Record Speedrecord

Page 1

record your global partner for entrance solutions

record SPEEDCORD

Porta a scorrimento rapido antisfondamento per applicazioni in interni

Breve descrizione

Dai nostri clienti viene spesso installata in aggiunta a portoni e porte di collegamento manuali ed è chiusa al di fuori degli orari di lavoro. L'installazione successiva può essere eseguita a costi contenuti poiché i componenti di azionamento e controllo sono completamente integrati e la porta è progettata per il collegamento a una rete da 230 V.

Vasta gamma di applicazioni La record SPEEDCORD è perfetta come protezione dagli sguardi indiscreti, poco appariscente o persino decorativa, e come comodo ingresso delle merci nei supermercati. La porta viene utilizzata anche come elemento di collegamento tra aree di magazzino con temperature diverse. L'elevata velocità di apertura e chiusura comporta sia tempi di apertura brevi, ostacolando così lo scambio termico, sia la possibilità di eliminare quasi completamene eventuali tempi d'attesa davanti alle porte. Ciò è soprattutto vantaggioso nel caso di porte di grandi dimensioni per il passaggio di carrelli elevatori. La Speedcord è ideale anche come protezione acustica alla fine di un settore di nastri trasportatori.

Elevato livello di sicurezza Numerosi allestimenti per la sicurezza proteggono le persone e il materiale da lesioni e danneggiamenti. Una barriera a fotocellula collocata in profondità nei binari di scorrimento riconosce gli ostacoli nell'area di chiusura della porta. Il nuovo Anti-CrashSystem record RACS, di recente sviluppo, in abbinamento con la record SPEEDCORD, consente di evitare gravi danni in caso d'urto e di poter riprendere il funzionamento senza ulteriori inconvenienti.

Valori di riferimento ÆÆ Dimensioni massime: 3.000 x 3.000 mm ÆÆ Velocità d'apertura: fino a 2,5 m/s ÆÆ Alimentazione elettrica: 230 V c.a. 50 / 60 Hz ÆÆ Materiale telo: Standard 900 g / m2; diversi colori a scelta, possibilità di stampa e di parti trasparenti ÆÆ Display di comando record BDE-D ÆÆ Certificazione TÜV

Opzioni ÆÆ Azionamento d'emergenza manuale tramite manovella al posto di un volantino ÆÆ Alimentazione elettrica ininterrotta (modulo USV) integrata nella scatola

Vantaggi ÆÆ Tutti gli elementi d'azionamento sono integrati nel rivestimento – nessun componente sporgente ÆÆ Moderno motore brushless – potente e di minima manutenzione ÆÆ Pannello di comando integrato nel telaio – con display grafico (BDE-D) ÆÆ Alimentazione elettrica di 230 V – non è necessaria una scatola di comando esterna ÆÆ Segnalatore luminoso con tecnologia a LED priva di manutenzione ÆÆ Installazione, manutenzione e riparazione in tutta Europa da parte della rete del Servizio assistenza record

Campi d'impiego ÆÆ Area interna dei centri di distribuzione di prodotti alimentari, supermercati, negozi, aziende di logistica e spedizionieri ÆÆ Aree d'uscita nastro trasportatore ÆÆ Zone di carico e scarico merci in aeroporti

Consulenza e vendita esclusiva per il Ticino e la Mesolcina – Galvolux SA – Via Strecce 1 – CH - 6934 Bioggio-Lugano – Tel.: 091 610 55 88 – Fax: 091 610 55 44 – e-mail: record@galvolux.com – web: www.galvolux.com

your global partner for entrance solutions

agta record ag – Allmendstrasse 24 – 8320 Fehraltorf – Schweiz Tel.: + 41 44 954 91 91 – e-mail: info@agta-record.com – web: www.agta-record.com

SPEEDCORD

La record SPEEDCORD è una porta a scorrimento rapido per applicazioni in interni ed è destinata a separare in modo semplice e razionale il magazzino dal locale di vendita o due aree dello stesso magazzino.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.