EUROPARK 12_2020

prosinec 2020, náklad 210 000 výtisků

Tipy

NA Í N Č O N VÁ Y DÁRK

y s i p o D JEŽÍŠKOVI

MICHAELA TOMEŠOVÁ MÁ RÁDA TRADICE

2100

POHODLNÝCH PARKOVACÍCH

MÍST

NOVÁ BIOOO PRODEJNA OTEVŘENA! Od 17. 10. mohou návštěvníci OC EUROPARK Štěrboholy zavítat do nové prodejny BiOOO.cz.

Vybírat mohou z široké nabídky přírodní kosmetiky, ekodrogerie, doplňků pro zdraví a mnoha dalšího.

Na své si přijde opravdu každý.

Navštivte naši prodejnu Nejširší výběr parfémů a kosmetiky za internetové ceny

90 DNÍ NA VR ÁCENÍ ZBOŽÍ

PRODEJNA V PRVNÍM P AT Ř E

w w w. n o t i n o . c z

Jsme přímo zde BONUSCARD

Z obsahu 4 Posp Ing. Libor

íšil, m ana

žer OC Eu

ropark

NOVÁ AUTOMYČKA DOPISY JEŽÍŠKOVI

V Europarku jsme v listopadu otevřeli největší a nejmodernější samoobslužné mycí centrum v Praze F1 CARWASH, které je umístěno v areálu parkoviště obchodního centra. Současnou novinkou, kterou zde mohou zákazníci využít, je bezdotykové mytí aktivní pěnou.

Celý provoz je navíc plně ekologický s vlastní čističkou odpadních vod.

V 1. patře jsme také nově otevřeli pop-up store s českými vánočními ozdobami na ploše 171 m², který bude pro naše návštěvníky otevřený až do Vánoc.

I za současné situace myslíme na ty nejmenší, kteří naši pomoc potřebují. Za přísných bezpečnostních opatření pořádáme již pošestnácté naši tradiční akci Dopisy Ježíškovi – charitativní projekt Europarku pro dětské domovy pod záštitou Nadačního fondu Hanky Kynychové. Splnit přání dětem z dětských domovů a koupit jim nějaký z vytoužených dárků, budete mít možnost každý den v pasáži obchodního centra až do 18. prosince. Podrobnosti najdete na straně 9.

Všem našim zákazníkům přeji v této složité době příjemné prožití vánočních svátků a především hodně zdraví!

4 POTKALI JSME... malíře Borise Jirků 6 Z NOVÝCH KOLEKCÍ Top trendy: Pohodlně & Slavnostně

I3I

Ježíšk ovi 9 DOPI SY

10

9 NA CO SE TĚŠIT Dopisy Ježíškovi 10

INTERVIEW S...

Michaelou Tomešovou

12

12 TIPY NA VÁNOČNÍ DÁRKY 20 PROMĚNA V EUROPARKU

Paní Katarína a dva styly...

AKTUÁLNÍ OTEVÍRACÍ DOBU NALEZNETE NA WEBOVÝCH STRÁNKÁCH

Otevírací doba

Divadélka pro děti: dočasně uzavřena

EUROPARK: ALBERT: OBI: Po–Pá: So–Ne: POŠTA: Po–Pá: So–Ne:

9.00 – 21.00 7.00 – 22.00 7.30 – 21.00 8.00 – 20.00 9.00 – 19.00 9.00 – 18.00

Pirátský dětský svět dočasně uzavřen Denně:

9.00 – 21.00

Sledujte www.europark.cz nebo facebook

Buďte s námi FACEBOOK.COM/EUROPARK.PRAHA Nic si nenechávej pro sebe

Super párty On-line rezervace na www.europark.cz tel.: 234 672 311 e -mail: lollipop@europark.cz

@EUROPARK.CZ Ukaž se v tom nejlepším světle

EUROPARK | prosinec 2020 | časopis obchodního centra Europark Shopping Center, s. r. o., Nákupní 389/3, Štěrboholy, 102 00 Praha 10, tel.: 234672320, e -mail: info@europark.cz, www.europark.cz, inzerci přijímá: Daniela Holá DiS., tel.: 234 672 334, e -mail: daniela.hola@europark.cz, vydavatel: Jiří Kotmel – Futura, redakce: Tereza Vojtová (šéfredaktorka), PhDr. Gabriela Převrátilová, Daniela Holá DiS., titulní fotografie: Mia Křižková, fotografi e: Adobe Stock, agentura Futura, Miroslav Belančin, archiv TV Prima, grafi cké zpracování a produkce: Karin Kotmelová, grafi cké studio Futura, Olšanská 3, 130 00 Praha 3, tel.: 222 320 420, e -mail: futura@graficke -studio.cz, distribuce: PNS, Space 4U, Vltava Labe Media, Mafra, tisk: Europrint, a. s. Redakce neručí za obsah inzerátů a komerční prezentace. Právo na tiskové chyby vyhrazeno. Uzávěrka tohoto čísla: 27. 11. 2020.

I 4 I prosinec I 2020 I POTKALI JSME......

POTKALI JSME U NÁS BORIS JIRKŮ

1

MALÍŘ, SOCHAŘ A ILUSTRÁTOR NEDÁVNO SKONČILA VAŠE VÝSTAVA OBRAZŮ V EUROPARKU. ČÍM SE INSPIRUJETE, KDYŽ MALUJETE? Miluji jasné barvy, moje obrazy jsou výrazné a malované s nadsázkou. Je plno výtvarných směrů, ale citová nadsázka je jen jedna. Prolíná se všemi směry a stoletími. Najdete ji v jeskyních malbách v Altamiře, v renesanci, v baroku, najdete ji opravdu všude, a to mě baví.

ŘÍKÁ SE, ŽE MALÍŘ DÁVÁ DO OBRAZŮ KUS SEBE. STÁVÁ SE VÁM, ŽE PAK MÁTE PROBLÉM SE JICH VZDÁT A PRODAT JE? Já jsem takový typ malíře, kterého nezajímá, jestli se jeho obraz prodá nebo neprodá. Prostě maluji, a hlavně musím uspokojit toho kritika ve mně, který je čím dál tím vyhraněnější.

PTÁME SE VÁS

3

2

CO RÁD NAKUPUJETE? Motorové pily, brusky, sochařské a malířské náčiní, to je moje oblíbené. A pak samozřejmě vína. To jsou takové dvě oblasti, ve kterých se orientuji, ale pak také musím na nákupech doprovázet manželku, která má úplně jiný výběr a vkus než já.

JAKÉ VÝROBKY NA PODPORU ZDRAVÍ NABÍZÍTE?

HELENA VINOPALOVÁ DM DROGERIE

HANA DOBRÁ LÉKÁRNA BENU

MONIKA ROSENBERGEROVÁ BIOOO.CZ

Na podporu imunity bych doporučila vitamínovou týdenní kúru v ampulkách od Mivolis. Obsahuje vitamíny C, D, zinek a selen. Máme širokou nabídku šumivých vitamínových tablet, o které je v tomto období velký zájem. Také bych mohla nabídnout celou řadu bioproduktů – třeba zdravé rostlinné pomazánky a v předvánočním čase oblíbené oříšky a sušené ovoce, to všechno od značky dm Bio.

Mohla bych doporučit vitamínové tablety s minerály nebo tablety s vitamínem C a zinkem. Zákazníkům také mohu nabídnout šumivé tablety s vitamínem C ve vyšší dávce pro rychlou podporu imunity, když už s nějakým tím nachlazením bojujeme. Všechny tři produkty jsou od značky LIVSANE, která je k dostání pouze v lékárnách BENU a je pro zákazníky výhodná, protože je za nižší cenu.

Nabízíme široký sortiment přírodní kosmetiky a doplňky stravy na podporu imunity. V této době, kdy je třeba nosit roušky téměř všude, doporučuji používat intenzivní kúru na póry od značky MÁDARA, které pomáhá vyčistit pleť a zbavit se pupínků na pokožce pod rouškou. Na podrážděnou a dehydratovanou pokožku pod rouškou mohu ještě nabídnout hydratační krém SOS Hydra, také od značky MÁDARA.

S

2

I 6 I prosinec I 2020 I Z NOVÝCH KOLEKCÍ

top trendy

POHODLNĚ & SLAVNOSTNĚ Pletená vesta H&M 599 Kč Bunda Kara 10 990 Kč Jeansy Lee 2599 Kč Kabelka Humanic 1299 Kč Boty Humanic 3299 Kč

Parfémovaná voda pro ženy Dior J'adore Infinissime 50 ml Notino 2960 Kč

Denní zpevňující péče Lifting Végétal Yves Rocher 719 Kč

Katka Rolák H&M 349 Kč Šaty Orsay 999 Kč Punčochy Takko 199 Kč Kabát C&A 1398 Kč Taška Kara 1390 Kč Boty Gino Rossi CCC 2299 Kč

Pavel

TOP TRENDY

VYBÍRÁ STYLISTKA

ŠÁRKA ŠTURSOVÁ

Ve světě módního stylingu se pohybuje 10 let. Její služby využívají všechny typy médií, pracuje při natáčení filmů, reklamních spotů a různých druhů fotografování. Pořádá také školení pro firemní klientelu i jednotlivce.

Bunda Kara 6490 Kč Svetr H&M 899 Kč Kalhoty H&M 799 Kč Boty Gino Rossi CCC 1899 Kč

Hodinky Prim Klenotnictví Ulpiana 4490 Kč Kabát C&A 1998 Kč Oblek Feratt 7590 Kč Košile Feratt 1890 Kč Opasek CCC 599 Kč Taška Humanic 3299 Kč Boty Humanic 1799 Kč

➐ Fototiskárna Canon Selphy Square Datart 2890 Kč

TVÁ

Prostě vyzvednutí rychlostí světla

EUROPARK 1. patro

RKY A Á D Í OV ČN O M N O Á D V Ě Z RMA N Č E A B E Z P V Y Z V E D N ISZEDK U N D I S R V Z A PÁ E J N Ě H E R O LY D OH O B R R P Ě

V ŠT PA R K EURO

ERV W W. H

V ÍC E

W

NA

IS.CZ

SPOŘTE VÝHODNĚ NA BUDOUCNOST

,– 9 9 4

12 MÍSTO

DUO 12

9,–

13 49

Spořicí účet s akční sazbou 3 % p. a. na půl roku.

Nyní pro fyzické osoby, podnikatele i malé firmy.

Elektrokoloběžka // max. rychlost: 25–30 km/h // max. nosnost: 120 kg // hmotnost: 16,6 kg VÝKON MOTORU 350 W

DOJEZD až 40 km

Více informací o podmínkách na www.rb.cz

NABÍJENÍ 8 hod.

Navštivte naši pobočku Raiffeisenbank v OC Štěrboholy.

Nabídka platí od 30. 10. do 31. 12. 2020 nebo do vyprodání zásob.

Mnoho dalších produktů za skvělé ceny pro Vás a Vaše blízké naleznete na www.hervis.cz.

Otevírací doba pobočky: po–pá: 9.00–19.00 so: 9.00–12.00, 13.00–19.00

Kontakt na pobočku: 731 663 003 – Artem Melamed, ředitel pobočky 234 093 011 – recepce pobočky

Více o našich produktech na www.rb.cz

1456_sporucet_izn_105x136_TISK.indd 456_sporucet_izn_105x136_TISK.indd 1

10/7/20 3:57 PM

I9I

OM KA MI HAELA T C

EŠ

O VÁ .

ZP ĚV AČ

T LE ŘÍ TVÁ

A

O ŠN A ÍHO ČK E R ROČ NÍKU JE HE

DĚTEM

Ježíšk ovi DOPI SY

Z DĚTSKÝCH DOMOVŮ Už pošestnácté v Europarku pořádáme akci Dopisy Ježíškovi pro děti z dětských domovů, tváří letošního ročníku je herečka a zpěvačka Michaela Tomešová. Dopisy Ježíškovi proběhnou ve spolupráci s Nadačním fondem Hanky Kynychové. „Děti jsou kvůli epidemiologickým omezením zavřené v domovech, nemohou pořádně ven nebo do kolektivu a každá maličkost jim udělá radost. Když

EUROPARK.PRAHA

@EUROPARK.CZ

jim Ježíšek splní přání pod vánočním stromečkem, bude to jeden z důvodů, proč se jim opět rozzáří oči. Tato doba je náročná pro nás všechny, a ještě více pro děti, se kterými se od začátku života osud nemazlil. Dopisy Ježíškovi v Europarku jsou letos potřebné více než kdy jindy,“ řekla Hanka Kynychová.

Zákazníci Europarku mohou podle svých možností plnit přání těch nejmenších z jedenácti dětských domovů, aby i oni

našli pod vánočním stromečkem svůj vytoužený dárek. Do charitativní akce se můžou přímo aktivně zapojit naši návštěvníci. V pasáži obchodního centra bude umístěn stojan se 115 dětskými přáními, kde si lidé mohou některé z nich vybrat a dárek pod stromeček zakoupit. Ten pak odevzdají hostesce, která se postará o to, aby ho Ježíšek doručil tomu správnému majiteli. Dětská přání mohou návštěvníci Europarku plnit denně až do 18. prosince.

do 18. prosince

SPLŇTE PŘÁNÍ

I 10 I prosinec I 2020 I INTERVIEW

MÍŠA TOMEŠOVÁ: MÁM ŠTĚSTÍ NA P Míša Tomešová je herečkou, zpěvačkou, dabérkou, a přesto zvládá být maminkou na plný úvazek dvou živých kluků. Miluje barvy, hlavně na oblečení a nakupuje nejraději jídlo. Má ráda vánoční tradice a v letošním adventním čase je tváří charitativní akce Europarku pro děti z dětských domovů – Dopisy Ježíškovi.

V poslední době záříte na televizních obrazovkách v seriálu Sestřičky jako sestra Bára…

Bára je čerstvě vystudovaná zdravotní ses­ tra, která právě nastoupila do nemocnice.

Je mladá, šikovná, má červený diplom, ale je také tak trochu rebel… Máme toho spolu mnoho společného, takže se mi postava hraje dobře. S Natálkou Halouzkovou, která hraje v Sestřičkách mojí kolegyni, si hodně rozumíme. Na natáčení je skvělá atmosféra.

V současnosti hrajete také v Divadle Kalich v několika představeních a muzikálech. Které je vaším nejoblíbenějším?

V Divadle Kalich mám několik srdcovek.

Každé představení má svoji nezaměnitelnou energii, ale mým nejoblíbenějším je muzi­ kál Vlasy, je mi blízké to téma a poselství, a navíc tam máme skvělý kolektiv.

V několika představeních hrajete i se svým manželem, jak se vám spolu pracuje?

V muzikálech Osmý světadíl a Voda a krev nad vodou spolu dokonce hrajeme pár.

A musím prozradit, že nám to vyhovuje.

Doma v tom kolotoči kolem dětí na sebe nemáme moc času, tak si to rádi vynahradí­ me na jevišti.

Kdo vám hlídá děti, když jste oba v práci?

Většinu hlídání zastanou babičky nebo sou­ sedky a máme dvě blízké kamarádky, které nám pravidelně pomáhají.

Jste herečkou v podstatě od dětství, jak se vám hraje v průřezu časem od prvních dětských rolí v pohádkách až po větší divadelní a muzikálové role?

VĚK: 29 RODNÉ MĚSTO PRAHA ZAMĚSTNÁNÍ HEREČKA, ZPĚVAČKA KONÍČEK HERECTVÍ

Mam pocit, že mám obrovské štěstí na dobré příležitosti.

K velkému množství projektů jsem přišla v podstatě náho­ dou, ale ke každému přistupu­ ju s pokorou, láskou a pílí.

Bude asi těžké ohodnotit sama sebe, ale přesto se zeptám… Jak se jako herečka vyvíjíte?

Každou zkušeností rostu, ale čím více toho mám za sebou, tím více o sobě zároveň pochybuji.

I 11 I

Styl

A PŘÍLEŽITOSTI Cítím za svoji práci větší a větší zodpovědnost a myslím, že je to tak správně. Kdybych byla se sebou spokojená, začnu stagnovat.

Už jste si splnila i metu, která se většině herců nepoštěstí. Hrajete i na prknech Národního divadla…

Tak to je zrovna jedna z rolí, ke které jsem přišla úplnou náhodou, začala jsem ji zkoušet

2–3 dárečky, a ještě jim je dávkujeme. Mys­ lím, že to je rozumná cesta.

A dodržujete jako rodina nějaké vánoční tradice?

Miluji tradice. Máme svoje rodinné, které dodržujeme každé Vánoce. Každoročně na Štědrý den jedeme do psího útulku, kde podarováváme pejsky. Stromeček kupujeme v květináči a potom ho zasadíme na zahradě.

Snažíme se mít vždy velmi skromné Vánoce a ctít jejich opravdovou podstatu – zastavit se a trávit čas s rodinou. A také se pořádně najíst.

PODLE MÍŠI

Pohádkopsaní pro klidné spaní Luxor

390 Kč

Jste mámou dvou malých kluků, jak zvládáte rodičovství skloubit s prací?

Především díky naší termínové manažerce Helence, která má náš kalendář pod palcem.

Snažím se nikdy nespojovat děti a práci. Do divadla ani na natáčení je nebereme. Svoji práci mám moc ráda, je to pro mě velký odpočinek a relax, ale hlavně chci být pro svoje děti nejlepší mámou. A tak to zůstane vždycky.

Tak si to shrneme: hrajete, zpíváte, tančíte, pracujete pro nadaci, jste máma na plný úvazek, a ještě ještě jste poměrně aktivní na sociálních sítích… Zapomněla jsem na něco?

pouhý týden před premiérou. Hraji v Shake­ spearově Snu čarovné noci Černou vílu. Zá­ bavné na tom je to, že mě diváci nemají šanci poznat, pokud si nepřečtou program. Jsem natřená od hlavy až k patě černou barvou včetně vlasů, září mi jen oči a zuby.

Kromě hraní a zpívání se také aktivně zapojujete v Nadaci Hanky Kynychové, která pomáhá dětem z dětských domovů. Co konkrétního pro nadaci děláte?

Hance velmi ráda zpívám na jejích akcích pro dětské domovy. Je to pro mě vždycky velká duševní očista. Také bych z charitativní činnosti chtěla zmínit projekt Muzikálem bez bariér pro Polovinu nebe, který každoročně organizuji. Je to koncert, jehož celý výtěžek jde na osoby upoutané na invalidní vozík.

Navíc jste letos tváří tradiční charitativní akce Europarku pro děti z dětských domovů „Dopisy Ježíškovi“.

Věří na Ježíška i vaše děti?

Samozřejmě. Nejsme ale takoví ti rodiče, co zahltí děti milionem dárků. Každý dostane

Voda pro miminka Purity Vision BIO květinová, 100 ml dm drogerie

Ještě občas dabuji a namlouvám hračky pro děti. Je to úplně jiná disciplína, ale baví mě to moc.

189 Kč

A co nebo koho například dabujete?

Dabovala jsem třeba disneyovku Odvážná Vaiana – Legenda o konci světa, kterou v originále namlouvala Auli'i Cravalho.

Tu jsem už jednou dabovala ve filmu All Together Now, takže možná ona je „moje“ herečka.

Kde na to všechno berete čas a energii?

Funguje to jako dokonalý jing jang. V práci čerpám energii na děti a s dětmi zase na práci.

Velká část žen relaxuje při nakupování, jak to u vás? Co nejraději nakupujete?

Nejraději jídlo. A když už si chci koupit oblečení, ve většině případů, jak už to tak bývá, nakoupím jen pro děti.

Co si nejraději oblékáte?

Miluji barvy, mám pak lepší náladu. Takže nejraději něco pestrého.

Converse CHUCK TAYLOR ALL STAR LIFT - HI Humanic

2299 Kč

I 12 I prosinec I 2020 I INSPIRACE

1 2 4

3

1 2 3 4 5 6

Adventní kalendář Yves Rocher 1290 Kč Plyšový pejsek Gump 25 cm Bambule 349 Kč Pleťový olej SANTAVERDE s aloe 30 ml Biooo.cz 1149 Kč Podprsenka a kalhotky Roxie Maja lingerie 3040 Kč Forma DELÍCIA ø 24 cm, růže Tescoma 899 Kč Dívčí román Bára krotí rodinu Luxor 199 Kč

5 6

7

I 13I

10

8

9

13 PŘEKVAPENÍ

VÁNOČNÍCH

13

12 11

7 8 9 10 11 12 13

Outdoorová kamera Insta360 Go Datart 5990 Kč Šampaňské Moet Víno & Destiláty 1299 Kč Dámské hodinky Michael Kors Asat 5348 Kč Delimano set příborů Dormeo Home 799 Kč Laser Sob - interaktivní hračka pro kočky Zvěrokruh 149 Kč Captain Fawcett Booze & Baccy Ricki Hall EdP pro muže 50 ml Notino 1455 Kč Carvingové lyže Elan Wingman 78 Ti Power Shift + vázání ELS 11 Hervis 10 499 Kč

5

I 14 I prosinec I 2020 I PRO VÁS A VAŠE DĚTI

Vyhrajte s

KUSŮ

SAD NA PEČENÍ

Orion ............................................................. (doplňte znění tajenky) nápověda: značka AVG, Elsa hektolitru

Sadu na pečení od prodejny Orion získá 5 vylosovaných úspěšných luštitelů křížovky.

Znění tajenky zašlete se svým jménem do 31. 12. 2020 na e-mailovou adresu marketing@europark.cz.

Správné znění tajenky a jména výherců najdete na www.europark.cz.

Odesláním e-mailu na uvedenou adresu souhlasím s tím, že bude Společnost EUROPARK SHOPPING CENTER s.r.o., se sídlem Nákupní 389/3, Štěrboholy, 102 00 Praha 10, IČO: 25139975, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl C, vložka 85333 (Správce), zpracovávat mé osobní údaje (jméno a příjmení, emailová adresa) za účelem účasti v soutěži.

Více informaci o ochraně údajů na www.europark.cz.

pobídka 1. část pro tAjEnky zvířata

Žižkova zbraň

druh pepře

buran

citoslovce překvapení

zvětšovací sklo

3. část tAjEnky 2. část tAjEnky

dvojitý africký bubínek

zájmeno

oč

síť čerp. stanic druh papouška antivirový program primát

uvniř prázdná

4. část tAjEnky

sokolský sraz

rozkaz pro psa

římský penízek

domácí hlídač

jméno pěvkyně Destinnové

obuv řeholní čekatel

Realizač- jm. filmoní doku- vé lvice mentace býv. čes. stavby družstvo jednoletá mláďata skotu

chem. zn. telluru

sPZ Pelhřimova přitakání

středová přímka

✂

dětem Vyhraj

3x

ZVÍŘÁTKO LUMILUVS

PŘIHLÁŠKA malého soutěžícího Jméno, příjmení dítěte ..................................................... Věk dítěte..........

Podpis rodiče* .......................................................Datum ............................

Vyřešenou úlohu vystřihněte a vhoďte do 31. 12. 2020 do boxu v prodejně Bambule. Ze všech příspěvků budou vylosováni tři výherci Zvířátka Lumiluvs 3. série, kterého do soutěže věnovala prodejna Bambule. Každý soutěžící může vyhrát pouze jednou. Správné řešení a jména výherců najdete na www.europark.cz.

Vyplněním a odevzdáním přihlášky souhlasím s tím, že bude Společnost EUROPARK SHOPPING CENTER, s. r. o., se sídlem Nákupní 389/3, Štěrboholy, 102 00 Praha 10, IČO: 25139975, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl C, vložka 85333 (Správce), zpracovávat mé osobní údaje (jméno a příjmení, emailová adresa) za účelem účasti v soutěži. Více informaci o ochraně údajů na www.europark.cz.

*zákonného zástupce

E-mail na rodiče* ...........................................................................................

ZAKROUŽKUJ DVA STÍNY STEJNÝCH KOČIČEK LUMILUVS

Robot T3 na solární pohon Bambule 199 Kč

Svetr C&A 349 Kč

H

H

H

návsteVva V

H

HOLKY, KLUCI

Čepice Pepco 60 Kč

Svetr C&A 350 Kč

I 15 I

Přenosný reproduktor Sencor SSS 3200 Kids Datart 1199 Kč

H

H

Lollipopz dětská EdT, 30 ml dm drogerie 199 Kč

H

H

H

Boty CCC 999 Kč

Sukně Takko 249 Kč

Zateplené kalhoty Takko 449 Kč

H Blikající tenisky H&M 799 Kč

I 16 I prosinec I 2020 I AKČNÍ NABÍDKA

779 Kč

1490 Kč

-50%

-74% Obruba LEROUX 3 odstíny barev

EIFFEL OPTIC Původní cena 5720 Kč

pánev Kolimax - české nádobí ORION Původní cena 1569 Kč

1099 Kč

-45%

999 Kč

Nenechte si

ujít

-50%

Vysavač Storm Vac V2 - bílá

DORMEO HOME Původní cena 1999 Kč Dámské jeans Wrangler

WRANGLER/LEE/ LEVI'S Původní cena 1999 Kč

Stříbrný přívěsek se zirkony

Po

uk az

je

plat ný

do

:

KLENOTNICTVÍ ULPIANA Původní cena 2875 Kč

:

do

je pl

00 C10

KA Z

s. r.

Ing. o.

Je Libo Ce dn nter Eu at r ropa el Posp s. íšil ww r. o., rk w.eu Ná Sh op ropa kupn ping rk.cz í 38 Ce 9/2,3 nter , 10 s. r.

2 00 o.

Prah a 10

ech chod mie h ob rono oží zb všec gast ve nách nákup možné ěn ní latn ozov rk na a ne t up , prov ropa níze Eu pe e bý ytek můž Náb centru vracet sti. o vo ukaz Ask ním nelze hoto po a o it v BI chod az Tent ně O v ob a pouk plat vy jej včet žeb b. N že slu S KÝ C Tentoa bo slu poukaz H ne o. včetně může s. r.

OBI a být upla spíšil nter a služ Asko tněn or Po eb Náb g Ce . Lib l pin nebo služ v obchodním ytek, prov ve všech atehod ozovná Ingobc 10 Shop eb. Na centru ha Jedn park ech poukaz Europark ch gast Pra nelze Euroronomie 2 00 na náku vracet jej vyp p zbo2,3, 10 peno.íze latit v r. a není í 389/ ží ild hotovost možné pn er s.i. sW ku nt Ná cz Ce

B5

Sh op ping

1438 Kč

Eu ropa rk

rku g r. o., park. pin g Ma r s.

Ma atel Shop nte w.euro Jedn park g Ce ww pin Euro Shop ark Europ

Mag Mark Jednatel us Wild Europark Shopping Ing. Libor Center Jednatel Pospíšil s. r. o.

Europark Europark Shopping Shopping Center Center s. r. o. s. r. o., Náku pní 389/ www.euro 2,3, 102 park.cz 00 Praha 10

MOŽNOST

VÝHODNÝCH NÁKUPŮ

01

00

00

00

Poukaz je platn ý do:

Ce nter

ping

V

PE H O NĚ DN ŽN OT Ě ÍP

OU

Te nt vč o p T IS et a sl ně ouka ÍC ne užeb OBI z m KO bo a ůž RU služ v ob Ask e eb ch o N být N . N od áb up ČE a p ním yt ek latn SK ou ce , p ěn ÝC ntru ro jej kaz vo ve vš vy nelz H zo E pla ec tit e vracurop vnác h v ho et ark h obch tovo pen na gastr od Mag sti. íze náku onomech Je a dn Marku ne p zb ie Eu at sW ropa el ní ild mož oží rk Sh né op

AZH UKČESKÝC Í POORUN ŽN SET K NNĚOTĚ PĚT E PV HOD PENĚŽ V HO D N OT NÍ PO Ě S TO UKAZ KO R U N ČE

DARUJTE

49 Kč

-75%

00

00 1

atný

ukaz

Po

A1000

0000 1

-50%

Kniha Vaření je hračka

KNIHKUPECTVÍ LUXOR Původní cena 199 Kč

I 17 I

599 Kč

-33% Dámská vycházková obuv JENNY

189 Kč

-30%

Porcelánový hrnek s podšálkem

Laserová pistole NERF

BAMBULE Původní cena 1199,90 Kč

699,90 Kč

CCC Původní cena 899 Kč

-42%

ORION Původní cena 269 Kč

1113 Kč

-30% Pánské svetry MARK FERATT Původní cena 1590 Kč

Dámská kotníčková obuv

TAKKO Původní cena 449 Kč

269 Kč

-40% Pánská venkovní obuv SALOMON

Košile

A3 SPORT Původní cena 2890 Kč

UNCLE SAM Původní cena 2299 Kč

HUMANIC Původní cena 1799 Kč

Dámské šaty

1850 Kč

-36%

999 Kč

-44% 1299 Kč

-33%

-43%

1539 Kč

-30%

Yoga Matte 2vrstvá gymnastická podložka HERVIS Původní cena 599 Kč Výrobník sycených nápojů MYDRINK

931 Kč

-30%

TESCOMA Původní cena 3199 Kč

2199 Kč

-31%

Dámské pyžamo DKNY

MAJA LINGERIA Původní cena 1330 Kč

Kalhoty LINCOLN ZIP OFF – barva light olive BUSHMAN Původní cena 2199 Kč

platí od 4. 12. 2020 do vyprodání zásob

399 Kč

I 18 I prosinec I 2020 I GASTROTIPY Prostírání Scanquilt

99 Kč

Pho Xao Sumo sushi&grill restaurant

139 Kč

Chicken bacon caesar Puzzle Salads

149 Kč

JÍDLO

s sebou

Zahradní salát včetně zálivky Mc Donald´s

33 Kč Twister KFC

95 Kč

Exotická polévka s kuřecím masem a boby edamame Hypermarket Albert

39,90 Kč

Termoska Orion

399 Kč

RYCHLÝ RECEPT ALICE BENDOVÉ

WRAP S AVOKÁDEM A KUŘECÍM MASEM 2 tortilly o průměru 25 - 30 cm 2 rajčata 2 kuřecí prsa 1 zralé avokádo ledový salát nasekaná zelená petrželka majonéza mletý pepř olivový olej hrubozrnná sůl Maso nakrájíme na tenké proužky a osmahneme na olivovém oleji, posolíme a opepříme. Avokádo rozkrojíme napůl, vyndáme pecku, oloupeme a nakrájíme na tenké plátky.

Rajčata rozkrojíme napůl a nakrájíme. Ze salátu si připravíme cca 6 listů.

Tortilly po celém povrchu pomažeme trochou majonézy, cca 1 cm od okrajů naskládáme listy salátu a na ně položíme maso, avokádo a rajčata. Posypeme petrželkou, zakápneme olejem a lehce posolíme hrubozrnnou solí. Každou z tortill pevně smotáme do wrapů. Můžeme je uprostřed šikmo překrojit. Zabalíme do svačinového papíru, je to výborná svačina případně lehký oběd do práce, školy nebo na výlet.

Dobrou chuť!

ˇ

PRODEJCE ZNAČKOVÝCH HODINEK C

M

Y

VELKÝ VÝBĚR HODINEK CASIO, SEIKO, CITIZEN (SHOP IN SHOP)

CM

MY

CY

CMY

K

OC EUROPARK PRAHA tel. 731 443 810 e-mail: asatph@seznam.cz

www.asatsvethodinek.cz

Navštivte naši prodejnu v 1. patře.

I 20 I prosinec I 2020 I PROMĚNA

ž e ˇ t u SoO CELKOVOU PROMĚNU Paleta očních stínů Bourjois Eye Catching Notino 313 Kč

Hydratační gelový balzám na rty Sisley Accessories Notino 1041 Kč Vrací se zpět do práce, na místo učitelky v mateřské škole, a uvítala by úpravu nebo změnu vzhledu. Proměnu si vzala na starost naše stylistka Šárka Štursová.

Pred Na listopadové proměně jsme přivítali paní Katarínu (33), která nám napsala, že jí tři roky doma na mateřské dovolené daly zabrat a ráda by se sebou něco udělala.

Kadeřnice lehce zastřihla konečky a vlasy prosvětlila. Nakonec vlasy natočila pro zvýraznění objemu.

Cena 3790 Kč

Paní má přirozeně krásné a husté vlasy, výrazného zkrácení by bylo škoda, takže jsme jejich délku chtěli zachovat. V kadeřnickém salonu Simple jsme zvolili jen lehkou změnu barvy s prosvětlenými konci.

Katarína se obléká nejčastěji ve sportovním stylu a sukně a šaty nosí spíše

Kartáč na vlasy Kadeřnický salon Simple 199 Kč

Gumičky do vlasů Kadeřnický salon Simple 125 Kč výjimečně. Stylistka jí proto vybrala šaty v midi délce, které spolu s botami na vyšším podpatku pomáhá opticky zvýšit a zúžit postavu. Jako další vrstvu jsme přidali koženou bundu do pasu, kterou jsme do-

V Notinu vizážistka zvýraznila oči a rozzářila pohled. Make-up celkově podtrhl přirozenou krásu.

plnili kabelkou ze stejného materiálu. Druhá varianta outfitu je více volnočasová, ale přesto slušivá. Výrazný pletený svetr jsme zkombinovali s jednoduchými doplňky. „S proměnou jsem moc spokojená, celý tým Europarku odvedl skvělou práci,” řekla paní Katarína.

Výrazný svetr stylistka zkombinovala se světlemodrými lodičkami na vysokém podpatku a elegantní kabelkou s řetízkem.

I 21 I

a u

Bunda Šaty Kabelka Boty

KARA ORSAY HUMANIC CCC

8990 Kč 949 Kč 999 Kč 1199 Kč

Svetr Jeansy Kabelka Boty

ORSAY H&M CCC HUMANIC

799 Kč 249 Kč 699 Kč 799 Kč

I 22 I listopad — prosinec I 2020 I

směr Počernice

směr Hloubětín

Linky 163, 208, 228

v ý je

y slo

vá

Depo Hostivař

Pr ům

směr Malešice

Jižní s

P Ř ÍM

pojka

Ý SJ

Pr ům

y slo

vá

směr centrum

směr Zahradní Město

Č er

nok

os t

ele

ck á

Štěrboholy

163, 208, 224 Na trase Depo Hostivař – Obchodní centrum Štěrboholy a zpět jezdí denně tři autobusové linky Pražské integrované dopravy – 163, 208 a 228. Jízdní řády všech tří autobusových linek jsou koordinovány tak, aby intervaly mezi jednotlivými odjezdy byly co nejkratší – dopoledne a o víkendu 10 minut a v odpolední špičce 6-7 minut.

Bezplatné mimopražské autobusy

směr Říčany

Černý Most

DO EUROPARKU LINKAMI

zd

E ZD

PROSTO RN É PO DZE MN Í GA RÁ ŽE

DO E

Každou 2., 3., a 4. sobotu v měsíci ze Zbraslavic, Zruče nad Sázavou, Žleb a zpět.

Linka 224

73 obchodů, restaurací a kaváren Automyčka Express

~ní mytí ruc

Pantone 371C

Informační stánek

Wi­‑fi připojení zdarma v celém Europarku

Zdarma 2100 míst, z toho 700 krytých

Dobíjecí stanice pro laptopy a mobilní telefony

Autobusová linka 163, 208, 224, 228

Peněžní poukazy Europarku

Bezbariérový přístup Zapůjčení invalidního vozíku

Uzamykatelné skříňky

Toalety Toalety invalidé na EURO klíč

Lékárna

Přebalovací pult

Česká pošta

Zapůjčení ohřívače dět­s­k ých lahviček

8 bankomatů

Pirátský dětský svět

Dezinfekční stojany

Super Párty párty Lollipop

Čistič bot

Zapůjčení kočárku

Zapůjčení deštníku

Zapůjčení stolních her a knih

Kompresor v podzemních garážích

Zapůjčení šítička

Fotoautomat

E stojan pro elektromobily v podzemních garážích

Opravna obuvi

Pantone 374C

KAVÁRNA

P I R K

NAŠE SLUŽBY

V A

Samoobslužné mycí centrum

Sledujte nás on-line Europark Shopping Center, s. r. o., Nákupní 389/3, Štěrboholy, 102 00 Praha 10

www.europark.cz

@europark.cz

Europark.Praha

ZIMNÍ PNEU

I

K VOZŮM OD AUTO ESA

PRVNÍ A JEDINÝ S NEJVYŠŠÍ MOŽNOU ZÁRUKOU KVALITY A JISTOTY

LET TRADICE JISTOTY

SLEVOVÉ AKCE

VÝHODNÉ FINANCOVÁNÍ

JEDINÝ

ZÁRUKY GARANCE

MAXIMÁLNÍ VÝBĚR

C E R T I F I K O VA N Ý

P R O D E J C E OJ E T ÝC H VOZ Ů

Ce y r lit sl tifikace kva rů uže b autobaza

CELÁ ČR

PENĚŽNÍ POUKAZ

Perfektní dárek ZAKOUPÍTE NA INFOSTÁNKU EUROPARKU V 1. PATŘE, NEBO ON-LINE NA

WWW.EUROPARK.CZ