zs
ENTREVISTA Gal·la García, membre del Sindicat de Barri del Poble-sec pàg. 8 Covid-19
Economia
Dades del Departament de Salut de la Generalitat de Catalunya diuen que aquest darrer mes 200 veïns han donat positiu a les proves PCR de la Covid-19. Una xifra rodona que situa al barri entre els més pàg. 4 damnificats.
Les dades econòmiques presenten unes xifres negatives mai vistes abans. El deute públic de l’Estat espanyol, en un augment constant, en acabar el mes de juny va ser de 1,29 bilions d’euros, que equivalen al 114% pàg. 10 del PIB.
zonasec Atípica tornada a l’escola El diari del Poble-sec
Núm. 196 • Setembre 2020 • Any 23 • www.zonasec.cat
TEMA DEL MES
Els protocols per a l’inici del curs, a examen
Foto: david garcía mateu
12 de març de 2020, el dia en què el temps es va aturar a les aules d’escoles i instituts del país. Fins i tot alguna pissarra ha mantingut guixada la simbòlica data en una de les seves cantonades. Des del Departament d’Educació, però, tenen clar que el retorn dels alumnes serà aquest dilluns 14 de setembre. Això sí, amb tota una sèrie de mesures de seguretat i higiene per tal d’evitar la propagació de la Covid-19 entre les comunitats educatives. Funcionarà? Tots els responsables dels centres educatius saben que la represa serà atípica, motiu pel qual demanen paciència a les famílies: “Tothom ha de ser conscient que estem treballant temes sobre els quals no segueix a pàg. 3
Analitzem amb directors dels centres educatius els detalls de com serà la represa del curs presencial en plena pandènia
Els centres educatius preparen des de fa setmanes els protocols de seguretat
Comandes a domicili a partir de 20 euros
931 923 814 671 302 001
Vins • Licors • Caves • Cerveses Artesanes Rda. Sant Pau, 77, local 1 - BCN - cellerderonda@gmail.com Facebook: celler de Ronda Barcelona
La Matalasseria MATALASSERIA TRADICIONAL CATALANA
Roser, 6 • 08004 BARCELONA Telèfon: 93 442 66 73 lamatalasseriabcn@gmail.com
Compro oro, plata, relojes 1ras marcas, monedas, lingotes, papeletas de empeño y móviles
JOYERÍA BARC, tu joyería de confianza en Barcelona
FINS A 40E PER GRAM D’OR
¡VISÍTANOS! 93 001 00 00 @barcjoyeria 63 344 96 24 Ronda Sant Pau, 79 (esq. Manso, enfrente Mercat de Sant Antoni) • 08015 BCN
Valoracions Valoracions gratuïtes gratuïtes de venda de venda i lloguer i lloguer Blai, 10 - Tel. 93 442 66 99 • Pl. Navas, 2 - Tel. 93 269 63 67 • Blai, 41 - Tel. 93 441 14 41
La teva immobiliària al barri
Blai, 10 • Tel. 93 442 66 99 / Blai, 41 • Tel. 93 441 14 41 / Poble-sec
2
zonasec
Setembre 2020
editorial
editorial
Estimar en temps de la Covid-19
La Covid-19 no només ha suposat una crisi sanitària i econòmica sense precedents, sinó també un tràngol personal per a molts veïns. Davant la pluja de dades i informes de darrera hora sobre la malaltia, ben sovint l’actualitat s’ha oblidat de l’esfera més personal. Aquella que ens afecta a tots més directa i emocionalment. Si bé ja anem encaminats a viure la segona onada de la malaltia, no és menys cert que moltes persones encara no han superat aspectes del primer període. Aquells mesos en què, pel bé de la salut global, vam haver de restar reclosos als nostres habitatges, sense contacte ni amb el nostre cercle familiar ni social. Un temps en què l’acte d’estimar va quedar relegat a les pantalles i a les trucades telefòniques, però que mai s’acabava
de traduir en el contacte de pell sobre pell. Com la gran majoria de qüestions socials, cadascú ha portat com ha pogut la incertesa i l’aïllament respecte a la resta de la població amb por a la malaltia i angoixa per la situació econòmica. I és precisament en aquests moments quan el fet d’estimar o sentir-se estimat es converteix en la millor medicina per avançar en el dia a dia. Són accions tan senzilles com abraçar, acariciar o saludar amb la mà a amics, familiars o companys de feina les que omplen la vida de sentit. A conseqüència de les restriccions sanitàries no podem ni fer petons als nostres éssers estimats, ni estrènyer la mà o fer-los una carícia sense abans haver-nos desinfectat. Sí, és cert que l’antiga normalitat segueix prevalent al cercle més íntim, amb els qui
convivim, però molts de nosaltres trobem a faltar actuar amb aquesta antiga forma de fer quan ens trobem a persones que fa mesos que no vèiem i que, fins i tot, poden haver perdut un ésser estimat en la soledat. Per aquestes raons, ara més que mai resulta imprescindible estimar i fer-se estimar, tot i les vicissituds. Demostrar i deixar-se sentir per l’escalf de l’entorn. Potser podem creure que ja estem bé com estem i que els efectes de la Covid-19 sobre la salut mental ja els hem deixat enrere, però segur que tots nosaltres tenim a alguna persona mancada d’escalf. En aquest darrer cas, cal fer especial èmfasi en aquelles persones que han fet de les residències les seves llars. Després d’haver patit la cara més dura de la malaltia
i haver vist en primera persona com traspassaven els seus companys, ara es troben en estat de semiclausura. De fet, més enllà del personal que acostuma a treballar al límit de les seves capacitats, l’únic contacte amb el món exterior dels residents s’acostuma a traduir en visites amb dos familiars a la setmana (o menys) i durant una estona. Les persones grans i la solitud que els envolta són l’exemple més evident de la necessitat imperiosa de començar a posar l’estima en valor. Arribats a aquest punt de la pandèmia, molts hem perdut algunes pors i hem començat a adaptar-nos a la nova normalitat. Però no per aquest motiu hem de deixar de reclamar que l’amor sigui present al nostre entorn i el puguem fer notar. Al final, és aquest el que ens fa humans. y
ZONA Semàfor Merescut reconeixement SANT JOAN DE DÉU SERVEIS SOCIALS L’ONG De Veí a Veí ha reconegut amb la Mascareta d’or a l’entitat Sant Joan de Déu Serveis Socials per la seva tasca durant la crisi de la Covid-19. El projecte atén persones sense llar i vetlla perquè els usuaris recuperin la seva autonomia.
El diari del Poble-sec
zonasec @zona_sec
Sense castells, però amb solidaritat
Conflicte amb el veïnat
CASTELLERS DEL POBLE-SEC
CARRER LES HORTES, 4
La cultura popular és un dels sectors més perjudicats per la situació derivada arran de la Covid-19. Els Bandarres han transformat la seva activitat i fomenten la seva vessant social per ajudar els veïns més desfavorits, però el futur de les colles està a l’aire.
El bloc de pisos turístics ocupat al carrer de Les Hortes, 4 genera situacions de violència i agressions, tal com denuncien alguns veïns. Tot i la intervenció dels Mossos d’Esquadra en alguna ocasió, les institucions no estan actuant al respecte.
L’associació @Fotoconnexio prepara homenatge a #FrancescBoix, en el centenari del naixement del fotògraf del #Poblesec que documentà els horrors de Mauthausen i testificà a Nuremberg.
Aquesta setmana tornen les cistelles de verdures a La Tinta! Si vols sumarte al grup de consum responsable, escriu-nos a contacte@latinta.org i t’expliquem com fer-ho.
Ha arribat la rentrée a la Carbonera amb novetats de tardor! Tenim per a tots els gustos i edats, literatura fresca per gaudir d’aquesta temperatura fantàstica que ens ha fet arribar el setembre.
Ja va sent hora de reivindicar algunes cases de queviures regentades per pakistanesos, com la de l’Ali Khan, on la fruita i la verdura és bona i barata, i si no, t’ho diu. (Vallhonrat, 26).
@BCN_SantsMont Districte de Sants-Montjuïc
@La_Tinta Laboratori de creació La Tinta
@_LaCarbonera Llibreria del Poble-sec La Carbonera
@BCNsingular Barcelona Singular
www.zonasec.cat
Proximitat a la xarxa:
•
facebook.com/ZonaSec •
Twitter.com/Zona_Sec
•
Flickr.com/Zona Sec
c/ Poeta Cabanyes, 67 - 08004 Barcelona Tel. 93 441 18 12 627 471 239 farmaciagineraltabella@gmail.com @farmacia.gineraltabella Farmacia Giner Altabella Tensió arterial • Glucosa • Homeopatia Fórmules magistrals • Dermofarmàcia Dietètica infantil
GINER • ALTABELL A
Escola Infantil APOLO 10 Llar d’Infants De 4 mesos a 3 anys
Ampli horari i 12 mesos de servei (obert tot l’any) Mestres i Educadores espec. en Educació Infantil Cuina pròpia, Instal·lacions acollidores Assessorament pediàtric i psicopedagògic Av. Paral·lel, 110 • 08015 Barcelona • Tel. 933 290 668 www.apolo10.com • e-mail: escola@apolo10.com
zonasec
sempre independents!
Edita: Zona Sec Comunicació
Maquetació: Enric Mestres
Il·lustracions: David Vila
Direcció: Enric Mestres
Fotografia: Redacció
Redacció: Anna Pruna, David García Mateu, Ernest Millet, Enric Mestres, Barbara Kiessling
Publicitat: Víctor Bernabéu Tel. 607 540 834 bernabeu3@gmail.com
Col·laboracions: Xavier Rodríguez, Maribel Craus, Núria Beltrán, Jordi Llavoré, Josep Mª Torremorell, Júlia Costa, Castellers Poble-sec, Geganters Poble-sec, Diables del Poble-sec La tirada d’aquest Zona Sec és de 6.000 exemplars
Dep. Legal: B-39.712/1997 Si voleu col·laborar truqueu al telèfon: 699 73 97 79 / 93 329 99 52 Carrer Elkano, 24-26, baixos 08004 Barcelona E-mail: zonasec@hotmail.com www.zonasec.cat
Amb el suport de:
Aquesta publicació forma part de:
Zona Sec no es fa responsable de les opinions publicades en aquest diari
zonasec
TEMA DEL MES
y COVID-19 La gestió del virus en el món educatiu
Col·legis i instituts del barri preparen amb incògnites i mancances el nou curs escolar
Foto: david garcía mateu
Els equips docents denuncien la improvisació del Departament d’Educació i demanen corresponsabilitat a les famílies
Els grups passaran a ser estancs per garantir la traçabilitat en cas de contagi DAVID GARCÍA MATEU
@davidgmateu
( a ve de portada) tenim cap mena
d’experiència, pel que haurem de ser flexibles i adaptar-nos”, avança la directora dels Jesuïtes Poble-sec-Col·legi Sant Pere Claver, Maria Àngels Brescó. Mesures i mancances Cada escola ha elaborat un protocol per complir amb els suggeriments del Departament d’Educació. Segons expliquen, l’objectiu principal se centrarà a fer grups estancs, que no es barrejaran entre ells a les entrades i sortides, ni a les hores d’esbarjo. Fins i tot l’INS Consell de Cent ha decidit adaptar el seu horari a la jornada intensiva per facilitar el funcionament del centre i ja ha demanat un espai dels Jardins de Walter Benjamin per ampliar el seu pati, “però encara ningú ens ha donat el vistiplau”, denuncia
el seu director, Jesús Martín. De fet, el mateix director es queixa que des del Consorci d’Educació de Barcelona els van demanar que posessin en funcionament un servei de neteja durant tot l’horari lectiu, “quan saben que no tenim els recursos suficients per contractar aquest personal”. “Ens demanen coses que no es poden complir i que saben que no podrem complir”, sintetitza. En el mateix tràngol es troba l’INS Bosc de Montjuïc, la directora del qual, Alícia García, encara no ha rebut els dispensadors de gel hidroalcohòlic, els EPI pertinents o els termòmetres per prendre la temperatura. “S’han endarrerit, s’ha improvisat i han fet una gestió del tot confusa, mentre que a la vegada han delegat tota la responsabilitat sobre els directors dels centres quan pràcticament queden quatre dies per obrir”, critica García, que en respon-
sabilitza del “desemparament” al Consorci i al Departament d’Educació. Mascareta obligatòria Un fet que segurament generarà una fotografia per a la història serà l’obligatorietat de dur mascareta a l’aula a partir dels sis anys. “Podrà representar un problema per l’aprenentatge, haurem d’estar molt atents”, admet el director de l’Escola Maristes Anna Ravell, Ramon Rúbies. “Sobretot amb els més petits, no és el mateix que vegin com parles que no, però haurem de privilegiar la salut a aquest aspecte més pedagògic que intentarem cuidar d’altres maneres”, explica. Per esquivar aquest hàndicap comunicatiu, alguns centres asseguren que invertiran recursos a comprar models de mascareta transparents. “Fer aquesta inversió de diners pels més petits creiem que
val la pena”, emfatitza Brescó. En canvi, on pot representar un problema el seu ús és entre els grups d’adolescents: “L’INS Consell de Cent som un centre de màxima complexitat i sabem que ens trobarem amb alumnes que no portaran mascareta o que fa dies que porten la mateixa i ja no els serà útil, pel que ens haurem de fer amb un romanent com a centre”, apunta Martín. Una qüestió a la qual Alicia García suma el factor de l’edat: “Tenen tendència a estar uns sobre els altres, a parlar i fer ximpleries; intentarem que no s’amunteguin entre ells, però al final, aquestes normes que, sobre el paper són tan higièniques, després és impossible portar-les a la realitat d’un institut”, rebla. Corresponsabilitats Si bé l’objectiu dels centres educatius serà mantenir aïllats els grups d’alumnes per evitar la propagació de la Covid-19 entre ells, les direccions també reclamen compromís als pares perquè no se’n vagi tot en orris. “A l’escola ens obliguen a fer grups estables, però a partir de les 17 hores no sabem què passarà, pel que hem de confiar en la responsabilitat de les famílies”, recorda Rúbies, qui espera que tampoc portin els alumnes al centre en cas de tenir la mínima simptomatologia relacionada amb el virus. “Serà importantíssima la traçabilitat en cas de detectar un positiu i hi haurà d’haver una comunicació directa, transparent i immediata amb les famílies; les coses d’escola s’hauran de parlar amb l’escola en comptes de crear debats als grups de whatsapp”, ultima Brescó. y
Setembre 2020
3
Què passarà si es detecta un positiu? Tots els centres educatius han incorporat als seus protocols d’actuació la resposta a aquesta pregunta. La idea sobre el paper: “Aïllar l’alumne amb el seu tutor a una sala específica, avisar a la família perquè el recullin i contacti amb el Centre d’Atenció Primària de referència i fer una prova PCR per saber si en 24 hores té Covid-19”, explica la directora dels Jesuïtes del Poble-sec-Col·legi Sant Pere Claver, Maria Àngels Brescó. “Després podria ser que es confinés a tot el grup i/o se’ls fes la prova PCR, però hem de saber que aquesta no garanteix que avui siguin negatiu i demà positiu”, adverteix. “Les PCR no són cap panacea”. Pel que fa a l’àmbit familiar, el Col·lectiu Ronda ha detallat els drets que els pertoquen als pares que hagin de tenir els seus fills a casa, sigui perquè s’han contagiat de Covid-19, sigui perquè han confinat a tot el seu grup de classe. Segons expliquen, en cas de tenir un fill positiu per PCR, els pares tindran dret a sol·licitar la baixa mèdica per cuidar-lo i, alhora, complir l’obligació d’aïllar-se pel fet d’haver estat en contacte amb un contagiat. L’import a percebre per la baixa serà el 75% de la base de cotització per malalties o accidents laborals. Ara bé, en el cas que el menor només hagi de romandre confinat a casa seva, els pares tindran dret a baixa laboral? Doncs no. Només si es prorroga el pla Me Cuida els progenitors tindran dret a adaptar la jornada o reduir-la, però sense percebre cap ajuda econòmica. A més, l’empresa podria denegar aquesta petició si acredita que existeix una impossibilitat de satisfer-la. D.G.M. y
4
Setembre 2020
zonasec
ACTUALITAT
y SALUT Continua l’onada vírica
y SUMINISTRES Unes reformes necessàries
Els contagiats de Covid-19 es passen a comptar per centenars
Endesa renova la subestació amb una inversió de 8 milions
Al llarg de tot el mes d’agost al Poble-sec s’han contagiat 200 veïns, xifra que el situa com un dels barris més castigats de Barcelona en nombres absoluts @davidgmateu
Agost negre. Ni la desbandada generalitzada de cada estiu ha pogut frenar l’escalada de contagis entre el veïnat. Segons les dades del Departament de Salut de la Generalitat de Catalunya, aquest darrer mes 200 veïns han donat positiu a les proves PCR de la Covid-19. Una xifra rodona que situa al barri entre els més damnificats pel virus i que, anecdòticament, suposa repetir la dada de contagis del juliol. Pel que fa al Districte de Sants-Montjuïc, les xifres globals han baixat respecte a les que es van arribar a registrar el mes de juliol, però la tendència de l’última setmana d’agost torna a ser preocupant. Tot i que durant tot aquest darrer mes els nous positius s’han mantingut per sota dels 200 casos setmanals, del 24 al 30 d’agost se’n van detectar 225, fet que suposa recular en la tendència a la baixa que estava agafant el districte.
Endesa ha començat a renovar tecnològicament la subestació de Mata del Poble-sec, amb una inversió total de vuit milions d’euros. Segons ha explicat la societat elèctrica en un comunicat, es tracta d’un dels projectes “més ambiciosos” que han dut a terme fins ara, ja que aquesta subestació dóna servei a 86.000 usuaris, repartits entre els districtes de Sants-Montjuïc, Ciutat Vella, Eixample i Sant Martí. De fet, és d’aquest equipament d’on surt l’energia que fa funci-
onar edificis com el Palau de la Generalitat, l’Ajuntament, el Port o el Maremàgnum. Més seguretat i fiabilitat Per ara ja s’ha reformat el parc de mitjana tensió a 25 quilowatts (kV), tant de les cabines de maniobres com el sistema de protecció i comunicacions, amb l’objectiu de guanyar robustesa, seguretat i fiabilitat en el subministrament. Serà a partir d’aquestes setmanes quan els operaris centrin els seus esforços a muntar cinc parcs de mitja tensió més, els quals se sumaran als dos que hi ha actualment en funcionament. y
L’ús correcte de la mascareta segueix sent obligatori a tots els espais públics
vírica. Ara en comptes de ser les persones grans les més afligides per la malaltia, és el col·lectiu dels adults. Més concretament, entre els poblesequins que tenen de 35 a 64 s’han detectat una norantena de casos. En paral·lel, els joves de 25 a 34 tampoc es queden gaire enrere, ja que han registrat fins a 72 nous positius. En el col·lectiu de majors de 65 anys les xifres al barri es mantenen estables amb 24 contagiats
a l’agost i pel que fa als menors de 14 anys s’han confirmat 14 infants portadors. Risc de rebrots Per últim, posar de relleu l’alt perill de rebrot que s’ha cultivat al llarg de l’estiu, per culpa de l’alta capacitat de reproducció del virus entre els residents del sud del nucli urbà. Tal com se’n desprèn, per cada contagiat s’han infectat 1,2 noves persones de coronavirus. y
Foto: ENDESA
Els adults són els més castigats Les dades de l’agost també confirmen un canvi de tendència respecte a la primera onada
@zona_sec
Foto: ARXIU
DAVID GARCÍA MATEU
REDACCIÓ
Un operari d’Endesa revisant les instal·lacions
L’emergència sanitària ocasionada per la Covid-19 Obres al clavegueram del carrer provoca la taxa d’atur més alta en quatre anys i mig de Murillo Després de la gran emergència sanitària que ha generat la Covid-19, ara és el sector econòmic el que s’ha començat a ressentir. Les darreres dades de l’atur del Departament de Treball, Afers Socials i Famílies de la Generalitat de Catalunya són absolutament clarificadores: des de l’inici de la pandèmia el mercat laboral no ha fet més que empitjorar. Sense tenir en compte
els veïns i veïnes que s’han hagut d’acollir als ERTE, ja que mantenen una relació contractual amb l’empresa, al Poble-sec l’atur ja afecta un de cada deu veïns entre els 16 i els 64 anys. Més concretament, el primer semestre d’aquest 2020 va tancar amb una taxa de l’atur del 10% (més de tres punts respecte al mateix període de l’any passat). Percentatge que
des que va començar l’any tampoc ha deixat de créixer per l’aturada que ha suposat tota la problemàtica ocasionada pel coronavirus i que ha portat a registrar unes dades que no es veien des de fa quatre anys i mig L’última vegada que hi havia més poblesequins aturats, respecte a aquest darrer 30 de juny, va ser el novembre del 2015 (10,1 %). ZS y
El carrer de Murillo queda tallat al trànsit del 2 de setembre al 16 d’octubre per tasques de manteniment de la xarxa local de clavegueram. En tot moment es permetrà l’accés de vehicles als pàrquings afectats. Continua el procés de neteja i rehabilitació de la xarxa del clavegueram del Poble-sec, per garantir la seva eficàcia i seguretat. Durant els darrers anys, aquestes tasques
de manteniment ja s’han dut a terme enguany al clavegueram del carrer d’Elkano (les obres van quedar aturades al març amb la declaració de l’estat d’alarma, quan es treballava al tram del carrer d’Elkano delimitat pels carrers de la Creu dels Molers i de Blasco de Garay, que és on es reprenen ara) i l’any passat, al de la Creu dels Molers (des de l’avinguda del Paral·lel fins al carrer de Magalhães. ZS y
SERRALLERIA MANUEL FRANCO ACOSTA Des de l’any 1980
www.farmaciarocavers.com
C/ Elkano, 40 (Poble-sec) 08004 Barcelona Tels. 93 441 00 46 93 441 06 52
24h.
Obertura de portes, Col·locació de panys, Cilindres, Portes, etc... cerrajeriamfranco@hotmail.com
zonasec
PUBLICITAT
Jo
Setembre 2020
Nosaltres
Tothom
cuidat.barcelona
#BCNcuida’t
5
6
Setembre 2020
zonasec
ACTUALITAT
y TURISME Suspensió de llicències durant un any
y ENTITATS Han participat i promogut recollides de productes de primera necessitat
Nova normativa municipal per al lloguer d’habitacions d’ús turístic
I els castellers, què?
Se suspenen durant un any l’atorgament de llicències d’habitacions d’ús turístic en habitatges, els permisos per a obres per fer llars compartides i altres autoritzacions. La moratòria respon a la necessitat d’elaborar, en els propers dotze mesos, una nova normativa municipal que reguli la nova modalitat del lloguer d’habitacions d’ús turístic en habitatges, prevista en el Decret de turisme, aprovat pel Govern de la Generalitat el 4 d’agost. Aquesta nova modalitat permet llogar habitacions d’ús turístic sempre que no se superin els 31 dies d’estada, que hi hagi un màxim de quatre places per pis i que qui demani la llicència sigui la persona que viu habitualment a l’habitatge.
Foto: AJT. BCN
DISTRICTE DE SANTS-MONTJUÏC
La pandèmia deixa les colles castelleres en una situació molt difícil, sense possibilitat d’actuar ni assajar. En parlem amb els Bandarres ANNA PRUNA
@pruna_ana
Si hi ha algun sector en què sigui pràcticament impossible mantenir la distància social que exigeix la nova normalitat, aquest és el món casteller, un dels grans damnificats per la crisi sanitària. La Covid-19 ha paralitzat l’activitat castellera i els assaigs des del passat mes de febrer i ha obligat les colles a transformar la seva activitat. És el cas dels Castellers del Poble-sec (Bandarres), que des del primer moment han estat conscients que la situació “pinta molt malament per a nosaltres”, explica Arnau López, un dels membres de la colla. La naturalesa de l’activitat castellera és estar cos a cos, respirant el mateix aire i, ara per ara, ni els Bandarres ni la resta de colles del país no saben quant de temps haurà de passar per tornar a fer castells a les places. No hi ha dubte que, si la cultura és un sector abandonat, la cultura popular és una de les més perjudicades. Un projecte social Tal com explica Arnau López, “els Castellers del Poble-sec hem aturat la part castellera, però no la vessant social: de portes en dins
FotoS: castellers PS
A partir de la suspensió, s’iniciaran els estudis previs per tramitar un pla especial per regular la implantació de l’activitat amb la voluntat de compatibilitzar els diferents usos, sempre garantint el dret a l’habitatge dels veïns i veïnes. D’altra banda, també es podrà procedir a tramitar una ordenança que fixarà els requisits per a l’exercici de l’activitat a la ciutat. y
Recollida de productes de primera necessitat a Can Bandarra
hem seguit cuidant-nos entre els membres de la colla i hem fet trobades i activitats virtuals i, al mateix temps, hem fet moltes activitats de cara al barri.” Durant el confinament, els castellers han participat i promogut recollides de productes de primera necessitat, com bolquers, menjar i material escolar,
Cercavila adaptada per celebrar la diada d’aniversari de la colla
juntament amb el Pla d’Acollida, el Comitè Revolucionari d’Aliments i les Parròquies del Barri. Els divendres, dia d’assaig, es van convertir en dies de recollida de productes, en la qual hi van participar molts veïns, comerços i entitats del barri. Durant els mesos àlgids de la pandèmia, el local social i d’assaig es va cedir a Sanitaris per la República, des d’on repartien mascaretes i va esdevenir magatzem de material sanitari. Diada d’aniversari adaptada A banda de diverses activitats i concursos a través de les xarxes socials, van poder fer algun esdeveniment presencial: “Per Sant Joan vam fer un brindis en petit comitè amb totes les mesures de seguretat i s’ha fet una celebració de la diada d’aniversari, al juliol, molt adaptada a les circumstàncies, amb una petita cercavila i la instal·lació del Castelloscopi”. A més, s’han seguit fent classes virtuals de tabal i de gralla. Caldrà estar a l’espera per conèixer com serà el futur d’una de les activitats populars amb més adeptes al Poble-sec. y
ANUNCIA’T AL ZONA SEC Tel. 607 540 834
bernabeu3@gmail.com www.zonasec.cat
zonasec
ACTUALITAT
Setembre 2020
y AJUDES 60.000 euros per ajudar els petits locals
Prop de nou mil veïns i veïnes gaudeixen dels concerts de Sala Barcelona REDACCIÓ
@zona_sec
Prop de seixanta mil euros recaptats per a les sales de concert A més de reactivar l’escena musical de la ciutat, el cicle Sala Barcelona ha servit per recaptar fons destinats a ajudar econòmicament els espais de petit aforament (menys de 250 persones) de l’Associació de Sales de Concerts de Catalunya (ASACC), davant del risc de tancament de les sales més petites arran de la crisi de la covid-19. S’han aconseguit recaptar prop de seixanta mil euros. y
Foto: AJT. BCN
Del 2 de juliol al 30 d’agost el Pati d’Armes del Castell de Montjuïc ha estat l’escenari del cicle de concerts Sala Barcelona, amb una programació que reflecteix el caràcter i la diversitat de les sales de concert de la ciutat. Hi han actuat 56 bandes i 35 DJ. Gairebé nou mil persones han pogut gaudir dels 36 concerts programats durant l’estiu, tots encapçalats per artistes, bandes i DJ que habitualment toquen a les sales de concert de la ciutat –i les omplen–. Amb una oferta assequible, amb entrades d’entre 12 i 15 euros, la iniciativa ha garantit
l’accessibilitat dels veïns i les veïnes i l’espai ha complert totes les mesures de seguretat sanitària.
Una de les 56 bandes que han actuat a Sala Barcelona
Maps
s closo n i t d zan uavit clude s n i i r t ne rgen softe dete d n a t rgen dete
4€
Llegiu el Paral·lel Oh! L’altra publicació germana del Zona Sec Cada mes al Paral·lel i barris propers www.zonasec.cat
7
8
Setembre 2020
zonasec
ENTREVISTA
l’entrevista
ANNA PRUNA @pruna_ana
y Gal·la García, membre del Sindicat de Barri del Poble-sec
“Quan nosaltres entrem en joc, sempre hi ha una resposta”
visita la nova web
Des de quan existeix el Sindicat de Barri i quina és la vostra tasca al Poble-sec? El Sindicat de Barri del Poble-sec existeix des de fa uns cinc anys en el marc de l’ateneu La Base. Neix de la necessitat de la defensa del dret a l’habitatge. Al Poble-sec hi ha una guerra oberta en matèria d’habitatge pel tema de l’especulació, la gentrificació i els pisos turístics. El preu del lloguer ha pujat moltíssim i el mercat especula amb un bé bàsic per a tothom; aquest és el punt de partida i la raó de la nostra existència. El que fem és oferir assessorament col·lectiu i suport emocional a persones que s’enfronten a un desnonament, un judici o a una situació de vulnerabilitat davant de la propietat. Si estàs sol davant d’aquesta mena de situacions, ets molt més vulnerable. De quina manera us organitzeu al sindicat? Quantes persones en formeu part ara mateix? Som unes 30 o 40 persones fixes, però en algunes assemblees hem arribat a ser 70. Som un moviment molt horitzontal i amb perfils molt diversos; gent jove que no es pot emancipar, mares solteres sense papers, persones amb pocs recursos, amb poca xarxa, etc. Fem assemblees setmanals, on ens trobem totes, i després treballem en comissions. Tenim també estructures populars, com el grup de dones, el comitè revolucionari d’aliments o un grup d’esport. Durant el confinament heu engegat algunes campanyes, com la Vaga de Lloguers. En què consisteix aquesta proposta?
Amb la crisi de la Covid-19 moltes persones van perdre la feina o les seves empreses van entrar en ERTO, això suposa una nova crisi social que no volem pagar-la els mateixos de sempre i, per tant, si nosaltres no cobrem, no paguem. És una evidència, perquè quan la gent no cobra no pot pagar l’habitatge. El que es volia era donar un paraigua de suport a aquelles persones que no poden pagar el lloguer i s’han d’enfrontar sols als monstres dels bancs, els inversors, els grans propietaris, etc.
“Som unes 30 o 40 persones fixes, però en algunes assemblees hem arribat a ser 70. Som un moviment molt horitzontal i amb perfils molt diversos” Quines són les conseqüències legals d’això per a les persones que han secundat aquesta vaga? A efectes legals, quan tu no pagues, pots enfrontar-te a una demanda per impagament de lloguer, una demanda que pot acabar en ordre de desallotjament. Però la campanya no diu “no pagueu” d’entrada, hem fet sobretot una assessoria col·lectiva per articular una lluita organitzada. Hem intervingut entre propietat i llogaters per arribar a acords i s’ha demostrat que, quan nosaltres entrem en joc, sempre hi ha una resposta. Per això té sentit i és necessària la força col·lectiva.
Quin model de lloguer seria l’òptim des del vostre punt de vista? Nosaltres estem a favor de què tothom tingui un lloc on viure i no som polítics per buscar el millor model. En una societat capitalista, els mínims posats per l’Estat són els lloguers socials; aquest model diu que has de pagar un 30% dels teus ingressos, que han de ser molt, molt mínims perquè si no, no te l’ofereixen. Quan intervenim, nosaltres intentem negociar un pagament entre el 10 i el 30% dels ingressos de la família, però què passa quan aquella família directament no té ingressos? Què passa quan no poden treballar perquè no tenen papers? Nosaltres no parlem de lloguer social, parlem de lloguer assequible. Hem seguit de prop la trajectòria del Bloc Llavors del carrer Lleida. Al març va haver-hi un desallotjament dels ocupants. Quina és la situació actual? L’any passat, el Parlament va aprovar un decret llei que obligava als grans propietaris (posseïdors de 15 bens immobles) a fer contractes de lloguer social a tots els okupes que portessin més de sis mesos en els seus immobles ocupats, si aquests immobles havien estat buits durant dos anys. Ens vam intentar acollir a aquesta llei perquè el Bloc Llavors complia tots els requisits i l’ocupaven famílies vulnerables, però el que va passar és que la llei no tenia aplicació penal, només suposava una sanció administrativa cap a la propietat, a qui els sobren recursos per pagar una multa.
www.zonasec.cat
Foto: ANNA PRUNA
En moments de crisi com els que vivim, l’accés a un dret tan bàsic com l’habitatge suposa una lluita constant per a moltes persones que han perdut la feina o no tenen prou recursos per assolir el pagament d’un lloguer. Parlem amb la Gal·la García (Barcelona, 1985) i ens acompanya la Berta, totes dues membres del Sindicat de Barri del Poble-sec: un espai de suport mutu que lluita per fer front a les injustícies socials vinculades amb l’habitatge al barri.
Gal·la García davant el Bloc Llavors, símbol fde l’okupació al barri
Per això es va poder fer efectiu el desallotjament, que va ser molt violent i en data oberta, una pràctica que, pel que marca la LEC, no és legal. Actualment hi ha tres pisos ocupats que segueixen resistint perquè estan en un procés judicial diferent.
“Que ens agredim i ens culpabilitzem entre els pobres només és una victòria dels rics” Què passa ara amb els pisos turístics amb la caiguda del turisme arran de la Covid-19? Alguns propietaris estan fent contractes temporals fins que la situació reverteixi. Altres pisos turístics han estat ocupats. Un dels casos és el del carrer Hortes, 4, on hi havia un bloc de pisos sencer buit, que preocupa molt els veïns perquè l’han ocupat persones d’un perfil violent i agressiu. Okupació també significa, a vegades, narcopisos i problemàtiques com la del cas que esmentes. No és cap secret que, quan hi ha cases buides, també ho aprofiten les màfies d’okupació i dona lloc a moltes activitats delictives, com el narcotràfic o la prostitució,
a més d’agressions i violència masclista. Nosaltres som molt conscients que la delinqüència és fruit de la desigualtat i que cal mirar més enllà, perquè que ens agredim i ens culpabilitzem entre els pobres només és una victòria dels rics. Aquesta situació ens preocupa perquè està generant discursos molt racistes en els que no volem entrar i la resposta de les institucions està sent nul·la. En vista de casos com el d’Hortes, 4, hi ha veïns preocupats perquè puguin trobar-se casa seva ocupada, per exemple, en tornar de vacances. Hi ha una campanya de la por per part dels mitjans de comunicació massius, que contribueixen a preservar els interessos de lobbies. Si algú marxa temporalment i troba el seu habitatge violat, no és okupació. La okupació és un delicte d’usurpació recollit al codi penal i al codi civil. Que tu marxis i t’entrin a casa és una violació del domicili (allanamiento de morada), un delicte molt greu penat de forma molt severa. Aquests casos són totalment excepcionals i anecdòtics, però és el que ocupa espai a la premsa, quan realment l’okupació és un moviment molt més ampli i és una forma de donar resposta habitacional a moltíssima gent que no pot pagar el lloguer o la hipoteca del lloc on viu. y
zonasec
ACTUALITAT
y REPERCUSSIONS Els efectes col·laterals de la Covid-19
El sotrac econòmic fa tremolar les comunitats educatives Els alumnes dels centres de primària i secundària són els primers a patir la inestabilitat que pateixen els comptes corrents familiars @davidgmateu
No arribar a final de mes és angoixant. Patir aquesta situació familiar com a infant, pot ser transcendental. Està més que demostrat que els condicionants econòmics són vitals pel correcte desenvolupament educatiu d’un menor. El que no se sap encara és com afectarà el sotrac generat per la Covid-19 a les generacions d’estudiants poblesequins i el que encara se’n pot derivar. “És evident que és un greu problema, ara esperem que no tornem a un confinament educatiu perquè perjudicaria molt els nostres alumnes”, assenyala el director de l’INS Consell de Cent, Jesús Martín. “Els alumnes que van estar a casa no han avançat res, fins i tot podríem dir que han desaprès”, subratlla. Un problema que, segons explica, hauria afectat especialment aquells alumnes amb situacions més desafavorides: “Potser tenen ordinador a l’escola, però després a casa poden no tenir connexió o el suport de les famílies; són hàndicaps molt complicats de gestionar”, puntualitza Martín. Per tal de suavitzar un nou cop al procés d’aprenentatge, des de l’INS Bosc de Montjuïc la seva directora, Alicia García, insisteix en la idea de mantenir “l’escola oberta sí o sí”. “Si algun grup ha
Foto: david garcía mateu
DAVID GARCÍA MATEU
Un nou confinament podria ser decisiu en el procés d’aprenentatge dels estudiants poblesequins
d’estar en quarantena, ja veurem com ho fem, però d’entrada jo no veig clar posar càmeres a l’aula, perquè després vindrem amb els problemes dels drets d’imatge”, observa. “Al final no és el mateix una pantalla que un professor; nosaltres a la primavera vam fer el que vam poder, però la instrucció del Departament d’Educació va ser molt precisa: aprovar a tothom”. La concertada, a l’expectativa La crisi generada per la Covid-19 no només s’ha acarnissat amb les famílies més populars, sinó també per les que opten per l’escola concertada.
“Les famílies del barri han patit un sotrac molt fort, pel que hem hagut d’ajudar-les amb beques o amb la possibilitat de fragmentar els pagaments de les quotes”, relata el director de l’Escola Maristes Anna Ravell, Ramon Rúbies. Creix la morositat Mentre que a l’hora de tancar aquesta edició el centre educatiu que dirigeix Rúbies encara no ha passat les quotes d’aquest nou curs, als Jesuïtes del Poble-secCol·legi Sant Pere Claver ja tenen l’experiència del moment més dur de la pandèmia. “Tenim un 50% de morositat”, revela la seva
directora, Maria Àngels Brescó. “Aquest curs serà complicat, perquè hi ha moltes famílies que han passat de ser classe mitjana a la pobresa absoluta”, afegeix. Segons assenyala Brescó, la gran problemàtica de l’escola concertada és l’ajustament de quotes que ja han hagut de fer els darrers anys, fet que provocarà que “la morositat passi a afectar molt directament” les arques del centre, fins al punt de condicionar “si els centres poden sobreviure o no”. “En el termini d’un o dos anys veurem què passa, però possiblement algunes escoles hagin de tancar”, profetitza. y
35 anys creant bellesa! CENTRE UNISEX DE PERRUQUERIA I ESTÈTICA
Aquest mes de setembre, regala’t un pentinat! Carrer Vila i Vilà, 74 • 08004 Barcelona (a 5 min. del Molino i del metro Paral·lel)
Telèfon: 93 441 19 50 www.facebook.com/noustyl.peluqueria
Setembre 2020
9
Atenció a les dones en situació de violència masclista davant la Covid-19 El Servei d’Atenció, Recuperació i Acollida (SARA) per a dones en situació de violència masclista s’ha reforçat per fer front a la situació generada per la covid-19. Durant l’estat d’alarma s’han atès menys urgències, però amb casos molt més greus. Les urgències ateses durant l’estat d’alarma al SARA han estat 144, la meitat de les que es van atendre durant el mateix període del 2019, 284. Les xifres, però, s’han igualat a les d’altres anys després del confinament. Les trucades al telèfon d’atenció de la Generalitat, el 900 900 120, han augmentat en 1.068 fins al 17 de maig. La majoria de trucades han estat per demanar informació sobre els serveis i no per urgències. Els serveis del SARA, que s’han mantingut actius en tot moment, s’han reforçat durant l’estat d’alarma per garantir l’atenció en la situació d’emergència sanitària actual. El seguiment de dones ateses amb anterioritat s’ha intensificat per trencar l’aïllament, assegurar que se sentin acompanyades i facilitar-los la sortida del domicili de l’agressor durant el confinament. En total s’han fet 8.566 intervencions, un 135% més. El nombre de places d’allotjament disponibles per acollir persones que pateixen violència masclista s’ha incrementat ara amb 30 places més, fins a arribar a 260 aquest estiu. ZS y
zonasec
10 Setembre 2020
ECONOMIA
y ECONOMIA El deute acumulat per la Seguretat Social arriba als 68.855 milions d’euros y CONSUM Molts afectats per les despeses hipotecàries
Més dura serà la caiguda
Hipoteques i manca de transparència
L’estat espanyol, al caire de la fallida, amb un deute públic que bat rècords, rep una ajuda internacional que maquilla un rescat de facto
AICEC-ADICAE (Consumidors Crítics, Responsables i Solidaris!) aicec@adicae.net @AicecAdicae
JOSEP M. TORREMORELL - Economista jmtorremorell@yahoo.com
L’anormalitat que provoca la Covid-19 continuarà als països occidentals fins a finals del 2021; si més no, així ho ha anunciat Bill Gates, que també ha dit que el tercer món haurà d’esperar fins a finals de 2022. I aquest paio sap el que té entre mans. Mentrestant, les dades econòmiques presenten unes xifres negatives, mai vistes abans. El deute públic de l’Estat, en augment, en acabar juny fou de 1,29 bilions d’euros, que equivalen al 114% del PIB. D’aquest saldo, el 91,3% correspon a l’administració central de l’Estat (1,18 bilions). De fet, en l’estat “més descentralitzat del món” les comunitats autònomes i els ajuntaments s’endeuten poc. En comparació a un any abans, l’administració central està un 6,8% més endeutada, les comunitats autònomes un 0,92% més i els ajuntaments han reduït el deute en un 4,5%. L’administració central no en té prou i ara ha proposat quedar-se amb els superàvits dels ajuntaments. L’ajuda de la UE A més, cal advertir que el deute acumulat per la Seguretat Social arriba als 68.855 milions d’euros. No hi ha prou diners per a pensions, que tornen a estar en perill, però sí per a
despesa militar (23.000 milions d’euros enguany), que inclouen els 2.100 milions dels tancs comprats per desplegar-los a Catalunya en un futur (o creieu que pensen envair Portugal o França?) i un increment de sou extra al personal militar (i els exhaustes sanitaris?). L’ajuda de la UE aviat arribarà, després que la caverna qualifiqués de miserable al primer ministre holandès, perquè no volia ajudes sense control: ¿Què ens ha de dir aquest don nadie d’un país petit,
ara ja en té, i es gestiona “separados” sense un polsim d’autocrítica del “gobierno más progresista de la historia”. Mentrestant l’emèrit depredador sexual borbònic (se li atribueixen una vintena de fills no reconeguts), ens costa 46.000 euros diaris, normal en el règim del 36 amb la careta democràtica del 78, que ha estat a punt de perdre el seu contribuent número 1 (50 milions l’any), que no es cap patriota espanyol, sinó Leo Messi. Tot plegat, un caos
que viu en un pis de 50 m 2 i va en bicicleta en lloc de moure’s amb un Audi, dur escorta amb metralleta i viure a palau com correspon a un país important? deia l’imperialisme cavernícola castellà.
que els catalans desaprofitem, en part per la mediocritat dels nostres polítics i, en part, per “llirisme”. I així la repressió no s’aturarà i, com deia el poeta i periodista francès Eugène Godin (1856-1942), “els pastors seran brutals, mentre les ovelles siguin estúpides”. Per tant, prepareu-vos, preparem-nos, perquè encara no ho hem vist tot. y
Manca d’autocrítica D’altra banda, el virus sense fronteres i gestionat “unidos”,
La recent sentència del Tribunal de Justícia de la Unió Europea (TJUE) en relació a la devolució de les despeses hipotecàries (Impost d’Actes Jurídics Documentats, despeses notarials i despeses registrals) va ser la confirmació dels abusos perpetrats pels bancs davant les persones consumidores. Aquest tribunal, amb seu a Luxemburg i amb la missió de vetllar per l’aplicació de la legislació europea als països membres, va confirmar l’obligació dels bancs de tornar les despeses pagades per la formalització de les hipoteques al client. Segons algunes inter pretacions jurídiques, el termini per reclamar aquestes despeses s’acabaria al desembre d’aquest any, però altres interpretacions, més favorables a les persones consumidores, manifesten que hi ha més temps per fer-ho. Totes dues resolucions posen de manifest la manca de transparència i d’informació que va patir la ciutadania per part de les entitats bancàries. Concretament a Catalunya, l’associació AICEC ADICAE estima que hi ha més de dos milions de persones afectades per les despeses hipotecàries, tenint en compte les
hipoteques en vigor i aquelles ja cancel·lades. Així mateix, la banca es va llevar de l’economia familiar entre 1.560 i 5.201 milions d’euros a Catalunya i s’estima que els usuaris i usuàries podrien reclamar entre 750 i 2.500 euros. El paper d’AICEC ADICAE Davant aquesta situació, ADICAE ha presentat demandes col·lectives contra més de 100 entitats per reclamar les despeses hipotecàries, ja que considerem que l’actuació dels bancs ha estat un abús, una afirmació que queda reforçada per la sentència del TJUE, que dona la raó a la nostra associació. A AICEC-ADICAE fa més de 20 anys que defensem els drets de les persones consumidores mitjançant accions col·lectives perquè pensem que junts som més forts. També duem a terme sessions informatives per prevenir a la ciutadania d’aquests abusos i contribuir a crear una societat més informada, crítica i responsable. ADICAE té presentades demandes col·lectives per les clàusules terra (on hem aconseguit la seva abolició) i per les despeses hipotecàries. A més, estem valorant la presentació d’accions judicials per l’IRPH i les anomenades targetes revolving, és per això que animen els signants d’hipoteques a reclamar els seus drets, que han estat reforçats per la sentència a escala europea. y
COMPREM i VENEM
FERRETERIA BRICO ELKANO, SL
POSTALS - LLIBRES - CARTELLS - REVISTES CÒMICS - CROMOS - JOGUINES - DISCOS
Tota classe d’elements per a la llar, articles de ferreteria, bricolatge, jardineria, etc...
TOT ANTIC Creu dels Molers, 28 • 08004 BCN • Tels. 934 426 244 / 655 987 143 ximenezapa@hotmail.com
Elkano, 37-39 - 08004 Barcelona - Tel. 93 442 38 77
CARNISSERIES CAL COLOM ESTABLIMENT RECOMANAT PEL CONSELL CATALÀ DE LA PROMOCIÓ AGRÀRIA I ECOLÒGICA
Més de 40 anys de les nostres botigues al Poble-sec
Vedella, porc, pollastre, xai, formatge i més productes Preus especials de vedella de Girona certificada i carn ecològica del Pirineu Central: Blasco de Garay, 42, baixos • 08004 Barcelona Tel. Botiga: 93 441 51 42 • Fax: 93 441 68 63 • Mòbil: 620 91 96 96 • central@calcolom.com
Aprofiteu els nostres descomptes amb les ofertes dels lots. Demaneu informació! (Ofertes especials de lot només a la botiga de Blasco de Garay, 42)
Vallhonrat, 27 • 08004 Barcelona Telèfon: 93 325 61 42
zonasec
FENT BARRI
Reactivació del Pla Comunitari del barri amb Cooperasec PLA COMUNITARI POBLE-SEC placomunitaripoblesec@gmail.com
Des del passat mes de juliol, el Pla Comunitari del Poble-sec està gestionat per Cooperasec, que comença aquesta nova etapa amb molta il·lusió per acompanyar aquest procés comunitari. La resolució definitiva de la subvenció, en la què es decideix l’entitat gestora del Pla, va quedar aturada fins al juliol per l’estat d’alarma, cosa que va endarrerir la incorporació de les dues professionals que van coordinar el pla fins al mes de desembre en l’anterior entitat gestora, la cooperativa Art&Coop.
Durant els mesos de juliol i agost, s’ha realitzat una diagnosi de la situació del barri arrel de la crisi provocada per la Covid-19, posant èmfasi en les iniciatives que han sorgit des del veïnat i el teixit associatiu per fer front a les necessitats detectades. Actuar davant la precarietat La diagnosi realitzada es presentarà a partir d’aquest mes de setembre amb l’objectiu d’impulsar accions que incorporin dins el Pla als nous agents, col· lectius i projectes i implementar accions conjuntes davant les situacions de precarietat social i econòmica en la que es troben
moltes famílies del nostre barri. A partir d’aquest mes de setembre, es tornaran a posar en marxa les comissions de treball, incorporant les propostes de la diagnosi, especialment la comissió de salut, la comissió sociolaboral i la taula d’educació en les que es veu prioritària una major coordinació davant la situació actual. A més, un dels eixos d’acció més importants serà enfortir els espais de cura i acompanyament emocional davant les situacions de soledat, aïllament i dol, per les situacions viscudes durant la crisi de la Covid-19 i plantejar espais de suport emocional per a infants, joves i les seves famílies. y
y OPINIÓ Ens organitzem al barri amb la xarxa d’Economia Social i Solidària Cooperasec
Les cures, un servei essencial ASSOCIACIÓ MÉS QUE CURES Servei homologat per la Generalitat mesquecures@gmail.com - T. 685 095 324
La crisi de la Covid-19 ha posat de manifest la importància de les cures a la societat, totes aquelles tasques invisibilitzades, precaritzades, feminitzades i racialitzades. Aquelles tasques les assumeixen majoritàriament les dones i, en general, de manera gratuïta, invisible o a costa dels nostres propis drets socials i laborals (treball submergit, règim especial del treball de la llar, llei d’estrangeria, jornades parcials forçades…). Ara ha quedat clar, som servei essencial. Però som un servei essencial que s’ha de dignificar, socialitzar i democratitzar perquè el treball de les cures no es faci a costa de la pròpia salut i drets de les dones. Durant el confinament, una tercera part del sector no s’ha pogut acollir al subsidi extraordinari de desocupació en el context d’emergència per la Covid-19, quedant comple-
BAR RESTAURANT
tament desprotegides. Les cuidadores són un grup laboral marcat per la precarietat i les desigualtats: per ser dones, per ser migrades i per ser treballadores d’un sector sense reconeixement social. A mb aquest context es fa encara més necessària la tasca que fem des de l’associació Més que Cures: dignificar l’àmbit de les cures. Pensem que és possible proposar els nostres serveis professionalitzats, a preu just, tot garantint una contractació digna amb tots els drets socials vinculats. Permetem que companyes que han estat explotades puguin obtenir el permís de treball gràcies a una contractació per part nostra. Per això ens organitzem, al barri del Poble-sec, amb el suport de la xarxa d’Economia
11
L’espai tecnològic Aplicacions i mesures per evitar el ‘vídeo hacking’ VÍCTOR CARBONELL victor.carbonell@gmail.com
Abans de la pandèmia, fer 600 kms en un dia per assistir a una reunió o agafar un avió d’anada i tornada el mateix dia pel mateix motiu eren coses habituals. Ara ho veiem com una aberració econòmica, ecològica i quelcom innecessari. Les videoconferències s’han normalitzat i ja són habituals. Amb la pandèmia es va popularitzar Zoom però va rebre una pila d’atacs de hackers que van aconseguir prendre el control remot de diversos ordinadors i robar targetes i comptes bancaris online per fer transferències. Avui tot això ja és història i s’ha solucionat a marxes forçades. Aplicacions més segures Ara, les apps més populars són molt segures i fins i tot algunes apliquen encriptació del vídeo punt a punt, és a dir, que ningú, excepte els interlocutors, poden veure les imatges ni accedir al so. Entre elles estan Skype de Microsoft, una de les primeres en sorgir el 2003; Teams, també de Microsoft; Google Duo i Hang outs; Jitsi o, fins i tot, el modus videotrucada de grup del mateix Whatsapp.
Social i Solidària Cooperasec. Per garantir la prestació d’un servei de qualitat on les persones estiguin al centre, tant la persona cuidada com la persona cuidadora. Per això ens professionalitzem, sempre buscant millorar la nostra atenció a les persones i per això lluitem per demanar a l’administració pública el seu suport. Perquè les cures són un dret, igual que l’educació o la sanitat. y
Setembre 2020
El logo de ‘Jitsi’
Ara bé, són segures aquestes aplicacions? En general, hem de dir que la seguretat en la tecnologia mai és absolutament del 100%. Les aplicacions més recomanades són les web ja que la seguretat està reforçada pel mateix navegador. Però tot i així, per evitar distraccions com ara deixar-se la càmera engegada o per evitar la pirateria com li va passar al president del Parlament, Roger Torrent (en el seu cas presumptament hackejat pel servei d’intel·ligència espanyol amb l’aplicació israelí Pegasus que li van instal·lar com un virus al fer clic sobre un enllaç d’un SMS), més val disposar d’un bon antivirus i, sobre tot, usar mètodes de tota la vida com tapar la càmera, ja sigui amb un post-it o amb cinta americana. y
Mes val prevenir que curar, per garantir la privadesa sempre hi ha el mètode clàssic de tapar la càmera amb cinta adhesiva
SINDICAT DE BARRI Ens reunim cada dilluns a les 18 h.
Blesa, 34
Us ajudem. Us assessorem si teniu problemes amb el vostre pis
Blesa, 34 • 08004 BCN Tel. 93 443 40 17
LA BASE. Carrer de les Hortes, 10
La Verdita Herbodietètica
L’Herbodietètica del Poble Sec 3 anys al barri!
Alimentació ecològica, productes dietètics, suplements nutricionals, productes per a celíacs, plantes medicinals, cosmètica natural, infusions i molt més... Creu dels Molers, 8 - Tel. 93 518 77 79
12 Setembre 2020
zonasec
FENT BARRI
y CC ALBAREDA Gaudirem de concerts, cinema i una exposició musical y CC EL SORTIDOR Els itineraris continuaran per Montjuïc
Aquest setembre reprenem el fil a l’Albareda! El Sortidor obre les portes al nou trimestre CENTRE CULTURAL ALBAREDA www.barcelona.cat /ccalbareda
CENTRE CÍVIC EL SORTIDOR www.barcelona.cat /ccelsortidor
Tornem de vacances i tornem amb les piles ben renovades! Aquesta tardor continuarem oferint cultura de qualitat complint amb les mesures sanitàries requerides i ho farem amb tota l’energia. Fins el 26 de setembre el centre acollirà l’exposició Enderrock: 300 números en 25 imatges, una mostra gràfica de les portades del més de 300 exemplars de la revista, amb converses virtuals per Instagram a càrrec de X. Mercadé, F. Amado i M. Zamarripa com a activitats complementàries, que ens parlaran del número Enderrock 300 i de les Eines de promoció per a músics emergents, el 15 i 22 de setembre respectivament.
Les portes del Centre Cívic El Sortidor ja tornen a ser obertes de bat a bat! Agafa l’agenda o el calendari i comença a reservar dates, perquè aquest trimestre no te’n voldràs perdre ni una.
Cinema, música i debats En col·laboració amb el Festival Internacional de cinemes africans (FICAB), el dia 9 projectarem Timbuctú, amb la ciutat maliana en mans dels extremistes religiosos com a protagonista, i l’actuació prèvia de Boris & Momi. Conjuntament amb el Barcelona Districte Cultural i el Festival In-Edit obrirem el cicle de cinema documental musical, amb actuacions i debats entorn el món de la música. Ho farem el dia 17 amb la projecció PJ Harvey: A dog called Money, i l’actuació de Littio X.
Poesia i música experimental amb Littio X
El primer concert de la temporada serà el dia 23. Run for your life és un assaig públic de l’espectacle del projecte European Caravan; una immersió en la música, dansa i teatre amb l’objectiu de construir ponts entre les diverses cultures del continent, amb un focus especial en artistes gitanos. Inscripcions obertes als tallers culturals Des del passat divendres 4, estan obertes al públic les inscripcions als tallers culturals de la tardor. Ja podeu fer-ne la vostra, tan presencialment com en línia. Els tallers començaran el dilluns 28 de setembre. No us adormiu si no voleu quedar-vos sense plaça! y
European Caravan, una immersió en la dansa i música amb artistes gitanos
Tardor de quilòmetre zero En l’arrencada d’aquest nou curs comptem amb la participació de moltes entitats i cooperatives del barri. Els tallers, les xerrades i les exposicions a càrrec de Cooperasec, La Seca, Som la Clau, CERHISEC, La Carbonera, La Raposa, L’Etnogràfica... satisfaran tots els gustos i demostraran que no cal anar gaire lluny per gaudir de propostes de qualitat. Com cada any Montjuïc serà l’escenari principal de la major part dels itineraris. El conjunt d’equipaments culturals que s’hi ubiquen i el seu paisatge natural converteixen la muntanya en un indret del qual no ens cansem mai. programació cultural: reprendre i innovar Estem molt contentes de recuperar la programació cultural presencial després d’un curs atípic. Comencem pel Park(ing) day, una aposta al voltant de l’emergència climàtica. Les companyies residents al centre ens
tornaran a oferir peces experimentals de dansa i teatre que de ben segur ens sorprendran. Els concerts de música clàssica i els recitals de poesia feminista també seran protagonistes de la programació cultural de la tardor. D’altra banda A Taula! Cicle de Cultura i Gastronomia que ha estat aturat gairebé mig any torna virtualment i presencialment. Arriba amb tres cicles d’activitats amb una clara voluntat transformadora: la novetat Activisme gastronòmic reforça la perspectiva ambiental del projecte, amb les activitats de Cuina per a lletraferits abordarem la mirada feminista habitual del cicle PerSpectiva, i amb la interculturalitat com a eix principal del Cuinant vincles, aquest trimestre combatrem el racisme des de la cuina. Si vols saber-ne més, pots consultar el web del centre, estar atenta a les xarxes socials o venir-nos a veure. y
PerSpectiva, cicle sobre qüestions de gènere
Tot preparat i a punt per a la tornada dels tallers de cuina al Sortidor
TALLERS TARDOR 2020
INSCRIPCIONS ccelsortidor@bcn.cat ccelsortidor
zonasec
CULTURA
Setembre 2020
13
y PROPOSTES Setembre no s’atura
Comença un curs de cursos ANNA PRUNA
@pruna_ana
Com si fos un setembre de la vella normalitat, diversos projectes culturals del Poble-sec engeguen el curs proposant tallers i formacions per a totes les edats i preferències. A banda dels tallers de tardor que tindran lloc al Centre Cívic El Sortidor i el Centre Cultural Albareda (mirar als seus webs), la Bibliomusicineteca arrenca el curs amb una proposta adreçada a la gent gran. Es tracta
d’un curs de cant, amb classes presencials i en línia, per provar i millorar la veu. A més, si no n’esteu convençuts, la Biblio ofereix una primera sessió gratuïta. En una línia molt diferent, la llibreria del Poble-sec, La Carbonera, repeteix un curs que l’anterior edició va tenir molt d’èxit: Feminisme per fascicles, un cicle de tallers que tindrà lloc entre el 29 de setembre i el 10 de novembre i que consisteix en la lectura de textos i debats sobre el moviment LGTBI, les
dones bruixes i l’imaginari cultural i referents culturals feministes. El curs tindrà lloc cada dimarts de 19 a 20.30h al CC Albareda. Arts escèniques Si el que us interessa és el món del circ, a l’Espai Piluso (Salvà, 68) us podeu apuntar als tallers de clown, improvisació teatral i teatre físic de la mà de l’artista Ale Risorio. N’hi ha adaptats a diversos nivells i en diferents horaris. Per últim, a la sala Oracles
comença un nou curs de l’Escola de Teatre Oníric, amb tallers presencials i online de temàtiques molt diverses: des de dansa Butoh, l’art del bufó i la introducció al mètode Stanislavskij d’exploració del personatge, fins a cursos de
psicotarot amb l’actor i director Orland Verdú com a professor. y Info a: info@bibliomusicineteca. org; info@oraclestheatre.com; espaipiluso@gmail.com
Edició especial XAVIER RODRÍGUEZ - (CERHISEC) ara fa anys de la Festa de y Setembre de 2000 Comencen els cursos de l’Institut del Teatre, a la nova Ciutat del Teatre la Cervesa al Poble Espanyol Del 18 al 20 i del 23 al 27 de setembre, el recinte de Montjuïc tornarà a ser un típic Biergarten alemany. Enguany però, d’una manera molt especial i diferent a les sis edicions anteriors. Aforament limitat, reserva anticipada online i servei a taula amb sistemes QR són algunes de les novetats d’aquesta edició. Cervesa i gastronomia es combinaran amb tallers, concursos, música en directe i diversió per a adults i també nens en una gran terrassa a l’aire lliure, amb totes les mesures de seguretat que la situació actual requereix i amb aforament limitat. L’entrada a la Festa de la Cervesa és, un cop més, gratuïta per a residents a Catalunya. Els assistents podran triar entre més de 15 varietats de cervesa diferents i especialitats alemanyes de menjar: frankfurts, bratwurst, pikanwrust, amanida Kartoffel, bretzels... A més, tindran l’oportunitat de participar en diversos concursos. No hi faltaran tampoc actuacions musicals en directe. ZS y
L’Institut del Teatre, casa de les arts escèniques El periple històric i geogràfic de l’actual Institut del Teatre és molt dilatat, després de més de cent anys de vida de la institució. L’any 1913 es crea, des de la Diputació de Barcelona, l’Escola Catalana d’Art Dramàtic (ECAD), dins el marc del Conservatori del Liceu que, des de 1837, ja contenia disciplines dramàtiques. Adrià Gual n’és el director i fundador. La seva idea és establir una plataforma que contempli la formació, la recerca, la creació i la divulgació, per constituir un instrument de modernització de l’escena catalana. El 1920, l’ECAD passa a pertànyer a la Mancomunitat de Catalunya. El 1926, es dissol la Mancomunitat i la torna a assumir la Diputació; i l’any següent pren la denominació actual d’Institut del Teatre. El 1931, la Generalitat republicana se’n fa càrrec i hi aporta la primera seu estable, al carrer d’Elisabets, al Raval.
Façana de l’edifici de l’Institut del Teatre
El 1939, amb la desfeta republicana, el franquisme depura el professorat, castellanitza la docència i torna a l’àmbit de la Diputació. Guillermo Díaz-Plaja n’és el director. El 1954 s’inaugura el Museu d’Art Escènic al Palau Güell, amb la Biblioteca i l’Arxiu. Als anys 70, l’Institut passa una llarga crisi; fins que Hermann Bonnin es fa càrrec de la direcció, es catalanitza l’ensenyament i s’amplia amb
CLÍNICA VETERINÀRIA • Medicina interna (canina i felina) • Cirurgia General • Traumatologia • Dermatologia • Oftalmologia
• Diagnòstic per imatge • Anestesiologia • Odontologia • Neurologia • Reproducció • URGÈNCIES
De dilluns a divendres de 9 a 14h i de 16 a 20h - Dissabtes de 9 a 14h - 24h de servei trucant al 93 442 48 54
CLÍNICA FELINA BARCELONA Marquès de Campo Sagrado, 12, baixos 3 08015 Barcelona Tel. 936 244 854 clinica@clinicafelinabarcelona.cat www.clinicafelinabarcelona.cat
els departaments de Dansa contemporània, Mim i pantomima, Titelles i marionetes, Llenguatge audiovisual i Ciències teatrals. Arriba la modernitat El 1981, sota la direcció de Josep Muntanyès, es trasllada al carrer Sant Pere Més Baix. El 1988, Jordi Coca n’assumeix la direcció i el 1999 s’inicien els estudis del Doctorat en Arts
Escèniques. El setembre de 2000 s’inicien els cursos i s’inaugura oficialment el 30 d’octubre la seu actual de l’Institut, a l’antic Mercat de les Flors, constituint la nova Ciutat del Teatre, juntament amb el Teatre Lliure, a l’antic palau de l’Agricultura i el Teatre del Mercat de les Flors, dedicada a la dansa. Uns nous estatuts conformen l’Institut com a conglomerat docent, cultural, de recerca i de difusió, en la línia del projecte original. Es digitalitza el fons del Museu de les Arts Escèniques. En els darrers anys s’han rebut aportacions a l’arxiu i museu de La Fura dels Baus, Rosa Novell, Ferran Rañé i Andreu Solsona, Antonio el Bailarín, Joan Baixas, vestuari operístic de Montserrat Caballé... Actualment i des de 2015, l’actriu, directora i professora Magda Puyo dirigeix l’Institut. De l’inici del primer curs de l’Institut del Teatre, ara fa 20 anys. y
Separacions i divorcis, Declaracions de Renda, Contractes, Reclamació de Deutes, Comptabilitat i Fiscalitat d’Autònoms i Assessoria Jurídica Societats, Tramitació de Palou-Jounou, SL tot tipus de Procediments Assessoria Jurídica, Fiscal i Laboral Judicials, Reclamacions per Accidents de Circulació Miquel M. Palou Jounou Ana Vélez Costa Advocats
www.palouijounou.com
Magallanes, 79-81, baixos - Tel. 93 329 91 22 - Fax 93 441 25 27 - BARCELONA Castell, 12, baixos -Tel. i Fax 973 48 12 66 - SOLSONA miquel@palouijounou.com
www.facebook.com/Assessoria.Palou.Jounou
anna@palouijounou.com
14 Setembre 2020
zonasec
cine amèrica
CULTURA
NÚRIA BELTRÁN - Crítica de cinema
y ‘TENET’ Un ‘thriller’ amb espies i viatges en el temps dirigit per Christopher Nolan
Un palíndrom fet pel·lícula El britàncic Christopher Nolan (Memento, Origen, Interstellar...) és el director de la primera superproducció que s’estrena en aquest insòlit 2020. Tenet és l’escollida per reconciliar de nou l’espectador amb el cinema, i tot i que no es pot considerar un blockbuster convencional, les estrenes de Nolan sempre causen expectació. Un agent secret de la CIA (John David Washington) acompanyat d’un altre agent (Robert Pattinson) haurà de trobar un traficant d’armes rus (Kenneth Branagh) que posseeix una mercaderia molt perillosa. Es tracta d’un armament capaç d’invertir el temps i posar en perill tota la Humanitat. Els personatges femenins com l’assessora científica (Clémence Poésy) i especialment la dona del malvat (Elisabeth Debicki) contribueixen també a un conjunt interpretatiu de gran nivell. La primera part del film és un thriller d’espionatge clàssic
JÚLIA COSTA Escriptora
Marina Sansano, artista oblidada
Marina Sansano
caven, havia excel·lit en el gènere. Posseïa un quadre seu pintat per Romero de Torres. Va tenir una filla, que hauria estat de l’edat de la meva mare, l’any 1923. La nena va néixer morta però sempre
la recordava. Havia fet retratar la nena, morta, amb un vestit de batejar luxós. Els temps van canviar, van venir la guerra i la postguerra i els esplendors del passat es van convertir en records nostàlgics. Havia actuat fins i tot a Rússia. Va ballar en la inauguració d’un famós cinema de Granada, el Regio, que va tancar l’any 1914. A les hemeroteques de principis de segle he trobat referències a les actuacions del duet MariMarina a diferents teatres, tant del Paral·lel com del Passeig de Gràcia o d’altres indrets. Més endavant li dedicarem una xerrada de CERHISEC, gràcies a la col·laboració de la família. y Més articles de Júlia Costa al seu blog: balcopoblesec.blogspot.com.es
El 2021 serà clau Alberto Guijarro, el director de la sala, reconeix que en aquests moments la situació és molt negra: “Som un dels sectors que encara no ha pogut obrir i estar tancats, sense ingressos i amb totes les despeses que tenim, és una situació que no podrem estirar gaire temps més. Si a començaments del 2021 no tenim solucions, ens haurem de plantejar mesures dràstiques”. La Sala Apolo, com altres sales de concerts, forma part de la lluita que encapçala l’Associació de Sales de Concerts de Catalunya (ASACC) per mirar de rescatar aquests negocis i trobar una solució. En el cas de l’Apolo, tota la plantilla, excepte tres persones, està en ERTO.
La normativa no sembla ajudar: “Hi ha molta confusió, perquè algunes activitats de concerts sí que es poden fer, amb un aforament molt reduït, però cal un permís especial i és una legislació que va canviant cada 15 dies”, diu Guijarro. La virtualitat no ajuda Durant el confinament i després d’aquest, la Sala Apolo va fer propostes virtuals, com la majoria de sales de tot el món, però de seguida han vist que això genera més despesa que beneficis, ja que gairebé ningú paga l’streaming: “És normal perquè l’experiència és totalment diferent. Venir a una sala a la nit és més que viure la música, és un tema de sociabilitat insubstituïble”, lamenta el director de la sala. I el problema no és només la sala en si mateixa, sinó tota una xarxa que també es veu afectada, promotors culturals, artistes, personal tècnic, proveïdors, etc. Al voltant de la Sala Apolo hi ha moltes altres empreses que viuen d’ella i ara mateix no poden treballar. El mateix passa amb alguns locals de restauració del Paral·lel que, en gran part, vivien de la clientela que generava l’Apolo. Guijarro explica també que han sentit el caliu del veïnat de la zona: “Curiosament, hem rebut missatges de veïns, que acostumaven a queixar-se pel soroll, i que ara ens troben a faltar”, afirma. y
Foto: wikiloc
Quan jo era petita vivien a sota de casa meva, en el carrer de Blasco de Garay, dues germanes, una de les quals havia tingut una època d’esplendor artístic, formant parella de ball amb una altra dansarina, Mari. Es deia Marina Sansano (18921978) i li agradava que les criatures de l’escala li diguéssim tieta, Amb la seva germana, Paquita, que havia estat una bona cantant de sarsuela, cosien mocadors a màquina. Sempre va ajudar molt la seva família, germanes i nebots. Aquesta dama havia nascut en una família pobra, de València, i ja de petita el seu pare la duia a ballar pels cafès. La gent més gran de l’escala recordava com els cotxes de cavalls la portaven a casa. No era una ballarina vulgar, ballava una mena de dansa espanyola, clàssica i elegant, i segons expli-
@pruna_ana
Els locals de música en viu i les sales d’oci nocturn passen per un moment realment complicat des que va començar el malson de la Covid-19. En el cas de la Sala Apolo (Nou de la Rambla, 113), l’aturada els va enganxar en un dels millors moments: just acabaven de finalitzar les obres d’adaptació i millora del local, que es van fer per minimitzar les molèsties al veïnat, i després de la gran inversió dedicada a aquesta reforma, començaven a treure’n rendiment.
per trobar-li un reguitzell d’interpretacions i teories pseudocientífiques o filosòfiques, però la podem gaudir només com una peli d’acció, com una d’espies o una de ciència ficció. Encara que Tenet aparentment no genera molta emoció, parafrasejant un dels seus personatges “cal sentir-la”. Però sí genera una gran curiositat que ens permet alimentar el pensament. y
un balcó al Poble-sec
La Sala Apolo està passant per un moment crític ANNA PRUNA
John David Washington protagonitza aquesta superproducció
i elegant, amb una succesió vertiginosa d’escenes que plantegen incògnites i cap resposta. Poc a poc l’aparent caos que té a l’espectador noquejat és reconverteix i les peces d’aquest puzzle cinematogràfic van encaixant. La història és senzilla però com no podia ser d’altre manera en el cas d’aquest director, l’aparell narratiu és enrevessat i el joc visual espectacular. És perfecta
y MÚSICA No han pogut obrir des del març
La porta de la Sala Apolo, tancada
OBERT 12 HORES DERMOCOSMÉTICA • INFANTIL CUIDADO CAPILAR • NUTRICIÓN SPD (Servicio Personalizado Dosificación)
Dilluns a Divendres 8.30-20.30 Dissabtes 9.00-14.00
Elkano, 70 (esquina Radas) - 08004 Barcelona - Tels. 93 441 60 91 / 650 48 31 57 farmaciaelkano70@gmail.com
zonasec
CULTURA
crítica literària
JORDI LLAVORÉ - Crític literari @jordillavore
y LITERATURA L’editorial Males Herbes reedita ‘Històries de la carn i de la sang’, el debut literari d’Agustí Esclasans
Agustí Esclasans, rescatat Agustí Esclasans (1895-1967) fou un notable escriptor català i un dels intel·lectuals més interessants del moviment cultural noucentista. Conreà una extensa obra, on hi trobem assaig, poesia, narrativa, teatre, crítica literària, periodisme i traduccions. Entre els textos d’Esclasans, destaca el seu debut literari: Històries de la carn i de la sang, un recull de vint contes editats el 1928 per l’editorial sabadellenca, La Mirada, dirigida pel magnífic novel·lista Francesc Trabal (1899-1957). Ara, quasi cent anys després, torna a veure la llum gràcies a la impagable tasca de rescat literari que realitza l’editorial Males Herbes.
A Històries de la carn i de la sang, el lector hi trobarà una galeria de personatges insòlits que poblen una Barcelona tèrbola com una vall engolida per la boira, un escenari on s’hi representen crims esgarrifosos, transformacions desconcertants i tragèdies colpidores. Esclasans desplega en aquests relats el seu toc personal, fruit d’una magistral combinació de fragments sorgits de la realitat més viva i quotidiana amb d’altres elements que podríem qualificar d’onírics, surrealistes, simbòlics o, fins i tot, fantàstics. Males Herbes s’ha proposat rescatar algunes de les millors obres de gènere de la literatura
catalana. Gràcies a aquest projecte, els lectors hem pogut (re)descobrir La ciutat de la por, de Joan Crespí Martí; La barca d’Isis, de Joan Oller; La ciutat dels joves, Aurora Bertrana; Quim/Quima, de Maria Aurèlia Capmany (ressenyada al nº 168 d’aquest diari), La rara anatomia dels centaures, de Miquel Àngel Riera o les narracions decadentistes que conformen l’antologia Savis, bojos i difunts (el lector recordarà que en vaig parlar ara fa tot just dos anys, en el ZONA SEC nº 174), etc. Ja tinc ganes de saber quins seran els propers rescats literaris que Males Herbes ens portaran... S’accepten apostes! y
El Pare Lelu, el mossèn del Poble-sec!
Tornem a l’escola amb el Pare Lelu
dermofarmàcia • veterinària • homeopatia ortopèdia • fòrmules magistrals Paral·lel, 131 • 08004 Barcelona • Telèfon 93 289 21 90
zona fogons MARIBEL CRAUS - Cuinera
Crema de peres i formatge gorgonzola
y EXPOSICIÓ
‘Cants de sirena’
BPB AUTOMOCIÓ
Ingredients: 200 ml. de llet evaporada 600 grs. de peres del tipus conference 3 porros, ja nets (només la part blanca) 50 grs. formatge Gorgonzola 1 litre d’aigua oli sal pebre Elaboració: Pelem i tallem a daus les peres. Netegem els porros i els tallem a rodanxes. En una paella amb oli, sofregim els porros, durant uns 10 minuts. Quan siguin transparents, hi afegim les peres i ho coem durant uns cinc minuts més. Hi afegim l’aigua, i ho deixem bullir durant un quart d’hora. Retirem una mica del brou resultant i, a la resta, afegim el formatge, tot remenant fins que es fongui. Hi incorporem la llet evaporada i ho salpebrem. Triturem la crema i, si volem una crema més lleugera, incorporem el brou que teníem reservat. Ho guardem a la nevera fins que sigui prou fred. Al moment de servir, podem acompanyar la crema amb uns petits daus de pera i nous. Bon profit! y
Reparació de l’Automòbil Revisió i Reparació d’Aire Acondicionat Olivera, 28 - 08004 Barcelona Tel. 93 325 58 06 Mòbil 619 05 07 35 bpb28@hotmail.com
ANUNCIA’T AL ZONA SEC visita la nova web
EL DIARI DEL POBLE-SEC
www.zonasec.cat
15
Encara ens queden dies de calor. Avui us proposem una recepta que uneix la fruita amb la proteïna, fent un plat refrescant i al mateix temps prou energètic. El formatge Gorgonzola, d’origen italià, està catalogat dins dels formatges blaus que tenen com a característica fonamental la presència de floridures.
Al Museu Marítim de Barcelona (Drassanes) i fins el 27 de setembre es pot veure l’exposició Cants de sirena, fascinació i abisme. Sabíeu que pujar en sabates de carrer a bord, intercanviar sal d’una barca a una altra, tenir un paraigües obert, o la presència de conills o capellans dalt del vaixell s’han associat a malastrugança, segons les creences populars que encara avui perviuen? Cants de sirena, fascinació i abisme és una exposició sobre les manifestacions culturals generades al llarg del temps per la humanitat davant la por i la fascinació provocada pel mar. L’exposició es divideix en tres àmbits: el mar i els éssers fantàstics, els ritus i mites entorn de la protecció del vaixell que s’ha de fer a la mar, i les creences marítimes com a patrimoni immaterial de la humanitat. ZS y
farmàcia F. IGLESIAS HUIX
Setembre 2020
Tel. 607 540 834 bernabeu3@gmail.com www.zonasec.cat
16 Setembre 2020
zonasec
PUBLICITAT
AUDIÒFONS D I G I TA L S
12
´50
AUDIÒFONS D I G I TA L S
12
/mes
´50
/mes
C/ Manso, 17 · Barcelona · Tel. 934 243 937 · Davant de l’ambulatori de Manso C/ Manso, 17Febrer · Barcelona Tel.Vàlid 934 243 937 · Davant deésl’ambulatori de Manso Oferta vàlida de l’1 de al 31 de Març del·2020. per audiòfons Bernafon Nevara. El preu per audiòfon. Finançament fins a 60€, subjecte a l’aprovació de l’empresa Pepper Money, segons els seus termes i condicions. Només a Opticalia Florit. Vàlid perde audiòfons Nevara. El preu és per audiòfon. Finançament finsaudiòfon. a 60€, Finançament fins a 60€, Oferta vàlida de l’1 de Febrer al 31 Març delBernafon 2020. Vàlid per audiòfons Bernafon Nevara. El preu és per subjecte segons els els seus seus termes termes ii condicions. condicions.Només NomésaaOpticalia OpticaliaFlorit. Florit. subjecteaal’aprovació l’aprovació de de l’empresa l’empresa Pepper Pepper Money, Money, segons