BEN HUR di Lew Wallace
raccontato da Zena Roncada e illustrato da Mattia Cerato
6a-nn7i
4
Ben Hur di Lew Wallace raccontato da Zena Roncada illustrato da Mattia Cerato ISBN: 978-88-9348-897-6 Prima edizione italiana maggio 2020 ristampa 8 7 6 5 4 3 2 1 0 anno 2024 2023 2022 2021 2020 © 2020 Carlo Gallucci editore srl – Roma g a l l u c c i e d i t o r e. c o m Progetto Lettura facilitata per tutti con ®
Il marchio FSC® garantisce che questo volume è realizzato con carta proveniente da foreste gestite in maniera corretta e responsabile e da altre fonti controllate, secondo rigorosi standard ambientali, sociali ed economici. L’FSC® (Forest Stewardship Council®) è una Organizzazione non governativa internazionale, indipendente e senza scopo di lucro, che include tra i suoi membri gruppi ambientalisti e sociali, proprietari forestali, industrie che lavorano e commerciano il legno, scienziati e tecnici che operano insieme per migliorare la gestione delle foreste in tutto il mondo. Per maggiori informazioni vai su https://ic.fsc.org/en e https://it.fsc.org/it-it Tutti i diritti riservati. Senza il consenso scritto dell’editore nessuna parte di questo libro può essere riprodotta o trasmessa in qualsiasi forma e da qualsiasi mezzo, elettronico o meccanico, né fotocopiata, registrata o trattata da sistemi di memorizzazione e recupero delle informazioni.
BEN HUR
di Lew Wallace
raccontato da Zena Roncada illustrato da Mattia Cerato
1. LA MIA VITA DI RAGAZZO FELICE Sono Ben Hur. Vengo da tempi e luoghi lontani per raccontarvi la mia storia, incredibile tanto è ricca di avventure.
4
Sono nato a Gerusalemme, da una nobile famiglia ebrea, ai tempi della nascita di GesÚ. In quell’epoca i territori di Roma andavano ben oltre la penisola italiana: comprendevano molte regioni bagnate dal mar Mediterraneo e anche la mia terra d’origine, la Giudea.
5
Abitavo in uno splendido palazzo con mia madre, mia sorella e tanti servi.
6
Mio padre era morto in un naufragio, ma la nostra vita era tranquilla: lo schiavo Simonide custodiva e faceva fruttare le nostre ricchezze.
7
2. UN TERRIBILE SCONVOLGIMENTO Avevo 17 anni quando giunse da Roma il nuovo governatore. Mentre mi sporgevo dal terrazzo per osservare il corteo militare sotto casa mia, una tegola del parapetto si staccò e lo colpÏ.
8
Si gridò all’attentato e fu la nostra rovina! Solo il mio amico d’infanzia Messala, romano e potente, poteva salvarci. Ma non mosse un dito. Anzi, fu lui a indicarmi come colpevole! 9
Mia madre e mia sorella furono imprigionate, la casa chiusa, Messala e i Romani si spartirono i nostri beni: case, navi, carovane. E io? Trattato come un assassino, trascinato nella polvere come una bestia feroce.
10
Fui condannato a remare per tutta la vita nelle galee, le imbarcazioni da guerra che erano l’orgoglio di Roma! Mentre mi portavano via, solo un ragazzo gentile mi diede da bere e mi accarezzò il capo.
11
La vita era durissima sulle galee: facevamo una fatica disumana per remare allo stesso ritmo, incatenati ai nostri posti. Non potevamo parlare fra noi e nessuno ci sentĂŹ mai cantare: la nostra vita era come un fiume sotterraneo che non sa dove sia la foce.
12
Provavo dolore e rabbia per l’ingiustizia e pensavo a mia madre e a mia sorella. Che fine avevano fatto?
13
BEN HUR
6a-nn7i
Una tegola colpisce
il governatore romano della Giudea al tempo di Gesù.
Messala accusa ingiustamente Ben Hur. Così il giovane viene imprigionato e costretto alla schiavitù. Dopo mille disavventure,
Ben Hur riesce a liberarsi:
finalmente potrà sfidare il rivale
in una corsa di quadrighe nel circo!
Stelle Polar
Grandi storie per piccoli lettori La collana si articola in due serie di titoli:
5-nn6i a
COMINCIO A LEGGERE CON LO STAMPATELLO MAIUSCOLO, PER I PRIMI PASSI.
Progetto Lettura facilitata per tutti con:
®
6-nn7i a
Leggo da solo il testo in maiuscolo e minuscolo, per i primi progressi.