Catálogo "Aprender a Voar" de Jorge Abade

Aprender a voar

Jorge Abade

Aprender a voar

Jorge Abade

8 Fevereiro a 12 Marรงo 2020

Jorge Abade

PT

Aprender a voar Aprender a voar

Talvez eu não pense dentro do vazio. Talvez o vazio seja apenas um reduto de ausências, de tudo o que nos sobrecarrega superfluamente, talvez aí não pense na morte e me permita voar.

Talvez no vazio não haja tempo e talvez esse vazio nem exista, de todo.

Piedade, aos que se ocupam a rastrear o que julgam falhas de uma pretensa coerência, monolítica, quando no deambular há um espectro que se permite explorar todas as margens de uma procura, nú caminhar. Talvez esse caminhar seja um voo, talvez o voo tenha apenas o objectivo de seguir uma descomprometida trajetória, fiel apenas a si próprio. É sempre com extrema brevidade que se revelam as ausências, embora elas se submetam à permanência, e esgueiram-se por uma rota sobranceira que se esquiva ao caos, donde escapam vitoriosas. É a brevidade que se fixa ao vazio do ausente, no corpo oxidado, o que pesa na queimadura que marca a possibilidade de elevação à trajetória esvoaçante, rumo ao vazio absoluto, predeterminado como inalcançável.

Tudo o que há de transversal, portanto informe, nesta exposição, está apenas comprometido com um caminhar leve, sem preconceitos, alheio à sua presentificação múltipla, seguro de ser um voo livre e uno, sem cronologia.

Acreditais no tempo? Este é o vosso erro mais hediondo.

Texto de Jorge Abade

3

Jorge Abade

EN

Aprender a voar Learning to fly

Maybe I don't think inside the void. Perhaps emptiness is just a stronghold of absences, of everything that superfluently burdens us, maybe there I will not think about death and allow myself to fly.

Perhaps in the void there is no time and perhaps that void does not exist at all.

Pity, to those who are engaged in tracking what they consider to be faults of an alleged coherence, monolithic, when in wandering there is a spectrum that allows exploring all the margins of a search, in a naked walking. Perhaps this walk is just a flight, perhaps the flight is only intended to follow an uncompromised trajectory, true only to itself.

It is always with the utmost brevity that absences are revealed, although they are subject to permanence, and they slip through a high road that evades chaos, from which they escape victorious. It is the brevity that is fixed to the void of the absent, in the oxidized body, which weighs in the burn that marks the possibility of elevation to the flowing trajectory, towards the absolute void, predetermined as unreachable.

Everything that is transversal, to inform, in this exhibition, it’s only committed to a light walk, with no prejudice, oblivious to its multiple presentification, sure to be a free and one flight, without chronology.

Do you believe in time? This is your most heinous mistake.

Text by Jorge Abade

4

Aprender a voar

Jorge Abade

Galeria | Gallery

Aprender a voar - 2010 - Resina de poliuretano, aço inox e tinta acrílica para polimeros - 23x142x20cm Learning to fly - 2010 - Polyurethane resin, stainless steel and acrylic paint to polymers - 23x142x20cm 7

8

Segurar com cuidado - 2010 - Resina de poliĂŠster e tinta - 62x27x18cm Handle with care - 2010 - Polyester resin and paint - 62x27x18cm 9

9

Incidentes previsĂ­veis - 2010 - Resina de poliĂŠster, madeira e tinta - 148x24x38cm Predictable incidents - 2010 - Polyester resin, wood and paint - 148x24x38cm 10

11

12

Abrigo - 2009 - Resina de poliĂŠster e tinta - 87x81x38cm Shelter - 2009 - Polyester resin and paint - 87x81x38cm 12

Sem título #2 - 2012-2020 - Tinta-da-china, ecoline, impressão (transferência de fotocópia), resina de poliéster pintado a óleo, óxido de ferro e goma laca em papel colado em madeira - 40x29,7cm Untitled #2 - 2012-2020 - Indian ink, ecoline, printing (photocopy transfer), oil-painted polyester resin, iron oxide and shellac on paper glued on wood - 40x29,7cm 13

Sem título #1 - 2012-2020 - Caneta, ecoline, impressão (transferência de fotocópia), resina de poliéster, esmalte sintético, óxido de ferro e goma laca em papel colado em madeira - 40x29,7cm Untitled #1 - 2012-2020 - Pen, ecoline, printing (photocopy transfer), polyester resin, synthetic enamel, iron oxide and shellac on paper glued on wood - 40x29,7cm 14

Sem título #3 - 2012-2020 - Tinta-da-china, ecoline, impressão (transferência de fotocópia), resina de poliéster pintado a óleo, resina metálica, óxido de ferro e goma laca em papel colado em madeira - 40x29,7cm Untitled #3 - 2012-2020 - Indian ink, ecoline, printing (photocopy transfer), oil-painted polyester resin, metallic resiniron oxide and shellac on paper glued on wood - 40x29,7cm 15

Fraction - 2012-2020 - Grafite, ecoline, impressão (transferência de fotocópia) e goma laca em papel colado em madeira - 40x29,7cm Fraction - 2012-2020 - Graphite, ecoline, printing (photocopy transfer) and shellac on paper glued to wood - 40x29,7cm 16

Imaterial - 2012-2020 - Tinta-da-china, grafite, ecoline, impressĂŁo (transferĂŞncia de fotocĂłpia) e goma laca em papel colado em madeira - 42x59,7cm Imaterial - 2012-2020 - Indian-ink, graphite, ecoline, printing (photocopy transfer) and shellac on paper glued to wood - 42x59,7cm 17

Live in My Head I - 2007-2020 - Tinta-da-china, grafite, ecoline, impressão (transferência de fotocópia) e goma laca em papel colado em madeira - 42x29,7cm Live in My Head I - 2007-2020 - Indian-ink, graphite, ecoline, printing (photocopy transfer) and shellac on paper glued to wood - 42x29,7cm 18

Live in My Head II - 2007-2020 - Tinta-da-china, grafite, ecoline, impressão (transferência de fotocópia) e goma laca em papel colado em madeira - 42x59,7cm Live in My Head II - 2007-2020 - Indian-ink, graphite, ecoline, printing (photocopy transfer) and shellac on paper glued to wood - 42x59,7cm 19

Live in My Head III - 2007-2020 - Tinta-da-china, grafite, ecoline, impressão (transferência de fotocópia) e goma laca em papel colado em madeira - 42x59,7cm Live in My Head III - 2007-2020 - Indian-ink, graphite, ecoline, printing (photocopy transfer) and shellac on paper glued to wood - 42x59,7cm 20

Live in My Head IV - 2007-2020 - Tinta-da-china, grafite, ecoline, impressão (transferência de fotocópia), esmalte sintético branco e goma laca em papel colado em madeira - 42x59,7cm Live in My Head IV - 2007-2020 - Indian-ink, graphite, ecoline, printing (photocopy transfer), white synthetic enamel and shellac on paper glued to wood - 42x59,7cm 21

Sem tĂ­tulo #6 - 2006-2020 - Grafite, ouro, Ăłxido de ferro, goma laca e verniz em papel colado em madeira - 59,7x42cm Untitled #6 - 2006-2020 - Graphite, gold, iron oxide, shellac and varnish on paper glued to wood - 59,7x42cm 22

Do Tornozelo à Cabeça em Movimento Ausente - 2019 - ferro oxidado, 150x40x29cm Ankle to Head in Absent Movement - 2019 - oxidized iron, 150x40x29cm 23

Cabeรงa e Torso em Movimento Ausente - 2019 - ferro oxidado, 150x80x16cm Head and Torso in Absent Movement - 2019 - oxidized iron, 150x80x16cm 24

Braรงos em Movimento Ausente I - 2019 - ferro oxidado, 135x62x46cm Arms in Absent Movement I - 2019 - oxidized iron, 135x62x46cm 25

Braรงos em Movimento Ausente II - 2019 - ferro oxidado, 150x80x21cm Arms in Absent Movement II - 2019 - oxidized iron, 150x80x21cm 26

Sem título #16 - 2017-2020 - Grafite, impressão (transferência de fotocópia), resina de poliéster e esmalte sintético em papel colado em madeira, 30x30cm Untitled #16 - 2017-2020 - Graphite, printing (photocopy transfer), polyester resin and synthetic enamel on paper glued to wood, 30x30cm 27

Sem título #5 - 2007-2020 - Tinta-da-china, impressão (transferência de fotocópia), óxido de ferro e goma laca em papel colado em madeira, 40x29,7cm Untitled #5 - 2007-2020 - Indian ink, printing (photocopy transfer), iron oxide and shellac on paper glued on wood, 40x29,7cm 28

Sem tĂ­tulo #4 - 2015-2020 - Tinta-da-china, grafite, betume judaico, Ăłxido de ferro e goma laca em papel colado em madeira, 40x29,7cm Untitled #4 - 2015-2020 - Indian ink, graphite, Jewish bitumen, iron oxide and shellac on paper glued on wood, 40x29,7cm 29

Sem título #17 - 2013-2020 - Tinta-da-china, ecoline, impressão (transferência de fotocópia), resina de poliéster, esmalte sintético, ouro, óxido de ferro e goma laca em papel colado em madeira, 30x30cm Untitled #17 - 2013-2020 - Indian ink, ecoline, printing (photocopy transfer), polyester resin, synthetic enamel, gold, iron oxide and shellac on paper glued on wood, 30x30cm 30

Sem título #20 - 2013-2020 - Tinta-da-china, grafite, ecoline, impressão (transferência de fotocópia), resina de poliéster, esmalte sintético, ouro, betume judaico e goma laca em papel colado em madeira, 30x30cm Untitled #20 - 2013-2020 - Indian ink, graphite, ecoline, printing (photocopy transfer), polyester resin, synthetic enamel, gold, Jewish bitumen and shellac on paper glued on wood, 30x30cm 31

Sem título #18 - 2013-2020 - Tinta-da-china, grafite, ecoline, impressão (transferência de fotocópia), resina de poliéster, esmalte sintético, ouro, betume judaico e goma laca em papel colado em madeira, 30x30cm Untitled #18 - 2013-2020 - Indian ink, graphite, ecoline, printing (photocopy transfer), polyester resin, synthetic enamel, gold, Jewish bitumen and shellac on paper glued on wood, 30x30cm 32

Sem título #19 - 2013-2020 - Tinta-da-china, grafite, ecoline, impressão (transferência de fotocópia), resina de poliéster, esmalte sintético, ouro, betume judaico e goma laca em papel colado em madeira, 30x30cm Untitled #19 - 2013-2020 - Indian ink, graphite, ecoline, printing (photocopy transfer), polyester resin, synthetic enamel, gold, Jewish bitumen and shellac on paper glued on wood, 30x30cm 33

Sem título #21 - 2013-2020 - Tinta-da-china, grafite, ecoline, impressão (transferência de fotocópia), resina de poliéster, esmalte sintético, betume judaico e goma laca em papel colado em madeira, 30x30cm Untitled #21 - 2013-2020 - Indian ink, graphite, ecoline, printing (photocopy transfer), polyester resin, synthetic enamel, Jewish bitumen and shellac on paper glued on wood, 30x30cm 34

Sem tĂ­tulo #22 - 2013-2020 - Tinta-da-china, grafite, ecoline, resina de poliĂŠster, esmalte sintĂŠtico, betume judaico e goma laca em papel colado em madeira, 30x30cm Untitled #22 - 2013-2020 - Indian ink, graphite, ecoline, polyester resin, synthetic enamel, Jewish bitumen and shellac on paper glued on wood, 30x30cm 35

Sem título #23 - 2013-2020 - Tinta-da-china, grafite, ecoline, impressão (transferência de fotocópia), resina de poliéster, esmalte sintético, betume judaico e goma laca em papel colado em madeira, 30x30cm Untitled #23 - 2013-2020 - Indian ink, graphite, ecoline, printing (photocopy transfer), polyester resin, synthetic enamel, Jewish bitumen and shellac on paper glued on wood, 30x30cm 36

Sem título #24 - 2013-2020 - Grafite, ecoline, impressão (transferência de fotocópia), resina de poliéster, esmalte sintético, betume judaico e goma laca em papel colado em madeira, 30x30cm Untitled #24 - 2013-2020 - Graphite, ecoline, printing (photocopy transfer), polyester resin, synthetic enamel, Jewish bitumen and shellac on paper glued on wood, 30x30cm 37

Sem título #25 - 2013-2020 - Tinta-da-china, grafite, ecoline, impressão (transferência de fotocópia), resina de poliéster, esmalte sintético, betume judaico e goma laca em papel colado em madeira, 30x30cm Untitled #25 - 2013-2020 - Indian ink, graphite, ecoline, printing (photocopy transfer), polyester resin, synthetic enamel, Jewish bitumen and shellac on paper glued on wood, 30x30cm 38

Sem tĂ­tulo #26 - 2013-2020 - Tinta-da-china, grafite, ecoline, resina de poliĂŠster, esmalte sintĂŠtico, betume judaico e goma laca em papel colado em madeira, 30x30cm Untitled #26 - 2013-2020 - Indian ink, graphite, ecoline, polyester resin, synthetic enamel, Jewish bitumen and shellac on paper glued on wood, 30x30cm 39

Sem título #27 - 2013-2020 - Grafite, ecoline, impressão (transferência de fotocópia), e goma laca em papel colado em madeira, 30x30cm Untitled #27 - 2013-2020 - graphite, ecoline, printing (photocopy transfer), and shellac on paper glued on wood, 30x30cm 40

Sem título #12 - 2013-2020 - Tinta-da-china, grafite, ecoline, impressão (transferência de fotocópia), resina de poliéster e esmalte sintético em papel colado em madeira, 30x30cm Untitled #12 - 2013-2020 - Indian ink, graphite, ecoline, printing (photocopy transfer), polyester resin, and synthetic enamel on paper glued on wood, 30x30cm 41

Sem título #13 - 2013-2020 - Tinta-da-china, grafite, ecoline, impressão (transferência de fotocópia), resina de poliéster e esmalte sintético em papel colado em madeira, 30x30cm Untitled #13 - 2013-2020 - Indian ink, graphite, ecoline, printing (photocopy transfer), polyester resin, and synthetic enamel on paper glued on wood, 30x30cm 42

Sem título #14 - 2014-2020 - Tinta-da-china, grafite, impressão (transferência de fotocópia), resina de poliéster e esmalte sintético em papel colado em madeira, 30x30cm Untitled #14 - 2014-2020 - Indian ink, graphite, printing (photocopy transfer), polyester resin, and synthetic enamel on paper glued on wood, 30x30cm 43

Sem título #15 - 2014-2020 - Tinta-da-china, grafite, impressão (transferência de fotocópia), resina de poliéster e esmalte sintético em papel colado em madeira, 30x30cm Untitled #15 - 2014-2020 - Indian ink, graphite, printing (photocopy transfer), polyester resin, and synthetic enamel on paper glued on wood, 30x30cm 44

Sem título #7 - 2013-2020 - Tinta-da-china, grafite, impressão (transferência de fotocópia) em papel colado em madeira, 30x30cm Untitled #7 - 2013-2020 - Indian ink, graphite, printing (photocopy transfer) on paper glued on wood, 30x30cm 45

Sem título #8 - 2013-2020 - Tinta-da-china, grafite, impressão (transferência de fotocópia) em papel colado em madeira, 30x30cm Untitled #8 - 2013-2020 - Indian ink, graphite, printing (photocopy transfer) on paper glued on wood, 30x30cm 46

Sem título #9 - 2013-2020 - Tinta-da-china, grafite, impressão (transferência de fotocópia) em papel colado em madeira, 30x30cm Untitled #9 - 2013-2020 - Indian ink, graphite, printing (photocopy transfer) on paper glued on wood, 30x30cm 47

Sem título #10 - 2013-2020 - Tinta-da-china, grafite, impressão (transferência de fotocópia) em papel colado em madeira, 30x30cm Untitled #10 - 2013-2020 - Indian ink, graphite, printing (photocopy transfer) on paper glued on wood, 30x30cm 48

Sem título #11 - 2013-2020 - Tinta-da-china, grafite, impressão (transferência de fotocópia) em papel colado em madeira, 30x30cm Untitled #11 - 2013-2020 - Indian ink, graphite, printing (photocopy transfer) on paper glued on wood, 30x30cm 49

Sem título #31 - 2012 - Tinta-da-china, impressão (transferência de fotocópia) em papel, 29,7x21cm Untitled #31 - 2012 - Indian ink, printing (photocopy transfer) on paper, 29,7x21cm 50

Sem título #34 - 2012 - Tinta-da-china, impressão (transferência de fotocópia) em papel, 29,7x21cm Untitled #34 - 2012 - Indian ink, printing (photocopy transfer) on paper, 29,7x21cm 51

Sem título #28 - 2015-2020 - Tinta-da-china, impressão (transferência de fotocópia) em papel, 29,7x21cm Untitled #28 - 2015-2020 - Indian ink, printing (photocopy transfer) on paper, 29,7x21cm 52

Sem título #29 - 2015-2020 - Tinta-da-china, impressão (transferência de fotocópia) em papel, 29,7x21cm Untitled #29 - 2015-2020 - Indian ink, printing (photocopy transfer) on paper, 29,7x21cm 53

Sem título #30 - 2015-2020 - Tinta-da-china, impressão (transferência de fotocópia) em papel, 29,7x21cm Untitled #30 - 2015-2020 - Indian ink, printing (photocopy transfer) on paper, 29,7x21cm 54

Sem título #32 - 2015-2020 - Tinta-da-china, impressão (transferência de fotocópia) em papel, 29,7x21cm Untitled #32 - 2015-2020 - Indian ink, printing (photocopy transfer) on paper, 29,7x21cm 55

Sem título #33 - 2015-2020 - Tinta-da-china, impressão (transferência de fotocópia) em papel, 29,7x21cm Untitled #33 - 2015-2020 - Indian ink, printing (photocopy transfer) on paper, 29,7x21cm 56

Sem título #35 - 2015-2020 - Tinta-da-china, impressão (transferência de fotocópia) em papel, 29,7x21cm Untitled #35 - 2015-2020 - Indian ink, printing (photocopy transfer) on paper, 29,7x21cm 57

Sem título #36 - 2015-2020 - Tinta-da-china, impressão (transferência de fotocópia) em papel, 29,7x21cm Untitled #36 - 2015-2020 - Indian ink, printing (photocopy transfer) on paper, 29,7x21cm 58

Sem título #37 - 2015-2020 - Tinta-da-china, impressão (transferência de fotocópia) em papel, 29,7x21cm Untitled #37 - 2015-2020 - Indian ink, printing (photocopy transfer) on paper, 29,7x21cm 59

Sem título #38 - 2015-2020 - Tinta-da-china, impressão (transferência de fotocópia) em papel, 29,7x21cm Untitled #38 - 2015-2020 - Indian ink, printing (photocopy transfer) on paper, 29,7x21cm 60

61

Jorge Abade

Aprender a vo

oar

Exposição | Exhibition

64

65

66

67

68

69

70

71

72

73

74

75

76

77

78

79

80

81

82

83

84

85

86

87

Jorge Abade

Biografia | Biography

PT

Jorge Abade Data de nascimento: 12/11/1974 Vive e trabalha no Porto Licenciado em Artes Plásticas – Pintura pela FBAUP em 2001 Doutorado em Ciência e Tecnologia das Artes – Teoria e prática Artística, pela Universidade Católica Portuguesa em 2016 Exposições individuais (destacam-se): 2020- Este Corpo Não é meu, Galeria @Sede, Porto.

2017- Transição, Galeria Cozinha, Faculdade de belas Artes, Porto.

2016- Barreira, Galeria Sete, Coimbra.

2015- Indelével Intermitência, Espaço Locomotiva, Porto.

2014- Lusco fusco, Galeria Extéril, Porto.

2012- Estado de Quietude, Quase Galeria/Espaço T, Porto.

2009- Convergência, Galeria SOPRO, Lisboa.

2009- Day is Done, galeria MCO, Porto.

2008- Origem, Galeria Extéril, Porto.

2007- Murder Ballads, Galeria Sopro, Lisboa.

2007- A Ilusão do fim, Casa Museu Bissaya Barreto, Coimbra.

2006- Army of me, Círculo de Artes Plásticas de Coimbra (CAPC).

2005- Red Land-Scape, Galeria Quattro, Leiria.

2005- Eat That Chicken, Galeria Projecto, Cerveira.

2004- Do You Believe In Heroes?, Galeria Graça Brandão, Porto.

2002- Afrontamentos, Galeria Minimal, Porto.

Exposições colectivas (destacam-se): 2019- Palimpsestos, Zetgallery, Braga.

2019- Studiolo XXI (Desenho e Afinidades), Fundação Eugénio de Almeida, Évora.

90

PT 2019- Na Sombra do Infinito, Bienal de Gaia, Gaia.

2018- Olhar a Eternidade, Cooperativa Árvore, Porto.

2016- Detalhes, Casa Museu Abel Salazar, Porto.

2015- Bienal de Cerveira, Vila Nova de Cerveira.

2014- Prometheus fecit: terra, água, mão e fogo, Museu Nacional de Soares dos Reis, Porto.

2013/2014- Estratégias para dem[u]rar o tempo, Casa Museu Marta Ortigão Sampaio, Porto.

2013- Cheia 2, Biblioteca municipal Rocha Peixoto, Póvoa de Varzim.

2012- “…chamo silêncio à linguagem-que-já-não-é-orgão-de-nada (d’après Pascal Quignard)”, QuaseGaleria/Espaço T, Porto.

2012- Cinco séculos de desenho (na coleção das belas artes), Museu Nacional Soares dos Reis, Porto.

2010- Marginália d´après Edgar Allan Poe, Plataforma Revolver, Lisboa.

2009- 7º Prémio Amadeu de Souza-Cardoso, Museu Municipal Amadeu de Souza-Cardoso, Amarante.

2009- Viarco Express, Museu da Presidência da República, Lisboa.

2008- Brocense, X Certâmen de Artes Plásticas, Cáceres.

2006- Art Salamanca, Galeria MCO, Salamanca.

2006- Young Painters Giants, MCO, Porto.

2006- Wall Paper, Stockhouse/MCO, Porto.

2006- Vinte e cinco pintores portugueses, Museu Municipal de Coimbra.

2006- II Encontro de Arte Jovem de Chaves, Chaves.

2005- Paisagens, (225 anos de paisagem da Escola de Belas Artes do Porto), Palácio das Galveias, Lisboa.

2004- ARCO, Galeria Graça Brandão, Madrid.

2003- Colectiva, Galeria Graça Brandão, Porto.

2002- Colectiva, Maushabitos, Porto.

2002- Passa Portes, Galeria do Palácio, Porto.

2002- Com Posição, Museu da Industria de Chapelaria / Centro de Arte de São João da Madeira.

2000- Colectiva, desenho na fundação Cupertino de Miranda, Famalicão.

91

EN

Jorge Abade Date of birth: 12/11/1974 Lives and works in the city of Porto Degree in Plastic Arts - Painting by FBAUP in 2001 PhD in Science and Technology of Arts - Artistic Theory and Practice, by the Católica Portuguesa University in 2016 Solo exhibitions (most relevant): 2020- Este Corpo Não é meu (This Body is not mine), @Sede Gallery , Porto.

2017- Transição (Transition), Cozinha Gallery, Faculty of Fine Arts, Porto.

2016- Barreira, Sete Gallery, Coimbra.

2015- Indelével Intermitência (Indelible Intermittence), Espaço Locomotiva, Porto.

2014- Lusco fusco, Extéril Gallery, Porto.

2012- Estado de Quietude ( Quietude State), Quase Gallery/Espaço T, Porto 2009- Convergência (Convergence), SOPRO Gallery, Lisbon.

2009- Day is Done, MCO Gallery, Porto.

2008- Origem (Origin), Extéril Gallery, Porto.

2007- Murder Ballads, Sopro Gallery, Lisbon.

2007- A Ilusão do fim (The Illusion of the End), Casa Museu Bissaya Barreto, Coimbra.

2006- Army of me, Coimbra Plastic Arts Circle (CAPC).

2005- Red Land-Scape, Quattro Gallery, Leiria.

2005- Eat That Chicken, Projecto Gallery, Cerveira.

2004- Do You Believe In Heroes?,Graça Brandão Gallery , Porto.

2002- Afrontamentos (Hot flashes), Minimal Gallery, Porto.

Group exhibitions (most relevant): 2019- Palimpsestos, Zetgallery, Braga.

2019- Studiolo XXI Desenho e Afinidades (Design and Affinities), Fundação Eugénio de Almeida, Évora.

2019- Na Sombra do Infinito (In the Shadow of Infinity), Biennial of Gaia, Gaia.

92

EN 2018- Olhar o infinito (Looking at Eternity), Cooperativa Árvore, Porto.

2016- Detalhes (Details), Abel Salazar House Museum, Porto.

2015- Cerveira Biennial, Vila Nova de Cerveira.

2014- Prometheus fecit: terra, água, mão e fogo (Prometheus fecit: earth, water, hand and fire), Soares dos Reis National Museum, Porto.

2013 / 2014- Estratégias para dem[u]rar o tempo (Strategies to reduce the time), Museum house Marta Ortigão Sampaio, Porto.

2013- Cheia 2 (Fload 2) Rocha Peixoto Municipal Library, Póvoa de Varzim.

2012- “...chamo silêncio à linguagem-que-já-não-é-orgão-de-nada (d’après Pascal Quignard)”, ( “… I call silence the language-which-is-not-already-an-organ-of-nothing (d’après Pascal Quignard)”, Quase Gallery / Space T, Porto.

2012- Cinco séculos de desenho (na coleção das belas artes), (Five centuries of drawing (in the collection of fine arts), Nacional Soares dos Reis Museum, Porto.

2010- Marginália d´après Edgar Allan Poe, Plataforma Revolver, Lisbon.

2009- 7th Amadeu de Souza-Cardoso Prize, Amadeu de Souza-Cardoso Municipal Museum, Amarante.

2009- Viarco Express, Museum of the Presidency of the Republic, Lisbon.

2008- Brocense, X Plastic Arts Certificate, Cáceres.

2006- Art Salamanca, MCO Gallery, Salamanca.

2006- Young Painters Giants, MCO, Porto.

2006- Wall Paper, Stockhouse / MCO, Porto.

2006- Vinte e cinco pintores portugueses (Twenty-five Portuguese painters), Municipal Museum of Coimbra.

2006- II Young Art Meeting in Chaves, Chaves.

2005- Paisagens (Landscapes), (225 years of landscape of the School of Fine Arts of Porto), Palácio das Galveias, Lisbon.

2004- ARCO, Graça Brandão Gallery, Madrid.

2003- Collective, Graça Brandão Gallery, Porto.

2002- Collective, Maushabitos, Porto.

2002- Passa Portes (Pass Ports) Gallery of the Palace , Porto.

2002- Com Posição (With Position), Industria de Chapelaria Museum / Art Center of São João da Madeira.

2000- Collective, drawing at the Cupertino de Miranda foundation, Famalicão.

93

94

AV. DR. ELÍSIO DE MOURA, 53

3030-183

COIMBRA PORTUGAL

www.galeriasete.com sete@galeriasete.com +351 239 702 929 +351 967 009 613

40º 12’21 N 8º 24’04 W

Segunda a sábado -14h00>19h30 Monday to Saturday - 14h00>19h30

Exposição Exhibition APRENDER A VOAR LEARNING TO FLY Artista Artist Jorge Abade Jorge Abade 8 Fevereiro 2020 8 February 2020 12 Março 2020 12 March 2020 Produção Production Galeria SETE Galeria SETE Concepção e Coordenação de Montagem Design and Mounting Coordination Jorge Abade Jorge Abade Galeria SETE Galeria SETE Textos Texts Jorge Abade Jorge Abade Traduções Translations Sílvia Luís Gomes Sílvia Luís Gomes Concepção gráfica Graphic design Joana Soberano Joana Soberano

https://www.facebook.com/SETEgaleria