zs zonasec El diari del Poble-sec
Festa Major
Fira o Vida
Del 19 al 28 de juliol el Poblesec celebrarà la Festa Major. Aquest any en el marc del 150è aniversari del barri. El primer acte serà a la plaça Santa Madrona amb el toc de festa i el pregó. Seran 10 dies d’activitats i pàg. 4 propostes vàries.
Unes 60 entitats han signat un manifest que té com a objectiu aturar el projecte Univers Montjuïc. Un projecte que pretén remodelar l’avinguda Reina Cristina amb una inversió que es calcula de 380 milions d’euros, pàg. 6 de cara al 2025.
Núm. 184 • Juliol 2019 • Any 22 • www.zonasec.cat
Comuns, toca complir
TEMA DEL MES
‘We are watching you’
Analitzem les propostes del programa electoral de Barcelona en Comú, principal força de Govern pel barri del Poble-sec
Foto: AJT. BCN
Arriba l’hora de la realitat. Després d’una campanya electoral que ni de bon tros va començar dues setmanes abans de la jornada electoral del 26M (alguns potser fixarien la data fa quatre anys enrere), la ciutat ja té les bases d’un nou Govern municipal. I per què les bases? Doncs perquè a data de publicar aquest exemplar encara no està clar quin serà el repartiment de càrrecs i districtes entre Barcelona en Comú i el Partit dels Socialistes Catalans (PSC). L’únic que el ciutadà sap és que Ada Colau repetirà mandat amb una plaça de Sant Jaume que no li posarà les coses gens fàcils. Tot i això, és obvi que en aquest mandat l’executiu tindrà unes responsabilitats més repartides que en els darrers quatre anys. De comptar amb onze regidors, a créixer fins als 18. Un fet numèric que ajudarà segueix a pàg. 3
ENTREVISTA Júlia Costa i Isabel Costa, pàg. 8 pregoneres de la Festa Major
Ada Colau haurà de consolidar els seus projectes en aquests propers quatre anys
• Taller Multimarca • Reparación General de Motos y Scooters • Pinchazos y Neumáticos • Asistencia en Carretera • Rodadas SERVICIO OFICIAL PIAGGIO PRIME Jaume Fabra, 11 • 08004 BCN • motosrefugi@gmail.com Tels. 931 743 945 - 640 156 026
La Matalasseria MATALASSERIA TRADICIONAL CATALANA
Roser, 6 • 08004 BARCELONA Telèfon: 93 442 66 73 lamatalasseriabcn@gmail.com
Compramos fins papeletas a 34E per de empeño gram d’or
Comprem Or, Plata, Rellotges, Taller i canvi Brillants, Mòbils... de piles a Síguenos en Instagram y Facebook l’instant! Av. Paral·lel, 97 • Tel. 93 442 38 95
686 559 978
2
zonasec
Juliol 2019
editorial
editorial
Treballadors estivals
Ple mes de juliol, el sol colla i les ganes de marxar a la platja o a la muntanya es disparen. Mentre que el carrer de Blai i l’avinguda del Paral·lel cada vegada esdevenen més transitats, els carrers de caràcter veïnal mica en mica es van buidant de vida. “Coses de l’estiu a la ciutat”, que s’acostuma a dir. Davant d’aquest fenomen, però, cal recordar a tots aquells veïns i veïnes que, faci la temperatura que faci, cada matí s’alcen per anar a treballar i posar en marxa els serveis essencials. És gràcies a aquesta gent anònima que tot continua funcionant quan hom trepitja el carrer. Des dels jardiners que vetllen perquè les zones verdes continuïn verdes (tot i la calor subsahariana),
fins al personal de la neteja, que cada matí passa l’escombra perquè el rastre de la festa de la nit anterior desaparegui. Tot, sense oblidar de satisfer a aquells que tenen l’agosarada necessitat de menjar i s’han de deixar-se caure per algun supermercat, forn de pa o fruiteria. Allà hi continuarà havent personal per atendre al veïnat (fins que no es converteixi en un nou aparador turístic). Segurament aquestes persones han optat per treballar a l’estiu, no pas per gust, sinó per necessitat. La difícil situació econòmica que travessen els comptes corrents de les famílies sovint obliga a deixar les anhelades vacances (novament) per l’any següent. Només
cal veure la quantitat de personal que espera l’arribada de la temporada alta per aconseguir un contracte temporal en algun establiment relacionat amb la restauració (bars, restaurants, xiringuitos...), precari motor de la suposada recuperació econòmica. Encara que els responsables de les administracions públiques ja han celebrat l’habitual baixada de l’atur per aquesta època de l’any, no es pot amagar la cruesa del gruix de contractes que s’han signat durant les darreres setmanes. Jornades laborals maratonianes, hores extres que no es pagaran i pràcticament plena disponibilitat en plantilles al límit de la seva capacitat. Una circumstància a la qual alguns
treballadors gairebé han de donar les “gràcies”. La gravetat de la qüestió arriba al punt que fins i tot persones que han trobat feina aquest darrer juny consideren que no tenen un lloc de feina, ja que saben que la seva actual ocupació té els dies comptats. Un fet que es vincula directament, de forma cínica, a les suposades dades de rècord d’afiliació a la Seguretat Social: molts contractes que es tanquen són per jornades de 8 hores i els seus titulars cada dia han de signar una nova documentació. Una dinàmica que, tal com denuncien els sindicats, l’únic que genera és precarietat i pobresa professional. y
ZONA Semàfor Desenes de propostes per a tothom
Adeu a un altre comerç de proximitat
Quina pudor!
JA ARRIBA LA FESTA!
TANCA PESCA SALADA VALLHONRAT
L’ESTIU INCREMENTA LA BRUTÍCIA
Un any més arriba un dels moments més esperats al barri: la Festa Major. Enguany l’esdeveniment s’emmarca en la celebració dels 150 anys del Poble-sec, amb la qual cosa la festa promet ser encara més sonada que en anteriors ocasions.
El diari del Poble-sec
zonasec @zona_sec
No és un nou cas d’especulació. Josep Maria Vallés es jubila després de 35 anys al capdavant de la botiga de pesca salada del carrer Vallhonrat i tanca el negoci per sempre. Una pèrdua pel barri que ell encara amb optimisme.
Els veïns ho comenten i només cal fer un tomb per alguns carrers del barri per comprovar-ho: fa pudor. Altres queixes giren al voltant dels horaris de recollida d’escombraries i de la brutícia que s’acumula als carrers i places especialment durant els mesos d’estiu.
A la nova sessió d’#ArnauGallery viatgem fins la capital del muralisme sudamericà, Valparaíso, de la mà de #Jotape i #Giova. A partir de demà no us perdeu una nova intervenció a la façana de l’Arnau!
Pot ser que aquesta setmana el barri estigui brut, brut? Demanem al @BCN_ SantsMont que prengui mesures urgents. Està afectant a tots els carrers del barri i amb la calor s’agreugen els problemes d’olors.
Suport a la plataforma veïnal per defensar q la biblioteca F. Boix es quedi a Blai. Proposem biblio a Blai i un annex a Tres Xemeneies! Més personal, millors condicions de treball, i 2 biblioteques al #PobleSec.
Necessitem 1.000 seguidors de Youtube per poder emetre partits en directe. Fes-te subscriptor en aquest enllaç i comparteix. Moltes gràcies!! #repteYT.
@ArnauItinerant Teatre Arnau Itinerant
@unipoblesec Unió d’Assoc. de Veïns del Poble-sec
@cupsants Cup Sants-Montjuïc
@apapoblesec CE Apa Poble-sec
www.zonasec.cat
Proximitat a la xarxa:
•
facebook.com/ZonaSec •
Twitter.com/Zona_Sec
Tensió arterial • Glucosa Homeopatia • Fórmules magistrals Colesterol • Dermofarmàcia Dietètica infantil
•
Flickr.com/Zona Sec
SOM OPTOMETRISTES
G I N ER • Ú B EDA
Poeta Cabanyes, 67 (cantonada amb Elkano, 13) • 08004 Barcelona • Tel. 93 441 18 12 farmaciaginerubeda@gmail.com
Escola Infantil APOLO 10 Llar d’Infants
Especialistes en Visió i Aprenentatge
De 4 mesos a 3 anys
Ampli horari i 12 mesos de servei (obert tot l’any) Mestres i Educadores espec. en Educació Infantil Cuina pròpia, Instal·lacions acollidores Assessorament pediàtric i psicopedagògic Av. Paral·lel, 110 • 08015 Barcelona • Tel. 933 290 668 www.apolo10.com • e-mail: escola@apolo10.com
zonasec
Horari: dilluns a divendres de 9.30-13.30h / 16.30-20h Demaneu cita prèvia
sempre independents!
Edita: Zona Sec Comunicació
Maquetació: Enric Mestres
Il·lustracions: David Vila
Direcció: Enric Mestres
Fotografia: Redacció
Redacció: Anna Pruna, David García Mateu, Ernest Millet, Enric Mestres
C/ Sant Bertran, 14 - 08001 Barcelona - Tel. 93 442 37 17
Publicitat: Ernest Millet Tel. 699 271 825 ernestmillet@gmail.com
Col·laboracions: Xavier Rodríguez, Maribel Craus, Núria Beltrán, Jordi Llavoré, Josep Mª Torremorell, Júlia Costa, Castellers Poble-sec, Geganters Poble-sec, Diables del Poble-sec La tirada d’aquest Zona Sec és de 6.000 exemplars
Dep. Legal: B-39.712/1997 Si voleu col·laborar truqueu al telèfon: 699 73 97 79 / 93 329 99 52 Carrer Elkano, 24-26, baixos 08004 Barcelona E-mail: zonasec@hotmail.com redaccio@zonasec.cat www.zonasec.cat
Amb el suport de:
Aquesta publicació forma part de:
Zona Sec no es fa responsable de les opinions publicades en aquest diari
zonasec
TEMA DEL MES
y NOU MANDAT Comptador posat a zero
Polítiques continuïstes i recuperació d’antics projectes per al barri Barcelona en Comú buscarà reforçar les seves línies d’actuació i materialitzar una obra de Govern que actualment resulta difícil de percebre a peu de carrer DAVID GARCÍA MATEU
els sectors de l’edifici de les Tres Xemeneies o la Fira; així com la creació d’una Oficina d’Habitatge pròpia per al barri.
@davidgmateu
matèries i, teòricament, complir més a fons amb el programa electoral. Sí, amb totes aquelles promeses que sonen en campanya (i que després curiosament al programa sempre van precedides de condicionals o verbs abstractes que impedeixen mesurar fins on s’han arribat a executar). Llegir tots dos programes electorals i analitzar el seu encaix de coalició resulta teòricament senzill. Mentre que els comuns portaven les seves idees organitzades per matèries i barris, el text que va presentar el PSC era tot un al·legat que no citava al Poble-sec ni una sola vegada en les seves 65 pàgines. D’entrada, però, el que ofereix el nou Govern municipal és continuisme respecte al mandat anterior: habitatge, polítiques socials, sostenibilitat, etc. Línies que ja van engegar en els darrers quatre anys i que d’ara endavant s’hauran de materialitzar. Habitatge Per tal de resoldre l’emergència habitacional, la principal força de govern proposa incrementar del 30% al 50% la reserva d’obra nova per l’habitatge assequible al Poble-sec. Segons recorden, en el mandat anterior es va aprovar la modificació urbanística que obliga a destinar un 30% del sostre de les noves promocions i les grans rehabilitacions a habitatge protegit. “Una mesura que resulta clau perquè veïns i veïnes puguin viure als barris, especialment aquells més
Foto: AJT. BCNM
( a ve de portada) a treballar en més
Les polítiques econòmiques buscaran reforçar les apostes socials i de proximitat
amenaçats per l’especulació i la gentrificació”. Al Poble-sec, però, pocs solars queden buits per aixecar noves finques i complir amb aquest 50%. Davant d’aquesta circumstància, l’executiu proposa “estudiar nous àmbits per ubicar habitatge públic i assequible, com per exem-
ple La Canadenca al front marítim del Poble-sec”. Amb aquest projecte també es pretendria “donar continuïtat al nou passeig del Peudemont”, que ha de connectar la façana marítima del Poble-sec i la Marina, amb la Font de la Guatlla. També hi ha el compromís de generar nous habitatges en
El càrrec de regidor, a l’aigüera Tot i que el més natural és que Laura Pérez continuï sent la regidora del Districte de Sants-Montjuïc, el pacte entre comuns i socialistes podria convertir el territori en una moneda de canvi entre formacions polítiques. Segons fonts de Barcelona en Comú, no serà gairebé fins al darrer moment que es faci públic el nom del nou regidor i el de la seva mà dreta (el conseller tècnic). Tot i això, els comuns de Sants-Montjuïc ratifiquen la seva voluntat de voler mantenir la màxima responsabilitat del districte en mans de la seva formació. En la mateixa línia, l’assemblea local ja treballa en una llista de consens intern per poder presentar el nou equip de consellers locals. Si bé asseguren que hi haurà noms que repeteixin, la sala de la Creu Coberta també comptarà amb noves cares.
Stock de bicicletes vintage
Urbanisme Tot i que en els darrers anys pràcticament no s’ha avançat res en la matèria, els comuns tornen a repescar el projecte que ha de finiquitar “les puntes del Paral·lel amb una proposta participada”. A més, asseguren que vetllaran perquè el Pla Director de la Muntanya de Montjuïc sigui una realitat per tal que tingui una major biodiversitat, una accessibilitat en transport públic més eficaç i millors itineraris per pujar-hi a peu. D’altra banda, una de les places que sembla que acabarà remodelada d’aquí a uns mesos serà la de Margarida Xirgu, tot seguint una sèrie de criteris per millorar la convivència entre usuaris i veïns. Tal com han promès, a les places es començaran a instal·lar urinaris portàtils, es promourà l’ús cívic de l’espai públic (però sense especificar com), s’adaptaran els jocs infantils per guanyar ombres i es millorarà el nombre d’espais per a gossos. Equipaments Per últim, el nou equip de Govern assegura que treballarà en la finalització de l’escola bressol del carrer Roger i posarà en marxa una segona (tot i que encara no s’ha decidit a on). Una circumstància que es repeteix amb el futur Palau d’Esports, el qual sembla que d’entrada no serà una realitat fins al següent mandat. Abans, segurament obrirà la Casa de Premsa. y
Juliol 2019
3
L’aposta per l’economia social Si la política urbanística i d’habitatge pretén ser continuista, en l’econòmica no serà pas diferent. El nou executiu continuarà lubricant l’activitat econòmica redistributiva mitjançant l’impuls al cooperativisme que representen Coòpolis, Cooperasec o les Fires ESS. A més, asseguren que cercaran consolidar els espais ja generats entre projectes per posteriorment impulsar formacions i cursos per als veïns. Tot plegat, per “millorar la qualitat de l’ocupació i de les capacitats ocupacionals a través de propostes com la Casa d’Oficis vinculades al món teatral al Paral·lel, l’espai de formació de Barri d’Oficis a la Marina o la generació de locals de cotreball”, assenyalen. Idees que, consideren, haurien de “fomentar les sinergies entre cultura i el comerç”. Aquestes polítiques tenen la intenció de reduir les desigualtats entre els diferents barris de la ciutat. Un objectiu que, afirmen, complementaran “amb la millora de les condicions de vida als barris de la ciutat, reduint les desigualtats socials i territorials, tot impulsant l’accés a la renda, als serveis, a la qualitat urbana i al benestar per a tot el veïnat”. Vista la dinàmica economicosocial del barri en els darrers anys, un dels objectius del nou Govern municipal serà tirar endavant un nou Pla de Barris que se centri només en el Poble-sec. La ciutadania estarà a l’aguait. D.G.M. y
4
zonasec
Juliol 2019
ACTUALITAT
y FESTA MAJOR El pregó anirà a càrrec de les veïnes Júlia Costa i Isabel Costa y ENTITATS Ofereixen plans de treball a mida
Una Festa Major d’aniversari
A Bona Voluntat en Acció falta gent
Del 19 al 28 de juliol el Poble-sec celebra les seves festes en el marc dels 150 anys del barri. 10 dies d’activitats per a tothom
ANNA PRUNA
Ja és aquí l’estiu i amb ell arriba un esdeveniment assenyalat en el calendari dels poblesequins. La Festa Major del barri arrenca el divendres 19 de juliol a la plaça de Santa Madrona amb el tradicional toc de festa i el pregó, que enguany anirà a càrrec de les veïnes Júlia Costa –mestra i escriptora– i Isabel Costa –directora de l’Escola Poble-sec. L’acte inaugural continuarà amb l’actuació d’entitats d’arrel tradicional del barri i un castell de focs. El president de la Coordinadora d’Entitats, Antoni Reig, destaca que enguany la celebració ve enquadrada en els 150 anys del Poble-sec, una efemèride que, segons afirma, “ens obliga a mirar enrere, per veure d’on venim, a analitzar on som i, sobretot, a mirar cap al futur per saber quin camí hem de seguir i quines fites ens hem de marcar com a col·lectivitat ciutadana”. Música i visites guiades Una de les grans protagonistes de la festa serà, com sempre, la música. Hi haurà concerts de tota mena, sessions de DJ, vermuts musicals i balls de festa major, que tindran lloc a diverses places del barri durant els dos caps de setmana de festes. Tampoc faltaran trobades i mostres de
Júlia Costa i Isabel Costa seran les pregoneres
la rica cultura popular del barri, amb actuacions dels Castellers del Poble-sec, els bastoners, els diables, els gegants i ballades de sardanes, així com diverses cercaviles i batukades. A més de clàssics com les paelles populars, vermuts, dinars, sopars i concursos, hi haurà cinema a la fresca, classes magistrals de ball i exhibicions folklòriques per part d’algunes de les entitats del barri. També es podran fer visites guiades a diversos espais del barri, com el Jardí Botànic Històric, la Casa de la Premsa i el MUHBA Refugi 307.
destinades als més petits: curses de sacs, festa de l’escuma, xocolatades i actuacions infantils, a més de jocs de taula i diversos tallers per als infants. Una de les activitats més esperades de la festa és la mítica Gran baixada de carretons pel carrer Fontrodona, que tindrà lloc el diumenge 28. Un altre dels plats forts és el 12è Sec a Sac (divendres 26 i dissabte 27) format pels concerts que organitzen els Castellers del Poble-sec i que enguany celebren la tercera edició de la seva versió infantil: el Sec a Sac Kids. y
I molt més! La canalla és protagonista de la festa amb moltes activitats
Tota la programació de la festa a: www.festamajor.poblesec.org
Sempre fa falta gent disposada a donar un cop de mà a Bona Voluntat en Acció (BVA), una associació sense ànim de lucre que treballa per la inclusió social i laboral de les persones que es troben en situació vulnerable o d’exclusió social. Des d’aquesta entitat acompanyen aquestes persones en el seu procés d’integració, a través d’un pla personalitzat de treball que s’adapta a les seves necessitats. Entrar al mercat laboral Des de BVA, cada setmana reparteixen lots d’aliments a 150 famílies del Poble-sec, però la seva tasca va molt més enllà de la caritat. Un dels puntals de l’entitat és el seu servei de mediació laboral, que realitza una recerca activa d’ofertes de treball d’empreses i particulars que necessiten personal, posant en contacte a la persona que ofereix la feina amb les persones usuàries que compleixen el perfil desitjat: “Formem els nostres usuaris amb entrevistes d’orientació laboral i sessions individuals, tallers actius de recerca de feina, ajuda en la confecció i actualització del currículum, així com un taller de competències per millorar les habilitats personals”, expliquen des de l’associació. Dins d’aquest pla de treball personalitzat, també es cobreixen necessitats bàsiques facilitant-los aliments i productes d’higiene personal. “També realitzem activitats per als seus
Xifres esperançadores Des del 2018 fins a l’actualitat, BVA ha aconseguit 293 insercions, gairebé una inserció laboral cada dos dies. Fins al maig d’enguany, 94 persones han trobat feina a través de l’entitat. El 64% de les persones amb qui treballen són dones i l’edat dels usuaris oscil·la majoritàriament entre els 31 i els 51 anys. “Treballem amb persones de moltes nacionalitats, enguany un 52% són persones llatinoamericanes, que tenen estudis d’educació secundària i sovint un perfil professional més alt”, afegeixen. Per tal de poder seguir fent aquesta tasca, Bona Voluntat en Acció fa una crida per trobar més persones voluntàries: “Són molts els espais en què necessitem ajuda, per això busquem socis i col· laboradors que puguin ajudar-nos en el nostre projecte”, conclouen. y
Foto: BVA
@pruna_ana
Foto: anna pruna
ANNA PRUNA
infants. Treballem perquè la família completa s’integri i s’identifiqui amb aquest pla”, diuen.
@pruna_ana
Preparant lots d’aliments
Cartell de Festa Propostes per als vespres d’estiu L’L2 veurà interromput el servei Major guanyador al Mercat de la Terra de metro per obres En total es van presentar 43 cartells per a la Festa Major i el guanyador va ser el d’Alejandro Retamal, que fa un any que viu al Poble-sec, i que ha volgut transmetre “la barreja de cultures i l’acolliment” que ha rebut en aquest temps. “Fa un any que vaig arribar i ha estat molt fàcil viure aquí” recordava. L'acte de presentació del cartell guanyador es va fer al pati del CC El Sortidor. ZS y
El Mercat de la Terra és una iniciativa de l’associació Slow Food que té com a objectiu “crear una xarxa de venda de proximitat d’aliments de qualitat oferts i produïts per pagesos, ramaders, pescadors i transformadors”, tal com expliquen els seus organitzadors. Durant els mesos d’estiu, a més de la venda de productes locals i de temporada i els tallers que tenen lloc habitualment, s’ofereixen propostes d’oci
SERRALLERIA MANUEL FRANCO ACOSTA Des de l’any 1980
C/ Elkano, 40 (Poble-sec) 08004 Barcelona Tels. 93 441 00 46 93 441 06 52
per a tots els públics. Cada dimarts la plaça de les Tres Xemeneies acollirà una nova edició dels Vespres al Mercat, una iniciativa que vol fomentar la part més lúdica, amb classes de swing, música en directe i jocs per als infants, entre altres activitats. Aquestes festes tindran lloc els dimarts de 17.30 a 22h. A més, tots els dissabtes es fan sardinades promogudes pel projecte El Peix al Plat. ZS y
Si bé el tall de l’L1 entre Clot i Fondo està acaparant tots els titulars d’infraestructures ferroviàries de l’estiu, aquesta no serà l’única afectació al metro. Entre el dia 29 de juliol i el 2 de setembre també deixaran de circular els metros de l’L2 entre Paral·lel i la Monumental. Un tall que afectarà directament als poblesequins, els quals podran optar per un servei de bus en superfície que faci el mateix
24h.
Obertura de portes, Col·locació de panys, Cilindres, Portes, etc... cerrajeriamfranco@hotmail.com
recorregut que el metro (encara a concretar). Les obres que desenvoluparà l’empresa pública té com a objectiu mitigar les vibracions que genera el metro al seu pas entre l’estació del Paral·lel i la Monumental. Tasques que s’han de fer sense circulació i que s’han d’efectuar en una única actuació. Per aquest motiu, s’ha decidit fer-les l’agost. La informació per configurar nous trajectes es pot trobar a: tmb.cat. ZS y
OBERT 12 HORES DERMOCOSMÉTICA • INFANTIL CUIDADO CAPILAR • NUTRICIÓN SPD (Servicio Personalizado Dosificación)
Dilluns a Divendres 8.30-20.30 Dissabtes 9.00-14.00
Elkano, 70 (esquina Radas) - 08004 Barcelona - Tels. 93 441 60 91 / 650 48 31 57 farmaciaelkano70@gmail.com
zonasec
ACTUALITAT
Juliol 2019
y COMERÇ Abaixa la persiana
Adeu a Pesca Salada Vallhonrat, un comerç emblemàtic del barri ANNA PRUNA
@pruna_ana
El pròxim 27 de juliol el barri s’acomiadarà d’una botiga amb molta història. Pesca Salada Vallhonrat (Vallhonrat, 23) tanca per sempre les seves portes i deixa el Poble-sec sense l’última bacallaneria que existia a la zona. “Serà el final d’un tipus de negoci que havia arribat a tenir unes trenta botigues al barri”, recull l’escriptora Júlia Costa al seu bloc. Els orígens d’aquest establiment es remunten 90 anys enrere, quan l’avi de l’actual propietari, Josep Maria Vallès, va obrir el negoci després de tancar una bacallaneria anterior, que era al carrer de Magalhaes. Després la botiga va passar a mans dels pares d’en Josep Maria i, des de fa 35 anys, ell mateix n’està al capdavant juntament amb la seva dona, la Mercè.
Foto: CEDIDA
Un negoci familiar Quan l’avi d’en Josep Maria treballava a la primera bacallaneria, la del carrer Magalhaes, va enviduar i va haver de tancar la botiga, “aleshores es va dedicar a treballar de picapedrer a Montjuïc i posteriorment a València, on va haver de marxar forçadament, ja que estava en una de les llistes negres de l’època”, explica el seu net. Quan va poder, va tornar, es va casar amb una altra dona i van obrir aquesta botiga. Durant un temps, al soterrani de la botiga hi havien viscut els avis, els pares, en Josep Maria i la seva germana i, anys després, hi va viure amb la seva dona i el seu primer fill. En Josep Maria es jubila merescudament després de tants anys darrere el taulell, però els seus fills tenen altres interessos i no volen encarregar-se del negoci, és per això que “amb més alegria que pena” han decidit abaixar la persiana: “És la millor feina que he pogut tenir pel meu tarannà, m’agrada la relació amb la clientela, amb el carrer, amb el barri, però a la vegada és molt sacrificat”. y
L’Adrià, en Josep Maria, la Mercè i la Clàudia davant de la seva botiga cartell_Poble-sec_44x22_2.indd 1
4/6/19 16:30
5
6
zonasec
Juliol 2019
ACTUALITAT
y REIVINDICACIÓ La Fira o la Vida
y HABITATGE El drama pel sostre digne
Una seixantena d’entitats demanen aturar el projecte Univers Montjuïc
Amenacen de desnonament múltiple al Bloc Llavors
El pla de les administracions planteja una inversió de 380 milions d’euros de cara al 2025. Des de la plataforma demanen obrir un debat públic sobre el futur del projecte
Inversió milionària D’entrada està prevista una inversió de 380 milions d’euros per transformar tot aquest sector de titularitat municipal. Uns
La proposta de la plataforma Mentre que des del moviment admeten que un primer paF ha de ser obrir el debat, també consideren interessant començar a
Foto: AJT. BCN
@davidgmateu
Una de les propostes de l’administració és pacificar tota l’avinguda Maria Cristina
proposar idees alternatives. La seva: un nou barri de caràcter mediterrani, “com el Poble-sec, però amb més zones verdes”. En aquest sentit, apunten que l’Ajuntament només vol aprofitar una de les 27 hectàrees de la superfície de la Fira per fer habitatge; xifra que consideren ridícula: “Nosaltres volem aprofitar-les totes, cosir el Poble-sec amb la Font de la Guatlla”. Sota el seu punt de vista, una opció seria “enderrocar totes aquelles naus de la fira sense valor patrimonial que actualment ja estan buides, i conservar els pavellons històrics per fer equipaments o el que es consideri més adient”. Segons els seus càlculs, asseguren que es podrien aixecar fins a 5.000 habitatges públics o en dret de superfície “com a mínim”. “Mentre que a ciutats com Viena el parc públic d’habitatge supera el 30%, a Barcelona només tenim l’1,1%; ara tenim una bona oportunitat per pal·liar part del problema, gràcies al trasllat de la Fira a l’Hospitalet”, opinen. y
Foto: @Blocllavors
Fira o Vida. Amb la dicotomia com a lema, gairebé una seixantena d’entitats ja han signat un manifest que reclama aturar el projecte Univers Montjuïc, el qual pretén remodelar tota l’avinguda de Maria Cristina i els pavellons dels voltants. Si bé aquest projecte no està previst tirar-lo endavant fins al 2025, quan finalitza la concessió a Fira de Barcelona, els activistes reclamen que l’acord entre l’Ajuntament de Barcelona, la Generalitat de Catalunya, la Diputació de Barcelona, l’AMB i la Fira de Barcelona quedi en paper mullat. Segons assenyalen, si les institucions troben el finançament per dur a terme l’obra, “ja serà molt difícil d’aturar-lo”.
diners que des de la plataforma La Fira o la Vida no volen que quedin blindats aquest proper mes d’agost. Abans volen que s’obri un debat públic sobre què fer. Tal com denuncia la membre del moviment, Clàudia Conde, només demanen “transparència i que s’obri un debat públic; si al final es vol el projecte Univers Montjuïc, endavant, però plantegem també alternatives paral·leles”, reclama. Segons els promotors de la plataforma, tant l’Ajuntament com la resta d’administracions han actuat amb “opacitat”. “Com pot ser que comprometin 380 milions d’euros en un projecte que no coneix la ciutadania?”, es pregunta Conde. “Volem que es faci pública tota la documentació i que s’obri un debat de cara al 2025”, afegeix qui considera que s’ha actuat “d’esquenes a la ciutadania”.
DAVID GARCÍA MATEU
Els veïns aturen un altre desnonament el passat 25 de juny DAVID GARCÍA MATEU
@davidgmateu
Compte enrere. Després ser incapaços de desnonar un pis ocupat aquest darrer divendres 5 de juliol, la comitiva judicial ha donat un ultimàtum als ocupants dels vuit pisos ocupats de Lleida, 38. Si no canvien les coses, probablement el 10 d’octubre executaran un desallotjament múltiple. A més, els responsables de justícia ja els han assegurat que no ho faran sols: aniran acompanyats de la Brimo i/o els agents de l’ARRO dels Mossos d’Esquadra. Fons d’inversió findanlès Tot i les amenaces, els veïns no s’arronsen. Tal com han explicat a ZONA SEC des de l’anonimat, la seva intenció és continuar a l’escala, ja que no tenen “cap alternativa habitacional”: “Hem demanat entrar a la taula d’emergència, però Serveis Socials tenen una llista d’espera de dos anys”, exposen. En el seu cas són un total de vuit pisos que s’han anat ocupant progressivament en els darrers dos anys. Habitatges que, recalquen, van escollir precisament pel propietari que hi havia darrere: el fons d’inversió finlandès Vauras Investment SL. Tal com expliquen, la filial barcelonina de l’empresa, Palau Manfredi, tenia l’objectiu d’expulsar els darrers inquilins de renda antiga per
després reformar els habitatges i vendre’ls per 500.000 euros. Ocupació vs especulació Encara que el punt àlgid del conflicte hagi arribat aquest estiu, s’ha de tenir en compte que aquesta va ser una de les primeres ocupacions a un fons voltor de tota Barcelona. Segons rememoren els promotors de l’acció, a l’edifici el van batejar amb el nom de Bloc Llavors de forma simbòlica per ser “la primera de les lluites en què inquilins i ocupants s’unien per enfrontar-se a un gran fons d’inversió”. La missió, però, ha anat perdent combustible amb el pas del temps: la gran majoria d’inquilins és gent massa gran per involucrar-se en la lluita i els responsables de l’empresa han fet la resta via represàlies judicials. “Al final hem de tenir en compte que Vauras Investment va decidir comprar aquest edifici per l’edat dels seus inquilins; des del principi va taxar el preu de l’immoble en funció dels anys de vida que els hi quedaven i en només dos anys ja hem vist morir a dos d’ells”, denuncien els activistes. En paral·lel, als pocs que queden vius ja els han ofert diferents quantitats perquè renunciïn a la renda antiga de lloguer, critiquen. De fet, especular amb l’edat dels llogaters no és anecdòtic. Tot el contrari; només cal visitar portals virtuals d’immobiliàries per adonar-se’n que la pràctica s’està estenent al barri i a tota la ciutat. y
La França Hostal per a parelles intimitat, discreció i luxe www.lafransa.com C/ La França Xica, 40 Tel. 93 423 14 17
zonasec
ACTUALITAT
y 150 ANYS Va ser el primer edifici del Poble-sec
Placa commemorativa a Salvà 58 El passat dissabte 29 de juny, es va col·locar la placa commemorativa dels 150 anys de la construcció del primer edifici del Poble-sec. Veïns, veïnes i representants de diverses entitats i associacions van ser presents durant els parlaments que es van efectuar davant de l’edifici del carrer Salvà número 58. L’acte es feia en memòria del primer bloc de pisos construït després de la desmilitarització de Montjuïc l’any 1869. Activitats durant tot el dia Durant la jornada, que va comptar amb la presència de molts veïns, van haver-hi acti-
El text de la placa
Foto: enric mestres
ENRIC MESTRES emestres31@hotmail.com
El portal del carrer Salvà 58
vitats infantils i musicals i un dinar popular. La placa que es va instal·lar és provisional fins que l’Ajuntament en posi una de definitiva que recordi aquest fet tan important per a la posterior història del barri. Els actes de celebració dels 150 anys es seguiran efectuan durant el que queda d’any amb la participació de moltes enitats i associacions, cadascuna d’elles aportant idees, temps i dedicació. y
Juliol 2019
7
No al trasllat de la Biblioteca Francesc Boix La Biblioteca Francesc Boix està situada al carrer Blai 34, al bell mig del barri, fet que ajuda a l’accessibilitat del veïnat. El treball social que fa la Biblioteca és molt important i beneficia a molts col·lectius diferents. Quan es va presentar la Memòria del procés de participació del Pla d’Equipaments del Poble-sec el gener de 2018, no es manifesta de forma explicita el seu trasllat, ben al contrari, hi ha diverses aportacions en el sentit de que es mantingui i s’ampliï la Biblioteca en la seva ubicació actual. Estem recollint firmes per manifestar la disconformitat en
el trasllat de la Biblioteca proposat per l’Ajuntament a una ubicació en un punt que a molts veïns del barri els resulta allunyat, i
Biblioteca Francesc Boix
demanar que es mantingui en la seva ubicació actual amb les ampliacions pertinents. Llocs on poder firmar: Coordinadora d’Entitats del Poble-sec (Elkano, 24 baixos). Unió de Veïns del Poble-sec (Margarit, 23). Diversos establiments comercials del barri i d’altres indrets que anirem afegint. Més informació o si voleu col·laborar amb la Plataforma Biblioteca Francesc Boix, us podeu posar en contacte a: pbibliotecafb@gmail.com. y PLATAFORMA BIBLIOTECA FRANCESC BOIX
Trobada de col·leccionistes de plaques de cava EL TROC-ASSOCIACIÓ PER A LA PROMOCIÓ DEL COL·LECCIONISME eltroc@eltroc.org www.eltroc.org
El proper diumenge 21 de juliol, en plena Festa Major, es durà a terme la XIII Trobada de Col·leccionistes de plaques de
cava, taps corona i al tres col· leccions. La Trobada serà de 10 a 14 hores a la Pista coberta Tres Xemeneies (carrer de Vila i Vilà). A part dels objectes abans mencionats es podran trobar per canviar: punts de llibre, caixes de llumins, sobres de sucre, sotagots, calendaris butxaca, pins, escuradents, etc. També es
posarà a la venda una ampolla de cava brut nature reserva Maria Casanovas amb placa de tiratge (Suso Espai) més dos pirules de regal del mateix tema. y Per a més informació: Albert Pla (617 276 292) i Jordi Goñi (660 226 643)
8
zonasec
Juliol 2019
ENTREVISTA
l’entrevista
ANNA PRUNA @pruna_ana
y Júlia Costa i Isabel Costa, pregoneres de la Festa Major
Són dones, mestres i poblesequines amb pedigrí, de tota la vida. La Júlia Costa Coderch (Barcelona, 1948) i la Isabel Costa Renart (Barcelona, 1959) són les pregoneres de la Festa Major d’enguany, un pregó que, per primera vegada, serà a dues veus. La Júlia és mestra jubilada, poeta i escriptora i col·labora amb diversos col·lectius del barri. La Isabel és la directora de l’Escola Poble-sec i ha crescut als carrers i les places del Poble-sec. Totes dues veuen el barri des d’una òptica optimista i il·lusionant i, tot i que no neguen els problemes que hi ha, defugen de l’alarmisme i volen remarcar les coses maques del barri, del seu barri.
Foto: anna pruna
‘‘Hem de fer que la gent s’estimi el barri i s’hi trobi bé’’
Júlia Costa i Isabel Costa, pregoneres de la Festa Major d’enguany
visita la nova web
La primera pregunta és inevitable. Compartiu cognom, però no sou família. Quina relació teniu? Isabel: Que tinguem el mateix cognom és casualitat! Ens coneixem de fa molts anys, perquè totes dues treballàvem com a mestres al barri de Can Serra de l’Hospitalet. Júlia: Era finals dels anys 80. Treballàvem a escoles diferents però a la meva no hi havia menjador i anàvem a dinar a l’escola on treballava la Isabel. Allà va començar la nostra relació. A més de compartir la vessant pedagògica, totes dues sou poblesequines de tota la vida. J: Jo vaig néixer al Poble-sec, al carrer Blasco de Garay, i hi he viscut sempre a excepció de dos anys quan em vaig casar. I: Jo vaig néixer a la zona de la França Xica, al carrer Vallhonrat. Al casar-me també vaig marxar un temps però després hi vaig tornar, al meu marit i a mi ens encanta el Poble-sec! Com va ser la vostra infantesa i joventut al barri? J: Totes dues anàvem a l’escola del Sortidor, tot i que no vam coincidir els mateixos anys. Recordo que, quan era jove, anàvem als centres parroquials que hi havia aleshores, com el de Sant Salvador, que tenia un casal i fèiem excursions. I: Jo recordo fer vida de barri,
jugar al carrer, trobar-me a la plaça de Santa Madrona amb les amigues i voltar de plaça en plaça. Tota una vida al Poble-sec. Heu viscut tota la transformació de la zona... J: Hi he viscut sempre i alguna vegada he pensat en marxar perquè, per exemple, els anys 80 van ser uns anys molt dolents, hi havia molta droga pel carrer, encara no havia arribat el boom migratori i a les escoles gairebé no hi havia criatures, va ser una època una mica fosca. Crec que precisament amb l’arribada de migrants es va refer tot això. Molta gent no pensa així. J i I : La gent té molts prejudicis amb els nouvinguts. S’ha de mirar que la gent s’estimi el barri i s’hi trobi bé, i organitzar activitats en què hi pugui participar tothom. Diuen que hi ha un problema de seguretat però nosaltres no el percebem, o no més que a altres llocs. Hi ha gent molt alarmista i gent que diu que el barri ha canviat molt, com si abans fos una meravella... Diuen que abans es podia jugar al carrer i després veuen un grup de nens magrebins jugant a la plaça i es posen nerviosos. Què és el millor del barri? J: Jo no el tinc idealitzat ni soc d’aquelles persones que sempre s’estan queixant. Té coses molt
bones, és un barri exemplar per a la integració, hi ha vingut molta gent però sempre s’han anat integrant. A més és un barri molt cèntric, pots anar a la platja a peu, al centre, a la muntanya... I, a més, hi ha una vida associativa molt important. I: A mi m’agrada perquè és el meu barri i sempre m’hi he trobat molt a gust. M’agrada la relació amb els veïns, sortir al carrer i trobar-me gent que conec... Aquesta relació tan veïnal fa que sigui com un poble.
“És un barri exemplar per a la integració, hi ha vingut molta gent però sempre s’han anat integrant. A més és un barri molt cèntric, pots anar a la platja a peu, al centre, a la muntanya...” Com vau rebre la notícia de ser les pregoneres de la Festa Major? I: Jo vaig rebre un correu d’una mare de l’escola, l’Alba, que em deia que havien pensat en mi com a pregonera. Vaig contestar que em feia il·lusió però que estava
www.zonasec.cat
segura que hi havia persones molt més idònies que jo. J: Normalment es proposava a persones vinculades amb el món de les arts o a cares més conegudes. A mi m’havien presentat alguna vegada com a candidata però també hi ha molta gent que no em coneix. I suposo que aquest any no es posaven d’acord amb qui triar, així que ens ho han proposat a les dues. I estem encantades! Dues dones com a pregoneres. Voleu fer alguna mena de reivindicació feminista? Us sentiu implicades en aquesta lluita? I: Jo personalment hi crec i a l’escola estem treballant moltíssim el tema dels estereotips, però amb la diferència cultural de moltes famílies, a vegades és difícil. J: El feminisme està molt present i hi ha hagut una rebrotada important. Jo ara em fixo en coses que abans no m’hi fixava, com temes de paritat. Penso, per exemple, que l’escola primària s’ha feminitzat molt i hi ha més dones que homes, però quan fan un debat als mitjans, gairebé sempre són els homes els que parlen com a “experts”. M’agrada parlar d’aquestes coses als blocs que escric. Júlia, parla’ns d’aquests blocs. Quin contingut hi trobem? A La panxa del bou parlo de tot una mica i també tinc Un balcó
al Poble-sec, on explico coses del barri relacionades sobretot amb les xerrades del CERHISEC, que és un centre d’història local on col·laboro. Fem activitats relacionades amb la història del barri i cada mes fem una xerrada a la biblioteca dedicada a un tema concret, com un personatge, un fet o un establiment. Isabel, com a directora de l’Escola Poble-sec, has viscut de prop la polèmica al voltant de la construcció d’un equipament a la muntanya, a La Satalia. Quin futur augures? L’any passat vaig anar a totes les reunions que es van fer, l’escola i les famílies vam signar manifestos per demanar que no es fes. Necessitem muntanya, no necessitem ciment i creiem que hi ha altres espais al barri que es podrien aprofitar. Ara sembla que tot això està aturat, no sabem què passarà i no ens han dit res. Per acabar, ens expliqueu una mica com serà el pregó? I/J: Creiem que hauria de ser un pregó dialogat, perquè som persones diferents però tenim moltes coses en comú. Volem parlar del 150è aniversari i reivindicar les escoles del barri, ja que el món de l’educació és el que més ens uneix. Intentarem no allargar-nos molt i ho farem el millor possible. y
COMERÇOS SINGULARS DEL POBLE-SEC
Blesa, 34
Carrer Blai, 16 - 08004 Barcelona Tel. 93 442 68 73 - jroldanllamas@gmail.com
Menjars casolans Elaborats a diari El Millor en Vins, Caves i Cerveses Artesanes
Blai, 51 • 08004 Barcelona dimarts a diumenge de: 12 a 17 hores dilluns tancat excepte festius Tel. 934 438 083
Ronda de Sant Pau, 77, local 1 - Barcelona
Juliol 2019
BAR RESTAURANT
RELLOTGERIA - JOIERIA TALLER DE JOIERIA SERVEI TÈCNIC
REFUGIO GASTRONÓMICO NOU DE LA RAMBLA, 154 POBLE SEC TEL. 34 634 557 603
zonasec
Blesa, 34 • 08004 BCN Tel. 93 443 40 17
Bar - Restaurant
EcuaBuen Sabor Comida típica Ecuatoriana Carrer del Roser, 21 08004 Barcelona (Poble-sec) Tel. 934 438 599 - 651 620 410 Metro L2 L3 Paral·lel Horario: de 9,30 a 14h y de 17 a 20,30h Sábado: de 10 a 14h
CITY SEC
la boutique de la tintorería NATURAL / ARTISAN
LAVANDERÍA Y LIMPIEZA DE APARTAMENTOS TURÍSTICOS
WWW.GELATSDINO.COM Carrer Blai, 13 - 08004 Barcelona
C/ Elkano, 31 - 08004 Barcelona Tel. 93 443 94 48 dodotintokano@hotmail.com
Gelato Italiano
restaurantmombiela Vila i Vilà, 27 08004 Barcelona Tel. 93 442 50 13
Pentinats de núvia, festa i maquillatge
Vermuts, vins, cerveses i aperitius del 4 al 27 de juliol C/ Blai, 40
Poble Sec - Barcelona C/ Margarit, 54 Tel. 93 329 45 92
Anem de Festa Major! Els comerciants d’questa especial pàgina de publicitat us volen felicitar la Festa Major del Poble-sec. Dos restaurants ben diferenciats, una perruqueria amb molts anys al barri, una tintoreria, una bodega ja tocant al mercat de Sant Antoni, una immobiliària amb petjada al carrer Blai i no podia faltar el racò del bon aperitiu que es dóna la mà amb els llibres. El Poble-sec respira diversitat al comerç com també la Festa Major serà per a tothom.
Valoracions Us desitgem gratuïtes una magnífica de venda i lloguerMajor! Festa
Valoracions gratuïtes de venda i lloguer
Carrer Blai, • 41 Tel. 441 41 • 08004 Poble-sec Blai, 10 • Tel.de 93 442 66 99 41 / Blai, • Tel.93 93 441 14 4114 / Poble-sec
9
zonasec
10 Juliol 2019
ECONOMIA
y ECONOMIA Es publica el primer estudi seriós sobre l’aplicació d’aquesta renda
y PÈRDUES Problemes amb el subministrament
La renda bàsica universal, a prop
Reiterats talls de llum provoquen pèrdues als negocis
Tot català major de 18 anys rebria 664 euros mensuals nets, i els menors 133 euros (imports actualitzables), durant tota la vida JOSEP M. TORREMORELL - Economista jmtorremorell@yahoo.com
La Renda Bàsica Universal (RBU) és un sistema en el qual tots els ciutadans reben una paga mensual des del naixement fins a la mort, sense condicions. Tant se val si ets ric o pobre, si treballes o no. Naturalment, seria l’única prestació pública existent. És una reivindicació de l’esquerra, que la dreta ha assumit (en tot o en part) perquè, conegut que en el futur no hi haurà feina per tothom, és la vàlvula d’escapament que pot permetre la supervivència del capitalisme i evitar-ne la caiguda o una revolució (de fet, certifica el fracàs del sistema capitalista). La RBU gairebé elimina la pobresa de la societat, però té avantatges i inconvenients. Tot això bé a tomb perquè a finals de juny es va presentar el primer estudi de RBU seriós referit a Catalunya, amb tots els càlculs pertinents. Un cost de 52.899 milions L’estudi, fet en el marc del Pacte Nacional per a la Indústria, és obra de Oriol Amat i Xavier Ferràs. Les conclusions, telegràficament, són que tot català major de 18 anys rebria 664 euros mensuals nets, i els menors 133 euros (imports actualitzables), durant tota la vida i exempts de pagar IRPF, i substituiria qualsevol prestació pública de quantitat inferior (subsidis i ajudes a la
Les noves tecnologies i els robots poden acabar amb els treballadors humans
família, a l’habitatge, per exclusió social, pensions, atur, beques, etc.). El cost brut d’aquesta mesura seria de 52.899 milions d’euros anuals, però després de suprimir qualsevol altra ajuda, quedaria en 7.700 milions nets, al voltant del 3,5 % del PIB català. Aquest import sortiria d’una reforma fiscal que implicaria eliminar desgravacions en l’IRPF i un tipus nominal únic del 49,57%. Amb això el 70% dels contribuents pagarien menys i el 30% restant –els més rics– pagarien més. Aneu-hi pensant. Potser aquest és el futur. El duopoli televisiu Però el present és que el nucli del poder de l’Estat es troba en les 23 empreses de l’IBEX35 que no depenen del mercat, sinó del BOE. Amb l’aparició del moviment independentista i el 15-M,
el sistema postfranquista trontollà. Llavors (2011) consoliden el duopoli televisiu de Mediaset i Atresmedia, que acapara el 95% de la publicitat privada de l’Estat. La progre La Sexta és comprada per la conservadora Atresmedia i nomenen cap dels informatius Antonio García Ferreras, excap de premsa de Florentino Pérez: tot controlat. Promocionen Pablo Iglesias per debilitar el PSOE, però el monstre de FrankensteinPodemos s’escapà amb el PP en caiguda lliure; llavors l’IBEX promociona Albert Rivera, anticatalanista i antipodemita, un nou monstre. Ara, però, l’IBEX decideix fer el PSOE pal de paller, veta els pactes amb Podemos i vol obligar C’s que li doni suport, però el segon monstre també se’ls ha escapat, i l’IBEX35 li dona l’esquena. Així és l’Estat pandereta borbònic espanyol. y
SINDICAT DE BARRI Ens reunim cada dilluns a les 18 h.
Us ajudem. Us assessorem si teniu problemes amb el vostre pis LA BASE. Carrer de les Hortes, 10
DAVID GARCÍA MATEU
@davidgmateu
Setmana complicada a la confluència dels carrers de Margarit i Blai. Tal com denuncien els establiments de la zona, aquest mes de juny han estat prop d’una setmana amb reiterats talls de subministrament elèctric. Un fet al qual ja estan habituats, però no d’una forma tan repetitiva i persistent en el temps. Tal com explica el responsable del restaurant O Meu Lar, Santi Rodríguez, els problemes amb la llum han durat prop d’una setmana sencera: “Primer va començar un dimecres, dijous vam tenir problemes tot el dia, divendres només al migdia, després dissabte a la nit i els següents dimarts i dimecres hi vam tornar”, rememora. Com els ha perjudicat? “Amb el gènere i la clientela; si bé una part dels aliments els cobrirà l’asseguradora, hi ha una part que l’haurem d’assumir nosaltres”. La caixa per l’aigüera En el seu cas explica que van haver de llençar fins a 60 quilos de vedella gallega perquè les neveres van deixar de funcionar, així com altres productes de conservació delicada, com ara el peix. De fet, com una nit l’electricitat se’ls en va anar amb la cuina funcionant a tota màquina, els extractors van aturar-se i se’ls va omplir tot de fum a les fosques amb la sala plena de comensals. Per acabar d’adobar el problema, els datàfons també van deixar de
funcionar i no van poder cobrar part de la nit. Estudien presentar demandes “Entre la caixa i el gènere, calculem que hem perdut 5.000 euros”, valora Rodríguez. Una xifra a la qual caldria sumar les pèrdues que han arrossegat altres negocis, com el restaurant Montalbán, el Sasha Bar 1968 o el Zodiaco del carrer de Blai. Per aquest motiu, els seus propietaris ja estudien presentar una demanda conjunta per denunciar el mal servei que els estan prestant les companyies elèctriques (la majoria són abonats a Endesa). “Els tècnics que han vingut a fer les reparacions ens han explicat que el cablejat està molt malmès i que s’hauria de començar a substituir a partir de l’any vinent”, assenyalen els afectats. Un fet que, a més, estaria vinculat al baix manteniment de la infraestructura elèctrica al barri: “Han anat fent reparacions en un punt i l’altre, però al final tot acaba petant perquè no hi hauria hagut la suficient inversió”, recelen. y
ANUNCIA’T AL ZONA SEC Tel. 699 271 825 ernestmillet@gmail.com www.zonasec.cat
CARNISSERIES CAL COLOM ESTABLIMENT RECOMANAT PEL CONSELL CATALÀ DE LA PROMOCIÓ AGRÀRIA I ECOLÒGICA
Més de 40 anys de les nostres botigues al Poble-sec
Vedella, porc, pollastre, xai, formatge i més productes Preus especials de vedella de Girona certificada i carn ecològica del Pirineu Central: Blasco de Garay, 42, baixos • 08004 Barcelona Tel. Botiga: 93 441 51 42 • Fax: 93 441 68 63 • Mòbil: 620 91 96 96 • central@calcolom.com
Aprofiteu els nostres descomptes amb les ofertes dels lots. Demaneu informació! (Ofertes especials de lot només a la botiga de Blasco de Garay, 42)
Vallhonrat, 27 • 08004 Barcelona Telèfon: 93 325 61 42
zonasec
FENT BARRI
Juliol 2019
11
Exposició El CC El Sortidor amb la Festa Major La Festa Major protagonista a l’Albareda ‘Dona’m espai’ y CC EL SORTIDOR Exposició Espai i Festa el juliol y CC ALBAREDA Propostes per gaudir a l’aire lliure
CENTRE CÍVIC EL SORTIDOR www.ccivics.bcn.cat /elsortidor
Una de les dates assenyalades pels poblesequins i les poblesequines és la setmana de Festa Major que enguany és del 19 al 28 de juliol. El Sortidor, hi participa un any més. El centre pren la plaça que li dona nom els dies 22 i 24 de juliol. El dilluns amb el Club Comtal Escacs i l’Escola La Sala s’organitzaran dues propostes familiars per donar a conèixer les activitats que fan al llarg de l’any. El dimecres, es projectarà el documental Caras y lugares de Jean Renné i de la recentment desapareguda Agnès Varda. Exposicions i cuina Fins el 30 de juliol, podeu visitar l’exposició Espai i Festa, que narra com l’espai urbà de diversos barris s’han vist transformats per la participació del veïnat en l’ornament dels carrers. El projecte específic de centre, A taula Cicle de Cultura i Gastronomia ha programat dues activitats familiars relacionades
amb el malbaratament alimentari com són Els panarres a la cuina i L’espigolada familiar per cuinar el canvi. Dues propostes pedagògiques que us permetran conèixer i endinsar-vos en aquesta problemàtica global i saber com introduir canvis en les vostres llars. Preparant el setembre El Sortidor continua oferint de manera gratuïta diversos itineraris que s’organitzen en col·laboració amb els equipaments de la muntanya de Mont juïc com són el Jardí Botànic, el Museu Olímpic i de L’Esport Joa n A nton i Samaranch i la Fundació Joan Miró. A finals de juliol ja podreu consultar la programació del nou curs, que ve farcida de novetats i propostes innovadores. El centre romandrà tancat de l’1 d’agost a l’1 de setembre. El dilluns 2 de setembre, el centre obrirà les portes amb les inscripcions als tallers. L’equip del Centre Cívic El Sortidor us desitja un bon estiu! y
CENTRE CULTURAL ALBAREDA www.bcn.cat /ccalbareda
PLA COMUNITARI POBLE-SEC www.pcpoble-sec.org
L’Albareda proposa un ventall d’activitats relacionades amb la Festa Major del barri. Del 4 al 27 de juliol es podrà veure la mostra dels cartells participants en el 22è Concurs de cartells de la Festa Major així com obra relativa als 30 anys de tradició de la colla Geganters i Grallers del Poble-sec. En l’any que se celebra el 150 aniversari del barri, el centre cultural ofereix propostes per gaudir a l’aire lliure. El dijous 25 de juliol a les 11h els infants podran construir, de manera comunitària, la seva ciutat ideal per viure-hi de manera sostenible. El taller familiar La ciutat imaginada es realitzarà a la Fundació Joan Miró.
El 30 de juny es va inaugurar a La Raposa del Poble-sec l’exposició Dona’m Espai, del grup d’arpilleres del Poble-sec, un grup de dones que es reuneixen totes les setmanes al CC El Sortidor i que formen part del projecte Caminantes del Pla Comunitari. L’exposició parla des d’un punt de vista emocional e íntim dels espais i vivències de les participants. Les arpilleres que es mostren als murs de La Raposa han estat resultat d’un procés de reflexió a través de l’arteràpia, acompanyat de la mà de dues artistes i de les tècniques del Pla Comunitari. Aquest procés ha tingut com a objectiu principal que les dones poguessin gaudir d’un espai de trobada i de seguretat en el que expressar les seves emocions i crear vincles de confiança i sororitat entre elles. Les dones que participen en aquest grup d’arpilleres són dones molt diverses en quan a edats i orígens culturals i que han arribat al barri després d’un procés migratori. Passeu per La Raposa (Tapioles 47), per gaudir de l’exposició i dels textos que l’acompanyen. y
Bandes joves de rock Aquella nit, a les 21.30h, veurem en acció els Lilliputs, grup guanyador del projecte d’acompanyament a bandes joves Pedrera 3.8. Mostraran el seu rock electrònic a l’escenari de la Bodega Saltó, (Blesa, 36). Dies més tard, el 27 de juliol, faran el salt a la Sala Apolo. El dissabte 27, juntament amb la Fundació Arrels, s’organitza la
Monique Makon
diada anomenada Albaredalcarrer, que tindrà lloc al carrer Puig i Xoriguer. A les 11h el barri s’omplirà de rumba tradicional catalana amb les cançons pròpies i versions de Landry el Rumbero, que farà ballar a petits i grans. A les 12.30h es donarà pas a la música negra de Monique Makon que repassarà temes clàssics d’Aretha Franklin, Nina Simone o Amy Winehouse als quals donarà una nova dimensió. Més tard, podrem fer un alt al camí per descansar i compartir un dinar en comunitat, una arrossada popular a preus populars. Tot seguit, tindrem la possibilitat de participar a l’escenari boig amb alguna actuació de dansa, música o cant. y
farmàcia F. IGLESIAS HUIX
Mesas para sus celebraciones de empresa y familiares hasta 70 personas
Cocina tradicional gallega y mediterránea
Reservas: Tel. 93 325 91 71 Horario: de Lunes a Sábado de 13 a16 y de 19,30 a 24 horas Cerrado todos los Lunes (todo el día) y Domingos (solo por la noche)
dermofarmàcia • veterinària • homeopatia ortopèdia • fòrmules magistrals Paral·lel, 131 • 08004 Barcelona • Telèfon 93 289 21 90
Lleida, 7 - 08004 Barcelona / www.riasdegalicia.com / info@riasdegalicia.com
FERRETERIA BRICO ELKANO, SL
www.farmaciarocavers.com
Tota classe d’elements per a la llar, articles de ferreteria, bricolatge, jardineria, etc... Elkano, 37-39 - 08004 Barcelona - Tel. 93 442 38 77
Al barri des de 1989
BRASERIA
Cloïsses, pop a la gallega, gambes, padrón, calamarcets... CUINA A LA VISTA Carns gallegues i peix AMB BRASA NATURAL
Margarit, 24 / Tel. 93 329 70 74 / 08004 BCN (Poble-sec) / www.omeular.es
zonasec
12 Juliol 2019
ESPORTS
y CAMPIONAT Montjuïc acull la gran ‘roda petita’
Esperit olímpic amb els World Roller Games DAVID GARCÍA MATEU
de Roller Land. 45.000 metres quadrats amb tot d’activitats relacionades amb els esports que tenen com a base les rodes petites, com ara l’skateboard.
@davidgmateu
Feia més d’un quart de segle que la ciutat no acollia tants esportistes d’elit. Durant 11 dies d’aquest juliol un total de 9.356 atletes de 169 països diferents competiran en les 257 proves dels 25 esports que s’hi celebraran als World Roller Games. Tal com diu el mateix nom de l’esdeveniment, tots amb un tret en comú: la presència omnipresent de les rodes. El que ningú s’imagina, però, és que la cita es va començar a planificar fa 15 anys enrere.
Foto: WRG2019
100.000 espectadors L’organització calcula que fins a 100.000 persones passaran al llarg d’aquests dies per les 13 instal·lacions esportives que s’han habilitat tant a Barcelona com a ciutats de l’àrea metropolitana. Una descentralització de la competició, però, que tornarà a tenir com a epicentre la muntanya de Montjuïc. Més enllà dels escenaris esportius, a l’espai natural també s’ha habilitat un espai lúdic batejat amb el nom
WRG2019 inaugurats Dijous 4 de juny el Palau Sant Jordi va ser l’escenari de la inauguració oficial. Carmelo Paniagua, president del Comitè Organitzador dels WRG2019 i president de la Real Federación Española de Patinaje, va obrir
L’explanada de l’Anella Olímpica agafa noves essències esportives
l’acte on va subratllar que la muntanya es convertirà en “el punt neuràlgic mundial d’aquest esport”. A l’esdeveniment també es van deixar veure autoritats, esportistes i membres de les delegacions procedents dels cinc continents. El punt final el van posar una actuació de castellers i una exhibició d’esportistes.
Maps
Localització de les proves Per espais, el Palau Sant Jordi acollirà les proves de Skateboard, Scooter, Artístic i Roller Freestyle; el Sant Jordi Club les d’artístic i Inline Freestyle; a l’Esplanada de l’Anella Olímpica Skateboard i Roller Freestyle; i per últim al passeig del Migdia s’hi celebrarà el Descens i l’Alpí. En tots ells estarà present la mascota d’aquests jocs: Will, creada pel dissenyador gallec Anxo Amarelle. L’organització ja ha destacat un fet que d’entrada podria resultar inusual deguda la poca tradició d’aquests esports a la ciutat: el ritme de venda d’entrades és força bo i fins i tot algunes localitats ja s’han esgotat. y
os nclos i t n a d avitz lude u c s n i i r t tene rgen f o s dete d nt an e g r e det
4€
Separacions i divorcis, Declaracions de Renda, Contractes, Reclamació de Deutes, Comptabilitat i Fiscalitat d’Autònoms i Assessoria Jurídica Societats, Tramitació de Palou-Jounou, SL tot tipus de Procediments Assessoria Jurídica, Fiscal i Laboral Judicials, Reclamacions per Accidents de Circulació Miquel M. Palou Jounou Ana Vélez Costa Advocats
www.palouijounou.com
Magallanes, 79-81, baixos - Tel. 93 329 91 22 - Fax 93 441 25 27 - BARCELONA Castell, 12, baixos -Tel. i Fax 973 48 12 66 - SOLSONA miquel@palouijounou.com
www.facebook.com/Assessoria.Palou.Jounou
anna@palouijounou.com
CONSTRUCCIONES ESYASSI, SL OBRA, FUSTERIA ALUMINI, IMPERMEABILITZACIÓ I FUSTA, HUMITATS, PLADUR, PARQUET, ES POLEIXEN I ABRILLANTEN SÒLS, MARBRE I TERRATZO... LAMPISTERIA ELECTRICITAT AIGUA-GAS AIRE CONDICIONAT CALEFACCIÓ URGÈNCIES: Tel. 93 441 59 04 Mòbil: 629 70 92 56 construc.esyassi@gmail.com
Creu dels Molers, 37 08004 Barcelona (Poble-sec)
zonasec
CULTURA
y GEGANTS Exposició al Centre Cultural Albareda Una col·lecció de cromos dissenyada per tres gegants amb el cos de les 3 Raons Públiques Xemeneies i caps humans. Més tard
Juliol 2019
13
30 anys de gegants
Foto: raons públiques
Com són ara els edificis, les places i els llocs emblemàtics del barri? Quines diferències hi ha amb el passat? Quins usos han tingut al llarg del temps? Amb l’objectiu de donar resposta a aquestes preguntes, la cooperativa d’urbanisme, arquitectura i participació Raons Públiques ha creat una col·lecció de cromos del Poble-sec amb motiu dels 150 anys del barri. Es tracta d’una col· lecció formada per 10 cromos on es pot trobar informació i imatges de 10 llocs històrics i significatius del barri: places, carrers, edificis... “El joc dels cromos, pensat per a nens i nenes acompanyats de mares, pares, familiars i amics, consisteix a trobar aquests llocs amb l’ajuda d’un mapa i descobrir com han canviat en el temps tot confrontant-los amb les fotos històriques dels cromos. Responent a les preguntes que es troben a cada cromo, se’n poden aconseguir més i fer la col·lecció sencera”, expliquen des de la cooperativa. El joc s’ha creat amb l’ajuda del Centre de Recerca Històrica del Poble-sec (CERHISEC) i es podran trobar durant la Festa Major. Raons Públiques també explicarà aquesta proposta en el marc de la Festa Major, serà el dia 27 al vespre al carrer Concòrdia. A.P. y
Seguiu l’etiqueta #cromospoblesec a les xarxes per conèixer totes les notícies sobre el joc.
@pruna_ana
Els gegants són un dels símbols identitaris més importants dels pobles i les ciutats. La colla de Geganters i Grallers del Poble-sec es va crear l’any 1989, ara fa 30 anys, de la mà del grup PopulArt, els Diables i l’agrupament de Nens i Nenes Escoltes. Els primers gegants que es van construir eren coneguts amb el nom de “Les Xemeneies del Poble-sec”:
van arribar per completar la família el Sec, el Paral·lel i la Paral·lela, el Quimet del Poble-sec, l’Armand de Montjuïc i la Rosa del Paral·lel (una vedet que ensenya la cuixa). Un recull de records Per celebrar l’efemèride de les tres dècades, el Centre Cultural Albareda acull una mostra amb alguns objectes que repassen la història d’aquesta institució:
Foto: anna pruna
ANNA PRUNA
Una part de la mostra que es pot visditar al CC Albareda
roba corporativa dels geganters de diverses èpoques, distintius, maquetes originals i fotografies. Una bona col·lecció de relíquies per entendre millor tot un símbol de la cultura popular del barri. y
ara fa anys
Fins al 27 de juliol, a la mateixa sala del CC Albareda (albareda, 22) s’exposen els treballs presentats al 22è concurs de cartells de la Festa Major del Poble-sec.
XAVIER RODRÍGUEZ - (CERHISEC)
y 23-07-1929 Inaugurat el tram del funicular de Montjuïc de Miramar fins al castell
Permetia visitar la muntanya fins al capdemunt Dins del conjunt d’equipaments de l’Exposició Internacional de 1929, l’octubre anterior s’havia posat en funcionament el tram del funicular de Montjuïc, de 758m, que va des del Paral·lel, fins l’estació del passeig de Miramar. El 23 de juliol entrava en servei el nou tram, de 426m, de Miramar fins a la part superior de la muntanya, on actualment hi ha el passeig del Migdia. Les autoritats militars autoritzaren la nova línia, amb la condició de posar-hi una filferrada tancant-ne el recorregut i bastint la nova estació superior amb la possibilitat de poder-la dinamitar en cas de perill. Els primers temps de les dues línies foren pròspers perquè el nou mitjà de transport fou utilitzat per totes les classes socials. Tant fou així que l’empresa va promoure la construcció d’un tramvia subterrani per anar des de la Rambla fins a l’estació inferior dels funiculars; però aquest
Aspecte que tenia l’estació superior del funicular de Montjuïc
tramvia mai no entrà en servei, encara que unes obres el passat mes d’abril al carrer de l’Est, al Raval, han posat al descobert un tram d’aquesta fallida línia. El juliol de 1930 s’obrí el parc d’atraccions Maricel-Park, més o menys on posteriorment se situà el parc d’atraccions dels anys seixanta, on avui trobem els jardins
de Joan Brossa, i s’incrementà l’ús del funicular. Guerra i bombardejos Però l’esclat de la guerra civil i els bombardejos provocaren la reducció i posterior tancament del servei. Després de l’entrada de les tropes franquistes, havent estat només onze mesos inactiu,
tornà a entrar en funcionament. La línia superior del funicular fou molt utilitzada els anys del barraquisme pels seus habitants i també pels soldats destacats al castell. El setembre de 1964 es municipalitzaren les dues línies del funicular, i s’hi varen fer obres de remodelació, les primeres en més de trenta anys, fins el 15 d’octubre de 1965. El 1970 entrà en funcionament el telefèric que duu des de Miramar fins al mateix castell. Juntament amb la lenta desaparició de les barraques de la muntanya, que hi restà molts usuaris, el nou telefèric provocà la caiguda en desús de la línia superior. I així, el 12 de gener de 1981 ambdues línies deixaren de funcionar per fer-hi una modernització d’estacions i equipaments. Però, a la represa de serveis del tram inferior de juliol de 1984 el tram superior quedà per sempre fora de servei. De la inauguració del segon tram del funicular, ara fa 90 anys. y
zonasec
14 Juliol 2019
CULTURA
cine amèrica
NÚRIA BELTRÁN - Crítica de cinema
y ‘Toy Story 4’ Una altra obra mestra de la factoria Disney-Pixar
Les velles i les noves joguines Josh Cooley s’estrena com a director de llargmetratge després de fer altres treballs a Pixar. Ho ha fet de forma exitosa tant des del punt de vista de la recaudació, com de la crítica. La divertida cinta animada és una excel·lent seqüela. La seva antecessora tractava brillantment la fi del cicle vital de les joguines i com superar la pèrdua. Aquest toc crepuscular semblava liquidar la saga, però en aquest quart lliurament s’obren nous camins. El vaquer Woody acompanya la seva nova propietària, la petita Bonnie, a la guarderia. Allà, ella mateixa construeix una nova joguina a partir de materials de rebuig: Forky, una mena de cullerot-forquilla amb una saviesa inconscient. En un viatge familiar aquest s’extravia i Woody decideix recuperar-lo perquè sap l’important que és per a la nena. Inicia així una aventura que li permet retrobar-se amb antics amics i fer-ne de nous. L’altre
protagonista és Bo Peep, la nina de porcellana que es transforma en un personatge alliberat, independent i amb capacitat de donar lliçons de vida al nostre vaquer. Els personatges secundaris són també meravellosos: el temerari pilot Duke Caboon o la parella còmica de peluixos Ducky i Bunny. Tots junts descobriran
com de gran pot ser el món per una joguina. Toy Story 4 és una mostra més de la maestría i la màgia de la factoria Disney-Pixar. Diversió i emoció per al públic infantil i també grans dosis de reflexió per als adults, que trobaràn aquí altres esquemes menys tradicionals i més inquietants. y
Poble-sec
2
La Bella Dorita
estava estupenda. Els cartells promocionals la titllaven d’artista moderna, qualificatiu sobre el qual Zúñiga fa broma. María Yáñez, Bella Dorita, va arribar a fer cent anys i va viure de ple els bons temps de la televisió.
MAC & PC
Ofertas y presupuestos on-line Hardware Instalación de software Instalación de software Hardware Puestaa punto a punto Optimización Optimización sistemas sistemas Puesta Recuperación de Limpieza interna Limpieza interna Recuperacióndatos de datos Driver´s Redes de cable Redes de cable Antivirus Driver’s Wifi Wifi
Antivirus
Reparación de ordenadores - Venta de componentes - Ordenadores de ocasión
JÚLIA COSTA Escriptora
Des del mitjà la reclamaven per a reportatges i entrevistes, en les quals explicava allò que li abellia i quan i com li semblava. Va gravar discos amb velles tonades, d’aquelles amb doble sentit, tan característiques del gènere. L’experiència vital li va forjar coneixements diversos, que aplicava a textos amb referències més o menys cultes: Soy la pobre Butterfly/ que a un marino dio su amor/ però el se fue por ahí/ y abusó de mi candor./ Mi sostén era el marino/ que forjarme hizo un Edén/ ¡Oh, qué cruel fue mi destino/ cuando me quitó el sostén! Cal recordar que els sostenidors, en llenguatge col·loquial, van ser, durant anys, els sostens. y Més articles de Júlia Costa al seu blog: balcopoblesec.blogspot.com.es
Portátiles Sobremesa Servidores NAS Servicio a domicilio. No se cobra desplazamiento.
C/Roser 9, local - Tel: 934 417 223 / Urgencias: 639 700 206 / Web:https://box2informatica.duckdns.org
anuncio diarioconweb.indd 1
ANNA PRUNA
@pruna_ana
L’associació sociocultural La Formiga va néixer l’any 2000 amb l’objectiu d’impulsar projectes i actuacions adreçades a cobrir noves necessitats socials relacionades amb l’arribada de persones nouvingudes d’orígens i realitats diverses. Entre les propostes que organitzen, destaquen les classes de castellà i català adreçades a joves i adults (també fan un curs de castellà només per a dones), les activitats de lleure per a adolescents pensades perquè aprenguin i practiquin el català de manera participativa i dinàmica i sorti-
des de coneixement de l’entorn per apropar els usuaris a la ciutat i a la seva cultura. A més, des de La Formiga ofereixen informació i orientació bàsica sobre la ciutat i els seus recursos en matèria d’educació i formació, mercat de treball, drets i deures, legislació d’estrangeria, habitatge i salut. Festa al carrer Concòrdia El proper 27 de juliol, La Formiga organitza una festa al carrer de la Concòrdia juntament amb l’entitat Raons Públiques. En el marc de la Festa Major del barri, hi haurà concerts de bandes de pop rock amateurs a partir de les 22h, abans hi haurà activitats diverses i es podrà sopar al carrer, ja que hi haurà parades amb menjar i una barra. y La Formiga es troba al carrer Elkano, 74. Més informació a: www.laformiga.org
y POESIA Diverses activitats a la llibreria
Juliol literari a La Carbonera
La Bella Dorita, mite i llegenda
BOX-
La Formiga, diversitat i acollida
Quarta entrega de la saga que en aquesta ocasió dirigeix Josh Cooley
un balcó al Poble-sec
Quan jo era petita al barri vivia molta gent relacionada amb els teatres del Paral·lel. Hi havia una ballarina de mitjana edat, rossa i exuberant, que jo em pensava que era la Bella Dorita de veritat, ja que així l’anomenaven a casa, en broma. Però no era la veritable. En aquells anys la Bella Dorita, l’autèntica, actuava molt sovint i tenia un gran èxit. L’any 1948 es va publicar el conegut llibre d’Ángel Zúñiga, Barcelona y la noche, amb tot un capítol dedicat a la inimitable actriu. Era aleshores la vedet més emblemàtica del Molino pecaminós. El periodista insisteix en què la Bella Dorita no té tants anys com la gent diu. La seva llarga carrera professional va fer que sovint n’hi posessin de més. Havia nascut l’any 1901, per tant ja no era una joveneta, però
y ENTITATS Organitzen concerts a la Festa Major
19/2/19 10:32
ROSER 5 - BCN 931282868 laMari.peloslab@ gmail.com
ANNA PRUNA
@pruna_ana
La llibreria del carrer Blai, La Carbonera, celebra l’estiu amb un cicle de literatures del món. Japó, Llatinoamèrica i Moçambic són algunes de les regions que s’homenatjaran amb presentacions de llibres, xerrades i altres activitats. El 16 de juliol tindrà lloc una nit de jocs basada en el llibre El suelo es lava per al públic infantil i l’endemà, dimecres 17, es presentarà l’adaptació a còmic d’Homenatge a Catalunya de George Orwell a la Biblioteca Francesc Boix. El divendres 26 de juliol a les 8 del vespre hi haurà una altra Nit de Jocs, en aquest cas destinada als adults. Dissabte 27 es farà una sessió de contacontes amb llimonada. Poesia a la Festa Major Com no podia ser d’altra manera, La Carbonera participarà en la Festa Major del barri
del 4 al 27 de juliol C/ Blai, 40
i ho farà organitzant un vermut poètic feminista que se celebrarà el dissabte 20 a la plaça de Les Navas. L’activitat es fa en col· laboració amb la bodega l’Antiga Carboneria i Poble-sec Feminista i comptarà amb la participació de les poetes Sílvia Bel Fransi, Paula Delito i Marianne Vincent, autora del llibre Allende de las ma(d)res. y Trobareu tota la programació de La Carbonera a: carbonera.cat/agenda
zonasec
CULTURA
crítica literària
JORDI LLAVORÉ - Crític literari @jordillavore
y LITERATURA L’editorial Valdemar ha publicat els relats complets de H.G. Wells en un sol volum
Tots els contes de H.G. Wells Al llarg d’aquests prop de deu anys, el lector més fidel de la meva secció haurà pogut comprovar la meva estima i consideració pels llibres que edita Valdemar. Així, en aquesta columna hem estat testimonis de la publicació del millor terror espanyol: En la ciudad de los muertos, de José Mª Latorre (nº 94, juliol de 2011) o Ahora intenta dormir, d’Emilio Bueso (nº 142, desembre de 2015) i hem felicitat aquesta editorial quan ha estrenat una col·lecció dedicada a la literatura de l’Oest, de nom Frontera (nº 108, novembre de 2012) i que, a data d’avui, ja ha arribat als
21 volums, o quan va arribar al número 100 de la seva magnífica col·lecció Gótica, dedicada al gènere de terror i a la literatura fantàstica (nº 145, març de 2016). En aquesta ocasió, us vull parlar de l’edició dels contes complets de H.G. Wells (18661946) en un volum que acaba de publicar Valdemar dins de la seva col·lecció Selecta ‒el primer número va ser l’edició completa en un volum dels casos del pare Brown, de Chesterton, de la qual també us en vaig parlar (nº 158, maig de 2017)‒. L’editorial acaba de publicar els vuitanta relats que Wells,
la preciosa novel·la curta La màquina del tiempo (on a través de les races dels Eloi i els Morlocks, l’autor ens mostra la seva posició socialista sobre assumptes com la lluita de classes o el sistema capitalista)... i alguna sorpresa més que no us vull desvelar. Un cop més, Valdemar s’ha superat a si mateixa amb aquesta edició dels relats complets de Wells (en 1.264 pàgines!), i ens permet descobrir que l’autor de L’home invisible (1897) o La guerra dels mons (1898), també tenia un extraordinari talent per a la narrativa breu. Atreviu-vos a comprovar-ho! y
Puc prometre i prometo que en aquesta legislatura continuaré prometent!
El Pare Lelu, el mossèn del Poble-sec!
CLÍNICA VETERINÀRIA • Medicina interna (canina i felina) • Cirurgia General • Traumatologia • Dermatologia • Oftalmologia
• Diagnòstic per imatge • Anestesiologia • Odontologia • Neurologia • Reproducció • URGÈNCIES
De dilluns a divendres de 9 a 14h i de 16 a 20h - Dissabtes de 9 a 14h - 24h de servei trucant al 93 442 48 54
CLÍNICA FELINA BARCELONA Marquès de Campo Sagrado, 12, baixos 3 08015 Barcelona Tel. 936 244 854 clinica@clinicafelinabarcelona.cat www.clinicafelinabarcelona.cat
y EXPOSICIÓ
Un vaixell medieval Al Museu Marítim de Barcelona (Drassanes) i durant tot l’estiu es podrà visitar l’exposició que presenta l’embarcació medieval Les Sorres X, un cop finalitzades les tasques de recuperació, conservació i museïtzació d’aquesta barca trobada a Castelldefels l’any 1990 durant les obres de construcció del Canal Olímpic, i que data de la segona meitat del segle XIV. Es tracta d’una de les escasses barques medievals destinades al transport de mercaderies que es conserva a la Mediterrània, pel que ofereix una ocasió única per a l’estudi acadèmic i la divulgació pública de la navegació de cabotatge d’aquella època. La barca ha estat custodiada al Museu des del 2011. ZS y
BPB AUTOMOCIÓ
Juliol 2019
15
zona fogons MARIBEL CRAUS - Cuinera
Amanida amb camembert i fruits vermells Amb la calor no temin gaires ganes de passar temps a la cuina. Avui us presentem una amanida en què hem unit la proteïna amb la verdura i fruites, que fa que sigui un plat complet i refrescant. Ingredients: Amanides variades: fulla de roure, lollo rosso, cua d’oreneta, meravella, etc... 4 formatges Camembert 2 ous 4 tires de cansalada fumada 4 torrades de pa 200 grs. de fruits vermells (móres, gerds, maduixes, nabius, etc.) 100 grs. de nous pelades 1 cullerada de melmelada de gerds 1 cullerada de vinagre de vi farina / farina de galeta oli d’oliva / sal / pebre Elaboració: Arrebossem els formatges, passant-los per farina, ou batut i farina de galeta. Els fregim amb abundant oli d’oliva; quan siguin daurats, els traiem i els posem a escórrer sobre un paper de cuina. En una paella, sense oli, daurem les tires de cansalada, fins que siguin daurades; les reservem amb un paper de cuina per treure’n la resta de greix. Preparem la vinagreta, tot barrejant la melmelada amb el vinagre, l’oli d’oliva, sal i pebre. Barregem l’amanida amb els fruits, les nous i la cansalada tallada a tires, i ho amanim tot amb la vinagreta. Preparem el plat posant en la base el formatge i cobrint-lo amb l’amanida i acompanyant-lo amb una torrada de pa. Bon profit! y
Reparació de l’Automòbil Revisió i Reparació d’Aire Acondicionat Olivera, 28 - 08004 Barcelona Tel. 93 325 58 06 Mòbil 619 05 07 35 bpb28@hotmail.com
16 Juliol 2019
zonasec
PUBLICITAT
REBAIXES
50
FINS EL
%
Només en Opticalia Florit
C/ Manso, 17 · Barcelona Tel. 934 243 937 · Davant de l’ambulatori de Manso