Europark 11_2019

listopad 2019, náklad 230 000 výtisků

m e t e D a pro deti...

2100

POHODLNÝCH PARKOVACÍCH

MÍST

www.DATART.cz

Z obsahu 4 In

píšil, m an g. Libor Pos

I 3 I

8

uropark ažer OC E

10

EUROPARK POMÁHÁ DĚTEM Toto číslo časopisu Europark je převážně určeno a věnováno dětem.

Děti, které to potřebují, nacházejí v Europarku vždy podporu. Například charitativním projektem, který Europark nově podpoří je Puzzlemánie - událost roku pro milovníky puzzle. Zúčastnit se a soutěžit může každý včetně dětí se zdravotním znevýhodněním. Podrobnosti na straně 8.

4 POTKALI JSME...

Adama Kajumiho

6

Z NOVÝCH KOLEKCÍ Top trendy: Happy Teens

Děti, které chtějí pomoci vážně nemocnému Kubíkovi mohou přijít v sobotu 16. listopadu prodávat své nepotřebné hračky a výtěžek z jejich prodeje věnovat na jeho léčbu. Europark poté vybranou částku zdvojnásobí. Více o akci Děti pro Kubíka na straně 9.

9

V čase blížících se Vánoc se letos u nás připravují již popatnácté Dopisy Ježíškovi, při nichž naši zákazníci doposud pomohli splnit přání 6354 dětí z dětských domovů, která zasílají ve svých dopisech. Začínáme 21. listopadu a věříme, že opět solečně pomůžeme.

20

Otevírací doba EUROPARK: ALBERT: OBI: POŠTA: Po–Pá:

So–Ne:

Pirátský dětský svět Denně:

10

INTERVIEW S...

Prasátkem Peppou PŘISTIŽENA V EUROPARKU Česká Miss 2019 Barbora Hodačová

Super párty

Divadélka pro děti 9.00 – 21.00 7.00 – 22.00 7.30 – 21.00 9.00 – 19.00 9.00 – 18.00 ZDAR

MA

9.00 – 21.00

16

NA CO SE TĚŠIT Děti pro Kubíka

Každou neděli v časech: 11.00, 14.00 a 16.00

Buďte s námi FACEBOOK.COM/EUROPARK.PRAHA Nic si nenechávej pro sebe

On-line rezervace na www.europark.cz tel.: 234 672 311 e­‑mail: lollipop@europark.cz

@EUROPARK.CZ Ukaž se v tom nejlepším světle

EUROPARK | listopad 2019 | časopis obchodního centra Europark Shopping Center, s. r. o., Nákupní 389/3, Štěrboholy, 102 00 Praha 10, tel.: 234672320, e­‑ mail: info@europark.cz, www.europark.cz, inzerci přijímá: Petra Pořízková, tel.: 234 672 334, e­‑ mail: petra.porizkova@europark.cz, vydavatel: Jiří Kotmel – Futura, redakce: PhDr. Gabriela Převrátilová (šéfredaktorka), Petra Pořízková, titulní fotografie: © ABD Ltd/Ent. One UK Ltd 2003, fotografie: agentura Futura, Miroslav Belančin, © ABD Ltd/Ent. One UK Ltd 2003, grafické zpracování a produkce: Karin Kotmelová, grafické studio Futura, Olšanská 3, 130 00 Praha 3, tel.: 222 320 420, e­‑ mail: futura@graficke­‑studio.cz, distribuce: Mediaservis, Space 4U, tisk: Europrint, a.s. Redakce neručí za obsah inzerátů a komerční prezentace. Právo na tiskové chyby vyhrazeno. Uzávěrka tohoto čísla: 25. 10. 2019.

I 4 I listopad I 2019 I POTKALI JSME......

POTKALI JSME U NÁS ADAM KAJUMI

1 MUSER

JAK JE DNES MOŽNÉ, ŽE TEENAGEŘI ALE NĚKDY I JEDENÁCTILETÉ DĚTI MAJÍ NA SOCIÁLNÍCH SÍTÍCH TŘEBA STOTISÍCOVOU SLEDOVANOST? Je to prostě zcela nový trend, který starší generace moc nechápou… Všichni vždy hledají své idoly.

Je to jen nový způsob.

VAŠE PROPOJENÍ JE ALE VELMI VOLNÉ A NEZÁVAZNÉ, NA SVÁ VYSTOUPENÍ SE SVOLÁVÁTE STYLEM „KDO MŮŽE, PŘIJDE“…

Počet je vždy neurčitý, někdy je nás deset, jindy míň.

Záleží také na místě konání. Třeba v Europarku na dětském fesťáku nás bylo pět Pražáků.

3

JAK VAŠE VYSTOUPENÍ VYPADÁ?

ASI MOC NEZKOUŠÍTE…

4

Fungujeme na kamarádské bázi – jsou mezi námi zpěváci, tanečníci, moderátoři, komici. Naše Musertour, kterou pořádáme podle zájmu fanoušků tak dvakrát třikrát za rok, je směska všeho – soutěží, zpěvu, tance.

ŘEŠÍTE SVOJI IMAGE S NÍŽ SE PREZENTUJETE NA PÓDIU?

PTÁME SE VÁS

2

Do posledního detailu. Vlasy, jejich barvu, čisté a voňavé oblečení, Určitě to všechno nejmíň půl hodiny promýšlím…

JAK JSTE SPOKOJENI S NABÍDKOU A SLUŽBAMI V EUROPARKU?

JANA KOBEROVÁ, PRAHA 8

JIŘÍ KOTMEL, PRAHA 8

ALINA SYPULINA A OLIČKA KOMENDAR, PRAHA 9

Chodím ráda do Notina. Je to moc příjemné nakupování. Jednak využívám služby e-shopu – dnes jsem si přišla vyzvednout řadu vlasové kosmetiky – a vždycky také neodolám a otestuji nějaké novinky mezi parfémy. Jsem naprosto spokojená.

Využívám pravidelně už několik let služeb Automyčky Express. Je to velmi pohodlné, spolehlivé a vůz je vždy dokonale čistý a na dohodnutý čas připravený. Navíc se mohu objednat i telefonicky dopředu na dobu, která mi vyhovuje.

Vybíráme v Humaniku boty pro celou rodinu, protože to je už dlouho náš rodinný obchod. Pro sebe, děti i pro manžela. S nabídkou jsme moc spokojené, vše je přehledně vystavené. Teď vyhlížíme už boty na opravdovou zimní sezónu.

NAKUP ONLINE obi.cz

LED SVÍTIDLO NA STĚNU „FUJI”

74 cm

hvězdný efekt 74 cm, efekt hvězdné oblohy, max. 45 W, 3 800 lm, volitelná barva světla teplá–studená (3 000–5 500 K), energetická třída A–A++.* OBI č. 1092691 Nabídka platí od 1. do 30. 11. 2019 nebo do vyprodání zásob. *Energetická třída se pohybuje na škále od A++ (nejvyšší účinnost) až E (nejnižší účinnost).

TERMOSTATICKÝ SPRCHOVÝ SYSTÉM VITALIO START Sprchový systém obsahuje hlavovou sprchu, ruční sprchu se třemi proudy vody, sprchovou hadici 175 cm a termostatickou baterii s okamžitou reakcí na změnu teploty. OBI č: 5669007 Nabídka platí od 3. 11. do 30. 11. 2019 nebo do vyprodání zásob.

HAPPY CAR ZIMNÍ SMĚS

Super cena

2399,-

Super cena

9999,Ušetřete 2000 Kč

7999,NAKUP ONLINE obi.cz

Super cena

99,-

5l vhodná do -20° K omývání skel i světlometů. Udávaná zámrznost garantovaná v nádržce.

OBI č. 5174826 Platnost 1. do 30. 11. 2019

NAKUP ONLINE obi.cz

I 6 I listopad I 2019 I Z NOVÝCH KOLEKCÍ

top trendy

HAPPY TEENS

Kožíšek H&M 699 Kč Svetr Takko 449 Kč Kalhoty Pepco 249 Kč Boty Humanic 1299 Kč

Šampon na vlasy Volume Boost Langhaarmädchen dm drogerie 119 Kč Kč

Zvlhčovač vzduchu Lanaform Hello Kitty Datart 1723 Kč

Natálka Kabát C&A 998 Kč Rolák C&A 125 Kč Šaty H&M 699 Kč Legíny H&M 499 Kč Boty CCC 899 Kč

Arsev Bunda C&A 1398 Kč Triko Takko 299 Kč Jeansy H&M 699 Kč Boty Humanic 899 Kč

TOP TRENDY

VYBÍRÁ STYLISTKA

ŠÁRKA ŠTURSOVÁ

Ve světě módního stylingu se pohybuje 10 let. Její služby využívají všechny typy médií, pracuje při natáčení filmů, reklamních spotů a různých druhů fotografování. Pořádá také školení pro firemní klientelu i jednotlivce.

Bunda Pepco 249 Kč Svetr H&M 749 Kč Kalhoty Takko 599 Kč Boty CCC 699 Kč

Koloběžka Cygnus Kidz Miniscooter Hervis 599 Kč

Pěnivý gel do koupele s hračkou Baylis & Harding Kids!

Notino 149 Kč

9. listopadu

I 8 I listopad I 2019 I NA CO SE TĚŠIT

od 12 hodin

11. PUZZLEMÁNIE Všichni, kteří milují puzzle, nesmí chybět na akci roku v Europarku na charitativní 11. Puzzlemánii. Tentokrát bude andělská a jejími patrony budou modelka Andrea Verešová a herec Miroslav Šimůnek. V rámci Puzzlemánie můžete soutěžit s „Pežoťákem“ Peugeot Kopecký.

Puzzlemánie Zveme všechny – přeborníky i naprosté začátečníky – na turnaje ve skládání oblíbeného puzzle. Každý, kdo přijde skládat, pomůže dětem z Komunitního centra Motýlek. Soutěží se v šesti kategoriích − od jednotlivců přes tříčlenné týmy až po speciální kategorii, kde se vždy velmi aktivně zapojují osoby se zdravotním znevýhodněním. Jejich nasazení, radost z úspěchu a veřejného ocenění jsou zásadními důvody, proč má smysl akci pořádat.

Nedeˇ lní

jte s e Registru . na w w w m nie.co a m e l z z pu

I 9 I

Začátek vždy v 11, 14 a 16 hodin.

3. 11. Divadlo z pytlíčku Královna barev 10. 11. Prima den Jak pejsek a kočička dělali dort 17. 11. Kamarádi Vánoce s Kamarády 24. 11. Loudadlo Vánoční čas Pro vaše větší pohodlí využijte od 3. 11. 2019 během divadelních představení zdarma šatnu a objednávku nápojů s donáškou.

Soutěž s Pežoťákem V rámci doprovodného programu proběhne od 4. do 9. 11. 2019 soutěž o nejkrásnějšího andílka. Toho bude možné namalovat na vozy společnosti Peugeot Kopecký, dlouholetého partnera soutěže. Účastníci své výtvory vyfotí a postnou na FB Puzzlemánie. Porota vybere vítěze, který vyhraje zapůjčení vozu s plnou nádrží na celý týden.

od 4. listopadu

DIVADÉLKA

Křest knihy "Andílci - pohádky z obláčků” Během programu pokřtí patroni Andrea Verešová a Miroslav Šimůnek knihu Andílci - pohádky z obláčků autorky Lucie Stehlíkové, kterou si budete moci na místě i s dalšími dárky zakoupit. Z části výtěžku z prodeje budou následně podpořeny projekty určené dětem ze sociálně znevýhodněného prostředí, které má pod svými křídly Komunitní centrum Motýlek.

16. listopadu

Děti pro Kubíka

I 9 I

od 14 hodin

Kubík se narodil s vývojovou vadou mozku a srdce. V 10 letech je Kuba na úrovni 1,5 ročního dítěte. „Od malička rehabilitujeme a jezdíme do lázní, ale nejvíce Kubovi pomáhá intenzivní neurorehabilitační cvičení v Axonu. Aby tyto rehabilitace pomáhaly, musí se opakovat nejméně 2 - 3x do roka a to je pro nás velká finanční zátěž.”

Monika Raudnitzová, maminka Dobrým skutkem pro Jakuba Komrzí je finanční dar ve výši 60 000 Kč na neurorehabilitační program na klinice Axon.

Jak můžete pomoci?

Stačí se přihlásit přes sociální sítě soukromou zprávou:

EUROPARK.PRAHA EUROPARK.CZ Malému Kubíkovi, který trpí těžkými vývojovými vadami, mohou pomoci všechny děti, které přijdou nabídnout své hračky, hry, knížky, s nimiž si už nehrají, na dobročinnou charitativní akci v Europarku. Mohou tak pomoci Kubíkovi a zároveň si prověřit své obchodní schopnosti bez ovlivňování

rodičů. A hlavně – uvědomit si, že jsou třeba i jejich vrstevníci, kteří pomoc opravdu potřebují. Výtěžek z prodeje bude věnován Spolku Dobrý skutek, který pomáhá těm, jež se ocili ve složité životní situaci a bez pomoci druhých se neobejdou. Europark poté také věnuje stejnou částku.

Stačí napsat jméno zákonného zástupce, jméno, věk dítěte, telefonický a emailový kontakt.

Počet míst je omezen, vybírat se bude z prvních přihlášených.

Více informací na www.europark.cz

9. LISTOPADU 16. LISTOPADU

OD 21. LISTOPA DU 5. PROSINCE

11. Puzzlemán ie Děti pro Kubík a Dopisy Ježíšk ovi Mikulášská

Tradiční předvánoční charitativní akce Dopisy Ježíškovi se v Europarku uskuteční už popatnácté. Letos opět ve spolupráci s Nadačním fondem Hanky Kynychové.

Každý ze zákazníků obchodního centra bude moci svým dárkem potěšit některé dítě z českých dětských domovů, které nám pošle dopis se svým přáním vysněného dárku.

Mikulášská Čtvrtek 5. 12. od 15 do 18 hodin Mikuláš, Čert a Anděl navštíví Europark s košem dárků pro všechny hodné děti.

Mohou se těšit také na vystoupení dětí z dětských domovů, Hanku Kynychovou a patrony nadačního fondu.

od 21. listopadu

Kalendář akcí DOPISY JEŽÍŠKOVI

denně od 10 do 20 hodin

Charitativní akce

I 10 I listopad I 2019 I INTERVIEW

má nejradši babiccin cokoládový dort Holčičí prasátko Peppa, které znají předškoláci a dnes už i pokročilí školáci, slaví letos deset let od chvíle, kdy se u nás poprvé objevilo. A to byl důvod uspořádat mu i v Europarku pořádnou oslavu...

Co nejvíc baví Peppu a její kamarády sledovat v televizi?

Nejraději koukají na pana Bramboru.

Kdo z kamarádů Peppy je nejvyšší?

Žirafa Gerald je opravdu moc vysoký.

Co je nejoblíbenější hračka Peppy?

Nejraději má svého medvídka.

Co dělá Peppa nejraději?

Jaká je nejoblíbenější písnička Peppy a kamarádů a s kým ji zpívají?

Peppu nejvíc baví skákat v blátivých kalužích.

Kdo je nejlepší kamarád Peppy?

Nejraději zpívají písničku Bing Bong s madam Gazelou ve školce.

Jaká zvířata má nejraději bratříček Peppy?

Má Peppa doma nějaké domácí zvířátko?

Její nejlepší kamarádka je ovečka Zuzka.

Tomík má rád dinosaury.

Peppa má zlatou rybku, která se jmenuje Goldie.

Na co stále zapomíná tatínek Peppy?

Nikdy neví, kde zrovna nechal své brýle.

Jak se jmenuje Tomíkův nejlepší kamarád?

Baví je hrát hry na maminčině počítači.

Tomíkův nejlepší kamarád je králík Richard, mladší bratr Rebeky.

Jak se jmenuje učitelka Peppy ve školce?

V čem je nejlepší tatínek Peppy?

Co dělají Peppa a Tomík, když venku prší?

Jmenuje se madam Gazela.

Co dělá dědeček Peppy nejraději?

Dědeček miluje plachtění a zahradničení.

Jakou práci má slečna Králíková?

Má hodně práce, pracuje v supermarketu a také je záchranářka.

Jaké je Rebečino nejoblíbenější jídlo?

Mají prarodiče Peppy nějaké domácí zvíře?

Co umí babička Peppy nejlépe uvařit?

Kde bydlí krtek Molly?

Rebeka má nejraději mrkev.

Babička peče výborný domácí čokoládový dort.

Mají papouška, který se jmenuje Polly.

Molly bydlí v domku pod zemí.

y p p e P e l d Styl po

Kde si Peppa nejraději hraje s kamarády?

Peppa a její kamarádi rádi chodí na hřiště.

Dotyková knižka Luxor

Je šampion ve skákání v blátivých kalužích.

161 Kč Propiska 3 v1 Bambule

99 Kč

Trikot H&M

399 Kč

I 11 I

PENĚŽNÍ POUKAZ

PERFEKTNÍ DÁREK C

M

kaz

Pou

tný je pla

do:

kaz

tný je pla

do:

kaz

Pou

CM

MY

CY

do:

Pou

AZ AZ AZ UČKE S KÝC H UK ÝCH UKSKÝC H N PORUN ČESK Í PKOO RU ÍCPKOORU N ČE ŽPĚNTÍSET KO ĚŽN S TO ĚŽN TI SÍ NĚ Ě PEH OND N O T Ě OT PE PEHOND N OTĚ DN V HO

h h h odec ie odec ie odec ie obch om obch om obch om ch stron oží ch stron oží vše ch stron oží vše ve ách ga kup zb žné vše ve ách ga kup zb žné ve ách ga kup zb žné ná vn něn mo ná ná vn něn vn něn mo uplatprovozo ark na a není ní mo uplatprovozo ark na a neV uplatprovozo ark na a není e V , být e e tek , , 01 být že být Europt peníz tek tek u Europt peníz mů Náby ntru že že by00 Europt peníz ce i. mů Náby ntru az mů Ná ce vra ce ce ost i. i. az az Asko ce 0000centr vra lze ko vra pouk ost ost Asko to OBI a chodnímaz ne v hotov lze poukI a As pouk A1 tov ním nelze to to OBI a chodnímaz ne v hotov Ten tit ob pouk OB obchod ukaz tit v ho tně Ten Ten tit ob pouk tně tně vče žeb v . Na jej vypla po vče žeb v . Na jej vypla vče žeb v . Na jej vypla a slu služeb a slu služeb a slu služeb bo ne nebo nebo

tný je pla

Y

CMY

K 01

0000

B500

✂

PLATÍ V 67 OBCHODECH VČETNĚ OBI A ASKO NÁBYTEK

01

0000

C100

ZAKOUPÍTE U INFOSTÁNKU EUROPARKU V 1. PATŘE, NEBO ON-LINE NA WWW.EUROPARK.CZ

o. l píši s. r. o. l o. l ter píši píši s. r. s. r. or Pos Cen ter ter or Pos . Lib or Pos ng Cen Cen Ing el ppi . Lib . Lib ng ng nat Ing el Ing el ppi ppi rk Sho Jed nat nat ha 10 opa rk Sho rk Sho Jed Jed Pra ha 10 ha 10 Eur opa opa 00 Pra Pra Eur Eur 00 00 , 102 o. d /2,3 , 102 , 102 s. r. o. o. d d /2,3 /2,3 s Wil í 389 ter s. r. s. r. upn s Wil í 389 s Wil í 389 Cen ter ter Marku upn upn ng Cen Cen o., Nák k.cz Marku Marku Mag el ppi ng ng s. r. uropar o., Nák k.cz nat o., Nák k.cz Mag el Mag el ppi ppi ter s. r. uropar rk Sho s. r. uropar Jed nat nat Cen www.e ter ter opa rk Sho rk Sho Jed Jed Cen www.e Cen www.e Eur opa opa pping Eur Eur pping pping rk Sho opa rk Sho rk Sho Eur opa opa Eur Eur

u k p a K a n e t j ě Přisp a získejte 15 % up k á n í š l a d a n slevu Platnost: 1. – 30. 11. 2019 Kód pro uplatnění slevy najdete na účtence. Sleva se nevztahuje na kočárky, autosedačky, jejich doplňky a na zlevněné zboží. Platí jen v kamenných prodejnách Bambule.

Sleva platí od 1. 11. do 30. 11. 2019 v Kadeřnickém salónu SIMPLE v Europarku. telefon: +420 272 656 486 Slevy se nesčítají.

3 X BALÍČEK

I 12 I listopad I 2019 I PRO VÁS A VAŠE DĚTI

Vyhrajte s

dm drogerie ............................................................. (doplňte znění tajenky) nápověda: Dean TVE

tělo

Znění tajenky zašlete se svým jménem do 28. 11. 2019 na e­‑mailovou adresu marketing@europark.cz.

Správné znění tajenky a jména výherců najdete na www.europark.cz.

Odesláním e-mailu na uvedenou adresu souhlasím s tím, že bude Společnost EUROPARK SHOPPING CENTER s.r.o., se sídlem Nákupní 389/3, Štěrboholy, 102 00 Praha 10, IČO: 25139975, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl C, vložka 85333 (Správce), zpracovávat mé osobní údaje (jméno a příjmení, emailová adresa) za účelem účasti v soutěži.

Více informaci o ochraně údajů na www.europark.cz.

latinská spojka

ochrana očí

španělská televize

iniciály herce boj. umění Leeho

pracovat na záhonech

brazilský fotbalista slovenská předložka

severočeské město

německý člen

sPZ Ústí nad Labem

1. čásT TajEnky

kulovitý bacil

česká taneční skupina

stupeň výkonnosti v judu

klepetáč šachty

spodní část košile

předložka opak noci fr. šlecht. přídomek severovýchod

španělská exkrálovna

český herec (jaroslav) stáří

2. čásT TajEnky am. herec (james)

slovenská řeka

Dárkový balíček od dm drogerie získají 3 vylosovaní úspěšní luštitelé křížovky.

3. čásT TajEnky

chem. zn. erbia ruský souhlas

až do té doby, kdy předložka

možná

píseň Václava neckáře

domácky Václav

4. čásT TajEnky

zájmeno

✂

dětem Vyhraj

5x

SO SLIME SVÍTÍCÍ VE TMĚ

PŘIHLÁŠKA malého soutěžícího Jméno, příjmení dítěte . .................................................... Věk dítěte.......... .

Podpis rodiče* .......................................................Datum ............................

Vyřešenou úlohu vystřihněte a vhoďte do 28. 11. 2019 do boxu v prodejně Bambule. Ze všech příspěvků bude vylosováno pět výherců So Slime, které do soutěže věnovala prodejna Bam‑ bule. Každý soutěžící může v yhrát pouze jednou. Správné řešení a jména v ýherců najdete na www.europark.cz.

Vyplněním a odevzdáním přihlášky souhlasím s tím, že bude Společnost EUROPARK SHOPPING CENTER, s. r. o., se sídlem Nákupní 389/3, Štěrboholy, 102 00 Praha 10, IČO: 25139975, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl C, vložka 85333 (Správce), zpracovávat mé osobní údaje (jméno a příjmení, emailová adresa) za účelem účasti v soutěži. Více informaci o ochraně údajů na www.europark.cz.

*zákonného zástupce

E­‑mail na rodiče* ............................................................................................

NAJDI 10 ROZDÍLŮ

Elegantní kožené módní doplňky právě teď

www.xbagsstore.cz

prodejna X Bags v 1. patře

HOLKY, KLUCI

a m o d e j H a m o d

H

Multikid želé multivitaminy 50 ks Benu lékárna 144 Kč

I 15 I

Šumivá koule do koupele Notino 79 Kč

Mikina H&M 349 Kč

H

H

Mikina C&A 175 Kč

H

Škola tance Bambule 899 Kč

Interaktivní Robot Made Zigy Datart 1099 Kč

H

H

H

Bačkůrky CCC 299 Kč

Bačkory Humanic 349 Kč

H

Tepláky Pepco 59 Kč

Tepláky Takko 249 Kč

H

I 16 I listopad I 2019 I AKČNÍ NABÍDKA

229 Kč

-34%

79 Kč

-34%

Dekorace

Toaletní voda ADIDAS ACE DIVE 100 ml

Nenechte si

DM DROGERIE Původní cena 349 Kč

t í j u

Vanilla Bourbon Latte

CRAFT COFFEE FACTORY Původní cena 105 Kč

73 Kč

PEPCO Původní cena 119 Kč

Marťánci Gummy Walmark 50 ks

BENU LÉKÁRNA Původní cena 189 Kč

Po

uk az

je

plat

ný

do

:

-30%

:

do

je pl

KA Z

C10

00

00

00 1

atný

ukaz

Po

Ing. o.

Je Libo Ce dn nter Eu at r ropa el Posp s. íšil ww r. o., rk w.eu Ná Sh op ropa kupn ping rk.cz í 38 Ce 9/2,3 nter , 10 s. r.

2 00 o.

Prah a 10

ech chod mie h ob rono oží zb všec gast ve nách nákup možné ěn ní latn ozov rk na a ne t up , prov ropa níze Eu pe e bý ytek můž Náb centru vracet sti. o vo ukaz Ask ním nelze hoto o poOBI a chod ukaz it v nt at Te ně v ob a po j vypl je včet žeb b. N že slu S KÝ C Tentoa bo slu poukaz H ne o. včetně může s. r.

OBI a být upla spíšil nter a služ Asko tněn or Po eb Náb g Ce . Lib l pin nebo služ v obchodním ytek, prov ve všech atehod ozovná Ingobc 10 Shop eb. Na centru ha Jedn park ech poukaz Europark ch gast Pra nelze Euroronomie 2 00 na náku vracet jej vyp p zbo2,3, 10 peno.íze latit v r. a není í 389/ ží ild hotovost možné pn er s.i. sW Náku cz Cent

B5

ping

Ce nter

s. r.

145 Kč

Eu ropa rk

rku g r. o., park. pin g Ma r s.

Ma atel Shop nte w.euro Jedn park g Ce ww pin Euro Shop ark Europ

Mag Mark Jednatel us Wild Europark Shopping Ing. Libor Center Jednatel Pospíšil s. r. o.

Europark Europark Shopping Shopping Center Center s. r. o. s. r. o., Náku pní 389/ www.euro 2,3, 102 park.cz 00 Praha 10

DARUJTE MOŽNOST

VÝHODNÝCH NÁKUPŮ

01

00

00

00

Poukaz je platn ý do:

Sh op ping

V

PE H O NĚ DN ŽN O ÍP

OU

TĚ Te nt vč o p T IS et a sl ně ouka ÍC ne užeb OBI z m KO bo a ůž RU služ v ob Ask e eb ch o N být N . N od áb up ČE a p ním yt ek latn SK ou ce , p ěn ÝC nt jej kaz ro ve vy nelz ru E vozo vš H pla ec tit e vracurop vnác h v ho et ark h obch gas p na to Mag tr odec vo eníz sti.

Je e a náku onom h dn Marku ne p zb ie Eu at sW ropa el ní ild mož oží rk Sh né op

AZH UKČESKÝC Í EPT KOORUN S ŽPN Ě ĚT NNOTĚ PV E D HO P ENĚŽN V HO Í POUK D N OT Ě S TO AZ KO R U N ČE

A1000

0000 1

-30%

Dámská obuv PAT CALVIN

474 Kč

-30%

999 Kč

Stříbrný prsten s opálem

-38%

KLENOTNICTVÍ ULPIANA Původní cena 2030 Kč Frankfurtský věnec

299 Kč

699,90 Kč

-50%

-53%

EIFFEL OPTIC Původní cena 6470 Kč

-70%

BAMBULE Původní cena 1499,90 Kč

149 Kč

Brýle PIERI

1941 Kč

TAKKO Původní cena 449 Kč

Panenka NENA

TESCOMA Původní cena 299 Kč

NATURHOUSE Původní cena 677 Kč

Dámská halenka

-50%

HUMANIC Původní cena 1599 Kč

Podpora redukce hmotnosti a imunity MIVINAT ACAI GREEN TEA

-33%

I 17 I

1015 Kč

Škvarková pomazánka UZENÁŘSTVÍ NOVÁK Původní cena 120 Kč

84 Kč

-30% Silikonová forma ryba

ORION Původní cena 159 Kč

64 Kč

Pánská zateplená volnočasová obuv PUMA REBOUND STREET SD FUR

349 Kč Bluetooth Port.Speaker PLUS Mini F2848 F-MOBIL

-30%

A3 SPORT Původní cena 1890 Kč

1090 Kč

Původní cena 499 Kč

-60%

1399 Kč

-46%

-42%

Dámská zimní obuv KILIMANJARO ARCTIC HILLARY

HERVIS Původní cena 2599 Kč

Bavlněné povlečení KLASIK, desén 8708/3, rozměr: 140x200/70x90 cm

SCANQUILT Původní cena 1090 Kč

UNCLE SAM Původní cena 1299 Kč

763 Kč

799 Kč

1299 Kč

-38%

-46%

Peněženka ANKOLE

BUSHMAN Původní cena 1599 Kč

1099 Kč

-31%

-30% Delimano Pekáč XXL 2v1 Stone Legend Copperlux DORMEO Původní cena 2290 Kč

Pánský svetr WRANGLER WRANGLER/LEE/LEVI'S Původní cena 2399 Kč

1149 Kč

-50%

platí od 1. 11. 2019 do vyprodání zásob

Kraťasy 19L 079

I 18 I listopad I 2019 I GASTROTIPY

DOBROU Pizza Hawai Golosona

155 Kč

’ t u h c RECEPT ALICE BENDOVÉ

PIZZA S RAJČATY A MOZZARELLOU

Happy Meal McDonald's

95 Kč

ME2D Fruitisimo

85 Kč / 0,3 l

Ovocný dort Craft Coffee Factory

Zmrzlina z Opočna s karamelem KFC

Těsto 400 g hladké mouky 20 g droždí lžička cukru lžička soli 30 g olivového oleje 220 g vlažné vody To vše společně zapracovat, nechat kynout alespoň 1 hodinu, nejlépe ale 12 hodin.

Náplň rajčatové pyré 2 rajčata 2x mozzarella 100 g parmazánu 100 g čerstvé bazalky sůl Na plech položíme pečicí papír, z těsta vytvoříme placku s vyššími okraji, potřeme rajčatovým pyré, poklademe nakrájenou mozzarelou, na hobliny nastrouhaným parmezánem, rajčaty nakrájenými na kolečka, posolíme, posypeme lístky čerstvé bazalky a pečeme při 230 stupních cca půl hodiny.

45 Kč

79 Kč

Kinder Surprise Albert Hypermarket

24,90 Kč

í n c k A ŘÍJEN Závěrečné losování říjn ové spotřebitelské soutě že o ceny za milion korun, kterého se zúč astnilo přes 4000 zákazníků Europarku, přilákalo mnoho soutěžících.

I BYLI JSME U TOHO I 19 I

hy za lové do Pra ÍBĚH J Hradce Krá který viděla po Ř z P la R a E d P vy U S á se ý slev, na Šijansk při nákukci Den pln Paní Bože ná, protože oardu na a b st a ill b šť y a cenyík yl d b yní hlavní Volba to nákupy a tak výherk Europark. a se lil la o a zv st , a ě cest utěže častnila so lace J pech se zú elká gratu V x. a M ro P 11 u n o h iP

Tvářemi módních pře hlídek v Europarku byl y Česká Miss 2019 Ba Hodačová a Miss Un rbora iverse SR 2019 Laura Longauerová.

Přidej se k nám na Instagramu!

Sleduj horké novinky a akce!

@europark.cz

I 20 I listopad I 2019 I PŘISTIŽENA V EUROPARKU

Barbora HODAČOVÁ

Letošní Česká Miss Barbora Hodačová, která byla v Europarku tváří podzimních módních přehlídek, nám přiznala, že má ráda v tomto období svetry, do kterých se může zachumlat, udržuje se sportem – ale jako většina žen neodolá obchodům s botami…

Rolák H&M

749 Kč

Kabát Gate

1298 Kč Lesklý balzám na rty Rouge Vertige Yves Rocher

199 Kč

Kabelka CCC

599 Kč Kalhoty C&A

398 Kč

Boty Humanic

2499 Kč

Multisport hodinky Suunto 3 Fitness Gold Hervis

5199 Kč

VIP styl Parfémovaná voda YSL Libre 50 ml Notino

I 21 I

Mobilní telefon Apple iPhone Xs 512 GB Datart

34 990 Kč

2250 Kč

Rolák Gate

Svetr Orsay

698 Kč

1199 Kč

Kabát H&M

1499 Kč

Kabát C&A

1398 Kč

Kabelka Gate

548 Kč Kalhoty Orsay

549 Kč

Boty A3 Sport

1090 Kč

Kabelka Humanic

1399 Kč

Kalhoty H&M

349 Kč

Boty CCC

1199 Kč

I 22 I listopad I 2019 I

v

y slo

vá

Depo Hostivař

směr Počernice

směr Hloubětín

Linky 163, 208, 228

Pr ům

směr Malešice

Jižní s

pojka

P Ř ÍM

Ý SJ

vá y slo Pr ům

směr Zahradní Město

Č er

nok

os t

ele

ck á

Štěrboholy

směr Říčany

Černý Most

DO EUROPARKU LINKAMI 163, 208, 224, 228

E ZD

PROSTO RN É PO DZE MN Í GA RÁ ŽE

směr centrum

ý jezd

DO E

Linka 224

Na trase Depo Hostivař - Obchodní centrum Štěrboholy a zpět jezdí denně tři autobusové linky - 163, 208 a 228. Autobusy linky 208 jsou v modrozelených barvách s výrazným označením Europark.

Jízdní řády všech tří autobusových linek jsou koordinovány tak, aby intervaly mezi jednotlivými odjezdy byly co nejkratší - dopoledne a o víkendu 10 minut a v odpolední špičce 6-7 minut.

Bezplatné mimopražské autobusy Každou 2., 3. a 4. sobotu v měsíci ze Zbraslavic, Zruče nad Sázavou, Žleb a zpět.

73 obchodů, restaurací a kaváren Automyčka Express

~ní mytí ruc

Pantone 371C

Pantone 374C

Europark Shopping Center, s. r. o., Nákupní 389/3, Štěrboholy, 102 00 Praha 10

www.europark.cz

NAŠE SLUŽBY Informační stánek

Wi­‑fi připojení zdarma v celém Europarku

Zdarma 2100 míst, z toho 700 krytých

Dobíjecí stanice pro laptopy a mobilní telefony

Autobusová linka 163, 208, 224, 228

Peněžní poukazy Europarku

Bezbariérový přístup Zapůjčení invalidního vozíku

Uzamykatelné skříňky

Toalety Toalety invalidé na EURO klíč

Lékárna

Přebalovací pult

Česká pošta

Zapůjčení ohřívače dět­s­k ých lahviček

8 bankomatů

Pirátský dětský svět

Telefonní automaty

Super Párty párty Lollipop

Čistič bot

Zapůjčení kočárku v Bambuli

Zapůjčení deštníku

Zapůjčení stolních her a knih

Kompresor v podzemních garážích

Zapůjčení šítička

Fotoautomat

E stojan pro elektromobily

Opravna obuvi

@europark.cz

Najdi nás na facebooku! facebook.com/ Europark.

Praha

ZIMNÍ PNEU K VOZŮM OD AUTO ESA

doporučuje

Petr Rychlý

Kč 0 0 00

20

100

č K 0 00

POLOVINU KAŽDÝ TÝDEN V AUTO ESA

…jen za polovinu?

Přesně tak, NE za 200 000 Kč, ale jenom za 100 000 Kč, tedy za polovinu! Vybírejte vaše auto za polovinu z více než 5000 vozů na www.autoesa.cz

5000 PROVĚŘENÝCH VOZŮ

E J Š I NAP

I V O ŽÍŠK

K E R Á ÍD N V O T VISU R O P O S Z HER

–21 %

A N E 1. C –35 %

4 999,–

Dámská lyžařská bunda // materiál: 92 % polyester, 8 % elastan // vodní sloupec: 10 000 mm

MÍSTO 5 799,–

ROSWITA

Dámské lyže // jádro: MonoLite Woodcore // konstrukce: Full Power Cap // technologie: Dynaflex

1. CEN

Dámské lyřařské kalhoty // materiál: 100 % polyester softshell // vodní sloupec: 10 000 mm // prodyšnost: 10 000 g/m²/24h

A

MÍSTO 3 799,–

VISIERHELM

REBECCA

4 499,–

WHITE CRYSTAL MAGIC LS

2 599,–

MÍSTO 6 599,–

–22 %

MÍSTO 7 699,–

–31 %

5 199,–

Lyžařská helma pro dospělé // technologie: In-Mold // odnímatelná antibakteriální vložka // snadné nastavení velikosti

–15 %

1 599,– MÍSTO 1 899,–

ON-THE-GO JOY

Dámská volnočasová obuv // semišový svršek // odpružení 5GEN® v mezipodešvi // stélka Air Cooled Goga Mat® PRODUKT 1. CENA = KVALITNÍ ZA NÍZKOU CENU

Nabídka platí v prodejně Hervis Sports v OC Europark od 1. 11. do 28. 11. 2019 nebo do vyprodání zásob.

Tyto a mnoho dalších produktů za skvělé ceny pro Vás a Vaše blízké naleznete také na www.hervis.cz.