Nº 84 - Maig 2019 / Magazine gratuït - Free
www.zonasec.cat
LA REVISTA DEL PARAL·LEL, EL CARRER DE BARCELONA • LA CALLE DE BARCELONA • THE STREET OF BARCELONA
Històries del Paral·lel La Bodega Bohemia (pàg. 4)
Mujeres Pa’lante Ajudes a les dones (pàg. 6)
José María Prat
Renovació Reobre el funicular
Llegenda de les arts marcials xineses a Espanya ’’El taitxí és una tècnica taoista, és l’emblema del ying i el yang i moviments i respiració es fan d’acord amb aquests dos principis’’ (pàg. 8)
(pàg. 10)
Foto: Anna Pruna
Compramos Comprem Or, Plata, Rellotges, Brillants, papeletas de empeño Taller i canvi de piles Mòbils...
Síguenos en Instagram y Facebook
a l’instant!
Av. Paral·lel, 97 • Tels. 93 442 38 95
fins
a 34E per gram d’or
686 559 978
APUESTAS DEPORTIVAS
ABIERTO TODOS LOS DÍAS DE 9,00 A 4,00 DE LA MADRUGADA
NOU DE LA RAMBLA, 109-111 • PARAL·LEL, 61 TEL. 93 329 01 28
2
PARAL.LEL OH!
Editorial
Sumari • Editorial
pàg. 3
• Històries del Paral·lel
pàg. 4
• Mujeres Pa’lante
pàg. 6
• L’Entrevista
pàg. 8
• Reobre el funicular
pàg. 10
• Publicitat
pàg. 11
• Cartellera de teatre
pàg. 12
• La foto retro
pàg. 13
• Recicla Tecnologia
pàg. 14
Tus abogados
Todospagando tus problemas solución porque tan solo 60E altienen año, usted podrá realizar 12 consultas a nuestros abogados VISÍTANOS EN NUESTRAS OFICINAS 934 418 278 Barcelona Blai, 9 local - 08004 932 263 730 Rocafort, 147 - 08015 Av. Generalitat, 36 - 08754 936 731 686 El Papiol
www.aagdabogados.com
Una necessitat urgent El Paral·lel és una de les zones més afectades per la creixent gentrificació a la ciutat: durant els últims anys, els preus dels lloguers al Raval, Sant Antoni i Poble-sec s’han doblat i aquest factor ha estat determinant en l’expulsió dels veïns, que han hagut de marxar a altres barris o ciutats on la bombolla immobiliària no afecti de forma tan evident. Aquesta emergència habitacional podria veure’s pal·liada si el barri disposés d’espais on construir-hi pisos i equipaments socials i, en efecte, al Poble-sec hi ha solars i edificis en desús que podrien destinar-se a les necessitats del veïnat. Un d’aquests edificis és el de les Tres Xemeneies: 30.000 m2 buits des del 2012. Què impedeix convertir aquesta construcció històrica en un espai per als barris? L’actual propietat, el grup inversor Conrem Tramway, SL, vol convertir el solar en oficines de marques internacionals, cosa que preocupa a bona part del veïnat, que considera que l’acció vindria acompanyada d’un augment del preu dels pisos i dels lloguers comercials de la zona. El complex està catalogat actualment de “serveis tècnics”, ja que fins fa no tant era la seu tècnica i administrativa de FECSA. Per tant, per fer-hi oficines destinades a grans companyies, la nova propietat necessita una requalificació que han d’aprovar Ajuntament i Generalitat. En contra d’aquesta operació especulativa, la plataforma Recuperem les 3 Xemeneies reclama la requalificació en un equipament comunitari, per al veïnat i entitats del barri amb una dotació d’habitatge públic. Amb tot, la postura dels partits polítics serà determinant a l’hora de decidir si les Tres Xemeneies es converteixen en un nou focus de gentrificació o si, per contra, esdevé un equipament que doni resposta a necessitats urgents del veïnat.
SOM OPTOMETRISTES C/ Sant Bertran, 14 - 08001 Barcelona Tel. 93 442 37 17 Horari: dilluns a divendres 9.30-13.30h / 16.30-20h Demaneu cita prèvia
Especialistes en Visió i Aprenentatge PARAL.LEL OH!
3
Històries del Paral·lel Bodega Bohemia (1940-1998) Nou de la Rambla / Lancaster Des de principis dels anys 20 fins el 1940 es deia Celler Bohemi i era una botiga de queviures amb espectacles En l’època en què el Gran Gilbert duia el local Jaume Sisa va fer la presentació del seu primer disc, ‘L’home dibuixat’ Els antecedents històrics de la Bodega Bohemia es remunten a una petita botiga de queviures que hi havia a la cantonada entre els carrers Nou de la Rambla i Lancaster als anys 20. Li deien el Celler Bohemi i per entrar a veure els artistes calia passar abans per sota d’un bosc d’embotits que penjaven dins el colmado. En aquella primera època l’accés era pel número 11 de Nou de la Rambla. Hi actuaven aprenents de cantants de sarsuela, mags, imitadors d’artistes i altres aficionats ansiosos per esdevenir artistes. Després de la Guerra Civil, ja com a Bodega Bohemia, va començar a adquirir celebritat a mitjans dels anys 40. L’entrada s’havia canviat al numero 2 del carrer Lancaster i amb el temps el local passaria a ser un dels llocs més típics i turístics del Barri Xino. Un piano vertical contra la paret presidia el petit escenari. Tot l’entorn era ple de fotografies dedicades d’artistes de tota mena i d’inscripcions i frases diverses: El arte embellece la vida o El mejor local para olvidar tus preocupaciones, n’eren alguns exemples. L’arribada del Gran Gilbert Francisco Prió va ser el propietari del local a la posguerra. Aleshores eren habituals les aparicions de la policia per enxampar aspirants a artistes que hi actuaven sense contracte, infringint el reglament d’espectacles. 4 PARAL.LEL OH!
El Gran Gilbert, ànima indiscutible de la Bodega Bohemia
La història de la Bodega Bohemia però, no seria la mateixa sense la figura del Gran Gilbert, un artista que imitava a tota mena d’estrelles (Raquel Meller, Maurice Chevalier, la Mistinguett...) i que durant 20 anys va ser l’ànima absoluta del local. Aquell Gran Gilbert era en realitat un català de nom Joan Massó Gilbert, nascut a Figueres el 1885. Havia començat a treballar de perruquer de senyores a la Barcelona de començaments de segle XX i després va iniciar un pelegrinatge per Argentina, Brasil i França, on es convertí en un especialista en la paròdia de cantants de l’època i d’artistes d’ambdós sexes. A començaments dels anys 50 Gilbert va tornar a Barcelona i començaria a actuar regularment a la Bodega
Perfumeria Cosmètica P. BRUGUERA Kanebo
Carita Guerlain Orlane Nuxe
Bulgari Kenzo Lalique Givenchy Cartier
Blai, 63 • Tel. i Fax: 93 441 26 53 • 08004 Barcelona pbruguera@pbruguera.e.telefonica.net
Bohemia. A la dècada dels 60 ja era un dels artistes més populars i coneguts del Barri Xino. Personalitats de l’època com el ministre d’Información y Turismo Manuel Fraga o els parents del dictador, els marquesos de Villaverde, havien passat per la Bohemia a veure el Gran Gilbert. El 1966 va protagonitzar la pel·licula de Manolo Summers Juguetes Rotos. L’any 1968 la seva estimada Bodega Bohemia era testimoni i padrí de la presentació del primer disc de Jaume Sisa, el cantautor galàctic, titulat L’home dibuixat. El 1971 en plena actuació a la Bohemia el Gran Gilbert es va trobar malament, patia un fort mareig i va ser portat a casa seva. Va deixar d’existir només uns dies després. S’acabava allà la vida d’un artista que va morir, com aquell que diu, amb les botes calçades. Els últims anys i l’endrerrocament Sense el Gran Gilbert la Bodega Bohemia va continuar la seva singladura com a refugi d’artistes vells i decadents que es resistien a retirar-se i que tenien en aquell racó del Barri Xino la seva llar i la seva única raó d’ésser. Carmina Farguell, Mary Alda o Maruzella foren alguns dels noms dels artistes habituals. El local va passar a ser regentat
Anys 70. Actuació amb una cantant i el piano de paret
per la mateixa empresa que portava els també llegendaris Tabú, Panam’s o Villa Rosa. El 1985 Jaume Sisa tornava a La Bohemia per presentar la seva transmutació de Sisa a Ricardo Solfa, quan va decidir abandonar Barcelona per instal·lar-se a Madrid amb una nova identitat artística. En una de les seves darreres etapes, amb Manuel Puga al front del negoci, la Bodega Bohemia celebrava totes les nits dels divendres una mena de premis d’honor que s’atorgaven a conegudes personalitats del món de la faràndula (Matías Colsada, Juanita Reina, Carmen Sevilla o Lola Flores en són alguns exemples). La Bodega Bohemia va tancar portes a l’abril de 1998 i l’edifici que l’acollia va ser enderrocat al gener de 2002. BARCELOFÍLIA
Maps
1978. L’activista cultural Ocaña amb la sala plena
Escola Infantil APOLO 10 Llar d’Infants L’escola infantil del Paral·lel!!! OBERT TOT L’ANY • DE 0 a 3 ANYS Av. Paral·lel, 110 / Tel. 933 290 668
www.apolo10.com
PARAL.LEL OH!
5
Un projecte d’acollida en femení
Foto: Pa’lante
L’associació Mujeres Pa’lante ofereix un seguit d’eines per a les dones migrades i compta amb una cooperativa de serveis de cures
Una de les trobades que organitza l’associació Pa’lante
Fa més d’una dècada que un grup de dones colombianes de Barcelona es van associar amb l’objectiu de formar un espai d’acompanyament per a dones nouvingudes. Des d’aleshores, Mujeres Pa’lante no ha parat de créixer i actualment ofereix tota mena de serveis: informació sobre com arreglar els papers a l’oficina d’estrangeria, idees i eines per trobar feina i tota una xarxa solidària on les dones poden intercanviar experiències i projectes de manera col·lectiva. Els serveis de primera acollida que ofereix l’associació inclouen atenció psicològica, jurídica, sociolaboral i informàtica, així com cursos homologats de formació ocupacional i d’idiomes. A més d’atendre dones migrants, especialment de Llatinoamèrica, també organitzen esdeveniments, tallers i trobades on participen persones autòctones. Cooperativa amb seu a Sant Antoni Fa només uns mesos, l’associació va posar en marxa la cooperativa de treball de Serveis d’Atenció i Ajuda a Domicili (SAD) Mujeres Pa’lante, amb seu al carrer Villarroel, 10. Aquest projecte neix amb l’objectiu de “proveir de feina i millors condicions salarials a les persones migrades, tot oferint cures i atenció a persones que es troben en situació de dependència”, explica Norma Véliz, una de les sòcies de la cooperativa. Des d’aquest projecte aposten per una
economia feminista i expliquen que volen “contribuir a la transformació social a través de la gestió horitzontal, la cooperació entre professionals, l’autogestió i la dignificació de les tasques de cures i acompanyaments que duem a terme”. Un sector precaritzat Entre els serveis que ofereix la cooperativa es troba l’atenció i ajuda al domicili, acompanyament hospitalari, acompanyament a la infantesa i a persones amb diversitat funcional, i serveis de càtering i de costura. Tots aquests serveis compten amb un pressupost que s’adapta a les necessitats de cada cas. En el marc del projecte, també promouen la formació en perspectiva de gènere, resolució de conflictes i gestió d’equips: cursos dirigits a entitats, institucions i ONGs. Fa unes setmanes, Mujeres Pa’lante va liderar una manifestació pels drets laborals de les persones que es dediquen al sector de les cures, un sector molt precaritzat. Entre altres mesures, es demanava que es creï un sistema que controli les condicions laborals d’aquestes persones, tal com es fa en les inspeccions de treball. ANNA PRUNA Més informació a www.cooperativamujerespalante. coop i a www.mujerespalante.org
ROSTISSERIA Menjars preparats a qualsevol hora
MENÚ a 8 E C/ Blai, 51 (Poble-sec) 6
PARAL.LEL OH!
Faci les seves comandes al TEL. 93 443 80 83 Horari: de dimarts a diumenge de 12 a 17 h. Dilluns tancat (excepte festius i vigílies)
Marisquerías Self-Service desde 1994 en Barcelona
Ven a disfrutar de nuestro marisco y del Sol
Tel. 93 631 42 78 Av. Paral·lel, 46 De martes a domingo de 13 a 16h de martes a jueves de 20 a 23,30h • de viernes a domingo hasta las 24h Lunes cerrado PARAL.LEL OH!
7
L’entrevista José María Prat
‘Sifu’ (instructor) de taitxí
Una de les ensenyances de Lao Tse al llibre Tao Te King afirma que “aquell qui roman al seu centre, perdura per sempre”. El taitxí, una de les arts marcials més practicades arreu del món, inclou tècniques per treballar aquest equilibri intern, a més de fomentar el benestar emocional i contribuir en la salut física de qui el practica. Aquest mes parlem amb el mestre José María Prat (Barcelona, 1958), una persona que va iniciar-se en les arts marcials amb només 15 anys i que a dia d’avui s’ha convertit en un dels grans representants del taitxí a Occident. Què el va motivar per començar en el món de les arts marcials? Quan era petit, molts diumenges anava amb el meu pare i el meu avi al Gran Price i al Salón Iris, uns locals on es feia lluita greco-romana i boxa, però la meva motivació real per començar en les arts marcials va ser la necessitat de defensar-me: quan era adolescent vivia a barris perifèrics de Barcelona on hi havia mal ambient, molta violència i alguna vegada m’havia endut un ensurt... I des d’aleshores no ha deixat de practicar... Quins estils domina? Toco diversos estils: el kungfu, que són unes tècniques més fortes, més ràpides; i el taitxí, que a Occident ha 8 PARAL.LEL OH!
Foto: Anna Pruna
‘‘Les arts marcials aportem molts beneficis, van més enllà de la imatge deformada de les pel·lícules’’
El mestre José María Prat practicant taitxí
arribat més per motius terapèutics i d’autoconeixement. Quina és la filosofia que hi ha darrera d’aquesta disciplina? El taitxí és una tècnica taoista, és l’emblema del ying i el yang i tant els moviments com la respiració es fan d’acord amb aquests dos principis, però el taitxí no està tan vinculat a la religió o a la filosofia com a l’humanisme, sempre tenint present la dualitat complementària del ying i el yang. Però el taoisme no es considera una religió? El taoisme té una vessant més humanista i una vessant alquímica de treball interior, com el ioga. També inclou una vessant religiosa, però aquesta queda al marge del taitxí. Es pot entendre aquesta disciplina sense conèixer la cultura xinesa? Una persona pot aprendre taitxí sense estar integrat en aquesta cultura, però si es vol aprofundir més en el seu coneixement va bé llegir coses sobre budisme, taoisme... En el meu cas he llegit molt, he estudiat budisme tibetà i també soc diplomat en medicina tradicional xinesa.
El taitxí és un esport de competició? Sí, a la Xina hi ha competició de tui shou (pushing hands), que és una mena de lluita en parella. Es fa un cercle a terra i mitjançant les tècniques del taitxí, un dels competidors ha d’aconseguir treure l’altre del cercle. Però aquesta vessant competitiva no ha arribat gaire a Occident. Quina part del taitxí és la que interessa més a Occident? Aquí el que ha arribat més és el tema de la meditació, l’autoconeixement i com a tractament d’algunes malalties. La majoria de la gent comença per temes de salut, però quan veuen que cada moviment es pot aplicar en defensa personal, també els interessa. Què li aporta a vostè la pràctica d’arts marcials? Sobretot salut, pau interior i estar bé amb mi mateix. Les arts marcials aporten molts beneficis, més enllà de la imatge deformada del cine, on sembla que tot són cops de puny i baralles... Però en realitat la gent que s’ho pren més seriosament és gent tranquil·la, que no han de demostrar res a ningú. Actualment realitza entrenaments? Quin mètode segueix? Sí, sempre en petits grups i en parcs. Pel que fa al mètode, treballo com es fa a la Xina: primer un escalfament, uns exercicis de chi kung, després fem la forma de 108 antiga (108 moviments) i després treballem en parella amb el tui shou. En les arts marcials és molt important la figura del ‘sifu’ (mestre)? Sí, jo he tingut molts instructors. Al final acabes buscant un mestre que sigui com tu, que tingui un tarannà semblant. Si és una persona cultivada, el mestre pot convertir-se en un guia espiritual. Hi ha mestres que es basen més en el tema físic i d’altres que donem més importància a la respiració i el treball interior.
Parli’ns del seu llibre ‘Tai Chi. Equilibrio y Armonía para todas las edades’ que va escriure amb el mestre Peter Yang. Aquest és el primer llibre de taitxí a Espanya i un dels primers a Europa. Quan el vaig escriure tenia 19 anys i prèviament ja havia fet un llibre de kungfu. Aleshores des de l’editorial em van proposar fer aquest altre amb el pare Yang, que era un mossèn xinès. Es va convertir en el meu mestre i al mateix temps que jo estudiava amb ell, fèiem el llibre. Quina era la història del pare Yang? Ell s’havia escapat de la guerra civil xinesa entre Mao TseTung i Chiang Kai-shek. Quan va guanyar Mao Tse-Tung, els religiosos es van escapar i Franco va pagar una beca a 15 capellans xinesos perquè vinguessin a Espanya. A Barcelona van venir el pare Liu i el pare Yang, que va ser canonge de la catedral i es va convertir en un home molt conegut. Es podria quedar amb només una de les seves ensenyances? Ell deia “tranquilidad más tranquilidad alarga la vitalidad”. Sempre advocava per la calma, la pau interior i la relaxació profunda. És molt important no posar-se nerviós perquè l’estrès altera l’energia vital i el xen. Per acabar, expliqui’ns alguns dels beneficis físics del taitxí. Va molt bé per enfortir la musculatura, regula la pressió sanguínia, el cor baixa les pulsacions, ajuda a millorar la flexibilitat i ajuda a prevenir malalties com l’artritis. I pel que fa als aspectes mentals? Només el fet de controlar la respiració ja és un bon remei contra l’estrès, la ment es calma i l’ansietat es redueix. També va molt bé per curar l’insomni i ofereix un major autoconeixement degut als entrenaments en silenci, amb la respiració profunda i als moviments del cos realitzats molt lentament. ANNA PRUNA
POBLE SEC PEIX, SL DISTRIBUCIÓ A HOSTELERIA
C/ Mata, 13-17 • 08004 Barcelona • Tel. 670 659 012 PARAL.LEL OH!
9
Renovació Reobre el funicular de Montjuïc
Curiositats La Moreneta amagada per un pagès durant 9 anys
Des del 5 de novembre, el funicular de Montjuïc ha estat fora de servei per sotmetre’s a una gran inspecció que no haurà de tornar a passar fins d’aquí a 15 anys. L’aturada també s’ha aprofitat per dur a terme la part més important de la rehabilitació integral de les dues estacions, Paral·el i Parc de Montjuïc, on es continuarà treballant durant els propers mesos, fora de l’horari de funcionament del funicular. Abans de tornar a posar en marxa el funicular, se n’ha fet rodatge en buit, proves a plena càrrega i proves de marxa. Aquesta és la primera gran inspecció que s’hi fa des del 1992, en haver superat les 22.500 hores de servei. Per reduir-ne l’impacte, es va dividir en dues fases: una primera al 2015-2016 i aquesta segona. Segons el pla de manteniment del funicular de Montjuïc, la propera gran inspecció tocarà d’aquí a 15 anys, quan s’hagin completat 15.000 hores més de servei. El funicular de Montjuïc, que enllaça l’estació de metro de Paral·lel amb l’avinguda de Miramar, va ser construït per a l’Exposició Internacional de 1929 i es va reinaugurar el 1992 amb motiu dels Jocs Olímpics. Durant aquests mesos, la pujada o baixada de Montjuïc s’ha fet amb un bus especial que en cobria el recorregut, a més del bus 150 que uneix la plaça d’Espanya amb el Castell de Montjuïc. REDACCIÓ
A principis del segle XIX, en diverses ocasions els monjos de Montserrat varen treure la Moreneta del monestir degut a les amenaces de saquejos i atacs durant la invasió francesa. Una de les sortides de la Verge es va produir al 1835 i ara ja no eren els francesos els que cremaven convents i assassinaven religiosos, era la mateixa gent del país. En aquest any es va produir la Desamortització de Mendizábal, quan se suprimí la major part d’ordes religiosos i es posà a la venda els seus béns en subhasta pública, per tant la major part de monjos de Montserrat varen abandonar el monestir. El 25 de juny de 1835, l’abat Josep Blanch va lliurar secretament la imatge de la Mare de Déu de Montserrat a Pau Jorba del Bruc, que la va amagar a casa seva, Can Jorba. Poc temps després les tropes liberals envaïren el monestir i els darrers monjos que hi quedaven l’hagueren d’abandonar. La imatge tornà a la basílica de Montserrat el 7 de setembre de 1844. REDACCIÓ
Foto: Ajt. BCN
COCKTAIL BAR
10 PARAL.LEL OH!
El funicular de Montjuïc
SIRVIENDO COCKTAILS DESDE 1933 Tallers, 1 (esq. Rambles) - Tel. 93 318 95 92
La Matalasseria MATALASSERIA TRADICIONAL CATALANA Roser, 6 • 08004 BCN • 93 442 66 73 • lamatalasseriabcn@gmail.com
La França Hostal per a parelles intimitat, discreció i luxe www.lafransa.com C/ La França Xica, 40 Tel. 93 423 14 17 PARAL.LEL OH! 11
Cartellera de Teatre al Paral·lel TEATRE CONDAL www.teatrecondal.cat Rent (fins el 26 de maig) Els músics de Bremen (del 5 al 19 de maig)
La Bella y la Bestia (del 18 de maig al 10 de juny) BARTS
www.barts.cat
Berto Romero (maig) Lax’n’Busto (10 de maig) Dani Martínez (11 de maig) Marta Delmont (17 de maig) Berto Romero
EL MOLINO
www.elmolinobcn.com
Calladitas estáis más guapas (maig) TEATRE VICTÒRIA
www.teatrevictoria.com
El despertar de la primavera (fins 12 de maig) La Bella Dorment (del 15 al 19 de maig) Giselle (del 22 al 26 de maig)
Atlàntida 92 (fins el 12 de maig) El mal morir (del 9 al 19 de maig)
TEATRE APOLO
SALA HIROSHIMA
www.teatreapolo.com
Falete, en el corazón (17, 18 i 19 de maig)
TEATRE TANTARANTANA
www.tantarantana.com
www.hiroshima.cat
If you could see me now (17 i 18 de maig)
SE ABRE EL TELÓN, todos los jueves de 12h a 13h en RKB 106.9FM y por internet: www.radiokanalbarcelona.com El espacio de radio SE ABRE EL TELÓN està dirigido y presentado por LINO RUÍZ. Un programa especializado en la crítica de teatro y musical. Regalamos entradas de teatro y conciertos musicales. Edita: Creacions Gràfiques Mestres • Dip. Legal: B-7596/2012 • Tirada: 5.000 exemplars Comte d'Urgell, 112-114, 3r, 4a • 08011 Barcelona • Tel. 699 73 97 79 / 93 451 12 92 E-mail: zonasec@hotmail.com • www.zonasec.cat • Direcció: Enric Mestres Redacció: Anna Pruna, Ernest Millet, David García Mateu, Enric Mestres Col·laboradors: Toni Oller, Enric H. March, Núria Beltrán, Paco Pàmies, Roberto i Raúl Román Fotografia: Redacció • Maquetació: Enric Mestres PUBLICITAT: Ernest Millet: Tel. 699 27 18 25 • ernestmillet@gmail.com i per a Hosteleria: Francisco Rojo: Tel. 616 25 63 43 (de 17 a 24h) PARAL·LEL OH! No es fa responsable de les opinions publicades en aquesta revista.
12 PARAL.LEL OH!
La foto retro
1956. Esbart Català de Dansaires al Poble Espanyol. Ball de l’Hereu Riera de la població de Senterada, interpretat per membres de l’Esbart Català de Dansaires en un bar del Poble Espanyol / Autor desconegut (AFB)
Si us voleu anunciar: Tel. 699 27 18 25 Tel. 699 73 97 79
visita la nova web
zonasec@hotmail.com
www.zonasec.cat PARAL.LEL OH! 13
La ruta del... Recicla Tecnologia Els consells del tècnic del barri
Recicla Tecnologia ocupa un local de 100 m2 a Creu dels Molers, 30 on el Javier i el Christian han fet bona la filosofia de l’empresa que consisteix en reparar, reciclar i donar una segona vida als aparells electrònics (portàtils, mòbils, altaveus, tablets, pantalles de televisió, etc...). També són pioners en la recuperació d’equips mullats. En aquestes línies ens ofereixen el següent consell de manteniment: ‘‘De cara a l’estiu és aconsellable revisar el nostre ordinador. Amb la temperatura ambient a l’alça, el nostre ordinador també s’escalfa i pateix. Quan la temperatura del processador arriba als 100º cal que sonin les alarmes. Els símptomes que calen valorar són que vagi lent i que el ventilador faci molt soroll’’. Porteu-lo als tècnics del barri, a Recicla Tecnologia i amb un pressupost de 35 euros per als portàtils us faran un correcte manteniment i equilibraran la temperatura del vostre aparell. La ideologia de l’empresa és una lluita constant contra l’obsolescència programada i el consumisme desmesurat de productes electrònics. “El reciclatge és el present, no pas el futur, ja fem tard amb el canvi climàtic. I el 50% de la població encara ha de prendre consciència i adonar-se que no es poden llençar les piles ni els aparells electrònics”, remarca Javier Pizarro. REDACCIÓ
Fotos: Recicla Tec.
Creu dels Molers, 30 - 08004 Barcelona Tels. 93 187 23 37 - 93 624 19 54 www.reciclatecnologia.com
ReciclaTecnologia.com No lo tire, nosotros lo reparamos!
info@reciclatecnologia.com 14 PARAL.LEL OH!
La reparació del vostres aparell a Creu dels Molers, 30
Javier i Christian, propietaris de Recicla Tecnologia
Creu dels Molers, 30
08004 Barcelona Tels. 93 187 23 37 93 624 19 54
MALTOSPACK, SL Tels.: 93 442 99 20 • 661 15 50 64 • 606 86 22 25 • 672 20 18 71 e-mail: maltospack@gmail.com
Productos de limpieza
Lavavajillas
Abrillantador máquina lavavajillas
Detergente máquina lavavajillas
Fregasuelos
Desengrasante
(5 litros)
(5 litros)
(5 litros)
(5 litros)
precio unidad:
precio unidad:
precio unidad:
precio unidad:
6,70€
1,20€
Gel de manos
Limpia cristales
Lavavajillas verde
Ambientador
Limpia cristales
(5 litros)
(5 litros)
(5 litros)
(5 litros)
precio unidad:
precio unidad:
precio unidad:
precio unidad:
8,80€
8,80€
5,20€
6,20€
7,20€
4€
Limpiador de madera y parquet
Antical
Suavizante para ropa
(5 litros)
(5 litros)
(5 litros)
(5 litros)
precio unidad:
precio unidad:
precio unidad:
precio unidad:
Desincrustante
Ambientador aire Calvin Klein
Lejía especial lavadora
Agua destilada
(5 litros)
(5 litros)
(5 litros)
(5 litros)
precio unidad:
precio unidad:
precio unidad:
precio unidad:
16,15€
10,80€
15,30€
25,50€
Gel Activo lavado ropa a mano y máquina (5 litros)
(1 l.)
14,40€
Amoníaco perfumado
4,10€
(1 l.)
1,40€
Fregasuelos
(1,5 l.)
7,60€
1,90€
1,50€
Lejía Súper
(5 l.)
1,45€
1,50€
4 rollos
12 rollos
4 rollos
2 rollos
precio:
precio:
precio:
precio:
1,35€
1,90€
0,75€
0,70€
precio unidad:
9€
Papel higiénico
Papel higiénico
Papel higiénico
Papel cocina
Lejía (5 l.) precio unidad:
1,30€
Lejía
(2 l.)
(2,5 l.)
(1 l.)
(1 l.)
(1 l.)
(1 l.)
0,95€
6,80€
1,10€
1,50€
1,10€
1,20€
Fairy
Limpiador amoniacal
Desengrasante alcalino
Salfumán
Amoníaco perfumado
PARAL.LEL OH! 15
LES TEVES ULLERES DE MARCA QUALSEVOL GRADUACIÓ AMB ANTIREFLECTOR MONOFOCALS I PROGRESSIUS SENSE INTERESSOS
C/ Manso, 17 · Barcelona · Tlf.: 934 24 39 37 · Davant de l’ambulatori de Manso Veure condicions d’aquesta oferta a www.opticalia.es. Promoció vàlida de l’01 de Maig al 31 de Juliol de 2019. Per les col·leccions de les marques Pull and Bear, Pepe Jeans, Mango, Custo Barcelona, Victorio & Lucchino, Pedro del Hierro i Hackett London disponibles a cada establiment Opticalia. Per monofocals: Lents monofocals orgàniques blanques d’índex 1,50 / 1,60 o 1,67, amb tractament AR, de la línia Vistasoft d’Opticalia. Per progressius, portaran sempre lents progressives orgàniques blanques d’índex de refracció 1,50 o 1,60 amb tractament AR, de les línies Basic, Quality o Prestige de la línia Vistasoft d’Opticalia. Per ambdós casos, les lents hauran d’estar, en els rangs de fabricació disponibles pels fabricants Vistasoft d’estoc i lents d’encàrrec. Els productes sanitaris objecte d’aquesta promoció són conformes a les regulacions legals EC MDD 93/42 i RD 1591/2009. Finançament mínim de 12 quotes i màxim de 60 quotes mensuals. Promoció finançada per PEPPER FINANCE CORPORATION, S.L. i ABANCA SERVEIS FINANCERS E.F.C. S.A., subjecte a la seva prèvia aprovació, pel producte i el client.
16 PARAL.LEL OH!