zs zonasec El diari del Poble-sec
Col·laboració
Dansa
La companyia Dau al Sec Arts Escèniques obrirà portes perquè el públic pugui conèixer com és un assaig de la companyia. Els beneficis voluntaris que s’obtinguin de les entrades es destinaran a la 2a Fira de la Gent pàg. 4 Gran del Poble-sec.
La tardor arriba carregada de propostes culturals i la Sala Hiroshima es posiciona com un espai on el públic pot descobrir universos artístics únics que sorprenen. La programació d’aquesta temporada inclou 15 propostes escèniques. pàg. 14
Núm. 187 • Octubre 2019 • Any 22 • www.zonasec.cat
Ningú marxa del Poble-sec
TEMA DEL MES
Parlen els consellers de barri
Desenes de veïns aturen un desnonament al carrer Lleida, on viuen sis famílies sense alternativa habitacional (pàg. 4)
Foto: SINDIcat de barri
Als comicis del passat mes de maig, Barcelona en Comú es va imposar al Poble-sec per una àmplia majoria, però amb una remarcable fuga de vots cap a les files socialistes. Els darrers quatre anys, el plenari del Districte de Sants-Montjuïc estava format per 6 consellers de Barcelona en Comú, 4 del PDCat, 2 d’ERC, 2 del PSC, 2 de C’s, 2 de la CUP i 1 del PP. Arran dels darrers resultats electorals, la CUP i el PP han perdut les seves conselleries al Districte, amb la qual cosa es passa de 7 grups municipals a 6, tenint en compte que Barcelona pel Canvi s’ha quedat amb un dels dos consellers que tenia Ciutadans. Així, la Comissió de Govern del Districte de Sants-Montjuïc queda formada per 10 consellers; sis de BComú i quatre del PSC, a més del regidor Marc Serra, que la presideix, i del secretari. segueix a pàg. 3
ENTREVISTA Joan Cabot, capellà de la Parròquia de la Mare de Déu de Lourdes pàg. 8
Activistes del Sindicat de Barri del Poble-sec i altres col·lectius defensant el Bloc Llavors
La Matalasseria SERVICIO OFICIAL PIAGGIO PRIME Jaume Fabra, 11 • 08004 BCN • motosrefugi@gmail.com Tels. 931 743 945 - 640 156 026
MATALASSERIA TRADICIONAL CATALANA
Roser, 6 • 08004 BARCELONA Telèfon: 93 442 66 73 lamatalasseriabcn@gmail.com
Compramos papeletas de empeño Síguenos en @joyeriaparalelo97
FINS A 34E PER GRAM D’OR
Comprem Or, Disseny, fabricació Plata, Rellotges, i reparació de Brillants, Mòbils... joies i rellotges
Av. Paral·lel, 97 • Tel. 93 442 38 95
619 114 494
Valoracions Valoracions gratuïtes gratuïtes de venda de venda i lloguer i lloguer Blai, 10 - Tel. 93 442 66 99 • Pl. Navas, 2 - Tel. 93 269 63 67 • Blai, 41 - Tel. 93 441 14 41
La teva immobiliària al barri
Blai, 10 • Tel. 93 442 66 99 / Blai, 41 • Tel. 93 441 14 41 / Poble-sec
2
zonasec
Octubre 2019
editorial
editorial
La Zona de Baixes Emissions
A partir de l’1 de gener del 2020 Barcelona vetarà la circulació als cotxes més antics entre les 7 hores del matí i les 20 hores del vespre de dilluns a divendres. Una aposta per la sostenibilitat que, tal com assenyalen els experts, arriba molt tard a casa nostra. De fet, moltes ciutats de la resta d’Europa fa més d’una dècada que apliquen aquestes restriccions per tal de preservar la qualitat de l’aire, i fins i tot han instal·lat peatges en els accessos de determinats nuclis urbans (o fins i tot per accedir a qualsevol punt de la ciutat). La por política a aplicar aquest seguit de mesures ve condicionada a la impopularitat que desperten entre els ciutadans. Mentre que al nord d’Europa ens porten
anys d’aventatge en matèria de conscienciació, aquí encara avantposem la comoditat individual a l’interès col·lectiu. Per què? Perquè si els responsables polítics haguessin apostat realment per mitjans de transport alternatius, a dia d’avui no ens trobaríem en aquesta conjuntura. Fa anys que se sent a parlar dels aparcaments dissuasius al costat de les estacions de Rodalies per facilitar l’accés en ferrocarril a la ciutat. Fa anys que la xarxa de Bicing de Barcelona, en comptes de ser intermodal amb la resta de ciutats metropolitanes, esdevé sectària i només pot ser utilitzada a la nostra ciutat. Fa encara més anys que el transport públic oblida i obvia la primera i la segona corona metropolitana. Perquè sí, Barcelona disposa d’un
dels millors transports públics interns d’Europa, però mai s’ha invertit prou a cosir els cinturons industrials i urbans que l’envolten. L’activació de l’emergència climàtica que ens ve a sobre només servirà per pal·liar els efectes d’un canvi climàtic que ja no es pot frenar. Al final, les administracions públiques, com ara la Generalitat, l’únic que fan és vendre titulars i fum davant les càmeres. Com ara repintar de color verd els FGC per donar una imatge de sostenibilitat quan, a banda de suposar una indecent despesa econòmica, no servirà per electrificar la línia Lleida-La Pobla de Segur, que funciona amb dièsel. De fet, només en les darreres setmanes
la Generalitat ha aprovat la construcció de nous aparcaments per a cotxes a Montserrat (en comptes d’abaratir i potenciar el cremallera), ha tractat d’impulsar l’ampliació de l’Aeroport de Barcelona i ha intentat seduir Ryanair amb diners públics perquè es quedés a Girona. Sí que calen restriccions al vehicle privat, però encara és més necessària l’aposta real de l’administració en el transport públic. Aquells busos, metros i trens que la gent fa servir per desplaçar-se en el dia a dia. Si bé ja està saturat, es projecta insuficient a partir de l’1 de gener. La ciutadania complirà amb la Zona de Baixes Emissions, però els responsables també han de complir les seves responsabilitats. y
ZONA Semàfor Desnonament aturat
Solucions a mitges
Adeu a La Cuineta
BLOC LLAVORS
CONSELLERS DE BARRI
TANCA UN ALTRE ESTABLIMENT
Nova victòria del Sindicat de Barri del Poblesec i la resta de col·lectius i veïns que han aturat el quart intent de desnonament del Bloc Llavors, situat al carrer de Lleida, número 38, on hi viuen 6 famílies en situació de vulnerabilitat.
El diari del Poble-sec
zonasec @zona_sec
Carolina López i Eudosio Gutiérrez són els consellers del Poble-sec en aquesta legislatura. Davant dels temes de màxima urgència al Poble-sec, com la manca d’equipaments o la inseguretat, ofereixen solucions temporals que, en alguns casos, no semblen ser suficients.
Finalment, el local de menjar casolà La Cuineta del Poble-sec, ha abaixat la persiana. Els veïns lamenten que la propietat de l’edifici no hagi renovat el contracte de lloguer a la Zhora Chafehi, l’encarregada del local, i denuncien “pressió” per part de la propietat.
La programació de l’@ArnauItinerant dona el tret de sortida amb l’estrena de SINTÍTULO, un espectacle comunitari conduït per la companyia @ CiaLaDanesa i basat en un text de Lorca.
#TalDiaComAvui fa 39 anys obre la primera macrodiscoteca de Barcelona, #Studio54, a l’edifici del Teatro Español al Paral·lel, actual @BARTSbcn. Passen #TinaTurner, Simple Minds o Depeche Mode.
A l’octubre, el #MercatdelaTerra dels dissabtes a les Tres Xemeneies #Poblesec es torna OktoberFest!
Vergonya @MiquelBuch per les càrregues policials @mossos ahir a Poblesec i a Rambla Raval per desnonar famílies en comptes de solucionar el problema de l’habitatge #BuchDimissio.
@TeatreBarcelona Revista digital de teatre
@Vapassaraqui Programa de Betevé
@BCN_SantsMont Districte de Sants-Montjuïc
@UriVdG Veí
www.zonasec.cat
Proximitat a la xarxa:
•
facebook.com/ZonaSec •
Twitter.com/Zona_Sec
Flickr.com/Zona Sec
c/ Poeta Cabanyes, 67 - 08004 Barcelona Tel. 93 441 18 12 627 471 239 farmaciagineraltabella@gmail.com @farmacia.gineraltabella Farmacia Giner Altabella
SOM OPTOMETRISTES GINER • ALTABELL A
Especialistes en Visió i Aprenentatge
•
Tensió arterial • Glucosa • Homeopatia Fórmules magistrals • Dermofarmàcia Dietètica infantil
Escola Infantil APOLO 10 Llar d’Infants De 4 mesos a 3 anys
C/ Sant Bertran, 14 - 08001 Barcelona - Tel. 93 442 37 17 Horari: dilluns a divendres de 9.30-13.30h / 16.30-20h Demaneu cita prèvia
zonasec
sempre independents!
Edita: Zona Sec Comunicació
Maquetació: Enric Mestres
Il·lustracions: David Vila
Direcció: Enric Mestres
Fotografia: Redacció
Redacció: Anna Pruna, David García Mateu, Ernest Millet, Enric Mestres
Ampli horari i 12 mesos de servei (obert tot l’any) Mestres i Educadores espec. en Educació Infantil Cuina pròpia, Instal·lacions acollidores Assessorament pediàtric i psicopedagògic Av. Paral·lel, 110 • 08015 Barcelona • Tel. 933 290 668 www.apolo10.com • e-mail: escola@apolo10.com
Publicitat: Ernest Millet Tel. 699 271 825 ernestmillet@gmail.com
Col·laboracions: Xavier Rodríguez, Maribel Craus, Núria Beltrán, Jordi Llavoré, Josep Mª Torremorell, Júlia Costa, Castellers Poble-sec, Geganters Poble-sec, Diables del Poble-sec La tirada d’aquest Zona Sec és de 6.000 exemplars
Dep. Legal: B-39.712/1997 Si voleu col·laborar truqueu al telèfon: 699 73 97 79 / 93 329 99 52 Carrer Elkano, 24-26, baixos 08004 Barcelona E-mail: zonasec@hotmail.com redaccio@zonasec.cat www.zonasec.cat
Amb el suport de:
Aquesta publicació forma part de:
Zona Sec no es fa responsable de les opinions publicades en aquest diari
zonasec
TEMA DEL MES
y CONSELLERS DE BARRI Tots dos són veïns del Poble-sec
Respostes a les necessitats del veïnat Carolina López (Barcelona en Comú) i Eudosio Gutiérrez (PSC) són els consellers de barri del Poble-sec en aquesta nova legislatura Barcelona”. Però, tot i que s’han reduït les exigències per poder optar a un habitatge d’emergència, reconeixen que “tota aquesta feina no és suficient i hem de garantir l’accés a l’habitatge ampliant les promocions públiques, tot i que també ens cal una reforma de la llei de lloguer a escala estatal”. Els consellers, en aquest mandat, es proposen apropar-se a les comunitats de veïns per “informar dels seus drets davant possibles casos d’abús i donar-los a conèixer eines legals que tenen al seu abast per lluitar en casos com aquests”.
@pruna_ana
( a ve de portada) Carolina López (BComú) és veïna i consellera del Poble-sec, càrrec que ostenta des de l’última legislatura, i actualment també és consellera d’Educació i d’Urbanisme, Medi Ambient, Infraestructures i TIC. Per la seva banda, el conseller del Poble-sec Eudosio Gutiérrez (PSC) és una cara força coneguda al barri; veí i propietari de Poble Sec Peix, SL i en aquests moments també conseller de l’àrea de Persones amb Discapacitat del Districte. Ambdós han trepitjat el terreny i coneixen de prop les problemàtiques que afecten el Poble-sec. Ara bé, quines són les seves propostes per posar-hi remei?
Més agents als carrers No és cap novetat que existeix certa preocupació entre el veïnat respecte a problemes relacionats amb la inseguretat. Davant d’aquesta realitat, López i Gutiérrez diuen que abans de finals d’aquest any s’incorporaran nous agents tant de la Guàrdia Urbana com de Mossos d’Esquadra. En aquest mandat tenen el compromís de convocar 600 noves places d’agents per pal·liar el dèficit acumulat als darrers anys. Segons els consellers, “pràcticament el 80% de la problemàtica als nostres carrers és respecte
Fotos: arxiu zs
ANNA PRUNA
Carolina López (Barcelona en Comú)
Eudosio Gutiérrez (PSC)
a la convivència” i puntualitzen que “no només cal augmentar la presència policial, encara que és una eina eficaç i dissuasiva; també farem pedagogia mitjançant campanyes al territori, fomentant el respecte a l’espai públic i a les persones”.
durant aquest mandat el Poblesec ha de tenir un Pla de Barris “que ens permeti fer inversions i aterrar les necessitats detectades, que són moltes”.
Ampliar el sòl públic Un dels grans temes calents al Poble-sec és la manca d’equipaments públics. En aquest aspecte, els consellers reconeixen que “el barri té una trama molt densa i consolidada, amb la qual cosa no hi ha pràcticament disponibles parcel·les per fer equipament públic”. L’única opció que hi ha, doncs, és ampliar el sòl públic. Des del Districte asseguren que
Què passarà amb la biblioteca Francesc Boix? El compromís del Districte és que la biblioteca Francesc Boix continuï donant servei al carrer Blai, però afegeixen que “estem estudiant ubicar una possible ampliació en un altre espai, per millorar el servei que ara mateix no respon a les necessitats d’un barri com el nostre”. En paral·lel, continuen les converses amb el veïnat per restaurar la Casa de la Premsa, que es convertirà “en un nou equipament cultural molt necessari en una banda del barri on no en tenim”, diuen els consellers.
Informar els veïns dels seus drets d’habitatge Ho hem vist aquestes setmanes amb el cas del Bloc Llavors: la població pateix l’agressió dels agents especulatius que expulsen el veïnat per fer lloc a l’extensió del negoci turístic. Des del Districte recorden que el pla especial (PEUAT) prohibeix ampliar els habitatges d’ús turístic al Poble-sec: “Hem ampliat els inspectors per detectar habitatges turístics il·legals i ja hem tancat més de 2.000 llits a tota
Reduir molèsties pel soroll El Poble-sec és una zona d’oci i lleure per a molts barcelonins i turistes. Els sorolls nocturns són un problema per al veïnat que viu a les zones més afectades i castigades per la contaminació acústica i les actituds incíviques. En aquest sentit, des del Districte diuen que “al mandat passat vam treballar en un conveni entre els locals d’oci i l’administració per coresponsabilitzar al sector. Tota una sèrie de locals estan abonant una parella d’agents cívics que, coordinats amb els tècnics i la Guàrdia Urbana, treballen per reduir la conflictivitat en les zones més afectades”. Una mesura que s’ha demostrat, de moment, que no resulta suficient per pal· liar les molèsties que es poden derivar d’esdeveniments festius com el Brunch In the Park. y
Què fem amb la brutícia? Des de la Coordinadora d’Entitats del Poble-sec reivindiquen que el barri pateix de brutícia i és necessari incrementar els serveis de neteja. López i Gutiérrez diuen que abans de finalitzar l’any entrarà en vigor la nova contracta de la neteja, i “una vegada implementada, podrem continuar optimitzant els nous serveis que tindrem al nostre abast”. A això, afegeixen que “hem de continuar treballant en la conscienciació ciutadana amb campanyes a les escoles, entitats i centres socials”.
Stock de bicicletes vintage
Octubre 2019
3
Més suport als comerciants En els darrers anys, hem viscut una transformació absoluta de l’economia local del Poble-sec. La desaparició de nombrosos establiments de comerç de proximitat és una de les grans preocupacions del barri que requereix mesures urgents. “Tenim un Pla de Desenvolupament del Districte on recollim totes les polítiques de què disposem per evitar el monocultiu i la turistificació del Poblesec, diversificar l’economia i donar suport a iniciatives amb impacte comunitari”, diuen els consellers. Per evitar el monocultiu, des del Districte aposten per afavorir la instal·lació de nous tipus de comerços i empreses, i al mateix temps, “evitar que tanquin comerços antics per manca de relleu o per una pujada abusiva del lloguer”. Per això, diuen, “treballem d’una forma integral, donant suport als comerciants, creant sinergies amb altres sectors i impulsant plans d’usos per evitar que els baixos siguin ocupats només per locals de pública concurrència”. En aquest sentit, Carolina López i Eudosio Gutiérrez afirmen que els comerços de barri “no són només botigues al carrer. En la majoria dels casos també actuen com agents cívics que col·laboren de forma activa en la nostra seguretat i benestar, per això volem fer campanyes de conscienciació sobre la seva funció, millorar la comunicació a través de les associacions de comerciants, informar-los dels ajuts que tenen al seu abast i ampliar les eines que els podem oferir com administració”. A.P. y
4
zonasec
Octubre 2019
ACTUALITAT
y HABITATGE El Sindicat de Barri ha liderat la resistència veïnal
y COL·LABORACIÓ Es podrà veure com és un assaig
Aturat el desnonament de sis famílies al Bloc Llavors del carrer Lleida
Dau al Sec amb la 2a Fira de la Gent Gran del Poble-sec
@pruna_ana
El passat dijous 10 d’octubre es va aturar el quart intent de desnonament de les sis famílies que ocupen l’anomenat Bloc Llavors del carrer de Lleida, 38. Una vuitantena de persones van passar la nit anterior atrinxerades a l’edifici, ja que sabien que a primera hora es produiria l’actuació dels Mossos. Segons expliquen fonts del Sindicat de Barri del Poble-sec –un dels col·lectius que van liderar l’acció de resistència veïnal– a les 6.10 h del matí van arribar sis furgons de l’Àrea de Brigada Mòbil dels Mossos d’Esquadra (BRIMO), bloquejant la zona mentre desenes de ciutadans (gairebé 200 persones en total) miraven d’impedir el desnonament. Unes hores més tard, van arribar cinc furgons més de la policia i aleshores es van produir càrregues i moments de tensió que es van saldar amb la detenció d’una activista del Sindicat d’Habitatge del Raval. La noia ja ha estat alliberada i des del Sindicat denuncien que la detenció va ser “per motius racistes i sense cap mena de fonament”. Unes hores més tard, es va aturar el desnonament per una ordre judicial i els veïns que
Foto: sindicat de barri
ANNA PRUNA
Membres del Sindicat de Barri del Poble-sec davant el Bloc Llavors
formaven part de la resistència ho van celebrar al crit de “sí, se puede”. Què és el Bloc Llavors? El 30 de juliol de 2017 es va dur a terme l’okupació dels sis pisos del carrer de Lleida, 38 amb el suport del col·lectiu de defensa del dret a l’habitatge Obra Social Barcelona. L’edifici és propietat del fons d’inversió finlandès Vauras Investment SL, que compta amb una cinquantena de pisos a Barcelona. Actualment, al Bloc hi viuen sis
famílies, dues de les quals són mares solteres amb fills al seu càrrec i totes elles en situació de manca d’alternativa habitacional. Des del Sindicat de Barri del Poble-sec diuen que, en aquests moments, no hi ha prevista una nova data de desallotjament de l’edifici, però que probablement es produirà en unes setmanes “si no hi intervé l’administració pública”. Una de les possibilitats que temen és que aquesta vegada pugui ser un desnonament amb data oberta. y
XXV Manga Barcelona
VIII Cicle de Cinemafòrum a la Parròquia de Santa Madrona
El 25 Manga Barcelona se celebra aquest any del 31 d’octubre al 3 de novembre als Pavellons 1, 2, 2.1, 3, 4, 5 i Plaça Univers de Fira Barcelona Montjuïc, on ocuparà uns 78.000 metres quadrats. Compta amb el suport de l’Ajuntament de Barcelona, el Consolat General del Japó a Barcelona, la Japan Foundation, Carnet Jove i l’Escola Joso. Nintendo és el patrocinador del certamen. ZS y
La Parròquia de Santa Madrona ofereix sessions de cinefòrum mensualment amb tres aspectes principals que intenta assolir: gaudir d’un bon cinema, tenir un bon col·loqui posterior i que l’espectador pugui endur-se a casa alguna cosa per rumiar. En aquesta ocasió s’ha escollit un cicle de pel·lícules amb l’Òscar a la millor interpretació femenina. Per tenir un bon col·loqui s’ha centrat
SERRALLERIA MANUEL FRANCO ACOSTA Des de l’any 1980
C/ Elkano, 40 (Poble-sec) 08004 Barcelona Tels. 93 441 00 46 93 441 06 52
La companyia Dau al Sec Arts Escèniques es troba en plena època d’assajos. I obrim les portes del Dau perquè el públic pugui conèixer com és un assaig de la companyia. En ell s’hi podrà veure el procés de construcció de la funció així com la representació de fragments de l’obra de Shakespeare, El Mercader de Venècia, en versió de Konrad Zschiedrich. Una vegada acabat l’assaig s’obrirà una ronda de preguntes on els i les assistents podran fer preguntes als actors i actrius sobre l’obra i el procés de creació. Els beneficis per a la Fira Els beneficis voluntaris que s’obtinguin de les entrades es destinaran a la celebració de la 2a Fira de la Gent Gran del Poblesec, organitzada pels Amics de
el fòrum en la temàtica de la pel· lícula, la interpretació i les escenes més rellevants. I per endur-se alguna cosa per rumiar al final del cinefòrum es pretén haver après alguna cosa de la sessió. Tot això en uns dies i horaris força assequibles per a tothom, com és el quart dissabte de cada més, amb inici a les 20h per finalitzar a les 22h, a la Parròquia de Santa Madrona del carrer Tapioles, 10. ZS y
24h.
Obertura de portes, Col·locació de panys, Cilindres, Portes, etc... cerrajeriamfranco@hotmail.com
ASSESSORIA
AURELIO RAMON Técnico Tributario Nº 1638
Foto: anna pruna
L’edifici és propietat del fons d’inversió finlandès Vauras Investment SL, que compta amb una cinquantena de pisos a Barcelona
DAU AL SEC www.daualsecartsesceniques.cat
Mercè Managuerra és la directora de Dau al Sec
la Plaça de Santa Madrona i la Coordinadora d’Entitats del Poblesec, i que se celebrarà el proper dissabte 16 de novembre. L’assaig obert es realitzarà a l’Espai de Dau al Sec (Salvà, 86) i posteriorment es representarà a la Sala Versus Glòries. y
C/ Salvà, 86 Poble Sec
EXTRANJERIA ASESORIA FISCAL / LABORAL DECLARACIONES DE RENTA - NOTARIA ASESORAMIENTO INMOBILIARIO
Tapioles, 35, bajos • 08004 Barcelona • Tels. 93 600 59 50 - 601 12 73 14 aurelioramon@hotmail.com
zonasec
COMERÇ DE BARRI
comerç
Octubre 2019
ERNEST MILLET ernestmillet@gmail.com
Persianes ben amunt!
FotoS: cedidas
En Joan Roldán regenta des de 2014 la joieria Roldan del carrer Blai. Abans, al 1975 el seus pares van inaugurar aquest comerç emblemàtic al Poble-sec. Molt a prop d’ell, el perruquer Àngel Mancebo va obrir la seva perruqueria al 1980. Ells dos, juntament amb La Sala, l’escola de música del barri, són unes de les petites empreses més antigues del barri. La vida del comerç al Poble-sec va rebre una bona empenta quan es va presentar en societat la llibreria La Carbonera. El nom fa referència a un antic magatzem de carbó al carrer Blai, 40 i que fa dos anys ha tornat a obrir en magatzem de llibres. La Mar, la Carlota i l’Aitor són propulsors d’aquest miracle de dedicació a la cultura. Les seves activitats són nombroses: recitals, presentacions, fira de llibres de segona mà... I fa pocs dies ja han arribat als 100 socis que avalen el seu projecte. La Carbonera i La Sala, l’escola de música amb més d’un centenar d’alumnes i una coral infantil ens deixen una magnífica empremta cultural al Poble-sec. I el futur del petit comerç? “El futur és complicat”, se sincera l’Àngel Mancebo. “Caldria que ens ajudessin més, caldria un suport més decidit a l’autònom. Tot i així, el barri es avui multicultural i aquest aspecte obre possibilitats als negocis com el meu”. El joier Roldan veu el futur incert. Afegeix que al Poble-sec “som pocs botiguers i dispersats, i això és un entrebanc”. Tot i així han obert en els últims anys noves botigues, nous comerços. Una botiga d’informàtica, botigues d’alimentació ecològica, dues perruqueries... Per molts anys! Persianes ben amunt! y
L’Àngel Mancebo a la seva perruqueria
La Carlota, l’Aitor i la Mar al davant de la Carbonera
Al barri des de 1989
BRASERIA
Cloïsses, pop a la gallega, gambes, padrón, calamarcets... CUINA A LA VISTA Carns gallegues i peix AMB BRASA NATURAL
Margarit, 24 / Tel. 93 329 70 74 / 08004 BCN (Poble-sec) / www.omeular.es
5
6
zonasec
Octubre 2019
ACTUALITAT
y ALERTA ULTRA El relat feixista disfressat de classe obrera i marxisme
El cervell de la nova extrema dreta italiana, convidat a fer cerveses Regentada per un ultra, la Cerveseria Abirradero ha sigut l’escenari des d’on Diego Fusaro ha intentat convèncer als veïns de les seves tesis neofeixistes
sos inclo t n a ded vitz inclu i sua r t e n n e te rg dete d sof n a t rgen dete
@davidgmateu
Històricament els bars i les tavernes eren els espais des d’on els líders polítics oferien els seus mítings. Entre cerveses i copes, el discurs es feia més proper, directe i convincent. Una tàctica que, si bé pot semblar llunyana, algunes formacions polítiques han recuperat en les darreres campanyes electorals. Ara bé, fins ara mai cap local del Poblesec havia acollit una conferència d’un ideòleg d’extrema dreta (almenys, que hagi transcendit a l’esfera pública). Més ben dit, fins al passat 19 de setembre. La Cerveseria Abirradero ha sigut l’escenari des d’on el cervell de la nova extrema dreta italiana, Diego Fusaro, ha tractat d’expandir entre el veïnat les seves tesis neofeixistes. Mentre que la conferència va rebre l’innocent nom de No només de pa viu l’home. Ser, aliment i producció, rere la seva organització hi havia el propietari de la cerveseria i responsable d’Agrocerveart, la corporació de cervesa artesana que opera al local. En aquest sentit, EL TEMPS ha revelat que la persona que
4€
Foto:kaosenlared
DAVID GARCÍA MATEU
Maps
Diego Fusaro és tota una estrella mediàtica a Itàlia
regenta l’Abirradero és Nereo Garbin, un antic regidor de Vizenza (Itàlia) que havia militat a l’extrema dreta del Vèneto, lligada als orígens de la Lega de Matteo Salvini. De fet, l’any 1987 Garbin ja va participar com a fundador de la Union del Popolo Veneto (antecedent llunyà de la Lega). Fusaro - Salvini Tot i que a Espanya és pràcticament desconegut, a Itàlia Diego Fusaro és una de les veus més mediàtiques de l’extrema dreta propera a l’ultradretà
Matteo Salvini. De fet, Fusaro acostuma a signar articles a la revista de l’organització neofexista Casa Pound, la qual va servir de referència als neonazis de la capital de l’Estat per crear l’Hogar Social Madrid. Ara bé, quina és l’arma que fa servir per convèncer a les classes populars? Una barreja dels ideals marxistes i anarquistes, però bastits amb la ideologia de l’extrema dreta. Dit d’una altra manera, Fusaro es dedica a impregnar de feixisme els discursos de la classe treballadora per fer-lo més digerible. y
SINDICAT DE BARRI Ens reunim cada dilluns a les 18 h.
Us ajudem. Us assessorem si teniu problemes amb el vostre pis LA BASE. Carrer de les Hortes, 10
Celebrem dos anys de la llibreria La Carbonera al barri. Gràcies a tots i totes per fer-ho possible. Per molts més anys de lectures compartides. @_ LaCarbonera
www.parroquiespoblesec.cat
La França Hostal per a parelles intimitat, discreció i luxe www.lafransa.com C/ La França Xica, 40 Tel. 93 423 14 17
PUBLICITAT
zonasec
Octubre 2019
LLIBERTAT
PRESES i PRESOS POLĂ?TICS i PERSONES
EXILIADES! Poble Sec Contactar: www.poblesec.org / @comunicaps Contactar: www.poblesec.org/ / coordinadora@poblesec.org coordinadora@poblesec.org / @comunicaps
7
8
Octubre 2019
zonasec
ENTREVISTA
l’entrevista
DAVID GARCÍA MATEU @davidgmateu
y Joan Cabot, capellà del Poble-sec
‘‘M’agradaria oficiar un matrimoni homosexual a l’Església’’
visita la nova web
Vostè és obertament independentista. L’Església li ha donat cap toc d’atenció per haver-se posicionat? Cap, les opinions personals són acceptades i jo soc un ciutadà independentista, però com a capellà em dec a una comunitat. Trobo que ni l’Església ni la Parròquia s’haurien de posicionar políticament. Ara, davant unes condemnes de molts anys s’ha de poder dir que això no és just. Jo ho diré a nivell personal. Tots sabem que la justícia té els seus dèficits. És just fer servir la figura de Crist, al·ludint al fet que ell tampoc hauria permès les injustícies contra els líders del procés? És una mica atrevit, tot i que en el seu context ell també va qüestionar la presència dels romans i l’actitud dels polítics del seu temps. Quina és la injustícia avui? Hi ha matisos perquè hi ha gent que ho veu diferent. En tot cas Jesús estaria a favor dels pobles, de la cultura, del dret a decidir... Però això ho dic jo, no ho diuen els teòlegs. L’arribada del Papa Francesc ha servit de palanca de canvi per fer una Església més progressista o l’ha empès la dinàmica social? Com a Bisbe de Buenos Aires no era precisament molt progressista, però des que és Papa crec que ha vist la urgència de posar l’Església al dia. Sembla que també hi ha molta oposició interna a la cúria romana, però trobo que està fent
canvis importants. Espero que el futur Papa també sigui capaç de dialogar amb el seu entorn com fa el Papa Francesc. L’administració pública s’ha arrepenjat en Càritas? Crec que sí. Evidentment que Càritas ha d’estar per solucionar problemes que l’administració no soluciona per la seva dinàmica o lentitud, però nosaltres sempre diem que la primera via han de ser els Serveis Socials. És molt fàcil criticar l’Església i jo també ho faig, però en aquest cas l’Església fa una feina que no és prou reconeguda a escala civil.
“Jesús estaria a favor dels pobles, de la cultura, del dret a decidir... Però això ho dic jo, no ho diuen els teòlegs” És difícil de revertir la mala fama que ha adquirit? A Espanya hi ha un pes molt important pel paper durant el franquisme. Tot i que hi ha tics que es mantenen, crec que no és just que es mantingui aquest prejudici. Algunes de les crítiques que ha rebut l’Església han arribat marcades per l’agenda social. Vostè defensa l’avortament legal? L’Església pot opinar, però el que no pot és condicionar la legisla-
ció. Crec en el dret de la vida, però no estic a favor de prohibir l’avortament ni estic en contra d’una llei d’avortament que permeti fer-ho a qui a consciència ho desitgi. Això sí, soc partidari de trobar altres alternatives i d’una política encarada al fet que no sigui necessari l’avortament, sigui mitjançant ajudes, sigui afavorint la maternitat. El catolicisme té el precepte de l’amor. Algun dia l’Església acceptarà el matrimoni homosexual? Hi ha preceptes legals que s’han de canviar del dret canònic, qüestions teològiques que per mi no són decisives, però que actualment tenen pes... És del tot legítim l’amor entre dues persones humanament, antropològicament i cristianament. Fins i tot el Papa ha mostrat un respecte en l’acceptació de l’amor entre dues persones del mateix sexe. Teològicament és molt complicat aquest canvi i no ho veuré, però m’agradaria oficiar un matrimoni homosexual a l’Església. També li agradaria veure a les dones fent oficis? No hi ha cap element objectiu que ho prohibeixi. És un tema de tradició i tenim esglésies que ho han acceptat. No pot ser que l’Església continuï vetant a les dones determinats càrrecs. Les passes que ha fet l’Església per denunciar els abusos a menors han sigut suficients? Ha costat d’assumir la responsabilitat i la gravetat del tema.
www.zonasec.cat
Foto: deavid garcÍa mateu
Joan Cabot (Santa Eulàlia de Ronçana, 1962) és un dels quatre mossens del Poble-sec. Arribat a la Parròquia de la Mare de Déu de Lourdes fa 17 anys, el capellà diocesà no té problemes a l’hora de mullar-se amb els debats que envolten l’Església del segle XXI. De fet, és ferm defensor de “la llibertat i la consciència amb la qual actuava Jesús” i que tant respecta.
Joan Cabot, a la Parròquia de la Mare de Déu de Lourdes
Avui, en general, trobo que hi ha tota la disponibilitat a afrontar-ho amb tota la duresa i la sinceritat. Estem en la línia de corregir això.
“És un tema de tradició i tenim esglésies que ho han acceptat. No pot ser que l’Església continuï vetant a les dones determinats càrrecs” Pot tenir relació amb aquest fet el vot de la castedat? Potser és un vot que el catolicisme hauria de deixar enrere? Pot tenir connexions, però una persona que opta per la castedat
no el converteix automàticament en un abusador. Crec que l’ideal seria que el vot fos lliure i no una obligació. També li arribarà el dia, com ja ha arribat a l’Església Catòlica Ortodoxa on s’accepta el matrimoni, però aquí la tradició pesa molt. ‘Al César lo que es del César, y a Dios lo que es de Dios’. Estat i Església s’han relacionat en excés? Ha costat molt que la tradició espanyola acceptés la igualtat de totes les confessions. En aquest moment em sembla que en l’àmbit legal està força equilibrat, tot i que a nivell pràctic segueix tenint un pes destacat. Estic d’acord amb què l’Estat no sigui confessional; per mi un funeral d’Estat hauria de ser un funeral interreligiós. y
Nuestro objetivo es enseñar a adquirir buenos hábitos de belleza con el fin de obtener el máximo beneficio de los cosméticosBELLESA que uno utilice,I adaptándonos a los requerimientos y recursos de cada persona.
Realizamos tu diagnóstico de la piel.
zonasec
Realizamos un diagnóstico fiable y real de tu piel midiendo los diferentes parámetros (hidratación, pH, elasticidad, seborrea, etc) para ver su estado y edad biológica.
SALUT
Octubre 2019
Nuestros cuidados:
En los centros Kalos personalizamos los cuidados en base a las necesidades de la piel. Para ello realizamos un diagnóstico que nos permitirá CENTRO DE DIAGNÓSTICO ESTÉTICO adecuar los cuidados a estas TRATAMIENTO A TRAVÉS DE LA LUZ necesidades Yteniendo en cuenta las disfunciones o LO BELLO BIEN HECHO carencias de cada piel.
•
En función de los resultados obtenidos, • Envejecimiento te ofrecemos cuidar tu piel con la tecnología de la luz fría Cromadermia, Sensibilidad o fragilidad cutánea una innovadora técnica de tratamiento • aAcnés • Manchas cutáneas través de la luz. Y además, ¡Podemos ver todos tu evolución También los y cómo mejoras!
cuidados del cuerpo: • Adelgazamiento Tono muscular Una tecnología • innovadora para la belleza • Masaje en cutánea. general • Foto depilación
Te aplicamos el tratamiento más adecuado. Contacta con nosotros al teléfono 934 238 018
• Con una experiencia de más de 25 años en el munTe regalamos un diagnóstico y tratamiento de a estos tratamientos do de es el establecimiento con las que Les ofrecemos unla belleza espacioKALOS Gracias fototerapia. emplean dosis moderadas de luz para puertas abiertas los que tienen una motivación moderno y confortable, dondea todos estimular el sistema celular cuidarse. todo el mundopara tiene cabida y conseguimos una mejoría rápida y eficaz dellosestado de objetivos nuestra piel • Adaptamos según hábitos, en el que disponemos de los lascuidados (sensibilidad, acné, envejecimiento, tecnologías más avanzadas y necesidades. rojeces, exceso de sebo, falta de tanto para el diagnóstico como los cuidados • Personalizamos y tratamos la piel elasticidad, deshidratación, etc)con para el tratamiento de la piel a de baja y alta intensidad, perseveterapias lumínicas de de lasla misma. propiedades través de la luz.rando la salud de la piel ¡Benefíciate y el buen estado curativas de la luz sesión a sesión!
C. Viladomat, 72 - 08015 Barcelona Luz, color, belleza, bienestar. Aprovecha todos los efectos Tel. +34 934 238 018 positivos de la luz y luce una centroskalos@centroskalos.com piel sana y radiante. www.centroskalos.com
MARGA
PELUQUERÍA
ELION
PERRUQUERIA D’HOMES Vila i Vilà, 57 bis 08004 BCN (Poble-sec) Tel. 93 441 17 08 margagomila33@hotmail.com
Elkano, 80 • 08004 Barcelona Tel. 93 023 67 09 Mòbil 662 225 505 elionperruquer@hotmail.com
Online El teu tall personalitzat SALÓN Pentinat per a festes Manicura i pedicura UNISEX
PERRUQUERIA SAMI
Carrer Manso, 37 • 08015 Barcelona • Tel. 93 424 30 81 www.onlinesalonunisex.com
35 anys creant bellesa! CENTRE UNISEX DE PERRUQUERIA I ESTÈTICA El 1984 Dolors Ponsa i Àngela Pérez obren un centre de perruqueria, estilista i especialitzat en pentinats de núvies i festes. Han passat 35 anys i Nou Styl té un equip professional i humà que cada dia que passa creix amb formació. La Dolors i l’Àngela estan acompanyades per la Mar i la Laura. Totes quatre han contribuït a crear un centre de bellesa que és referència al Poble-sec i a Barcelona.
Vila i Vilà, 74 • 08004 Barcelona • Tel. 93 441 19 50 (a 5 min. del Molino i del metro Paral·lel)
www.facebook.com/noustyl.peluqueria
UNISEX Jaume Fabra, 7 - 08004 Barcelona Metro: L3 Poble-sec Tels.: 93 000 54 74 -677 031 491
9
zonasec
10 Octubre 2019
ECONOMIA
y ECONOMIA La desacceleració del creixement, de moment, és lleugera
y E-COMMERCE Una eina còmoda i alhora perillosa
Núvols sobre l’economia
El comerç electrònic va a l’alça
Alemanya té marge de maniobra tancant els comptes públics del 2018 amb un superàvit de 58.000 milions, l’Estat espanyol no
AICEC-ADICAE (Consumidors Crítics, Responsables i Solidaris!) aicec@adicae.net @AicecAdicae
JOSEP M. TORREMORELL - Economista jmtorremorell@yahoo.com
L’OCDE, que aplega les principals economies capitalistes, preveu una desacceleració mundial, que ja s’està produint aquest any i que s’allarga cap el 2020 i més enllà, i per això ha rebaixat les previsions de creixement del PIB mundial tres dècimes enguany (fins al 2,9%) i quatre per l’any vinent (fins el 3%). Si anem a més detall, els motors d’Europa,
Alemanya i França, comencen a anar al ralentí i es preveu que la primera creixi un 0,5% el 2020, i la segona un 1,3%. Tot plegat, i al marge de l’evolució cíclica, és conseqüència de l’alentiment del comerç pel conflicte entre els Estats Units i la Xina, i la inestabilitat e incertesa política en molts indrets. El Banc d’Espanya també ha refet les seves previsions i, per al conjunt de
l’Estat, ha rebaixat del 2,4% al 2% el creixement previst per al 2019, fins a l’1,7% el de 2020 i al 1,6% el del 2021. I tot això passa en un context de desacceleració de la demanda, menys exportacions i expansió del deute exterior (tant de l’Estat com el privat) que en conjunt ja és de 2,1 bilions d’euros. Futur ennuvolat D’altra banda, el president del Banc Central Europeu, Mario Draghi, diu que les mesures
del BCE s’amplificarien si la política fiscal es focalitzés en reformes estructurals i mesures socials. Alemanya té marge de maniobra, atès que va tancar els comptes públics del 2018 amb un superàvit de 58.000 milions d’euros (l’1,7% del PIB), però l’Estat espanyol no: després de la trucada de Frau Merkel es va modificar la Constitució limitant el dèficit públic, la recaptació de
la Seguretat Social no cobreix la despesa en pensions i la sagrada unitat de l’Estat genera inestabilitat (4 eleccions en 4 anys). És clar que suprimint l’exèrcit, la Corona i alguns ministeris inútils de Madrid se solucionaria el problema (en economia sempre cal escollir: o canons o mantega). En definitiva, el clima econòmic, es va ennuvolant, tot i que el PIB ha retornat al nivell anterior a la crisi, però amb un augment de les desigualtats. Record per als 16 ostatges No voldria acabar sense tenir un record per als 16 ostatges segrestats per la monarquia borbònica (que després de dos anys no ha condemnat el terrorisme d’estat de l’1-O), set d’ells acusats de terrorisme amb l’únic objectiu de criminalitzar el moviment social més massiu i pacífic d’Europa, l’independentisme català, per tal de justificar les condemnes del judici farsa, inflar noves euroordres, poder il·legalitzar partits polítics, etc. Però les idees són a prova de bala com diu Alan Moore, l’autor del còmic, també dut al cinema, V de vendetta. Per molt que la Gestapo mediàtica s’hi escarrassi amb gossos tan obedients a l’amo com el cap d’informatius de La Secta i excap de premsa de Florentino Pérez, García Perreras. El problema d’Espanya no és la independència de Catalunya, sinó la dependència de Catalunya. y
Les noves tecnologies tenen un paper fonamental en la societat actual, el seu impacte no només ha canviat la forma d’interactuar entre les persones, sinó que també ha suposat una revolució en la manera que tenim de consumir. Un estudi recent, dut a terme per ADICAE amb dades de la Comissió Nacional dels Mercats i la Competència (CNMC), posava de manifest que la facturació del comerç electrònic a Espanya va tornar a augmentar en el quart trimestre de 2018, afirmant l’evolució creixent del sector. Aquesta tendència a l’alça fa que es posi sobre la taula un altre punt important, que és, l’augment d’empreses que s’estan adaptant a les noves tecnologies, volent fer negoci i que tenen l’objectiu de vendre i/o oferir els seus serveis majoritàriament en línia, com per exemple CaixaBank, que ho va
evidenciar al seu Pla estratègic 2019-2021. Les anomenades Fintech (totes les plataformes financeres en línia d’estalvi i inversió) com poden ser les aplicacions de serveis bancaris –juntament amb el creixement de les plataformes de compra digital– poden comportar exclusió en l’àmbit del consum del col·lectiu de persones grans que encara no dominen les noves tecnologies i, a la vegada, també pot afectar els més joves, ja que s’està fomentant un consum ràpid, perillós i poc segur, posant en perill les dades personals i dificultant els processos de reclamació. És per això que AICECADICAE ha creat un espai obert al debat on es treballa en projectes que acullen activitats i tallers enfocats en fomentar el consum electrònic d’una manera responsable i crítica i on, a més, es donin les eines per poder comprar en línia (E-commerce) o fer gestions financeres a través de noves tecnologies (FINTECH) amb la comoditat de fer-ho des de casa però mantenint la nostra seguretat. y
FERRETERIA BRICO ELKANO, SL
www.farmaciarocavers.com
Tota classe d’elements per a la llar, articles de ferreteria, bricolatge, jardineria, etc... Elkano, 37-39 - 08004 Barcelona - Tel. 93 442 38 77
CARNISSERIES CAL COLOM ESTABLIMENT RECOMANAT PEL CONSELL CATALÀ DE LA PROMOCIÓ AGRÀRIA I ECOLÒGICA
Més de 40 anys de les nostres botigues al Poble-sec
Vedella, porc, pollastre, xai, formatge i més productes Preus especials de vedella de Girona certificada i carn ecològica del Pirineu Central: Blasco de Garay, 42, baixos • 08004 Barcelona Tel. Botiga: 93 441 51 42 • Fax: 93 441 68 63 • Mòbil: 620 91 96 96 • central@calcolom.com
Aprofiteu els nostres descomptes amb les ofertes dels lots. Demaneu informació! (Ofertes especials de lot només a la botiga de Blasco de Garay, 42)
Vallhonrat, 27 • 08004 Barcelona Telèfon: 93 325 61 42
zonasec
PUBLICITAT
Organitza:
Coordinadora d’entitats
Poble Sec
Octubre 2019
11
12 Octubre 2019
zonasec
FENT BARRI
y CC EL SORTIDOR Una programació que gira al voltant dels moviments migratoris y CC ALBAREDA Amb una castanyada en família
Històries migrants al Centre Cívic El Sortidor Al llarg de l’octubre la programació cultural del Centre Cívic El Sortidor girarà al voltant dels moviments migratoris amb l’objectiu de conèixer quines realitats dibuixen aquests processos mitjançant exposicions, obres de teatre, xerrades i altres activitats que pretenen visibilitzar diferents experiències de migracions transnacionals i els intercanvis culturals que se’n deriven. Durant tot el mes el centre acollirà l’exposició Rostres de la Mediterrània, que reuneix obres de diferents artistes gràfics que la plataforma Stop Mare Mortum ha estat interpel·lant des de l’any 2015. La col·lecció convida a reflexionar sobre la situació que viuen les persones refugiades que arrisquen la seva vida per arribar a Europa, on topen amb unes polítiques migra-
tòries que estan lluny de garantir la seva necessitat d’asil. Seguint en aquesta línia, l’obra de teatre LI/EA/VING. Acte II. Escenes d’un èxode que interpretarà la Companyia Sargantana el dissabte 19 d’octubre escenifica la incertesa implícita en els viatges que emprenen aquelles que han hagut d’abandonar la seva llar. La cuina que es deixa enrera En el marc del projecte específic del centre, A Taula! Cicle de Cultura i Gastronomia també es treballaran qüestions relacionades amb els processos migratoris amb la cuina com a espai de trobada. En aquesta edició de Cuinant Vincles, la part del projecte que té sempre la interculturalitat com a protagonista, l’entitat Taula per Mèxic ens oferirà diverses activitats per entendre la importància que cobren els aliments quan les persones es veuen obligades a deixar enrere la seva terra.
CENTRE CULTURAL ALBAREDA www.barcelona.cat /ccalbareda
Foto: cia. sargantana
CENTRE CÍVIC EL SORTIDOR www.barcelona.cat /ccelsortidor
Opcions culturals per a tots els gustos
Un moment de l’obra ‘LI/EA/VING’
A més de la col·laboració amb Taula per Mèxic, l’associació L’Etnogràfica. Antropologia per la Transformació Social realitzarà el dia 16 d’octubre una xerrada amb perspectiva de gènere sobre el paper de l’horta per a la conservació de la biodiversistat i la identitat cultural acompanyada d’un taller de conservació de llavors. y
La dansa omple l’escenari de l’Albareda el dijous 24 d’octubre amb dues obres ben diferents, tals com el duo de dansa Alter Ego, de la companyia Pasos impares, i Krystallos, viatge sonor en moviment a càrrec de la Cia. El Otro. Adreçada a les famílies, acabem octubre sortint al pati en una tarda de celebració per l’arribada de la tardor i la Castanyada. El divendres 25 crearem un bosc i els seus personatges en un taller artístic molt especial, i seguirem amb una sessió de contacontes i balls vora el foc on torrarem unes apetitoses castanyes. El novembre veurem els músics fora de l’escenari. Exposarem fotografies dels altres treballs
que tenen molts músics, sigui per obligació, hiperactivitat o per ser una altra passió seva, mentre el seu instrument i la seva música esperen fora. El dia 6, a la inauguració, tocarà el duet còsmic Weia. Concerts els divendres Els concerts dels divendres del mes pertanyen al cicle La Carbonera, que mostra els projectes que es creen i couen al centre. La Guapachosa ens ofereix una proposta de ritmes afrocolombians amb petites dosis de chicha peruana, regaae roots i afrobeat. Sukarije ens transporta als Balcans, amb un recorregut que va des de la depressió epirota a les melodies búlgares i turques. Oye! Sebas tancarà aquest cicle amb la seva cançó d’autor tropical plena d’aventures personals i ritmes tradicionals amb matisos de salsa, funk i jazz. y
Foto: CEDIDA
L’Albareda manté una oferta musical molt variada
BPB AUTOMOCIÓ
Reparació de l’Automòbil Revisió i Reparació d’Aire Acondicionat Olivera, 28 - 08004 Barcelona Tel. 93 325 58 06 Mòbil 619 05 07 35 bpb28@hotmail.com
Separacions i divorcis, Declaracions de Renda, Contractes, Reclamació de Deutes, Comptabilitat i Fiscalitat d’Autònoms i Assessoria Jurídica Societats, Tramitació de Palou-Jounou, SL tot tipus de Procediments Assessoria Jurídica, Fiscal i Laboral Judicials, Reclamacions per Accidents de Circulació Miquel M. Palou Jounou Ana Vélez Costa Advocats
www.palouijounou.com
Magallanes, 79-81, baixos - Tel. 93 329 91 22 - Fax 93 441 25 27 - BARCELONA Castell, 12, baixos -Tel. i Fax 973 48 12 66 - SOLSONA miquel@palouijounou.com
www.facebook.com/Assessoria.Palou.Jounou
anna@palouijounou.com
OBERT 12 HORES DERMOCOSMÉTICA • INFANTIL CUIDADO CAPILAR • NUTRICIÓN SPD (Servicio Personalizado Dosificación)
Dilluns a Divendres 8.30-20.30 Dissabtes 9.00-14.00
Elkano, 70 (esquina Radas) - 08004 Barcelona - Tels. 93 441 60 91 / 650 48 31 57 farmaciaelkano70@gmail.com
zonasec
CULTURA
ara fa anys
Octubre 2019
13
XAVIER RODRÍGUEZ - (CERHISEC)
y 08-10-1894 El 8 d’octubre ha fet 125 anys que es va obrir al trànsit la Gran Vía del Marqués del Duero, actual avinguda del Paral·lel
125 anys de Paral·lel (i II) (ve del nº anterior) El 1882 s’apro-
va una llei que autoritza l’amplada de 40 m del Paral·lel, però amb la construcció de porxos de 5 m a cada banda, cosa que permetria edificar als pisos superiors i mantenir una servitud de pas per les porxades. Malgrat tot, les disputes són constants; perquè es demanava que fossin resultat de l’acord entre el diversos propietaris d’una illa de cases i els de la vorera del davant. El 1902 se suavitzaren aquestes normes, però no fou fins el 1929 que s’autoritzà oficialment la construcció amb 40 m d’amplada i sense porxos. En la pràctica, això s’havia fet des dels inicis. Malgrat tot, l’enderroc del baluard del Rei, fou la baula que obrí l’avenç de la nova via cap a la plaça d’Espanya. I així, l’any 1894 es lliurava a la ciutat de Barcelona la nova via, que havia de ser important per al nou barri del Poble-sec; però també per al creixement
de la ciutat durant les dècades següents. Entra a escena el transport públic Anys abans, el febrer de 1877, s’havia posat en funcionament una línia de tramvies que partia de la confluència del Paral·lel amb la Ronda de Sant Pau, seguint les antigues rondes fins al pla de Palau. Es va electrificar el 1899 i en el futur havia de ser la línia de circumval·lació de la ciutat vella. La Duana del port, des d’on arrenca l’avinguda cap a Sants, fou construïda entre 1896 i 1902 per l’arquitecte Sagnier. I aquell any, la línia de circumval·lació va poder tancar el cercle, passant per les Duanes i el Paral·lel fins a la confluència amb Ronda de Sant Pau: naixia la línia que després fou el 29. El 1904, entrava en servei una línia de tramvia de Sants al Port, passant pel Paral·lel. I a l’any següent, una altra línia passava pel Poble-sec, la que anava de la Rambla a Can Tunis
Tren a l’alçada del Teatre Victòria preparant l’exposició de 1929
passant per Nou de la Rambla i Vila i Vilà cap al Morrot. D’aquesta manera veiem el potencial de generació d’activitat que va suposar l’eixample del port cap al sud, l’obertura de noves vies de comunicació i la implantació de noves indústries que la proximitat del nou port facilitava, en especial les que feien servir el
carbó: les centrals tèrmiques, per als tramvies i per als domicilis particulars, i també les foneries que s’establiren sobretot a les Hortes de Sant Bertran. Activitat econòmica i vida bohèmia Per explicar-nos l’èxit posterior de l’avinguda del Paral·lel hem
de veure les bases econòmiques que generaren uns diversos tipus d’activitats que confluïren en el llavors incipient barri del Poblesec i de l’avinguda que el vertebra. També hem vist que l’alentiment de la urbanització, paradoxalment, va afavorir la generació de moltes altres activitats que no havien estat planificades per ningú, com és la vida bohèmia, en especial en el període que va des de la primera guerra mundial a la guerra civil. El 18 d’octubre de 1894, es va lliurar a l’Ajuntament la nova avinguda; però el fet real és que encara hi havia dues zones no totalment obertes: una era el denominat Pla de les Carolines, més o menys entre Aldana i Parlament, on encara hi havia alguna edificació enmig de la via; l’altra era la confluència amb Nou de la Rambla. Malgrat tot, a finals de 1895 es pot dir que l’avinguda havia quedat expedita. Veiem doncs que l’evolució d’una ciutat, si ara és complexa, sempre ho ha estat. I el Paral·lel no és cap cas a part. y
zonasec
14 Octubre 2019
cine amèrica
CULTURA
NÚRIA BELTRÁN - Crítica de cinema
y ‘Joker’ El film està dirigit per Todd Phillips que també escriu el guió amb Scott Silver
El mal fet heroi Qui podria imaginar que el director de Resacón en Las Vegas, Todd Phillips, seria el responsable d’un film guanyador del Lleó d’Or en el festival de Venècia d’enguany. I que un personatge de DC Comics pugués esdevenir l’absolut protagonista d’un trhiller psicològic captivador. Arthur Fleck (Joaquin Phoenix) viu a Gotham City amb la seva mare (Frances Conroy) que des de petit l’ha esperonat per tal que sempre somrigui i faci feliç els altres. Mentre treballa de pallasso en petits espais, o fins i tot al carrer, el seu somni és arribar a ser un gran còmic. S’imagina actuant en grans escenaris o en els millors shows de televisió, com el del seu admirat Murray Franklin (Robert de Niro). Però els seus transtorns mentals li dificulten les seves aspiracions. Una sèrie de fatídics esdeveniments li produiran un augment de la seva ira contra una societat que l’ignora. I com a conseqüència Arthur esdevindrà el
Joaquin Phoenix interpreta genialment al Joker
Joker. La immensa energia visual i sonora del film també inclou una perfecta ambientació de la podridura física i moral de la ciutat. Tot i el poderós missatge crític contra el sistema neoliberal que se’ns mostra, el veritable tret de qualitat el proporciona l’estratosfèrica interpretació de J. Phoenix. El ventall de mirades, expressions
facials i dinàmica corporal que desplega és tan extraordinari que causa una hipnòsi permanent. Joker és una pel·lícula amoral, incòmoda, pertorbadora i fascinant. Aconsegueix donar-li la volta a l’enemic més conegut de Batman i convertir-lo a ulls de la irracionalitat de les masses, en un heroi. y
un balcó al Poble-sec
JÚLIA COSTA Escriptora
Evocació dels safareigs
2
BOXPoble-sec
Un safareig de l’època
d’ocasions vaig ser als del carrer de Blasco de Garay, immensos, extraordinaris. Jo era petita i allò em va semblar un mon estrany i en penombra, amarat d’humitats i xerrameca, una mena de reducte
MAC & PC
Ofertas y presupuestos on-line Hardware Instalación de software Instalación de software Hardware Puestaa punto a punto Optimización Optimización sistemas sistemas Puesta Recuperación de Limpieza interna Limpieza interna Recuperacióndatos de datos Driver´s Redes de cable Redes de cable Antivirus Driver’s Wifi Wifi
Antivirus
Reparación de ordenadores - Venta de componentes - Ordenadores de ocasión
misteriós i cobejable. Hi vam anar per parlar amb una senyora entranyable que es deia Lluïsa, vivia al carrer de Blai i era bugadera. Es feia uns tips de treballar que avui no ens podem ni imaginar, per quatre rals. La gent, fins i tot la gent més humil, precisava en alguna ocasió d’una bugadera. Hi havia hagut d’altres sarafeigs, uns dels quals al carrer Elkano on, a partir de 1948 hi va haver un petit mercat i avui hi ha uns pisos assistencials per a joves. Aquells safareigs eren empreses privades, un tipus de negoci com qualsevol altre. Pràcticament no en tenim imatges i són ja un record esvaït, com tantes coses. y Més articles de Júlia Costa al seu blog: balcopoblesec.blogspot.com.es
Portátiles Sobremesa Servidores NAS Servicio a domicilio. No se cobra desplazamiento.
C/Roser 9, local - Tel: 934 417 223 / Urgencias: 639 700 206 / Web:https://box2informatica.duckdns.org
anuncio diarioconweb.indd 1
19/2/19 10:32
ROSER 5 - BCN 931282868 laMari.peloslab@ gmail.com
L’Hiroshima més internacional ANNA PRUNA
@pruna_ana
La tardor arriba carregada de propostes culturals i, un any més i amb aquest ja en van sis, la Sala Hiroshima es posiciona com un espai on el públic pot descobrir universos artístics únics que sorprenen, estimulen i mostren la cara més contemporània de la creació escènica. La programació d’aquesta temporada inclou 15 propostes escèniques que, tal com expliquen des de la sala “comparteixen la idea de repensar el cos i la forma com el representem en escena i proposen una nova corporalitat, no tant a partir del moviment intuïtiu de l’intèrpret, sinó dels universos estètics que inspiren al coreògraf”. La meitat d’aquestes propostes són internacionals, amb la presència d’artistes de Brasil, Holanda, Itàlia,
Argentina, Portugal, Grècia i Filipines. A més, 4 dels espectacles són estrenes absolutes i 7 són estrenes a Espanya. Pel que fa als artistes autòctons que completen la programació, destaquen la catalana Aina Alegre, que presenta R-A-U-X-A en col·laboració amb Karin Elmore (Perú), o Pol Pi, que tancarà la segona edició del cicle ORO amb Ecce(H)omo. A més dels espectacles, la Sala Hiroshima torna a oferir activitats complementàries, com els meet the artist, que són xerrades informals amb l’artista després de la funció o el programa Set Up, que possibilita visites dels estudiants de l’Institut del Teatre en el moment de muntatge de les peces. y Tota la programació de la Sala Hiroshima a: www.hiroshima.cat
y TEATRE ‘sintítulo’ és un espectacle comunitari
Lorca al Teatre Arnau ANNA PRUNA
@pruna_ana
El passat 12 d’octubre desenes de persones es van congregar davant la façana del Teatre Arnau per ser testimonis de l’estrena de la temporada escènica del Teatre Arnau Itinerant, la iniciativa que omple de vida l’Arnau mentre té lloc la rehabilitació de l’edifici. Una trentena de persones, entre artistes professionals i no professionals, van ocupar l’escenari al bell mig de la plaça Raquel Meller per interpretar sintítulo, un espectacle comunitari conduït per la companyia La Danesa. Aquest muntatge està basat en la Comedia sin título, un text inacabat del poeta Federico García Lorca, i tracta
diverses temàtiques que afecten els barris veïns de l’Arnau i les persones que els habiten. Temàtiques com la dels nens perduts; els joves migrants no acompanyats a qui sovint la societat dona l’esquena. L’espectacle es va complementar amb una acció en directe de l’artista urbà Lucas Milart i amb dos temes de rap que els artistes van interpretar amb la complicitat de La Llama, el col·lectiu de rap pels drets humans. sintítulo es representarà fins a finals d’any a diversos espais emblemàtics del Poble-sec, com el Castell de Montjuïc o el Refugi 307. y Més informació a: www.barcelona. cat/teatrearnau/sintitulo
Foto: anna pruna
El Poble-sec de la meva infantesa és, en realitat, el d’uns anys concrets i el d’una geografia molt limitada, ja que la majoria de gent es movia en uns límits molt precisos. En el meu cas es tractava d’un petit espai que anava de la plaça del Sortidor al Paral·lel i del carrer de Salvà al de Radas. Hi havia un gran nombre de petits botiguers i cadascú era fidel als seus. Les traïcions comercials, com acostumava a passar amb els adulteris, es feien fora del context proper, en anar a comprar al mercat de Sant Antoni, a la Plaça, com en dèiem aleshores. Hi ha molts indrets del barri que no vaig veure mai o ben poques vegades i uns en els quals em sap més greu no haverhi entrat més sovint eren els safareigs. Tan sols en un parell
y DANSA Arrenca la sisena temporada
Estrena de ‘sintítulo’ davant la façana del Teatre Arnau
zonasec
CULTURA
crítica literària
JORDI LLAVORÉ - Crític literari @jordillavore
y LITERATURA Olga Tokarczuk i Peter Handke són elsa guanyadors del Nobel de Literatura 2018 i 2019
Nobel per partida doble Enguany hem tingut dos Premis Nobel de Literatura: la polonesa Olga Tokarczuk (1962) i l’austríac Peter Handke (1942). Això s’explica pel fet que el premi de l’any passat quedà en suspens per denúncies d’abusos sexuals. Així, Olga Tokarczuk rebrà el Nobel de 2018 el proper 10 de desembre per haver creat una obra que, segons l’acadèmia sueca, és un “excel·lent exemple de la nova literatura polonesa”. Per la seva banda, Handke rebrà el premi d’aquest any per “l’ingeni lingüístic amb el que explora la perifèria i l’especificitat de l’experiència humana”. Per a qui no conegui
Tokarczuk, podem dir que és considerada com l’escriptora de més èxit de la seva generació i que ha tingut una gran acollida per part de la crítica (ha guanyat el Man Booker International Prize). En català, podem gaudir de la seva novel·la Un lloc anomenat Antany, amb traducció d’Anna Rubió, publicada per Proa i, en breu, tindrem, traduït per Xavier Farré, Cos, per l’editorial Rata. En aquesta darrera obra, podrem fer un llarg viatge tot retrobant personatges històrics que ens faran veure el cos humà des d’una nova òptica. Handke, en canvi, és un autor força més conegut aquí, ja que ha
estat publicat en diverses ocasions des dels setanta. El lector trobarà a les llibreries La gran caiguda (Raig Verd) i Poema a la durada (Eumo/Cafè Central). A més, Llibres de l’Avenç publicarà a principis de l’any que ve la novel·la autobiogràfica basada en la vida i la mort de la mare de l’autor, Wunschloses Unglück. En aquest cas, totes tres traduccions són obre de Marta Pera. Mentrestant, d’altres autors com Murakami, Atwood, Krasznahorkai, Cartarescu, Kadaré o Ngũgĩ wa Thiong’o hauran d’esperar encara per guanyar un premi que tenen més que merescut. y
y EXPOSICIÓ
‘Art sonor?’ a la Joan Miró
El Pare Lelu, el mossèn del Poble-sec!
CLÍNICA VETERINÀRIA • Medicina interna (canina i felina) • Cirurgia General • Traumatologia • Dermatologia • Oftalmologia
• Diagnòstic per imatge • Anestesiologia • Odontologia • Neurologia • Reproducció • URGÈNCIES
De dilluns a divendres de 9 a 14h i de 16 a 20h - Dissabtes de 9 a 14h - 24h de servei trucant al 93 442 48 54
CLÍNICA FELINA BARCELONA Marquès de Campo Sagrado, 12, baixos 3 08015 Barcelona Tel. 936 244 854 clinica@clinicafelinabarcelona.cat www.clinicafelinabarcelona.cat
Del 26 d’octubre al 23 de febrer es pot visitar l’exposició Art sonor? a la Fundació Joan Miró. Una exposició que planteja una interrogació crítica sobre aquesta categoria artística i presenta una panoràmica de la sonorització de l’objecte artístic des de finals del segle XIX fins als nostres dies. Es podran veure dibuixos, pintures, instal·lacions i escultures; i el particular univers plasticosonor de Rolf Julius que és objecte d’una petita exposició monogràfica dins de l’exposició. A més, la primera escultura (sonora) de John Baldessari, els treballs plàstics de John Cage o la peça sonora de Louise Lawler instal·lada al Pati de l’Olivera són algunes de les obres que s’inclouen en la selecció. ZS y
Octubre 2019
15
zona fogons MARIBEL CRAUS - Cuinera
Pit de pollastre amb salsa pesto
Avui us presentem un plat econòmic i fàcil de fer. Acompanyat d’una amanida pot ser un plat complet per a un bon dinar. Ingredients: 800 grs. de pit de pollastre net 1 manat d’esparracs verds 1 manat d’alfàbrega 90 grs. de formatge parmesà 30 grs. de pinyons 1 dent d’all oli d’oliva sal Elaboració: Escalfem el forn a 180ºC. Preparem la salsa pesto, tot posant en el got de la batedora l’all, unes fulles d’alfàbrega, els pinyons, el formatge i l’oli. Ho batrem fins tenir una salsa espessa. Tallem els pits de pollastre a trossos regulars i els salem. Rentem els espàrrecs eliminant-ne la part inferior i els tallem en tres parts. Posem el pollastre i els espàrrecs coberts amb la salsa en una plata per enfornar. Ho deixem a la nevera macerant durant una hora. Ho coem al forn durant uns 30 minuts. Al moment de servir, afegirem uns pinyons i fulles d’alfàbrega al plat. Bon profit! y
farmàcia F. IGLESIAS HUIX dermofarmàcia • veterinària • homeopatia ortopèdia • fòrmules magistrals Paral·lel, 131 • 08004 Barcelona • Telèfon 93 289 21 90
ANUNCIA’T AL ZONA SEC Tel. 699 271 825 ernestmillet@gmail.com www.zonasec.cat
16 Octubre 2019
zonasec
PUBLICITAT
ULLERES VIDRES INCLOSOS
o 10 quotes de 9,95€/mes
C/ Manso, 17 · Barcelona · Tel. 934 243 937 · Davant de l’ambulatori de Manso Promoció vàlida de l’1 de setembre al 30 de novembre de 2019. Les dues ulleres portaran lents amb la mateixa graduació; són lents bàsiques, blanques, sense cap tractament. Graduacions compreses en els rangs d’estoc dels proveïdors de la línia de lents Vistasoft d’Opticalia. Els rangs són esfera. +/- 4.00 diòptries. Cilindre. +/- 2.00 diòptries. Les col•leccions de muntures exclusives incloses a la promoció són: Amichi, Amichi Kids, Pepe Jeans, Pepe Jeans Kids, Pull and Bear, V&L. Els productes sanitaris objecte d’aquesta promoció són conformes a les regulacions legals EC MDD 93/42 i RD 1591/2009. Finançament 99,50 € (10 quotes mensuals a 9,95 €/mes). Sense interessos. TAE 0%. El preu de venda al públic i finançat són iguals. Promoció finançada per PEPPER FINANCE CORPORATION, S.L, i ABANCA SERVICIOS FINANCIEROS, E.F.C., S.A, subjecte a la seva prèvia aprovació, per al producte i client.