràcia directa a través de la qual la ciutadania pot proposar lleis perquè es puguin debatre i aprovar al Congrés dels Diputats. Com pots donar suport? Pots signar si ets major d’edat i tens DNI espanyol als punts que anomenem en la següent imatge. y
Nova figura dels Geganters del Poble-sec El Consell de Cultura Popular i Tradicional del Poble-sec va presentar el passat dissabte, 12 de març, la nova figura dels Geganters del Poble-sec. Aquesta figura acompanyarà les altres figures dels geganters: els gegants vells amb forma de les Tres Xemeneies que han representat el barri durant molts anys, el Quimet del Poblesec, l’Armand de Montjuïc, la Rosa del Paral·lel, a més del Paral·lel i la Paral·lela. ZS y
Curs de ‘Roller dance’
professorat del barri. Per una banda, Aquarel·la botànica amb les veïnes de La Botànica Barcelona, un taller d’iniciació a aquesta tècnica artística en el que pintarem fulles, flors i plantes amb models al natural, i Estampació amb segells artesanals, amb el Taller de Gravat Manera Negra, per crear segells d’alt relleu per estampar sobre diferents suports. Lectures, feminisme i pensament crític En l’apartat de recursos hi trobareu el curs La societat de l’espectacle: el pes de l’aparença per debatre i analitzar al voltant de qüestions sociològiques com la mercantilització de la vida, el consumisme compulsiu i les emocions com a producte. Seguim també amb Feminisme per fascicles, amb la Llibreria La Carbonera, on llegirem El sexocidi de les bruixes de Françoise D’eaubonne, Matar el ángel del hogar de Virginia Woolf i El manifest de les cures de The Care Collective. Tot això i més aquesta primavera a l’Albareda. Inscripcions obertes! y
zonasec
CULTURA
ració és la que s’utilitzarà a partir d’aleshores com a model biogràfic de Sant Jordi a la pintura de la baixa Edat Mitjana i el Renaixement. Però la llegenda de Sant Jordi també té variants laiques. A molts contes infantils, la història està despullada d’elements religiosos. En aquestes històries, la princesa és alliberada i els dos protagonistes acaben junts per la resta de les seves vides.
y DIADA Entre la història i el mite
REDACCIÓ FONT: Betevé
@zona_sec
La primera llegenda de Sant Jordi es remunta al segle III dC, a partir de la mort del tribú romà Jordi, i narra els martiris i la mort del sant. A partir del segle X, aquesta llegenda es barreja amb la del
drac. En aquesta nova narració, Sant Jordi mata el drac i salva les ciutats de Silca i Silene, a l’actual Líbia. Com és conegut, la llegenda explica que el drac demanava el sacrifici d’una donzella cada dia per satisfer la seva fam. El dia que li va tocar a la princesa, Sant Jordi passava per la ciutat i es va enfrontar al drac per impedir-ho.
Foto: betevé
L’origen de la llegenda de Sant Jordi Sant Jordi al claustre de la catedral
La llegenda de Sant Jordi es va anar enfortint al llarg de l’edat mitjana. Tant és així que apareix a la compilació de vides de sants anomenada Llegenda àurea, de Iacopo da Varazze. Aquesta nar-
La representació iconogràfica de Sant Jordi Les primeres representacions iconogràfiques de Sant Jordi daten del segle IX i es van trobar a l’Àsia Menor. Posteriorment, s’ha representat en multitud d’oca-
Abril 2022
13
sions. Però, en el transcurs del temps, cada cop que s’ha tornat a representar, s’ha mirat d’actualitzar-ne la figura. Sant Jordi ha estat representat amb cabells rossos símbol de puresa; la princesa, dins una cova, una metàfora de l’úter, i el drac posseeix una cua llarga, possible interpretació freudiana del fal·lus masculí. El claustre de la Catedral de Barcelona serveix per entendre l’evolució de la representació de Sant Jordi al llarg del temps. Un cavaller medieval corona els arcs, mentre que un Sant Jordi del segle XIX, modernista, nu i fràgil, engalana la font. La font, lloc de reflexió dels temples, està protagonitzada per Sant Jordi. y
Exposició al XAVIER RODRÍGUEZ - (CERHISEC) ara fa anys Museu Marítim y 20-04-1897 Agregació de Gràcia, Sants, St. Andreu del Palomar, St. Martí de Provençals, les Corts i St. Gervasi de Cassoles de Barcelona El Museu Marítim de Barcelona (Av. Drassanes, s/n) presenta, fins l’1 de setembre, l’exposició Jo, de petita, anava sempre al moll. Això repeteixen les dones que integren la comunitat pescadora de la Barceloneta. De petites i de grans. Les dones, els homes i tothom que en forma part tenen la necessitat de passar pel moll quasi cada dia. A través dels testimonis d’aquesta comunitat, emergeixen dos discursos: el del dol i la pèrdua de la pesca, i el de la necessitat de canvi i transformació de l’ofici per fer-lo més sostenible. Aquesta sostenibilitat, però, interpel·la també el públic: quin paper té la ciutadania en un consum de peix sostenible?, què perd una ciutat quan no cuida la comunitat pescadora? Una exposició que reflexiona sobre la sostenibilitat i la pesca en un territori concret, la Barceloneta. L’exposició s’apropa a la comunitat pescadora de la Barceloneta per entendre els oficis i el present de la pesca. ZS y
Més tard Barcelona s’annexa Horta i Sarrià Des de l’època medieval, la ciutat de Barcelona tenia el poder municipal en el potent Consell de Cent; i, tot i estar la ciutat limitada al nucli interior de les muralles, el seu àmbit arribava de Montcada a Molins de Rei i, per la costa, de Montgat a Castelldefels. Tot i això, s’anaren formant petits grups de població al voltant d’algunes esglésies, com Sant Andreu de Palomar, Sant Joan d’Horta, Santa Maria de Sants, Sant Vicenç de Sarrià, Sant Gervasi de Cassoles i Sant Martí de Provençals. Al segle XVII es creà un nou nucli, a redós de l’església de la Mare de Déu de Gràcia i Sant Josep, l’actual vila de Gràcia. Després de la Guerra de Successió, amb el decret de Nova Planta, el Consell de Cent fou abolit i els nuclis fora muralla passaren a dependre de les parròquies corresponents, deslligades del Consell. Després de la Constitució de
Sant Vicenç de Sarrià
Cadis de 1812, es crearen els ajuntaments com a entitats amb el sentit que actualment tenen; i el de Barcelona quedà limitat a la ciutat dins de muralla, la Barceloneta, la muntanya de Montjuïc i un territori agrícola sense edificar que correspondria als actuals Poblesec i Eixample; amb la peculiaritat que Gràcia inicialment va
CLÍNICA VETERINÀRIA • Medicina interna (canina i felina) • Cirurgia General • Traumatologia • Dermatologia • Oftalmologia
• Diagnòstic per imatge • Anestesiologia • Odontologia • Neurologia • Reproducció • URGÈNCIES
De dilluns a divendres de 9 a 14h i de 16 a 20h - Dissabtes de 9 a 14h - 24h de servei trucant al 93 442 48 54
CLÍNICA FELINA BARCELONA Marquès de Campo Sagrado, 12, baixos 3 08015 Barcelona Tel. 936 244 854 clinica@clinicafelinabarcelona.cat www.clinicafelinabarcelona.cat
pertànyer a Barcelona, però que se’n segregà, primer entre 1820 i 1824 i després el 1850. El 1836, també es constituí el municipi de les Corts, segregat de Sarrià. El 1821 es produí una important epidèmia, la febre groga, que suposà la paralització de la ciutat durant uns mesos i amb una notable mortalitat. A les dècades posteriors hi hagué una important mobilització dels barcelonins que, al crit d’Abajo las muralles!, reclamava l’enderroc dels murs que impedien el creixement de la ciutat per tot el pla que l’envoltava. Aquest moviment aconseguí finalment, el 1854, l’aprovació d’un reial decret que permetia l’inici de l’enderroc. A partir d’aquí, amb el pla Cerdà d’urbanització de l’Eixample, s’anaren produint annexions parcials de zones dels antics municipis del pla de la ciutat. Hi hagué diversos intents d’annexions totals; però molts dels
municipis es resistiren per poder mantenir les seves entitats, fins que el 1897 la potent pressió exercida des de l’ajuntament de Barcelona sobre el govern de Madrid obtingué el resultat desitjat, en forma del reial decret de 20 d’abril, en què s’agregaven els municipis de Gràcia, Sants, Sant Andreu del Palomar, Sant Martí de Provençals, les Corts i Sant Gervasi de Cassoles a la ciutat de Barcelona. Set anys després d’aquestes agregacions, el 1904, el municipi d’Horta passà a formar part del barceloní; i el 1921, tal com explicàvem en el número 210 de ZONA SEC, el de Sarrià. De la l’annexió de la majoria de municipis del Pla a la ciutat de Barcelona, ara fa 125 anys. I tampoc volem passar per alt que amb el número que teniu a la mà, ZONA SEC compleix els seus 25 anys d’existència: tota una fita en una publicació de barri com la nostra. y
Separacions i divorcis, Declaracions de Renda, Contractes, Reclamació de Deutes, Comptabilitat i Fiscalitat d’Autònoms i Assessoria Jurídica Societats, Tramitació de Palou-Jounou, SL tot tipus de Procediments Assessoria Jurídica, Fiscal i Laboral Judicials, Reclamacions per Accidents de Circulació Miquel M. Palou Jounou Ana Vélez Costa Advocats
www.palouijounou.com
Magallanes, 79-81, baixos - Tel. 93 329 91 22 - Fax 93 441 25 27 - BARCELONA Castell, 12, baixos -Tel. i Fax 973 48 12 66 - SOLSONA miquel@palouijounou.com
www.facebook.com/Assessoria.Palou.Jounou
anna@palouijounou.com
14 Abril 2022
zonasec
cine amèrica
CULTURA
NÚRIA BELTRÁN - Crítica de cinema
y ‘CODA’ CODA és l’acrònim de ‘Child of deaf adult’
Trobada de dones poetesses REDACCIÓ
Els sentiments del silenci La darrera guanyadora del Oscars de Hollywood ha quedat sepultada entre els polèmics fets virals de la cerimònia i la potència de les seves competidores. Aquest remake de la francesa La família Bélier ha estat dirigit per la també guionista Sian Heder i va arrasar al festival de Sundace. Ruby (Emilia Jones) és una jove que viu en una petita població costanera de Massachusetts i que cada matí abans d’anar a classe ajuda la seva família de pescadors en el negoci familiar. La seva contribució és molt important perquè és l’únic membre que no pateix sordesa. Quan decideix participar en la coral del seu institut la seva vida comença a canviar. El professor responsable (Eugenio Derbez) descobreix en ella un talent especial i l’encoratja a entrar a l’Escola de Música. Aquest projecte li permetria formar-se per un futur diferent, però l’obligaria a deixar de banda els seus pares
y POESIA Convocatòria oberta fins el 21 d’abril
@zona_sec
Dau al Sec Arts Escèniques (Salvà, 86 - www.daualsecartsesceniques.cat) juntament amb la BiblioMusiCineteca organitzen la Trobada de Dones Poetesses del Poble-sec, Poble-sec Poesia Viva. Dins el marc del Més Poesia, que forma part del Barcelona Poesia, han volgut organitzar aquesta trobada on es durà a terme la lectura de poemes escrits per nenes, noies i dones vinculades al Poble Sec. Se celebrarà
el proper 15 de maig a les 12h a Dau al Sec. La idea és que l’acte sigui molt participatiu i per tant s’ha obert una convocatòria des del 21 de març fins el 21 d’abril perquè totes aquelles dones que vulguin participar-hi enviïn dos dels seus poemes i un petit currículum presentant-se. La temàtica dels poemes ha d’estar relacionada amb la Terra. Un jurat format per la Susanna Barranco, la Júlia Costa, la Sonia García i la Mercè Managuerra faran la tria final dels textos que es llegiran en dia 15. y
Història d’una adolescent que és l’única a la seva família que no és sorda
(Troy Kotsur i Marlee Matlin) i el seu germà (Daniel Durant) qui es trobarien molt limitats sense ella. Segurament la qualitat més rellevant de la pel·lícula és l’elecció dels actors, especialment Kotsur (guanyador de l’Oscar a millor actor de repartiment). Té tots els ingredients per agradar l’espectador: un equilibri entre humor i llàgrimes, i un moment
màgic de silenci que ens permet empatitzar amb els protagonistes. CODA, acrònim de Child of deaf adult, destil·la optimisme per afrontar diverses situacions quotidianes com el primer amor, la superació de dificultats o la síndrome del niu buit. Es tracta d’una història senzilla, amb un esquema convencional, però que desborda talent i emoció. y
un balcó al Poble-sec
JÚLIA COSTA Escriptora
Pau Garsaball, gran actor Pau Garsaball (Granollers 1920) va començar fent de galant amb la companyia de Maria Fernanda Ladrón de Guevara. Quan es va tornar a poder fer teatre en català va treballar amb la companyia de Maria Vila i Pius Daví. Aquesta companyia va fer tres temporades al Victòria, en temps difícils, i amb obres com Lo Ferrer de Tall, L’Hostal de la Glòria o El milionari del Putxet. L’any 1962, en morir Maria Vila, Garsaball va posar damunt del seu taüt un ram de flors i una bandera catalana, cosa que li va comportar una multa de cinquanta mil pessetes de l’època. L’actor, a causa d’aquest fet, es va retirar temporalment del teatre i va muntar un modest negoci d’impremta. Quan es va estrenar En Baldiri de la Costa, al Teatre Talia, li van demanar que
Pau Garsaball
fes el paper principal i va tornar als escenaris. Va ser empresari del Teatre CAPSA, on va assolir un gran triomf amb El Retaule del Flautista. Pau Garsaball va
morir l’any 1991, amb setanta-un anys. Vivia a l’avinguda Mistral i en ocasions se’l podia veure per Montjuïc. El seu nom s’hauria de donar a algun espai del nostre barri, per la gran defensa que va fer sempre del teatre i, sobretot, del teatre en català, a banda de ser un actor de gran categoria. Un dels actors que va compartir escenari amb ell al CAPSA, amb el Retaule, va ser Toni Moreno, qui interpretava el famós flautista. Ens ha deixat fa poc, si fa no fa a la mateixa edat en què va morir Garsaball, i no se n’ha parlat gaire. Maria del Mar Bonet, que havia treballat amb ell, l’ha recordat a la seva pàgina de facebook. y Més articles de Júlia Costa al seu blog: balcopoblesec.blogspot.com.es
BPB AUTOMOCIÓ
Creu dels Molers, 65 08004 Barcelona Tel. 93 164 69 80 hola@depaula.cat Facebook: de paula hamburgueses www.depaula.cat Us portem l’hamburgesa a domicili
Reparació de l’Automòbil Revisió i Reparació d’Aire Acondicionat Olivera, 28 - 08004 Barcelona Tel. 93 325 58 06 bpb28@hotmail.com
zonasec
CULTURA
crítica literària
JORDI LLAVORÉ - Crític literari @jordillavore
y LITERATURA ‘Festes i tradicions catalanes’, un llibre de cultura catalana per a tots els públics
Descubrim les nostres arrels El doctor en Periodisme i Ciències de la Comunicació i especialista en les tradicions i els costums de Catalunya, Àngel Rodríguez Vilagran (1966), acaba de publicar un interessant i documentadíssim volum sobre les festes catalanes a partir del Calendari Litúrgic. A Festes i tradicions catalanes. Origen, simbologia i costums (L’Arca-Redbook Ediciones), el lector hi trobarà un bon reguitzell de pinzellades sobre creences, costums i tradicions de casa nostra que, de ben segur, li faran passar molt bon estones. En aquest llibre, que és tot
ell una veritable revetlla, descobrirem secrets sobre el porquet de Sant Antoni, sabrem per quin motiu hi ha tretze oques al claustre de la catedral de Barcelona o si la Moreneta ha estat sempre negra o no. Voleu saber quin és el patró dels pagesos catalans? I el dels bombers? I el de les embarassades? Coneixeu per què el grèvol, la ponsètia o el vesc són tradicionals de Nadal? Sabríeu explicar en què consisteix la cremada del Dimoni a Badalona o la Festa de la Llum de Manresa? Teníeu notícia que a Bausen, a la Vall d’Aran, hi ha un cementiri municipal
15
zona fogons MARIBEL CRAUS - Cuinera
Bunyols de Quaresma La Quaresma aviat passarà; però us volem oferir la recepta d’una de les menges més tradicionals d’aquesta època de l’any. Aquests bunyols són els de vent, encara que els podeu farcir de nata, xocolata, melmelada...
amb només una única tomba? Com haurà pogut endevinar el lector, ens trobem davant d’un d’aquells llibres que són una delícia de fullejar un cop i un altre, i a més us podrà servir per nodrir les sobretaules amb un bon munt d’informacions i curiositats que us convertiran en l’ànima de la festa! No ho dubteu més i endinseu-vos en aquest recull sobre el patrimoni i la cultura de casa nostra que, a més, us servirà per trencar estereotips i per descobrir que celebracions com les de Sant Valentí i Halloween són més catalanes que no us pensàveu. y
Ingredients: 180 grs. de farina 75 grs. de mantega 150 ml. de llet sencera 3 ous 25 grs. de sucre 16 grs. de llevat (sobre de Royal) pell de taronja ratllada oli d’oliva suau o de girasol
y EXPOSICIÓ
‘Miró, El llegat més íntim’
El Pare Lelu, el mossèn del Poble-sec!
Abril 2022
La Fundació Joan Miró presenta, fins el 26 de setembre, l’exposició Miró. El llegat més íntim, que mostra el Miró més personal, el que al llarg dels anys va reservar volgudament, i quan les circumstàncies li van deixar, obres, dibuixos i esbossos que li permetessin mantenir un contacte emocional amb el fil narratiu de la seva obra, alhora que li servís com a eina de revisió de la seva trajectòria i evolució artística. L’exposició part de les obres del nou dipòsit de 59 peces que la família Miró ha fet recentment a la Fundació, juntament amb una selecció d’obres que anteriorment Joan Miró, Pilar Juncosa, Dolors Miró i la resta de la família havien donat o dipositat a la Fundació. ZS y
Elaboració: En un cassó, posem, al foc la llet, la mantega, el sucre i la ratlladura de taronja. Ho escalfem, fins que la mantega sigui desfeta i comenci a bullir. El retirem del foc, hi incorporem de cop la farina i el llevat, tot removent-ho de manera enèrgica amb una cullera de fusta, fins que no hi quedin grumolls i la massa es desenganxi de les parets del cassó. Hi incorporem els ous, d’un en un, sense parar de remenar i no incorporant-hi el següent, fins que l’anterior estigui completament diluït; fins aconseguir una massa homogènia i lleugerament espessa. En un cassó posem abundant oli. Quan sigui calent, i amb l’ajuda d’una cullereta, fregim els bunyols, no posant-ne més de quatre o cinc en cada tongada, de manera que no s’enganxin. A mida que els anem traient, els posem sobre un paper de cuina, per treure’n l’excés d’oli. Abans que no es refredin, els arrebossarem amb sucre. Bon profit! y
OBERT 12 HORES DERMOCOSMÉTICA • INFANTIL CUIDADO CAPILAR • NUTRICIÓN SPD (Servicio Personalizado Dosificación)
Dilluns a Divendres 8.30-20.30 Dissabtes 9.00-14.00
Elkano, 70 (esquina Radas) - 08004 Barcelona - Tels. 93 441 60 91 / 650 48 31 57 farmaciaelkano70@gmail.com
SINDICAT DE BARRI Ens reunim cada dilluns a les 18 h.
Us ajudem. Us assessorem si teniu problemes amb el vostre pis LA BASE. Carrer de les Hortes, 10
ANUNCIA’T AL ZONA SEC Tels. 699 27 18 25 - 699 73 97 79 ernestmillet@gmail.com / zonasec@hotmail.com www.zonasec.cat
16 Abril 2022
zonasec
PUBLICITAT