STAFF EDICIÓN GENERAL MOISES CASTRO-GABRIELA SANDOVAL EDICIÓN DE FOTOGRAFIA MOISES CASTRO DIAGRAMACIÓN GABRIELA SANDOVAL PUBLICIDAD STRADIVARIUS AIRNB
KOEL
EDITORIAL Damos la bienvenida a todos nuestro lectores en esta primera edición de KOEL. Esperamos contar con su preferencia durante este proyecto, porque seguiremos trabajando para darles a conocer investigaciones de temas relacionados con la cultura artística y estilo de vida HOLANDES .De acuerdo con lo estudiado en la clase de Diseño de medios editoriales, el proyecto a entregar tiene como finalidad dar a conocer información importante sobre los países potencias del diseño, por medio de una revista virtual. Esta debe tener 13 artículos relacionados con el país escogido en este caso fue HOLANDA. El nombre de este proyecto fue inspirado en la palabra FRESCO en neerlandés que es el idioma oficial de Holanda, Este nombre fue el indicado ya que para nosotros eso es lo que transmiten Holanda un país fresco, diverso y hermoso. Va a tener una gran variedad de secciones ya que esta debe contener 13 artículos relacionados con Holanda que fueron previamente investigados. El primer articulo estará conformado por la ampilia información sobre el país del cual esta inspirada la revista. El siguiente artículo nos presenta al estudio de diseño mas importante del país haciendo énfasis en su personal y su calidad de trabajo. La importancia del arte en el país será el tercer articulo, desde el punto de vista de diseñadores que somos los articulos sobre el arte, ilustradores y trabajos similares deben ir al principio. En la sección del final puede ir todo lo que no corresponde como tal a diseño, arquitectura u otro tipo de arte.Por último, en la sección final iran muchos datos curiosos de Holanda a modo de trivia ya que pensamos también en un público infantil que se interese por conocer mas sobre Holanda, como es una revista virtual esta parte tendrá links que llevaran a paginas que tienen datos curiosos y mas información del país.
SUMARIO 4
ESTUDIO
6 8
MUSEO
GALERÍA
22 24
AMBIENTE
MARCA
18 20
PUBLICIDAD
UNIVERSIDAD
14 16
ARTISTA
ARQUITECTO
10 12
EDITORIAL
PAÍS
APLICACIÓN
26 28
PELICULA
PAIS Más de la cuarta parte de Holanda se encuentra bajo el nivel del mar Asimismo, el 50% de su territorio se encuentra a menos de un metro sobre el nivel del mar. De hecho, Schiphol está en realidad a 4,5 metros bajo el nivel del mar. Por suerte, los Países Bajos no se ubican en una zona propensa a tsunamis.
Holanda, el país ideal.
Holanda es una region historica y Cultural situada en la costa occidental de los Paises bajos. Desde 1840, está dividida en dos provincias, Holanda septemtrional o tambie conocida como Holanda del Norte y Holanda Meridional o tambien conocida como Holanda del Sur. Antiguamente, el condado de Holanda fue miembro principal de las Provincias unidas 1581-1795. Debido a su importancia histórica en la región, el topónimo Holanda se utiliza tradicionalmente como pras pro toto o Sinécdoque para referirse al Estado soberano, y la denominación oficial de éste es la de MOISES CASTRO Países Bajos. Sin embargo, durante el reinado de Luis ISANDOVAL Bonaparte, el Estado GABRIELA
4
llevó el nombre de Reino de Holanda (1806-1810). Lo mismo ocurre con el idioma, el neerlandés, que es conocido tradicionalmente, por extensión, como holandés (aunque en realidad el holandés es un “dialecto” del neerlandés). Lo mismo ocurre en el caso del gentilicio, que es neerlandés/a, aunque también se usa «holandés/a».El topónimo Holanda apareció por primera vez en fuentes de la región de Haarlem en el año 866, y por 1064 era utilizado para referirse a todo el condado. Asimismo, los habitantes de Holanda se referían a sí mismos como holandeses. Holanda deriva del neerlandés antiguo Holtland ‘tierra boscosa’. Esta variación ortográfica se mantuvo hasta mediados del
siglo XIV, momento en el que se normalizó como Holland (o sus grafías alternativas Hollant y Hollandt). La etimología popular sostiene que Holanda deriva de hol land (‘tierra hueca’) y que el topónimo se basó en la baja altitud geográfica del territorio.Holanda se encuentra en el oeste de los Países Bajos. Siendo región marítima, situada en la costa del mar del Norte, en la desembocadura de los ríos Rin y Mosa. Cuenta con numerosos ríos y lagos y un extenso canal interior. Colinda: al sur, con Zelanda; al norte, con Frisia; y al este, con el IJsselmeer y las regiones de Flevoland, Utrecht y Brabante Septentrional. Holanda está protegida del mar por una larga línea de dunas en la
costa. La mayor parte del área tras las dunas está conformado por pólders, superficies terrestres ganadas al mar y que se encuentran muy por debajo del nivel de este. En la actualidad, el punto más bajo de Holanda es un pólder, el Zuidplaspolder, situado a unos 6,75 metros bajo el nivel del mar, cerca de Róterdam. El drenaje continuo es necesario para mantener a Holanda a salvo de inundaciones. En siglos anteriores, los molinos de viento se utilizaron para este cometido.Holanda tiende a estar asociada con una imagen en particular. La imagen estereotipada de Holanda es una amalgama artificial de tulipanes, molinos de viento, zuecos, queso y el vestido tradicional (klederdracht). Como es el caso con muchos estereotipos, esto está lejos de la verdad y la realidad de la vida en Holanda. Esto, en parte, se explica por la explotación de los estereotipos en promociones de Holanda y los Países Bajos. De hecho, solo en algunos de los pueblos más tradicionales, el traje tradicional y los zuecos son utilizados por los habitantes.El predominio de Holanda en los Países Bajos se ha traducido en el regionalismo por parte de las demás provincias. Esta es una reacción a la amenaza percibida que Holanda representa para las identidades y culturas locales de las otras regiones. Las otras provincias tienen una fuerte imagen equivocada, y a veces negativa, de Holanda y los holandeses. Por otro lado, otros neerlandeses reconocen el dominio cultural holandés y tratan la sinonimia de Holanda y Países Bajos como algo habitual. En consecuencia, se ven a sí mismos no primeramente como holandeses, sino como neerlandeses (Nederlanders). El fenómeno ha sido llamado holandocentrismo. El idioma predominante en Holanda es el neerlandés. Los holandeses generalmente se refieren al neerlandés como holandés, en lugar del término estándar. Los habitantes de Bélgica y de las demás provincias de los Países Bajos se refieren con holandés al dialecto del neerlandés hablado en la región. El neerlandés estándar se
basó en el dialecto de la provincia de Holanda, que incorpora muchos rasgos derivados de las lenguas habladas en el ducado de Brabante y en el condado de Flandes. Una fuerte variación dialectal existe aún hoy en los Países Bajos. Hoy en día, Holanda es la región en la que los dialectos originales del neerlandés son menos usados, en muchas áreas reemplazados por el dialecto estándar. El Randstad es la mayor fuente de influencia en la evolución de la lengua estándar, con la excepción del neerlandés hablado en Bélgica.La industria y el comercio se concentran principalmente en el Randstad, la mayor conurbación de los Países Bajos.El clima que domina los Países Bajos es el clima oceánico, caracterizado por temperaturas suaves y precipitaciones abundantes. Inviernos suaves y veranos frescos con oscilaciones térmicas no muy significativas. No obstante, debido a la escasez de barreras naturales, el clima variará mucho de una región a otra. En este punto llegamos a Holanda, que está muy influenciada por los vientos que llegan del Atlántico. Unos vientos
que traen humedad y lluvia durante casi todo el año. A pesar de que el verano es la mejor época para viajar hasta Holanda, lo cierto es que quizá esté bien realizar un paseo por sus estaciones para poder ver que es lo que nos deparará el clima en nuestros posibles viajes.Los Países Bajos tienen una monarquía constitucional con un sistema parlamentario de gobierno. Todavía hoy en día se denomina Estados Generales de los Países Bajos a las dos cámaras de representación legislativa, equivaliendo por tanto a las Cortes Generalesen España.La Constitución del país fue promulgada por primera vez en 1815 (sin embargo, la primera constitución neerlandesa fue promulgada en 1798, en la República Bátava). En 1848 la constitución fue aprobada, introduciendo el sufragio censitario y un sistema parlamentario. Los Países Bajos tienen sufragio masculino desde 1917 y el sufragio universal desde 1919. Un monarca hereditario es el jefe de estado.
5
ESTUDIO
Este estudio de diseño ubicado en Ámsterdam esta posicionado entre los 10 mejores del país, en su estructura de trabajo manejan lo que viene siendo el compañerismo y la originalidad , dentro de su equipo de trabajo podemos encontrar a un grupo de 28 personas que todas comparten una característica son considerados sureños porque todos viven al sur del país, al parecer eso es lo que le da un toque especial a toda la unión que tienen entre ellos, los puestos que ocupan cada uno de ellos van desde: CEO, Director Creativo, Gerente de oficina, Director técnico, Director de estrategia, Gerente de proyectos, Gerente de proyectos técnicos, Director de arte, Diseñador de UI/UX, Diseñador multimedia, Ilustrador, Animador, Redactor, Desarrollador Full Stack, Desarrollador Front end, Creador de contenido, Oficial administrativo, Desarrollador interno, Diseño interno. La frase que los hace conocidos a nivel nacional es lod sureños son acogedores, empaticos y con ambos pies en suelo. Nos ayuda enormemente a entender lo nuestro y tambien a sus clientes. Somos un equipo de estrategas crativos, diseñadores y narradores de historias que no configuran su reloj de alarma para ir a trabajar, si no para rockear. Algunas de sus mayores ventajas es que han creado alrededor de mas de 50 marcas a nivel nacional dándoles asi un gran reconocimiento, la mayoría de las marcas en las que se enfocan son agencias, clubes o almacenes de algo en específico ya sean muebles o alguna otra cosa, el logo de la agencia consta del nombre de esta misma en una tipografía , lógicamente diseñada por ellos mismos en la cual dentro de la U se puede leer la palabra creative haciendo alusión a la creatividad que todo su personal maneja y la que le ofrecen a sus clientes por medio de cada diseño que ellos crean, su personal se puede considerar que es jovial por lo que sus diseños hacen mas que notorio eso, la agencia no solo ofrece el servicio de Brand si no que también poseen las capacidades en el personal de ser creadores de contenidos como pueden ser revistas, videos de animación, redes sociales y estrategias de contenido, por otro lado también ofrecen servicios como desarrolladores digitales con páginas web, Diseño UX/UI todo esto se debe a la cantidad de personal profesional, también ZUID se dio a conocer por su gran eficacia, sus Brands son considerados unos de los mejores, sus diseñadores y programadores web tienen un gran talento, ya que cada huella que dejan en sus creaciones se dice lo notorio que es ZUID, muchos de los clientes de ZUID han dicho que se sienten satisfechos. El diseño de su página web es muy genial y armónica con lo que es la identidad del estudio.
6
Algo de su trabajo...
Algunos de sus mensajes en la pagina web de su propiedad estimulan la creatividad y creación de marcas. CONTENIDO QUE DESTACA Y SE PEGA. ¿A través de la comercialización de contenidos no solo se destaca con su marca, sino que también se apega a ella? Consejo: Detente. Con. Enviar Y cree contenido que realmente beneficie a su grupo objetivo. Nuestra agencia de contenido lo ayuda a crear esto y le da a su marca una voz que se escucha y se aprecia en todas partes.
7
ARQUITECTO
Rem Koolhaas, diseñando maravillas. Rem Koolhaas, cuyo verdadero nombre es Remmet Koolhaas nació en 1944 en Rotterdam, Países Bajos y es hoy por hoy una de las super-estrellas de la arquitectura moderna, Koolhaas es un provocador por naturaleza que ya desde estudiante se encargó de remecer los cimientos de las teorías arquitectónicas, nadie ha quedado impasible frente a sus planteamientos, ni sus seguidores ni sus férreos críticos quienes han llegado a afirmar que “ignora todas las consideraciones de belleza”.
8
“ignora todas las consideraciones de belleza”
Koolhaas es un arquitecto que proyecta edificios de clara consistencia física, en los que la masa adquiere un carácter predominante.
9
MUSEO
Rijksmuseum,
el museo y sus tesoros
El Rijksmuseum (en español: Museo del Reino) o Museo Nacional de Ámsterdam se encuentra ubicado en Ámsterdam, Países Bajos. Está dedicado al arte, la artesanía y la historia. Posee la más famosa colección de pinturas del Siglo de Oro neerlandés así como una rica colección de arte asiático y egipcio.El Rijksmuseum alberga obras significativas de casi todos los grandes maestros neerlandeses de los siglos XV al XVII: Geertgen tot Sint Jans, Lucas van Leyden, Hendrick Goltzius, Frans Hals, Jan Vermeer, Ferdinand Bol, Nicolaes Maes, Guerrit Dou, Jacob Ruysdael, y un repertorio generoso del maestro Rembrandt van Rijn. Cuenta también con pintores de otros países, como Fra Angélico, Piero di Cosimo, Hugo van der Goes, Peter Paul Rubens y Francisco de Goya, así como con numerosos dibujos y grabados, porcelanas orientales, mobiliario y demás artes decorativas, pintura moderna (Van Gogh, Mondrian, Karel Appel) y objetos de diseño del siglo XX.De todas formas, el principal atractivo del museo radica en las 22 pinturas de Rembrandt, entre las que se cuentan: La ronda de noche, La novia judía, El árbol de Jesé, La muerte de los inocentes y varios paisajes de los antiguos Países Bajos. Sometido a unas largas y difíciles obras de reforma con un coste de 375 millones de euros, el museo reabrió sus puertas en abril de 2013.
10
https://www.rijksmuseum.nl/en
La lechera
11
UNIVERSIDAD
. Las clases se imparten en pintorescos edificios antiguos con vistas a los canales o en laboratorios de alta tecnologĂa. La mayor parte de los programas de artes y ciencias sociales se ofrecen en el centro urbano o en las inmediaciones, mientras que los programas cientĂficos se imparten en instalaciones vanguardistas del Parque de las Ciencias de Ă msterdam.
12
La Universidad de Amsterdam es una casa de estudios, orientada hacia la investigación, basada en Holanda; considerada como la mejor del país, la número 17 de Europa, y la 56 de todo el mundo. Su población estudiantil sobrepasa los 30 mil alumnos, y se trata de la tercera más antigua de Holanda. Ofrece una variedad de cursos a través de sus siete facultades, y gran parte de sus programas de Maestrías son impartidos en inglés. Su intención es brindar un ambiente académico internacional que inspire, tanto a su personal como al alumnado, a fin de que puedan desarrollar sus talentos de manera óptima. a UvA aspira a la excelencia en el ámbito docente e investigador, y mantenemos continuamente un buen rendimiento en todos las clasificaciones universitarias reconocidas a nivel internacional, tanto para las distintas universidades como para disciplinas específicas (THE, QS, Shanghái y CHE). También somos miembros de varias redes de universidades investigadoras influyentes, como la Liga de Universidades de Investigación Europeas (LERU) y Universitas 21, un grupo de 27 universidades investigadoras globales. Estas asociaciones de instituciones líderes en el ámbito de la investigación, incluidas Oxford y Cambridge, comparten los valores de una enseñanza de alta calidad dentro de un entorno de investigación competitivo a nivel internacional. Los estudiantes se benefician de estas redes a través de actividades académicas internacionales y oportunidades de intercambio. La UvA cuenta en la actualidad con más de 3000 estudiantes internacionales procedentes de más de 100 países diferentes, así que puede decirse que nuestras aulas son auténticamente internacionales. Ofrecemos una amplia ayuda práctica a nuestros nuevos estudiantes extranjeros, por ejemplo a la hora de tramitar visados y permisos de residencia o encontrar alojamiento. Las facultades disponen de asesores que pueden ayudarte con los problemas de la vida diaria.Contamos con numerosas instalaciones que te ayudarán a sacar el máximo partido a tu estancia aquí
13
EDITORIAL
IRMA BOOM, EL BOOM DE LA EDITORIAL. Hoy inauguramos una nueva sección en el blog, dedicada a destacados diseñadores, tipógrafos e ilustradores que representan el pasado, presente y futuro de los libros en formato papel. Comenzamos con una de las figuras más influyentes en el ámbito del diseño de libros en las últimas décadas: Irma Boom, artista dedicada al diseño, composición y edición de libros y la persona más joven en obtener un premio Gutenberg al conjunto de su carrera.La diseñadora holandesa se formó en la AKI Art Academy, donde estudió diseño gráfico. Poco después, comenzó a trabajar para el gobierno holandés y la imprenta estatal; en la que continuó su formación –especialmente en técnicas de encuadernación-.En 1991 fundó su propio estudio, Irma Boom Office, en el que alterna los trabajos comerciales y artísticos, con clientes como el Rijksmuseum, Ferrari, Vitra o Camper.Boom diseña más de 50 libros cada año y suele estar embarcada en unos 15 proyectos a la vez. Generalmente, el diseño de un libro suele llevarle dos meses, aunque hay trabajos a los que dedica varios años.De hecho, su obra más conocida es el libro “SHV Think Book 1996-1896”, cuyo diseño y edición se prolongó durante cinco años. Con más de 2.000 páginas, el proyecto fue encargado por SHV Holdings de Utrecht para celebrar el primer centenario de la fundación de la empresa y se diseñó para distribuirlo globalmente pero, de momento, sólo se han editado cuatrocientas copias en inglés y cuatrocientas en chino.Otro de sus trabajos más destacados es su diseño para “Weaving as Metaphor” de la artista Sheila Hicks y que fue premiado como “El libro más hermoso del mundo” en la Feria del Libro de Leipzig. En este trabajo, Boom explora las texturas y el formato, en un fluido diálogo con el lenguaje de artístico de Sheila Hicks. Durante su carrera, Boom ha diseñado y editado numerosos libros, 50 de los cuales están en la colección permanente del MoMA de Nueva York.Además de su labor artística y profesional, Boom es conocida por su activismo político y fue una de las firmantes del manifiesto reivindicativo de la fundación Adbusters, muy crítica con el consumismo imperante en la sociedad actual.
14
15
“El libro es pequeño, porque cada vez que hago un libro, comienzo haciendo una pequeñita. Por lo general hago cinco, seis o siete de cada libro, como filtros para mis ideas y ayudar a que vea su estructura claramente. Tengo cientos de estos pequeños libros y estoy muy encariñado con ellos. Yo siempre he querido hacer uno para su publicación, pero nadie ha querido hacerlo. Y pensé, bueno, esta vez, puedo.
MARCA
El tulipan y el naranja nacional identifican a esta marca, de nuevo de trazos manuales y desenfadados. Los casos de rápido recambio de esos signos dan prueba de lo dicho: alguien en el gobierno intuye que la marca previa era mala y decide cambiarla. Pero, al ignorar los orígenes del error anterior, recae en él.Por otra parte, en las críticas a las nuevas marcas-país que suelen publicarse, por ejemplo, en FOROALFA, se reiteran las deficiencias observadas en su diseño: los críticos carecen de criterios técnicos para el ejercicio de la evaluación. Salvo excepciones, los comentarios constituyen meras “opiniones personales”, conjeturas de legos en la materia: “si connota o no connota lo que debe connotar”, “si se parece a otra”, “si es original o no es original”... Cada cual opina lo que “le parece”.Debido a aquella carencia de criterios, nadie suele decir que, defectos aparte, las marcas criticadas suelen estar mal simplemente porque no son, en realidad, marcas-país. Una marca-país no puede ser de cualquier manera: posee condicionantes tipológicos, estilísticos, simbólicos y técnicos muy fuertes. Así como una foto de Buffalo Bill no sirve como marca de ganado, la imagen de las Cataratas del Iguazú no sirve como marca de la provincia de Misiones. Hay que dar en el tipo.La función de la marca de un país no es rememorar su territorio, ni su riquísimas fauna y flora, ni su maravilloso paisaje. La narratividad no es un recurso idóneo para construir una marca-país; a menos que exista un icono muy pregnante, que predomine como único, unívocamente asociado al país y, por lo tanto, inopinable, reconocible como emblema nacional por los nativos. Tal, por ejemplo, la Torre Eiffel de los parisinos o el tulipán de los holandeses.Menos aún podrá la marca-país dedicarse a describir la idiosincrasia de su pueblo. Un país no es sólo un pueblo y, además, éste jamás será homogéneo: siempre quedará alguien fuera de la foto… suponiendo que las idiosincrasias pudieran fotografiarse. Aún así, es increíble la cantidad de diseñadores que se empeñan en dibujar idiosincrasias: inexorablemente fracasan.Todo delirio connotativo basado en asociaciones libres, o sea, caprichosas, resulta comunicacionalmente inoperante. Tan falso como lo son las equivalencias supuestamente universales: rojo=pasión, policromía=diversidad, geometría=rigor, sinuosidad=sensualidad, informalismo=vitalidad, etc., etc.Aún así, fueran o no posibles tales narraciones, no es de nada de ello de lo que la marca-país debe “hablar”; pues la marca de un país no es su retrato. Es una simple contraseña, como su bandera.Veamos algunos ejemplos de los errores y el fracaso de aquellos “criterios”, en marcas provenientes del extinto primer mundo.
16
https://www.holland.com/es/turista.htm
17
ARTISTA
18
Leonie
Meijer.
Desde los dieciocho años se formó en la Academia de música de Lelystad. Luego asistió al Conservatorio en Ámsterdam mientras en su tiempo libre se presentaba con la banda Material Spirit como cantante y guitarrista. En 2010 participó en el Gran Premio de los Países Bajos, donde alcanzó los cuartos de final. Luego audicionó para la edición holandesa del programa televisivo The Voice. Logró llegar a las rondas de calificación de The Voice teniendo como preparador a Jeroen Van der Boom. Con un cover de la canción Just Hold Me de Maria Mena alcanzó la posición 27 en el chart Single Top 100. Llegó a la final quedando en cuarto lugar, lo que le valió grabar su propia canción de título Lost in Yesterday. Su sencillo trepó a la posición 36 de la lista Top 40 en los Países Bajos. Poco tiempo después participó en el concierto tributo a Michael Jackson, donde cantó varias de sus canciones. A continuación grabó un dueto con Van der Boom – su antiguo preparador – titulado Los Van De Grond que alcanzó el segundo lugar en el Top 100 y el 13 del Top 40.
19
EVENTO
La ciudad holandesa de Rotterdam celebra desde hoy y durante los próximos cinco días “Art Rotterdam”, una feria de arte contemporáneo que muestra las últimas creaciones de artistas visuales internacionales.Un total de 132 galerías nacionales e internacionales, en especial de Bélgica, Dinamarca, Reino Unido y Alemania, participan en esta feria que se celebra en la una antigua fábrica de café y tabaco, la llamada Van Nellefabriek, incluida en la lista de Patrimonio Mundial de la UNESCO por su valor arquitectónico industrial.La representación de artistas españoles y latinoamericanos viene de la mano de galerías internacionales que exponen sus trabajos durante los días que dura la feria.Entre los artistas españoles figuran Lara Almarcegui, Dora García (Galería Ellen de Bruijne Projects, Amsterdam), Andrés Galeano (Grimmuseum, Berlín) y Fernando Sánchez Castillo (Tegenboschvanvreden, Amsterdam).Entre los latinoamericanos, la costarricense Adriana Arroyo (Galerie Gabriel Rolt, Amsterdam), de la ecuatoriana Ana Navas y del venezolano Oscar Abraham Pabón (Galería Martin van Zomeren, Amsterdam), y el peruano Nicolás Lamas (Lokaal Nul Eén, Amberes).El director de la feria, Fons Hof, señaló que entre las novedades de esta año la inauguración de la sección “Intersecciones”, “una plataforma que quiere dar a conocer iniciativas y espacios artísticos sin ánimo de lucro”.Además, varios eventos pop-up (temporales) así como espectáculos y presentaciones artísticas completan el programa; como es el caso de la exposición “Perspectivas & Conceptos” organizada por la Fundación Mondrian, añadió Hof.Complementan las secciones del evento, una serie de actividades, performances, proyecciones, visitas públicas a talleres y conferencias que cuentan con presencia de artistas españoles y latinoamericanos.Así el ecuatoriano afincado en Londres, Oscar Santillán, participa en una de las charlas que en el marco del programa “Reflejos” pretende analizar el panorama artístico holandés y flamenco.La española Susanna Inglada, afincada en Holanda, participa como artista invitada en las charlas que se organizan alrededor de las jornadas de puertas abiertas en 35 talleres de la ciudad.Además, otras instituciones artísticas de la ciudad como Witte de With, TENT, Museo Boijmans Van Beuningen o Nederlands Fotomuseum se suman a la iniciativa organizando actividades y exposiciones especiales.Además, el hotel barco SS Rotterdam acoge “Object”, una feria de diseño contemporáneo que muestra las últimascreaciones del diseño holandés pero también internacional.
20
7-10 debrero 2019
21
PUBLICIDAD
DELA; Nunca es tarde para decir algo bonito.
La campaña ganadora del Gran Premio de la Categoría Media en el Festival que actualmente se celebra en Cannes, ha sido una muy especial y creativa forma de aumentar la notoriedad de los seguros funerarios Dela, a través de sentimientos positivos que invitaban al público a expresar sus emociones en el presente.Una idea sencilla pero muy efectiva es la que ha llevado a cabo la agencia Ogilvy&Mather Amsterdam y que le ha valido este premio,
22
después de crear una campaña que proponía a los holandeses decirle a sus seres queridos cuanto los apreciaban, sin esperar una ocasión especial o un suceso triste, como la desaparición física.Este trabajo publicitario, que incluyó producciones para varios medios, fue un éxito también entre el público, el cual podía rellenar incluso un simple desplegable en prensa, en el que aparecía solamente la palabra “Dear”, para dedicárselo a quien se
quisiera expresar amor y cariño.Los resultados de la galardonada campaña fueron un incremento de dos tercios en los visitantes a la web de Dela, un 96 por ciento más de “Me Gusta” en la cuenta de Facebook y miles de mensajes en Twitter, reacciones que se tradujeron también en un aumento de la notoriedad de marca del 78 al 87 por ciento y en contar con un crecimiento del 50 por ciento del número de personas aseguradas.
https://www.dela.nl/
Para una funeraria como DELA, en Ámsterdam, es difícil comunicar un mensaje positivo en su publicidad. Ogilvy & Mather Amsterdam lo consiguió, partiendo de una idea simple: cuando alguien muere, decimos cosas maravillosas de ellos y les mandamos mensajes de amor que nos gustaría que pudieran oír.Para una funeraria como DELA es difícil comunicar un mensaje positivo en su publicidad¿Por qué esperar a que sea demasiado tarde? La campaña de DELA animó al público a decir estas cosas importantes a personas de su entorno y grabó estos momentos para sus spots publicitarios. En prensa, publicaron anuncios con una sola palabra: “Querido”. Cientos de personas rellenaron el resto del mensaje y lo subieron a la web de DELA. Los mensajes se usaron en publicidad exterior, en la localidad donde vivía la persona a quien iba dirigido el mensaje.
23
APLICACIÓN
Way Away
APParta la mejor ruta en Amsterdam.
La empresa oficial de viajes en los Paises Bajos. Así que si tu viaje incluye desplazamientos entre ciudades o de los diferentes aeropuertos a la ciudad, tendrás que hacer uso de este medio.La página web de transporte en tren holandesa tiene versión en inglés (algo más intuitivo que el holandés sí que resulta :).En su página principal puedes teclear tu origen y destino, la fecha y hora de salida o llegada y te mostrará todas las opciones de desplazamiento en tren.Gran inconveniente de su web es que el buscador solo es de paradas de tren, así que tendrás que conocer de antemano cuál es la parada de tren más cercana a tu destino para teclearla. (Para esto, chequea antes en Google Maps y listo!)Por cierto, en esta web también podrás consultar tus viajes internacionales en tren. Amsterdam está unida por tren a multitud de ciudades de Europa. Puedes ir hasta Londres incluso! Os dejo el link directo a su página de viajes internacionales en tren, donde tienen buscador muy completo.
24
Tendrás todas las rutas de Way Away en mapas detallados con tu itinerario diario, sin necesidad de tener conexión a internet. Además, tiene una herramienta de geolocalización por GPS que te permitirá saber dónde estás en todo momento (aunque no estés conectado a internet).Instálala en tu dispositivo, haz log in con tu usuario y password, y podrás ver los destinos que hayas comprado en nuestra web, Rutas para un rango determinado de días, Cómo ir de una ciudad a otraPlan diario de visitas y cómo ir de una a la siguiente,Mapa offline con la ruta diaria geolocalizada Restaurantes auténticos indicados en la ruta y Hoteles recomendados según tu presupuesto.
25
AMBIENTACIÓN
Nido del pecado.
26
e t s Am
m a rd
Aquí no se deja nada a la imaginación: sus calles están sembradas de sexshops, cabinas de vídeo, burdeles y tiendas de condones. Las prostitutas se exhiben en grandes ventanas iluminadas con luces rojas, para atraer a sus clientes. Pero el corazón de Ámsterdam es mucho más. Se están creando nuevas oportunidades para dar al centro de la ciudad un futuro que muestre sus muchas cualidades.
E
l Barrio Rojo de Ámsterdam (conocido como Rosse Buurt en neerlandés) se distribuye en tres distritos diferentes: De Wallen, el más famoso, Singelgebied y Ruysdaelkade, zonas que se concentran en el corazón de la ciudad, junto a los canales Oudezijds Voorburgwal y Oudezijds Achterburgwal y el dique construido en su momento para evitar las altas mareas de la costa cercana. Junto al mismo, antaño existía un pequeño barrio de pescadores al que las prostitutos se acercaban luciendo farolillos de color rojo anunciando sus servicios.A pesar de su “lavado de cara” actual y de la legalización de los burdeles en el año 2000, el Barrio Rojo ha sido fruto de diferentes experimentos sociológicos y urbanísticos durante los últimos veinte años: en los 90, se trató de introducir la prostitución masculina, aunque no tuvo el éxito esperado, coincidiendo con una ola de criminalidad encubierta que en 2008 llevó al alcalde de la ciudad, Job Cohen, a lanzar el proyecto 1012, reduciendo de 450 a casi 300 los establecimientos
de la zona, muchos de ellos clandestinos e ilegales. Al mismo tiempo se optó por dotar a algunos de los espacios de un ambiente más bohemio en forma de artistas y pintores que exhibían sus obras en las vitrinas, mientras que la legalidad del negocio continuaba aplicándose en un país donde estas zonas de tolerancia trabajan codo a codo con Sanidad a fin de poder regular la actividad al mismo tiempo que se satisface a una evidente demanda. El Barrio Rojo se ilumina de tonos rojizos al caer la tarde y en sus vitrinas pueden contemplarse a mujeres sugerentes que encandilan a los turistas y pasan a convertirse más en un motivo de entretenimiento que de un servicio en sí, aunque también lo ofrezcan, obviamente. A ello ayuda el despliegue de coffe shops, restaurantes y tiendas que se entremezclan con estos locales de una sordidez carismática a lo largo de los tres distritos, siendo Warmoestraat la calle más conocida de todas con un sinfín de establecimientos clásicos fusionados con esos otros más polémicos en los que, como norma, no se puede fotografiar a las prostitutas.
27
PELICULA
DIRTY GOD
Filme con sello holandés
28
DirtyGod es una película sobre una joven madre de Londres que debe recoger las piezas después de que un ataque de ácido la deja con severas quemaduras faciales. Antes del ataque, con oportunidades y educación limitadas, la moneda principal de Jade era su apariencia. Su rostro ha sido reconstruido, pero su belleza se ha ido. Jade debe ponerse a reconstruirse, y esta es una tarea gigantesca. A la deriva de su hija pequeña, Jade encuentra consuelo en el mundo oculto de los enlaces en línea, donde descubre la pasión y la conexión que tanto anhela de una manera humorística y festiva. Sin embargo, las acciones de un extraño amenazan con cambiar su vida una vez más, y los que la rodean están mal equipados para detener su descenso. A medida que la vida familiar y las amistades comienzan a desmoronarse, su punto más bajo de ebullición demuestra la inspiración que Jade necesita. Jade toma acción drástica,
29