Issuu

zs zonasec El diari del Poble-sec

Educació

Sindicat de Barri

La Xarxa Cooperasec i l’associació Som la Clau-Ecologia i Transició Urbana, han posat en marxa un projecte per tal de contribuir a conscienciar els infants i adolescents respecte a les pràctiques i els valors del conpàg. 4 sum responsable.

Són la resistència contra els desnonaments i altres injustícies. Ciutadans que s’han anat organitzant per crear un espai de suport mutu, un lloc on reunir les lluites de totes les generacions i col·lectivitzar tots els problemes pàg. 7 d’habitatge i altres.

Núm. 178 • Gener 2019 • Any 21 • www.zonasec.cat

Segle i mig d’història

TEMA DEL MES

Anys i anys

El Poble-sec bufa aquest 2019 les 150 espelmes del seu aniversari amb multitud d’esdeveniments culturals i populars

Foto: autor desconegut

La raó d’existir del barri del Poble-sec és essencialment bèl·lica; la seva identitat, obrera. Fa ara, en aquest 2019, 150 anys que una ordre militar feia minvar l’espai de defensa del castell de Montjuïc (coneguda com a Zona Polèmica). Una retirada de l’espai de protecció de la fortalesa que recularia de l’alçada del que avui és l’avinguda del Paral·lel fins al passeig de l’Exposició. Aproximadament uns 400/500 metres radials que serien suficients per crear un nou bressol urbà, un nou assentament humà. En poc temps, l’abotifarrat sector on fins aleshores només es conreava va passar a acollir noves construccions. Edificacions que, tal com assenyala el president del Centre de Recerca Històrica del Poblesec (CERHISEC), Josep Guzmán, no van passar a ordenar-se sobre el plànol fins uns quants anys més tard: segueix a pàg. 3

ENTREVISTA Montserrat Morera, presidenta del Consell d’Associacions de Barcelona pàg. 8

Panoràmica de les primeres construccions al Poble-sec, 19 anys després de la desmilitarització

• Taller Multimarca • Reparación General de Motos y Scooters • Pinchazos y Neumáticos • Asistencia en Carretera • Rodadas SERVICIO OFICIAL PIAGGIO PRIME Jaume Fabra, 11 • 08004 BCN • motosrefugi@gmail.com Tels. 931 743 945 - 640 156 026

La Matalasseria MATALASSERIA TRADICIONAL CATALANA

Roser, 6 • 08004 BARCELONA Telèfon: 93 442 66 73 lamatalasseriabcn@gmail.com

Compramos fins papeletas a 34E per de empeño gram d’or

Comprem Or, Plata, Rellotges, Taller i canvi Brillants, Mòbils... de piles a Síguenos en Instagram y Facebook l’instant! Av. Paral·lel, 97 • Tel. 93 442 38 95

686 559 978

zonasec

Gener 2019

editorial

Més transport públic, més tramvia

Aquest mes de gener el ple de l’Ajuntament de Barcelona tornarà a votar la connexió de les dues línies actuals de tramvia per la Diagonal. Tota una nova oportunitat per acabar de teixir una xarxa que fa més d’una dècada que es va posar en marxa i que encara a dia d’avui està dividida per només 3,8 quilòmetres de distància. Els responsables polítics tornen a tenir en la seva mà apostar pel transport públic o enquistar un obra d’interès general a mig acabar i que des de fa anys també reclamen els municipis veïns. La unió dels tramvies no només és un projecte de gran transcendència per a Barcelona, sinó que també suposarà acostar tota la població de l’àrea metropolitana

a la capital. Si bé algunes veus assenyalen que aquest servei es pot substituir per una flota d’autobusos interurbans elèctrics, val a dir que l’aposta pel tramvia no ha de xocar amb aquesta alternativa. Tot al contrari: ambdós models es poden complementar i millorar. Per aquest projecte lluiten des de fa anys la multitud d’entitats que integren la plataforma Units pel Tram: des d’entitats veïnals fins a associacions en defensa del medi ambient i la qualitat de l’aire, passant per sindicats o centres acadèmics. De fet, poques vegades abans s’ha produït el fet que les quatre universitats públiques de Barcelona, UB, UPC, UPF i UOC s’hagin posat d’acord per oferir-se com a mediadores amb l’objectiu de

parlamentaris, excepte el PP. De fet, més enllà de fer la unió completa del tramvia en superfície, l’obra també hauria de permetre reorganitzar el sistema d’autobusos que travessa la Diagonal. Davant d’aquesta circumstància, remarcar que la mobilitat sostenible no ha de ser una qüestió partidista, sinó una aposta per la modernitat, l’accessibilitat universal, la lluita contra el canvi climàtic i l’estalvi energètic. En mans dels regidors i regidores queda posar una pedra en el camí contra la contaminació, les morts prematures, les sancions de la Unió Europea i el des-col·lapse d’un servei de bus que, elèctric o no, triga una hora a recórrer la Diagonal. y

defensar i aprovar el projecte. L’àrea metropolitana no pot esperar més i Barcelona incompleix any rere any les normes europees de qualitat de l’aire i les recomanacions de l’OMS per culpa de les emissions dels vehicles privats. No fer res tindrà un cost en morts i qualitat de vida: anualment ja moren prop de 3.500 persones a l’àrea metropolitana (Barcelona + municipis del voltant) per culpa de la contaminació, segons els estudis científics. Per aquesta raó, la promoció del transport públic ha de ser indiscutible. Cal recordar que la interconnexió de tramvies per la Diagonal s’ha acceptat com la millor solució per la majoria dels municipis veïns i de tots els grups

ZONA Semàfor La bona salut de l’associacionisme

Desnonaments amb data oberta

Un teatre en fallida

A BARCELONA HI HA MÉS DE 4.500 ENTITATS

VEÏNAT INDEFENS

LA SALA ORACLES PERILLA

La presidenta del Consell d’Associacions de Barcelona, Montserrat Morera, parla del bon moment que viu l’associacionisme a la ciutat de Barcelona i afegeix que la majoria d’associacions aposten per defensar la llibertat i el dret a decidir.

El diari del Poble-sec

zonasec @zona_sec

La plataforma Prou desnonaments amb data oberta denuncia una pràctica il·legal que accentua la situació d’inestabilitat de les persones que esperen ser desnonades: per evitar concentracions de suport, els jutges donen dues setmanes de marge als cossos policials per actuar.

Taller d’autodefensa feminista dirigit a dones, lesbianes i trans que busquin l’apoderament del propi cos i les pròpies accions. Ds 26G, Ds 9F, Dv 22F i Ds 9M a les 18h.

L’Infantil C torna de vacances amb els deures fets i derrota al segón classificat per 0 a 1! Grandíssim!!

El proper club de lectura és el 21 de març i llegim Virginia Woolf, Les ones. Recordeu! El club de lectura dels morts és gratuït per a sòcies! #LaCarbonera365.

Si veieu una persona vivint al carrer a #Barcelona, la podeu orientar al Centre d’Estades Breus (Llacuna 25). @bcn_ ajuntament obrirà 325 places més quan la temperatura baixi. #ningúdormintalcarrer.

@AteneuRebel Ateneu Rebel

@apapoblesec CE APA Poble-sec

@_LaCarbonera Llibreria La Carbonera

@ArrelsFundacio Fundació Arrels

www.zonasec.cat

Proximitat a la xarxa:

•

facebook.com/ZonaSec •

Tensió arterial • Glucosa Homeopatia • Fórmules magistrals Colesterol • Dermofarmàcia Dietètica infantil G I N ER • Ú B EDA

Poeta Cabanyes, 67 (cantonada amb Elkano, 13) • 08004 Barcelona • Tel. 93 441 18 12 farmaciaginerubeda@gmail.com

Escola Infantil

Llar d’infants

Flickr.com/Zona Sec

Vine a veure’ns! Tenim grans ofertes amb les millors muntures i lents de màxima qualitat

Carrer Sant Bertran, 14 08001 Barcelona Telèfon: 93 442 37 17 Horari: Dilluns a Divendres 9.30-13.30h / 16.30-20h Demaneu hora amb antelació

sempre independents!

Edita: Zona Sec Comunicació

Maquetació: Enric Mestres

Il·lustracions: David Vila

Direcció: Enric Mestres

Fotografia: Redacció

Redacció: Anna Pruna, David García Mateu, Ernest Millet, Enric Mestres

•

ESPECIALISTES EN VISIÓ I APRENENTATGE

des de 4 mesos

Av. Paral·lel, 110 - 08015 Barcelona - Tel. 933 290 668 www.apolo10.com e-mail: escola@apolo10.com

Twitter.com/Zona_Sec

SOM OPTOMETRISTES

APOLO 10

Ampli horari i 12 mesos de servei (obert tot l’any) Mestres i Educadores espec. en Educació Infantil Cuina pròpia, Instal·lacions acollidores Assessorament pediàtric i psicopedagògic

zonasec

La sala alternativa Oracles Theatre, del carrer Tapioles, 12, passa pel seu pitjor moment econòmic. El seu fundador lamenta que si durant els propers mesos no es recapta la taquilla suficient per reflotar l’espai, aquest podria baixar la persiana.

Publicitat: Ernest Millet Tel. 699 271 825 ernestmillet@gmail.com

Col·laboracions: Xavier Rodríguez, Maribel Craus, Núria Beltrán, Jordi Llavoré, Josep Mª Torremorell, Júlia Costa, Castellers Poble-sec, Geganters Poble-sec, Diables del Poble-sec La tirada d’aquest Zona Sec és de 6.000 exemplars

Dep. Legal: B-39.712/1997 Si voleu col·laborar truqueu al telèfon: 699 73 97 79 / 93 329 99 52 Carrer Elkano, 24-26, baixos 08004 Barcelona E-mail: zonasec@hotmail.com redaccio@zonasec.cat www.zonasec.cat

Amb el suport de:

Aquesta publicació forma part de:

Zona Sec no es fa responsable de les opinions publicades en aquest diari

zonasec

TEMA DEL MES

y HISTÒRIA Engunay se celebra el 150è aniversari del barri del Poble-sec

La falda de Montjuïc 150 anys després El que va ser una zona reservada per a la defensa militar, s’ha acabat convertint en un dels nuclis obrers i associatius més importants de tota Barcelona DAVID GARCÍA MATEU

barri: l’hola, l’adéu, el com va la família? i el fins aviat! Dit d’una altra manera, el saludar-se. “A pocs barris de Barcelona encara se saluda la gent pel carrer”, sintetitza l’historiador.

@davidgmateu

( a ve de portada) “Per això hi

Barri jove, barri amb identitat A diferència dels antics municipis del pla de Barcelona, com ara Sants, Sant Andreu o Gràcia, el Poble-sec mai va ser independent de Barcelona i la seva història és bàsicament moderna. Ara bé, d’on rau aquest fort caràcter dels poblesequins i la seva activa vida associativa? “Quan va néixer el nucli urbà, va néixer proletari”, recalca Guzmán , “a diferència de Sant Andreu o Gràcia, aquí mai vam tenir grans famílies ni cap mena de senyors, tot al contrari: aquest va ser el bressol de les accions de l’anarcosindicalisme”, posa de relleu. Aquesta qüestió té les seves arrels en la multitud d’immigrants que ha acollit la falda de Montjuïc des dels seus origens. Si bé actualment a la capital catalana s’hi pot arribar des de ben lluny amb avió, per carretera o ferrocarril, a l’època la gran porta d’entrada a la ciutat era el port. De fet, aquella configuració urbana d’aleshores encara perviu a dia d’avui: encara que el Raval és el primer barri que es troben els homes que arriben des del mar, tot seguit hi ha el Pobles-sec. Només el 2015 la població nouvinguda al barri representava el 35% del total. Un de cada tres Aquest factor, però, mai ha representat un problema social al territori. Tot al contrari. “El Poble-sec és obrer, va néixer obrer i serà obrer; això no dóna un sentit d’arrelament, sinó més aviat de cohesió”, insisteix Guzmán. Aquesta idea resulta bàsica per entendre la integració d’uns migrants que han passat de viure tant a les penúries del bar-

Foto: català-roca

ha alguns carrers que poden semblar estar torts”, emfatitza l’historiador.

Una nena del Poble-sec, veïna de la zona de barraquisme dels anys 50

raquisme com en les de l’actual pressió econòmica: “La gent que per desgràcia havia de viure en aquestes condicions als anys 50 o 60 va recollir la capacitat reivindicativa de la dècada dels 30 quan al Paral·lel sortia la CNT”, explica l’historiador, qui trasllada part d’aquest activisme a les protestes contemporànies. Pel que fa a l’evolució generacional, aquesta tampoc sembla espantar al teixit associatiu. Sota el criteri de qui també va ser president de la Coordinadora

d’Entitats del Poble-sec, “la forma de treballar de les entitats i la cohesió canviarà i haurà de canviar, però l’esperit i la forma de funcionar serà la mateixa”, opina. Només cal donar un cop d’ull per les entitats i les associacions per adonar-se’n de la multiculturalitat que les nodreixen i la seva intergeneracionalitat. “Això és el que atreu els joves”, assegura Guzmán. Una joventut que és sinònim de futur i que a les seves mans quedarà una de les joies patrimonials intangibles del

D’on ve el mot Poble-sec? La història de les paraules sovint es troba viciada, manipulada i fins i tot oblidada. No és el cas del nom del Poble-sec; investigar els seus orígens gairebé donaria per a una tesi doctoral a qualsevol facultat d’història o geografia. Davant d’aquesta incògnita toponímica, existeixen diferents tesis. Algunes més sarcàstiques, com aquella que diu que era una forma de referir-se a aquesta zona de Montjuïc plena de brolladors d’aigua, o d’altres més realistes, com el fet que es tractava de l’única zona de la ciutat on no arribaven les canalitzacions d’aigua. Entre totes aquestes hipòtesis, Guzmán distingeix per sobre de la resta la que es basa en l’explotació aqüífera del territori. Segons explica, “aquesta zona era rica en aiguamolls i conreus, però la instal·lació de diferents fàbriques fora muralles en època medieval va acabar assecant la terra”. “Tenim documentació de les queixes dels pagesos que, segons relaten, les fàbriques van fer perdre capacitat productiva dels seus conreus”, destaca. y

Gener 2019

Any carregat d’activitats Si un aniversari qualsevol ja suposa tota una jornada de festa i celebració, un 150è aniversari representa una fita històrica. Per aquest motiu, des de fa uns mesos les entitats del barri s’han organitzat en una comissió per coordinar i organitzar les diferents activitats que s’han de celebrar al llarg de tot el 2019. L’agenda, però, no es presentarà fins al proper dissabte 2 de febrer. Segons ha pogut saber ZONA SEC, serà aquell dia quan es dugui a terme el tret de sortida a la celebració del 150è aniversari del Poble-sec, mitjançant una primera roda de premsa i una posterior trobada d’entitats als voltants de la Casa de la Premsa. L’objectiu: ensenyar tant a periodistes com a veïns el múscul associatiu que mantenen en forma els poblesequins més actius. Com? Amb la posada en marxa de tallers, activitats de lleure i una xocolatada. L’acte de presentació també servirà per posar en marxa la nova web de l’aniversari, que tindrà com a objectiu donar a conèixer totes les activitats que vagin organitzant les entitats de forma independent o coordinada. A més, la plana virtual incorporarà els grans actes anuals que encara s’han d’acabar de perfilar. Tot i això, però, el que ja se sap és que el primer tindrà lloc al voltant del mes de juny, quan es va produir l’ordre militar que desmilitaritzava parcialment la muntanya, mentre que la segona serà de cara al proper Nadal. Entre festa i festa, però, el que potser acaba passant més desapercebut és el fitó de pedra que queda prop de la desembocadura del carrer Margarit, just a tocar del camp de futbol de La Satalia. Amb la inscripció de ZP (Zona Polèmica), aquest element va ser el que acabaria permetent construir a partir d’ell en direcció a Barcelona. És a dir, tot el que ara es coneix com a Poble-sec. D.G.M. y

1876. Vista de Barcelona i el port, des de Montjuïc, amb part de la muralla

Perquè Valoracions som del gratuïtes Poble-sec de venda et donem i lloguer una mà...

Valoracions gratuïtes de venda i lloguer

Carrer Blai, • 41 Tel. 441 41 • 08004 Poble-sec Blai, 10 • Tel.de 93 442 66 99 41 / Blai, • Tel.93 93 441 14 4114 / Poble-sec

Gener 2019

zonasec

ACTUALITAT

El districte de Canviar l’estil de vida dels ciutadans Continua la investigació de les quatre Sants-Montjuïc perdrà 5.410 per grups ideant estratègies per violacions reduir el consum energètic, d’aigua, metres quadrats d’aliments i de material escolar. y EDUCACIÓ Consum responsable als centres educatius y AGRESSIONS Les víctimes descriuen l’agressor

@pruna_ana

La Xarxa Cooperasec i l’associació Som la Clau-Ecologia i Transició Jornada de presentació Urbana, han posat en marxa el Les conclusions a les quals projecte Compromís de Consum han arribat els alumnes que han Responsable de les Escoles del participat en el projecte s’han Poble-Sec per contribuir a cons- recollit en uns informes i el 14 de cienciar els infants i adolescents desembre va tenir lloc una jornada respecte a les pràctiques i els valors al Centre Cívic El Sortidor, on 33 del consum responsable i afavorir alumnes van explicar al públic l’adopció dels les millores que hàbits de sostevolien aportar nibilitat per part a les escoles. A de les comunimés, els partitats. Han participants van fer cipat les escoles uns dibuixos en Mossèn Jacint relació al conVe r d a g u e r , sum responsaTres Pins i ble i l’ecologia l’institut XXV que estan expoOlimpíada i sats a la primera s’ha treballat planta del cenper donar a tre cívic. “Hem Dibuix d’un dels alumnes conèixer als comprovat que més joves quins mitjans tenen, a els més joves són molt sensibles a la seva escola i el seu barri, per aquests temes i que entenen molt bé aconseguir un consum responsable. la situació límit que vivim”, diu la Chiara. El professor Xavier Benito, Sensibilitzar els alumnes de l’escola Jacint Verdaguer, afeEl primer pas va consistir a expli- geix que els alumnes “s’ho han pres car, amb material visual, la crisi com una activitat molt interessant i ambiental, tractant temes com el han tingut molta iniciativa per particanvi climàtic, el malbaratament ali- cipar-hi. Hem intentat fer propostes mentari i el mar de plàstic: “Primer realistes i això els ha engrescat. Ara els hem ensenyat fotos i després programarem els objectius perquè hem mirat quines són les solucions es comencin a aplicar a l’escola”. que es poden aplicar des de la nostra Amb tot, l’objectiu final del projecte escala com a ciutadans. Tot es pot passa per “motivar els ciutadans del resumir en viure d’una altra manera, futur a escollir, quan siguin adults, d’una forma menys materialista”, un canvi del seu estil de vida, on es explica la Chiara Monterotti, tècnica posi la vida al centre de tot i es col· del projecte. En una segona fase, els labori en lloc de competir”, diuen alumnes més grans han treballat els impulsors del projecte. y

DAVID GARCÍA MATEU

@davidgmateu

Els Mossos d’Esquadra continuen amb la investigació oberta per localitzar al responsable o responsables de les darreres violacions que s’han produït al Poble-sec. Fins a quatre dones han estat víctimes en els darrers mesos d’un agressor que, segons l’han descrit, es tractaria d’un home jove, corpulent i amb una actitud agressiva. Tot i que la majoria de vegades aquesta mena de successos es relacionen amb noies joves, entre les quatre víctimes hi ha una dona que supera els 70 anys. Tot i que el cas segueix obert, s’ha de posar de relleu que l’activitat del violador s’ha frenat en les darrers setmanes. Els primers casos es van produir el 21 i el 24 d’octubre pel parc de la muntanya de Montjuïc. Més concretament, la primera en un punt proper al carrer de Palaudàries i la segona la van trobar alterada caminant pel carrer de Vila i Vilà (tot i que l’agressió es va produir a la falda de la muntanya). Pel que fa a la tercera, aquesta va ser assaltada molt a prop del passeig de la Vinyeta el diumenge 25 de novembre i la quarta víctima es va produir el 4 de desembre al Parc del Mirador, tal com ha publicat El Periódico de Catalunya. Es dóna la paradoxa que totes quatre passejaven el gos, fet que ha generat cert temor a passejar per la zona en hores compromeses. Tot i això, des de fa setmanes els Mossos d’Esquadra han establert

Foto: david garcía mateu

ANNA PRUNA

Totes les violacions s’han produït a la falda de Montjuïc

un dispositiu a la zona per detenir al depredador sexual. Les dades de la xacra Segons les dades oficials, només a la primera meitat del passat 2018 es va registrar un increment del 30% de les violacions i els abusos sexuals a Barcelona, en les que una de cada quatre dones era una menor que estava implicada. Ja l’any 2017 es van registrar dues agressions sexuals al dia i en el 48% dels casos denunciats els homes tenien entre 17 i 33 anys. Encara que es cregui que la major part de les violacions succeeixen a l’espai públic, com les darreres quatre produïdes a Montjuïc, s’ha de posar de relleu que més de la meitat de les violacions es produeixen als domicilis. y

Els límits territorials dels districtes de Barcelona canviaran. Es tracta de modificacions que es recullen en l’informe elaborat per l’Àrea Metropolitana de Barcelona i l’Institut Cartogràfic de Catalunya. L’informe ha posat en evidència que hi ha 5 límits de districtes de la ciutat que no s’adeqüen a la urbanització existent. En el cas del districte de Sants-Montjuïc perdrà un total de 5.410 metres quadrats que afecten als barris de la Marina i el Poble-sec, El gerent del districte de Sants-Montjuïc, Francesc Jiménez, explica que “es tracta de petits ajustos derivats de la millora de les tecnologies de geolocalització, que ens permeten ser cada vegada més precisos a l’hora de delimitar les fronteres dels districtes’’ i recorda que, pel que fa a la plaça de Drassanes, al final de l’avinguda del Paral·lel, “una tercera part de la plaça formava part del nostre districte i la part restant formava part de Ciutat Vella, cosa que generava problemes per coordinar actuacions en algunes contractacions”, i explica que, en aquest cas concret, “s’ha ajustat la delimitació d’aquesta zona i, en un futur proper, la vorera que toca amb Sants-Montjuïc pertanyerà a aquest mateix districte, mentre que la calçada de tota la plaça passarà a formar part del districte de Ciutat Vella”. Jiménez conclou dient que “la modificació dels límits actuals és relativa en funció dels districtes i no afectarà al veïnat”. ZS y

Reforma del carrer Piquer

Dues entitats recapten més de 4.200 La Casa de la Premsa busca records de l’Exposició del 1929 euros per a la Marató de TV3

El passat dijous 10 de gener es va presentar, al CC Albareda, la reforma del carrer Piquer. El carrer de Piquer és un dels eixos de la part baixa del Poble-sec que necessita ser rehabilitat, per millorar-hi la qualitat de l’espai públic. El veïnat ho ha demanat en diverses ocasions i, malgrat que encara no estava projectat, des de l’Ajuntament i el Districte s’ha elaborat aquesta primera proposta. ZS y

Un any més podem parlar de bones xifres pel que fa a la solidaritat al barri durant la campanya de Nadal. En aquesta ocasió, des de la Coordinadora d’Entitats expliquen que s’han repartit 400 lots de joguines a unes 300 famílies del barri: “Tot el personal de la Coordinadora i un bon grup de voluntaris van estar tot el dia fent els lots i repartint-los”, diu el president, Antoni Reig. Molt bones

xifres també pel que fa al recapte de diners per a la Marató de TV3, que el 2018 s’ha dedicat al càncer. La penya Blaugrana Les Tres Xemeneies, amb la col·laboració de l’APA Poble-sec, van recaptar un total de 1.024 euros. Pel que fa a l’Associació Amics de la Plaça de Santa Madrona, van aconseguir reunir 3.250 euros, superant amb escreix la xifra de l’any anterior. ZS y

Mesas para sus celebraciones de empresa y familiares hasta 70 personas

Cocina tradicional gallega y mediterránea

Reservas: Tel. 93 325 91 71 Horario: de Lunes a Sábado de 13 a16 y de 19,30 a 24 horas Cerrado todos los Lunes (todo el día) y Domingos (solo por la noche)

Lleida, 7 - 08004 Barcelona / www.riasdegalicia.com / info@riasdegalicia.com

Aquest any 2019 tindrà lloc el 150è aniversari del barri del Poble-sec i la Casa de la Premsa també participa en aquest esdeveniment d’una forma activa i participativa i una de les iniciatives que vol dur a terme és recollir tots els testimonis possibles de records i vivències sobre l’Exposició Universal que va tenir lloc l’any 1929 a la ciutat de Barcelona. Des de l’entitat saben

que és molt difícil, però es possible que puguin haver-hi persones que tinguin records dels seus pares o dels seus avis que van viure en aquells dies l’esdeveniment que va canviar una part de la ciutat. Si teniu algun record, fotografies, documents, objectes, publicacions o llibres us podeu adreçar al telèfon 649 253 600 o al correu electrònic: palaudelapremsa@gmail. com. ZS y

SERRALLERIA MANUEL FRANCO ACOSTA Des de l’any 1980

C/ Elkano, 40 (Poble-sec) 08004 Barcelona Tels. 93 441 00 46 93 441 06 52

24h.

Obertura de portes, Col·locació de panys, Cilindres, Portes, etc... cerrajeriamfranco@hotmail.com

DISTRICTE SANTS-MONTJUÏC

Ajuda’ns a decidir les persones i entitats premiades de l’edició 2018! Fes-nos arribar propostes d’entitats o persones a l’OAC de la seu del Districte (c. Creu Coberta, 104) o al correu premissantsmontjuic@bcn.cat

abans del 24 de gener.

Modalitats • Reconeixement personal • Reconeixement col·lectiu • A la innovació El lliurament de premis tindrà lloc el 21 de febrer de 2019. #PremisSantsMontjuic

barcelona.cat/sants-montjuic

zonasec

Gener 2019

zonasec

ACTUALITAT

y TREBALL 25 places a joves per treballar a l’estranger y SOLIDARITAT Són joves que han arribat a Catalunya sense referents familiars

Més opcions en l’ocupació juvenil L’Aula A+A+ del Pla d’Acollida ha col·laborat aquest Nadal ANNA PRUNA

@pruna_ana

Amb seu al Poble-sec, la Fundació Catalunya Voluntària (FCV) és una entitat focalitzada en oferir oportunitats als joves i més concretament a aquells que tenen menys oportunitats de desenvolupar les seves competències. Actualment la fundació participa en el programa de mobilitat juvenil TNL Mobilicat, que ha donat peu al projecte Ampliant Horitzons: Pràctiques professionals a Europa. Els requisits per participar La FCV ofereix 25 places a joves residents a Catalunya. Els participants podran decidir entre realitzar les pràctiques al Regne Unit (a la ciutat de Preston), a Portugal (a Amarante) o a Itàlia (a Pesaro) en estades d’uns tres mesos. El projecte va dirigit a persones d’entre 18 i 29 anys, residents a Catalunya, que no hagin finalitzat els estudis de formació professional o universitaris o que, en el cas que els hagin finalitzat, encara no han tingut una primera experiència laboral relacionada amb allò que han estudiat. També es requereix que les persones que vulguin formar part del programa estiguin apuntades a Garantia

Juvenil i inscrites com a demandants d’ocupació al SOC.

PLA ACOLLIDA POBLE-SEC PER A TOTHOM sociolaboralps@gmail.com

Una experiència professional Aquests 25 joves tindran l’oportunitat de viure una experiència professional real dins del sector professional escollit i podran desenvolupar tot un seguit de competències i habilitats que contribuiran a millorar les seves opcions d’accés al mercat laboral un cop finalitzat el programa. El projecte subvenciona les pràctiques i totes les despeses dels participants, així com un curs lingüístic abans i durant l’estada a l’estranger. y

Conscients de la importància d’ajudar i participar en les activitats que proposa el barri i les seves entitats uns vint joves vinculats a l’Aula A+A+ del Pla d’Acollida Poble-sec per a Tothom de la Coordinadora d’Entitats del Poble-sec van sumarse a les iniciatives nadalenques. El dia 3 de gener el Centre Cívic El Sortidor es va omplir de joguines i material escolar, fruit de donacions de particulars i empreses, que va anar a parar a les cases dels nens i nenes del barri. Tots

plegats ajudaren a l’equip tècnic a classificar, ordenar i fer els lots. Un dia després, el 4 de gener, els carrers del Poble-sec es van vestir de gala per rebre els patges reials que van recorrer el barri repartint caramels i recollint les cartes dels infants. Els nois van formar part del dispositiu de seguretat, acompanyant els camions reials i vigilant que tothom pogués gaudir de la festa sense preocupacions. A més a més, un d’ells va formar part de la comitiva reial del rei Baltasar, fent-se responsable de fer arribar els desitjos dels i les més petites a Ses Majestats els Rei d’Orient. Què és l’Aula A+A+ del Pla

d’Acollida Poble-sec per a Tothom de la Coordinadora d’Entitats del Poble-sec? Des del 2014 la Coordinadora d’Entitats del Poblesec treballa per oferir formació instrumental a joves que han arribat a Catalunya sense referents familiars. El Casal Concòrdia és l’espai formatiu que els acull tot oferint espais d’aprenentatge de la llengua, alfabetització, reforç escolar i participació social i comunitària. Aquest és un servei reconegut per la DGAIA en el seu catàleg de subvencions. També van participar en la rua joves del Centre CODA 1 (Fundació Idea) i de Pisos IPI de la Fundació Mercè Fontanilles. y

y DIVERSITAT SOCIAL Persones i entitats participants construiran l’espectacle

El febrer s’inicia el projecte ArtiPart al Poble-sec PLA COMUNITARI POBLE-SEC placomunitaripoblesec@gmail.com

25 joves podran aprofitar una beca Informació sobre el programa a: comunicacio@catalunyavoluntaria.cat

ArtiPart és un projecte de l’Institut de Cultura de Barcelona que vol fomentar la cultura comunitària als barris. Al Poble-sec, aquest projecte està co-liderat per un grup motor constituït des de la Taula de Cultura del Pla Comunitari (Poeta Cabanyes, 58, baixos), incorporant al procés totes les entitats del barri que

vulguin formar part d’aquest procés de creació artística col· lectiva. Amb aquesta creació col· lectiva es vol apropar diferents disciplines artístiques als espais públics del barri i a partir de l’eix motor de la gentrificació i la pèrdua d’identitat, comerços i persones. A més, es vol mostrar la diversitat social, artística i cultural que enriqueix el Poble-sec. Les diverses persones i entitats participants seran les que

aniran construint l’espectacle. És per tant, un projecte participatiu, que s’entén com a un procés artístic transformador i reivindicatiu, que doni veu al veïnat i a col·lectius que estan patint directa o indirectament les conseqüències de la gentrificació del barri als últims anys. A partir del mes de febrer començaran dos tallers paral·lels d’exploració i creació artística. L’espectacle final es realitzarà al mes de juliol. y

Separacions i divorcis, Declaracions de Renda, Contractes, Reclamació de Deutes, Comptabilitat i Fiscalitat d’Autònoms i Assessoria Jurídica Societats, Tramitació de Palou-Jounou, SL tot tipus de Procediments Assessoria Jurídica, Fiscal i Laboral Judicials, Reclamacions per Accidents de Circulació Miquel M. Palou Jounou Ana Vélez Costa Advocats

www.palouijounou.com

Magallanes, 79-81, baixos - Tel. 93 329 91 22 - Fax 93 441 25 27 - BARCELONA Castell, 12, baixos -Tel. i Fax 973 48 12 66 - SOLSONA miquel@palouijounou.com

www.facebook.com/Assessoria.Palou.Jounou

ANUNCIA’T AL ZONA SEC Tel. 699 271 825

ernestmillet@gmail.com www.zonasec.cat

anna@palouijounou.com

Tel. 93 441 37 20 Calle Rosal 21 Local 1, Barcelona Barcelona-España INFO@CLINICADENTALROSAL.ES • WWW.CLINICADENTALROSAL.ES

La França Hostal per a parelles intimitat, discreció i luxe www.lafransa.com C/ La França Xica, 40 Tel. 93 423 14 17

zonasec

ACTUALITAT

Gener 2019

y HABITATGE Han impulsat la campanya contra les dates obertes de desnonaments y CC ALBAREDA Una exposició de punk en femení

Les lluites del Sindicat de Barri

CENTRE CULTURAL ALBAREDA ccalbareda@gmail.com

@pruna_ana

Són la resistència. Homes i dones que s’han anat organitzant per crear un espai de suport mutu, un lloc on reunir les lluites de totes les generacions i col·lectivitzar els problemes d’habitatge, de cures, de feina... Una comunitat, en definitiva, que vol fer visible totes les injustícies i situacions que estan invisibilitzades. El Sindicat de Barri (SdB) treballa amb diverses línies d’actuació, com la Xarxa d’Aliments que organitzen amb la complicitat d’alguns comerços del barri per ajudar als components del sindicat que tenen més dificultats econòmiques. També hi ha un grup de dones, ja que bona part de les afectades són dones amb fills o amb persones que depenen d’elles. Moltes d’elles estan soles, no tenen papers i es troben en situacions de vulnerabilitat. Actualment, des del Sindicat també s’està iniciant un espai psicosocial “per abordar els processos emocionals que es deriven de tota violència que implica perdre la casa”, tal com explica la Silvia Abadía, membre del SdB. La Cuineta del Poble-sec El cas de la Cuineta del Poblesec no deixa de ser un exemple paradigmàtic que il·lustra molt bé la realitat del barri pel que fa al petit comerç: un negoci familiar de cuina casolana està en perill per-

El CC Albareda comença l’any amb nova edició del Musicalment Parlant, el cicle de xerrades i music sessions per escoltar i pensar la música. La primera trobada serà el 24 de gener amb Llatinoamericà: cançons que esdevingueren himnes, en aquesta ocasió per conèixer la banda sonora de tot un continent en les èpoques més significatives de la seva història, a càrrec de la periodista cultural Consol Sáenz.

Foto: SDB

ANNA PRUNA

Comença l’any amb noves propostes

Alguns membres del SdB després d’aturar un desnonament al Poble-sec

què la nova propietària del local vol convertir l’edifici en pisos turístics i expulsar-ne a la família que hi treballa. “Hem estat fent molta pressió a la propietat però sembla que no vol moure fitxa. El contracte acaba a la primavera i nosaltres estem fent tota una campanya d’adhesions per visibilitzar aquest conflicte i aviat començarem a fer més pressió cap a la propietat”, diuen des del Sindicat. La xacra dels desnonaments amb data oberta Des de fa 4 mesos diversos grups d’habitatge de la ciutat, entre ells el SdB, impulsen la plataforma Prou desnonaments amb data oberta, que compta amb més de 200 entitats adhe-

rides. Els jutges, per evitar les concentracions de suport, donen als cossos policials dues setmanes de marge per poder actuar: “Això resulta en una indefensió de les veïnes i accentua molt més la situació d’inestabilitat” A més, els moviments solidaris d’habitatge ho tenen més difícil per actuar, ja que han d’estar durant 15 dies pendents de quan tindrà lloc el desnonament. “Assenyalem directament a la jutgessa degana dels jutges d’instrucció de Barcelona que és qui està permetent aquesta pràctica il·legal, així com a tots els culpables d’això: bancs, fonts d’inversió, grans propietaris i també les institucions públiques”, indiquen des del Sdb. y

Concerts i col·laboracions Quant a concerts, el divendres 25 de gener els poblesequins Sombras iniciaran La Carbonera, el cicle que presenta les bandes que duen a terme el seu projecte als bucs

El grup Sombras

JORDI CUIXART President d’Òmnium Cultural empresonat

“MAI NO PODRAN EMPRESONAR LES IDEES” #LlibertatPresosPolítics

d’assaig del centre, amb música hard rock i metall de guitarres esmolades i regust celta. Tornen també les col·laboracions musicals el 18 de gener amb l’Orquestra Do D’acords, orquestra formada per nens i nenes de totes les escoles del Poble-sec que forma part del projecte Integrasons, que treballa la integració social a través de la música, acompanyada d’un grup de músics professionals; i el 26 de gener amb l’actuació de Narcís Perich en el marc del Festival de Cançó d’Autor Barnasants en la seva 26a edició. A la programació musical d’aquest trimestre tampoc hi faltarà una nova edició del Cicle Amazones amb Marta Delmont, Laboratoria i un espectacle del col·lectiu Desgenerant el Raval. Curs formatiu d’art urbà i exposició de punk en femení Fins el 28 de gener podeu visitar la mostra recull de tot el procés creatiu i de convivència dels participants del Curs formatiu en art urbà desenvolupat al centre, adreçat a joves del barri, impulsat pel Districte de Sants-Montjuïc i coordinat per la Coordinadora d’Entitats del Poble-sec i l’Associació Rebobinart. A partir del 31 de gener, l’exposició Punk en femení prendrà el relleu per reflexionar al voltant de la volcànica irrupció femenina en el món del rock, amb una audició i xerrada complementàries a càrrec de Xavier Riembau a la inauguració. y

zonasec

Gener 2019

ENTREVISTA

l’entrevista

ANNA PRUNA @pruna_ana

y Montserrat Morera, presidenta del Consell d’Associacions de Barcelona

La Torre Jussana, un edifici neoclàssic de 1825, és la seu del Consell d’Associacions de Barcelona (CAB) que agrupa les més de 4.500 associacions que hi ha a la ciutat. Parlem amb la presidenta del Consell des de fa tres anys, Montserrat Morera (Barcelona, 1955). Catedràtica de música recentment jubilada, la Montserrat ha estat vinculada des de ben jove al moviment associatiu: va ser una de les impulsores de la Taula de Joves de Catalunya al final de la Dictadura i del Consell Nacional de la Joventut. Abans d’assumir el càrrec de presidenta del CAB formava part de la Taula d’Entitats de Sarrià i està especialment vinculada al Centre Cultural Sant Vicenç de Sarrià. Explica’ns què és el Consell d’Associacions de Barcelona i quantes associacions agrupa? El Consell d’Associacions es va crear fa 12 anys i és una entitat de tercer nivell que aglutina entitats de segon nivell, és a dir, federacions. Tenim 33 federacions i cadascuna reuneix moltes associacions. Es calcula que a Barcelona hi ha unes 4.500 entitats de base. I la gran majoria són de caràcter voluntari... Sí, tot i que hi ha una certa tendència a intentar professionalitzar alguns aspectes de les associacions però això requereix recursos, per tant, o tens molts socis o tens moltes subvencions, i les subvencions tenen un límit. No obstant, tot i ser voluntaris, hi ha un grau de compromís molt elevat i quan hi ha activitats grans, l’Associació Catalana de Voluntariat Social treu gent de tot arreu. Quins serveis oferiu a les entitats? Acompanyament, formació, gestió de conflictes en cas que sigui necessari, assessorament jurídic i en tema de subvencions... Cobrim

qualsevol mena de necessitats que pugui tenir l’associació. Promoveu que hi hagi relacions entre les entitats? Sí, intentem que facin activitats conjuntes, ja sigui de difusió de projectes, de formació, d’intercanvi d’experiències... I també promovem relacions entre les federacions.

‘‘La majoria d’associacions han apostat per defensar la llibertat, el dret a decidir i són favorables als drets democràtics’’ L’associacionisme a Barcelona viu un bon moment? Jo crec que sí, hi ha moltes associacions i la gent té ganes de participar, d’aglutinar-se... Hi ha associacions reglades amb els seus estatus i d’altres més lliures, sense lligams jurídics. Des que va haver-hi el moviment del 15 M i també arran de tots els processos participatius que s’han

obert des de l’Ajuntament, la gent ha vist que participant i coordinant-se podien millorar el seu entorn. “L’associacionisme fou el principal bastió de la defensa de les llibertats democràtiques en els anys immediats a la guerra civil” diu Pere Baltà, guanyador del premi ENS de l’associacionisme cultural català. Podríem vincular-ho al moment polític actual? L’associacionisme és un moviment assembleari, lliure i que reclama els drets mínims que qualsevol persona ha de tenir. Crec que això indubtablement influeix en el tema polític. La majoria d’associacions han apostat per defensar la llibertat, el dret a decidir i s’han manifestat favorables als drets democràtics. Quins són els barris més rics en teixit associatiu? Nosaltres hem fet un estudi que es diu Panoràmic i que reflecteix totes les associacions que hi ha a Barcelona. Per districtes, el que té més associacions és l’Eixample, que agrupa el 19% del total, seguit de Ciutat Vella i Sants-Montjuïc.

Foto: ANNA Pruna

‘‘Arran del moviment 15M la gent ha vist que participant i coordinant-se podien millorar el seu entorn’’

Montserrat Morera davant de la Torre Jussana, seu de l’entitat

Observeu que la gent jove s’engresca a associar-se? Cada vegada més. Sobretot a les associacions que tenen grups de cultura popular com els castellers o els tabalers. Però la seva participació depèn molt de les activitats que s’organitzen, hi ha associacions que s’han sabut revitalitzar i que potencien que els joves hi participin. I pel que fa als nouvinguts, es fa una acollida d’aquestes persones al teixit associatiu? Penso que és difícil que s’integrin en associacions que ja estan creades. Per exemple, els agrupaments escoltes o esplais estan oberts, però no hi ha gaire afluència de nouvinguts. El que passa sovint és que ells mateixos creen els seus propis grups, com l’Asociación de Mujeres Latinas o moltes altres amb especificitats concretes. Des del CAB treballeu amb polítiques d’igualtat? Molt. El tema de la no discriminació per gènere ni per condició sexual està molt vigilat. I es té molta cura que no hi hagi cap classe d’abús

CARNISSERIES CAL COLOM ESTABLIMENT RECOMANAT PEL CONSELL CATALÀ DE LA PROMOCIÓ AGRÀRIA I ECOLÒGICA

Més de 40 anys de les nostres botigues al Poble-sec

Vedella, porc, pollastre, xai, formatge i més productes Preus especials de vedella de Girona certificada i carn ecològica del Pirineu Central: Blasco de Garay, 42, baixos • 08004 Barcelona Tel. Botiga: 93 441 51 42 • Fax: 93 441 68 63 • Mòbil: 620 91 96 96 • central@calcolom.com

social de cara als treballadors ni de cap altra mena. A més, demanem que les associacions tinguin un codi ètic i que siguin transparents. Ara impulseu des de Torre Jussana el primer Edcamp sobre associacionisme i voluntariat. Explica’ns aquesta proposta... És una activitat que organitzem conjuntament amb altres escoles de formació associatives i que tindrà lloc el 2 de febrer. És una metodologia que consisteix en què tothom és formador: es proposa un tema, que en aquest cas és Els reptes de la formació associativa i el voluntariat, es fa un intercanvi d’experiències i es creen diferents debats. Quins reptes ha de plantejar-se l’associacionisme? La incorporació de més gent jove i sobretot la renovació de juntes cada quatre o màxim vuit anys. També el tema d’acollida dels nouvinguts, els refugiats i dels menors no acompanyats; estem pensant quines activitats oferir-los, fora de l’horari lectiu, per tal que es puguin anar incorporant a la vida civil. y

Aprofiteu els nostres descomptes amb les ofertes dels lots. Demaneu informació! (Ofertes especials de lot només a la botiga de Blasco de Garay, 42)

Vallhonrat, 27 • 08004 Barcelona Telèfon: 93 325 61 42

zonasec

PUBLICITAT

Coordinadora d’entitats

anys

Poble Sec

fent xarxa, fem barri

Gener 2019

La Festa del Voluntariat del Poble-sec

dona visibilitat a les persones que destinen el seu temps al barri alhora que apoderen els veïns i les veïnes

Més de 80 voluntaris i voluntàries del Poble-sec han participat a la Festa del Voluntariat del Barri

Amb motiu del Dia Internacional del Voluntariat, la Coordinadora d’Entitats del Poble Sec ha organitzat un acte de reconeixement a les persones que fan possible el funcionament de les associacions i entitats del barri amb La Festa del Voluntariat, que es va celebrar dimarts 4 de desembre de 2018 al Centre Cívic El Sortidor.

l treball de les persones voluntàries és imprescindible al nostre barri. Sempre hi ha hagut persones disposades a donar un cop de mà als veïns i veïnes, a les persones nouvingudes, a la gent gran, etc. Les organitzacions de voluntariat han esdevingut un dels eixos que permeten mantenir el teixit associatiu dels nostre barri i fer-lo acollidor per a tothom. Al Poble-sec som molt conscients d’aquesta importància, per aquest motiu, la Coordinadora d’Entitats del Poble Sec i la Federació Catalana del Voluntariat Social (FCVS) hem signat un conveni de col·laboració que estableix un marc entre les dues entitats per tal de millorar la promoció del voluntariat al barri del Poble-sec, i, més concretament, entre les associacions i entitats adherides a la Coordinadora i que alhora també son membres de la FCVS: Arrels Fundació, Bona Voluntat en Acció, Coordinadora de Jubilats i Pensionistes, Fundació Catalunya

Voluntària, Grup Sant Pere Claver, Parròquies del Poble-sec, Càritas Diocesana de Barcelona i Sant Joan de Déu-Serveis Socials. D’aquesta manera, la Coordinadora i la FCVS treballarem conjuntament per identificar iniciatives o projectes específics que contribueixin a potenciar el voluntariat. En aquest sentit, ambdues parts també ens comprometem a fer difusió d’actes, activitats, jornades i cursos de voluntariat organitzats per l’altra entitat i, en general, a realitzar qualsevol activitat conjunta encaminada a intercanviar coneixements, experiències i expertesa en relació amb l’àmbit del voluntariat. Gràcies, voluntaris i voluntàries del Poble-sec! Antoni Reig i Malla | President Coordinadora d’Entitats del Poble Sec

Coordinadora d’entitats

Poble Sec

Contactar: www.poblesec.org / coordinadora@poblesec.org / @comunicaps

10 Gener 2019

zonasec

ECONOMIA

y ECONOMIA Les raons polítiques pesen més que les econòmiques

y EMPRESES Segona vida als aparells espatllats

No volen aprovar ‘los presupuestos’

El secret és reciclar la tecnologia

El govern socialista desitja que no li aprovin els pressupostos perquè fins i tot posarien en perill el sostre que marca l’article 135 de la seva Constitució, imposat per la senyora Merkel

ERNEST MILLET ernestmillet@gmail.com

pressupostaria, i al mateix temps, el PSOE, en realitat preferiria no rebre cap suport català, atès que forma part del bloc del 155, i els va bé donar la culpa als catalans d’una no aprovació, perquè a tots els partits espanyols el vot de l’odi contra Catalunya és el més rendible, i més en període electoral.

JOSEP M. TORREMORELL - Economista jmtorremorell@yahoo.com

Els pressupostos són el punt de trobada entre l’economia i la política i es difícil de deslligar què és què. Vegem les dues vessants. Els organismes internacionals (Comissió Europea, FMI i OCDE) han recordat al govern espanyol el compromís de limitar el dèficit públic ordinari i de reduir l’estructural i, per tant, cal abaixar l’endeutament públic, que s’ha triplicat en els darrers deu anys. El projecte de pressupostos no ho fa. Recordem que el dèficit estructural és el que no depèn de factors cíclics o despeses extraordinàries. Per exemple, el nombre de pensionistes augmenta cada any, i només hi ha dues maneres de reduir la despesa estructural en pensions: abaixar-ne l’import o afusellar pensionistes. A més, la desacceleració econòmica interna és cada dia més preocupant i hi ha elements externs, com ara la guerra comercial de Trump, que poden empitjorar les perspectives en què es basa el projecte de pressupost per al 2019.

Nou local a Creu dels Molers Els primers anys de l’empresa van estar dedicats a la marca Apple i tota la seva gamma de productes. Ara, però, han fet un salt important i han obert un local de 100 m 2 a Creu dels Molers, 30. En aquest ampli espai el Javier i el seu soci Christian

Recicla Tecnologia C/ Creu dels Molers, 30 08004 Barcelona Tels. 93 187 23 37 - 93 624 19 54 www.reciclatecnologia.com

Foto: RT

Desitgen la no aprovació El vessant polític és un garbuix de tots contra tots: el govern minoritari del PSOE a l’Estat, que

ha perdut Andalusia després de 40 anys, i on els feixistes guanyen el poder, necessita la crossa de Podemos; els independentistes catalans enfrontats tant al govern espanyol com a l’oposició, i un Pedro Sánchez amb cara amable i credibilitat nul·la. En resum, el govern desitja que no li aprovin els pressupostos perquè fins i tot posarien en perill el sostre que marca l’article 135 de la seva Constitució, reformat per ordre de la senyora Merkel amb nocturnitat. A més, saben que el que faria menys mal a l’economia espanyola és la pròrroga

El circ de Madrid I ara, espectacles. El periodista Fernando Ónega ha revelat que Trump li va dir al ministre Borrell: “Vostès estan trinxant la regió més pròspera d’Europa”, però sospito que és fals perquè la font d’informació només pot ser el propi ministre, però Borrell és un mentider compulsiu i Trump és incapaç d’una frase tan brillant. D’altra banda, enguany torna el circ a Madrid, i no és el Cirque du Soleil, encara que el cara al Soleil hi serà present amb els avatars de Franco togats. No hi faltarà la vox dels pallassos, ni dels discals (els de l’hèrnia discal al cervell), ni les acrobàcies il·legals del decrèpit estat borbònic que s’ha saltat, com puça ensinistrada, totes les lleis i procediments, amb el seu llibre de capçalera, l’Odi penal, escàndol de l’Europa democràtica. Estic convençut (temps al temps) que els lleons engabiats acabaran menjant-se els domadors. Bon profit! y

ReciclaTecnologia neix al 2011 i s’instal·la a un pis del Paral·lel. Amb recursos escassos, però amb les idees clares, Javier Pizarro posa en marxa una empresa per tal d’arranjar i reciclar tot allò que encara pot tenir una segona vida. De fet, la filosofia de l’empresa és: “No ho llencis, nosaltres ho reparem”.

reparen, milloren i reciclen tota mena de productes electrònics: ordinadors, mòbils, altaveus, televisions, tabletes. Un bon exemple és una pantalla de televisó que el Javier va trobar a les escombreries i que ara funciona com a monitor d’unes càmeres de seguretat. Accepten ordinadors que ja no tenen cap utilitat, els reparen i els ofereixen a d’altres persones a preus econòmics. La ideologia de l’empresa és una lluita constant contra l’obsolescència programada i el consumisme desmesurat de productes electrònics. y

Javier i Christian, ànimes de ReciclaTecnologia, ho reparen tot

CONEIX-NOS!

ASESORAMOS CUALQUIER ASUNTO RELACIONADO CON VIVIENDAS, PISOS TURÍSTICOS, LOCALES DE NEGOCIO... TANTO PROPIETARIOS COMO INQUILINOS.

Tus abogados Todos tus problemas tienen solución

porque pagando tan solo 60E al año, usted podrá realizar 12 consultas a nuestros abogados

Vine a visitar-nos Jornada de portes obertes: 9 de març Blasco de Garay, 52 Tel. 93 442 50 27 www.annaravell.cat

VISÍTANOS EN NUESTRAS OFICINAS 934 418 278 Barcelona Blai, 9 local - 08004 932 263 730 Rocafort, 147 - 08015 El Papiol Av. Generalitat, 36 - 08754 936 731 686

Tel. 934 418 278

www.rentinmobiliaria.com

FESTA MAJOR DEL POBLE-SEC 2019 • Del 19 al 28 de juliol Calendari de reunions preparatòries: Dimarts 5 de març - Dimarts 2 d’abril Dimarts 7 de maig - Dimarts 4 de juny Lloc: Casal Elkano. Carrer Elkano, 24-26, baixos (la Coordinadora) • Hora d’inici: 19 h.

visita la nova web

EL DIARI DEL POBLE-SEC

www.zonasec.cat

zonasec

FENT BARRI

y CC EL SORTIDOR Itinerari per les primeres granges

El cacau i la seva història, A Taula! CENTRE CÍVIC EL SORTIDOR www.ccivics.bcn.cat/elsortidor

Al Centre Cívic El Sortidor engeguem motors amb la programació d’hivern i, com que som amants de la gastronomia, us recomanem totes les activitats del projecte A taula! Cicle de cultura i gastronomia, que comença l’any amb un cicle especial dedicat al cacau. El cicle del cacau forma part de Cuinant vincles, un espai dins la programació en clau intercultural, que vol apropar les realitats que s’amaguen darrere les receptes i ingredients de diferents cultures. En aquesta ocasió, el cacau serà el fil conductor per parlar de lluites socials, sostenibilitat, història, cultura i plaer. El tret de sortida serà la projecció de Chocolate de paz, el documental que narra, a través dels processos de producció del cacau orgànic, la lluita per la pau de tota una comunitat rural colombiana. Coneixerem tots els esforços que hi ha en una rajola de Chocopaz, la xocolata produïda per la comunitat, i tindrem l’oportunitat de fer-ne un petit tastet. Amb les activitats de Pastisseria amb garrofa. L’alternativa local al cacau i Bombons, tauletes i

xocolatines veganes aprendrem algunes receptes perquè el plaer de la xocolata tingui un impacte menor sobre el medi ambient. En aquest univers dolç també hi haurà lloc per al públic infantil amb l’espectacle Nil i la casa de xocolata. Finalment ens aproparem a la història, repassant sobretot la que ens queda més a prop, amb un itinerari pels carrers de Ciutat Vella tot visitant les primeres granges i pastisseries de la ciutat de Barcelona. Per tancar el cicle, la historiadora Maria Antònia Martí-Escayol i l’experta xocolatera Núria Ribera, ens proposen Un tast per la cultura del cacau i la xocolata per conèixer, degustar i entendre com els sabors del cacau i la xocolata també configuren i protagonitzen la història de la nostra cultura. y

Gener 2019

L’espai tecnològic

VÍCTOR CARBONELL victor.carbonell@gmail.com

Els ordinadors quàntics ho canviaran tot Aquest any que tot just engeguem promet portar forces novetats: més intel·ligència artificial dins d’aparells electrònics, més i més electrodomèstics connectats a Internet i nous projectes teòrics de transport com els drons/taxi o cotxes elèctrics sense pilot. Però a un altre nivell hi ha una gran revolució tecnològica que avança en silenci per canviar de nou el món els propers anys. Això ja va succeir amb Internet i aviat es repetirà. Estem parlant dels ordinadors quàntics. Aquesta tecnologia es diferència de l’actual perquè manipula les partícules electròniques (informació) de forma infinitament més eficient fent ús dels darrers avenços en mecànica quàntica. És la fi del zero i l’u (bit) com a base de la informàtica per donar pas al qubit de tamany il·limitat. La cursa pel lideratge és enorme. Tots els grans governs del món hi estan invertint molts esforços. Les majors empreses tecnològiques com IBM, Microsoft o Google també. Ja hi ha prototips amb resultats experimentals exitosos com Google Bristelcone o D-Wave. Per fer-nos

una idea, un ordinador quàntic podrà executar en un segon els mateixos càlculs que tots els ordinadors connectats actualment a Internet en 500 anys! Les implicacions d’aquesta tecnologia són inimaginables. Els nous sistemes intel·ligents que es podran crear –xarxes neuronals– seran en certs aspectes molt superiors al cervell humà ja que, a més a més, disposaran de gegantines bases de dades d’experiència humana (Big Data) que els facilitarà la presa de decisions encertades. L’ús de milions de casos clínics, per exemple, permetran a aquests cervells electrònics diagnosticar i

curar malalties millor que qualsevol metge. Altres utilitats seran, per exemple, assistents virtuals amb converses equivalents a les humanes, prediccions meteorològiques exactes o crear noves medicines basades en la simulació del comportament del cos i les seves malalties. Però no tot és de color rosa, una tecnologia d’aquestes dimensions serà també capaç de trencar tots els sistemes de criptografia actuals, com els bancaris que s’hauran d’adaptar. Però sobre tot, el gran repte serà resoldre els dubtes ètics que aquesta tecnologia podrà comportar. Anem-nos preparant. y

Els ordinadors quàntics D-Wave han estat dels primers prototips en aparèixer

FERRETERIA BRICO ELKANO, SL

www.farmaciarocavers.com

Tota classe d’elements per a la llar, articles de ferreteria, bricolatge, jardineria, etc... Elkano, 37-39 - 08004 Barcelona - Tel. 93 442 38 77

zonasec

12 Gener 2019

ESPORTS

y ESPORT ESCOLAR Els més petits del barri, protagonistes

Montjuïc acull la XII Challenge Cros de Sants-Montjuïc

Al voltant de 700 corredors participen en la prova esportiva que consolida els bons resultats d’anys anteriors @davidgmateu

Aquest passat mes de desembre el Parc de la Font de Montjuïc va tornar a ser l’epicentre de l’esport escolar del Districte de SantsMontjuïc. Sota l’organització del Consell de l’Esport Escolar de Barcelona (CEEB) i amb la col· laboració del Districte, la UE Sants i l’Escola Proa, prop de 700 corredors van participar en la XII Challenge Cros del barri, la segona que s’ha celebrat a la ciutat des de principi de curs. Tal com han destacat els responsables, la cursa ha servit per submergir en

els valors esportius a tots els joves atletes: “Des dels més ganàpies, fins als més petits”. Pel que fa a la jornada, les curses de cros van donar el tret de sortida des de primera hora del matí amb un circuit que rodejava espais emblemàtics, com ara el pavelló Mies van der Rohe, les torres de Puig i Cadafalch i el Museu Nacional d’Art de Catalunya. Tot un recorregut que més enllà de servir com a espai atlètic, també ha servit per mostrar la cara més humana, educativa i solidària del barri i de la ciutat. De fet, els ingressos recaptats en la prova han suposat una nova

injecció econòmica per l’ADIA, l’ONG que impulsa el CEEB.

Foto:CEEB

DAVID GARCÍA MATEU

També els més petits s’animen a córrer

Premis per a tots Per tal de dotar a la prova d’un caràcter més lúdic i educatiu, més enllà de premiar als guanyadors de cada categoria, cadascú dels 700 participants va rebre un lot d’obsequis i al llarg de tota la matinal l’Acadèmia Dj Plastic va amenitzar i motivar les diferents curses de cros que s’hi van celebrar. La nota curiosa de la prova és que tots els atletes que van participar en aquesta XII Challenge Cros ja han nascut íntegrament en el segle XXI. Un canvi generaci-

onal que, vista la bona dinàmica, sembla que complirà cada cop més anys. Per últim, destacar que la resta de curses que se celebraran a altres barris de Barcelona encara restaran obertes a esportistes de qualsevol edat i que durant tot el curs. D’altra banda, els participants lluiran un dorsal únic que hauran de portar imprès abans del primer cros amb l’objectiu d’abaratir costos de paper. Pel que fa a la gala de cloenda, tant els infants i adolescents que s’apuntin ara com els que ja s’havien apuntat, podran córrer en la darrera cursa de cloenda, la qual s’ha batejat amb el nom de Suma’t. y

POBLE SEC PEIX, SL DISTRIBUCIÓ A HOSTELERIA Carrer Mata, 13-17 • 08004 Barcelona • Telèfon: 670 659 012 Al barri des de 1989

BRASERIA

Cloïsses, pop a la gallega, gambes, padrón, calamarcets... CUINA A LA VISTA Carns gallegues i peix AMB BRASA NATURAL

Margarit, 24 / Tel. 93 329 70 74 / 08004 BCN (Poble-sec) / www.omeular.es

zonasec

CULTURA

Gener 2019

y TEATRE Es programen 7 espectacles d’autors contemporanis a l’Institut del Teatre, l’Institut Français i la sala Dau al Sec

ANNA PRUNA

@pruna_ana

Després de l’èxit de les dues anteriors edicions, del 5 al 14 de febrer se celebra la tercera edició de Oui! El Festival de Teatre Francès de Barcelona. L’objectiu d’aquesta proposta és el de “donar a conèixer la nova dramatúrgia francòfona, amb autors i companyies de França, el Canadà i Àfrica”, tal com explica el co-director del festival, François Vila. Enguany es programaran set espectacles que es representaran a l’Institut del Teatre, l’Institut Français i, per primera vegada, també a la sala Dau al Sec del carrer Salvà. En paral·lel a la programació s’organitzaran lectures dramatitzades, sortides de residència, taules rodones i tallers d’escriptura. A més, es projectaran pel·lícules vinculades amb el teatre a l’Institut Francès de Barcelona i es farà un concurs a la millor crítica teatral. François Vila explica que estan molt satisfets amb l’acollida per part del públic: “comencem a tenir un públic sòlid i fidel i això significa que confien en nosaltres perquè els autors i les obres no són coneguts aquí i venen sense saber què es trobaran”, diu. Programació escènica per espais: Institut Français: 5 de febrer: Désaxé (Descentrat) de Hakim Djaziri. Dir. Quentin Defalt. Un text autobiogràfic que tracta la història d’un home que, des de la presó, escriu una carta en què dibuixa el retrat de tots aquells que l’estimen i que van intentar evitar la seva caiguda en el món del jihadisme. 8 de febrer: Pas pleurer (No plorar) Dir. Anne Montfort. Vol compartir el dolor i el trasbals de les famílies durant la Guerra Civil. 14 de febrer: Soyes vous-même (Sigui vostè

mateix), Dir. Côme de Bellescize. Una comèdia àcida on tots els mitjans –humiliació, amenaça, seducció, xantatge– son bons per intentar arribar a ser un mateix. Institut del teatre: 9 de febrer: Reconstitution (Reconstitució) de Pascal Rambert. Dues persones que s’han estimat es troben per reconstituir el moment en què es van conèixer i les conseqüències que aquesta trobada va tenir a les seves vides fins avui. 12

Foto: T. jeanne-valès

Nova edició del OUI! Festival de Teatre Francès

‘Reconstitution’, de Pascal Rambert

de febrer: Europe Connexion (Europa connexió) d’Alexandra Badéa. Dir. Vincent Franchi. Aquest text punyent ens submergeix en el recorregut professional d’un lobbista de la industria agro-alimentària encarregat de defensar-la de la industria dels pesticides. 13 de febrer: Quand j’aurai mille et un ans (Quan tindré mil i un anys) de Nahalie Papin. Dir. Jérôme Wacquiez. Cendri sap del cert que viurà 117 anys. Es posa a imaginar amb

ara fa anys

Mili el dia que faran 1001 anys. Dau al Sec 6 i 7 de febrer: La magie lente (La màgia lenta) de Denis Lachaud. Dir. Pierre Notte. Tracta la història d’un home que, falsament diagnosticat deu anys abans d’esquizofrènia, podrà per fi reconciliar-se amb ell mateix. y Tot s els espec t acles es t an sobre titulats. Més info a: www. festivaldetheatreenfrancais.com

XAVIER RODRÍGUEZ - (CERHISEC)

y 1869 Es considera la data fundacional del nostre barri amb la primera agrupació de persones i habitatges

La primera casa de pisos del Poble-sec Entre 1869 i 1870 es va bastir la primera casa amb alçada del Poble-sec, el número 58 del carrer de Salvà. Aquesta data es considera l’origen del nostre barri. Per la proximitat del castell de Montjuïc, les parts del nostre barri que avui coneixem com a Hortes de Sant Bertran i bona part de l’eixample de Santa Madrona es consideraven zona militar. Aquesta àrea d’influència tenia tres zones: un primer radi de 400 metres, on no es podia construir; una segona zona de 800 metres, que arribava a l’actual passeig de Montjuïc; i una tercera, que arribava fins a l’actual carrer de Vila i Vilà. En aquestes dues zones es permetia edificar per sota dels cinc metres d’alçada, per no entorpir possibles bombardeigs de la ciutat des del castell. El 28 de juny de 1869 es va aprovar la desaparició de la tercera zona

tual barri de l’Eixample també era una zona de camps, horts i pagesia.

1874. Barcelona, amb la muralla i les Hortes de Sant Bertran en primer terme

Això va fer que, fins al darrer terç del segle XIX, l’espai on actualment hi ha el Poblesec fos una zona de maresmes, a la part litoral, de conreus i de petites indústries derivades dels teixits; la resta eren també terrenys agrícoles, pedreres, tallers i petites construccions

per a l’ús dels treballadors. Tot i això, sempre fora del recinte de les muralles medievals de la ciutat que s’alçaven a les Drassanes, continuaven per on avui hi ha l’inici del Paral·lel, les actuals rondes de Sant Pau i de Sant Antoni, tampoc no es podia edificar i, per tant, l’ac-

La fi de les muralles A mitjans del segle XIX s’aprova l’enderrocament de les muralles, 1854, i es fa el concurs de projectes per a la urbanització de tot aquest espai lliure fora muralles. Com tots sabem, el projecte que finalment es va aprovar i executar, tot i que amb molts canvis pel que fa a les estructures pròpies de cada illa de cases, fou el d’Ildefons Cerdà, aprovat el juny de 1859. Però precisament per les premisses de les zones d’influència del castell de Montjuïc abans esmentades, el pla Cerdà, pel que fa al Poble-sec, acabava als límit de l’avinguda del Paral·lel. De la construcció de la primera casa del barri del Poble-sec, considerada l’inici del creixement del nostre barri, ara fa 150 anys. y

zonasec

cine amèrica

CULTURA

NÚRIA BELTRÁN - Crítica de cinema

y ‘Roma’ El director Alfonso Cuarón torna a dirigir una excel·lent pel·lícula

Un homenatge als orígens

Alfonso Cuarón amb algunes de les actrius que interpreten ‘Roma’

detalls costumistes: la TV que es veia, les joguines de moda, els utilitaris de la classe mitjana, les diferents formes de divertir-se segons la classe social... i no oblida tampoc el context polític amb la massacre de Corpus Christie que va acabar amb la vida de molts estudiants. Però el

que realment captiva és aquesta història de dones resistents en constant estat de supervivència. Roma és un pedaç de vida domèstica, un testimoni de les desigualtats socials, racials i de gènere. Un relat impecable, impactant, emotiu, sens dubte una gran pel·lícula. y

un balcó al Poble-sec

JÚLIA COSTA Escriptora

I les aspes van tornar a girar, per Nadal de 1989 L’any 1989 hi havia una certa alegria econòmica. Era l’etapa amb Pasqual Maragall a l’alcaldia, una època mitificada i enyorada. Aquell Nadal es va voler dinamitzar el Paral·lel, un fet que s’esdevé de forma cíclica, el mateix que això de fer volar coloms sobre com ha de ser la muntanya de Montjuïc. Sota un enllumenat més vistós que el d’enguany es va aconseguir que les aspes del Molino giressin altra vegada. El factòtum va ser el senyor Ardévol, l’empresari, qui va comptar amb la col· laboració de la firma Freixenet, que en aquell temps contractava gent com Paul Newman per a la campanya de Nadal. L’ajuda es va aconseguir gràcies al senyor Josep Ferrer, històric director de la firma.

BOXPoble-sec

L’esdeveniment el van reflectir els diaris i es va editar un vídeo sobre el nou Paral·lel. Es va arranjar la façana d’El Molino i es va fer una festassa de categoria. Eren, però, els anys de l’excés de droga per tot arreu i la gent del Poble-sec ens vam manifestar, a l’exterior, a causa d’aquell problema de gruix que havia esdevingut alarmant. Els qui creuen que les coses, avui, son pitjors, que repassin hemeroteques. A la festa hi va assistir Pasqual Maragall, amb crosses a causa d’una lesió. El senyor Ferrer, de Freixenet, també estava accidentat. Tots dos van compartir llotja del teatre amb Paco Mir. A l’Ajuntament hi havia Mercè Sala, que va tenir molt de pes en l’intent de revitalitzar el Paral·lel. Gent que treballava

MAC & PC Hardware Puesta a punto Limpieza interna Redes de cable Wifi

en d’altres teatres van actuar, entre els quals Moncho Borrajo, i grans dames de l’escena com Alicia Orozco i Vicky Peña. El Tricicle va fer la seva coneguda interpretació del tema de Julio Iglesias Soy un truhán, soy un señor. La Manya va rebre ovacions i es va ficar a fons amb l’Ajuntament però Maragall era un home amb humor i entomava el que fos. Maragall, durant el seu mandat, va voler passar caps de setmana a tots els barris de Barcelona i va dir que la vista de la ciutat, des de l’actual Mirador del Poble-sec era la millor de totes, sempre que passo per allà recordo les seves paraules. y Més articles de Júlia Costa al seu blog: balcopoblesec.blogspot.com.es

Reparación de ordenadores

Instalación de software Optimización sistemas Recuperación de datos Driver´s Antivirus

SERVICIO A PARTICULARES Y EMPRESAS

C/Roser 9, local - Tel: 934 417 223 / Urgencias: 639 700 206

Portátiles Sobremesa Servidores

Reparación de ordenadores - Venta de componentes - Ordenadores de ocasión

anuncio diario2.indd 1

30/11/18 13:07

Música i creativitat a La Tinta ANNA PRUNA

Foto: REUTERS

Després de Gravity (2013) el director mexicà Alfonso Cuarón ens presenta aquest llargmetratge que ja ha guanyat el Lleó d’Or de Venècia i dos Globus d’Or (millor director i film de parla no anglesa). Inspirada en els seus records i la figura de Libo, la mainadera que va ser com una segona mare per a ell. Cleo (Yalitza Aparicio) és una serventa que treballa per una família acomodada a la Colònia Roma en la ciutat de Mèxic DF en l’inici de la dècada dels 70. Moltes són les seves ocupacions: rentar la roba en el terrat, netejar, servir els àpats, però tenir cura dels quatre fills és la que li atorga el lligam emocional. Testimoni de les crisis familiars i de la solitud de la seva mestressa, la senyora Sofía (Marina de Tavira), Cleo viu les seves pròpies vicissitud en el poc temps lliure que li queda. Cuarón retrata la quotidianitat d’aquells temps d’una manera brillant, amb

y TALLERS Repassem les novetats del trimestre

ROSER 5 - BCN 931282868 laMari.peloslab@ gmail.com

la imaginació i el pensament crític de les criatures”, tal com expliquen des de l’associació. Per últim, s’estrena el taller de serigrafia amb Embrutafils, que tindrà lloc cada dilluns al vespre.

@pruna_ana

Comença un nou any i l’associació cultural La Tinta, del carrer Vallhonrat, 14, l’enceta amb un munt de propostes per a tota la família. A partir de mitjans de gener comencen nous tallers i se’n reprenen d’altres, com el taller d’ukelele que té lloc cada dimarts al vespre i que constarà de 12 sessions durant aquest trimestre. També s’obren noves places al taller de Jugar amb la veu, on els participants podran explorar el so, el ritme, el cos i la respiració per tal que cadascú trobi la seva veu natural i gaudeixin del cant com a eina transformadora. Al Laboratori Creatiu Infantil “s’exploraran diferents possibilitats expressives per potenciar la creativitat,

Una cistella responsable D’altra banda, des de La Tinta estan valorant formar un grup de consum responsable amb persones del barri que estiguin interessades a adquirir una cistella ecològica periòdicament. El dissabte 26 de gener tindrà lloc la primera trobada per tal de començar a posar fil a l’agulla i decidir entre tots els participants com volen que sigui la cistella, tant pel que fa al tipus de productes com a la periodicitat del repartiment. y Més info a: contacte@latinta.org

y ESCENA Oracles afronta una situació crítica

Un teatre en perill d’extinció ANNA PRUNA

@pruna_ana

Oracles Theatre és una sala alternativa que va obrir les portes el setembre de 2017 al carrer de Tapioles, 12. En un primer moment va ser concebuda com a escola d’arts escèniques i després es va reformular com a sala polivalent on s’ha fet poesia, concerts, dansa butoh, microteatre i espectacles diversos amb una programació setmanal de dimecres a diumenge. A partir d’octubre de 2018 la direcció del centre canvia i la nova directora renova tota la programació; però fa unes setmanes s’ha vist obligada a deixar el càrrec i el fundador de l’espai, Orland Verdú, s’ha vist obligat a reprendre la direcció de l’espai i a intentar reflotar-lo, ja que passa per un moment econòmic crític. Intentant salvar Oracles Orland Verdú explica que des del naixement del projecte sempre hi ha hagut problemes de suport econòmic: “He rebut ajudes molt minses per part de l’Ajuntament i he hagut de fer-me càrrec de tota la inversió”. En aquests moments s’està treballant en la producció de

Foto: oracles

14 Gener 2019

Una part de la sala

Poe Cabaret, una versió macabra i amb tango de la vida d’Edgar Allan Poe. “També volem programar música i cinema entre setmana, arts escèniques el cap de setmana i estem valorant tenir un espai expositiu”, diu Verdú. Les funcions programades al gener i febrer, així com totes les activitats que tinguin lloc a Oracles, aniran adreçades a rescatar econòmicament un espai que passa pel seu pitjor moment: “Tinc la sensació de lluitar a contracorrent, el panorama escènic a Barcelona és desolador i si se’m planteja un traspàs, ho valoraré”, conclou el fundador de la sala. y

zonasec

CULTURA

crítica literària

JORDI LLAVORÉ - Crític literari @jordillavore

La monstruositat del poder africà, i el magnífic llibre de relats Tretze Tristos Tràngols (2008). Després, vindrien Victus (2012) i Vae Victus (2015), de gènere històric i ambientades en la Guerra de Successió. Amb Fungus. El rei dels Pirineus, Sánchez Piñol ens transporta a les valls pirinenques de finals del segle XIX de la mà d’un estrambòtic militant anarquista, en Ric Ric, que despertarà unes petites criatures que serviran per a què el nostre protagonista iniciï la revolució entre muntanyes. Amb aquesta novel·la, sota una original capa d’aventures fantàstiques, Sánchez Piñol ens fa reflexio-

nar sobre què és veritablement el Poder ‒‘‘El Mal no existeix; només existeix el Poder”, se’ns dirà‒, per quins motius el cerquem i, un cop assolit, què en pensem fer. Però no patiu pas que si el que busqueu és el Sánchez Piñol ple d’acció, violència i aventures de l’entregues anteriors, Fungus. El rei dels Pirineus no us decebrà pas, sinó que l’autor, fins i tot, redoblarà els seus esforços per mantenir-nos ben alerta des de la primera pàgina fins a la darrera. Ah, i el que és encara millor: sembla ser que tindrem, tard o d’hora, una segona remesa de Fungus... y

Aquest any poder convé una mica de ‘‘Peineta’’

El Pare Lelu, el mossèn del Poble-sec!

y EXPOSICIÓ

‘Tráns-ito’ al Museu Marítim Fins el proper 27 de gener es pot visitar al Museu Marítim de Barcelona (Drassanes) l’exposició Tráns-ito. Reprenent la tradició de les expedicions científiques multidisciplinàries del segle XIX, es proposa una exploració des de diferents esferes del coneixement: artístic, ètic, polític, científic i social. S’aborda la noció de viatge com a metàfora a través de l’espai i del temps, en la seva capacitat de transformar i transmetre idees i coneixement. Aquesta exposició és la primera fase d’una etapa d’investigació que es va iniciar a l’abril de 2018 a la Regió de Magallanes, Xile. L’exposició està organitzada per la plataforma Vértices en el marc del Festival Drap-Art 2018. ZS y

• Diagnòstic per imatge • Anestesiologia • Odontologia • Neurologia • Reproducció • URGÈNCIES

De dilluns a divendres de 9 a 14h i de 16 a 20h - Dissabtes de 9 a 14h - 24h de servei trucant al 93 442 48 54

CLÍNICA FELINA BARCELONA Marquès de Campo Sagrado, 12, baixos 3 08015 Barcelona Tel. 936 244 854 clinica@clinicafelinabarcelona.cat www.clinicafelinabarcelona.cat

zona fogons Crema de pastanaga especiada

Després de les festes de Nadal vénen de gust menjars lleugers. La crema que us presentem és fàcil, lleugera i aromàtica. Ingredients: 1 manat de pastanagues fresques 250 grs. de llet evaporada 2 cebes mitjanes / 2 grans d’all 1/2 litre de brou de vegetal 1 culleradeta de comí 1 culleradeta de gingebre 2 pebres de caiena (optatiu) oli / sal / pebre Elaboració: Escalfem un cassó amb oli d’oliva i hi daurem la ceba tallada a làmines, fins que comenci a estovar-se; hi afegim els alls laminats i, si volem la crema amb un punt picant, hi incorporem el pebre de caiena. Ho fem coure a foc lent, durant 2 minuts, i hi afegim el gingebre, el comí i les pastanagues tallades a rodanxes. Ho deixem coure 5 minuts més i hi afegim el brou. Ho deixem coent durant 10 minuts. Passat aquest temps, ho trèiem del foc, hi afegim la llet evaporada i ho triturem fins a obtenir una crema fina. Al moment de servir-la, podem incorporar-hi unes pipes pelades o sèsam torrat. Bon profit! y

farmàcia F. IGLESIAS HUIX

CLÍNICA VETERINÀRIA • Medicina interna (canina i felina) • Cirurgia General • Traumatologia • Dermatologia • Oftalmologia

MARIBEL CRAUS - Cuinera

y LITERATURA Albert Sánchez Piñol retorna al gènere fantàstic amb ‘Fungus. El rei del Pirineo’

L’antropòleg i escriptor Albert Sánchez Piñol (Barcelona, 1965) ha retornat amb Fungus. El rei dels Pirineus (La Campana, 2018), al seu viarany fantàstic que va començar a forjar amb el llibre de relats Les edats d’or (2001), va encimbellar amb La pell freda (2002) ‒un veritable best-seller que supera la trentena d’edicions i la trentena de llengües a les que ha estat traduïda o està en procés de ser-ho, convertint així a Sánchez Piñol en l’autor català més traduït‒, i va aconseguir mantenir-lo ben amunt amb la brillant Pandora al Congo (2005), que descriu l’explotació europea del país

Gener 2019

dermofarmàcia • veterinària • homeopatia ortopèdia • fòrmules magistrals Paral·lel, 131 • 08004 Barcelona • Telèfon 93 289 21 90

BPB AUTOMOCIÓ

Reparació de l’Automòbil Revisió i Reparació d’Aire Acondicionat Olivera, 28 - 08004 Barcelona Tel. 93 325 58 06 Mòbil 619 05 07 35 bpb28@hotmail.com

16 Gener 2019

zonasec

PUBLICITAT

FLORIT FLORIT· Tlf.: 934 24 39 37 C/ Manso, 17 - Barcelona Davant de l’ambulatori de Manso C/ Manso, 17 - Barcelona · Tlf.: 934 24 39 37 Davant de l’ambulatori de Manso

Promoció vàlida de l’1 de gener al 31 de març de 2019. Les ulleres promocionades portaran sempre lents monofocals orgàniques bàsiques, 1,50 blanques, sense cap tractament. Graduacions compreses en els rangs d’estoc dels proveïdors de la línia Vistasoft d’Opticalia. Els rangs són Esfera: +/– 4,00 diòptries. Cilindre: +/– 2,00 diòptries. La col•lecció de muntures Mango serà dels models seleccionats per a aquesta promoció. Els productes sanitaris objecte d’aquesta promoció són conformes a les regulacions legals EC MDD 93/42 i RD 1591/2009.