dai 7 anni
i
ann
Re Mida esprime un desiderio: «Vorrei poter trasformare in oro
i
ann
tutto ciò che tocco!» «In oro? Tutto ciò che tocchi? D’accordo!»
Hélène Kérillis Grégoire Vallancien
risponde il dio Dioniso con una grassa risata. Re Mida non ha pensato alle conseguenze! La collana Prime letture si articola in 3 serie di titoli: 5+ anni COMINCIO A LEGGERE BREVI TESTI IN STAMPATELLO MAIUSCOLO, PER I PRIMI PASSI
6+ anni LEGGO BENE IN STAMPATELLO MAIUSCOLO, PER I PRIMI PROGRESSI
Della stessa serie: • ROMOLO E REMO • IL TALLONE DI ACHILLE • IL CAVALLO DI TROIA • ULISSE E IL GIGANTE POLIFEMO • ULISSE E LE SIRENE • IL LABIRINTO, IL MINOTAURO E IL FILO DI ARIANNA • EDIPO E IL MISTERO DELLA SFINGE • ERCOLE CONTRO CERBERO • GIASONE E GLI ARGONAUTI
Cover L'oro di Mida.indd Tutte le pagine
7+ anni Leggo con piacere in maiuscolo e minuscolo, per lettori esperti
Progetto Lettura facilitata per tutti con ®
28/10/21 18:02
UAO Universale d’Avventure e d’Osservazioni
Prime letture
Int L'oro di Mida.indd 1
28/10/21 18:05
Hélène Kérillis CHE MITO! L’oro di re Mida disegni di Grégoire Vallancien traduzione dal francese di Margaret Petrarca e Matilde Piccinini a cura della FUSP Fondazione Unicampus San Pellegrino ISBN: 978-88-3624-391-4 Prima edizione italiana novembre 2021 ristampa 8 7 6 5 4 3 2 1 0 anno 2025 2024 2023 2022 2021 © 2021 Carlo Gallucci editore srl - Roma
della stessa serie: Romolo e Remo Il tallone di Achille Il cavallo di Troia Ulisse e il gigante Polifemo Ulisse e le Sirene Il labirinto, il Minotauro e il filo di Arianna Edipo e il mistero della sfinge Ercole contro Cerbero Giasone e gli Argonauti
Titolo dell’edizione originale francese: MA PREMIÈRE MYTHOLOGIE – L’or du roi Midas © HATIER, 2016, Paris
g
Stampato per conto di Carlo Gallucci editore srl presso Grafica Veneta spa (Trebaseleghe, PD) nel mese di novembre 2021 Gallucci e il logo
sono marchi depositati
Se non riesci a procurarti un nostro titolo in libreria, ordinalo su:
galluccieditore.com
Progetto Lettura facilitata per tutti con ®
Questo libro è impaginato con particolari accorgimenti che facilitano la lettura: • carattere ad alta leggibilità EasyReading • interlinea larga • pagine con ampi margini • quantità contenuta di parole per pagina e di caratteri per riga • testo a bandiera senza divisione in sillabe • divisione delle parole tra le righe attenta a non spezzare le unità di significato
Int L'oro di Mida.indd 2
Il marchio FSC® garantisce che questo volume è realizzato con carta proveniente da foreste gestite in maniera corretta e responsabile e da altre fonti controllate, secondo rigorosi standard ambientali, sociali ed economici. L’FSC® (Forest Stewardship Council®) è una Organizzazione non governativa internazionale, indipendente e senza scopo di lucro, che include tra i suoi membri gruppi ambientalisti e sociali, proprietari forestali, industrie che lavorano e commerciano il legno, scienziati e tecnici che operano insieme per migliorare la gestione delle foreste in tutto il mondo. Per maggiori informazioni vai su ic.fsc.org e it.fsc.org Tutti i diritti riservati. Senza il consenso scritto dell’editore nessuna parte di questo libro può essere riprodotta o trasmessa in qualsiasi forma e da qualsiasi mezzo, elettronico o meccanico, né fotocopiata, registrata o trattata da sistemi di memorizzazione e recupero delle informazioni.
28/10/21 18:05
emo
o sfinge
testo di Hélène Kérillis disegni di Grégoire Vallancien
ntisce che zzato con oreste gee responontrollate, ci. zione non di lucro, ciali, proo il legno, la gestioazioni vai
questo libro elettronico o ne e recupe-
Int L'oro di Mida.indd 3
28/10/21 18:05
R
È
il
U
v
p
L
L
e
Int L'oro di Mida.indd 4
28/10/21 18:05
1. Un insolito desiderio Re Mida adora i fiori. È orgoglioso del suo giardino, il più bello del regno. Una mattina i servi vi trovano un uomo addormentato, proprio in mezzo a un’aiuola di fiori. Li ha schiacciati tutti! L’uomo viene incatenato e condotto davanti al re.
Int L'oro di Mida.indd 5
28/10/21 18:05
«Vostra Maestà, quest’uomo ha calpestato i vostri fiori!» «Cosa?» urla Mida furioso. «Si merita una puni…» Di colpo il re si interrompe. Guarda con attenzione lo sconosciuto ed esclama: «Liberatelo! Subito!»
Int L'oro di Mida.indd 6
28/10/21 18:05
7
Int L'oro di Mida.indd 7
28/10/21 18:05
Mida ha riconosciuto il vecchio Sileno, che era stato il maestro di Dioniso, il dio del vino e delle feste. Non si può di certo incatenare un dio! «Mio povero Sileno, che ti è successo?» gli chiede il re. «Ehm… Ieri sera abbiamo festeggiato con gli dèi sul Monte Olimpo e, chissà come, sono finito nel tuo giardino… Credo di essermi perso…»
8
Int L'oro di Mida.indd 8
28/10/21 18:05
9
Int L'oro di Mida.indd 9
28/10/21 18:05
Re Mida è generoso e poi adora far baldoria! È molto felice di ricevere nel suo palazzo il maestro di Dioniso. «Ebbene, sei mio ospite!» dice a Sileno. «Resta quanto vuoi! Mangia, bevi e goditi pure il giardino come più ti aggrada!»
Int L'oro di Mida.indd 10
28/10/21 18:05
!
11
Int L'oro di Mida.indd 11
28/10/21 18:05
dai 7 anni
i
ann
Re Mida esprime un desiderio: «Vorrei poter trasformare in oro
i
ann
tutto ciò che tocco!» «In oro? Tutto ciò che tocchi? D’accordo!»
Hélène Kérillis Grégoire Vallancien
risponde il dio Dioniso con una grassa risata. Re Mida non ha pensato alle conseguenze! La collana Prime letture si articola in 3 serie di titoli: 5+ anni COMINCIO A LEGGERE BREVI TESTI IN STAMPATELLO MAIUSCOLO, PER I PRIMI PASSI
6+ anni LEGGO BENE IN STAMPATELLO MAIUSCOLO, PER I PRIMI PROGRESSI
Della stessa serie: • ROMOLO E REMO • IL TALLONE DI ACHILLE • IL CAVALLO DI TROIA • ULISSE E IL GIGANTE POLIFEMO • ULISSE E LE SIRENE • IL LABIRINTO, IL MINOTAURO E IL FILO DI ARIANNA • EDIPO E IL MISTERO DELLA SFINGE • ERCOLE CONTRO CERBERO • GIASONE E GLI ARGONAUTI
Cover L'oro di Mida.indd Tutte le pagine
7+ anni Leggo con piacere in maiuscolo e minuscolo, per lettori esperti
Progetto Lettura facilitata per tutti con ®
28/10/21 18:02